Publications

Abstract

The Revised Hierarchical Model (Kroll and Stewart, 1994) assumes that words in a bilingual’s languages have separate word form representations but shared conceptual representations. Two routes lead from an L2 word form to its conceptual representation: the word association route, where concepts are accessed through the corresponding L1 word form, and the concept mediation route, with direct access from L2 to concepts. To investigate word association, we presented proficient late German-Dutch bilinguals with L2 non-cognate word pairs in which the L1 translation of the first word rhymed with the second word (e.g. GRAP (joke) – Witz – FIETS (bike)). If the first word in a pair activated its L1 equivalent, then a phonological priming effect on the second word was expected. Priming was observed in lexical decision but not in semantic decision (living/non-living) on L2 words. In a control group of Dutch native speakers, no priming effect was found. This suggests that proficient bilinguals still make use of their L1 word form lexicon to process L2 in lexical decision.

Abstract

The authors investigated whether speakers who named several objects processed them sequentially or in parallel. Speakers named object triplets, arranged in a triangle, in the order left, right, and bottom object. The left object was easy or difficult to identify and name. During the saccade from the left to the right object, the right object shown at trial onset (the interloper) was replaced by a new object (the target), which the speakers named. Interloper and target were identical or unrelated objects, or they were conceptually unrelated objects with the same name (e.g., bat [animal] and [baseball] bat). The mean duration of the gazes to the target was shorter when interloper and target were identical or had the same name than when they were unrelated. The facilitatory effects of identical and homophonous interlopers were significantly larger when the left object was easy to process than when it was difficult to process. This interaction demonstrates that the speakers processed the left and right objects in parallel.

Abstract

When the perceptual system uses color to facilitate object recognition, it must solve the color-constancy problem: The light an object reflects to an observer's eyes confounds properties of the source of the illumination with the surface reflectance of the object. Information from the visual scene (bottom-up information) is insufficient to solve this problem. We show that observers use world knowledge about objects and their prototypical colors as a source of top-down information to improve color constancy. Specifically, observers use world knowledge to recalibrate their color categories. Our results also suggest that similar effects previously observed in language perception are the consequence of a general perceptual process.

Abstract

This study examined whether compensation for coarticulation in fricative–vowel syllables is phonologically mediated or a consequence of auditory processes. Smits (2001a) had shown that compensation occurs for anticipatory lip rounding in a fricative caused by a following rounded vowel in Dutch. In a first experiment, the possibility that compensation is due to general auditory processing was investigated using nonspeech sounds. These did not cause context effects akin to compensation for coarticulation, although nonspeech sounds influenced speech sound identification in an integrative fashion. In a second experiment, a possible phonological basis for compensation for coarticulation was assessed by using audiovisual speech. Visual displays, which induced the perception of a rounded vowel, also influenced compensation for anticipatory lip rounding in the fricative. These results indicate that compensation for anticipatory lip rounding in fricative–vowel syllables is phonologically mediated. This result is discussed in the light of other compensation-for-coarticulation findings and general theories of speech perception.

Abstract

We investigated how spoken words are recognized when they have been altered by phonological assimilation. Previous research has shown that there is a process of perceptual compensation for phonological assimilations. Three recently formulated proposals regarding the mechanisms for compensation for assimilation make different predictions with regard to the level at which compensation is supposed to occur as well as regarding the role of specific language experience. In the present study, Hungarian words and nonwords, in which a viable and an unviable liquid assimilation was applied, were presented to Hungarian and Dutch listeners in an identification task and a discrimination task. Results indicate that viably changed forms are difficult to distinguish from canonical forms independent of experience with the assimilation rule applied in the utterances. This reveals that auditory processing contributes to perceptual compensation for assimilation, while language experience has only a minor role to play when identification is required.

Abstract

In a series of 5 experiments, we investigated whether the processing of phonologically assimilated utterances is influenced by language learning. Previous experiments had shown that phonological assimilations, such as /lean#bacon/→[leam bacon], are compensated for in perception. In this article, we investigated whether compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule using automatic event-related potentials. Our first experiment indicated that Dutch listeners compensate for a Hungarian assimilation rule. Two subsequent experiments, however, failed to show compensation for assimilation by both Dutch and Hungarian listeners. Two additional experiments showed that this was due to the acoustic properties of the assimilated utterance, confirming earlier reports that phonetic detail is important in compensation for assimilation. Our data indicate that compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule, in line with phonetic–phonological theories that assume that speech production is influenced by speech-perception abilities.

Abstract

This study reports a shadowing experiment, in which one has to repeat a speech stimulus as fast as possible. We tested claims about a direct link between perception and production based on speech gestures, and obtained two types of counterevidence. First, shadowing is not slowed down by a gestural mismatch between stimulus and response. Second, phonetic detail is more likely to be imitated in a shadowing task if it is phonologically relevant. This is consistent with the idea that speech perception and speech production are only loosely coupled, on an abstract phonological level.

Abstract

In four experiments, we investigated how listeners compensate for reduced /t/ in Dutch. Mitterer and Ernestus [Mitterer,H., & Ernestus, M. (2006). Listeners recover /t/s that speakers lenite: evidence from /t/-lenition in Dutch. Journal of Phonetics, 34, 73–103] showed that listeners are biased to perceive a /t/ more easily after /s/ than after /n/, compensating for the tendency of speakers to reduce word-final /t/ after /s/ in spontaneous conversations. We tested the robustness of this phonological context effect in perception with three very different experimental tasks: an identification task, a discrimination task with native listeners and with non-native listeners who do not have any experience with /t/-reduction,and a passive listening task (using electrophysiological dependent measures). The context effect was generally robust against these experimental manipulations, although we also observed some deviations from the overall pattern. Our combined results show that the context effect in compensation for reduced /t/ results from a complex process involving auditory constraints, phonological learning, and lexical constraints.

Abstract

Vowel normalization in speech perception was investigated in three experiments. The range of the second formant in a carrier phrase was manipulated and this affected the perception of a target vowel in a compensatory fashion: A low F2 range in the carrier phrase made it more likely that the target vowel was perceived as a front vowel, that is, with a high F2. Recent experiments indicated that this effect might be moderated by the lexical status of the constituents of the carrier phrase. Manipulation of the lexical status in the present experiments, however, did not affect vowel normalization. In contrast, the range of vowels in the carrier phrase did influence vowel normalization. If the carrier phrase consisted of mid-to-high front vowels only, vowel categories shifted only for mid-to-high front vowels. It is argued that these results are a challenge for episodic models of word recognition.

Abstract

In everyday speech, words may be reduced. Little is known about the consequences of such reductions for spoken word comprehension. This study investigated /t/-lenition in Dutch in two corpus studies and three perceptual experiments. The production studies revealed that /t/-lenition is most likely to occur after [s] and before bilabial consonants. The perception experiments showed that listeners take into account both phonological context, phonetic detail, and the lexical status of the form in the interpretation of codas that may or may not contain a lenited word-final /t/. These results speak against models of word recognition that make hard decisions on a prelexical level.

Abstract

In two experiments, we investigated the processing of extrafoveal objects in a double-object naming task. On most trials, participants named two objects; but on some trials, the objects were replaced shortly after trial onset by a written word probe, which participants had to name instead of the objects. In Experiment 1, the word was presented in the same location as the left object either 150 or 350 msec after trial onset and was either phonologically related or unrelated to that object name. Phonological facilitation was observed at the later but not at the earlier SOA. In Experiment 2, the word was either phonologically related or unrelated to the right object and was presented 150 msec after the speaker had begun to inspect that object. In contrast with Experiment 1, phonological facilitation was found at this early SOA, demonstrating that the speakers had begun to process the right object prior to fixation.

Abstract

In 3 experiments, the authors investigated the extent to which objects that are about to be named are processed prior to fixation. Participants named pairs or triplets of objects. One of the objects, initially seen extrafoveally (the interloper), was replaced by a different object (the target) during the saccade toward it. The interloper-target pairs were identical or unrelated objects or visually and conceptually unrelated objects with homophonous names (e.g., animal-baseball bat). The mean latencies and gaze durations for the targets were shorter in the identity and homophone conditions than in the unrelated condition. This was true when participants viewed a fixation mark until the interloper appeared and when they fixated on another object and prepared to name it while viewing the interloper. These results imply that objects that are about to be named may undergo far-reaching processing, including access to their names, prior to fixation.

Abstract

In discourse, older adults tend to be more verbose and more disfluent than young adults, especially when the task is difficult and when it places few constraints on the content of the utterance. This may be due to (a) language-specific deficits in planning the content and syntactic structure of utterances or in selecting and retrieving words from the mental lexicon, (b) a general deficit in inhibiting irrelevant information, or (c) the selection of a specific speech style. The possibility that older adults have a deficit in lexical retrieval is supported by the results of picture naming studies, in which older adults have been found to name objects less accurately and more slowly than young adults, and by the results of definition naming studies, in which older adults have been found to experience more tip-of-the-tongue (TOT) states than young adults. The available evidence suggests that these age differences are largely due to weakening of the connections linking word lemmas to phonological word forms, though adults above 70 years of age may have an additional deficit in lemma selection.

Abstract

Two experiments were conducted with younger and older speakers. In Experiment 1, participants named single objects that were intact or visually degraded, while hearing distractor words that were phonologically related or unrelated to the object name. In both younger and older participants naming latencies were shorter for intact than for degraded objects and shorter when related than when unrelated distractors were presented. In Experiment 2, the single objects were replaced by object triplets, with the distractors being phonologically related to the first object's name. Naming latencies and gaze durations for the first object showed degradation and relatedness effects that were similar to those in single-object naming. Older participants were slower than younger participants when naming single objects and slower and less fluent on the second but not the first object when naming object triplets. The results of these experiments indicate that both younger and older speakers plan object names sequentially, but that older speakers use this planning strategy less efficiently.

Abstract

This study uses the morphological family size effect as a tool for exploring the degree of isomorphism in the networks of morphologically related words in the Hebrew and Dutch mental lexicon. Hebrew and Dutch are genetically unrelated, and they structure their morphologically complex words in very different ways. Two visual lexical decision experiments document substantial cross-language predictivity for the family size measure after partialing out the effect of word frequency and word length. Our data show that the morphological family size effect is not restricted to Indo-European languages but extends to languages with non-concatenative morphology. In Hebrew, a new inhibitory component of the family size effect emerged that arises when a Hebrew root participates in different semantic fields.

Abstract

The recognition of a word makes available its semantic and
syntactic properties. Using electrophysiological recordings, we
investigated whether one set of these properties is available
earlier than the other set. Dutch participants saw nouns on a
computer screen and performed push-button responses: In
one task, grammatical gender determined response hand
(left/right) and semantic category determined response execution
(go/no-go). In the other task, response hand depended
on semantic category, whereas response execution depended
on gender. During the latter task, response preparation occurred
on no-go trials, as measured by the lateralized
readiness potential: Semantic information was used for
response preparation before gender information inhibited
this process. Furthermore, an inhibition-related N2 effect
occurred earlier for inhibition by semantics than for inhibition
by gender. In summary, electrophysiological measures
of both response preparation and inhibition indicated that
the semantic word property was available earlier than the
syntactic word property when participants read single
words.

Abstract

Muscular hypertrophy in callipyge sheep results from a single nucleotide substitution located in the genomic interval between the imprinted Delta, Drosophila, Homolog-like 1 (DLK1) and Maternally Expressed Gene 3 (MEG3). The mechanism linking the mutation to muscle hypertrophy is unclear but involves DLK1 overexpression. The mutation is contained within CLPG1 transcripts produced from this region. Herein we show that CLPG1 is expressed prenatally in the hypertrophy-responsive longissimus dorsi muscle by all four possible genotypes, but postnatal expression is restricted to sheep carrying the mutation. Surprisingly, the mutation results in nonimprinted monoallelic transcription of CLPG1 from only the mutated allele in adult sheep, whereas it is expressed biallelically during prenatal development. We further demonstrate that local CpG methylation is altered by the presence of the mutation in longissimus dorsi of postnatal sheep. For 10 CpG sites flanking the mutation, methylation is similar prenatally across genotypes, but doubles postnatally in normal sheep. This normal postnatal increase in methylation is significantly repressed in sheep carrying one copy of the mutation, and repressed even further in sheep with two mutant alleles. The attenuation in methylation status in the callipyge sheep correlates with the onset of the phenotype, continued CLPG1 transcription, and high-level expression of DLK1. In contrast, normal sheep exhibit hypermethylation of this locus after birth and CLPG1 silencing, which coincides with DLK1 transcriptional repression. These data are consistent with the notion that the callipyge mutation inhibits perinatal nucleation of regional chromatin condensation resulting in continued elevated transcription of prenatal DLK1 levels in adult callipyge sheep. We propose a model incorporating these results that can also account for the enigmatic normal phenotype of homozygous mutant sheep.

Abstract

Children are able to take multiple perspectives in talking about entities and events. But the nature of children's sensitivities to the complex patterns of perspective-taking in adult language is unknown. We examine perspective-taking in four- and six-year-old Tamil-speaking children describing placement events, as reflected in the use of a general placement verb (veyyii ‘put’) versus two fine-grained caused posture expressions specifying orientation, either vertical (nikka veyyii ‘make stand’) or horizontal (paDka veyyii ‘make lie’). We also explore whether animacy systematically promotes shifts to a fine-grained perspective. The results show that four- and six-year-olds switch perspectives as flexibly and systematically as adults do. Animacy influences shifts to a fine-grained perspective similarly across age groups. However, unexpectedly, six-year-olds also display greater overall sensitivity to orientation, preferring the vertical over the horizontal caused posture expression. Despite early flexibility, the factors governing the patterns of perspective-taking on events are undergoing change even in later childhood, reminiscent of U-shaped semantic reorganizations observed in children's lexical knowledge. The present study points to the intriguing possibility that mechanisms that operate at the level of semantics could also influence subtle patterns of lexical choice and perspective-shifts.

Abstract

Two construals of agency are evaluated as possible innate biases guiding case-marking in children. A BROAD construal treats agentive arguments of multi-participant and single-participant events as being similar. A NARROWER construal is restricted to agents of multi-participant events. In Hindi, ergative case-marking is associated with agentive participants of multi-participant, perfective actions. Children relying on a broad or narrow construal of agent are predicted to overextend ergative case-marking to agentive participants of transitive imperfective actions and/or intransitive actions. Longitudinal data from three children acquiring Hindi (1;7 to 3;9) reveal no overextension errors, suggesting early sensitivity to distributional patterns in the input.

Abstract

In expressing rich, multi-dimensional thought in language, speakers are influenced by a range of factors that influence the ordering of utterance constituents. A fundamental principle that guides constituent ordering in adults has to do with information status, the accessibility of referents in discourse. Typically, adults order previously mentioned referents (“old” or accessible information) first, before they introduce referents that have not yet been mentioned in the discourse (“new” or inaccessible information) at both sentential and phrasal levels. Here we ask whether a similar principle influences ordering patterns at the phrasal level in children who are in the early stages of combining words productively. Prior research shows that when conveying semantic relations, children reproduce language-specific ordering patterns in the input, suggesting that they do not have a bias for any particular order to describe “who did what to whom”. But our findings show that when they label “old” versus “new” referents, 3- to 5-year-old children prefer an ordering pattern opposite to that of adults (Study 1). Children’s ordering preference is not derived from input patterns, as “old-before-new” is also the preferred order in caregivers’ speech directed to young children (Study 2). Our findings demonstrate that a key principle governing ordering preferences in adults does not originate in early childhood, but develops: from new-to-old to old-to-new.

Abstract

An influential claim in the child language literature posits that children use structural cues in the input language to acquire verb meaning (Gleitman, 1990). One such cue is the number of arguments co-occurring with the verb, which provides an indication as to the event type associated with the verb (Fisher, 1995). In some languages however (e.g. Hindi), verb arguments are ellipted relatively freely, subject to certain discourse-pragmatic constraints. In this paper, we address three questions: Is the pervasive argument ellipsis characteristic of adult Hindi also found in Hindi-speaking caregivers’ input ? If so, do children consequently make errors in verb transitivity? How early do children learning a split-ergative language, such as Hindi, exhibit sensitivity to discourse-pragmatic influences on argument realization? We show that there is massive argument ellipsis in caregivers’ input to 3–4 year-olds. However, children acquiring Hindi do not make transitivity errors in their own speech. Nor do they elide arguments randomly. Rather, even at this early age, children appear to be sensitive to discourse-pragmatics in their own spontaneous speech production. These findings in a split-ergative language parallel patterns of argument realization found in children acquiring both nominative-accusative languages (e.g. Korean) and ergative-absolutive languages (e.g. Tzeltal, Inuktitut).

Abstract

It was recently suggested that the Kibra polymorphism rs17070145 has a strong effect on multiple episodic memory tasks in humans. We attempted to replicate this using two cohorts of European genetic origin (n = 319 and n = 365). We found no association with either the original SNP or a set of tagging SNPs in the Kibra gene with multiple verbal memory tasks, including one that was an exact replication (Auditory Verbal Learning Task, AVLT). These results suggest that Kibra does not have a strong and general effect on human memory.

Abstract

Referential ambiguity arises whenever readers or listeners are unable to select a unique referent for a linguistic expression out of multiple candidates. In the current article, we review a series of neurocognitive experiments from our laboratory that examine the neural correlates of referential ambiguity, and that employ the brain signature of referential ambiguity to derive functional properties of the language comprehension system. The results of our experiments converge to show that referential ambiguity resolution involves making an inference to evaluate the referential candidates. These inferences only take place when both referential candidates are, at least initially, equally plausible antecedents. Whether comprehenders make these anaphoric inferences is strongly context dependent and co-determined by characteristics of the reader. In addition, readers appear to disregard referential ambiguity when the competing candidates are each semantically incoherent, suggesting that, under certain circumstances, semantic analysis can proceed even when referential analysis has not yielded a unique antecedent. Finally, results from a functional neuroimaging study suggest that whereas the neural systems that deal with referential ambiguity partially overlap with those that deal with referential failure, they show an inverse coupling with the neural systems associated with semantic processing, possibly reflecting the relative contributions of semantic and episodic processing to re-establish semantic and referential coherence, respectively.

Abstract

In this event-related brain potential (ERP) study, we examined how semantic and referential aspects of anaphoric noun phrase resolution interact during discourse comprehension. We used a full factorial design that crossed referential ambiguity with semantic incoherence. Ambiguous anaphors elicited a sustained negative shift (Nref effect), and incoherent anaphors elicited an N400 effect. Simultaneously ambiguous and incoherent anaphors elicited an ERP pattern resembling that of the incoherent anaphors. These results suggest that semantic incoherence can preclude readers from engaging in anaphoric inferencing. Furthermore, approximately half of our participants unexpectedly showed common late positive effects to the three types of problematic anaphors. We relate the latter finding to recent accounts of what the P600 might reflect, and to the role of individual differences therein.

Abstract

In linguistic theories of how sentences encode meaning, a distinction is often made between the context-free rule-based combination of lexical–semantic features of the words within a sentence (‘‘semantics’’), and the contributions made by wider context (‘‘pragmatics’’). In psycholinguistics, this distinction has led to the view that listeners initially compute a local, context-independent meaning of a phrase or sentence before relating it to the wider context. An important aspect of such a two-step perspective on interpretation is that local semantics cannot initially be overruled by global contextual factors. In two spoken-language event-related potential experiments, we tested the viability of this claim by examining whether discourse context can overrule the impact of the core lexical–semantic feature animacy, considered to be an innate organizing principle of cognition. Two-step models of interpretation predict that verb–object animacy violations, as in ‘‘The girl comforted the clock,’’ will always perturb the unfolding interpretation process, regardless of wider context. When presented in isolation, such anomalies indeed elicit a clear N400 effect, a sign of interpretive problems. However, when the anomalies were embedded in a supportive context (e.g., a girl talking to a clock about his depression), this N400 effect disappeared completely. Moreover, given a suitable discourse context (e.g., a story about an amorous peanut), animacyviolating predicates (‘‘the peanut was in love’’) were actually processed more easily than canonical predicates (‘‘the peanut was salted’’). Our findings reveal that discourse context can immediately overrule local lexical–semantic violations, and therefore suggest that language comprehension does not involve an initially context-free semantic analysis.

Abstract

Although we usually have no trouble finding the right antecedent for a pronoun, the co-reference relations between pronouns and antecedents in everyday language are often ‘formally’ ambiguous. But a pronoun is only really ambiguous if a reader or listener indeed perceives it to be ambiguous. Whether this is the case may depend on at least two factors: the language processing skills of an individual reader, and the contextual bias towards one particular referential interpretation. In the current study, we used event related brain potentials (ERPs) to explore how both these factors affect the resolution of referentially ambiguous pronouns. We compared ERPs elicited by formally ambiguous and non-ambiguous pronouns that were embedded in simple sentences (e.g., “Jennifer Lopez told Madonna that she had too much money.”). Individual differences in language processing skills were assessed with the Reading Span task, while the contextual bias of each sentence (up to the critical pronoun) had been assessed in a referential cloze pretest. In line with earlier research, ambiguous pronouns elicited a sustained, frontal negative shift relative to non-ambiguous pronouns at the group-level. The size of this effect was correlated with Reading Span score, as well as with contextual bias. These results suggest that whether a reader perceives a formally ambiguous pronoun to be ambiguous is subtly co-determined by both individual language processing skills and contextual bias.

Abstract

In general, language comprehension is surprisingly reliable. Listeners very rapidly extract meaning from the unfolding speech signal, on a word-by-word basis, and usually successfully. Research on ‘semantic illusions’ however suggests that under certain conditions, people fail to notice that the linguistic input simply doesn't make sense. In the current event-related brain potentials (ERP) study, we examined whether listeners would, under such conditions, spontaneously detect an anomaly in which a human character central to the story at hand (e.g., “a tourist”) was suddenly replaced by an inanimate object (e.g., “a suitcase”). Because this replacement introduced a very powerful coherence break, we expected listeners to immediately notice the anomaly and generate the standard ERP effect associated with incoherent language, the N400 effect. However, instead of the standard N400 effect, anomalous words elicited a positive ERP effect from about 500–600 ms onwards. The absence of an N400 effect suggests that subjects did not immediately notice the anomaly, and that for a few hundred milliseconds the comprehension system has converged on an apparently coherent but factually incorrect interpretation. The presence of the later ERP effect indicates that subjects were processing for comprehension and did ultimately detect the anomaly. Therefore, we take the absence of a regular N400 effect as the online manifestation of a temporary semantic illusion. Our results also show that even attentive listeners sometimes fail to notice a radical change in the nature of a story character, and therefore suggest a case of short-lived ‘semantic change deafness’ in language comprehension.

Abstract

Our brains rapidly map incoming language onto what we hold to be true. Yet there are claims that such integration and verification processes are delayed in sentences containing negation words like not. However, studies have often confounded whether a statement is true and whether it is a natural thing to say during normal communication. In an event-related potential (ERP) experiment, we aimed to disentangle effects of truth value and pragmatic licensing on the comprehension of affirmative and negated real-world statements. As in affirmative sentences, false words elicited a larger N400 ERP than did true words in pragmatically licensed negated sentences (e.g., “In moderation, drinking red wine isn't bad/good…”), whereas true and false words elicited similar responses in unlicensed negated sentences (e.g., “A baby bunny's fur isn't very hard/soft…”). These results suggest that negation poses no principled obstacle for readers to immediately relate incoming words to what they hold to be true.

Abstract

A Bayesian model of continuous speech recognition is presented. It is based on Shortlist ( D. Norris, 1994; D. Norris, J. M. McQueen, A. Cutler, & S. Butterfield, 1997) and shares many of its key assumptions: parallel competitive evaluation of multiple lexical hypotheses, phonologically abstract prelexical and lexical representations, a feedforward architecture with no online feedback, and a lexical segmentation algorithm based on the viability of chunks of the input as possible words. Shortlist B is radically different from its predecessor in two respects. First, whereas Shortlist was a connectionist model based on interactive-activation principles, Shortlist B is based on Bayesian principles. Second, the input to Shortlist B is no longer a sequence of discrete phonemes; it is a sequence of multiple phoneme probabilities over 3 time slices per segment, derived from the performance of listeners in a large-scale gating study. Simulations are presented showing that the model can account for key findings: data on the segmentation of continuous speech, word frequency effects, the effects of mispronunciations on word recognition, and evidence on lexical involvement in phonemic decision making. The success of Shortlist B suggests that listeners make optimal Bayesian decisions during spoken-word recognition.

Abstract

We propose that speech comprehension involves the activation of token representations of the phonological forms of current lexical hypotheses, separately from the ongoing construction of a conceptual interpretation of the current utterance. In a series of cross-modal priming experiments, facilitation of lexical decision responses to visual target words (e.g., time) was found for targets that were semantic associates of auditory prime words (e.g., date) when the primes were isolated words, but not when the same primes appeared in sentence contexts. Identity priming (e.g., faster lexical decisions to visual date after spoken date than after an unrelated prime) appeared, however, both with isolated primes and with primes in prosodically neutral sentences. Associative priming in sentence contexts only emerged when sentence prosody involved contrastive accents, or when sentences were terminated immediately after the prime. Associative priming is therefore not an automatic consequence of speech processing. In no experiment was there associative priming from embedded words (e.g., sedate-time), but there was inhibitory identity priming (e.g., sedate-date) from embedded primes in sentence contexts. Speech comprehension therefore appears to involve separate distinct activation both of token phonological word representations and of conceptual word representations. Furthermore, both of these types of representation are distinct from the long-term memory representations of word form and meaning.

Abstract

Participants made visual lexical decisions to upper-case words and nonwords, and then categorized an ambiguous N–H letter continuum. The lexical decision phase included different exposure conditions: Some participants saw an ambiguous letter “?”, midway between N and H, in N-biased lexical contexts (e.g., REIG?), plus words with unambiguousH(e.g., WEIGH); others saw the reverse (e.g., WEIG?, REIGN). The first group categorized more of the test continuum as N than did the second group. Control groups, who saw “?” in nonword contexts (e.g., SMIG?), plus either of the unambiguous word sets (e.g., WEIGH or REIGN), showed no such subsequent effects. Perceptual learning about ambiguous letters therefore appears to be based on lexical knowledge, just as in an analogous speech experiment (Norris, McQueen, & Cutler, 2003) which showed similar lexical influence in learning about ambiguous phonemes. We argue that lexically guided learning is an efficient general strategy available for exploitation by different specific perceptual tasks.

Abstract

Previous research comparing detection times for syllables and for phonemes has consistently found that syllables are responded to faster than phonemes. This finding poses theoretical problems for strictly hierarchical models of speech recognition, in which smaller units should be able to be identified faster than larger units. However, inspection of the characteristics of previous experiments’stimuli reveals that subjects have been able to respond to syllables on the basis of only a partial analysis of the stimulus. In the present experiment, five groups of subjects listened to identical stimulus material. Phoneme and syllable monitoring under standard conditions was compared with monitoring under conditions in which near matches of target and stimulus occurred on no-response trials. In the latter case, when subjects were forced to analyze each stimulus fully, phonemes were detected faster than syllables.

Abstract

Speech comprehension has been shown to be a strikingly bilateral process, but the differential contributions of the subfields of left and right auditory cortices have remained elusive. The hypothesis that left auditory areas engage predominantly in decoding fast temporal perturbations of a signal whereas the right areas are relatively more driven by changes of the frequency spectrum has not been directly tested in speech or music. This brain-imaging study independently manipulated the speech signal itself along the spectral and the temporal domain using noise-band vocoding. In a parametric design with five temporal and five spectral degradation levels in word comprehension, a functional distinction of the left and right auditory association cortices emerged: increases in the temporal detail of the signal were most effective in driving brain activation of the left anterolateral superior temporal sulcus (STS), whereas the right homolog areas exhibited stronger sensitivity to the variations in spectral detail. In accordance with behavioral measures of speech comprehension acquired in parallel, change of spectral detail exhibited a stronger coupling with the STS BOLD signal. The relative pattern of lateralization (quantified using lateralization quotients) proved reliable in a jack-knifed iterative reanalysis of the group functional magnetic resonance imaging model. This study supplies direct evidence to the often implied functional distinction of the two cerebral hemispheres in speech processing. Applying direct manipulations to the speech signal rather than to low-level surrogates, the results lend plausibility to the notion of complementary roles for the left and right superior temporal sulci in comprehending the speech signal.

Abstract

Language is an intrinsically open-ended system. This fact has led to the widely shared assumption that readers and listeners do not predict upcoming words, at least not in a way that goes beyond simple priming between words. Recent evidence, however, suggests that readers and listeners do anticipate upcoming words “on the fly” as a text unfolds. In 2 event-related potentials experiments, this study examined whether these predictions are based on the exact message conveyed by the prior discourse or on simpler word-based priming mechanisms. Participants read texts that strongly supported the prediction of a specific word, mixed with non-predictive control texts that contained the same prime words. In Experiment 1A, anomalous words that replaced a highly predictable (as opposed to a non-predictable but coherent) word elicited a long-lasting positive shift, suggesting that the prior discourse had indeed led people to predict specific words. In Experiment 1B, adjectives whose suffix mismatched the predictable noun's syntactic gender elicited a short-lived late negativity in predictive stories but not in prime control stories. Taken together, these findings reveal that the conceptual basis for predicting specific upcoming words during reading is the exact message conveyed by the discourse and not the mere presence of prime words.

Abstract

The way adults express manner and path components of a motion event varies across typologically different languages both in speech and cospeech gestures, showing that language specificity in event encoding influences gesture. The authors tracked when and how this multimodal cross-linguistic variation develops in children learning Turkish and English, 2 typologically distinct languages. They found that children learn to speak in language-specific ways from age 3 onward (i.e., English speakers used 1 clause and Turkish speakers used 2 clauses to express manner and path). In contrast, English- and Turkish-speaking children’s gestures looked similar at ages 3 and 5 (i.e., separate gestures for manner and path), differing from each other only at age 9 and in adulthood (i.e., English speakers used 1 gesture, but Turkish speakers used separate gestures for manner and path). The authors argue that this pattern of the development of cospeech gestures reflects a gradual shift to language-specific representations during speaking and shows that looking at speech alone may not be sufficient to understand the full process of language acquisition.

Abstract

What are the relations between linguistic encoding and gestural representations of events during online speaking? The few studies that have been conducted on this topic have yielded somewhat incompatible results with regard to whether and how gestural representations of events change with differences in the preferred semantic and syntactic encoding possibilities of languages. Here we provide large scale semantic, syntactic and temporal analyses of speech- gesture pairs that depict 10 different motion events from 20 Turkish and 20 English speakers. We find that the gestural representations of the same events differ across languages when they are encoded by different syntactic frames (i.e., verb-framed or satellite-framed). However, where there are similarities across languages, such as omission of a certain element of the event in the linguistic encoding, gestural representations also look similar and omit the same content. The results are discussed in terms of what gestures reveal about the influence of language specific encoding on on-line thinking patterns and the underlying interactions between speech and gesture during the speaking process.

Abstract

Dyslexia is one of the most prevalent childhood cognitive disorders, affecting approximately 5% of school-age children. We have recently identified a risk haplotype associated with dyslexia on chromosome 6p22.2 which spans the TTRAP gene and portions of THEM2 and KIAA0319. Here we show that in the presence of the risk haplotype, the expression of the KIAA0319 gene is reduced but the expression of the other two genes remains unaffected. Using in situ hybridization, we detect a very distinct expression pattern of the KIAA0319 gene in the developing cerebral neocortex of mouse and human fetuses. Moreover, interference with rat Kiaa0319 expression in utero leads to impaired neuronal migration in the developing cerebral neocortex. These data suggest a direct link between a specific genetic background and a biological mechanism leading to the development of dyslexia: the risk haplotype on chromosome 6p22.2 down-regulates the KIAA0319 gene which is required for neuronal migration during the formation of the cerebral neocortex.

Abstract

The relationship between synchronous neuronal activity as measured with EEG and the blood oxygenation level dependent (BOLD) signal as measured during fMRI is not clear. This work investigates the relationship by combining EEG and fMRI measures of the strong increase in beta frequency power following movement, the so-called post-movement beta rebound (PMBR). The time course of the PMBR, as measured by EEG, was included as a regressor in the fMRI analysis, allowing identification of a region of associated BOLD signal increase in the sensorimotor cortex, with the most significant region in the post-central sulcus. The increase in the BOLD signal suggests that the number of active neurons and/or their synaptic rate is increased during the PMBR. The duration of the BOLD response curve in the PMBR region is significantly longer than in the activated motor region, and is well fitted by a model including both motor and PMBR regressors. An intersubject correlation between the BOLD signal amplitude associated with the PMBR regressor and the PMBR strength as measured with EEG provides further evidence that this region is a source of the PMBR. There is a strong intra-subject correlation between the BOLD signal amplitude in the sensorimotor cortex during movement and the PMBR strength as measured by EEG, suggesting either that the motor activity itself, or somatosensory inputs associated with the motor activity, influence the PMBR. This work provides further evidence for a BOLD signal change associated with changes in neuronal synchrony, so opening up the possibility of studying other event-related oscillatory changes using fMRI.

Abstract

Background: Growing evidence for overlap in the syntactic processing of language and music in non-brain-damaged individuals leads to the question of whether aphasic individuals with grammatical comprehension problems in language also have problems processing structural relations in music.

Aims: The current study sought to test musical syntactic processing in individuals with Broca's aphasia and grammatical comprehension deficits, using both explicit and implicit tasks.

Methods & Procedures: Two experiments were conducted. In the first experiment 12 individuals with Broca's aphasia (and 14 matched controls) were tested for their sensitivity to grammatical and semantic relations in sentences, and for their sensitivity to musical syntactic (harmonic) relations in chord sequences. An explicit task (acceptability judgement of novel sequences) was used. The second experiment, with 9 individuals with Broca's aphasia (and 12 matched controls), probed musical syntactic processing using an implicit task (harmonic priming).

Outcomes & Results: In both experiments the aphasic group showed impaired processing of musical syntactic relations. Control experiments indicated that this could not be attributed to low-level problems with the perception of pitch patterns or with auditory short-term memory for tones.

Conclusions: The results suggest that musical syntactic processing in agrammatic aphasia deserves systematic investigation, and that such studies could help probe the nature of the processing deficits underlying linguistic agrammatism. Methodological suggestions are offered for future work in this little-explored area.

Abstract

The irrelevant speech effect illustrates that sounds that are irrelevant to a visually presented short-term memory task still interfere with neuronal function. In the present study we explore the functional and effective connectivity of such interference. The functional connectivity analysis suggested an interaction between the level of irrelevant speech and the correlation between in particular the left superior temporal region, associated with verbal working memory, and the left medial temporal lobe. Based on this psycho-physiological interaction, and to broaden the understanding of this result, we performed a network analysis, using a simple network model for verbal working memory, to analyze its interaction with the medial temporal lobe memory system. The results showed dissociations in terms of network interactions between frontal as well as parietal and temporal areas in relation to the medial temporal lobe. The results of the present study suggest that a transition from phonological loop processing towards an engagement of episodic processing might take place during the processing of interfering irrelevant sounds. We speculate that, in response to the irrelevant sounds, this reflects a dynamic shift in processing as suggested by a closer interaction between a verbal working memory system and the medial temporal lobe memory system.

Abstract

We present two simple arguments for the potential relevance of a neurobiological analogue of the finite-state architecture. The first assumes the classical cognitive framework, is wellknown, and is based on the assumption that the brain is finite with respect to its memory organization. The second is formulated within a general dynamical systems framework and is based on the assumption that the brain sustains some level of noise and/or does not utilize infinite precision processing. We briefly review the classical cognitive framework based on Church–Turing computability and non-classical approaches based on analog processing in dynamical systems. We conclude that the dynamical neurobiological analogue of the finitestate architecture appears to be relevant, at least at an implementational level, for cognitive brain systems

Abstract

Doubts have been cast on the strict dissociation between short- and long-term memory systems. Specifically, several neuroimaging studies have shown that the medial temporal lobe, a region almost invariably associated with long-term memory, is involved in active short-term memory maintenance. Furthermore, a recent study in hippocampally lesioned patients has shown that the hippocampus is critically involved in associating objects and their locations, even when the delay period lasts only 8 s. However, the critical feature that causes the medial temporal lobe, and in particular the hippocampus, to participate in active maintenance is still unknown. This study was designed in order to explore hippocampal involvement in active maintenance of spatial and non-spatial associations. Eighteen participants performed a delayed-match-to-sample task in which they had to maintain either object–location associations, color–number association, single colors, or single locations. Whole-brain activity was measured using event-related functional magnetic resonance imaging and analyzed using a random effects model. Right lateralized hippocampal activity was evident when participants had to maintain object–location associations, but not when they had to maintain object–color associations or single items. The present results suggest a hippocampal involvement in active maintenance when feature combinations that include spatial information have to be maintained online.

Abstract

In The Netherlands, grammar teaching is an especially important subject in the curriculum of children aged 10-15 for several reasons. However, in spite of all attention and time invested, the results are poor. This article describes the problems and our attempt to overcome them by developing an intelligent computational instructional environment consisting of: a linguistic expert system, containing a module representing grammar and spelling rules and a number of modules to manipulate these rules; a didactic module; and a student interface with special facilities for grammar and spelling. Three prototypes of the functionality are discussed: BOUWSTEEN and COGO, which are programs for constructing and analyzing Dutch sentences; and TDTDT, a program for the conjugation of Dutch verbs.

Abstract

One of the most influential recent accounts of pronoun case-marking errors in young children's speech is Schütze & Wexler's (1996) Agreement/Tense Omission Model (ATOM). The ATOM predicts that the rate of agreeing verbs with non-nominative subjects will be so low that such errors can be reasonably disregarded as noise in the data. The present study tests this prediction on data from 12 children between the ages of 1;8.22 and 3;0.10. This is done, first, by identifying children who produced a reasonably large number of non-nominative 3psg subjects; second, by estimating the expected rate of agreeing verbs with masculine and feminine non-nominative subjects in these children's speech; and, third, by examining the actual rate at which agreeing verb forms occurred with non-nominative subjects in those areas of the data in which the expected error rate was significantly greater than 10%. The results show, first, that only three of the children produced enough non-nominative subjects to allow a reasonable test of the ATOM to be made; second, that for all three of these children, the only area of the data in which the expected frequency of agreeing verbs with non-nominative subjects was significantly greater than 10% was their use of feminine case-marked subjects; and third, that for all three of these children, the rate of agreeing verbs with non-nominative feminine subjects was over 30%. These results raise serious doubts about the claim that children's use of non-nominative subjects can be explained in terms of AGR optionality, and suggest the need for a model of pronoun case-marking error that can explain why some children produce agreeing verb forms with non-nominative subjects as often as they do.

Abstract

This study investigates the relationship between word repetition, predictability from neighbouring words, and articulatory reduction in Dutch. For the seven most frequent words ending in the adjectival suffix -lijk, 40 occurrences were randomly selected from a large database of face-to-face conversations. Analysis of the selected tokens showed that the degree of articulatory reduction (as measured by duration and number of realized segments) was affected by repetition, predictability from the previous word and predictability from the following word. Interestingly, not all of these effects were significant across morphemes and target words. Repetition effects were limited to suffixes, while effects of predictability from the previous word were restricted to the stems of two of the seven target words. Predictability from the following word affected the stems of all target words equally, but not all suffixes. The implications of these findings for models of speech production are discussed.

Abstract

This study investigates the effects of lexical frequency on the durational reduction of morphologically complex words in spoken Dutch. The hypothesis that high-frequency words are more reduced than low-frequency words was tested by comparing the durations of affixes occurring in different carrier words. Four Dutch affixes were investigated, each occurring in a large number of words with different frequencies. The materials came from a large database of face-to-face conversations. For each word containing a target affix, one token was randomly selected for acoustic analysis. Measurements were made of the duration of the affix as a whole and the durations of the individual segments in the affix. For three of the four affixes, a higher frequency of the carrier word led to shorter realizations of the affix as a whole, individual segments in the affix, or both. Other relevant factors were the sex and age of the speaker, segmental context, and speech rate. To accommodate for these findings, models of speech production should allow word frequency to affect the acoustic realizations of lower-level units, such as individual speech sounds occurring in affixes.

Abstract

Randomization performance was studied using the "Mental Dice Task" in 20 patients with aphasia (APH) and 101 elderly normal control subjects (NC). The produced sequences were compared to 100 computer-generated pseudorandom sequences with respect to 7 measures of sequential bias. The performance of APH differed significantly from NC participants, according to all but one measure, i.e. Turning Point Index (points of change between ascending and descending sequences). NC participants differed significantly from the computer generated sequences, according to all measures of randomness. Finally, APH differed significantly from the computer simulator, according to all measures but mean Repetition Gap score (gap between a digit and its reoccurrence). Despite the heterogeneity of our APH group, there were no significant differences in randomization performance between patients with different language impairments. All the APH displayed a distinct performance profile, with more response stereotypy, counting tendencies, and inhibition problems, as hypothesised, while at the same time responding more randomly than NC by showing less of a cycling strategy and more number repetitions.

Abstract

Greek is a language with lexical stress that marks stress orthographically with a special diacritic. Thus, the orthography and the lexicon constitute potential sources of stress assignment information in addition to any possible general default metrical pattern. Here, we report two experiments with secondary education children reading aloud pseudo-word stimuli, in which we manipulated the availability of lexical (using stimuli resembling particular words) and visual (existence and placement of the diacritic) information. The reliance on the diacritic was found to be imperfect. Strong lexical effects as well as a default metrical pattern stressing the penultimate syllable were revealed. Reading models must be extended to account for multisyllabic word reading including, in particular, stress assignment based on the interplay among multiple possible sources of information.

Abstract

This article takes an interdisciplinary route towards explaining the complex history of Hai//om culture and language. We begin this article with a short review of ideas relating to 'origins' and historical reconstructions as they are currently played out among Khoekhoe groups in Namibia, in particular with regard to the Hai//om. We then take a comparative look at parts of the kinship system and the tonology of ≠Âkhoe Hai//om and other variants of Khoekhoe. With regard to the kinship and naming system, we see patterns that show similarities with Nama and Damara on the one hand but also with 'San' groups on the other hand. With regard to tonology, new data from three northern Khoekoe varieties shows similarities as well as differences with Standard Namibian Khoekhoe and Ju and Tuu varieties. The historical scenarios that might explain these facts suggest different centres of innovations and opposite directions of diffusion. The anthropological and linguistic data demonstrates that only a fine-grained and multi-layered approach that goes far beyond any simplistic dichotomies can do justice to the Hai//om riddle.

Abstract

Previous work has shown that illiterate subjects are better at naming two-dimensional representations of real objects when presented as colored photos as compared to black and white drawings. This raises the question if color or textural details selectively improve object recognition and naming in illiterate compared to literate subjects. In this study, we investigated whether the surface texture and/or color of objects is used to access stored object knowledge in illiterate subjects. A group of illiterate subjects and a matched literate control group were compared on an immediate object naming task with four conditions: color and black and white (i.e., grey-scaled) photos, as well as color and black and white (i.e., grey-scaled) drawings of common everyday objects. The results show that illiterate subjects perform significantly better when the stimuli are colored and this effect is independent of the photographic detail. In addition, there were significant differences between the literacy groups in the black and white condition for both drawings and photos. These results suggest that color object information contributes to object recognition. This effect was particularly prominent in the illiterate group

Abstract

A case of a word/letter dissociation is described. The present patient has a quasi-normal word reading performance (both at the level of speed and accuracy) while he has major problems in nonword and letter reading. More specifically, he has strong difficulties in retrieving letter names but preserved abilities in letter identification. This study complements previous cases reporting a similar word/letter dissociation by focusing more specifically on word reading and letter naming latencies. The results provide new constraints for modeling the role of letter knowledge within reading processes and during reading acquisition or rehabilitation.

Abstract

It has recently been reported that words containing a multiletter grapheme are processed slower than are words composed of single-letter graphemes (Rastle & Coltheart, 1998; Rey, Jacobs, Schmidt-Weigand, & Ziegler, 1998). In the present study, using a perceptual identification task, we found in Experiment 1 that this graphemic complexity effect can be observed while controlling for multiple print-to-sound associations, indexed by regularity or consistency. In Experiment 2, we obtained cumulative effects of graphemic complexity and regularity. These effects were replicated in Experiment 3 in a naming task. Overall, these results indicate that graphemic complexity and multiple print-to-sound associations effects are independent and should be accounted for in different ways by models of written word processing.

Abstract

This study investigates whether advanced second language (L2) learners of a nonnull subject language (Dutch) are influenced by their null subject first language (L1) (Turkish) in their offline and online resolution of subject pronouns in L2 discourse. To tease apart potential L1 effects from possible general L2 processing effects, we also tested a group of German L2 learners of Dutch who were predicted to perform like the native Dutch speakers. The two L2 groups differed in their offline interpretations of subject pronouns. The Turkish L2 learners exhibited a L1 influence, because approximately half the time they interpreted Dutch subject pronouns as they would overt pronouns in Turkish, whereas the German L2 learners performed like the Dutch controls, interpreting pronouns as coreferential with the current discourse topic. This L1 effect was not in evidence in eye-tracking data, however. Instead, the L2 learners patterned together, showing an online processing disadvantage when two potential antecedents for the pronoun were grammatically available in the discourse. This processing disadvantage was in evidence irrespective of the properties of the learners' L1 or their final interpretation of the pronoun. Therefore, the results of this study indicate both an effect of the L1 on the L2 in offline resolution and a general L2 processing effect in online subject pronoun resolution.

Abstract

Rotokas is famous for possessing one of the world’s smallest phoneme inventories. According to one source, the Central dialect of Rotokas possesses only 11 segmental phonemes (five vowels and six consonants) and lacks nasals while the Aita dialect possesses a similar-sized inventory in which nasals replace voiced stops. However, recent fieldwork reveals that the Aita dialect has, in fact, both voiced and nasal stops, making for an inventory of 14 segmental phonemes (five vowels and nine consonants). The correspondences between Central and Aita Rotokas suggest that the former is innovative with respect to its consonant inventory and the latter conservative, and that the small inventory of Central Rotokas arose by collapsing the distinction between voiced and nasal stops.

Abstract

he present study investigated the referential communication skills of children with imaginary companions (ICs). Twenty-two children with ICs aged between 4 and 6 years were compared to 22 children without ICs (NICs). The children were matched for age, gender, birth order, number of siblings, and parental education. All children completed the Test of Referential Commu- nication (Camaioni, Ercolani & Lloyd, 1995). The results showed that the children with ICs performed better than the children without ICs on the speaker component of the task. In particular, the IC children were better able to identify a specific referen t to their interlocutor than were the NIC children. Furthermore, the IC children described less redundant features of the target picture than did the NIC children. The children did not differ in the listening comprehension component of the task. Overall, the results suggest that the IC children had a better understanding of their interlocutor’s information requirements in convers ation. The role of pretend play in the development of communicative competence is discussed in light of these results.

Abstract

Does the spelling of a word mandatorily constrain spoken word production, or does it do so only
when spelling is relevant for the production task at hand? Damian and Bowers (2003) reported spelling
effects in spoken word production in English using a prompt–response word generation task. Preparation
of the response words was disrupted when the responses shared initial phonemes that differed
in spelling, suggesting that spelling constrains speech production mandatorily. The present experiments,
conducted in Dutch, tested for spelling effects using word production tasks in which spelling
was clearly relevant (oral reading in Experiment 1) or irrelevant (object naming and word generation
in Experiments 2 and 3, respectively). Response preparation was disrupted by spelling inconsistency
only with the word reading, suggesting that the spelling of a word constrains spoken word production
in Dutch only when it is relevant for the word production task at hand.

Abstract

Four experiments examined crossmodal versions of the Stroop task in order (1) to look for Stroop asymmetries in color naming, spoken-word naming, and written-word naming and to evaluate the time course of these asymmetries, and (2) to compare these findings to current models of the Stroop effect. Participants named color patches while ignoring spoken color words presented with an onset varying from 300 msec before to 300 msec after the onset of the color (Experiment 1), or they named the spoken words and ignored the colors (Experiment 2). A secondary visual detection task assured that the participants looked at the colors in both tasks. Spoken color words yielded Stroop effects in color naming, but colors did not yield an effect in spoken-word naming at any stimulus onset asynchrony. This asymmetry in effects was obtained with equivalent color- and spoken-word-naming latencies. Written color words yielded a Stroop effect in naming spoken words (Experiment 3), and spoken color words yielded an effect in naming written words (Experiment 4). These results were interpreted as most consistent with an architectural account of the color-word Stroop asymmetry, in contrast with discriminability and pathway strength accounts.

Abstract

In five language production experiments it was examined which aspects of words are activated in memory by context pictures and words. Context pictures yielded Stroop-like and semantic effects on response times when participants generated gender-marked noun phrases in response to written words (Experiment 1A). However, pictures yielded no such effects when participants simply read aloud the noun phrases (Experiment 2). Moreover, pictures yielded a gender congruency effect in generating gender-marked noun phrases in response to the written words (Experiments 3A and 3B). These findings suggest that context pictures activate lemmas (i.e., representations of syntactic properties), which leads to effects only when lemmas are needed to generate a response (i.e., in Experiments 1A, 3A, and 3B, but not in Experiment 2). Context words yielded Stroop-like and semantic effects in picture naming (Experiment 1B). Moreover, words yielded Stroop-like but no semantic effects in reading nouns (Experiment 4) and in generating noun phrases (Experiment 5). These findings suggest that context words activate the lemmas and forms of their names, which leads to semantic effects when lemmas are required for responding (Experiment 1B) but not when only the forms are required (Experiment 4). WEAVER++ simulations of the results are presented.

Abstract

Cognitive control includes the ability to formulate goals and plans of action and to follow these while facing distraction. Previous neuroimaging studies have shown that the presence of conflicting response alternatives in Stroop-like tasks increases activity in dorsal anterior cingulate cortex (ACC), suggesting that the ACC is involved in cognitive control. However, the exact nature of ACC function is still under debate. The prevailing conflict detection hypothesis maintains that the ACC is involved in performance monitoring. According to this view, ACC activity reflects the detection of response conflict and acts as a signal that engages regulative processes subserved by lateral prefrontal brain regions. Here, we provide evidence from functional MRI that challenges this view and favors an alternative view, according to which the ACC has a role in regulation itself. Using an arrow–word Stroop task, subjects responded to incongruent, congruent, and neutral stimuli. A critical prediction made by the conflict detection hypothesis is that ACC activity should be increased only when conflicting response alternatives are present. Our data show that ACC responses are larger for neutral than for congruent stimuli, in the absence of response conflict. This result demonstrates the engagement of the ACC in regulation itself. A computational model of Stroop-like performance instantiating a version of the regulative hypothesis is shown to account for our findings.

Abstract

Five chronometric experiments examined the functional architecture of naming dice, digits, and number words. Speakers named pictured dice, Arabic digits, or written number words, while simultaneously trying to ignore congruent or incongruent dice, digit, or number word distractors presented at various stimulus onset asynchronies (SOAs). Stroop-like interference and facilitation effects were obtained from digits and words on dice naming latencies, but not from dice on digit and word naming latencies. In contrast, words affected digit naming latencies and digits affected word naming latencies to the same extent. The peak of the interference was always around SOA = 0 ms, whereas facilitation was constant across distractor-first SOAs. These results suggest that digit naming is achieved like word naming rather than dice naming. WEAVER++simulations of the results are reported.

Abstract

Phonological encoding is the process by which speakers retrieve phonemic segments for morphemes from memory and use
the segments to assemble phonological representations of words to be spoken. When conversing in one language, bilingual
speakers have to resist the temptation of encoding word forms using the phonological rules and representations of the other
language. We argue that the activation of phonological representations is not restricted to the target language and that the
phonological representations of languages are not separate. We advance a view of bilingual control in which condition-action
rules determine what is done with the activated phonological information depending on the target language. This view is
computationally implemented in the WEAVER++ model. We present WEAVER++ simulations of the cognate facilitation effect
(Costa, Caramazza and Sebasti´an-Gall´es, 2000) and the between-language phonological facilitation effect of spoken
distractor words in object naming (Hermans, Bongaerts, de Bot and Schreuder, 1998).

Abstract

Remembering complex, multidimensional information typically requires strategic memory retrieval, during which information is structured, for instance by spatial- or temporal associations. Although brain regions involved in strategic memory retrieval in general have been identified, differences in retrieval operations related to distinct retrieval strategies are not well-understood. Thus, our aim was to identify brain regions whose activity is differentially involved in spatial-associative and temporal-associative retrieval. First, we showed that our behavioral paradigm probing memory for a set of object-location associations promoted the use of a spatial-associative structure following an encoding condition that provided multiple associations to neighboring objects (spatial-associative condition) and the use of a temporal- associative structure following another study condition that provided predominantly temporal associations between sequentially presented items (temporal-associative condition). Next, we used an adapted version of this paradigm for functional MRI, where we contrasted brain activity related to the recall of object-location associations that were either encoded in the spatial- or the temporal-associative condition. In addition to brain regions generally involved in recall, we found that activity in higher-order visual regions, including the fusiform gyrus, the lingual gyrus, and the cuneus, was relatively enhanced when subjects used a spatial-associative structure for retrieval. In contrast, activity in the globus pallidus and the thalamus was relatively enhanced when subjects used a temporal-associative structure for retrieval. In conclusion, we provide evidence for differential involvement of these brain regions related to different types of strategic memory retrieval and the neural structures described play a role in either spatial-associative or temporal-associative memory retrieval.

Abstract

Studies based on naturalistic data are a core tool in the field of language acquisition research and have provided thorough descriptions of children's speech. However, these descriptions are inevitably confounded by differences in the relative frequency with which children use words and language structures. The purpose of the present work was to investigate the impact of sampling constraints on estimates of the productivity of children's utterances, and on the validity of error rates. Comparisons were made between five different sized samples of wh-question data produced by one child aged 2;8. First, we assessed whether sampling constraints undermined the claim (e.g. Tomasello, 2000) that the restricted nature of early child speech reflects a lack of adultlike grammatical knowledge. We demonstrated that small samples were equally likely to under- as overestimate lexical specificity in children's speech, and that the reliability of estimates varies according to sample size. We argued that reliable analyses require a comparison with a control sample, such as that from an adult speaker. Second, we investigated the validity of estimates of error rates based on small samples. The results showed that overall error rates underestimate the incidence of error in some rarely produced parts of the system and that analyses on small samples were likely to substantially over- or underestimate error rates in infrequently produced constructions. We concluded that caution must be used when basing arguments about the scope and nature of errors in children's early multi-word productions on analyses of samples of spontaneous speech.

Abstract

Many current generativist theorists suggest that young children possess the grammatical principles of inversion required for question formation but make errors because they find it difficult to learn language-specific rules about how inversion applies. The present study analyzed longitudinal spontaneous sampled data from twelve 2–3-year-old English speaking children and the intensive diary data of 1 child (age 2;7 [years;months] to 2;11) in order to test some of these theories. The results indicated significantly different rates of error use across different auxiliaries. In particular, error rates differed across 2 forms of the same auxiliary subtype (e.g., auxiliary is vs. are), and auxiliary DO and modal auxiliaries attracted significantly higher rates of errors of inversion than other auxiliaries. The authors concluded that current generativist theories might have problems explaining the patterning of errors seen in children's questions, which might be more consistent with a constructivist account of development. However, constructivists need to devise more precise predictions in order to fully explain the acquisition of questions.

Abstract

The present study aims to investigate the extent to which the process of lexical interpretation is context dependent. It has been uncontroversially agreed in psycholinguistics that interpretation is always affected by sentential context. The major debate in lexical processing research has revolved around the question of whether initial semantic activation is context sensitive or rather exhaustive, that is, whether the effect of context occurs before or only after the information associated to a concept has been accessed from the mental lexicon. However, within post-lexical access processes, the question of whether the selection of a word's meaning components is guided exclusively by contextual relevance, or whether certain meaning components might be selected context independently, has not been such an important focus of research. I have investigated this question in the two experiments reported in this paper and, moreover, have analysed the role that context-independent information in concepts might play in word interpretation. This analysis differs from previous studies on lexical processing in that it places experimental work in the context of a theoretical model of lexical pragmatics.

Abstract

A key mechanism in the organization of turns at talk in conversation is the ability to anticipate or PROJECT the moment of completion of a current speaker’s turn. Some authors suggest that this is achieved via lexicosyntactic cues, while others argue that projection is based on intonational contours. We tested these hypotheses in an on-line experiment, manipulating the presence of symbolic (lexicosyntactic) content and intonational contour of utterances recorded in natural conversations. When hearing the original recordings, subjects can anticipate turn endings with the same degree of accuracy attested in real conversation. With intonational contour entirely removed (leaving intact words and syntax, with a completely flat pitch), there is no change in subjects’ accuracy of end-of-turn projection. But in the opposite case (with original intonational contour intact, but with no recognizable words), subjects’ performance deteriorates significantly. These results establish that the symbolic (i.e. lexicosyntactic) content of an utterance is necessary (and possibly sufficient) for projecting the moment of its completion, and thus for regulating conversational turn-taking. By contrast, and perhaps surprisingly, intonational contour is neither necessary nor sufficient for end-of-turn projection.

Abstract

Universal Grammar (UG) is indeed evolutionarily implausible. But if languages are just “adapted” to a large primate brain, it is hard to see why other primates do not have complex languages. The answer is that humans have evolved a specialized and uniquely human cognitive architecture, whose main function is to compute mappings between arbitrary signals and communicative intentions. This underlies the development of language in the human species.

Abstract

As Rose (2006) discusses in the lead article, two camps can be identified in the field of gesture research: those who believe that gesticulation enhances communication by providing extra information to the listener, and on the other hand those who believe that gesticulation is not communicative, but rather that it facilitates speaker-internal word finding processes. I review a number of key studies relevant for this controversy, and conclude that the available empirical evidence is supporting the notion that gesture is a communicative device which can compensate for problems in speech by providing information in gesture. Following that, I discuss the finding by Rose and Douglas (2001) that making gestures does facilitate word production in some patients with aphasia. I argue that the gestures produced in the experiment by Rose and Douglas are not guaranteed to be of the same kind as the gestures that are produced spontaneously under naturalistic, communicative conditions, which makes it difficult to generalise from that particular study to general gesture behavior. As a final point, I encourage researchers in the area of aphasia to put more emphasis on communication in naturalistic contexts (e.g., conversation) in testing the capabilities of people with aphasia.

Abstract

Although researchers studying human speech recognition (HSR) and automatic speech recognition (ASR) share a common interest in how information processing systems (human or machine) recognize spoken language, there is little communication between the two disciplines. We suggest that this lack of communication follows largely from the fact that research in these related fields has focused on the mechanics of how speech can be recognized. In Marr's (1982) terms, emphasis has been on the algorithmic and implementational levels rather than on the computational level. In this article, we provide a computational-level analysis of the task of speech recognition, which reveals the close parallels between research concerned with HSR and ASR. We illustrate this relation by presenting a new computational model of human spoken-word recognition, built using techniques from the field of ASR that, in contrast to current existing models of HSR, recognizes words from real speech input.

Abstract

We used simultaneously recorded EEG and fMRI to investigate in which areas the BOLD signal correlates with frontal theta power changes, while subjects were quietly lying resting in the scanner with their eyes open. To obtain a reliable estimate of frontal theta power we applied ICA on band-pass filtered (2–9 Hz) EEG data. For each subject we selected the component that best matched the mid-frontal scalp topography associated with the frontal theta rhythm. We applied a time-frequency analysis on this component and used the time course of the frequency bin with the highest overall power to form a regressor that modeled spontaneous fluctuations in frontal theta power. No significant positive BOLD correlations with this regressor were observed. Extensive negative correlations were observed in the areas that together form the default mode network. We conclude that frontal theta activity can be seen as an EEG index of default mode network activity.

Abstract

An event-related brain potentials (ERP) experiment was carried out to investigate the influence of semantic category membership on syntactic decision-making. Native speakers of German viewed a series of words that were semantically marked or unmarked for gender and made go/no-go decisions about the grammatical gender of those words. The electrophysiological results indicated that participants could make a gender decision earlier when words were semantically gender-marked than when they were semantically gender-unmarked. Our data provide evidence for the influence of semantic category membership on the decision of the syntactic gender of a visually presented German noun. More specifically, our results support models of language comprehension in which semantic information processing of words is initiated prior to syntactic information processing is finalized.

Abstract

Freestanding and bound morphemes differ in many (psycho)linguistic aspects. Some theorists have claimed that the representation and retrieval of freestanding and bound morphemes in the course of language production are governed by similar processing mechanisms. Alternatively, it has been proposed that both types of morphemes may be selected for production in different ways. In this article, the authors first review the available experimental evidence related to this topic and then present new experimental data pointing to the notion that freestanding and bound morphemes are retrieved following distinct processing principles: freestanding morphemes are subject to competition, bound morphemes not.

Abstract

An event-related brain potentials (ERPs) experiment was carried out to investigate the time course of lexical stress encoding in language production. Native speakers of Dutch viewed a series of pictures corresponding to bisyllabic names which were either stressed on the first or on the second syllable and made go/no-go decisions on the lexical stress location of those picture names. Behavioral results replicated a pattern that was observed earlier, i.e. faster button-press latencies to initial as compared to final stress targets. The electrophysiological results indicated that participants could make a lexical stress decision significantly earlier when picture names had initial than when they had final stress. Moreover, the present data suggest the time course of lexical stress encoding during single word form formation in language production. When word length is corrected for, the temporal interval for lexical stress encoding specified by the current ERP results falls into the time window previously identified for phonological encoding in language production.

Abstract

This study investigated the monitoring of metrical stress information in internally generated speech. In Experiment 1, Dutch participants were asked to judge whether bisyllabic picture names had initial or final stress. Results showed significantly faster decision times for initially stressed targets (e.g., KAno ‘‘canoe’’) than for targets with final stress (e.g., kaNON ‘‘cannon’’; capital letters indicate stressed syllables). It was demonstrated that monitoring latencies are not a function of the picture naming or object recognition latencies to the same pictures. Experiments 2 and 3 replicated the outcome of the first experiment with trisyllabic picture names. These results are similar to the findings of Wheeldon and Levelt (1995) in a segment monitoring task. The outcome might be interpreted to demonstrate that phonological encoding in speech production is a rightward incremental process. Alternatively, the data might reflect the sequential nature of a perceptual mechanism used to monitor lexical stress.

Abstract

In this study, we investigated grammatical feature selection during noun phrase production in Dutch. More specifically, we studied the conditions under which different grammatical genders select either the same or different determiners. Pictures of simple objects paired with a gender-congruent or a gender-incongruent distractor word were presented. Participants named the pictures using a noun phrase with the appropriate gender-marked determiner. Auditory (Experiment 1) or visual cues (Experiment 2) indicated whether the noun was to be produced in its standard or diminutive form. Results revealed a cost in naming latencies when target and distractor take different determiner forms independent of whether or not they have the same gender. This replicates earlier results showing that congruency effects are due to competition during the selection of determiner forms rather than gender features. The overall pattern of results supports the view that grammatical feature selection is an automatic consequence of lexical node selection and therefore not subject to interference from incongruent grammatical features. Selection of the correct determiner form, however, is a competitive process, implying that lexical node and grammatical feature selection operate with distinct principles.

Abstract

Cette étude traite de la question de savoir s’il y a une relation entre les équivalents des particules additives ‘aussi’ et ‘de nouveau’ portant sur le topique et la finitude dans la variété des apprenants turcophones du néerlandais et de l’allemand. Dans les données obtenues avec une tâche contrôlée, nous observons que la finitude est moins fréquemment marquée dans les énoncés contenant ces particules que les énoncés comparables qui ne contiennent pas ces particules. Ceci est vrai pour le marquage de la finitude sur les verbes lexicaux ainsi que pour la présence de verbes conjugués sans contenu lexical comme la copule. De plus, nous montrons que les particules peuvent précéder le verbe conjugué dans la langue des apprenants. Ces résultats peuvent être expliqués par la similarité fonctionnelle entre la finitude et les particules portant sur le topique.

Abstract

Rhythmic synchronization likely subserves interactions among neuronal groups. One of the best studied rhythmic synchronization phenomena in the human nervous system is the beta-band (15-30 Hz) synchronization in the motor system. In this study, we imaged structures across the human brain that are synchronized to the motor system's beta rhythm. We recorded whole-head magnetoencephalograms (MEG) and electromyograms (EMG) of left/right extensor carpi radialis muscle during left/right wrist extension. We analyzed coherence, on the one hand between the EMG and neuronal sources in the brain, and on the other hand between different brain sources, using a spatial filtering approach. Cortico-muscular coherence analysis revealed a spatial maximum of coherence to the muscle in motor cortex contralateral to the muscle in accordance with earlier findings. Moreover, by applying a two-dipole source model, we unveiled significantly coherent clusters of voxels in the ipsilateral cerebellar hemisphere and ipsilateral cerebral motor regions. The spatial pattern of coherence to the right and left arm EMG was roughly mirror reversed across the midline, in agreement with known physiology. Subsequently, we analyzed the brain-wide pattern of beta-band coherence to the motor cortex contralateral to the contracting muscle. This analysis did not reveal any convincing pattern. Because the prior cortico-muscular analysis had demonstrated the expected pattern in our data, this negative finding demonstrates a current limitation of the applied method for cortico-cortical coherence analysis. We conclude that during an isometric muscle contraction, several distributed brain regions form a brain-wide beta-band network for motor control.

Abstract

Neuronal groups can interact with each other even if they are widely separated. One group might modulate its firing rate or its internal oscillatory synchronization to influence another group. We propose that coherence between two neuronal groups is a mechanism of efficient interaction, because it renders mutual input optimally timed and thereby maximally effective. Modulations of subjects' readiness to respond in a simple reaction-time task were closely correlated with the strength of gamma-band (40 to 70 hertz) coherence between motor cortex and spinal cord neurons. This coherence may contribute to an effective corticospinal interaction and shortened reaction times.

Abstract

This study investigates the roles of phonetic analogy and lexical frequency in an ongoing sound change, the devoicing of fricatives in Dutch, which occurs mainly in the Netherlands and to a lesser degree in Flanders. In the experiment, Dutch and Flemish students read two variants of 98 words: the standard and a nonstandard form with the incorrect voice value of the fricative. Dutch students chose the non-standard forms with devoiced fricatives more often than Flemish students. Moreover, devoicing, though a gradual process, appeared lexically diffused, affecting first the words that are low in frequency and phonetically similar to words with voiceless fricatives.

Abstract

This article presents a study to distinguish and quantify the various types of semantic associations provided by humans, to investigate their properties, and to discuss the impact that our analyses may have on NLP tasks. Specifically, we concentrate on two issues related to word properties and word relations: (1) We address the task of modelling word meaning by empirical features in data-intensive lexical semantics. Relying on large-scale corpus-based resources, we identify the contextual categories and functions that are activated by the associates and therefore contribute to the salient meaning components of individual words and across words. As a result, we discuss conceptual roles and present evidence for the usefulness of co-occurrence information in distributional descriptions. (2) We assume that semantic associates provide a means to investigate the range of semantic relations between words and contexts, and we provide insight into which types of semantic relations are treated as important or salient by the speakers of the language.

Abstract

The topic of word classes remains curiously under-represented in the sign language literature due to many theoretical and methodological problems in sign linguistics. This article focuses on language-specific classifications of signs into word classes in two different sign languages: German Sign Language and Kata Kolok, the sign language of a village community in Bali. The article discusses semantic and structural criteria for identifying word classes in the target sign languages. On the basis of a data set of signs, these criteria are systematically tested out as a first step towards an inductive classification of signs. Approaches and analyses relating to the problem of word classes in linguistic typology are used for shedding new light on the issue of word class distinctions in sign languages

Abstract

Previous research has shown that the weighting of, or attention to, acoustic cues at the level of the segment changes over the course of development (Nittrouer & Miller, 1997; Nittrouer, Manning & Meyer, 1993). In this paper we examined changes over the course of development in weighting of acoustic cues at the suprasegmental level. Specifically, we tested English-learning 4-month-olds’ performance on a clause segmentation task when each of three acoustic cues to clausal units was neutralized and contrasted it with performance on a Baseline condition where no cues were manipulated. Comparison with the reported performance of 6-month-olds on the same task (Seidl, 2007) reveals that 4-month-olds weight prosodic cues to clausal boundaries differently than 6-month-olds, relying more heavily on all three correlates of clausal boundaries (pause, pitch and vowel duration) than 6-month-olds do, who rely primarily on pitch. We interpret this as evidence that 4-month-olds use a holistic processing strategy, while 6-month-olds may already be able to attend separately to isolated cues in the input stream and may, furthermore, be able to exploit a language-specific cue weighting. Thus, in a way similar to that in other cognitive domains, infants begin as holistic auditory scene processors and are only later able to process individual auditory cues.

Abstract

In a landmark study, Jusczyk and Aslin (1995) demonstrated that English-learning infants are able to segment words from continuous speech at 7.5 months of age. In the current study, we explored the possibility that infants segment words from the edges of utterances more readily than the middle of utterances. The same procedure was used as in Jusczyk and Aslin (1995); however, our stimuli were controlled for target word location and infants were given a shorter familiarization time to avoid ceiling effects. Infants were familiarized to one word that always occurred at the edge of an utterance (sentence-initial position for half of the infants and sentence-final position for the other half) and one word that always occurred in sentence-medial position. Our results demonstrate that infants segment words from the edges of an utterance more readily than from the middle of an utterance. In addition, infants segment words from utterance-final position just as readily as they segment words from utterance-initial position. Possible explanations for these results, as well as their implications for current models of the development of word segmentation, are discussed.

Abstract

This paper addresses a set of issues related to language documentation that are not often explicitly dealt with in academic publications, yet are highly important for the development and success of this new discipline. These issues include embedding language documentation in the socio-political context not only at the community level but also at the national level, the ethical and technical challenges of digital language archives, and the importance of regional and international cooperation among documentation activities. These issues play a major role in the initiative to set up a network of regional language archives in three South American countries, which this paper reports on. Local archives for data on endangered languages have recently been set up in Iquitos (Peru), Buenos Aires (Argentina), and in various locations in Brazil. An important feature of these is that they provide fast and secure access to linguistic and cultural data for local researchers and the language communities. They also make data safer by allowing for regular update procedures within the network.

Abstract

Previous studies of the development of gestures have examined gestures in infants. In recent years, together with the rise of interest in spontaneous gestures accompanied by speech, research on spontaneous gestures in preschool-age children has increased. But little has been reported in terms of systematic developmental changes in children's spontaneous gestures, especially with respect to preschool-age children. The present paper surveys domestic and international research on the development of spontaneous gestures in preschoolers. When gestures seen in infants and preschool-age and older children were categorized, it was found that spontaneous gestures begin to appear together with speech semantically and temporarily by the end of the one-word period; during this same period, gestures that were seen earlier gradually decrease. It is suggested that the development of spontaneous gestures relates to a sentence level, not to a vocabulary level. Based on growth point theory (McNeill, 1992), it is also argued that spontaneous gestures develop with “thinking for speaking” and symbol ability.