Publications

Displaying 301 - 400 of 678
  • Kendrick, K. H., Brown, P., Dingemanse, M., Floyd, S., Gipper, S., Hayano, K., Hoey, E., Hoymann, G., Manrique, E., Rossi, G., & Levinson, S. C. (2020). Sequence organization: A universal infrastructure for social action. Journal of Pragmatics, 168, 119-138. doi:10.1016/j.pragma.2020.06.009.

    Abstract

    This article makes the case for the universality of the sequence organization observable in informal human conversational interaction. Using the descriptive schema developed by Schegloff (2007), we examine the major patterns of action-sequencing in a dozen nearly all unrelated languages. What we find is that these patterns are instantiated in very similar ways for the most part right down to the types of different action sequences. There are also some notably different cultural exploitations of the patterns, but the patterns themselves look strongly universal. Recent work in gestural communication in the great apes suggests that sequence organization may have been a crucial route into the development of language. Taken together with the fundamental role of this organization in language acquisition, sequential behavior of this kind seems to have both phylogenetic and ontogenetic priority, which probably puts substantial functional pressure on language form.

    Additional information

    Supplementary data
  • Khan, M., & Cremers, F. P. (2020). ABCA4-Associated Stargardt Disease. Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde, 237, 267-274. doi:10.1055/a-1057-9939.

    Abstract

    Autosomal recessive Stargardt disease (STGD1) is associated with variants in the ABCA4 gene. The phenotypes range from early-onset STGD1, that clinically resembles severe cone-rod dystrophy, to intermediate STGD1 and late-onset STGD1. These different phenotypes can be correlated with different combinations of ABCA4 variants which can be classified according to their degree of severity. A significant fraction of STGD1 cases, particularly late-onset STGD1 cases, were shown to carry only a single ABCA4 variant. A frequent coding variant (p.Asn1868Ile) was recently identified which – in combination with a severe ABCA4 variant – is generally associated with late-onset STGD1. In addition, an increasing number of rare deep-intronic variants have been found and some of these are also associated with late-onset STGD1. The effect of these and other variants on ABCA4 RNA was tested using in vitro assays in human kidney cells using specially designed midigenes. With stem cells and photoreceptor progenitor cells derived from patient skin or blood cells, retina-specific splice defects can be assessed. With expert clinical examination to distinguish STGD1 cases from other maculopathies, as well as in-depth genomics and transcriptomics data, it is now possible to identify both mutant ABCA4 alleles in > 95% of cases.
  • Khan, M., Cornelis, S. S., Sangermano, R., Post, I. J. M., Janssen Groesbeek, A., Amsu, J., Gilissen, C., Garanto, A., Collin, R. W. J., & Cremers, F. P. M. (2020). In or out? New insights on exon recognition through splice-site interdependency. International Journal of Molecular Sciences, 21: 2300. doi:10.3390/ijms21072300.

    Abstract

    Noncanonical splice-site mutations are an important cause of inherited diseases. Based on in vitro and stem-cell-based studies, some splice-site variants show a stronger splice defect than expected based on their predicted effects, suggesting that other sequence motifs influence the outcome. We investigated whether splice defects due to human-inherited-disease-associated variants in noncanonical splice-site sequences in ABCA4, DMD, and TMC1 could be rescued by strengthening the splice site on the other side of the exon. Noncanonical 5′- and 3′-splice-site variants were selected. Rescue variants were introduced based on an increase in predicted splice-site strength, and the effects of these variants were analyzed using in vitro splice assays in HEK293T cells. Exon skipping due to five variants in noncanonical splice sites of exons in ABCA4, DMD, and TMC1 could be partially or completely rescued by increasing the predicted strengths of the other splice site of the same exon. We named this mechanism “splicing interdependency”, and it is likely based on exon recognition by splicing machinery. Awareness of this interdependency is of importance in the classification of noncanonical splice-site variants associated with disease and may open new opportunities for treatments
  • Kidd, E., & Donnelly, S. (2020). Individual differences in first language acquisition. Annual Review of Linguistics, 6, 319-340. doi:10.1146/annurev-linguistics-011619-030326.

    Abstract

    Humans vary in almost every dimension imaginable, and language is no
    exception. In this article, we review the past research that has focused on
    individual differences (IDs) in first language acquisition. We first consider
    how different theoretical traditions in language acquisition treat IDs, and
    we argue that a focus on IDs is important given its potential to reveal the
    developmental dynamics and architectural constraints of the linguistic system.
    We then review IDs research that has examined variation in children’s
    linguistic input, early speech perception, and vocabulary and grammatical
    development. In each case, we observe systematic and meaningful variation,
    such that variation in one domain (e.g., early auditory and speech
    processing) has meaningful developmental consequences for development
    in higher-order domains (e.g., vocabulary). The research suggests a high
    degree of integration across the linguistic system, in which development
    across multiple linguistic domains is tightly coupled.
  • Kidd, E., Arciuli, J., Christiansen, M. H., Isbilen, E. S., Revius, K., & Smithson, M. (2020). Measuring children’s auditory statistical learning via serial recall. Journal of Experimental Child Psychology, 200: 104964. doi:10.1016/j.jecp.2020.104964.

    Abstract

    Statistical learning (SL) has been a prominent focus of research in developmental and adult populations, guided by the assumption that it is a fundamental component of learning underlying higher-order cognition. In developmental populations, however, there have been recent concerns regarding the degree to which many current tasks reliably measure SL, particularly in younger children. In the current article, we present the results of two studies that measured auditory statistical learning (ASL) of linguistic stimuli in children aged 5–8 years. Children listened to 6 min of continuous syllables comprising four trisyllabic pseudowords. Following the familiarization phase, children completed (a) a two-alternative forced-choice task and (b) a serial recall task in which they repeated either target sequences embedded during familiarization or foils, manipulated for sequence length. Results showed that, although both measures consistently revealed learning at the group level, the recall task better captured learning across the full range of abilities and was more reliable at the individual level. We conclude that, as has also been demonstrated in adults, the method holds promise for future studies of individual differences in ASL of linguistic stimuli.
  • Kidd, E. (2004). Grammars, parsers, and language acquisition. Journal of Child Language, 31(2), 480-483. doi:10.1017/S0305000904006117.

    Abstract

    Drozd's critique of Crain & Thornton's (C&T) (1998) book Investigations in Universal Grammar (IUG) raises many issues concerning theory and experimental design within generative approaches to language acquisition. I focus here on one of the strongest theoretical claims of the Modularity Matching Model (MMM): continuity of processing. For reasons different to Drozd, I argue that the assumption is tenuous. Furthermore, I argue that the focus of the MMM and the methodological prescriptions contained in IUG are too narrow to capture language acquisition.
  • Kim, N., Brehm, L., Sturt, P., & Yoshida, M. (2020). How long can you hold the filler: Maintenance and retrieval. Language, Cognition and Neuroscience, 35(1), 17-42. doi:10.1080/23273798.2019.1626456.

    Abstract

    This study attempts to reveal the mechanisms behind the online formation of Wh-Filler-Gap Dependencies (WhFGD). Specifically, we aim to uncover the way in which maintenance and retrieval work in WhFGD processing, by paying special attention to the information that is retrieved when the gap is recognized. We use the agreement attraction phenomenon (Wagers, M. W., Lau, E. F., & Phillips, C. (2009). Agreement attraction in comprehension: Representations and processes. Journal of Memory and Language, 61(2), 206-237) as a probe. The first and second experiments examined the type of information that is maintained and how maintenance is motivated, investigating the retrieved information at the gap for reactivated fillers and definite NPs. The third experiment examined the role of the retrieval, comparing reactivated and active fillers. We contend that the information being accessed reflects the extent to which the filler is maintained, where the reader is able to access fine-grained information including category information as well as a representation of both the head and the modifier at the verb.

    Additional information

    Supplemental material
  • Kimmel, M., Schneider, S. M., & Fisher, V. J. (2024). "Introjecting" imagery: A process model of how minds and bodies are co-enacted. Language Sciences, 102: 101602. doi:10.1016/j.langsci.2023.101602.

    Abstract

    Somatic practices frequently use imagery, typically via verbal instructions, to scaffold sensorimotor organization and experience, a phenomenon we term “introjection”. We argue that introjection is an imagery practice in which sensorimotor and conceptual aspects are co-orchestrated, suggesting the necessity of crosstalk between somatics, phenomenology, psychology, embodied-enactive cognition, and linguistic research on embodied simulation. We presently focus on the scarcely addressed details of the process necessary to enact instructions of a literal or metaphoric nature through the body. Based on vignettes from dance, Feldenkrais, and Taichi practice, we describe introjection as a complex form of processual sense-making, in which context-interpretive, mental, attentional and physical sub-processes recursively braid. Our analysis focuses on how mental and body-related processes progressively align, inform and augment each other. This dialectic requires emphasis on the active body, which implies that uni-directional models (concept ⇒ body) are inadequate and should be replaced by interactionist alternatives (concept ⇔ body). Furthermore, we emphasize that both the source image itself and the body are specifically conceptualized for the context through constructive operations, and both evolve through their interplay. At this level introjection employs representational operations that are embedded in enactive dynamics of a fully situated person.
  • Kircher, T. T. J., Brammer, M. J., Levelt, W. J. M., Bartels, M., & McGuire, P. K. (2004). Pausing for thought: Engagement of left temporal cortex during pauses in speech. NeuroImage, 21(1), 84-90. doi:10.1016/j.neuroimage.2003.09.041.

    Abstract

    Pauses during continuous speech, particularly those that occur within clauses, are thought to reflect the planning of forthcoming verbal output. We used functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) to examine their neural correlates. Six volunteers were scanned while describing seven Rorschach inkblots, producing 3 min of speech per inkblot. In an event-related design, the level of blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast during brief speech pauses (mean duration 1.3 s, SD 0.3 s) during overt speech was contrasted with that during intervening periods of articulation. We then examined activity associated with pauses that occurred within clauses and pauses that occurred between grammatical junctions. Relative to articulation during speech, pauses were associated with activation in the banks of the left superior temporal sulcus (BA 39/22), at the temporoparietal junction. Continuous speech was associated with greater activation bilaterally in the inferior frontal (BA 44/45), middle frontal (BA 8) and anterior cingulate (BA 24) gyri, the middle temporal sulcus (BA 21/22), the occipital cortex and the cerebellum. Left temporal activation was evident during pauses that occurred within clauses but not during pauses at grammatical junctions. In summary, articulation during continuous speech involved frontal, temporal and cerebellar areas, while pausing was associated with activity in the left temporal cortex, especially when this occurred within a clause. The latter finding is consistent with evidence that within-clause pauses are a correlate of speech planning and in particular lexical retrieval.
  • Klein, W. (2004). Vom Wörterbuch zum digitalen lexikalischen System. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 136, 10-55.
  • Klein, W. (1974). Critical remarks on generative metrics. Poetics, 12, 29-48.
  • Klein, W. (2004). Auf der Suche nach den Prinzipien, oder: Warum die Geisteswissenschaften auf dem Rückzug sind. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 134, 19-44.
  • Klein, W. (2004). Im Lauf der Jahre. Linguistische Berichte, 200, 397-407.
  • Klein, W., & Von Stechow, A. (Eds.). (1974). Functional generative grammar in Prague. Kronberg/Ts: Scriptor.
  • Klein, W. (Ed.). (1977). Methoden der Textanalyse. Heidelberg: Quelle & Meyer.
  • Klein, W. (1977). Organisation des Wissens durch Sprache: Konsequenzen für die maschinelle Sprachanalyse. IBM Nachrichten, 27(234), 11-17.
  • Klein, W. (1998). The contribution of second language acquisition research. Language Learning, 48, 527-550. doi:10.1111/0023-8333.00057.

    Abstract

    During the last 25 years, second language acquisition (SLA) research hasmade considerable progress, but is still far from proving a solid basis for foreign language teaching, or from a general theory of SLA. In addition, its status within the linguistic disciplines is still very low. I argue this has not much to do with low empirical or theoretical standards in the field—in this regard, SLA research is fully competitive—but with a particular perspective on the acquisition process: SLA researches learners' utterances as deviations from a certain target, instead of genuine manifestations of underlying language capacity; it analyses them in terms of what they are not rather than what they are. For some purposes such a "target deviation perspective" makes sense, but it will not help SLA researchers to substantially and independently contribute to a deeper understanding of the structure and function of the human language faculty. Therefore, these findings will remain of limited interest to other scientists until SLA researchers consider learner varieties a normal, in fact typical, manifestation of this unique human capacity.
  • Klein, W. (2004). Was die Geisteswissenschaften leider noch von den Naturwissenschaften unterscheidet. Gegenworte, 13, 79-84.
  • Klein, W. (1974). Variation in der Sprache. Kronberg/Ts: Scriptor.
  • Klein, W. (1998). Von der einfältigen Wißbegierde. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 112, 6-13.
  • Klenova, A. V., Goncharova, M. V., Kashentseva, T. A., & Naidenko, S. V. (2020). Voice breaking and its relation to body mass and testosterone level in the Siberian Crane (Leucogeranus leucogeranus). Journal of Ornithology, 161, 859-871. doi:10.1007/s10336-020-01773-w.

    Abstract

    Vocal development of cranes (Gruidae) has attracted scientifc interest due to its special stage, voice breaking. During voice breaking, chicks of diferent crane species produce calls with two fundamental frequencies that correspond to those in adult low-frequency and juvenile high-frequency vocalizations. However, triggers that afect voice breaking in cranes are mainly unknown. Here we studied the voice breaking in the Siberian Crane (Leucogeranus leucogeranus) and test its relation to the body mass and testosterone level. We analyzed 5846 calls, 39 body mass measurements and 60 blood samples from 11
    Siberian Crane chicks in 8 ages from 2.5 to 18 months of life together with 90 body mass measurements and 61 blood samples from 24 Siberian Crane adults. The individual duration of voice breaking and dates of its onset, culmination and completion depended neither on the body mass nor on the testosterone level at various ages. But we found correlation between the testosterone level and mean deltas of percentages of the high and low frequency components in Siberian Crane calls between the closest recording sessions. We also observed some coincidence in time between the mean dates of voice breaking onset and the termination of body mass gain (at 7.5 months of age), and between the mean dates of voice breaking completion and the start of a new breeding season. Similar relations have been shown previously for some other crane species. We also showed for the frst time that the mean dates of voice breaking culmination correlated with the signifcant increase of the testosterone level (at 10.5 months of age). So, we suggest that voice breaking in cranes may be triggered by the end of chicks’ body
    growth, is stimulated by the increase of testosterone level and ends soon after adult cranes stop taking care of their chicks.
  • Klenova, A. V., Goncharova, M. V., & Kashentseva, T. A. (2020). Long-term stability in the vocal duets of the endangered Siberian Crane Leucogeranus leucogeranus. Polar Biology, 43, 813-823. doi:10.1007/s00300-020-02689-0.

    Abstract

    Vocal-based monitoring is increasingly being used as a non-invasive method for identifying individuals within avian populations and is promising for the Siberian Crane, Leucogeranus leucogeranus. This is a poorly studied, long-lived, secretive and critically endangered bird species that breeds in the Arctic tundra of western and eastern regions of Siberia. We assessed between- and within-year stability of individual-specific vocal features in duets of Siberian Crane and tested the effect of pair-mate change on their stability. Previous findings showed that duets are specific to different pairs of birds; however, it is still unknown how long pair-specific traits of duets remain and if they change in the course of a year or when birds re-mate. We recorded duets of 15 reproductively active pairs in the Oka Crane Breeding Centre in 2003–2006 and 2013–2017. We found that pair-specific vocal signatures remained stable both within the year and across ~ 10 years. After a change of mate, most of the variables we measured in the call did not change in any of the birds. Our data suggest that the stability of the
    individually specific vocal features may enable Siberian Cranes to be reliably identified by their duets over the birds’ lifetime. We believe that our work can increase confidence in the use of acoustic recognition techniques for endangered crane monitoring programs. Our results also suggest that Siberian Cranes may use their duets to form long-term social bonds between neighbours.
  • Knol, M. J., Poot, R. A., Evans, T. E., Satizabal, C. L., Mishra, A., Sargurupremraj, M., Van der Auwera, S., Duperron, M.-G., Jian, X., Hostettler, I. C., Van Dam-Nolen, D. H. K., Lamballais, S., Pawlak, M. A., Lewis, C. E., Carrion Castillo, A., Van Erp, T. G. M., Reinbold, C. S., Shin, J., Sholz, M., Håberg, A. K. Knol, M. J., Poot, R. A., Evans, T. E., Satizabal, C. L., Mishra, A., Sargurupremraj, M., Van der Auwera, S., Duperron, M.-G., Jian, X., Hostettler, I. C., Van Dam-Nolen, D. H. K., Lamballais, S., Pawlak, M. A., Lewis, C. E., Carrion Castillo, A., Van Erp, T. G. M., Reinbold, C. S., Shin, J., Sholz, M., Håberg, A. K., Kämpe, A., Li, G. H. Y., Avinun, R., Atkins, J. R., Hsu, F.-C., Amod, A. R., Lam, M., Tsuchida, A., Teunissen, M. W. A., Aygün, N., Patel, Y., Liang, D., Beiser, A. S., Beyer, F., Bis, J. C., Bos, D., Bryan, R. N., Bülow, R., Caspers, S., Catheline, G., Cecil, C. A. M., Dalvie, S., Dartigues, J.-F., DeCarli, C., Enlund-Cerullo, M., Ford, J. M., Franke, B., Freedman, B. I., Friedrich, N., Green, M. J., Haworth, S., Helmer, C., Hoffmann, P., Homuth, G., Ikram, M. K., Jack, C. R., Jahanshad, N., Jockwitz, C., Kamatani, Y., Knodt, A. R., Li, S., Lim, K., Longstreth, W. T., Macciardi, F., The Cohorts for Heart and Aging Research in Genomic Epidemiology (CHARGE) Consortium, The Enhancing Neuroimaging Genetics through Meta-Analysis (ENIGMA) Consortium, Mäkitie, O., Mazoyer, B., Medland, S. E., Miyamoto, S., Moebus, S., Mosley, T. H., Muetzel, R., Mühleisen, T. W., Nagata, M., Nakahara, S., Palmer, N. D., Pausova, Z., Preda, A., Quidé, Y., Reay, W. R., Roshchupkin, G. V., Schmidt, R., Schreiner, P. J., Setoh, K., Shapland, C. Y., Sidney, S., St Pourcain, B., Stein, J. L., Tabara, Y., Teumer, A., Uhlmann, A., Van de Lught, A., Vernooij, M. W., Werring, D. J., Windham, B. G., Witte, A. V., Wittfeld, K., Yang, Q., Yoshida, K., Brunner, H. G., Le Grand, Q., Sim, K., Stein, D. J., Bowden, D. W., Cairns, M. J., Hariri, A. R., Cheung, C.-L., Andersson, S., Villringer, A., Paus, T., Chichon, S., Calhoun, V. D., Crivello, F., Launer, L. J., White, T., Koudstaal, P. J., Houlden, H., Fornage, M., Matsuda, F., Grabe, H. J., Ikram, M. A., Debette, S., Thompson, P. M., Seshadri, S., & Adams, H. H. H. (2024). Genetic variants for head size share genes and pathways with cancer. Cell Reports Medicine, 5(5): 101529. doi:10.1016/j.xcrm.2024.101529.

    Abstract

    The size of the human head is highly heritable, but genetic drivers of its variation within the general population remain unmapped. We perform a genome-wide association study on head size (N = 80,890) and identify 67 genetic loci, of which 50 are novel. Neuroimaging studies show that 17 variants affect specific brain areas, but most have widespread effects. Gene set enrichment is observed for various cancers and the p53, Wnt, and ErbB signaling pathways. Genes harboring lead variants are enriched for macrocephaly syndrome genes (37-fold) and high-fidelity cancer genes (9-fold), which is not seen for human height variants. Head size variants are also near genes preferentially expressed in intermediate progenitor cells, neural cells linked to evolutionary brain expansion. Our results indicate that genes regulating early brain and cranial growth incline to neoplasia later in life, irrespective of height. This warrants investigation of clinical implications of the link between head size and cancer.

    Additional information

    link to supplemental information
  • Knudsen, B., Creemers, A., & Meyer, A. S. (2020). Forgotten little words: How backchannels and particles may facilitate speech planning in conversation? Frontiers in Psychology, 11: 593671. doi:10.3389/fpsyg.2020.593671.

    Abstract

    In everyday conversation, turns often follow each other immediately or overlap in time. It has been proposed that speakers achieve this tight temporal coordination between their turns by engaging in linguistic dual-tasking, i.e., by beginning to plan their utterance during the preceding turn. This raises the question of how speakers manage to co-ordinate speech planning and listening with each other. Experimental work addressing this issue has mostly concerned the capacity demands and interference arising when speakers retrieve some content words while listening to others. However, many contributions to conversations are not content words, but backchannels, such as “hm”. Backchannels do not provide much conceptual content and are therefore easy to plan and respond to. To estimate how much they might facilitate speech planning in conversation, we determined their frequency in a Dutch and a German corpus of conversational speech. We found that 19% of the contributions in the Dutch corpus, and 16% of contributions in the German corpus were backchannels. In addition, many turns began with fillers or particles, most often translation equivalents of “yes” or “no,” which are likewise easy to plan.We proposed that to generate comprehensive models of using language in conversation psycholinguists should study not only the generation and processing of content words, as is commonly done, but also consider backchannels, fillers, and particles.
  • Kocsis, K., Düngen, D., Jadoul, Y., & Ravignani, A. (2024). Harbour seals use rhythmic percussive signalling in interaction and display. Animal Behaviour, 207, 223-234. doi:10.1016/j.anbehav.2023.09.014.

    Abstract

    Multimodal rhythmic signalling abounds across animal taxa. Studying its mechanisms and functions can highlight adaptive components in highly complex rhythmic behaviours, like dance and music. Pinnipeds, such as the harbour seal, Phoca vitulina, are excellent comparative models to assess rhythmic capacities. Harbour seals engage in rhythmic percussive behaviours which, until now, have not been described in detail. In our study, eight zoo-housed harbour seals (two pups, two juveniles and four adults) were passively monitored by audio and video during their pupping/breeding season. All juvenile and adult animals performed percussive signalling with their fore flippers in agonistic conditions, both on land and in water. Flipper slap sequences produced on the ground or on the seals' bodies were often highly regular in their interval duration, that is, were quasi-isochronous, at a 200–600 beats/min pace. Three animals also showed significant lateralization in slapping. In contrast to slapping on land, display slapping in water, performed only by adult males, showed slower tempo by one order of magnitude, and a rather motivic temporal structure. Our work highlights that percussive communication is a significant part of harbour seals' behavioural repertoire. We hypothesize that its forms of rhythm production may reflect adaptive functions such as regulating internal states and advertising individual traits.
  • Kolinsky, R., Gabriel, R., Demoulin, C., Gregory, M. M., Saraiva de Carvalho, K., & Morais, J. (2020). The influence of age, schooling, literacy, and socioeconomic status on serial-order memory. Journal of Cultural Cognitive Science, 4, 343-365. doi:10.1007/s41809-020-00056-3.

    Abstract

    We aimed at investigating whether formal schooling and literacy favor progress in verbal serial-order short-term memory (STM). In Experiment 1, we presented children varying on age, school level, and socioeconomic background with a serial-order reconstruction task and observed differences related to both age and school level. Two subsequent experiments aimed at separating schooling- and literacy-related effects from age-related ones. In Experiment 2 we compared, on the one hand, performance of children of similar age but different school levels and, on the other hand, performance of children of same school level but different ages. We observed a schooling effect but no age effect on serial-order reconstruction: the youngest first-graders outperformed age-matched kindergartners but performed similarly as older first-graders of the same literacy level. Furthermore, children’s literacy abilities were strongly correlated to their serial-order reconstruction performance, even after controlling for the effects of non-verbal reasoning and vocabulary. In Experiment 3 we examined low socio-economic background adults presenting varying (correlated) levels of schooling and literacy: some had attended school in childhood for only a few years and were either illiterate or very poor readers, whereas others had attended school for at least 12 years. In addition to serial-order memory, item STM was assessed by a delayed single nonword repetition task. The groups differed on both STM tasks, which both correlated with their literacy abilities. Thus, literacy and schooling do not impact only order memory, but more generally verbal STM. Moreover, comparison between the adults’ and children’s data strongly suggests that it is schooling and/or literacy rather than age per se that matters for serial-order memory.
  • Kong, X., Tzourio-Mazoyer, N., Joliot, M., Fedorenko, E., Liu, J., Fisher, S. E., & Francks, C. (2020). Gene expression correlates of the cortical network underlying sentence processing. Neurobiology of Language, 1(1), 77-103. doi:10.1162/nol_a_00004.

    Abstract

    A pivotal question in modern neuroscience is which genes regulate brain circuits that underlie cognitive functions. However, the field is still in its infancy. Here we report an integrated investigation of the high-level language network (i.e., sentence processing network) in the human cerebral cortex, combining regional gene expression profiles, task fMRI, large-scale neuroimaging meta-analysis, and resting-state functional network approaches. We revealed reliable gene expression-functional network correlations using three different network definition strategies, and identified a consensus set of genes related to connectivity within the sentence-processing network. The genes involved showed enrichment for neural development and actin-related functions, as well as association signals with autism, which can involve disrupted language functioning. Our findings help elucidate the molecular basis of the brain’s infrastructure for language. The integrative approach described here will be useful to study other complex cognitive traits.
  • Kong, X., Boedhoe, P. S. W., Abe, Y., Alonso, P., Ameis, S. H., Arnold, P. D., Assogna, F., Baker, J. T., Batistuzzo, M. C., Benedetti, F., Beucke, J. C., Bollettini, I., Bose, A., Brem, S., Brennan, B. P., Buitelaar, J., Calvo, R., Cheng, Y., Cho, K. I. K., Dallaspezia, S. and 71 moreKong, X., Boedhoe, P. S. W., Abe, Y., Alonso, P., Ameis, S. H., Arnold, P. D., Assogna, F., Baker, J. T., Batistuzzo, M. C., Benedetti, F., Beucke, J. C., Bollettini, I., Bose, A., Brem, S., Brennan, B. P., Buitelaar, J., Calvo, R., Cheng, Y., Cho, K. I. K., Dallaspezia, S., Denys, D., Ely, B. A., Feusner, J., Fitzgerald, K. D., Fouche, J.-P., Fridgeirsson, E. A., Glahn, D. C., Gruner, P., Gürsel, D. A., Hauser, T. U., Hirano, Y., Hoexter, M. Q., Hu, H., Huyser, C., James, A., Jaspers-Fayer, F., Kathmann, N., Kaufmann, C., Koch, K., Kuno, M., Kvale, G., Kwon, J. S., Lazaro, L., Liu, Y., Lochner, C., Marques, P., Marsh, R., Martínez-Zalacaín, I., Mataix-Cols, D., Medland, S. E., Menchón, J. M., Minuzzi, L., Moreira, P. S., Morer, A., Morgado, P., Nakagawa, A., Nakamae, T., Nakao, T., Narayanaswamy, J. C., Nurmi, E. L., O'Neill, J., Pariente, J. C., Perriello, C., Piacentini, J., Piras, F., Piras, F., Pittenger, C., Reddy, Y. J., Rus-Oswald, O. G., Sakai, Y., Sato, J. R., Schmaal, L., Simpson, H. B., Soreni, N., Soriano-Mas, C., Spalletta, G., Stern, E. R., Stevens, M. C., Stewart, S. E., Szeszko, P. R., Tolin, D. F., Tsuchiyagaito, A., Van Rooij, D., Van Wingen, G. A., Venkatasubramanian, G., Wang, Z., Yun, J.-Y., ENIGMA-OCD Working Group, Thompson, P. M., Stein, D. J., Van den Heuvel, O. A., & Francks, C. (2020). Mapping cortical and subcortical asymmetry in obsessive-compulsive disorder: Findings from the ENIGMA Consortium. Biological Psychiatry, 87(12), 1022-1034. doi:10.1016/j.biopsych.2019.04.022.

    Abstract

    Objective

    Lateralized dysfunction has been suggested in Obsessive-Compulsive Disorder (OCD). However, it is currently unclear whether OCD is characterized by abnormal patterns of structural brain asymmetry. Here we carried out by far the largest study of brain structural asymmetry in OCD.
    Method

    We studied a collection of 16 pediatric datasets (501 OCD patients and 439 healthy controls), as well as 30 adult datasets (1777 patients and 1654 controls) from the OCD Working Group within the ENIGMA (Enhancing Neuro-Imaging Genetics through Meta-Analysis) consortium. Asymmetries of the volumes of subcortical structures, and of regional cortical thickness and surface area measures, were assessed based on T1-weighted MRI scans, using harmonized image analysis and quality control protocols. We investigated possible alterations of brain asymmetry in OCD patients. We also explored potential associations of asymmetry with specific aspects of the disorder and medication status.
    Results

    In the pediatric datasets, the largest case-control differences were observed for volume asymmetry of the thalamus (more leftward; Cohen’s d = 0.19) and the pallidum (less leftward; d = -0.21). Additional analyses suggested putative links between these asymmetry patterns and medication status, OCD severity, and/or anxiety and depression comorbidities. No significant case-control differences were found in the adult datasets.
    Conclusions

    The results suggest subtle changes of the average asymmetry of subcortical structures in pediatric OCD, which are not detectable in adults with the disorder. These findings may reflect altered neurodevelopmental processes in OCD.
  • König, C. J., Langer, M., Fell, C. B., Pathak, R. D., Bajwa, N. u. H., Derous, E., Geißler, S. M., Hirose, S., Hülsheger, U., Javakhishvili, N., Junges, N., Knudsen, B., Lee, M. S. W., Mariani, M. G., Nag, G. C., Petrescu, C., Robie, C., Rohorua, H., Sammel, L. D., Schichtel, D. and 4 moreKönig, C. J., Langer, M., Fell, C. B., Pathak, R. D., Bajwa, N. u. H., Derous, E., Geißler, S. M., Hirose, S., Hülsheger, U., Javakhishvili, N., Junges, N., Knudsen, B., Lee, M. S. W., Mariani, M. G., Nag, G. C., Petrescu, C., Robie, C., Rohorua, H., Sammel, L. D., Schichtel, D., Titov, S., Todadze, K., von Lautz, A. H., & Ziem, M. (2020). Economic predictors of differences in interview faking between countries: Economic inequality matters, not the state of economy. Applied Psychology. doi:10.1111/apps.12278.

    Abstract

    Many companies recruit employees from different parts of the globe, and faking behavior by
    potential employees is a ubiquitous phenomenon. It seems that applicants from some
    countries are more prone to faking compared to others, but the reasons for these differences
    are largely unexplored. This study relates country-level economic variables to faking
    behavior in hiring processes. In a cross-national study across 20 countries, participants (N =
    3839) reported their faking behavior in their last job interview. This study used the random
    response technique (RRT) to ensure participants anonymity and to foster honest answers
    regarding faking behavior. Results indicate that general economic indicators (gross domestic
    product per capita [GDP] and unemployment rate) show negligible correlations with faking
    across the countries, whereas economic inequality is positively related to the extent of
    applicant faking to a substantial extent. These findings imply that people are sensitive to
    inequality within countries and that inequality relates to faking, because inequality might
    actuate other psychological processes (e.g., envy) which in turn increase the probability for
    unethical behavior in many forms.
  • Kösem, A., Bosker, H. R., Jensen, O., Hagoort, P., & Riecke, L. (2020). Biasing the perception of spoken words with transcranial alternating current stimulation. Journal of Cognitive Neuroscience, 32(8), 1428-1437. doi:10.1162/jocn_a_01579.

    Abstract

    Recent neuroimaging evidence suggests that the frequency of entrained oscillations in auditory cortices influences the perceived duration of speech segments, impacting word perception (Kösem et al. 2018). We further tested the causal influence of neural entrainment frequency during speech processing, by manipulating entrainment with continuous transcranial alternating
    current stimulation (tACS) at distinct oscillatory frequencies (3 Hz and 5.5 Hz) above the auditory cortices. Dutch participants listened to speech and were asked to report their percept of a target Dutch word, which contained a vowel with an ambiguous duration. Target words
    were presented either in isolation (first experiment) or at the end of spoken sentences (second experiment). We predicted that the tACS frequency would influence neural entrainment and
    therewith how speech is perceptually sampled, leading to a perceptual over- or underestimation of the vowel’s duration. Whereas results from Experiment 1 did not confirm this prediction, results from experiment 2 suggested a small effect of tACS frequency on target word
    perception: Faster tACS lead to more long-vowel word percepts, in line with the previous neuroimaging findings. Importantly, the difference in word perception induced by the different tACS frequencies was significantly larger in experiment 1 vs. experiment 2, suggesting that the
    impact of tACS is dependent on the sensory context. tACS may have a stronger effect on spoken word perception when the words are presented in continuous speech as compared to when they are isolated, potentially because prior (stimulus-induced) entrainment of brain oscillations
    might be a prerequisite for tACS to be effective.

    Additional information

    Data availability
  • Köster, O., Hess, M. M., Schiller, N. O., & Künzel, H. J. (1998). The correlation between auditory speech sensitivity and speaker recognition ability. Forensic Linguistics: The international Journal of Speech, Language and the Law, 5, 22-32.

    Abstract

    In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.
  • Koutamanis, E., Kootstra, G. J., Dijkstra, T., & Unsworth, S. (2024). Cognate facilitation in single- and dual-language contexts in bilingual children’s word processing. Linguistic Approaches to Bilingualism, 14(4), 577-608. doi:10.1075/lab.23009.kou.

    Abstract

    We examined the extent to which cognate facilitation effects occurred in simultaneous bilingual children’s production and comprehension and how these were modulated by language dominance and language context. Bilingual Dutch-German children, ranging from Dutch-dominant to German-dominant, performed picture naming and auditory lexical decision tasks in single-language and dual-language contexts. Language context was manipulated with respect to the language of communication (with the experimenter and in instructional videos) and by means of proficiency tasks. Cognate facilitation effects emerged in both production and comprehension and interacted with both dominance and context. In a single-language context, stronger cognate facilitation effects were found for picture naming in children’s less dominant language, in line with previous studies on individual differences in lexical activation. In the dual-language context, this pattern was reversed, suggesting inhibition of the dominant language at the decision level. Similar effects were observed in lexical decision. These findings provide evidence for an integrated bilingual lexicon in simultaneous bilingual children and shed more light on the complex interplay between lexicon-internal and lexicon-external factors modulating the extent of lexical cross-linguistic influence more generally.
  • Koutamanis, E., Kootstra, G. J., Dijkstra, T., & Unsworth, S. (2024). Cross-linguistic influence in the simultaneous bilingual child's lexicon: An eye-tracking and primed picture selection study. Bilingualism: Language and Cognition, 27(3), 377-387. doi:10.1017/S136672892300055X.

    Abstract

    In a between-language lexical priming study, we examined to what extent the two languages in a simultaneous bilingual child's lexicon interact, while taking individual differences in language exposure into account. Primary-school-aged Dutch–Greek bilinguals performed a primed picture selection task combined with eye-tracking. They matched pictures to auditorily presented Dutch target words preceded by Greek prime words. Their reaction times and eye movements were recorded. We tested for effects of between-language phonological priming, translation priming, and phonological priming through translation. Priming effects emerged in reaction times and eye movements in all three conditions, at different stages of processing, and unaffected by language exposure. These results extend previous findings for bilingual toddlers and bilingual adults. Processing similarities between these populations indicate that, across different stages of development, bilinguals have an integrated lexicon that is accessed in a language-nonselective way and is susceptible to interactions within and between different types of lexical representation.
  • Kram, L., Ohlerth, A.-K., Ille, S., Meyer, B., & Krieg, S. M. (2024). CompreTAP: Feasibility and reliability of a new language comprehension mapping task via preoperative navigated transcranial magnetic stimulation. Cortex, 171, 347-369. doi:10.1016/j.cortex.2023.09.023.

    Abstract

    Objective: Stimulation-based language mapping approaches that are used pre- and intra-operatively employ predominantly overt language tasks requiring sufficient language pro-duction abilities. Yet, these production-based setups are often not feasible in brain tumor patients with severe expressive aphasia. This pilot study evaluated the feasibility and reliability of a newly developed language comprehension task with preoperative navigated transcranial magnetic stimulation (nTMS).
    Methods: Fifteen healthy subjects and six brain tumor patients with severe expressiven aphasia unable to perform classic overt naming tasks underwent preoperative nTMS language mapping based on an auditory single-word Comprehension TAsk for Perioperative mapping (CompreTAP). Comprehension was probed by button-press responses to auditory stimuli, hence not requiring overt language responses. Positive comprehension areas were identified when stimulation elicited an incorrect or delayed button press. Error categories,case-wise cortical error rate distribution and inter-rater reliability between two experienced specialists were examined.
    Results: Overall, the new setup showed to be feasible. Comprehension-disruptions induced by nTMS manifested in no responses, delayed or hesitant responses, searching behavior or selection of wrong target items across all patients and controls and could be performed even in patients with severe expressive aphasia. The analysis agreement between both specialists was substantial for classifying comprehension-positive and -negative sites. Extensive left-hemispheric individual cortical comprehension sites were identified for all patients. Apart from one case presenting with transient worsening of aphasic symptoms.
  • Krämer, I. (1998). Children's interpretations of indefinite object noun phrases. Linguistics in the Netherlands, 1998, 163-174. doi:10.1075/avt.15.15kra.
  • Krott, A., Hagoort, P., & Baayen, R. H. (2004). Sublexical units and supralexical combinatories in the processing of interfixed Dutch compounds. Language and Cognitive Processes, 19(3), 453-471. doi:10.1080/769813936.

    Abstract

    This study addresses the supralexical inferential processes underlying wellformedness judgements and latencies for a specic sublexical unit that appears in Dutch compounds, the interfix. Production studies have shown that the selection of interfixes in novel Dutch compounds and the speed of
    this selection is primarily determined by the distribution of interfixes in existing compounds that share the left constituent with the target compound, i.e. the ‘‘left constituent family’’. In this paper, we consider the question whether constituent families also affect wellformedness decisions of novel as well as existing Dutch compounds in comprehension. We visually presented compounds containing interfixes that were either in line with the bias of the left constituent family or not. In the case of existing compounds, we also presented variants with replaced interfixes. As in production, the bias of the left constituent family emerged as a crucial predictor for both acceptance rates and response latencies. This result supports the hypothesis that, as in production, constituent families are (co-)activated in comprehension. We argue that this co-activation is part of a supralexical inferential process, and we discuss how our data might be interpreted within sublexical and supralexical theories of morphological processing.
  • Krott, A., Libben, G., Jarema, G., Dressler, W., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Probability in the grammar of German and Dutch: Interfixation in triconstituent compounds. Language and Speech, 47(1), 83-106.

    Abstract

    This study addresses the possibility that interfixes in multiconstituent nominal compounds in German and Dutch are functional as markers of immediate constituent structure.We report a lexical statistical survey of interfixation in the lexicons of German and Dutch which shows that all interfixes of German and one interfix of Dutch are significantly more likely to appear at the major constituent boundary than expected under chance conditions. A series of experiments provides evidence that speakers of German and Dutch are sensitive to the probabilistic cues to constituent structure provided by the interfixes. Thus, our data provide evidence that probability is part and parcel of grammatical competence.
  • Kubota, M., Alonso, J. G., Anderssen, M., Jensen, I. N., Luque, A., Pereira Soares, S. M., Prystauka, Y., Vangsnes, Ø. A., Sandstedt, J. J., & Rothman, J. (2024). Bilectal exposure modulates neural signatures to conflicting grammatical properties: Norway as a natural laboratory. Language Learning, 74(2), 436-467. doi:10.1111/lang.12608.

    Abstract

    The current study investigated gender (control) and number (target) agreement processing in Northern and non-Northern Norwegians living in Northern Norway. Participants varied in exposure to Northern Norwegian (NN) dialect(s), where number marking differs from most other Norwegian dialects. In a comprehension task involving reading NN dialect writing, P600 effects for number agreement were significantly affected by NN exposure. The more exposure the NN nonnatives had, the larger the P600 was, driven by the presence of number agreement (ungrammatical in NN). In contrast, less exposure correlated to the inverse: P600 driven by the absence of number agreement (ungrammatical in most other dialects). The NN natives showed P600 driven by the presence of number agreement regardless of exposure. These findings suggests that bilectalism entails the representation of distinct mental grammars for each dialect. However, like all instances of bilingualism, bilectalism exists on a continuum whereby linguistic processing is modulated by linguistic experience.
  • Kumarage, S., Donnelly, S., & Kidd, E. (2024). A meta-analysis of syntactic priming experiments in children. Journal of Memory and Language, 138: 104532. doi:10.1016/j.jml.2024.104532.

    Abstract

    A substantial literature exists using the syntactic priming methodology with children to test hypotheses regarding the acquisition of syntax, under the assumption that priming effects reveal both the presence of syntactic knowledge and the underlying nature of learning mechanisms supporting the acquisition of grammar. Here we present the first meta-analysis of syntactic priming studies in children. We identified 37 eligible studies and extracted 108 effect sizes corresponding to 76 samples of 2,378 unique participants. Our analysis confirmed a medium-to-large syntactic priming effect. The overall estimate of the priming effect was a log odds ratio of 1.44 (Cohen’s d = 0.80). This is equivalent to a structure that occurs 50 % of the time when unprimed occurring 81 % of the time when primed. Several variables moderated the magnitude of priming in children, including (i) within- or between-subjects design, (ii) lexical overlap, (iii) structural alternation investigated and, (iv) the animacy configuration of syntactic arguments. There was little evidence of publication bias in the size of the main priming effect, however, power analyses showed that, while studies typically have enough power to identify the basic priming effect, they are typically underpowered when their focus is on moderators of priming. The results provide a foundation for future research, suggesting several avenues of enquiry.
  • Kurth, F., Schijven, D., Van den Heuvel, O. A., Hoogman, M., Van Rooij, D., Stein, D. J., Buitelaar, J. K., Bölte, S., Auzias, G., Kushki, A., Venkatasubramanian, G., Rubia, K., Bollmann, S., Isaksson, J., Jaspers-Fayer, F., Marsh, R., Batistuzzo, M. C., Arnold, P. D., Bressan, R. A., Stewart, E. S. Kurth, F., Schijven, D., Van den Heuvel, O. A., Hoogman, M., Van Rooij, D., Stein, D. J., Buitelaar, J. K., Bölte, S., Auzias, G., Kushki, A., Venkatasubramanian, G., Rubia, K., Bollmann, S., Isaksson, J., Jaspers-Fayer, F., Marsh, R., Batistuzzo, M. C., Arnold, P. D., Bressan, R. A., Stewart, E. S., Gruner, P., Sorensen, L., Pan, P. M., Silk, T. J., Gur, R. C., Cubillo, A. I., Haavik, J., O'Gorman Tuura, R. L., Hartman, C. A., Calvo, R., McGrath, J., Calderoni, S., Jackowski, A., Chantiluke, K. C., Satterthwaite, T. D., Busatto, G. F., Nigg, J. T., Gur, R. E., Retico, A., Tosetti, M., Gallagher, L., Szeszko, P. R., Neufeld, J., Ortiz, A. E., Ghisleni, C., Lazaro, L., Hoekstra, P. J., Anagnostou, E., Hoekstra, L., Simpson, B., Plessen, J. K., Deruelle, C., Soreni, N., James, A., Narayanaswamy, J., Reddy, J. Y. C., Fitzgerald, J., Bellgrove, M. A., Salum, G. A., Janssen, J., Muratori, F., Vila, M., Garcia Giral, M., Ameis, S. H., Bosco, P., Lundin Remnélius, K., Huyser, C., Pariente, J. C., Jalbrzikowski, M., Rosa, P. G. P., O'Hearn, K. M., Ehrlich, S., Mollon, J., Zugman, A., Christakou, A., Arango, C., Fisher, S. E., Kong, X., Franke, B., Medland, S. E., Thomopoulos, S. I., Jahanshad, N., Glahn, D. C., Thompson, P. M., Francks, C., & Luders, E. (2024). Large-scale analysis of structural brain asymmetries during neurodevelopment: Age effects and sex differences in 4,265 children and adolescents. Human Brain Mapping, 45(11): e26754. doi:10.1002/hbm.26754.

    Abstract

    Only a small number of studies have assessed structural differences between the two hemispheres during childhood and adolescence. However, the existing findings lack consistency or are restricted to a particular brain region, a specific brain feature, or a relatively narrow age range. Here, we investigated associations between brain asymmetry and age as well as sex in one of the largest pediatric samples to date (n = 4265), aged 1–18 years, scanned at 69 sites participating in the ENIGMA (Enhancing NeuroImaging Genetics through Meta-Analysis) consortium. Our study revealed that significant brain asymmetries already exist in childhood, but their magnitude and direction depend on the brain region examined and the morphometric measurement used (cortical volume or thickness, regional surface area, or subcortical volume). With respect to effects of age, some asymmetries became weaker over time while others became stronger; sometimes they even reversed direction. With respect to sex differences, the total number of regions exhibiting significant asymmetries was larger in females than in males, while the total number of measurements indicating significant asymmetries was larger in males (as we obtained more than one measurement per cortical region). The magnitude of the significant asymmetries was also greater in males. However, effect sizes for both age effects and sex differences were small. Taken together, these findings suggest that cerebral asymmetries are an inherent organizational pattern of the brain that manifests early in life. Overall, brain asymmetry appears to be relatively stable throughout childhood and adolescence, with some differential effects in males and females.
  • Kyriacou, M., Conklin, K., & Thompson, D. (2020). Passivizability of idioms: Has the wrong tree been barked up? Language and Speech, 63(2), 404-435. doi:10.1177/0023830919847691.

    Abstract

    A growing number of studies support the partial compositionality of idiomatic phrases, while idioms are thought to vary in their syntactic flexibility. Some idioms, like kick the bucket, have been classified as inflexible and incapable of being passivized without losing their figurative interpretation (i.e., the bucket was kicked ≠ died). Crucially, this has never been substantiated by empirical findings. In the current study, we used eye-tracking to examine whether the passive forms of (flexible and inflexible) idioms retain or lose their figurative meaning. Active and passivized idioms (he kicked the bucket/the bucket was kicked) and incongruous active and passive control phrases (he kicked the apple/the apple was kicked) were inserted in sentences biasing the figurative meaning of the respective idiom (die). Active idioms served as a baseline. We hypothesized that if passivized idioms retain their figurative meaning (the bucket was kicked = died), they should be processed more efficiently than the control phrases, since their figurative meaning would be congruous in the context. If, on the other hand, passivized idioms lose their figurative interpretation (the bucket was kicked = the pail was kicked), then their meaning should be just as incongruous as that of both control phrases, in which case we would expect no difference in their processing. Eye movement patterns demonstrated a processing advantage for passivized idioms (flexible and inflexible) over control phrases, thus indicating that their figurative meaning was not compromised. These findings challenge classifications of idiom flexibility and highlight the creative nature of language.
  • Lai, J., Chan, A., & Kidd, E. (2024). Production of relative clauses in Cantonese-speaking children with and without Developmental Language Disorder. Brain and Language, 254: 105425. doi:10.1016/j.bandl.2024.105425.

    Abstract

    Developmental Language Disorder (DLD) has been explained as either a deficit deriving from an abstract representational deficit or as emerging from difficulties in acquiring and coordinating multiple interacting cues guiding learning. These competing explanations are often difficult to decide between when tested on European languages. This paper reports an experimental study of relative clause (RC) production in Cantonese-speaking children with and without DLD, which enabled us to test multiple developmental predictions derived from one prominent theory − emergentism. Children with DLD (N = 22; aged 6;6–9;7) were compared with age-matched typically-developing peers (N = 23) and language-matched, typically-developing children (N = 21; aged 4;7–7;6) on a sentence repetition task. Results showed that children’s production across multiple RC types was influenced by structural frequency, general semantic complexity, and the linear order of constituents, with the DLD group performing worse than their age-matched and language-matched peers. The results are consistent with the emergentist explanation of DLD.
  • Lameira, A. R., Hardus, M. E., Ravignani, A., Raimondi, T., & Gamba, M. (2024). Recursive self-embedded vocal motifs in wild orangutans. eLife, 12: RP88348. doi:10.7554/eLife.88348.3.

    Abstract

    Recursive procedures that allow placing a vocal signal inside another of a similar kind provide a neuro-computational blueprint for syntax and phonology in spoken language and human song. There are, however, no known vocal sequences among nonhuman primates arranged in self-embedded patterns that evince vocal recursion or potential incipient or evolutionary transitional forms thereof, suggesting a neuro-cognitive transformation exclusive to humans. Here, we uncover that wild flanged male orangutan long calls feature rhythmically isochronous call sequences nested within isochronous call sequences, consistent with two hierarchical strata. Remarkably, three temporally and acoustically distinct call rhythms in the lower stratum were not related to the overarching rhythm at the higher stratum by any low multiples, which suggests that these recursive structures were neither the result of parallel non-hierarchical procedures nor anatomical artifacts of bodily constraints or resonances. Findings represent a case of temporally recursive hominid vocal combinatorics in the absence of syntax, semantics, phonology, or music. Second-order combinatorics, ‘sequences within sequences’, involving hierarchically organized and cyclically structured vocal sounds in ancient hominids may have preluded the evolution of recursion in modern language-able humans.
  • De Lange, F. P., Kalkman, J. S., Bleijenberg, G., Hagoort, P., Van der Werf, S. P., Van der Meer, J. W. M., & Toni, I. (2004). Neural correlates of the chronic fatigue syndrom: An fMRI study. Brain, 127(9), 1948-1957. doi:10.1093/brain/awh225.

    Abstract

    Chronic fatigue syndrome (CFS) is characterized by a debilitating fatigue of unknown aetiology. Patients who suffer from CFS report a variety of physical complaints as well as neuropsychological complaints. Therefore, it is conceivable that the CNS plays a role in the pathophysiology of CFS. The purpose of this study was to investigate neural correlates of CFS, and specifically whether there exists a linkage between disturbances in the motor system and CFS. We measured behavioural performance and cerebral activity using rapid event-related functional MRI in 16 CFS patients and 16 matched healthy controls while they were engaged in a motor imagery task and a control visual imagery task. CFS patients were considerably slower on performance of both tasks, but the increase in reaction time with increasing task load was similar between the groups. Both groups used largely overlapping neural resources. However, during the motor imagery task, CFS patients evoked stronger responses in visually related structures. Furthermore, there was a marked between-groups difference during erroneous performance. In both groups, dorsal anterior cingulate cortex was specifically activated during error trials. Conversely, ventral anterior cingulate cortex was active when healthy controls made an error, but remained inactive when CFS patients made an error. Our results support the notion that CFS may be associated with dysfunctional motor planning. Furthermore, the between-groups differences observed during erroneous performance point to motivational disturbances as a crucial component of CFS.
  • Lattenkamp, E. Z., Vernes, S. C., & Wiegrebe, L. (2020). Vocal production learning in the pale spear-nosed bat, Phyllostomus discolor. Biology Letters, 16: 20190928. doi:10.1098/rsbl.2019.0928.

    Abstract

    Vocal production learning (VPL), or the ability to modify vocalizations through the imitation of sounds, is a rare trait in the animal kingdom. While humans are exceptional vocal learners, few other mammalian species share this trait. Owing to their singular ecology and lifestyle, bats are highly specialized for the precise emission and reception of acoustic signals. This specialization makes them ideal candidates for the study of vocal learning, and several bat species have previously shown evidence supportive of vocal learning. Here we use a sophisticated automated set-up and a contingency training paradigm to explore the vocal learning capacity of pale spear-nosed bats. We show that these bats are capable of directional change of the fundamental frequency of their calls according to an auditory target. With this study, we further highlight the importance of bats for the study of vocal learning and provide evidence for the VPL capacity of the pale spear-nosed bat.

    Additional information

    Supplemental material dataset
  • Leitner, C., D’Este, G., Verga, L., Rahayel, S., Mombelli, S., Sforza, M., Casoni, F., Zucconi, M., Ferini-Strambi, L., & Galbiati, A. (2024). Neuropsychological changes in isolated REM sleep behavior disorder: A systematic review and meta-analysis of cross-sectional and longitudinal studies. Neuropsychology Review, 34(1), 41-66. doi:10.1007/s11065-022-09572-1.

    Abstract

    The aim of this meta-analysis is twofold: (a) to assess cognitive impairments in isolated rapid eye movement (REM) sleep behavior disorder (iRBD) patients compared to healthy controls (HC); (b) to quantitatively estimate the risk of developing a neurodegenerative disease in iRBD patients according to baseline cognitive assessment. To address the first aim, cross-sectional studies including polysomnography-confirmed iRBD patients, HC, and reporting neuropsychological testing were included. To address the second aim, longitudinal studies including polysomnography-confirmed iRBD patients, reporting baseline neuropsychological testing for converted and still isolated patients separately were included. The literature search was conducted based on PRISMA guidelines and the protocol was registered at PROSPERO (CRD42021253427). Cross-sectional and longitudinal studies were searched from PubMed, Web of Science, Scopus, and Embase databases. Publication bias and statistical heterogeneity were assessed respectively by funnel plot asymmetry and using I2. Finally, a random-effect model was performed to pool the included studies. 75 cross-sectional (2,398 HC and 2,460 iRBD patients) and 11 longitudinal (495 iRBD patients) studies were selected. Cross-sectional studies showed that iRBD patients performed significantly worse in cognitive screening scores (random-effects (RE) model = –0.69), memory (RE model = –0.64), and executive function (RE model = –0.50) domains compared to HC. The survival analyses conducted for longitudinal studies revealed that lower executive function and language performance, as well as the presence of mild cognitive impairment (MCI), at baseline were associated with an increased risk of conversion at follow-up. Our study underlines the importance of a comprehensive neuropsychological assessment in the context of iRBD.

    Additional information

    figure 1 tables
  • Lemhöfer, K., Schriefers, H., & Indefrey, P. (2020). Syntactic processing in L2 depends on perceived reliability of the input: Evidence from P600 responses to correct input. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 46(10), 1948-1965. doi:10.1037/xlm0000895.

    Abstract

    In 3 ERP experiments, we investigated how experienced L2 speakers process natural and correct syntactic input that deviates from their own, sometimes incorrect, syntactic representations. Our previous study (Lemhöfer, Schriefers, & Indefrey, 2014) had shown that L2 speakers do engage in native-like syntactic processing of gender agreement but base this processing on their own idiosyncratic (and sometimes incorrect) grammars. However, as in other standard ERP studies, but different from realistic L2 input, the materials in that study contained a large proportion of incorrect sentences. In the present study, German speakers of Dutch read exclusively objectively correct Dutch sentences that did or did not contain subjective determiner “errors” (e.g., de boot “the boat,” which conflicts with the intuition of many German speakers that the correct phrase should be het boot). During reading for comprehension (Experiment 1), no syntax-related ERP responses for subjectively incorrect compared to correct phrases were observed. The same was true even when participants explicitly attended to and learned from the determiners in the sentences (Experiment 2). Only when participants judged the correctness of determiners in each sentence (Experiment 3) did a clear P600 appear. These results suggest that the full and native-like use of subjective grammars, as reflected in the P600 to subjective violations, occurs only when speakers have reason to mistrust the grammaticality of the input, either because of the nature of the task (grammaticality judgments) or because of the salient presence of incorrect sentences.
  • Leonetti, S., Cimarelli, G., Hersh, T. A., & Ravignani, A. (2024). Why do dogs wag their tails? Biology Letters, 20(1): 20230407. doi:10.1098/rsbl.2023.0407.

    Abstract

    Tail wagging is a conspicuous behaviour in domestic dogs (Canis familiaris). Despite how much meaning humans attribute to this display, its quantitative description and evolutionary history are rarely studied. We summarize what is known about the mechanism, ontogeny, function and evolution of this behaviour. We suggest two hypotheses to explain its increased occurrence and frequency in dogs compared to other canids. During the domestication process, enhanced rhythmic tail wagging behaviour could have (i) arisen as a by-product of selection for other traits, such as docility and tameness, or (ii) been directly selected by humans, due to our proclivity for rhythmic stimuli. We invite testing of these hypotheses through neurobiological and ethological experiments, which will shed light on one of the most readily observed yet understudied animal behaviours. Targeted tail wagging research can be a window into both canine ethology and the evolutionary history of characteristic human traits, such as our ability to perceive and produce rhythmic behaviours.
  • Lev-Ari, S., & Sebanz, N. (2020). Interacting with multiple partners improves communication skills. Cognitive Science, 44(4): e12836. doi:10.1111/cogs.12836.

    Abstract

    Successful communication is important for both society and people’s personal life. Here we show that people can improve their communication skills by interacting with multiple others, and that this improvement seems to come about by a greater tendency to take the addressee’s perspective when there are multiple partners. In Experiment 1, during a training phase, participants described figures to a new partner in each round or to the same partner in all rounds. Then all participants interacted with a new partner and their recordings from that round were presented to naïve listeners. Participants who had interacted with multiple partners during training were better understood. This occurred despite the fact that the partners had not provided the participants with any input other than feedback on comprehension during the interaction. In Experiment 2, participants were asked to provide descriptions to a different future participant in each round or to the same future participant in all rounds. Next they performed a surprise memory test designed to tap memory for global details, in line with the addressee’s perspective. Those who had provided descriptions for multiple future participants performed better. These results indicate that people can improve their communication skills by interacting with multiple people, and that this advantage might be due to a greater tendency to take the addressee’s perspective in such cases. Our findings thus show how the social environment can influence our communication skills by shaping our own behavior during interaction in a manner that promotes the development of our communication skills.
  • Levelt, W. J. M., Meyer, A. S., & Roelofs, A. (2004). Relations of lexical access to neural implementation and syntactic encoding [author's response]. Behavioral and Brain Sciences, 27, 299-301. doi:10.1017/S0140525X04270078.

    Abstract

    How can one conceive of the neuronal implementation of the processing model we proposed in our target article? In his commentary (Pulvermüller 1999, reprinted here in this issue), Pulvermüller makes various proposals concerning the underlying neural mechanisms and their potential localizations in the brain. These proposals demonstrate the compatibility of our processing model and current neuroscience. We add further evidence on details of localization based on a recent meta-analysis of neuroimaging studies of word production (Indefrey & Levelt 2000). We also express some minor disagreements with respect to Pulvermüller’s interpretation of the “lemma” notion, and concerning his neural modeling of phonological code retrieval. Branigan & Pickering discuss important aspects of syntactic encoding, which was not the topic of the target article. We discuss their well-taken proposal that multiple syntactic frames for a single verb lemma are represented as independent nodes, which can be shared with other verbs, such as accounting for syntactic priming in speech production. We also discuss how, in principle, the alternative multiple-frame-multiplelemma account can be tested empirically. The available evidence does not seem to support that account.
  • Levelt, W. J. M. (2004). Speech, gesture and the origins of language. European Review, 12(4), 543-549. doi:10.1017/S1062798704000468.

    Abstract

    During the second half of the 19th century, the psychology of language was invented as a discipline for the sole purpose of explaining the evolution of spoken language. These efforts culminated in Wilhelm Wundt’s monumental Die Sprache of 1900, which outlined the psychological mechanisms involved in producing utterances and considered how these mechanisms could have evolved. Wundt assumes that articulatory movements were originally rather arbitrary concomitants of larger, meaningful expressive bodily gestures. The sounds such articulations happened to produce slowly acquired the meaning of the gesture as a whole, ultimately making the gesture superfluous. Over a century later, gestural theories of language origins still abound. I argue that such theories are unlikely and wasteful, given the biological, neurological and genetic evidence.
  • Levelt, W. J. M. (2004). Een huis voor kunst en wetenschap. Boekman: Tijdschrift voor Kunst, Cultuur en Beleid, 16(58/59), 212-215.
  • Levelt, W. J. M., Praamstra, P., Meyer, A. S., Helenius, P., & Salmelin, R. (1998). An MEG study of picture naming. Journal of Cognitive Neuroscience, 10(5), 553-567. doi:10.1162/089892998562960.

    Abstract

    The purpose of this study was to relate a psycholinguistic processing model of picture naming to the dynamics of cortical activation during picture naming. The activation was recorded from eight Dutch subjects with a whole-head neuromagnetometer. The processing model, based on extensive naming latency studies, is a stage model. In preparing a picture's name, the speaker performs a chain of specific operations. They are, in this order, computing the visual percept, activating an appropriate lexical concept, selecting the target word from the mental lexicon, phonological encoding, phonetic encoding, and initiation of articulation. The time windows for each of these operations are reasonably well known and could be related to the peak activity of dipole sources in the individual magnetic response patterns. The analyses showed a clear progression over these time windows from early occipital activation, via parietal and temporal to frontal activation. The major specific findings were that (1) a region in the left posterior temporal lobe, agreeing with the location of Wernicke's area, showed prominent activation starting about 200 msec after picture onset and peaking at about 350 msec, (i.e., within the stage of phonological encoding), and (2) a consistent activation was found in the right parietal cortex, peaking at about 230 msec after picture onset, thus preceding and partly overlapping with the left temporal response. An interpretation in terms of the management of visual attention is proposed.
  • Levelt, W. J. M. (1974). Formal grammars in linguistics and psycholinguistics: Vol.III, Psycholinguistic applications. The Hague: Mouton.
  • Levelt, W. J. M. (1974). Formal grammars in linguistics and psycholinguistics: Vol. I, An introduction to the theory of formal languages and automata. The Hague: Mouton Publishers.
  • Levelt, W. J. M. (1974). Formal grammars in linguistics and psycholinguistics: Vol.II, Applications in linguistic theory. The Hague: Mouton.
  • Levelt, W. J. M., & Schiller, N. O. (1998). Is the syllable frame stored? [Commentary on the BBS target article 'The frame/content theory of evolution of speech production' by Peter F. McNeilage]. Behavioral and Brain Sciences, 21, 520.

    Abstract

    This commentary discusses whether abstract metrical frames are stored. For stress-assigning languages (e.g., Dutch and English), which have a dominant stress pattern, metrical frames are stored only for words that deviate from the default stress pattern. The majority of the words in these languages are produced without retrieving any independent syllabic or metrical frame.
  • Levelt, W. J. M. (1974). J.B. Carroll & R. Freedle (eds.), Language comprehension and the acquisition of knowledge [Book review]. The Quarterly journal of experimental psychology, 26(2), 325-326. doi:10.1080/14640747408400419.
  • Levelt, W. J. M. (1967). Note on the distribution of dominance times in binocular rivalry. British Journal of Psychology, 58, 143-145.
  • Levelt, W. J. M. (2020). On becoming a physicist of mind. Annual Review of Linguistics, 6(1), 1-23. doi:10.1146/annurev-linguistics-011619-030256.

    Abstract

    In 1976, the German Max Planck Society established a new research enterprise in psycholinguistics, which became the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, the Netherlands. I was fortunate enough to be invited to direct this institute. It enabled me, with my background in visual and auditory psychophysics and the theory of formal grammars and automata, to develop a long-term chronometric endeavor to dissect the process of speaking. It led, among other work, to my book Speaking (1989) and to my research team's article in Brain and Behavioral Sciences “A Theory of Lexical Access in Speech Production” (1999). When I later became president of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, I helped initiate the Women for Science research project of the Inter Academy Council, a project chaired by my physicist sister at the National Institute of Standards and Technology. As an emeritus I published a comprehensive History of Psycholinguistics (2013). As will become clear, many people inspired and joined me in these undertakings.
  • Levelt, W. J. M. (1967). Over het waarnemen van zinnen [Inaugural lecture]. Groningen: Wolters.
  • Levelt, W. J. M. (1998). The genetic perspective in psycholinguistics, or: Where do spoken words come from? Journal of Psycholinguistic Research, 27(2), 167-180. doi:10.1023/A:1023245931630.

    Abstract

    The core issue in the 19-century sources of psycholinguistics was the question, "Where does language come from?'' This genetic perspective unified the study of the ontogenesis, the phylogenesis, the microgenesis, and to some extent the neurogenesis of language. This paper makes the point that this original perspective is still a valid and attractive one. It is exemplified by a discussion of the genesis of spoken words.
  • Levinson, S. C. (2004). Significados presumibles [Spanish translation of Presumptive meanings]. Madrid: Bibliotheca Románica Hispánica.
  • Levinson, S. C. (2020). On technologies of the intellect: Goody Lecture 2020. Halle: Max Planck Institute for Social Anthropology.
  • Levinson, S. C. (1998). Studying spatial conceptualization across cultures: Anthropology and cognitive science. Ethos, 26(1), 7-24. doi:10.1525/eth.1998.26.1.7.

    Abstract

    Philosophers, psychologists, and linguists have argued that spatial conception is pivotal to cognition in general, providing a general, egocentric, and universal framework for cognition as well as metaphors for conceptualizing many other domains. But in an aboriginal community in Northern Queensland, a system of cardinal directions informs not only language, but also memory for arbitrary spatial arrays and directions. This work suggests that fundamental cognitive parameters, like the system of coding spatial locations, can vary cross-culturally, in line with the language spoken by a community. This opens up the prospect of a fruitful dialogue between anthropology and the cognitive sciences on the complex interaction between cultural and universal factors in the constitution of mind.
  • Levinson, S. C. (2024). The dark matter of pragmatics: Known unknowns. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781009489584.

    Abstract

    This Element tries to discern the known unknowns in the field
    of pragmatics, the ‘Dark Matter’ of the title. We can identify a key
    bottleneck in human communication, the sheer limitation on the speed
    of speech encoding: pragmatics occupies the niche nestled between
    slow speech encoding and fast comprehension. Pragmatic strategies
    are tricks for evading this tight encoding bottleneck by meaning more
    than you say. Five such tricks are reviewed, which are all domains where
    we have made considerable progress. We can then ask for each of these
    areas, where have we neglected to push the frontier forward? These are
    the known unknowns of pragmatics, key areas, and topics for future
    research. The Element thus offers a brief review of some central areas of
    pragmatics, and a survey of targets for future research.
  • Levshina, N. (2020). Efficient trade-offs as explanations in functional linguistics: some problems and an alternative proposal. Revista da Abralin, 19(3), 50-78. doi:10.25189/rabralin.v19i3.1728.

    Abstract

    The notion of efficient trade-offs is frequently used in functional linguis-tics in order to explain language use and structure. In this paper I argue that this notion is more confusing than enlightening. Not every negative correlation between parameters represents a real trade-off. Moreover, trade-offs are usually reported between pairs of variables, without taking into account the role of other factors. These and other theoretical issues are illustrated in a case study of linguistic cues used in expressing “who did what to whom”: case marking, rigid word order and medial verb posi-tion. The data are taken from the Universal Dependencies corpora in 30 languages and annotated corpora of online news from the Leipzig Corpora collection. We find that not all cues are correlated negatively, which ques-tions the assumption of language as a zero-sum game. Moreover, the cor-relations between pairs of variables change when we incorporate the third variable. Finally, the relationships between the variables are not always bi-directional. The study also presents a causal model, which can serve as a more appropriate alternative to trade-offs.
  • Levshina, N., Koptjevskaja-Tamm, M., & Östling, R. (2024). Revered and reviled: A sentiment analysis of female and male referents in three languages. Frontiers in Communication, 9: 1266407. doi:10.3389/fcomm.2024.1266407.

    Abstract

    Our study contributes to the less explored domain of lexical typology, focusing on semantic prosody and connotation. Semantic derogation, or pejoration of nouns referring to women, whereby such words acquire connotations and further denotations of social pejoration, immorality and/or loose sexuality, has been a very prominent question in studies on gender and language (change). It has been argued that pejoration emerges due to the general derogatory attitudes toward female referents. However, the evidence for systematic differences in connotations of female- vs. male-related words is fragmentary and often fairly impressionistic; moreover, many researchers argue that expressed sentiments toward women (as well as men) often are ambivalent. One should also expect gender differences in connotations to have decreased in the recent years, thanks to the advances of feminism and social progress. We test these ideas in a study of positive and negative connotations of feminine and masculine term pairs such as woman - man, girl - boy, wife - husband, etc. Sentences containing these words were sampled from diachronic corpora of English, Chinese and Russian, and sentiment scores for every word were obtained using two systems for Aspect-Based Sentiment Analysis: PyABSA, and OpenAI’s large language model GPT-3.5. The Generalized Linear Mixed Models of our data provide no indications of significantly more negative sentiment toward female referents in comparison with their male counterparts. However, some of the models suggest that female referents are more infrequently associated with neutral sentiment than male ones. Neither do our data support the hypothesis of the diachronic convergence between the genders. In sum, results suggest that pejoration is unlikely to be explained simply by negative attitudes to female referents in general.

    Additional information

    supplementary materials
  • Lewis, A. G. (2020). Balancing exogenous and endogenous cortical rhythms for speech and language requires a lot of entraining: A commentary on Meyer, Sun Martin (2020). Language, Cognition and Neuroscience, 35(9), 1133-1137. doi:10.1080/23273798.2020.1734640.
  • Liang, S., Deng, W., Li, X., Wang, Q., Greenshaw, A. J., Guo, W., Kong, X., Li, M., Zhao, L., Meng, Y., Zhang, C., Yu, H., Li, X.-m., Ma, X., & Li, T. (2020). Aberrant posterior cingulate connectivity classify first-episode schizophrenia from controls: A machine learning study. Schizophrenia Research, 220, 187-193. doi:10.1016/j.schres.2020.03.022.

    Abstract

    Background

    Posterior cingulate cortex (PCC) is a key aspect of the default mode network (DMN). Aberrant PCC functional connectivity (FC) is implicated in schizophrenia, but the potential for PCC related changes as biological classifier of schizophrenia has not yet been evaluated.
    Methods

    We conducted a data-driven approach using resting-state functional MRI data to explore differences in PCC-based region- and voxel-wise FC patterns, to distinguish between patients with first-episode schizophrenia (FES) and demographically matched healthy controls (HC). Discriminative PCC FCs were selected via false discovery rate estimation. A gradient boosting classifier was trained and validated based on 100 FES vs. 93 HC. Subsequently, classification models were tested in an independent dataset of 87 FES patients and 80 HC using resting-state data acquired on a different MRI scanner.
    Results

    Patients with FES had reduced connectivity between PCC and frontal areas, left parahippocampal regions, left anterior cingulate cortex, and right inferior parietal lobule, but hyperconnectivity with left lateral temporal regions. Predictive voxel-wise clusters were similar to region-wise selected brain areas functionally connected with PCC in relation to discriminating FES from HC subject categories. Region-wise analysis of FCs yielded a relatively high predictive level for schizophrenia, with an average accuracy of 72.28% in the independent samples, while selected voxel-wise connectivity yielded an accuracy of 68.72%.
    Conclusion

    FES exhibited a pattern of both increased and decreased PCC-based connectivity, but was related to predominant hypoconnectivity between PCC and brain areas associated with DMN, that may be a useful differential feature revealing underpinnings of neuropathophysiology for schizophrenia.
  • Liao, Y., Flecken, M., Dijkstra, K., & Zwaan, R. A. (2020). Going places in Dutch and mandarin Chinese: Conceptualising the path of motion cross-linguistically. Language, Cognition and Neuroscience, 35(4), 498-520. doi:10.1080/23273798.2019.1676455.

    Abstract

    We study to what extent linguistic differences in grammatical aspect systems and verb lexicalisation patterns of Dutch and mandarin Chinese affect how speakers conceptualise the path of motion in motion events, using description and memory tasks. We hypothesised that speakers of the two languages would show different preferences towards the selection of endpoint-, trajectory- or location-information in Endpoint-oriented (not reached) events, whilst showing a similar bias towards encoding endpoints in Endpoint-reached events. Our findings show that (1) groups did not differ in endpoint encoding and memory for both event types; (2) Dutch speakers conceptualised Endpoint-oriented motion focusing on the trajectory, whereas Chinese speakers focused on the location of the moving entity. In addition, we report detailed linguistic patterns of how grammatical aspect, verb semantics and adjuncts containing path-information are combined in the two languages. Results are discussed in relation to typologies of motion expression and event cognition theory.

    Additional information

    Supplemental material
  • Liesenfeld, A., & Dingemanse, M. (2024). Interactive probes: Towards action-level evaluation for dialogue systems. Discourse & Communication. Advance online publication. doi:10.1177/17504813241267071.

    Abstract

    Measures of ‘humanness’, ‘coherence’ or ‘fluency’ are the mainstay of dialogue system evaluation, but they don’t target system capabilities and rarely offer actionable feedback. Reviewing recent work in this domain, we identify an opportunity for evaluation at the level of action sequences, rather than the more commonly targeted levels of whole conversations or single responses. We introduce interactive probes, an evaluation framework inspired by empirical work on social interaction that can help to systematically probe the capabilities of dialogue systems. We sketch some first probes in the domains of tellings and repair, two sequence types ubiquitous in human interaction and challenging for dialogue systems. We argue interactive probing can offer the requisite flexibility to keep up with developments in interactive language technologies and do justice to the open-endedness of action formation and ascription in interaction.
  • Lingwood, J., Levy, R., Billington, J., & Rowland, C. F. (2020). Barriers and solutions to participation in family-based education interventions. International Journal of Social Research Methodology, 23(2), 185-198. doi:10.1080/13645579.2019.1645377.

    Abstract

    The fact that many sub-populations do not take part in research, especially participants fromlower socioeconomic (SES) backgrounds, is a serious problem in education research. Toincrease the participation of such groups we must discover what social, economic andpractical factors prevent participation, and how to overcome these barriers. In the currentpaper, we review the literature on this topic, before describing a case study that demonstratesfour potential solutions to four barriers to participation in a shared reading intervention forfamilies from lower SES backgrounds. We discuss the implications of our findings forfamily-based interventions more generally, and the difficulty of balancing strategies toencourage participation with adhering to the methodological integrity of a research study

    Additional information

    supplemental material
  • Lingwood, J., Billington, J., & Rowland, C. F. (2020). Evaluating the effectiveness of a ‘real‐world’ shared reading intervention for preschool children and their families: A randomised controlled trial. Journal of Research in Reading, 43(3), 249-271. doi:10.1111/1467-9817.12301.

    Abstract

    Background: Shared reading interventions can impact positively on preschool children’s
    language development and on their caregiver’s attitudes/behaviours towards
    reading. However, a number of barriers may discourage families from engaging with
    these interventions, particularly families from lower socio-economic status (SES)
    backgrounds. We investigated how families from such backgrounds responded to an
    intervention designed explicitly to overcome these barriers.
    Methods: In a preregistered cluster randomised controlled trial, 85 lower SES families
    and their 3-year-old to 4-year-old children from 10 different preschools were randomly
    allocated to take part in The Reader’s Shared Reading programme
    (intervention) or an existing ‘Story Time’ group at a library (control) once a week
    for 8 weeks. Three outcome measures were assessed at baseline and post intervention:
    (1) attendance, (2) enjoyment of the reading groups and (3) caregivers’ knowledge of,
    attitudes and behaviours towards reading. A fourth children’s vocabulary – was
    assessed at baseline and 4 weeks post intervention.
    Results: Families were significantly more likely to attend the intervention group and
    rated it more favourably, compared with the control group. However, there were no
    significant effects on caregivers’ knowledge, attitudes and behaviours or on children’s
    language.
    Conclusion: The intervention was only successful in engaging families from disadvantaged
    backgrounds in shared reading. Implications for the use, duration and intensity
    of shared reading interventions are discussed.

    Additional information

    Data, scripts and output files
  • Liszkowski, U., Carpenter, M., Henning, A., Striano, T., & Tomasello, M. (2004). Twelve-month-olds point to share attention and interest. Developmental Science, 7(3), 297-307. doi:10.1111/j.1467-7687.2004.00349.x.

    Abstract

    Infants point for various motives. Classically, one such motive is declarative, to share attention and interest with adults to events. Recently, some researchers have questioned whether infants have this motivation. In the current study, an adult reacted to 12-month-olds' pointing in different ways, and infants' responses were observed. Results showed that when the adult shared attention and interest (i.e. alternated gaze and emoted), infants pointed more frequently across trials and tended to prolong each point – presumably to prolong the satisfying interaction. However, when the adult emoted to the infant alone or looked only to the event, infants pointed less across trials and repeated points more within trials – presumably in an attempt to establish joint attention. Results suggest that 12-month-olds point declaratively and understand that others have psychological states that can be directed and shared.
  • Loke*, J., Seijdel*, N., Snoek, L., Sorensen, L., Van de Klundert, R., Van der Meer, M., Quispel, E., Cappaert, N., & Scholte, H. S. (2024). Human visual cortex and deep convolutional neural network care deeply about object background. Journal of Cognitive Neuroscience, 36(3), 551-566. doi:10.1162/jocn_a_02098.

    Abstract

    * These authors contributed equally/shared first author
    Deep convolutional neural networks (DCNNs) are able to partially predict brain activity during object categorization tasks, but factors contributing to this predictive power are not fully understood. Our study aimed to investigate the factors contributing to the predictive power of DCNNs in object categorization tasks. We compared the activity of four DCNN architectures with EEG recordings obtained from 62 human participants during an object categorization task. Previous physiological studies on object categorization have highlighted the importance of figure-ground segregation—the ability to distinguish objects from their backgrounds. Therefore, we investigated whether figure-ground segregation could explain the predictive power of DCNNs. Using a stimulus set consisting of identical target objects embedded in different backgrounds, we examined the influence of object background versus object category within both EEG and DCNN activity. Crucially, the recombination of naturalistic objects and experimentally controlled backgrounds creates a challenging and naturalistic task, while retaining experimental control. Our results showed that early EEG activity (< 100 msec) and early DCNN layers represent object background rather than object category. We also found that the ability of DCNNs to predict EEG activity is primarily influenced by how both systems process object backgrounds, rather than object categories. We demonstrated the role of figure-ground segregation as a potential prerequisite for recognition of object features, by contrasting the activations of trained and untrained (i.e., random weights) DCNNs. These findings suggest that both human visual cortex and DCNNs prioritize the segregation of object backgrounds and target objects to perform object categorization. Altogether, our study provides new insights into the mechanisms underlying object categorization as we demonstrated that both human visual cortex and DCNNs care deeply about object background.

    Additional information

    link to preprint
  • Long, M., Vega-Mendoza, M., Rohde, H., Sorace, A., & Bak, T. H. (2020). Understudied factors contributing to variability in cognitive performance related to language learning. Bilingualism: Language and Cognition, 23(4), 801-811. doi:10.1017/S1366728919000749.

    Abstract

    While much of the literature on bilingualism and cognition focuses on group comparisons (monolinguals vs bilinguals or language learners vs controls), here we examine the potential differential effects of intensive language learning on subjects with distinct language experiences and demographic profiles. Using an individual differences approach, we assessed attentional performance from 105 university-educated Gaelic learners aged 21–85. Participants were tested before and after beginner, elementary, and intermediate courses using tasks measuring i.) sustained attention, ii.) inhibition, and iii.) attention switching. We examined the relationship between attentional performance and Gaelic level, previous language experience, gender, and age. Gaelic level predicted attention switching performance: those in higher levels initially outperformed lower levels, however lower levels improved the most. Age also predicted performance: as age increased attention switching decreased. Nevertheless, age did not interact with session for any attentional measure, thus the impact of language learning on cognition was detectable across the lifespan.
  • Long, M., Rohde, H., & Rubio-Fernandez, P. (2020). The pressure to communicate efficiently continues to shape language use later in life. Scientific Reports, 10: 8214. doi:10.1038/s41598-020-64475-6.

    Abstract

    Language use is shaped by a pressure to communicate efficiently, yet the tendency towards redundancy is said to increase in older age. The longstanding assumption is that saying more than is necessary is inefficient and may be driven by age-related decline in inhibition (i.e. the ability to filter out irrelevant information). However, recent work proposes an alternative account of efficiency: In certain contexts, redundancy facilitates communication (e.g., when the colour or size of an object is perceptually salient and its mention aids the listener’s search). A critical question follows: Are older adults indiscriminately redundant, or do they modulate their use of redundant information to facilitate communication? We tested efficiency and cognitive capacities in 200 adults aged 19–82. Irrespective of age, adults with better attention switching skills were redundant in efficient ways, demonstrating that the pressure to communicate efficiently continues to shape language use later in life.

    Additional information

    supplementary table S1 dataset 1
  • Long, M., Rohde, H., Oraa Ali, M., & Rubio-Fernandez, P. (2024). The role of cognitive control and referential complexity on adults’ choice of referring expressions: Testing and expanding the referential complexity scale. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 50(1), 109-136. doi:10.1037/xlm0001273.

    Abstract

    This study aims to advance our understanding of the nature and source(s) of individual differences in pragmatic language behavior over the adult lifespan. Across four story continuation experiments, we probed adults’ (N = 496 participants, ages 18–82) choice of referential forms (i.e., names vs. pronouns to refer to the main character). Our manipulations were based on Fossard et al.’s (2018) scale of referential complexity which varies according to the visual properties of the scene: low complexity (one character), intermediate complexity (two characters of different genders), and high complexity (two characters of the same gender). Since pronouns signal topic continuity (i.e., that the discourse will continue to be about the same referent), the use of pronouns is expected to decrease as referential complexity increases. The choice of names versus pronouns, therefore, provides insight into participants’ perception of the topicality of a referent, and whether that varies by age and cognitive capacity. In Experiment 1, we used the scale to test the association between referential choice, aging, and cognition, identifying a link between older adults’ switching skills and optimal referential choice. In Experiments 2–4, we tested novel manipulations that could impact the scale and found both the timing of a competitor referent’s presence and emphasis placed on competitors modulated referential choice, leading us to refine the scale for future use. Collectively, Experiments 1–4 highlight what type of contextual information is prioritized at different ages, revealing older adults’ preserved sensitivity to (visual) scene complexity but reduced sensitivity to linguistic prominence cues, compared to younger adults.
  • Long, M., MacPherson, S. E., & Rubio-Fernandez, P. (2024). Prosocial speech acts: Links to pragmatics and aging. Developmental Psychology, 60(3), 491-504. doi:10.1037/dev0001725.

    Abstract

    This study investigated how adults over the lifespan flexibly adapt their use of prosocial speech acts when conveying bad news to communicative partners. Experiment 1a (N = 100 Scottish adults aged 18–72 years) assessed whether participants’ use of prosocial speech acts varied according to audience design considerations (i.e., whether or not the recipient of the news was directly affected). Experiment 1b (N = 100 Scottish adults aged 19–70 years) assessed whether participants adjusted for whether the bad news was more or less severe (an index of general knowledge). Younger adults displayed more flexible adaptation to the recipient manipulation, while no age differences were found for severity. These findings are consistent with prior work showing age-related decline in audience design but not in the use of general knowledge during language production. Experiment 2 further probed younger adults (N = 40, Scottish, aged 18–37 years) and older adults’ (N = 40, Scottish, aged 70–89 years) prosocial linguistic behavior by investigating whether health (vs. nonhealth-related) matters would affect responses. While older adults used prosocial speech acts to a greater extent than younger adults, they did not distinguish between conditions. Our results suggest that prosocial linguistic behavior is likely influenced by a combination of differences in audience design and communicative styles at different ages. Collectively, these findings highlight the importance of situating prosocial speech acts within the pragmatics and aging literature, allowing us to uncover the factors modulating prosocial linguistic behavior at different developmental stages.

    Additional information

    figures
  • Loo, S. K., Fisher, S. E., Francks, C., Ogdie, M. N., MacPhie, I. L., Yang, M., McCracken, J. T., McGough, J. J., Nelson, S. F., Monaco, A. P., & Smalley, S. L. (2004). Genome-wide scan of reading ability in affected sibling pairs with attention-deficit/hyperactivity disorder: Unique and shared genetic effects. Molecular Psychiatry, 9, 485-493. doi:10.1038/sj.mp.4001450.

    Abstract

    Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) and reading disability (RD) are common highly heritable disorders of childhood, which frequently co-occur. Data from twin and family studies suggest that this overlap is, in part, due to shared genetic underpinnings. Here, we report the first genome-wide linkage analysis of measures of reading ability in children with ADHD, using a sample of 233 affected sibling pairs who previously participated in a genome-wide scan for susceptibility loci in ADHD. Quantitative trait locus (QTL) analysis of a composite reading factor defined from three highly correlated reading measures identified suggestive linkage (multipoint maximum lod score, MLS>2.2) in four chromosomal regions. Two regions (16p, 17q) overlap those implicated by our previous genome-wide scan for ADHD in the same sample: one region (2p) provides replication for an RD susceptibility locus, and one region (10q) falls approximately 35 cM from a modestly highlighted region in an independent genome-wide scan of siblings with ADHD. Investigation of an individual reading measure of Reading Recognition supported linkage to putative RD susceptibility regions on chromosome 8p (MLS=2.4) and 15q (MLS=1.38). Thus, the data support the existence of genetic factors that have pleiotropic effects on ADHD and reading ability--as suggested by shared linkages on 16p, 17q and possibly 10q--but also those that appear to be unique to reading--as indicated by linkages on 2p, 8p and 15q that coincide with those previously found in studies of RD. Our study also suggests that reading measures may represent useful phenotypes in ADHD research. The eventual identification of genes underlying these unique and shared linkages may increase our understanding of ADHD, RD and the relationship between the two.
  • Lutzenberger, H., Casillas, M., Fikkert, P., Crasborn, O., & De Vos, C. (2024). More than looks: Exploring methods to test phonological discrimination in the sign language Kata Kolok. Language Learning and Development. Advance online publication. doi:10.1080/15475441.2023.2277472.

    Abstract

    The lack of diversity in the language sciences has increasingly been criticized as it holds the potential for producing flawed theories. Research on (i) geographically diverse language communities and (ii) on sign languages is necessary to corroborate, sharpen, and extend existing theories. This study contributes a case study of adapting a well-established paradigm to study the acquisition of sign phonology in Kata Kolok, a sign language of rural Bali, Indonesia. We conducted an experiment modeled after the familiarization paradigm with child signers of Kata Kolok. Traditional analyses of looking time did not yield significant differences between signing and non-signing children. Yet, additional behavioral analyses (attention, eye contact, hand behavior) suggest that children who are signers and those who are non-signers, as well as those who are hearing and those who are deaf, interact differently with the task. This study suggests limitations of the paradigm due to the ecology of sign languages and the sociocultural characteristics of the sample, calling for a mixed-methods approach. Ultimately, this paper aims to elucidate the diversity of adaptations necessary for experimental design, procedure, and analysis, and to offer a critical reflection on the contribution of similar efforts and the diversification of the field.
  • Lutzenberger, H., De Wael, L., Omardeen, R., & Dingemanse, M. (2024). Interactional infrastructure across modalities: A comparison of repair initiators and continuers in British Sign Language and British English. Sign Language Studies, 24(3), 548-581. doi:10.1353/sls.2024.a928056.

    Abstract

    Minimal expressions are at the heart of interaction: Interjections like "Huh?" and "Mhm" keep conversations flowing by establishing and reinforcing intersubjectivity among interlocutors. Crosslinguistic research has identified that similar interactional pressures can yield structurally similar words (e.g., to initiate repair across languages). While crosslinguistic comparisons that include signed languages remain uncommon, recent work has revealed similarities in discourse management strategies among signers and speakers that share much of their cultural background. This study contributes a crossmodal comparison of repair initiators and continuers in speakers of English and signers of British Sign Language (BSL). We combine qualitative and quantitative analyses of data from sixteen English speakers and sixteen BSL signers, resulting in the following: First, the interactional infrastructure drawn upon by speakers and signers overwhelmingly relies on behaviors of the head, face, and body; these are used alone or sometimes in combination with verbal elements (i.e., spoken words or manual signs), while verbal strategies alone are rare. Second, discourse management strategies are remarkably similar in form across the two languages: A held eye gaze or freeze-look is the predominant repair initiator and head nodding the main continuer. These results suggest a modality-agnostic preference for visual strategies that do not occupy the primary articulators, one that we propose is founded in recipiency; people maintain the flow of communication following principles of minimal effort and minimal interruption.
  • Macuch Silva, V., Holler, J., Ozyurek, A., & Roberts, S. G. (2020). Multimodality and the origin of a novel communication system in face-to-face interaction. Royal Society Open Science, 7: 182056. doi:10.1098/rsos.182056.

    Abstract

    Face-to-face communication is multimodal at its core: it consists of a combination of vocal and visual signalling. However, current evidence suggests that, in the absence of an established communication system, visual signalling, especially in the form of visible gesture, is a more powerful form of communication than vocalisation, and therefore likely to have played a primary role in the emergence of human language. This argument is based on experimental evidence of how vocal and visual modalities (i.e., gesture) are employed to communicate about familiar concepts when participants cannot use their existing languages. To investigate this further, we introduce an experiment where pairs of participants performed a referential communication task in which they described unfamiliar stimuli in order to reduce reliance on conventional signals. Visual and auditory stimuli were described in three conditions: using visible gestures only, using non-linguistic vocalisations only and given the option to use both (multimodal communication). The results suggest that even in the absence of conventional signals, gesture is a more powerful mode of communication compared to vocalisation, but that there are also advantages to multimodality compared to using gesture alone. Participants with an option to produce multimodal signals had comparable accuracy to those using only gesture, but gained an efficiency advantage. The analysis of the interactions between participants showed that interactants developed novel communication systems for unfamiliar stimuli by deploying different modalities flexibly to suit their needs and by taking advantage of multimodality when required.
  • Magyari, L. (2004). Nyelv és/vagy evolúció? [Book review]. Magyar Pszichológiai Szemle, 59(4), 591-607. doi:10.1556/MPSzle.59.2004.4.7.

    Abstract

    Nyelv és/vagy evolúció: Lehetséges-e a nyelv evolúciós magyarázata? [Derek Bickerton: Nyelv és evolúció] (Magyari Lilla); Történelmi olvasókönyv az agyról [Charles G. Gross: Agy, látás, emlékezet. Mesék az idegtudomány történetéből] (Garab Edit Anna); Művészet vagy tudomány [Margitay Tihamér: Az érvelés mestersége. Érvelések elemzése, értékelése és kritikája] (Zemplén Gábor); Tényleg ésszerűek vagyunk? [Herbert Simon: Az ésszerűség szerepe az emberi életben] (Kardos Péter); Nemi különbségek a megismerésben [Doreen Kimura: Női agy, férfi agy]. (Hahn Noémi);
  • Mai, A. (2020). Phonetic effects of onset complexity on the English syllable. Laboratory phonology, 11(1): 4. doi:10.5334/labphon.148.

    Abstract

    Although onsets do not arbitrate stress placement in English categorically, results from Kelly (2004) and Ryan (2014) suggest that English stress assignment is nevertheless sensitive to onset complexity. Phonetic work on languages in which onsets participate in categorical weight criteria shows that onsets contribute to stress assignment through their phonetic impact on the nucleus, primarily through their effect on nucleus energy (Gordon, 2005). Onsets in English probabilistically participate in weight-based processes, and here it is predicted that they impact the phonetic realization of the syllable similar to the way that onsets do in languages with categorical onset weight criteria. To test this prediction, speakers in this study produced monosyllabic English words varying in onset complexity, and measures of duration, intensity, and f0 were collected. Results of the current study are consistent with the predictions of Gordon’s perceptual account of categorical weight, showing that integrated intensity of the rime is incapable of driving onset weight behavior in English. Furthermore, results indicate that onsets impact the shape of the intensity envelope in a manner consistent with explanations for gradient onset weight that appeal to onset influence on the perceptual center (Ryan, 2014). Together, these results show that cues to gradient weight act independently of primary cues to categorical weight to probabilistically impact weight sensitive stress assignment in English.
  • Mai, A., Riès, S., Ben-Haim, S., Shih, J. J., & Gentner, T. Q. (2024). Acoustic and language-specific sources for phonemic abstraction from speech. Nature Communications, 15: 677. doi:10.1038/s41467-024-44844-9.

    Abstract

    Spoken language comprehension requires abstraction of linguistic information from speech, but the interaction between auditory and linguistic processing of speech remains poorly understood. Here, we investigate the nature of this abstraction using neural responses recorded intracranially while participants listened to conversational English speech. Capitalizing on multiple, language-specific patterns where phonological and acoustic information diverge, we demonstrate the causal efficacy of the phoneme as a unit of analysis and dissociate the unique contributions of phonemic and spectrographic information to neural responses. Quantitive higher-order response models also reveal that unique contributions of phonological information are carried in the covariance structure of the stimulus-response relationship. This suggests that linguistic abstraction is shaped by neurobiological mechanisms that involve integration across multiple spectro-temporal features and prior phonological information. These results link speech acoustics to phonology and morphosyntax, substantiating predictions about abstractness in linguistic theory and providing evidence for the acoustic features that support that abstraction.

    Additional information

    supplementary information
  • Majid, A. (2004). Out of context. The Psychologist, 17(6), 330-330.
  • Majid, A. (2004). Data elicitation methods. Language Archive Newsletter, 1(2), 6-6.
  • Majid, A. (2004). Developing clinical understanding. The Psychologist, 17, 386-387.
  • Majid, A. (2004). Coned to perfection. The Psychologist, 17(7), 386-386.
  • Majid, A., Bowerman, M., Kita, S., Haun, D. B. M., & Levinson, S. C. (2004). Can language restructure cognition? The case for space. Trends in Cognitive Sciences, 8(3), 108-114. doi:10.1016/j.tics.2004.01.003.

    Abstract

    Frames of reference are coordinate systems used to compute and specify the location of objects with respect to other objects. These have long been thought of as innate concepts, built into our neurocognition. However, recent work shows that the use of such frames in language, cognition and gesture varies crossculturally, and that children can acquire different systems with comparable ease. We argue that language can play a significant role in structuring, or restructuring, a domain as fundamental as spatial cognition. This suggests we need to rethink the relation between the neurocognitive underpinnings of spatial cognition and the concepts we use in everyday thinking, and, more generally, to work out how to account for cross-cultural cognitive diversity in core cognitive domains.
  • Majid, A. (2004). An integrated view of cognition [Review of the book Rethinking implicit memory ed. by J. S. Bowers and C. J. Marsolek]. The Psychologist, 17(3), 148-149.
  • Majid, A. (2004). [Review of the book The new handbook of language and social psychology ed. by W. Peter Robinson and Howard Giles]. Language and Society, 33(3), 429-433.
  • Majid, A. (Ed.). (2004). Field manual volume 9. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Mak, M., De Vries, C., & Willems, R. M. (2020). The influence of mental imagery instructions and personality characteristics on reading experiences. Collabra: Psychology, 6(1): 43. doi:10.1525/collabra.281.

    Abstract

    It is well established that readers form mental images when reading a narrative. However, the consequences of mental imagery (i.e. the influence of mental imagery on the way people experience stories) are still unclear. Here we manipulated the amount of mental imagery that participants engaged in while reading short literary stories in two experiments. Participants received pre-reading instructions aimed at encouraging or discouraging mental imagery. After reading, participants answered questions about their reading experiences. We also measured individual trait differences that are relevant for literary reading experiences. The results from the first experiment suggests an important role of mental imagery in determining reading experiences. However, the results from the second experiment show that mental imagery is only a weak predictor of reading experiences compared to individual (trait) differences in how imaginative participants were. Moreover, the influence of mental imagery instructions did not extend to reading experiences unrelated to mental imagery. The implications of these results for the relationship between mental imagery and reading experiences are discussed.
  • Mandal, S., Best, C. T., Shaw, J., & Cutler, A. (2020). Bilingual phonology in dichotic perception: A case study of Malayalam and English voicing. Glossa: A Journal of General Linguistics, 5(1): 73. doi:10.5334/gjgl.853.

    Abstract

    Listeners often experience cocktail-party situations, encountering multiple ongoing conversa-
    tions while tracking just one. Capturing the words spoken under such conditions requires selec-
    tive attention and processing, which involves using phonetic details to discern phonological
    structure. How do bilinguals accomplish this in L1-L2 competition? We addressed that question
    using a dichotic listening task with fluent Malayalam-English bilinguals, in which they were pre-
    sented with synchronized nonce words, one in each language in separate ears, with competing
    onsets of a labial stop (Malayalam) and a labial fricative (English), both voiced or both voiceless.
    They were required to attend to the Malayalam or the English item, in separate blocks, and report
    the initial consonant they heard. We found that perceptual intrusions from the unattended to the
    attended language were influenced by voicing, with more intrusions on voiced than voiceless tri-
    als. This result supports our proposal for the feature specification of consonants in Malayalam-
    English bilinguals, which makes use of privative features, underspecification and the “standard
    approach” to laryngeal features, as against “laryngeal realism”. Given this representational
    account, we observe that intrusions result from phonetic properties in the unattended signal
    being assimilated to the closest matching phonological category in the attended language, and
    are more likely for segments with a greater number of phonological feature specifications.
  • Mangione-Smith, R., Elliott, M. N., Stivers, T., McDonald, L., Heritage, J., & McGlynn, E. A. (2004). Racial/ethnic variation in parent expectations for antibiotics: Implications for public health campaigns. Pediatrics, 113(5), 385-394.
  • Manhardt, F., Ozyurek, A., Sumer, B., Mulder, K., Karadöller, D. Z., & Brouwer, S. (2020). Iconicity in spatial language guides visual attention: A comparison between signers’ and speakers’ eye gaze during message preparation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 46(9), 1735-1753. doi:10.1037/xlm0000843.

    Abstract

    To talk about space, spoken languages rely on arbitrary and categorical forms (e.g., left, right). In sign languages, however, the visual–spatial modality allows for iconic encodings (motivated form-meaning mappings) of space in which form and location of the hands bear resemblance to the objects and spatial relations depicted. We assessed whether the iconic encodings in sign languages guide visual attention to spatial relations differently than spatial encodings in spoken languages during message preparation at the sentence level. Using a visual world production eye-tracking paradigm, we compared 20 deaf native signers of Sign-Language-of-the-Netherlands and 20 Dutch speakers’ visual attention to describe left versus right configurations of objects (e.g., “pen is to the left/right of cup”). Participants viewed 4-picture displays in which each picture contained the same 2 objects but in different spatial relations (lateral [left/right], sagittal [front/behind], topological [in/on]) to each other. They described the target picture (left/right) highlighted by an arrow. During message preparation, signers, but not speakers, experienced increasing eye-gaze competition from other spatial configurations. This effect was absent during picture viewing prior to message preparation of relational encoding. Moreover, signers’ visual attention to lateral and/or sagittal relations was predicted by the type of iconicity (i.e., object and space resemblance vs. space resemblance only) in their spatial descriptions. Findings are discussed in relation to how “thinking for speaking” differs from “thinking for signing” and how iconicity can mediate the link between language and human experience and guides signers’ but not speakers’ attention to visual aspects of the world.

    Additional information

    Supplementary materials
  • The ManyBabies Consortium (2020). Quantifying sources of variability in infancy research using the infant-directed speech preference. Advances in Methods and Practices in Psychological Science, 30(1), 24-52. doi:10.1177/2515245919900809.

    Abstract

    Psychological scientists have become increasingly concerned with issues related to methodology and replicability, and infancy researchers in particular face specific challenges related to replicability: For example, high-powered studies are difficult to conduct, testing conditions vary across labs, and different labs have access to different infant populations. Addressing these concerns, we report on a large-scale, multisite study aimed at (a) assessing the overall replicability of a single theoretically important phenomenon and (b) examining methodological, cultural, and developmental moderators. We focus on infants’ preference for infant-directed speech (IDS) over adult-directed speech (ADS). Stimuli of mothers speaking to their infants and to an adult in North American English were created using seminaturalistic laboratory-based audio recordings. Infants’ relative preference for IDS and ADS was assessed across 67 laboratories in North America, Europe, Australia, and Asia using the three common methods for measuring infants’ discrimination (head-turn preference, central fixation, and eye tracking). The overall meta-analytic effect size (Cohen’s d) was 0.35, 95% confidence interval = [0.29, 0.42], which was reliably above zero but smaller than the meta-analytic mean computed from previous literature (0.67). The IDS preference was significantly stronger in older children, in those children for whom the stimuli matched their native language and dialect, and in data from labs using the head-turn preference procedure. Together, these findings replicate the IDS preference but suggest that its magnitude is modulated by development, native-language experience, and testing procedure.

    Additional information

    Open Practices Disclosure Open Data OSF

Share this page