Personal tools
Max Planck Institute
About MPI

 

The Max Planck Institute for Psycholinguistics is an institute of the German Max Planck Society. Our mission is to undertake basic research into the psychological,social and biological foundations of language. The goal is to understand how our minds and brains process language, how language interacts with other aspects of mind, and how we can learn languages of quite different types.

The institute is situated on the campus of the Radboud University. We participate in the Donders Institute for Brain, Cognition and Behaviour, and have particularly close ties to that institute's Centre for Cognitive Neuroimaging. We also participate in the Centre for Language Studies. A joint graduate school, the IMPRS in Language Sciences, links the Donders Institute, the CLS and the MPI.

 
You are here: Home News News archive Traffic lights: like bananas or carrots?

This content is archived, it could be outdated.

Traffic lights: like bananas or carrots?

When we see a colour that is somewhere between yellow and orange, we call it 'yellow' if it is on a banana, but 'orange' on a carrot. Our memory for what colours things are can help deal with the inherent ambiguity in the world, caused, for instance, by different lighting conditions. MPI researchers recently discovered that verbal labels influence our colour perception. Their results will be published in the November issue of the Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition.

Oct 29, 2009

Influences of memory and perception do not arise only in colour perception, but are present in other domains too, such as speech perception. But how does memory influence perception? Is this because we know what bananas and carrots look like, or because we call bananas 'yellow' and carrots 'orange'?

Yellow or orange

This question may seem difficult to answer, but traffic lights in the Netherlands and Germany offer an interesting test case: The colours on traffic lights are in both countries determined by European Norms, but the middle light is called 'gelb' (yellow) in German, but 'oranje' (orange) in Dutch. Therefore, Holger Mitterer and Asifa Majid from the MPI for Psycholinguistics, in collaboration with the RWTH University in Aachen, Germany, tested the perception of colour on traffic lights in Dutch and German participants. The results show that verbal labels influence how we perceive the world: When confronted with the same colours between yellow and orange on a traffic light, German participants were more likely than Dutch participants to call the colours 'yellow'. In other words: It is not what things look like, it is what you call them.

 Link to JEP publication

Last checked 2010-01-01 by Myrna Tinbergen

       Max Planck Institute
       for Psycholinguistics


       Street address
       Wundtlaan 1
       6525 XD Nijmegen
       The Netherlands


       Mailing address
       P.O. Box 310
       6500 AH Nijmegen
       The Netherlands

       Phone:  +31-24-3521911
       Fax:      +31-24-3521213

 

 

Image right

Scrabble stones 081202