Instead of copying an existing corpus or corpus nodes from the Remote Corpus, you can also create your own corpus or add session nodes in the local corpus. Moreover, you can also add a catalogue in which the general information about your corpus will be stored.

To do this, select the top node of the Local Corpus (corpus node), right click it and select the option Add > Catalogue, Add > Corpus or Add > Session.