Publications

Abstract

Following right-hemisphere damage, a specific disorder of motor awareness can occur called anosognosia for hemiplegia, i.e. the denial of motor deficits contralateral to a brain lesion. The study of anosognosia can offer unique insights into the neurocognitive basis of awareness. Typically, however, awareness is assessed as a first person judgement and the ability of patients to think about their bodies in more ‘objective’ (third person) terms is not directly assessed. This may be important as right-hemisphere spatial abilities may underlie our ability to take third person perspectives. This possibility was assessed for the first time in the present study. We investigated third person perspective taking using both visuospatial and verbal tasks in right-hemisphere stroke patients with anosognosia ( n = 15) and without anosognosia ( n = 15), as well as neurologically healthy control subjects ( n = 15). The anosognosic group performed worse than both control groups when having to perform the tasks from a third versus a first person perspective. Individual analysis further revealed a classical dissociation between most anosognosic patients and control subjects in mental (but not visuospatial) third person perspective taking abilities. Finally, the severity of unawareness in anosognosia patients was correlated to greater impairments in such third person, mental perspective taking abilities (but not visuospatial perspective taking). In voxel-based lesion mapping we also identified the lesion sites linked with such deficits, including some brain areas previously associated with inhibition, perspective taking and mentalizing, such as the inferior and middle frontal gyri, as well as the supramarginal and superior temporal gyri. These results suggest that neurocognitive deficits in mental perspective taking may contribute to anosognosia and provide novel insights regarding the relation between self-awareness and social cognition.

Abstract

Crossmodal binding usually relies on bottom-up stimulus characteristics such as spatial and temporal correspondence. However, in case of ambiguity the brain has to decide whether to combine or segregate sensory inputs. We hypothesise that widespread, subtle forms of synesthesia provide crossmodal mapping patterns which underlie and influence multisensory perception. Our aim was to investigate if such a mechanism plays a role in the case of pitch-size stimulus combinations. Using a combination of psychophysics and ERPs, we could show that despite violations of spatial correspondence, the brain specifically integrates certain stimulus combinations which are congruent with respect to our hypothesis of pitch-size synesthesia, thereby impairing performance on an auditory spatial localisation task (Ventriloquist effect). Subsequently, we perturbed this process by functionally disrupting a brain area known for its role in multisensory processes, the right intraparietal sulcus, and observed how the Ventriloquist effect was abolished, thereby increasing behavioural performance. Correlating behavioural, TMS and ERP results, we could retrace the origin of the synesthestic pitch-size mappings to a right intraparietal involvement around 250 ms. The results of this combined psychophysics, TMS and ERP study provide evidence for shifting the current viewpoint on synesthesia more towards synesthesia being at the extremity of a spectrum of normal, adaptive perceptual processes, entailing close interplay between the different sensory systems. Our results support this spectrum view of synesthesia by demonstrating that its neural basis crucially depends on normal multisensory processes. (C) 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.

Abstract

The Chapacuran language family, with three extant members and nine historically attested lects, has yet to be classified following modern standards in historical linguistics. This paper presents an internal classification of these languages by combining both the traditional comparative method (CM) and Bayesian phylogenetic inference (BPI). We identify multiple systematic sound correspondences and 285 cognate sets of basic vocabulary using the available documentation. These allow us to reconstruct a large portion of the Proto-Chapacuran phonemic inventory and identify tentative major subgroupings. The cognate sets form the input for the BPI analysis, which uses a stochastic Continuous-Time Markov Chain to model the change of these cognate sets over time. We test various models of lexical substitution and evolutionary clocks, and use ethnohistorical information and data collection dates to calibrate the resulting trees. The CM and BPI analyses produce largely congruent results, suggesting a division of the family into three different clades.

Abstract

Quotations are a means to report a broad range of events in addition to speech, and often involve both vocal and bodily demonstration. The present study examined the use of quotation to report a variety of multisensory events (i.e., containing salient visible and audible elements) as participants watched and then described a set of video clips including human speech and animal vocalizations. We examined the relationship between demonstrations conveyed through the vocal versus bodily modality, comparing them across four common quotation devices (be like, go, say, and zero quotatives), as well as across direct and non-direct quotations and retellings. We found that direct quotations involved high levels of both vocal and bodily demonstration, while non-direct quotations involved lower levels in both these channels. In addition, there was a strong positive correlation between vocal and bodily demonstration for direct quotation. This result supports a Multimodal Hypothesis where information from the two channels arises from one central concept.

Abstract

Many studies have used test batteries for the evaluation of affective behavior in rodents. This has the advantage that treatment effects can be examined on different aspects of the affective domain. However, the behavior in one test may affect the behavior in following test. The present study examined possible order effects in rats that were tested in three different tests: Open Field (OF), Zero Maze (ZM) and Forced Swim Test (FST). The data of the present study indicated that the behavior in ZM was the least affected by the order of testing. In contrast, the behavior in the FST (and to a less extend the OF) was dependent on the order of the test in the test battery. Repeated testing in the same test did not change the behavior in the ZM. However, the behavior in the OF and FST changed with repeated testing. The present study indicates that the performance of rats in a test can be dependent on the order in a test battery. Consequently, these data caution the interpretation of treatment effects in studies in which test batteries are used. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Abstract

Just as interlocutors can manipulate physical objects for performing certain types of social action, they can also perform different social actions by manipulating symbolic objects. A kinship system can be thought of as an abstract collection of lexical mappings and associated cultural conventions. It is a sort of cognitive object that can be readily manipulated for special purposes. For example, the relationship between pairs of individuals can be momentarily re-construed in constructing jokes or teases. Murriny Patha speakers associate certain parts of the body with particular classes of kin. When a group of Murriny Patha women witness a cultural outsider performing a forearm-holding gesture that is characteristically associated with brothers-in-law, they re-associate the gesture to the husband–wife relationship, thus setting up an extended teasing episode. Many of these teases call on gestural resources. Although the teasing is at times repetitive, and the episode is only thinly populated with the telltale “off-record” markers that characterize teasing proposals as non-serious, the proposal is sufficiently far-fetched as to ensure that the teases come off as more bonding than biting.

Abstract

The range of linguistic structures and interactional practices associated with other-initiated repair (OIR) is surveyed for the Northern Australian language Murrinh-Patha. By drawing on a video corpus of informal Murrinh- Patha conversation, the OIR formats are compared in terms of their utility and versatility. Certain “restricted” formats have semantic properties that point to prior trouble source items. While these make the restricted repair initiators more specialised, the “open” formats are less well resourced semantically, which makes them more versatile. They tend to be used when the prior talk is potentially problematic in more ways than one. The open formats (especially thangku, “what?”) tend to solicit repair operations on each potential source of trouble, such that the resultant repair solution improves upon the troublesource turn in several ways

Abstract

We examined the contents of language-mediated prediction in toddlers by investigating the extent to which toddlers are sensitive to visual-shape representations of upcoming words. Previous studies with adults suggest limits to the degree to which information about the visual form of a referent is predicted during language comprehension in low constraint sentences. 30-month-old toddlers heard either contextually constraining sentences or contextually neutral sentences as they viewed images that were either identical or shape related to the heard target label. We observed that toddlers activate shape information of upcoming linguistic input in contextually constraining semantic contexts: Hearing a sentence context that was predictive of the target word activated perceptual information that subsequently influenced visual attention toward shape-related targets. Our findings suggest that visual shape is central to predictive language processing in toddlers.

Abstract

Telling time is an exercise in coordinating language production with visual perception. By coupling different ways of saying times with different ways of seeing them, the performance of time-telling can be used to track cognitive transformations from visual to verbal information in connected speech. To accomplish this, we used eyetracking measures along with measures of speech timing during the production of time expressions. Our findings suggest that an effective interface between what has been seen and what is to be said can be constructed within 300 ms. This interface underpins a preverbal plan or message that appears to guide a comparatively slow, strongly incremental formulation of phrases. The results begin to trace the divide between seeing and saying -or thinking and speaking- that must be bridged during the creation of even the most prosaic utterances of a language.

Abstract

Language is the result of two concurrent evolutionary processes: Biological and cultural inheritance. An influential evolutionary hypothesis known as the moving target problem implies inherent limitations on the interactions between our two inheritance streams that result from a difference in pace: The speed of cultural evolution is thought to rule out cognitive adaptation to culturally evolving aspects of language. We examine this hypothesis formally by casting it as as a problem of adaptation in time-varying environments. We present a mathematical model of biology-culture co-evolution in finite populations: A generalisation of the Moran process, treating co-evolution as coupled non-independent Markov processes, providing a general formulation of the moving target hypothesis in precise probabilistic terms. Rapidly varying culture decreases the probability of biological adaptation. However, we show that this effect declines with population size and with stronger links between biology and culture: In realistically sized finite populations, stochastic effects can carry cognitive specialisations to fixation in the face of variable culture, especially if the effects of those specialisations are amplified through cultural evolution. These results support the view that language arises from interactions between our two major inheritance streams, rather than from one primary evolutionary process that dominates another. © 2018 The Author(s).

Abstract

Humans are especially good at taking another’s perspective — representing what others might be thinking or experiencing. This “mentalizing” capacity is apparent in everyday human interactions and conversations. We investigated its neural basis using magnetoencephalography. We focused on whether mentalizing was engaged spontaneously and routinely to understand an utterance’s meaning or largely on-demand, to restore "common ground" when expectations were violated. Participants conversed with 1 of 2 confederate speakers and established tacit agreements about objects’ names. In a subsequent “test” phase, some of these agreements were violated by either the same or a different speaker. Our analysis of the neural processing of test phase utterances revealed recruitment of neural circuits associated with language (temporal cortex), episodic memory (e.g., medial temporal lobe), and mentalizing (temporo-parietal junction and ventro-medial prefrontal cortex). Theta oscillations (3 - 7 Hz) were modulated most prominently, and we observed phase coupling between functionally distinct neural circuits. The episodic memory and language circuits were recruited in anticipation of upcoming referring expressions, suggesting that context-sensitive predictions were spontaneously generated. In contrast, the mentalizing areas were recruited on-demand, as a means for detecting and resolving perceived pragmatic anomalies, with little evidence they were activated to make partner-specific predictions about upcoming linguistic utterances.

Abstract

PROCEEDINGS OF THE 16TH WORLD CONGRESS OF PSYCHOPHYSIOLOGY of the International Organization of Psychophysiology (IOP) Pisa, Italy September 13-17, 2012

Abstract

In conversation, turn transitions between speakers often occur smoothly, usually within a time window of a few hundred milliseconds. It has been argued, on the basis of a button-press experiment [De Ruiter, J. P., Mitterer, H., & Enfield, N. J. (2006). Projecting the end of a speaker's turn: A cognitive cornerstone of conversation. Language, 82(3):515–535], that participants in conversation rely mainly on lexico-syntactic information when timing and producing their turns, and that they do not need to make use of intonational cues to achieve smooth transitions and avoid overlaps. In contrast to this view, but in line with previous observational studies, our results from a dialogue task and a button-press task involving questions and answers indicate that the identification of the end of intonational phrases is necessary for smooth turn-taking. In both tasks, participants never responded to questions (i.e., gave an answer or pressed a button to indicate a turn end) at turn-internal points of syntactic completion in the absence of an intonational phrase boundary. Moreover, in the button-press task, they often pressed the button at the same point of syntactic completion when the final word of an intonational phrase was cross-spliced at that location. Furthermore, truncated stimuli ending in a syntactic completion point but lacking an intonational phrase boundary led to significantly delayed button presses. In light of these results, we argue that earlier claims that intonation is not necessary for correct turn-end projection are misguided, and that research on turn-taking should continue to consider intonation as a source of turn-end cues along with other linguistic and communicative phenomena.

Abstract

A striking puzzle about language use in everyday conversation is that turn-taking latencies are usually very short, whereas planning language production takes much longer. This implies overlap between language comprehension and production processes, but the nature and extent of such overlap has never been studied directly. Combining an interactive quiz paradigm with EEG measurements in an innovative way, we show that production planning processes start as soon as possible, that is, within half a second after the answer to a question can be retrieved (up to several seconds before the end of the question). Localization of ERP data shows early activation even of brain areas related to late stages of production planning (e.g., syllabification). Finally, oscillation results suggest an attention switch from comprehension to production around the same time frame. This perspective from interactive language use throws new light on the performance characteristics that language competence involves.

Abstract

In conversation, negative responses to invitations, requests, offers, and the like are more likely to occur with a delay – conversation analysts talk of them as dispreferred. Here we examine the contrastive cognitive load ‘yes’ and ‘no’ responses make, either when relatively fast (300 ms after question offset) or delayed (1000 ms). Participants heard short dialogues contrasting in speed and valence of response while having their EEG recorded. We found that a fast ‘no’ evokes an N400-effect relative to a fast ‘yes’; however this contrast disappeared in the delayed responses. 'No' responses however elicited a late frontal positivity both if they were fast and if they were delayed. We interpret these results as follows: a fast ‘no’ evoked an N400 because an immediate response is expected to be positive – this effect disappears as the response time lengthens because now in ordinary conversation the probability of a ‘no’ has increased. However, regardless of the latency of response, a ‘no’ response is associated with a late positivity, since a negative response is always dispreferred. Together these results show that negative responses to social actions exact a higher cognitive load, but especially when least expected, in immediate response.

Abstract

Rapid response latencies in conversation suggest that responders start planning before the ongoing turn is finished. Indeed, an earlier EEG study suggests that listeners start planning their responses to questions as soon as they can (Bögels, S., Magyari, L., & Levinson, S. C. (2015). Neural signatures of response planning occur midway through an incoming question in conversation. Scientific Reports, 5, 12881). The present study aimed to (1) replicate this early planning effect and (2) investigate whether such early response planning incurs a cost on participants’ concurrent comprehension of the ongoing turn. During the experiment participants answered questions from a confederate partner. To address aim (1), the questions were designed such that response planning could start either early or late in the turn. Our results largely replicate Bögels et al. (2015) showing a large positive ERP effect and an oscillatory alpha/beta reduction right after participants could have first started planning their verbal response, again suggesting an early start of response planning. To address aim (2), the confederate's questions also contained either an expected word or an unexpected one to elicit a differential N400 effect, either before or after the start of response planning. We hypothesized an attenuated N400 effect after response planning had started. In contrast, the N400 effects before and after planning did not differ. There was, however, a positive correlation between participants' response time and their N400 effect size after planning had started; quick responders showed a smaller N400 effect, suggesting reduced attention to comprehension and possibly reduced anticipatory processing. We conclude that early response planning can indeed impact comprehension processing.

Abstract

This article examines how narratives are structured in a language in which event order is largely not coded. Yucatec Maya lacks both tense inflections and temporal connectives corresponding to English after and before. It is shown that the coding of events in Yucatec narratives is subject to a strict iconicity constraint within paragraph boundaries. Aspectual viewpoint shifting is used to reconcile iconicity preservation with the requirements of a more flexible narrative structure.

Abstract

Fictive Motion is the metaphoric use of path relators in the expression of spatial relations or configurations that are static, or at any rate do not in any obvious way involve physical entities moving in real space. The goal is to study the expression of such relations or configurations in the target language, with an eye particularly on whether these expressions exclusively/preferably/possibly involve motion verbs and/or path relators, i.e., Fictive Motion. Section 2 gives Talmy’s (2000: ch. 2) phenomenology of Fictive Motion construals. The researcher’s task is to “distill” the intended spatial relations/configurations from Talmy’s description of the particular Fictive Motion metaphors and elicit as many different examples of the relations/configurations as (s)he deems necessary to obtain a basic sense of whether and how much Fictive Motion the target language offers or prescribes for the encoding of the particular type of relation/configuration. As a first stab, the researcher may try to elicit natural translations of culturally appropriate adaptations of the examples Talmy provides with each type of Fictive Motion metaphor.

Abstract

Landscape terms reflect the relationship between geographic reality and human cognition. Are ‘mountains’, ‘rivers, ‘lakes’ and the like universally recognised in languages as naturally salient objects to be named? The landscape subproject is concerned with the interrelation between language, cognition and geography. Specifically, it investigates issues relating to how landforms are categorised cross-linguistically as well as the characteristics of place naming.

Abstract

Hierarchical predictive coding has been identified as a possible unifying principle of brain function, and recent work in cognitive neuroscience has examined how it may be affected by age–related changes. Using language comprehension as a test case, the present study aimed to dissociate age-related changes in prediction generation versus internal model adaptation following a prediction error. Event-related brain potentials (ERPs) were measured in a group of older adults (60–81 years; n = 40) as they read sentences of the form “The opposite of black is white/yellow/nice.” Replicating previous work in young adults, results showed a target-related P300 for the expected antonym (“white”; an effect assumed to reflect a prediction match), and a graded N400 effect for the two incongruous conditions (i.e. a larger N400 amplitude for the incongruous continuation not related to the expected antonym, “nice,” versus the incongruous associated condition, “yellow”). These effects were followed by a late positivity, again with a larger amplitude in the incongruous non-associated versus incongruous associated condition. Analyses using linear mixed-effects models showed that the target-related P300 effect and the N400 effect for the incongruous non-associated condition were both modulated by age, thus suggesting that age-related changes affect both prediction generation and model adaptation. However, effects of age were outweighed by the interindividual variability of ERP responses, as reflected in the high proportion of variance captured by the inclusion of by-condition random slopes for participants and items. We thus argue that – at both a neurophysiological and a functional level – the notion of general differences between language processing in young and older adults may only be of limited use, and that future research should seek to better understand the causes of interindividual variability in the ERP responses of older adults and its relation to cognitive performance.

Abstract

This psychoacoustic study provides behavioral evidence that neural entrainment in the theta range (3-9 Hz) causally shapes speech perception. Adopting the ‘rate normalization’ paradigm (presenting compressed carrier sentences followed by uncompressed target words), we show that uniform compression of a speech carrier to syllable rates inside the theta range influences perception of subsequent uncompressed targets, but compression outside theta range does not. However, the influence of carriers – compressed outside theta range – on target perception is salvaged when carriers are ‘repackaged’ to have a packet rate inside theta. This suggests that the brain can only successfully entrain to syllable/packet rates within theta range, with a causal influence on the perception of subsequent speech, in line with recent neuroimaging data. Thus, this study points to a central role for sustained theta entrainment in rate normalization and contributes to our understanding of the functional role of brain oscillations in speech perception.

Abstract

Recently, the world’s attention was caught by an audio clip that was perceived as “Laurel” or “Yanny”. Opinions were sharply split: many could not believe others heard something different from their perception. However, a crowd-source experiment with >500 participants shows that it is possible to make people hear Laurel, where they previously heard Yanny, by manipulating preceding acoustic context. This study is not only the first to reveal within-listener variation in Laurel/Yanny percepts, but also to demonstrate contrast effects for global spectral information in larger frequency regions. Thus, it highlights the intricacies of human perception underlying these social media phenomena.

Abstract

Speakers adjust their voice when talking in noise (known as Lombard speech), facilitating speech comprehension. Recent neurobiological models of speech perception emphasize the role of amplitude modulations in speech-in-noise comprehension, helping neural oscillators to ‘track’ the attended speech. This study tested whether talkers produce more pronounced amplitude modulations in noise. Across four different corpora, modulation spectra showed greater power in amplitude modulations below 4 Hz in Lombard speech compared to matching plain speech. This suggests that noise-induced speech contains more pronounced amplitude modulations, potentially helping the listening brain to entrain to the attended talker, aiding comprehension.

Abstract

A central motif in neuronal networks is convergence, linking several input neurons to one target neuron. In visual cortex, convergence renders target neurons responsive to complex stimuli. Yet, convergence typically sends multiple stimuli to a target, and the behaviorally relevant stimulus must be selected. We used two stimuli, activating separate electrocorticographic V1 sites, and both activating an electrocorticographic V4 site equally strongly. When one of those stimuli activated one V1 site, it gamma synchronized (60-80 Hz) to V4. When the two stimuli activated two V1 sites, primarily the relevant one gamma synchronized to V4. Frequency bands of gamma activities showed substantial overlap containing the band of interareal coherence. The relevant V1 site had its gamma peak frequency 2-3 Hz higher than the irrelevant V1 site and 4-6 Hz higher than V4. Gamma-mediated interareal influences were predominantly directed from V1 to V4. We propose that selective synchronization renders relevant input effective, thereby modulating effective connectivity.

Abstract

Relational grammar was proposed in Suppes (1976) as a semantical grammar for natural language. Fragments considered so far are restricted to distributive notions. In this article, relational grammar is extended to collective notions.

Abstract

There are two competing hypotheses for the origin of the Indo-European language family. The conventional view places the homeland in the Pontic steppes about 6000 years ago. An alternative hypothesis claims that the languages spread from Anatolia with the expansion of farming 8000 to 9500 years ago. We used Bayesian phylogeographic approaches, together with basic vocabulary data from 103 ancient and contemporary Indo-European languages, to explicitly model the expansion of the family and test these hypotheses. We found decisive support for an Anatolian origin over a steppe origin. Both the inferred timing and root location of the Indo-European language trees fit with an agricultural expansion from Anatolia beginning 8000 to 9500 years ago. These results highlight the critical role that phylogeographic inference can play in resolving debates about human prehistory.

Abstract

Reprinted from; Bowerman, M. (1989). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? In M.L. Rice & R.L Schiefelbusch (Ed.), The teachability of language (pp. 133-169). Baltimore: Paul H. Brookes.

Abstract

Attempts to explain children's grammatical development often assume a close initial match between units of meaning and units of form; for example, agents are said to map to sentence-subjects and actions to verbs. The meanings themselves, according to this view, are not influenced by language, but reflect children's universal non-linguistic way of understanding the world. This paper argues that, contrary to this position, meaning as it is expressed in children's early sentences is, from the beginning, organized on the basis of experience with the grammar and lexicon of a particular language. As a case in point, children learning English and Korean are shown to express meanings having to do with direct motion according to language-specific principles of semantic and grammatical structuring from the earliest stages of word combination

Abstract

Kids’ Cut & Break is a task inspired by the original Cut & Break task (see MPI L&C Group Field Manual 2001), but designed for use with children as well as adults. There are fewer videoclips to be described (34 as opposed to 61), and they are “friendlier” and more interesting: the actors wear colorful clothes, smile, and act cheerfully. The first 2 items are warm-ups and 4 more items are fillers (interspersed with test items), so only 28 of the items are actually “test items”. In the original Cut & Break, each clip is in a separate file. In Kids’ Cut & Break, all 34 clips are edited into a single file, which plays the clips successively with 5 seconds of black screen between each clip.

Abstract

Reprint from: Bowerman, M. (1989). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? In M.L. Rice & R.L Schiefelbusch (Ed.), The teachability of language (pp. 133-169). Baltimore: Paul H. Brookes.

Abstract

This study reports three experiments on how children learning Mandarin Chinese comprehend and use aspect markers. These experiments examine the role of lexical aspect in children's acquisition of grammatical aspect. Results provide converging evidence for children's early sensitivity to (1) the association between atelic verbs and the imperfective aspect markers zai, -zhe, and -ne, and (2) the association between telic verbs and the perfective aspect marker -le. Children did not show a sensitivity in their use or understanding of aspect markers to the difference between stative and activity verbs or between semelfactive and activity verbs. These results are consistent with Slobin's (1985) basic child grammar hypothesis that the contrast between process and result is important in children's early acquisition of temporal morphology. In contrast, they are inconsistent with Bickerton's (1981, 1984) language bioprogram hypothesis that the distinctions between state and process and between punctual and nonpunctual are preprogrammed into language learners. We suggest new ways of looking at the results in the light of recent probabilistic hypotheses that emphasize the role of input, prototypes and connectionist representations.

Abstract

In this study, we investigated the level of visual processing at which surface colour information improves the naming of colour diagnostic and noncolour diagnostic objects. Continuous electroencephalograms were recorded while participants performed a visual object naming task in which coloured and black-and-white versions of both types of objects were presented. The black-and-white and the colour presentations were compared in two groups of event-related potentials (ERPs): (1) The P1 and N1 components, indexing early visual processing; and (2) the N300 and N400 components, which index late visual processing. A colour effect was observed in the P1 and N1 components, for both colour and noncolour diagnostic objects. In addition, for colour diagnostic objects, a colour effect was observed in the N400 component. These results suggest that colour information is important for the naming of colour and noncolour diagnostic objects at different levels of visual processing. It thus appears that the visual system uses colour information, during naming of both object types, at early visual stages; however, for the colour diagnostic objects naming, colour information is also recruited during the late visual processing stages.

Abstract

his study investigates the interaction between surface and colour knowledge information during object recognition. In two different experiments, participants were instructed to decide whether two presented stimuli belonged to the same object identity. On the non-matching trials, we manipulated the shape and colour knowledge information activated by the two stimuli by creating four different stimulus pairs: (1) similar in shape and colour (e.g. TOMATO–APPLE); (2) similar in shape and dissimilar in colour (e.g. TOMATO–COCONUT); (3) dissimilar in shape and similar in colour (e.g. TOMATO–CHILI PEPPER) and (4) dissimilar in both shape and colour (e.g. TOMATO–PEANUT). The object pictures were presented in typical and atypical colours and also in black-and-white. The interaction between surface and colour knowledge showed to be contingent upon shape information: while colour knowledge is more important for recognising structurally similar shaped objects, surface colour is more prominent for recognising structurally dissimilar shaped objects.

Abstract

The cognitive processes involved in object recognition remain a mystery to the cognitive
sciences. We know that the visual system recognizes objects via multiple features, including
shape, color, texture, and motion characteristics. However, the way these features are
combined to recognize objects is still an open question. The purpose of this contribution is to
review the research about the specific role of color information in object recognition. Given
that the human brain incorporates specialized mechanisms to handle color perception in the
visual environment, it is a fair question to ask what functional role color might play in
everyday vision.

Abstract

In this study, we used event-related potentials (ERPs) to evaluate the contribution of surface color and color knowledge information in object identification. We constructed two color-object verification tasks – a surface and a knowledge verification task – using high color diagnostic objects; both typical and atypical color versions of the same object were presented. Continuous electroencephalogram was recorded from 26 subjects. A cluster randomization procedure was used to explore the differences between typical and atypical color objects in each task. In the color knowledge task, we found two significant clusters that were consistent with the N350 and late positive complex (LPC) effects. Atypical color objects elicited more negative ERPs compared to typical color objects. The color effect found in the N350 time window suggests that surface color is an important cue that facilitates the selection of a stored object representation from long-term memory. Moreover, the observed LPC effect suggests that surface color activates associated semantic knowledge about the object, including color knowledge representations. We did not find any significant differences between typical and atypical color objects in the surface color verification task, which indicates that there is little contribution of color knowledge to resolve the surface color verification. Our main results suggest that surface color is an important visual cue that triggers color knowledge, thereby facilitating object identification.

Abstract

n casual conversations, words often lack segments. This study investigates whether listeners rely on their experience with reduced word pronunciation variants during the processing of single segment reduction. We tested three groups of listeners in a lexical decision experiment with French words produced either with or without word-medial schwa (e.g., /ʀəvy/ and /ʀvy/ for revue). Participants also rated the relative frequencies of the two pronunciation variants of the words. If the recognition accuracy and reaction times for a given listener group correlate best with the frequencies of occurrence holding for that given listener group, recognition is influenced by listeners’ exposure to these variants. Native listeners' relative frequency ratings correlated well with their accuracy scores and RTs. Dutch advanced learners' accuracy scores and RTs were best predicted by their own ratings. In contrast, the accuracy and RTs from Dutch beginner learners of French could not be predicted by any relative frequency rating; the rating task was probably too difficult for them. The participant groups showed behaviour reflecting their difference in experience with the pronunciation variants. Our results strongly suggest that listeners store the frequencies of occurrence of pronunciation variants, and consequently the variants themselves

Abstract

Natural language contains many examples of sound‐symbolism, where the form of the word carries information about its meaning. Such systematicity is more prevalent in the words children acquire first, but arbitrariness dominates during later vocabulary development. Furthermore, systematicity appears to promote learning category distinctions, which may become more important as the vocabulary grows. In this study, we tested the relative costs and benefits of sound‐symbolism for word learning as vocabulary size varies. Participants learned form‐meaning mappings for words which were either congruent or incongruent with regard to sound‐symbolic relations. For the smaller vocabulary, sound‐symbolism facilitated learning individual words, whereas for larger vocabularies sound‐symbolism supported learning category distinctions. The changing properties of form‐meaning mappings according to vocabulary size may reflect the different ways in which language is learned at different stages of development.

Abstract

The present study used electrophysiological and behavioral measures to investigate the perception of an English stop consonant contrast by native English listeners and by native Dutch listeners who were highly proficient in English. A /ba/-/pa/ continuum was created from a naturally produced /pa/ token by removing successive periods of aspiration, thus reducing the voice onset time. Although aspiration is a relevant cue for distinguishing voiced and unvoiced labial stop consonants (/b/ and /p/) in English, prevoicing is the primary cue used to distinguish between these categories in Dutch. In the electrophysiological experiment, participants listened to oddball sequences containing the standard /pa/ stimulus and one of three deviant stimuli while the mismatch-negativity response was measured. Participants then completed an identification task on the same stimuli. The results showed that native English participants were more sensitive to reductions in aspiration than native Dutch participants, as indicated by shifts in the category boundary, by differing within-group patterns of mismatch-negativity responses, and by larger mean evoked potential amplitudes in the native English group for two of the three deviant stimuli. This between-group difference in the sensorineural processing of aspiration cues indicates that native language experience alters the way in which the acoustic features of speech are processed in the auditory brain, even following extensive second-language training.

Abstract

It has been fifty years since Levelt’s monograph On Binocular Rivalry (1965) was published, but its four propositions that describe the relation between stimulus strength and the phenomenology of binocular rivalry remain a benchmark for theorists and experimentalists even today. In this review, we will revisit the original conception of the four propositions and the scientific landscape in which this happened. We will also provide a brief update concerning distributions of dominance durations, another aspect of Levelt’s monograph that has maintained a prominent presence in the field. In a critical evaluation of Levelt’s propositions against current knowledge of binocular rivalry we will then demonstrate that the original propositions are not completely compatible with what is known today, but that they can, in a straightforward way, be modified to encapsulate the progress that has been made over the past fifty years. The resulting modified, propositions are shown to apply to a broad range of bistable perceptual phenomena, not just binocular rivalry, and they allow important inferences about the underlying neural systems. We argue that these inferences reflect canonical neural properties that play a role in visual perception in general, and we discuss ways in which future research can build on the work reviewed here to attain a better understanding of these properties

Abstract

INTRODUCTION It is nowadays well established that spoken sentence processing is achieved in an incremental manner. As a sentence unfolds over time, listeners rapidly process incoming information to eliminate local ambiguity and make predictions on the most plausible interpretation of the sentence. Previous research has shown that these predictions are based on all kinds of linguistic information, explicitly or implicitly in combination with world knowledge.1 A substantial amount of evidence comes from studies on online referential processing conducted in the visual-world paradigm (Cooper 1974; Eberhard, Spivey-Knowlton, Sedivy, and Tanenhaus 1995; Tanenhaus, Sedivy- Knowlton, Eberhard, and Sedivy 1995; Sedivy, Tanenhaus, Chambers, Carlson 1999).

Abstract

This chapter focuses on connectionist modeling in language production, highlighting how
core principles of connectionism provide coverage for empirical observations about
representation and selection at the phonological, lexical, and sentence levels. The first
section focuses on the connectionist principles of localist representations and spreading
activation. It discusses how these two principles have motivated classic models of speech
production and shows how they cover results of the picture-word interference paradigm,
the mixed error effect, and aphasic naming errors. The second section focuses on how
newer connectionist models incorporate the principles of learning and distributed
representations through discussion of syntactic priming, cumulative semantic
interference, sequencing errors, phonological blends, and code-switching

Abstract

This study investigates cross-language lexical competition in the bilingual mental lexicon. It provides evidence for the occurrence of inhibition as well as the commonly reported facilitation during the production of cognates (words with similar phonological form and meaning in two languages) in a mixed picture naming task by highly proficient Welsh-English bilinguals. Previous studies have typically found cognate facilitation. It has previously been proposed (with respect to non-cognates) that cross-language inhibition is limited to low-proficient bilinguals; therefore, we tested highly proficient, early bilinguals. In a mixed naming experiment (i.e., picture naming with language switching), 48 highly proficient, early Welsh-English bilinguals named pictures in Welsh and English, including cognate and non-cognate targets. Participants were English-dominant, Welsh-dominant, or had equal language dominance. The results showed evidence for cognate inhibition in two ways. First, both facilitation and inhibition were found on the cognate trials themselves, compared to non-cognate controls, modulated by the participants' language dominance. The English-dominant group showed cognate inhibition when naming in Welsh (and no difference between cognates and controls when naming in English), and the Welsh-dominant and equal dominance groups generally showed cognate facilitation. Second, cognate inhibition was found as a behavioral adaptation effect, with slower naming for non-cognate filler words in trials after cognates than after non-cognate controls. This effect was consistent across all language dominance groups and both target languages, suggesting that cognate production involved cognitive control even if this was not measurable in the cognate trials themselves. Finally, the results replicated patterns of symmetrical switch costs, as commonly reported for balanced bilinguals. We propose that cognate processing might be affected by two different processes, namely competition at the lexical-semantic level and facilitation at the word form level, and that facilitation at the word form level might (sometimes) outweigh any effects of inhibition at the lemma level. In sum, this study provides evidence that cognate naming can cause costs in addition to benefits. The finding of cognate inhibition, particularly for the highly proficient bilinguals tested, provides strong evidence for the occurrence of lexical competition across languages in the bilingual mental lexicon.

Abstract

This study investigates how inaccurate phoneme processing affects recognition of partially onset-overlapping pairs like DAFFOdil-DEFIcit and of minimal pairs like flash-flesh in second-language listening. Two cross-modal priming experiments examined differences between native (L1) and second-language (L2) listeners at two stages of lexical processing: first, the activation of intended and mismatching lexical representations and second, the competition between those lexical representations. Experiment 1 shows that truncated primes like daffo- and defi- activated lexical representations of mismatching words (either deficit or daffodil) more for L2 listeners than for L1 listeners. Experiment 2 shows that for minimal pairs, matching primes (prime: flash, target: FLASH) facilitated recognition of visual targets for L1 and L2 listeners alike, whereas mismatching primes (flesh, FLASH) inhibited recognition consistently for L1 listeners but only in a minority of cases for L2 listeners; in most cases, for them, primes facilitated recognition of both words equally strongly. Thus, L1 and L2 listeners' results differed both at the stages of lexical activation and competition. First, perceptually difficult phonemes activated mismatching words more for L2 listeners than for L1 listeners, and second, lexical competition led to efficient inhibition of mismatching competitors for L1 listeners but in most cases not for L2 listeners.

Abstract

Background: According to decades of research on affective motivation in the human brain, approach motivational states are supported primarily by the left hemisphere and avoidance states by the right hemisphere. The underlying cause of this specialization, however, has remained unknown. Here we conducted a first test of the Sword and Shield Hypothesis (SSH), according to which the hemispheric laterality of affective motivation depends on the laterality of motor control for the dominant hand (i.e., the "sword hand," used preferentially to perform approach actions) and the nondominant hand (i.e., the "shield hand," used preferentially to perform avoidance actions). Methodology/Principal Findings: To determine whether the laterality of approach motivation varies with handedness, we measured alpha-band power (an inverse index of neural activity) in right- and left-handers during resting-state electroencephalography and analyzed hemispheric alpha-power asymmetries as a function of the participants' trait approach motivational tendencies. Stronger approach motivation was associated with more left-hemisphere activity in right-handers, but with more right-hemisphere activity in left-handers. Conclusions: The hemispheric correlates of approach motivation reversed between right- and left-handers, consistent with the way they typically use their dominant and nondominant hands to perform approach and avoidance actions. In both right- and left-handers, approach motivation was lateralized to the same hemisphere that controls the dominant hand. This covariation between neural systems for action and emotion provides initial support for the SSH

Abstract

Three eye-tracking experiments investigated how phonological reductions (e.g., ‘‘puter’’ for ‘‘computer’’) modulate phonological competition. Participants listened to sentences extracted from a pontaneous speech corpus and saw four printed words: a target (e.g., ‘‘computer’’), a competitor similar to the canonical form (e.g., ‘‘companion’’), one similar to the reduced form (e.g.,
‘‘pupil’’), and an unrelated distractor. In Experiment 1, we presented canonical and reduced forms in a syllabic and in a sentence context. Listeners directed
their attention to a similar degree to both competitors independent of the
target’s spoken form. In Experiment 2, we excluded reduced forms and
presented canonical forms only. In such a listening situation, participants
showed a clear preference for the ‘‘canonical form’’ competitor. In Experiment 3, we presented canonical forms intermixed with reduced forms in a sentence context and replicated the competition pattern of Experiment 1. These data suggest that listeners penalize acoustic mismatches less strongly when listeningto reduced speech than when listening to fully articulated speech. We conclude
that flexibility to adjust to speech-intrinsic factors is a key feature of the spoken word recognition system.

Abstract

In listeners' daily communicative exchanges, they most often hear casual speech, in which words are often produced with fewer segments, rather than the careful speech used in most psycholinguistic experiments. Three experiments examined phonological competition during the recognition of reduced forms such as [pjutər] for computer using a target-absent variant of the visual world paradigm. Listeners' eye movements were tracked upon hearing canonical and reduced forms as they looked at displays of four printed words. One of the words was phonologically similar to the canonical pronunciation of the target word, one word was similar to the reduced pronunciation, and two words served as unrelated distractors. When spoken targets were presented in isolation (Experiment 1) and in sentential contexts (Experiment 2), competition was modulated as a function of the target word form. When reduced targets were presented in sentential contexts, listeners were probabilistically more likely to first fixate reduced-form competitors before shifting their eye gaze to canonical-form competitors. Experiment 3, in which the original /p/ from [pjutər] was replaced with a “real” onset /p/, showed an effect of cross-splicing in the late time window. We conjecture that these results fit best with the notion that speech reductions initially activate competitors that are similar to the phonological surface form of the reduction, but that listeners nevertheless can exploit fine phonetic detail to reconstruct strongly reduced forms to their canonical counterparts.

Abstract

In traditional theories of language comprehension, syntactic and semantic processing are inextricably linked. This assumption has been challenged by the ‘Semantic Illusion Effect’ found in studies using Event Related brain Potentials. Semantically anomalous sentences did not produce the expected increase in N400 amplitude but rather one in P600 amplitude. To explain these findings, complex models have been devised in which an independent semantic processing stream can arrive at a sentence interpretation that may differ from the interpretation prescribed by the syntactic structure of the sentence. We review five such multi-stream models and argue that they do not account for the full range of relevant results because they assume that the amplitude of the N400 indexes some form of semantic integration. Based on recent evidence we argue that N400 amplitude might reflect the retrieval of lexical information from memory. On this view, the absence of an N400-effect in Semantic Illusion sentences can be explained in terms of priming. Furthermore, we suggest that semantic integration, which has previously been linked to the N400 component, might be reflected in the P600 instead. When combined, these functional interpretations result in a single-stream account of language processing that can explain all of the Semantic Illusion data.

Abstract

This study examined whether speech-on-speech masking is sensitive to variation in the degree of similarity between the target and the masker speech. Three experiments investigated whether speech-in-speech recognition varies across different background speech languages (English vs Dutch) for both English and Dutch targets, as well as across variation in the semantic content of the background speech (meaningful vs semantically anomalous sentences), and across variation in listener status vis-à-vis the target and masker languages (native, non-native, or unfamiliar). The results showed that the more similar the target speech is to the masker speech (e.g., same vs different language, same vs different levels of semantic content), the greater the interference on speech recognition accuracy. Moreover, the listener’s knowledge of the target and the background language modulate the size of the release from masking. These factors had an especially strong effect on masking effectiveness in highly unfavorable listening conditions. Overall this research provided evidence that that the degree of target-masker similarity plays a significant role in speech-in-speech recognition. The results also give insight into how listeners assign their resources differently depending on whether they are listening to their first or second language

Abstract

This study examined the temporal dynamics of spoken word recognition in noise and background speech. In two visual-world experiments, English participants listened to target words while looking at four pictures on the screen: a target (e.g. candle), an onset competitor (e.g. candy), a rhyme competitor (e.g. sandal), and an unrelated distractor (e.g. lemon). Target words were presented in quiet, mixed with broadband noise, or mixed with background speech. Results showed that lexical competition changes throughout the observation window as a function of what is presented in the background. These findings suggest that, rather than being strictly sequential, stream segregation and lexical competition interact during spoken word recognition

Abstract

A major finding in studies of early vocabulary acquisition has been that children tend to learn a lot of nouns early but make do with relatively few verbs, among which semantically general-purpose verbs like do, make, get, have, give, come, go, and be play a prominent role. The preponderance of nouns is explained in terms of nouns labelling concrete objects beings “easier” to learn than verbs, which label relational categories. Nouns label “natural categories” observable in the world, verbs label more linguistically and culturally specific categories of events linking objects belonging to such natural categories (Gentner 1978, 1982; Clark 1993). This view has been challenged recently by data from children learning certain non-Indo-European languges like Korean, where children have an early verb explosion and verbs dominate in early child utterances. Children learning the Mayan language Tzeltal also acquire verbs early, prior to any noun explosion as measured by production. Verb types are roughly equivalent to noun types in children’s beginning production vocabulary and soon outnumber them. At the one-word stage children’s verbs mostly have the form of a root stripped of affixes, correctly segmented despite structural difficulties. Quite early (before the MLU 2.0 point) there is evidence of productivity of some grammatical markers (although they are not always present): the person-marking affixes cross-referencing core arguments, and the completive/incompletive aspectual distinctions. The Tzeltal facts argue against a natural-categories explanation for childre’s early vocabulary, in favor of a view emphasizing the early effects of language-specific properties of the input. They suggest that when and how a child acquires a “verb” category is centrally influenced by the structural properties of the input, and that the semantic structure of the language - where the referential load is concentrated - plays a fundamental role in addition to distributional facts.

Abstract

When Tzeltal children in the Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, begin speaking, their production vocabulary consists predominantly of verb roots, in contrast to the dominance of nouns in the initial vocabulary of first‐language learners of Indo‐European languages. This article proposes that a particular Tzeltal conversational feature—known in the Mayanist literature as "dialogic repetition"—provides a context that facilitates the early analysis and use of verbs. Although Tzeltal babies are not treated by adults as genuine interlocutors worthy of sustained interaction, dialogic repetition in the speech the children are exposed to may have an important role in revealing to them the structural properties of the language, as well as in socializing the collaborative style of verbal interaction adults favor in this community.

Abstract

The surge of research activity focussing on children's acquisition of verbs (e.g., Tomasello and Merriman 1996) addresses some fundamental questions: Just how variable across languages, and across individual children, is the process of verb learning? How specific are arguments to particular verbs in early child language? How does the grammatical category 'Verb' develop? The position of Universal Grammar, that a verb category is early, contrasts with that of Tomasello (1992), Pine and Lieven and their colleagues (1996, in press), and many others, that children develop a verb category slowly, gradually building up subcategorizations of verbs around pragmatic, syntactic, and semantic properties of the language they are exposed to. On this latter view, one would expect the language which the child is learning, the cultural milieu and the nature of the interactions in which the child is engaged, to influence the process of acquiring verb argument structures. This paper explores these issues by examining the development of argument representation in the Mayan language Tzeltal, in both its lexical and verbal cross-referencing forms, and analyzing the semantic and pragmatic factors influencing the form argument representation takes. Certain facts about Tzeltal (the ergative/ absolutive marking, the semantic specificity of transitive and positional verbs) are proposed to affect the representation of arguments. The first 500 multimorpheme combinations of 3 children (aged between 1;8 and 2;4) are examined. It is argued that there is no evidence of semantically light 'pathbreaking' verbs (Ninio 1996) leading the way into word combinations. There is early productivity of cross-referencing affixes marking A, S, and O arguments (although there are systematic omissions). The paper assesses the respective contributions of three kinds of factors to these results - structural (regular morphology), semantic (verb specificity) and pragmatic (the nature of Tzeltal conversational interaction).

Abstract

In the face of the prevailing assumption among cognitive scientists that human spatial cognition is essentially egocentric, with objects located in reference to the orientation of ego's own body (hence left/right, up/down, and front/back oppositions), the Mayan language Tzeltal provides a telling counterexample. This article examines a set of conceptual oppositions in Tzeltal, uphill/downhill/across, that provides an absolute system of coordinates with respect to which the location of objects and their trajectories on both micro and macro scales are routinely described.

Abstract

This is a reprint of Brown 1990.

Abstract

This work was supported by the Max Planck Institute for Psycholinguistics and the Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO; MPI 56-384, The Dynamics of Multilingual Processing, awarded to M Gullberg and P Indefrey).

Abstract

Interaction, for all that it has an ethological base, is culturally constituted, and how new social members are enculturated into the interactional practices of the society is of critical interest to our understanding of interaction – how much is learned, how variable is it across cultures – as well as to our understanding of the role of culture in children’s social-cognitive development. The goal of this task is to document the nature of caregiver infant interaction in different cultures, especially during the critical age of 9-15 months when children come to have an understanding of others’ intentions. This is of interest to all students of interaction; it does not require specialist knowledge of children.

Abstract

This is a Spanish translation of Brown 1997.

Abstract

This article is a reprint of chapter 1, the introduction to Brown and Levinson, 1987, Politeness: Some universals in language usage (Cambridge University Press).

Abstract

The N400 is an endogenous event-related brain potential (ERP) that is sensitive to semantic processes during language comprehension. The general question we address in this paper is which aspects of the comprehension process are manifest in the N400. The focus is on the sensitivity of the N400 to the automatic process of lexical access, or to the controlled process of lexical integration. The former process is the reflex-like and effortless behavior of computing a form representation of the linguistic signal, and of mapping this representation onto corresponding entries in the mental lexicon. The latter process concerns the integration of a spoken or written word into a higher-order meaning representation of the context within which it occurs. ERPs and reaction times (RTs) were acquired to target words preceded by semantically related and unrelated prime words. The semantic relationship between a prime and its target has been shown to modulate the amplitude of the N400 to the target. This modulation can arise from lexical access processes, reflecting the automatic spread of activation between words related in meaning in the mental lexicon. Alternatively, the N400 effect can arise from lexical integration processes, reflecting the relative ease of meaning integration between the prime and the target. To assess the impact of automatic lexical access processes on the N400, we compared the effect of masked and unmasked presentations of a prime on the N400 to a following target. Masking prevents perceptual identification, and as such it is claimed to rule out effects from controlled processes. It therefore enables a stringent test of the possible impact of automatic lexical access processes on the N400. The RT study showed a significant semantic priming effect under both unmasked and masked presentations of the prime. The result for masked priming reflects the effect of automatic spreading of activation during the lexical access process. The ERP study showed a significant N400 effect for the unmasked presentation condition, but no such effect for the masked presentation condition. This indicates that the N400 is not a manifestation of lexical access processes, but reflects aspects of semantic integration processes.

Abstract

In a critique of the current state of theories of language acquisition, Bowerman (1985) has argued forcibly for the need to take crosslinguistic variation in semantic structure seriously, in order to understand children's acquisition of semantic categories in the process of learning their language. The semantics of locative expressions in the Mayan language Tzeltal exemplifies this point, for no existing theory of spatial expressions provides an adequate basis for capturing the semantic structure of spatial description in this Mayan language. In this paper I describe some of the characteristics of Tzeltal locative descriptions, as a contribution to the growing body of data on crosslinguistic variation in this domain and as a prod to ideas about acquisition processes, confining myself to the topological notions of 'on' and 'in', and asking whether, and how, these notions are involved in the semantic distinctions underlying Tzeltal locatives.

Abstract

This paper explores how static topological spatial relations such as contiguity, contact, containment, and support are expressed in the Mayan language Tzeltal. Three distinct Tzeltal systems for describing spatial relationships - geographically anchored (place names, geographical coordinates), viewer-centered (deictic), and object-centered (body parts, relational nouns, and dispositional adjectives) - are presented, but the focus here is on the object-centered system of dispositional adjectives in static locative expressions. Tzeltal encodes shape/position/configuration gestalts in verb roots; predicates formed from these are an essential element in locative descriptions. Specificity of shape in the predicate allows spatial reltaions between figure and ground objects to be understood by implication. Tzeltal illustrates an alternative stragegy to that of prepositional languages like English: rather than elaborating shape distinctions in the nouns and minimizing them in the locatives, Tzeltal encodes shape and configuration very precisely in verb roots, leaving many object nouns unspecified for shape. The Tzeltal case thus presents a direct challenge to cognitive science claims that, in both languge and cognition, WHAT is kept distinct from WHERE.

Abstract

Linguistic expressions of time often draw on spatial language, which raises the question of whether cultural specificity in spatial language and cognition is reflected in thinking about time. In the Mayan language Tzeltal, spatial language relies heavily on an absolute frame of reference utilizing the overall slope of the land, distinguishing an “uphill/downhill” axis oriented from south to north, and an orthogonal “crossways” axis (sunrise-set) on the basis of which objects at all scales are located. Does this absolute system for calculating spa-tial relations carry over into construals of temporal relations? This question was explored in a study where Tzeltal consultants produced temporal expressions and performed two different non-linguistic temporal ordering tasks. The results show that at least five distinct schemata for conceptualizing time underlie Tzeltal linguistic expressions: (i) deictic ego-centered time, (ii) time as an ordered sequence (e.g., “first”/“later”), (iii) cyclic time (times of the day, seasons), (iv) time as spatial extension or location (e.g., “entering/exiting July”), and (v) a time vector extending uphillwards into the future. The non-linguistic task results showed that the “time moves uphillwards” metaphor, based on the absolute frame of reference prevalent in Tzeltal spatial language and thinking and important as well in the linguistic expressions for time, is not strongly reflected in responses on these tasks. It is argued that systematic and consistent use of spatial language in an absolute frame of reference does not necessarily transfer to consistent absolute time conceptualization in non-linguistic tasks; time appears to be more open to alternative construals.

Abstract

This paper examines the verbs and other spatial vocabulary used for describing events of ‘putting’ and ‘taking’ in Tzeltal (Mayan). I discuss the semantics of different ‘put’ and ‘take’ verbs, the constructions they occur in, and the extensional patterns of verbs used in ‘put’ (Goal-oriented) vs. ‘take’ (Source-oriented) descriptions. A relatively limited role for semantically general verbs was found. Instead, Tzeltal is a ‘multiverb language’ with many different verbs usable to predicate ‘put’ and ‘take’ events, with verb choice largely determined by the shape, orientation, and resulting disposition of the Figure and Ground objects. The asymmetry that has been observed in other languages, with Goal-oriented ‘put’ verbs more finely distinguished lexically than Source-oriented ‘take’ verbs, is also apparent in Tzeltal.

Abstract

Speaking begins with the formulation of an intended preverbal message and linguistic encoding of this information. The transition from thought to speech occurs incrementally, with cascading planning at subsequent levels of production. In this article, we aim to specify the mechanisms that support incremental message preparation. We contrast two hypotheses about the mechanisms responsible for incorporating message-level information into a linguistic plan. According to the Initial Preparation view, messages can be encoded as fluent utterances if all information is ready before speaking begins. By contrast, on the Continuous Incrementality view, messages can be continually prepared and updated throughout the production process, allowing for fluent production even if new information is added to the message while speaking is underway. Testing these hypotheses, eye-tracked speakers in two experiments produced unscripted, conjoined noun phrases with modifiers. Both experiments showed that new message elements can be incrementally incorporated into the utterance even after articulation begins, consistent with a Continuous Incrementality view of message planning, in which messages percolate to linguistic encoding immediately as that information becomes available in the mind of the speaker. We conclude by discussing the functional role of incremental message planning in conversational speech and the situations in which this continuous incremental planning would be most likely to be observed

Abstract

Genes of the Major Histocompatibility Complex (MHC) have recently been shown to have neuronal functions in the thalamus and hippocampus. Common genetic variants in the Human Leukocyte Antigens (HLA) region, human homologue of the MHC locus, are associated with small effects on susceptibility to schizophrenia, while volumetric changes of the thalamus and hippocampus have also been linked to schizophrenia. We therefore investigated whether common variants of the HLA would affect volumetric variation of the thalamus and hippocampus. We analyzed thalamus and hippocampus volumes, as measured using structural magnetic resonance imaging, in 1.265 healthy participants. These participants had also been genotyped using genome-wide single nucleotide polymorphism (SNP) arrays. We imputed genotypes for single nucleotide polymorphisms at high density across the HLA locus, as well as HLA allotypes and HLA amino acids, by use of a reference population dataset that was specifically targeted to the HLA region. We detected a significant association of the SNP rs17194174 with thalamus volume (nominal P=0.0000017, corrected P=0.0039), as well as additional SNPs within the same region of linkage disequilibrium. This effect was largely lateralized to the left thalamus and is localized within a genomic region previously associated with schizophrenia. The associated SNPs are also clustered within a potential regulatory element, and a region of linkage disequilibrium that spans genes expressed in the thalamus, including HLA-A. Our data indicate that genetic variation within the HLA region influences the volume and asymmetry of the human thalamus. The molecular mechanisms underlying this association may relate to HLA influences on susceptibility to schizophrenia

Abstract

The Hmong Diaspora is one of the widest modern human migrations. Mainly localised in South-East Asia, the United States of America, and metropolitan France, a small community has also settled the Amazonian forest of French Guiana. We have biologically analysed 62 individuals of this unique Guianese population through three complementary genetic markers: mitochondrial DNA (HVS-I/II and coding region SNPs), Y-chromosome (SNPs and STRs), and the Gm allotypic system. All genetic systems showed a high conservation of the Asian gene pool (Asian ancestry: mtDNA = 100.0%; NRY = 99.1%; Gm = 96.6%), without a trace of founder effect. When compared across various Asian populations, the highest correlations were observed with Hmong-Mien groups still living in South-East Asia (Fst < 0.05; P-value < 0.05). Despite a long history punctuated by exodus, the French Guianese Hmong have maintained their original genetic diversity.

Abstract

Several neurodevelopmental disorders are associated with preference for routine and challenging behavior following changes to routines. We examine individuals with Prader–Willi syndrome, who show elevated levels of this behavior, to better understand how previous experience of a routine can affect challenging behavior elicited by disruption to that routine. Play based challenges exposed 16 participants to routines, which were either adhered to or changed. Temper outburst behaviors, heart rate and movement were measured. As participants were exposed to routines for longer before a change (between 10 and 80 min; within participants), more temper outburst behaviors were elicited by changes. Increased emotional arousal was also elicited, which was indexed by heart rate increases not driven by movement. Further study will be important to understand whether current intervention approaches that limit exposure to changes, may benefit from the structured integration of flexibility to ensure that the opportunity for routine establishment is also limited.

Abstract

A consistent finding across head-initial languages, such as English, is that subject relative clauses (SRCs) are easier to comprehend than object relative clauses (ORCs). However, several studies in Mandarin Chinese, a head-final language, revealed the opposite pattern, which might be modulated by working memory (WM) as suggested by recent results from self-paced reading performance. In the present study, event-related potentials (ERPs) were recorded when participants with high and low WM spans (measured by forward digit span and operation span tests) read Chinese ORCs and SRCs. The results revealed an N400-P600 complex elicited by ORCs on the relativizer, whose magnitude was modulated by the WM span. On the other hand, a P600 effect was elicited by SRCs on the head noun, whose magnitude was not affected by the WM span. These findings paint a complex picture of relative clause processing in Chinese such that opposing factors involving structural ambiguities and integration of filler-gap dependencies influence processing dynamics in Chinese relative clauses.

Abstract

This paper explores the linguistic encoding of placement and removal events in Jahai (Austroasiatic, Malay Peninsula) on the basis of descriptions from a video elicitation task. It outlines the structural characteristics of the descriptions and isolates semantically a set of situation types that find expression in lexical opposites: (1) putting/taking, (2) inserting/extracting, (3) dressing/undressing, and (4) placing/removing one’s body parts. All involve deliberate and controlled placing/removing of a solid Figure object in relation to a Ground which is not a human recipient. However, they differ as to the identity of and physical relationship between Figure and Ground. The data also provide evidence of variation in how semantic roles are mapped onto syntactic constituents: in most situation types, Agent, Figure and Ground associate with particular constituent NPs, but some placement events are described with semantically specialised verbs encoding the Figure and even the Ground.

Abstract

Nuclear receptors (NRs) form a large superfamily of transcription factors that participate in virtually every key biological process. They control development, fertility, gametogenesis and are misregulated in many cancers. Their enormous functional plasticity as transcription factors relates in part to NR-mediated interactions with hundreds of coregulatory proteins upon ligand (e.g., hormone) binding to their ligand binding domains (LBD), or following covalent modification. Some coregulator association relates to the distinct residues that shape a coactivator binding pocket termed AF-2, a surface groove that primarily determines the preference and specificity of protein–protein interactions. However, the highly conserved AF-2 pocket in the NR superfamily appears to be insufficient to account for NR subtype specificity leading to fine transcriptional modulation in certain settings. Additional protein–protein interaction surfaces, most notably on their LBD, may contribute to modulating NR function. NR coregulators and chaperones, normally much larger than the NR itself, may also bind to such interfaces. In the case of the androgen receptor (AR) LBD surface, structural and functional data highlighted the presence of another site named BF-3, which lies at a distinct but topographically adjacent surface to AF-2. AR BF-3 is a hot spot for mutations involved in prostate cancer and androgen insensitivity syndromes, and some FDA-approved drugs bind at this site. Structural studies suggested an allosteric relationship between AF-2 and BF-3, as occupancy of the latter affected coactivator recruitment to AF-2. Physiological relevant partners of AR BF-3 have not been described as yet. The newly discovered site is highly conserved among the steroid receptors subclass, but is also present in other NRs. Several missense mutations in the BF-3 regions of these human NRs are implicated in pathology and affect their function in vitro. The fact that AR BF-3 pocket is a druggable site evidences its pharmacological potential. Compounds that may affect allosterically NR function by binding to BF-3 open promising avenues to develop type-specific NR modulators.

Abstract

Most human communication is between people who speak or sign the same languages. Nevertheless, communication is to some extent possible where there is no language in common, as every tourist knows. How this works is of some theoretical interest (Levinson 2006). A nice arena to explore this capacity is when deaf signers of different languages meet for the first time, and are able to use the iconic affordances of sign to begin communication. Here we focus on Other-Initiated Repair (OIR), that is, where one signer makes clear he or she does not understand, thus initiating repair of the prior conversational turn. OIR sequences are typically of a three-turn structure (Schegloff 2007) including the problem source turn (T-1), the initiation of repair (T0), and the turn offering a problem solution (T+1). These sequences seem to have a universal structure (Dingemanse et al. 2013). We find that in most cases where such OIR occur, the signer of the troublesome turn (T-1) foresees potential difficulty, and marks the utterance with 'try markers' (Sacks & Schegloff 1979, Moerman 1988) which pause to invite recognition. The signers use repetition, gestural holds, prosodic lengthening and eyegaze at the addressee as such try-markers. Moreover, when T-1 is try-marked this allows for faster response times of T+1 with respect to T0. This finding suggests that signers in these 'first encounter' situations actively anticipate potential trouble and, through try-marking, mobilize and facilitate OIRs. The suggestion is that heightened meta-linguistic awareness can be utilized to deal with these problems at the limits of our communicational ability.

Abstract

This study examined whether musical training, ethnicity, and experience with a natural tone language influenced sensitivity to tone while listening to an artificial tone language. The language was designed with three tones, modeled after level-tone African languages. Participants listened to a 15-min random concatenation of six 3-syllable words. Sensitivity to tone was assessed using minimal pairs differing only in one syllable (nonword task: e.g., to-kà-su compared to ca-fí-to) or only in tone (tone task: e.g., to-kà-su compared to to-ká-su). Proficiency in an East Asian heritage language was the strongest predictor of success on the tone task. Asians without tone language experience were no better than other ethnic groups. We conclude by considering implications for research on second language learning, especially as approached through artificial language learning.

Abstract

Pediatric myelodysplastic syndrome (MDS) is a heterogeneous disease covering a spectrum ranging from aplasia (RCC) to myeloproliferation (RAEB(t)). In adult-type MDS there is increasing evidence for abnormal function of the bone-marrow microenvironment. Here, we extensively studied the mesenchymal stromal cells (MSCs) derived from children with MDS. MSCs were expanded from the bone-marrow of 17 MDS patients (RCC: n = 10 and advanced MDS: n = 7) and pediatric controls (n = 10). No differences were observed with respect to phenotype, differentiation capacity, immunomodulatory capacity or hematopoietic support. mRNA expression analysis by Deep-SAGE revealed increased IL-6 expression in RCC- and RAEB(t)-MDS. RCC-MDS MSC expressed increased levels of DKK3, a protein associated with decreased apoptosis. RAEB(t)-MDS revealed increased CRLF1 and decreased DAPK1 expressions. This pattern has been associated with transformation in hematopoietic malignancies. Genes reported to be differentially expressed in adult MDS-MSC did not differ between MSC of pediatric MDS and controls. An altered mRNA expression profile, associated with cell survival and malignant transformation, of MSC derived from children with MDS strengthens the hypothesis that the micro-environment is of importance in this disease. Our data support the understanding that pediatric and adult MDS are two different diseases. Further evaluation of the pathways involved might reveal additional therapy targets.

Abstract

An aberrant interaction between hematopoietic stem cells and mesenchymal stromal cells has been linked to disease and shown to contribute to the pathophysiology of hematologic malignancies in murine models. Juvenile myelomonocytic leukemia is an aggressive malignant disease affecting young infants. Here we investigated the impact of juvenile myelomonocytic leukemia on mesenchymal stromal cells. Mesenchymal stromal cells were expanded from bone marrow samples of patients at diagnosis (n=9) and after hematopoietic stem cell transplantation (n=7; from 5 patients) and from healthy children (n=10). Cells were characterized by phenotyping, differentiation, gene expression analysis (of controls and samples obtained at diagnosis) and in vitro functional studies assessing immunomodulation and hematopoietic support. Mesenchymal stromal cells from patients did not differ from controls in differentiation capacity nor did they differ in their capacity to support in vitro hematopoiesis. Deep-SAGE sequencing revealed differential mRNA expression in patient-derived samples, including genes encoding proteins involved in immunomodulation and cell-cell interaction. Selected gene expression normalized during remission after successful hematopoietic stem cell transplantation. Whereas natural killer cell activation and peripheral blood mononuclear cell proliferation were not differentially affected, the suppressive effect on monocyte to dendritic cell differentiation was increased by mesenchymal stromal cells obtained at diagnosis, but not at time of remission. This study shows that active juvenile myelomonocytic leukemia affects the immune response-related gene expression and function of mesenchymal stromal cells. In contrast, the differential gene expression of hematopoiesis-related genes could not be supported by functional data. Decreased immune surveillance might contribute to the therapy resistance and progression in juvenile myelomonocytic leukemia.

Abstract

Word meaning processing in the brain involves ventrolateral temporal cortex, but a semantic contribution of the dorsal stream, especially frontocentral sensorimotor areas, has been controversial. We here examine brain activation during passive reading of object-related nouns from different semantic categories, notably animal, food, and tool words, matched for a range of psycholinguistic features. Results show ventral stream activation in temporal cortex along with category-specific activation patterns in both ventral and dorsal streams, including sensorimotor systems and adjacent pFC. Precentral activation reflected action-related semantic features of the word categories. Cortical regions implicated in mouth and face movements were sparked by food words, and hand area activation was seen for tool words, consistent with the actions implicated by the objects the words are used to speak about. Furthermore, tool words specifically activated the right cerebellum, and food words activated the left orbito-frontal and fusiform areas. We discuss our results in the context of category-specific semantic deficits in the processing of words and concepts, along with previous neuroimaging research, and conclude that specific dorsal and ventral areas in frontocentral and temporal cortex index visual and affective–emotional semantic attributes of object-related nouns and action-related affordances of their referent objects.

Abstract

Derivational morphology is a cross-linguistically dominant mechanism for word formation, combining existing words with derivational affixes to create new word forms. However, the neurocognitive mechanisms underlying the representation and processing of such forms remain unclear. Recent cross-linguistic neuroimaging research suggests that derived words are stored and accessed as whole forms, without engaging the left-hemisphere perisylvian network associated with combinatorial processing of syntactically and inflectionally complex forms. Using fMRI with a “simple listening” no-task procedure, we reexamine these suggestions in the context of the root-based combinatorially rich Italian lexicon to clarify the role of semantic transparency (between the derived form and its stem) and affix productivity in determining whether derived forms are decompositionally represented and which neural systems are involved. Combined univariate and multivariate analyses reveal a key role for semantic transparency, modulated by affix productivity. Opaque forms show strong cohort competition effects, especially for words with nonproductive suffixes (ventura, “destiny”). The bilateral frontotemporal activity associated with these effects indicates that opaque derived words are processed as whole forms in the bihemispheric language system. Semantically transparent words with productive affixes (libreria, “bookshop”) showed no effects of lexical competition, suggesting morphologically structured co-representation of these derived forms and their stems, whereas transparent forms with nonproductive affixes (pineta, pine forest) show intermediate effects. Further multivariate analyses of the transparent derived forms revealed affix productivity effects selectively involving left inferior frontal regions, suggesting that the combinatorial and decompositional processes triggered by such forms can vary significantly across languages.

Abstract

Recent genome wide association scans (GWAS) for reading and language abilities have pin-pointed promising new candidate loci. However, the potential contributions of these loci remain to be validated. In the present study, we tested 17 of the most significantly associated single nucleotide polymorphisms (SNPs) from these GWAS studies (p < 10−6 in the original studies) in a new independent population dataset from the Netherlands: known as FIOLA (Familial Influences On Literacy Abilities). This dataset comprised 483 children from 307 nuclear families, plus 505 adults (including parents of participating children), and provided adequate statistical power to detect the effects that were previously reported. The following measures of reading and language performance were collected: word reading fluency, nonword reading fluency, phonological awareness, and rapid automatized naming. Two SNPs (rs12636438, rs7187223) were associated with performance in multivariate and univariate testing, but these did not remain significant after correction for multiple testing. Another SNP (rs482700) was only nominally associated in the multivariate test. For the rest of the SNPs we did not find supportive evidence of association. The findings may reflect differences between our study and the previous investigations in respects such as the language of testing, the exact tests used, and the recruitment criteria. Alternatively, most of the prior reported associations may have been false positives. A larger scale GWAS meta-analysis than those previously performed will likely be required to obtain robust insights into the genomic architecture underlying reading and language.

Abstract

Although the typological contrast between Romance and Germanic languages as verb-framed versus satellite-framed (Talmy 1985) forms the background for many empirical studies on L2 acquisition, the inconclusive picture to date calls for more differentiated, fine-grained analyses. The present study goes beyond explanations based on this typological contrast and takes into account the sources from which spatial concepts are mainly derived in order to shape the trajectory traced by the entity in motion when moving through space: the entity in V-languages versus features of the ground in S-languages. It investigates why advanced French learners of English and German have difficulty acquiring the use of spatial concepts typical of the L2s to shape the trajectory, although relevant concepts can be expressed in their L1. The analysis compares motion event descriptions, based on the same sets of video clips, of L1 speakers of the three languages to L1 French-L2 English and L1 French-L2 German speakers, showing that the learners do not fully acquire the use of L2-specific spatial concepts. We argue that encoded concepts derived from the entity in motion vs. the ground lead to a focus on different aspects of motion events, in accordance with their compatibility with these sources, and are difficult to restructure in L2 acquisition.