To login to the Component Registry you have to choose one’s organization from the list or opt for "Clarin Guest Accounts". To log out simply end the browser session.