Publications

Displaying 1 - 100 of 1177
  • Abdel Rahman, R., Van Turennout, M., & Levelt, W. J. M. (2003). Phonological encoding is not contingent on semantic feature retrieval: An electrophysiological study on object naming. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 29(5), 850-860. doi:10.1037/0278-7393.29.5.850.

    Abstract

    In the present study, the authors examined with event-related brain potentials whether phonological encoding in picture naming is mediated by basic semantic feature retrieval or proceeds independently. In a manual 2-choice go/no-go task the choice response depended on a semantic classification (animal vs. object) and the execution decision was contingent on a classification of name phonology (vowel vs. consonant). The introduction of a semantic task mixing procedure allowed for selectively manipulating the speed of semantic feature retrieval. Serial and parallel models were tested on the basis of their differential predictions for the effect of this manipulation on the lateralized readiness potential and N200 component. The findings indicate that phonological code retrieval is not strictly contingent on prior basic semantic feature processing.
  • Abdel Rahman, R., & Sommer, W. (2003). Does phonological encoding in speech production always follow the retrieval of semantic knowledge?: Electrophysiological evidence for parallel processing. Cognitive Brain Research, 16(3), 372-382. doi:10.1016/S0926-6410(02)00305-1.

    Abstract

    In this article a new approach to the distinction between serial/contingent and parallel/independent processing in the human cognitive system is applied to semantic knowledge retrieval and phonological encoding of the word form in picture naming. In two-choice go/nogo tasks pictures of objects were manually classified on the basis of semantic and phonological information. An additional manipulation of the duration of the faster and presumably mediating process (semantic retrieval) allowed to derive differential predictions from the two alternative models. These predictions were tested with two event-related brain potentials (ERPs), the lateralized readiness potential (LRP) and the N200. The findings indicate that phonological encoding can proceed in parallel to the retrieval of semantic features. A suggestion is made how to accommodate these findings with models of speech production.
  • Acerbi, A., Van Leeuwen, E. J. C., Haun, D. B. M., & Tennie, C. (2018). Reply to 'Sigmoidal acquisition curves are good indicators of conformist transmission'. Scientific Reports, 8(1): 14016. doi:10.1038/s41598-018-30382-0.

    Abstract

    In the Smaldino et al. study ‘Sigmoidal Acquisition Curves are Good Indicators of Conformist Transmission’, our original findings regarding the conditional validity of using population-level sigmoidal acquisition curves as means to evidence individual-level conformity are contested. We acknowledge the identification of useful nuances, yet conclude that our original findings remain relevant for the study of conformist learning mechanisms. Replying to: Smaldino, P. E., Aplin, L. M. & Farine, D. R. Sigmoidal Acquisition Curves Are Good Indicators of Conformist Transmission. Sci. Rep. 8, https://doi.org/10.1038/s41598-018-30248-5 (2018).
  • Acheson, D. J., & Hagoort, P. (2014). Twisting tongues to test for conflict monitoring in speech production. Frontiers in Human Neuroscience, 8: 206. doi:10.3389/fnhum.2014.00206.

    Abstract

    A number of recent studies have hypothesized that monitoring in speech production may occur via domain-general mechanisms responsible for the detection of response conflict. Outside of language, two ERP components have consistently been elicited in conflict-inducing tasks (e.g., the flanker task): the stimulus-locked N2 on correct trials, and the response-locked error-related negativity (ERN). The present investigation used these electrophysiological markers to test whether a common response conflict monitor is responsible for monitoring in speech and non-speech tasks. Electroencephalography (EEG) was recorded while participants performed a tongue twister (TT) task and a manual version of the flanker task. In the TT task, people rapidly read sequences of four nonwords arranged in TT and non-TT patterns three times. In the flanker task, people responded with a left/right button press to a center-facing arrow, and conflict was manipulated by the congruency of the flanking arrows. Behavioral results showed typical effects of both tasks, with increased error rates and slower speech onset times for TT relative to non-TT trials and for incongruent relative to congruent flanker trials. In the flanker task, stimulus-locked EEG analyses replicated previous results, with a larger N2 for incongruent relative to congruent trials, and a response-locked ERN. In the TT task, stimulus-locked analyses revealed broad, frontally-distributed differences beginning around 50 ms and lasting until just before speech initiation, with TT trials more negative than non-TT trials; response-locked analyses revealed an ERN. Correlation across these measures showed some correlations within a task, but little evidence of systematic cross-task correlation. Although the present results do not speak against conflict signals from the production system serving as cues to self-monitoring, they are not consistent with signatures of response conflict being mediated by a single, domain-general conflict monitor
  • Adank, P., Smits, R., & Van Hout, R. (2004). A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America, 116(5), 3099-3109. doi:10.1121/1.1795335.

    Abstract

    An evaluation of vowel normalization procedures for the purpose of studying language variation is presented. The procedures were compared on how effectively they (a) preserve phonemic information, (b) preserve information about the talker's regional background (or sociolinguistic information), and (c) minimize anatomical/physiological variation in acoustic representations of vowels. Recordings were made for 80 female talkers and 80 male talkers of Dutch. These talkers were stratified according to their gender and regional background. The normalization procedures were applied to measurements of the fundamental frequency and the first three formant frequencies for a large set of vowel tokens. The normalization procedures were evaluated through statistical pattern analysis. The results show that normalization procedures that use information across multiple vowels ("vowel-extrinsic" information) to normalize a single vowel token performed better than those that include only information contained in the vowel token itself ("vowel-intrinsic" information). Furthermore, the results show that normalization procedures that operate on individual formants performed better than those that use information across multiple formants (e.g., "formant-extrinsic" F2-F1).
  • Adank, P., Van Hout, R., & Smits, R. (2004). An acoustic description of the vowels of Northern and Southern Standard Dutch. Journal of the Acoustical Society of America, 116(3), 1729-1738. doi:10.1121/1.1779271.
  • Agus, T., Carrion Castillo, A., Pressnitzer, D., & Ramus, F. (2014). Perceptual learning of acoustic noise by individuals with dyslexia. Journal of Speech, Language, and Hearing Research., 57, 1069-1077. doi:10.1044/1092-4388(2013/13-0020).

    Abstract

    Purpose: A phonological deficit is thought to affect most individuals with developmental dyslexia. The present study addresses whether the phonological deficit is caused by difficulties with perceptual learning of fine acoustic details. Method: A demanding test of nonverbal auditory memory, “noise learning,” was administered to both adults with dyslexia and control adult participants. On each trial, listeners had to decide whether a stimulus was a 1-s noise token or 2 abutting presentations of the same 0.5-s noise token (repeated noise). Without the listener’s knowledge, the exact same noise tokens were presented over many trials. An improved ability to perform the task for such “reference” noises reflects learning of their acoustic details. Results: Listeners with dyslexia did not differ from controls in any aspect of the task, qualitatively or quantitatively. They required the same amount of training to achieve discrimination of repeated from nonrepeated noises, and they learned the reference noises as often and as rapidly as the control group. However, they did show all the hallmarks of dyslexia, including a well-characterized phonological deficit. Conclusion: The data did not support the hypothesis that deficits in basic auditory processing or nonverbal learning and memory are the cause of the phonological deficit in dyslexia
  • Ahluwalia, T. S., Prins, B. P., Abdollahi, M., Armstrong, N. J., Aslibekyan, S., Bain, L., Jefferis, B., Baumert, J., Beekman, M., Ben-Shlomo, Y., Bis, J. C., Mitchell, B. D., De Geus, E., Delgado, G. E., Marek, D., Eriksson, J., Kajantie, E., Kanoni, S., Kemp, J. P., Lu, C. and 106 moreAhluwalia, T. S., Prins, B. P., Abdollahi, M., Armstrong, N. J., Aslibekyan, S., Bain, L., Jefferis, B., Baumert, J., Beekman, M., Ben-Shlomo, Y., Bis, J. C., Mitchell, B. D., De Geus, E., Delgado, G. E., Marek, D., Eriksson, J., Kajantie, E., Kanoni, S., Kemp, J. P., Lu, C., Marioni, R. E., McLachlan, S., Milaneschi, Y., Nolte, I. M., Petrelis, A. M., Porcu, E., Sabater-Lleal, M., Naderi, E., Seppälä, I., Shah, T., Singhal, G., Standl, M., Teumer, A., Thalamuthu, A., Thiering, E., Trompet, S., Ballantyne, C. M., Benjamin, E. J., Casas, J. P., Toben, C., Dedoussis, G., Deelen, J., Durda, P., Engmann, J., Feitosa, M. F., Grallert, H., Hammarstedt, A., Harris, S. E., Homuth, G., Hottenga, J.-J., Jalkanen, S., Jamshidi, Y., Jawahar, M. C., Jess, T., Kivimaki, M., Kleber, M. E., Lahti, J., Liu, Y., Marques-Vidal, P., Mellström, D., Mooijaart, S. P., Müller-Nurasyid, M., Penninx, B., Revez, J. A., Rossing, P., Räikkönen, K., Sattar, N., Scharnagl, H., Sennblad, B., Silveira, A., St Pourcain, B., Timpson, N. J., Trollor, J., CHARGE Inflammation Working Group, Van Dongen, J., Van Heemst, D., Visvikis-Siest, S., Vollenweider, P., Völker, U., Waldenberger, M., Willemsen, G., Zabaneh, D., Morris, R. W., Arnett, D. K., Baune, B. T., Boomsma, D. I., Chang, Y.-P.-C., Deary, I. J., Deloukas, P., Eriksson, J. G., Evans, D. M., Ferreira, M. A., Gaunt, T., Gudnason, V., Hamsten, A., Heinrich, J., Hingorani, A., Humphries, S. E., Jukema, J. W., Koenig, W., Kumari, M., Kutalik, Z., Lawlor, D. A., Lehtimäki, T., März, W., Mather, K. A., Naitza, S., Nauck, M., Ohlsson, C., Price, J. F., Raitakari, O., Rice, K., Sachdev, P. S., Slagboom, E., Sørensen, T. I. A., Spector, T., Stacey, D., Stathopoulou, M. G., Tanaka, T., Wannamethee, S. G., Whincup, P., Rotter, J. I., Dehghan, A., Boerwinkle, E., Psaty, B. M., Snieder, H., & Alizadeh, B. Z. (2021). Genome-wide association study of circulating interleukin 6 levels identifies novel loci. Human Molecular Genetics, 5(1), 393-409. doi:10.1093/hmg/ddab023.

    Abstract

    Interleukin 6 (IL-6) is a multifunctional cytokine with both pro- and anti-inflammatory properties with a heritability estimate of up to 61%. The circulating levels of IL-6 in blood have been associated with an increased risk of complex disease pathogenesis. We conducted a two-staged, discovery and replication meta genome-wide association study (GWAS) of circulating serum IL-6 levels comprising up to 67 428 (ndiscovery = 52 654 and nreplication = 14 774) individuals of European ancestry. The inverse variance fixed effects based discovery meta-analysis, followed by replication led to the identification of two independent loci, IL1F10/IL1RN rs6734238 on chromosome (Chr) 2q14, (Pcombined = 1.8 × 10−11), HLA-DRB1/DRB5 rs660895 on Chr6p21 (Pcombined = 1.5 × 10−10) in the combined meta-analyses of all samples. We also replicated the IL6R rs4537545 locus on Chr1q21 (Pcombined = 1.2 × 10−122). Our study identifies novel loci for circulating IL-6 levels uncovering new immunological and inflammatory pathways that may influence IL-6 pathobiology.
  • Ahn, D., Ferreira, V. S., & Gollan, T. H. (2021). Selective activation of language specific structural representations: Evidence from extended picture-word interference. Journal of Memory and Language, 120: 104249. doi:10.1016/j.jml.2021.104249.

    Abstract

    How do bilingual speakers represent and use information that guides the assembly of the words into phrases and sentences (i.e., sentence structures) for languages that have different word orders? Cross-language syntactic priming effects provide mixed evidence on whether bilinguals access sentence structures from both languages even when speaking just one. Here, we compared English monolinguals, Korean-immersed Korean-English bilinguals, and English-immersed Korean-English bilinguals while they produced noun phrases (“the lemon below the lobster”), which have different word orders in English and Korean (the Korean translation word order is [lobster][below][lemon]). We examined when speakers plan each noun using an extended picture-word interference paradigm, by measuring articulation times for each word in the phrase with either the distractor word “apple” (which slows the planning of “lemon”) or “crab” (which slows the planning of “lobster”). Results suggest that for phrases that are different in linear word order across languages, bilinguals only access the sentence structure of the one language they are actively speaking at the time, even when switching languages between trials.
  • Akker, E., & Cutler, A. (2003). Prosodic cues to semantic structure in native and nonnative listening. Bilingualism: Language and Cognition, 6(2), 81-96. doi:10.1017/S1366728903001056.

    Abstract

    Listeners efficiently exploit sentence prosody to direct attention to words bearing sentence accent. This effect has been explained as a search for focus, furthering rapid apprehension of semantic structure. A first experiment supported this explanation: English listeners detected phoneme targets in sentences more rapidly when the target-bearing words were in accented position or in focussed position, but the two effects interacted, consistent with the claim that the effects serve a common cause. In a second experiment a similar asymmetry was observed with Dutch listeners and Dutch sentences. In a third and a fourth experiment, proficient Dutch users of English heard English sentences; here, however, the two effects did not interact. The results suggest that less efficient mapping of prosody to semantics may be one way in which nonnative listening fails to equal native listening.
  • Alario, F.-X., Schiller, N. O., Domoto-Reilly, K., & Caramazza, A. (2003). The role of phonological and orthographic information in lexical selection. Brain and Language, 84(3), 372-398. doi:10.1016/S0093-934X(02)00556-4.

    Abstract

    We report the performance of two patients with lexico-semantic deficits following left MCA CVA. Both patients produce similar numbers of semantic paraphasias in naming tasks, but presented one crucial difference: grapheme-to-phoneme and phoneme-to-grapheme conversion procedures were available only to one of them. We investigated the impact of this availability on the process of lexical selection during word production. The patient for whom conversion procedures were not operational produced semantic errors in transcoding tasks such as reading and writing to dictation; furthermore, when asked to name a given picture in multiple output modalities—e.g., to say the name of a picture and immediately after to write it down—he produced lexically inconsistent responses. By contrast, the patient for whom conversion procedures were available did not produce semantic errors in transcoding tasks and did not produce lexically inconsistent responses in multiple picture-naming tasks. These observations are interpreted in the context of the summation hypothesis (Hillis & Caramazza, 1991), according to which the activation of lexical entries for production would be made on the basis of semantic information and, when available, on the basis of form-specific information. The implementation of this hypothesis in models of lexical access is discussed in detail.
  • Alday, P. M., Schlesewsky, M., & Bornkessel-Schlesewsky, I. (2014). Towards a Computational Model of Actor-Based Language Comprehension. Neuroinformatics, 12(1), 143-179. doi:10.1007/s12021-013-9198-x.

    Abstract

    Neurophysiological data from a range of typologically diverse languages provide evidence for a cross-linguistically valid, actor-based strategy of understanding sentence-level meaning. This strategy seeks to identify the participant primarily responsible for the state of affairs (the actor) as quickly and unambiguously as possible, thus resulting in competition for the actor role when there are multiple candidates. Due to its applicability across languages with vastly different characteristics, we have proposed that the actor strategy may derive from more basic cognitive or neurobiological organizational principles, though it is also shaped by distributional properties of the linguistic input (e.g. the morphosyntactic coding strategies for actors in a given language). Here, we describe an initial computational model of the actor strategy and how it interacts with language-specific properties. Specifically, we contrast two distance metrics derived from the output of the computational model (one weighted and one unweighted) as potential measures of the degree of competition for actorhood by testing how well they predict modulations of electrophysiological activity engendered by language processing. To this end, we present an EEG study on word order processing in German and use linear mixed-effects models to assess the effect of the various distance metrics. Our results show that a weighted metric, which takes into account the weighting of an actor-identifying feature in the language under consideration outperforms an unweighted distance measure. We conclude that actor competition effects cannot be reduced to feature overlap between multiple sentence participants and thereby to the notion of similarity-based interference, which is prominent in current memory-based models of language processing. Finally, we argue that, in addition to illuminating the underlying neurocognitive mechanisms of actor competition, the present model can form the basis for a more comprehensive, neurobiologically plausible computational model of constructing sentence-level meaning.
  • Alferink, I., & Gullberg, M. (2014). French-Dutch bilinguals do not maintain obligatory semantic distinctions: Evidence from placement verbs. Bilingualism: Language and Cognition, 17, 22-37. doi:10.1017/S136672891300028X.

    Abstract

    It is often said that bilinguals are not the sum of two monolinguals but that bilingual systems represent a third pattern. This study explores the exact nature of this pattern. We ask whether there is evidence of a merged system when one language makes an obligatory distinction that the other one does not, namely in the case of placement verbs in French and Dutch, and whether such a merged system is realised as a more general or a more specific system. The results show that in elicited descriptions Belgian French-Dutch bilinguals drop one of the categories in one of the languages, resulting in a more general semantic system in comparison with the non-contact variety. They do not uphold the obligatory distinction in the verb nor elsewhere despite its communicative relevance. This raises important questions regarding how widespread these differences are and what drives these patterns
  • Alhama, R. G., & Zuidema, W. (2018). Pre-Wiring and Pre-Training: What Does a Neural Network Need to Learn Truly General Identity Rules? Journal of Artificial Intelligence Research, 61, 927-946. doi:10.1613/jair.1.11197.

    Abstract

    In an influential paper (“Rule Learning by Seven-Month-Old Infants”), Marcus, Vijayan, Rao and Vishton claimed that connectionist models cannot account for human success at learning tasks that involved generalization of abstract knowledge such as grammatical rules. This claim triggered a heated debate, centered mostly around variants of the Simple Recurrent Network model. In our work, we revisit this unresolved debate and analyze the underlying issues from a different perspective. We argue that, in order to simulate human-like learning of grammatical rules, a neural network model should not be used as a tabula rasa, but rather, the initial wiring of the neural connections and the experience acquired prior to the actual task should be incorporated into the model. We present two methods that aim to provide such initial state: a manipulation of the initial connections of the network in a cognitively plausible manner (concretely, by implementing a “delay-line” memory), and a pre-training algorithm that incrementally challenges the network with novel stimuli. We implement such techniques in an Echo State Network (ESN), and we show that only when combining both techniques the ESN is able to learn truly general identity rules. Finally, we discuss the relation between these cognitively motivated techniques and recent advances in Deep Learning.
  • Allen, S. E. M. (1998). Categories within the verb category: Learning the causative in Inuktitut. Linguistics, 36(4), 633-677.
  • Allen, G. L., Kirasic, K. C., Rashotte, M. A., & Haun, D. B. M. (2004). Aging and path integration skill: Kinesthetic and vestibular contributions to wayfinding. Perception & Psychophysics, 66(1), 170-179.

    Abstract

    In a triangle completion task designed to assess path integration skill, younger and older adults performed
    similarly after being led, while blindfolded, along the route segments on foot, which provided both kinesthetic and vestibular information about the outbound path. In contrast, older adults’ performance was impaired, relative to that of younger adults, after they were conveyed, while blindfolded,
    along the route segments in a wheelchair, which limited them principally to vestibular information.
    Correlational evidence suggested that cognitive resources were significant factors in accounting for age-related decline in path integration performance.
  • Ambridge, B., Pine, J. M., Rowland, C. F., Freudenthal, D., & Chang, F. (2014). Avoiding dative overgeneralisation errors: semantics, statistics or both? Language, Cognition and Neuroscience, 29(2), 218-243. doi:10.1080/01690965.2012.738300.

    Abstract

    How do children eventually come to avoid the production of overgeneralisation errors, in particular, those involving the dative (e.g., *I said her “no”)? The present study addressed this question by obtaining from adults and children (5–6, 9–10 years) judgements of well-formed and over-general datives with 301 different verbs (44 for children). A significant effect of pre-emption—whereby the use of a verb in the prepositional-object (PO)-dative construction constitutes evidence that double-object (DO)-dative uses are not permitted—was observed for every age group. A significant effect of entrenchment—whereby the use of a verb in any construction constitutes evidence that unattested dative uses are not permitted—was also observed for every age group, with both predictors also accounting for developmental change between ages 5–6 and 9–10 years. Adults demonstrated knowledge of a morphophonological constraint that prohibits Latinate verbs from appearing in the DO-dative construction (e.g., *I suggested her the trip). Verbs’ semantic properties (supplied by independent adult raters) explained additional variance for all groups and developmentally, with the relative influence of narrow- vs broad-range semantic properties increasing with age. We conclude by outlining an account of the formation and restriction of argument-structure generalisations designed to accommodate these findings.
  • Ameka, F. K., & Breedveld, A. (2004). Areal cultural scripts for social interaction in West African communities. Intercultural Pragmatics, 1(2), 167-187. doi:10.1515/iprg.2004.1.2.167.

    Abstract

    Ways of interacting and not interacting in human societies have social, cognitive and cultural dimensions. These various aspects may be reflected in particular in relation to “taboos”. They reflect the ways of thinking and the values of a society. They are recognized as part of the communicative competence of the speakers and are learned in socialization. Some salient taboos are likely to be named in the language of the relevant society, others may not have a name. Interactional taboos can be specific to a cultural linguistic group or they may be shared across different communities that belong to a ‘speech area’ (Hymes 1972). In this article we describe a number of unnamed norms of communicative conduct which are widespread in West Africa such as the taboos on the use of the left hand in social interaction and on the use of personal names in adult address, and the widespread preference for the use of intermediaries for serious communication. We also examine a named avoidance (yaage) behavior specific to the Fulbe, a nomadic cattle-herding group spread from West Africa across the Sahel as far as Sudan. We show how tacit knowledge about these taboos and other interactive norms can be captured using the cultural scripts methodology.
  • Ameka, F. K. (2004). Grammar and cultural practices: The grammaticalization of triadic communication in West African languages. The Journal of West African Languages, 30(2), 5-28.
  • Ameka, F. K. (1998). Particules énonciatives en Ewe. Faits de langues, 6(11/12), 179-204.

    Abstract

    Particles are little words that speakers use to signal the illocutionary force of utterances and/or express their attitude towards elements of the communicative situation, e.g. the addresses. This paper presents an overview of the classification, meaning and use of utterance particles in Ewe. It argues that they constitute a grammatical word class on functional and distributional grounds. The paper calls for a cross-cultural investigation of particles, especially in Africa, where they have been neglected for far too long.
  • Araújo, S., Huettig, F., & Meyer, A. S. (2021). What underlies the deficit in rapid automatized naming (RAN) in adults with dyslexia? Evidence from eye movements. Scientific Studies of Reading, 25(6), 534-549. doi:10.1080/10888438.2020.1867863.

    Abstract

    This eye-tracking study explored how phonological encoding and speech production planning for successive words are coordinated in adult readers with dyslexia (N = 22) and control readers (N = 25) during rapid automatized naming (RAN). Using an object-RAN task, we orthogonally manipulated the word-form frequency and phonological neighborhood density of the object names and assessed the effects on speech and eye movements and their temporal coordination. In both groups, there was a significant interaction between word frequency and neighborhood density: shorter fixations for dense than for sparse neighborhoods were observed for low-, but not for high-frequency words. This finding does not suggest a specific difficulty in lexical phonological access in dyslexia. However, in readers with dyslexia only, these lexical effects percolated to the late processing stages, indicated by longer offset eye-speech lags. We close by discussing potential reasons for this finding, including suboptimal specification of phonological representations and deficits in attention control or in multi-item coordination.
  • Araújo, S., Faísca, L., Bramão, I., Petersson, K. M., & Reis, A. (2014). Lexical and phonological processes in dyslexic readers: Evidences from a visual lexical decision task. Dyslexia, 20, 38-53. doi:10.1002/dys.1461.

    Abstract

    The aim of the present study was to investigate whether reading failure in the context of an orthography of intermediate consistency is linked to inefficient use of the lexical orthographic reading procedure. The performance of typically developing and dyslexic Portuguese-speaking children was examined in a lexical decision task, where the stimulus lexicality, word frequency and length were manipulated. Both lexicality and length effects were larger in the dyslexic group than in controls, although the interaction between group and frequency disappeared when the data were transformed to control for general performance factors. Children with dyslexia were influenced in lexical decision making by the stimulus length of words and pseudowords, whereas age-matched controls were influenced by the length of pseudowords only. These findings suggest that non-impaired readers rely mainly on lexical orthographic information, but children with dyslexia preferentially use the phonological decoding procedure—albeit poorly—most likely because they struggle to process orthographic inputs as a whole such as controls do. Accordingly, dyslexic children showed significantly poorer performance than controls for all types of stimuli, including words that could be considered over-learned, such as high-frequency words. This suggests that their orthographic lexical entries are less established in the orthographic lexicon
  • Arshamian, A., Iravani, B., Majid, A., & Lundström, J. N. (2018). Respiration modulates olfactory memory consolidation in humans. The Journal of Neuroscience, 38(48), 10286-10294. doi:10.1523/JNEUROSCI.3360-17.2018.

    Abstract

    In mammals, respiratory-locked hippocampal rhythms are implicated in the scaffolding and transfer of information between sensory and memory networks. These oscillations are entrained by nasal respiration and driven by the olfactory bulb. They then travel to the piriform cortex where they propagate further downstream to the hippocampus and modulate neural processes critical for memory formation. In humans, bypassing nasal airflow through mouth-breathing abolishes these rhythms and impacts encoding as well as recognition processes thereby reducing memory performance. It has been hypothesized that similar behavior should be observed for the consolidation process, the stage between encoding and recognition, were memory is reactivated and strengthened. However, direct evidence for such an effect is lacking in human and non-human animals. Here we tested this hypothesis by examining the effect of respiration on consolidation of episodic odor memory. In two separate sessions, female and male participants encoded odors followed by a one hour awake resting consolidation phase where they either breathed solely through their nose or mouth. Immediately after the consolidation phase, memory for odors was tested. Recognition memory significantly increased during nasal respiration compared to mouth respiration during consolidation. These results provide the first evidence that respiration directly impacts consolidation of episodic events, and lends further support to the notion that core cognitive functions are modulated by the respiratory cycle.
  • Arunkumar, M., Van Paridon, J., Ostarek, M., & Huettig, F. (2021). Do illiterates have illusions? A conceptual (non)replication of Luria (1976). Journal of Cultural Cognitive Science, 5, 143-158. doi:10.1007/s41809-021-00080-x.

    Abstract

    Luria (1976) famously observed that people who never learnt to read and write do not perceive visual illusions. We conducted a conceptual replication of the Luria study of the effect of literacy on the processing of visual illusions. We designed two carefully controlled experiments with 161 participants with varying literacy levels ranging from complete illiterates to high literates in Chennai, India. Accuracy and reaction time in the identification of two types of visual shape and color illusions and the identification of appropriate control images were measured. Separate statistical analyses of Experiments 1 and 2 as well as pooled analyses of both experiments do not provide any support for the notion that literacy effects the perception of visual illusions. Our large sample, carefully controlled study strongly suggests that literacy does not meaningfully affect the identification of visual illusions and raises some questions about other reports about cultural effects on illusion perception.
  • Bailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A. and 46 moreBailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A., Cockerill, H., Nuffield, F., Le Couteur, A., Berney, T., Cooper, H., Kelly, T., Green, J., Whittaker, J., Gilchrist, A., Bolton, P., Schönewald, A., Daker, M., Ogilvie, C., Docherty, Z., Deans, Z., Bolton, B., Packer, R., Poustka, F., Rühl, D., Schmötzer, G., Bölte, S., Klauck, S. M., Spieler, A., Poustka., A., Van Engeland, H., Kemner, C., De Jonge, M., Den Hartog, I., Lord, C., Cook, E., Leventhal, B., Volkmar, F., Pauls, D., Klin, A., Smalley, S., Fombonne, E., Rogé, B., Tauber, M., Arti-Vartayan, E., Fremolle-Kruck., J., Pederson, L., Haracopos, D., Brondum-Nielsen, K., & Cotterill, R. (1998). A full genome screen for autism with evidence for linkage to a region on chromosome 7q. International Molecular Genetic Study of Autism Consortium. Human Molecular Genetics, 7(3), 571-578. doi:10.1093/hmg/7.3.571.

    Abstract

    Autism is characterized by impairments in reciprocal social interaction and communication, and restricted and sterotyped patterns of interests and activities. Developmental difficulties are apparent before 3 years of age and there is evidence for strong genetic influences most likely involving more than one susceptibility gene. A two-stage genome search for susceptibility loci in autism was performed on 87 affected sib pairs plus 12 non-sib affected relative-pairs, from a total of 99 families identified by an international consortium. Regions on six chromosomes (4, 7, 10, 16, 19 and 22) were identified which generated a multipoint maximum lod score (MLS) > 1. A region on chromosome 7q was the most significant with an MLS of 3.55 near markers D7S530 and D7S684 in the subset of 56 UK affected sib-pair families, and an MLS of 2.53 in all 87 affected sib-pair families. An area on chromosome 16p near the telomere was the next most significant, with an MLS of 1.97 in the UK families, and 1.51 in all families. These results are an important step towards identifying genes predisposing to autism; establishing their general applicability requires further study.
  • Bakker, I., Takashima, A., van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. (2014). Competition from unseen or unheard novel words: Lexical consolidation across modalities. Journal of Memory and Language, 73, 116-139. doi:10.1016/j.jml.2014.03.002.

    Abstract

    In four experiments we investigated the formation of novel word memories across modalities, using competition between novel words and their existing phonological/orthographic neighbours as a test of lexical integration. Auditorily acquired novel words entered into competition both in the spoken modality (Experiment 1) and in the written modality (Experiment 4) after a consolidation period of 24 h. Words acquired from print, on the other hand, showed competition effects after 24 h in a visual word recognition task (Experiment 3) but required additional training and a consolidation period of a week before entering into spoken-word competition (Experiment 2). These cross-modal effects support the hypothesis that lexicalised rather than episodic representations underlie post-consolidation competition effects. We suggest that sublexical phoneme–grapheme conversion during novel word encoding and/or offline consolidation enables the formation of modality-specific lexemes in the untrained modality, which subsequently undergo the same cortical integration process as explicitly perceived word forms in the trained modality. Although conversion takes place in both directions, speech input showed an advantage over print both in terms of lexicalisation and explicit memory performance. In conclusion, the brain is able to integrate and consolidate internally generated lexical information as well as external perceptual input.
  • Bakker-Marshall, I., Takashima, A., Fernandez, C. B., Janzen, G., McQueen, J. M., & Van Hell, J. G. (2021). Overlapping and distinct neural networks supporting novel word learning in bilinguals and monolinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 24(3), 524-536. doi:10.1017/S1366728920000589.

    Abstract

    This study investigated how bilingual experience alters neural mechanisms supporting novel word learning. We hypothesised that novel words elicit increased semantic activation in the larger bilingual lexicon, potentially stimulating stronger memory integration than in monolinguals. English monolinguals and Spanish–English bilinguals were trained on two sets of written Swahili–English word pairs, one set on each of two consecutive days, and performed a recognition task in the MRI-scanner. Lexical integration was measured through visual primed lexical decision. Surprisingly, no group difference emerged in explicit word memory, and priming occurred only in the monolingual group. This difference in lexical integration may indicate an increased need for slow neocortical interleaving of old and new information in the denser bilingual lexicon. The fMRI data were consistent with increased use of cognitive control networks in monolinguals and of articulatory motor processes in bilinguals, providing further evidence for experience-induced neural changes: monolinguals and bilinguals reached largely comparable behavioural performance levels in novel word learning, but did so by recruiting partially overlapping but non-identical neural systems to acquire novel words.
  • Bakker-Marshall, I., Takashima, A., Schoffelen, J.-M., Van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. (2018). Theta-band Oscillations in the Middle Temporal Gyrus Reflect Novel Word Consolidation. Journal of Cognitive Neuroscience, 30(5), 621-633. doi:10.1162/jocn_a_01240.

    Abstract

    Like many other types of memory formation, novel word learning benefits from an offline consolidation period after the initial encoding phase. A previous EEG study has shown that retrieval of novel words elicited more word-like-induced electrophysiological brain activity in the theta band after consolidation [Bakker, I., Takashima, A., van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. Changes in theta and beta oscillations as signatures of novel word consolidation. Journal of Cognitive Neuroscience, 27, 1286–1297, 2015]. This suggests that theta-band oscillations play a role in lexicalization, but it has not been demonstrated that this effect is directly caused by the formation of lexical representations. This study used magnetoencephalography to localize the theta consolidation effect to the left posterior middle temporal gyrus (pMTG), a region known to be involved in lexical storage. Both untrained novel words and words learned immediately before test elicited lower theta power during retrieval than existing words in this region. After a 24-hr consolidation period, the difference between novel and existing words decreased significantly, most strongly in the left pMTG. The magnitude of the decrease after consolidation correlated with an increase in behavioral competition effects between novel words and existing words with similar spelling, reflecting functional integration into the mental lexicon. These results thus provide new evidence that consolidation aids the development of lexical representations mediated by the left pMTG. Theta synchronization may enable lexical access by facilitating the simultaneous activation of distributed semantic, phonological, and orthographic representations that are bound together in the pMTG.
  • Barendse, M. T., Albers, C. J., Oort, F. J., & Timmerman, M. E. (2014). Measurement bias detection through Bayesian factor analysis. Frontiers in Psychology, 5: 1087. doi:10.3389/fpsyg.2014.01087.

    Abstract

    Measurement bias has been defined as a violation of measurement invariance. Potential violators—variables that possibly violate measurement invariance—can be investigated through restricted factor analysis (RFA). The purpose of the present paper is to investigate a Bayesian approach to estimate RFA models with interaction effects, in order to detect uniform and nonuniform measurement bias. Because modeling nonuniform bias requires an interaction term, it is more complicated than modeling uniform bias. The Bayesian approach seems especially suited for such complex models. In a simulation study we vary the type of bias (uniform, nonuniform), the type of violator (observed continuous, observed dichotomous, latent continuous), and the correlation between the trait and the violator (0.0, 0.5). For each condition, 100 sets of data are generated and analyzed. We examine the accuracy of the parameter estimates and the performance of two bias detection procedures, based on the DIC fit statistic, in Bayesian RFA. Results show that the accuracy of the estimated parameters is satisfactory. Bias detection rates are high in all conditions with an observed violator, and still satisfactory in all other conditions.
  • Barlas, P., Kyriakou, K., Guest, O., Kleanthous, S., & Otterbacher, J. (2021). To "see" is to stereotype: Image tagging algorithms, gender recognition, and the accuracy-fairness trade-off. Proceedings of the ACM on Human Computer Interaction, 4(CSCW3): 32. doi:10.1145/3432931.

    Abstract

    Machine-learned computer vision algorithms for tagging images are increasingly used by developers and researchers, having become popularized as easy-to-use "cognitive services." Yet these tools struggle with gender recognition, particularly when processing images of women, people of color and non-binary individuals. Socio-technical researchers have cited data bias as a key problem; training datasets often over-represent images of people and contexts that convey social stereotypes. The social psychology literature explains that people learn social stereotypes, in part, by observing others in particular roles and contexts, and can inadvertently learn to associate gender with scenes, occupations and activities. Thus, we study the extent to which image tagging algorithms mimic this phenomenon. We design a controlled experiment, to examine the interdependence between algorithmic recognition of context and the depicted person's gender. In the spirit of auditing to understand machine behaviors, we create a highly controlled dataset of people images, imposed on gender-stereotyped backgrounds. Our methodology is reproducible and our code publicly available. Evaluating five proprietary algorithms, we find that in three, gender inference is hindered when a background is introduced. Of the two that "see" both backgrounds and gender, it is the one whose output is most consistent with human stereotyping processes that is superior in recognizing gender. We discuss the accuracy--fairness trade-off, as well as the importance of auditing black boxes in better understanding this double-edged sword.
  • Baron-Cohen, S., Murphy, L., Chakrabarti, B., Craig, I., Mallya, U., Lakatosova, S., Rehnstrom, K., Peltonen, L., Wheelwright, S., Allison, C., Fisher, S. E., & Warrier, V. (2014). A genome wide association study of mathematical ability reveals an association at chromosome 3q29, a locus associated with autism and learning difficulties: A preliminary study. PLoS One, 9(5): e96374. doi:10.1371/journal.pone.0096374.

    Abstract

    Mathematical ability is heritable, but few studies have directly investigated its molecular genetic basis. Here we aimed to identify specific genetic contributions to variation in mathematical ability. We carried out a genome wide association scan using pooled DNA in two groups of U.K. samples, based on end of secondary/high school national academic exam achievement: high (n = 419) versus low (n = 183) mathematical ability while controlling for their verbal ability. Significant differences in allele frequencies between these groups were searched for in 906,600 SNPs using the Affymetrix GeneChip Human Mapping version 6.0 array. After meeting a threshold of p<1.5×10−5, 12 SNPs from the pooled association analysis were individually genotyped in 542 of the participants and analyzed to validate the initial associations (lowest p-value 1.14 ×10−6). In this analysis, one of the SNPs (rs789859) showed significant association after Bonferroni correction, and four (rs10873824, rs4144887, rs12130910 rs2809115) were nominally significant (lowest p-value 3.278 × 10−4). Three of the SNPs of interest are located within, or near to, known genes (FAM43A, SFT2D1, C14orf64). The SNP that showed the strongest association, rs789859, is located in a region on chromosome 3q29 that has been previously linked to learning difficulties and autism. rs789859 lies 1.3 kbp downstream of LSG1, and 700 bp upstream of FAM43A, mapping within the potential promoter/regulatory region of the latter. To our knowledge, this is only the second study to investigate the association of genetic variants with mathematical ability, and it highlights a number of interesting markers for future study.
  • Bartolozzi, F., Jongman, S. R., & Meyer, A. S. (2021). Concurrent speech planning does not eliminate repetition priming from spoken words: Evidence from linguistic dual-tasking. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 47(3), 466-480. doi:10.1037/xlm0000944.

    Abstract

    In conversation, production and comprehension processes may overlap, causing interference. In 3 experiments, we investigated whether repetition priming can work as a supporting device, reducing costs associated with linguistic dual-tasking. Experiment 1 established the rate of decay of repetition priming from spoken words to picture naming for primes embedded in sentences. Experiments 2 and 3 investigated whether the rate of decay was faster when participants comprehended the prime while planning to name unrelated pictures. In all experiments, the primed picture followed the sentences featuring the prime on the same trial, or 10 or 50 trials later. The results of the 3 experiments were strikingly similar: robust repetition priming was observed when the primed picture followed the prime sentence. Thus, repetition priming was observed even when the primes were processed while the participants prepared an unrelated spoken utterance. Priming might, therefore, support utterance planning in conversation, where speakers routinely listen while planning their utterances.

    Additional information

    supplemental material
  • Basnakova, J., Weber, K., Petersson, K. M., Van Berkum, J. J. A., & Hagoort, P. (2014). Beyond the language given: The neural correlates of inferring speaker meaning. Cerebral Cortex, 24(10), 2572-2578. doi:10.1093/cercor/bht112.

    Abstract

    Even though language allows us to say exactly what we mean, we often use language to say things indirectly, in a way that depends on the specific communicative context. For example, we can use an apparently straightforward sentence like "It is hard to give a good presentation" to convey deeper meanings, like "Your talk was a mess!" One of the big puzzles in language science is how listeners work out what speakers really mean, which is a skill absolutely central to communication. However, most neuroimaging studies of language comprehension have focused on the arguably much simpler, context-independent process of understanding direct utterances. To examine the neural systems involved in getting at contextually constrained indirect meaning, we used functional magnetic resonance imaging as people listened to indirect replies in spoken dialog. Relative to direct control utterances, indirect replies engaged dorsomedial prefrontal cortex, right temporo-parietal junction and insula, as well as bilateral inferior frontal gyrus and right medial temporal gyrus. This suggests that listeners take the speaker's perspective on both cognitive (theory of mind) and affective (empathy-like) levels. In line with classic pragmatic theories, our results also indicate that currently popular "simulationist" accounts of language comprehension fail to explain how listeners understand the speaker's intended message.
  • Bastiaansen, M. C. M., & Hagoort, P. (2003). Event-induced theta responses as a window on the dynamics of memory. Cortex, 39(4-5), 967-972. doi:10.1016/S0010-9452(08)70873-6.

    Abstract

    An important, but often ignored distinction in the analysis of EEG signals is that between evoked activity and induced activity. Whereas evoked activity reflects the summation of transient post-synaptic potentials triggered by an event, induced activity, which is mainly oscillatory in nature, is thought to reflect changes in parameters controlling dynamic interactions within and between brain structures. We hypothesize that induced activity may yield information about the dynamics of cell assembly formation, activation and subsequent uncoupling, which may play a prominent role in different types of memory operations. We then describe a number of analysis tools that can be used to study the reactivity of induced rhythmic activity, both in terms of amplitude changes and of phase variability.

    We briefly discuss how alpha, gamma and theta rhythms are thought to be generated, paying special attention to the hypothesis that the theta rhythm reflects dynamic interactions between the hippocampal system and the neocortex. This hypothesis would imply that studying the reactivity of scalp-recorded theta may provide a window on the contribution of the hippocampus to memory functions.

    We review studies investigating the reactivity of scalp-recorded theta in paradigms engaging episodic memory, spatial memory and working memory. In addition, we review studies that relate theta reactivity to processes at the interface of memory and language. Despite many unknowns, the experimental evidence largely supports the hypothesis that theta activity plays a functional role in cell assembly formation, a process which may constitute the neural basis of memory formation and retrieval. The available data provide only highly indirect support for the hypothesis that scalp-recorded theta yields information about hippocampal functioning. It is concluded that studying induced rhythmic activity holds promise as an additional important way to study brain function.
  • Bauer, B. L. M. (2004). Vigesimal numerals in Romance: An Indo-European perspective. General Linguistics, 41, 21-46.
  • Bauer, B. L. M. (2004). [Review of the book Pre-Indo-European by Winfred P. Lehmann]. Journal of Indo-European Studies, 32, 146-155.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Impersonal verbs in Italic. Their development from an Indo-European perspective. Journal of Indo-European Studies, 26, 91-120.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Language loss in Gaul: Socio-historical and linguistic factors in language conflict. Southwest Journal of Linguistics, 15, 23-44.
  • Bauer, B. L. M., & Mota, M. (2018). On language, cognition, and the brain: An interview with Peter Hagoort. Sobre linguagem, cognição e cérebro: Uma entrevista com Peter Hagoort. Revista da Anpoll, (45), 291-296. doi:10.18309/anp.v1i45.1179.

    Abstract

    Managing Director of the Max Planck Institute for Psycholinguistics, founding Director of the Donders Centre for Cognitive Neuroimaging (DCCN, 1999), and professor of Cognitive Neuroscience at Radboud University, all located in Nijmegen, the Netherlands, PETER HAGOORT examines how the brain controls language production and comprehension. He was one of the first to integrate psychological theory and models from neuroscience in an attempt to understand how the human language faculty is instantiated in the brain.
  • Baumann, H., Dirksmeyer, R., & Wittenburg, P. (2004). Long-term archiving. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Bavin, E. L., Kidd, E., Prendergast, L., Baker, E., Dissanayake, C., & Prior, M. (2014). Severity of autism is related to children's language processing. Autism Research, 7(6), 687-694. doi:10.1002/aur.1410.

    Abstract

    Problems in language processing have been associated with autism spectrum disorder (ASD), with some research attributing the problems to overall language skills rather than a diagnosis of ASD. Lexical access was assessed in a looking-while-listening task in three groups of 5- to 7-year-old children; two had high-functioning ASD (HFA), an ASD severe (ASD-S) group (n = 16) and an ASD moderate (ASD-M) group (n = 21). The third group were typically developing (TD) (n = 48). Participants heard sentences of the form “Where's the x?” and their eye movements to targets (e.g., train), phonological competitors (e.g., tree), and distractors were recorded. Proportions of looking time at target were analyzed within 200 ms intervals. Significant group differences were found between the ASD-S and TD groups only, at time intervals 1000–1200 and 1200–1400 ms postonset. The TD group was more likely to be fixated on target. These differences were maintained after adjusting for language, verbal and nonverbal IQ, and attention scores. An analysis using parent report of autistic-like behaviors showed higher scores to be associated with lower proportions of looking time at target, regardless of group. Further analysis showed fixation for the TD group to be significantly faster than for the ASD-S. In addition, incremental processing was found for all groups. The study findings suggest that severity of autistic behaviors will impact significantly on children's language processing in real life situations when exposed to syntactically complex material. They also show the value of using online methods for understanding how young children with ASD process language. Autism Res 2014, 7: 687–694.
  • Becker, M., Devanna, P., Fisher, S. E., & Vernes, S. C. (2018). Mapping of Human FOXP2 Enhancers Reveals Complex Regulation. Frontiers in Molecular Neuroscience, 11: 47. doi:10.3389/fnmol.2018.00047.

    Abstract

    Mutations of the FOXP2 gene cause a severe speech and language disorder, providing a molecular window into the neurobiology of language. Individuals with FOXP2 mutations have structural and functional alterations affecting brain circuits that overlap with sites of FOXP2 expression, including regions of the cortex, striatum, and cerebellum. FOXP2 displays complex patterns of expression in the brain, as well as in non-neuronal tissues, suggesting that sophisticated regulatory mechanisms control its spatio-temporal expression. However, to date, little is known about the regulation of FOXP2 or the genomic elements that control its expression. Using chromatin conformation capture (3C), we mapped the human FOXP2 locus to identify putative enhancer regions that engage in long-range interactions with the promoter of this gene. We demonstrate the ability of the identified enhancer regions to drive gene expression. We also show regulation of the FOXP2 promoter and enhancer regions by candidate regulators – FOXP family and TBR1 transcription factors. These data point to regulatory elements that may contribute to the temporal- or tissue-specific expression patterns of human FOXP2. Understanding the upstream regulatory pathways controlling FOXP2 expression will bring new insight into the molecular networks contributing to human language and related disorders.
  • Beckmann, N. S., Indefrey, P., & Petersen, W. (2018). Words count, but thoughts shift: A frame-based account to conceptual shifts in noun countability. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki (Issues of Cognitive Linguistics ), 2, 79-89. doi:10.20916/1812-3228-2018-2-79-89.

    Abstract

    The current paper proposes a frame-based account to conceptual shifts in the countability do-main. We interpret shifts in noun countability as syntactically driven metonymy. Inserting a noun in an incongruent noun phrase, that is combining it with a determiner of the other countability class, gives rise to a re-interpretation of the noun referent. We assume lexical entries to be three-fold frame com-plexes connecting conceptual knowledge representations with language-specific form representations via a lemma level. Empirical data from a lexical decision experiment are presented, that support the as-sumption of such a lemma level connecting perceptual input of linguistic signs to conceptual knowledge.
  • Belpaeme, T., Vogt, P., Van den Berghe, R., Bergmann, K., Göksun, T., De Haas, M., Kanero, J., Kennedy, J., Küntay, A. C., Oudgenoeg-Paz, O., Papadopoulos, F., Schodde, T., Verhagen, J., Wallbridge, C. D., Willemsen, B., De Wit, J., Geçkin, V., Hoffmann, L., Kopp, S., Krahmer, E. and 4 moreBelpaeme, T., Vogt, P., Van den Berghe, R., Bergmann, K., Göksun, T., De Haas, M., Kanero, J., Kennedy, J., Küntay, A. C., Oudgenoeg-Paz, O., Papadopoulos, F., Schodde, T., Verhagen, J., Wallbridge, C. D., Willemsen, B., De Wit, J., Geçkin, V., Hoffmann, L., Kopp, S., Krahmer, E., Mamus, E., Montanier, J.-M., Oranç, C., & Pandey, A. K. (2018). Guidelines for designing social robots as second language tutors. International Journal of Social Robotics, 10(3), 325-341. doi:10.1007/s12369-018-0467-6.

    Abstract

    In recent years, it has been suggested that social robots have potential as tutors and educators for both children and adults. While robots have been shown to be effective in teaching knowledge and skill-based topics, we wish to explore how social robots can be used to tutor a second language to young children. As language learning relies on situated, grounded and social learning, in which interaction and repeated practice are central, social robots hold promise as educational tools for supporting second language learning. This paper surveys the developmental psychology of second language learning and suggests an agenda to study how core concepts of second language learning can be taught by a social robot. It suggests guidelines for designing robot tutors based on observations of second language learning in human–human scenarios, various technical aspects and early studies regarding the effectiveness of social robots as second language tutors.
  • Benazzo, S., Dimroth, C., Perdue, C., & Watorek, M. (2004). Le rôle des particules additives dans la construction de la cohésion discursive en langue maternelle et en langue étrangère. Langages, 155, 76-106.

    Abstract

    We compare the use of additive particles such as aussi ('also'), encore ('again, still'), and their 'translation équivalents', in a narrative task based on a séries of piclures performed by groups of children aged 4 years, 7 years and 10 years using their first language (L1 French, German, Polish), and by adult Polish and German learners of French as a second language (L2). From the cross-sectional analysis we propose developmental patterns which show remarkable similarities for ail types of learner, but which stem from différent determining factors. For the children, the patterns can best be explained by the development of their capacity to use available items in appropriate discourse contexts; for the adults, the limitations of their linguistic répertoire at différent levels of achievement détermines the possibility of incorporating thèse items into their utterance structure. Fïnally, we discuss to what extent thèse gênerai tendencies are influenced by the specificities of the différent languages used.
  • Benetti, S., Zonca, J., Ferrari, A., Rezk, M., Rabini, G., & Collignon, O. (2021). Visual motion processing recruits regions selective for auditory motion in early deaf individuals. NeuroImage, 230: 117816. doi:10.1016/j.neuroimage.2021.117816.

    Abstract

    In early deaf individuals, the auditory deprived temporal brain regions become engaged in visual processing. In our study we tested further the hypothesis that intrinsic functional specialization guides the expression of cross-modal responses in the deprived auditory cortex. We used functional MRI to characterize the brain response to horizontal, radial and stochastic visual motion in early deaf and hearing individuals matched for the use of oral or sign language. Visual motion showed enhanced response in the ‘deaf’ mid-lateral planum temporale, a region selective to auditory motion as demonstrated by a separate auditory motion localizer in hearing people. Moreover, multivariate pattern analysis revealed that this reorganized temporal region showed enhanced decoding of motion categories in the deaf group, while visual motion-selective region hMT+/V5 showed reduced decoding when compared to hearing people. Dynamic Causal Modelling revealed that the ‘deaf’ motion-selective temporal region shows a specific increase of its functional interactions with hMT+/V5 and is now part of a large-scale visual motion selective network. In addition, we observed preferential responses to radial, compared to horizontal, visual motion in the ‘deaf’ right superior temporal cortex region that also show preferential response to approaching/receding sounds in the hearing brain. Overall, our results suggest that the early experience of auditory deprivation interacts with intrinsic constraints and triggers a large-scale reallocation of computational load between auditory and visual brain regions that typically support the multisensory processing of motion information.

    Additional information

    supplementary materials
  • Benítez-Burraco, A., & Dediu, D. (2018). Ancient DNA and language evolution: A special section. Journal of Language Evolution, 3(1), 47-48. doi:10.1093/jole/lzx024.
  • Bentz, C., Dediu, D., Verkerk, A., & Jäger, G. (2018). The evolution of language families is shaped by the environment beyond neutral drift. Nature Human Behaviour, 2, 816-821. doi:10.1038/s41562-018-0457-6.

    Abstract

    There are more than 7,000 languages spoken in the world today1. It has been argued that the natural and social environment of languages drives this diversity. However, a fundamental question is how strong are environmental pressures, and does neutral drift suffice as a mechanism to explain diversification? We estimate the phylogenetic signals of geographic dimensions, distance to water, climate and population size on more than 6,000 phylogenetic trees of 46 language families. Phylogenetic signals of environmental factors are generally stronger than expected under the null hypothesis of no relationship with the shape of family trees. Importantly, they are also—in most cases—not compatible with neutral drift models of constant-rate change across the family tree branches. Our results suggest that language diversification is driven by further adaptive and non-adaptive pressures. Language diversity cannot be understood without modelling the pressures that physical, ecological and social factors exert on language users in different environments across the globe.
  • Benyamin, B., St Pourcain, B., Davis, O. S., Davies, G., Hansell, N. K., Brion, M.-J., Kirkpatrick, R. M., Cents, R. A. M., Franić, S., Miller, M. B., Haworth, C. M. A., Meaburn, E., Price, T. S., Evans, D. M., Timpson, N., Kemp, J., Ring, S., McArdle, W., Medland, S. E., Yang, J. and 23 moreBenyamin, B., St Pourcain, B., Davis, O. S., Davies, G., Hansell, N. K., Brion, M.-J., Kirkpatrick, R. M., Cents, R. A. M., Franić, S., Miller, M. B., Haworth, C. M. A., Meaburn, E., Price, T. S., Evans, D. M., Timpson, N., Kemp, J., Ring, S., McArdle, W., Medland, S. E., Yang, J., Harris, S. E., Liewald, D. C., Scheet, P., Xiao, X., Hudziak, J. J., de Geus, E. J. C., Jaddoe, V. W. V., Starr, J. M., Verhulst, F. C., Pennell, C., Tiemeier, H., Iacono, W. G., Palmer, L. J., Montgomery, G. W., Martin, N. G., Boomsma, D. I., Posthuma, D., McGue, M., Wright, M. J., Davey Smith, G., Deary, I. J., Plomin, R., & Visscher, P. M. (2014). Childhood intelligence is heritable, highly polygenic and associated with FNBP1L. Molecular Psychiatry, 19(2), 253-258. doi:10.1038/mp.2012.184.

    Abstract

    Intelligence in childhood, as measured by psychometric cognitive tests, is a strong predictor of many important life outcomes, including educational attainment, income, health and lifespan. Results from twin, family and adoption studies are consistent with general intelligence being highly heritable and genetically stable throughout the life course. No robustly associated genetic loci or variants for childhood intelligence have been reported. Here, we report the first genome-wide association study (GWAS) on childhood intelligence (age range 6–18 years) from 17 989 individuals in six discovery and three replication samples. Although no individual single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were detected with genome-wide significance, we show that the aggregate effects of common SNPs explain 22–46% of phenotypic variation in childhood intelligence in the three largest cohorts (P=3.9 × 10−15, 0.014 and 0.028). FNBP1L, previously reported to be the most significantly associated gene for adult intelligence, was also significantly associated with childhood intelligence (P=0.003). Polygenic prediction analyses resulted in a significant correlation between predictor and outcome in all replication cohorts. The proportion of childhood intelligence explained by the predictor reached 1.2% (P=6 × 10−5), 3.5% (P=10−3) and 0.5% (P=6 × 10−5) in three independent validation cohorts. Given the sample sizes, these genetic prediction results are consistent with expectations if the genetic architecture of childhood intelligence is like that of body mass index or height. Our study provides molecular support for the heritability and polygenic nature of childhood intelligence. Larger sample sizes will be required to detect individual variants with genome-wide significance.
  • Bercelli, F., Viaro, M., & Rossano, F. (2004). Attività in alcuni generi di psicoterapia. Rivista di psicolinguistica applicata, IV (2/3), 111-127. doi:10.1400/19208.

    Abstract

    The main aim of our paper is to contribute to the outline of a general inventory of activities in psychotherapy, as a step towards a description of overall conversational organizations of diff erent therapeutic approaches. From the perspective of Conversation Analysis, we describe some activities commonly occurrring in a corpus of sessions conducted by cognitive and relational-systemic therapists. Two activities appear to be basic: (a) inquiry: therapists elicit information from patients on their problems and circumstances; (b) reworking: therapists say something designed as an elaboration of what patients have previously said, or as something that can be grounded on it; and patients are induced to confi rm/disprove and contribute to the elaboration. Furthermore, we describe other activities, which turn out to be auxiliary to the basic ones: storytelling, procedural arrangement, recalling, noticing, teaching. We fi nally show some ways in which these activities can be integrated through conversational interaction.
  • Bergmann, C., & Cristia, A. (2018). Environmental influences on infants’ native vowel discrimination: The case of talker number in daily life. Infancy, 23(4), 484-501. doi:10.1111/infa.12232.

    Abstract

    Both quality and quantity of speech from the primary caregiver have been found to impact language development. A third aspect of the input has been largely ignored: the number of talkers who provide input. Some infants spend most of their waking time with only one person; others hear many different talkers. Even if the very same words are spoken the same number of times, the pronunciations can be more variable when several talkers pronounce them. Is language acquisition affected by the number of people who provide input? To shed light on the possible link between how many people provide input in daily life and infants’ native vowel discrimination, three age groups were tested: 4-month-olds (before attunement to native vowels), 6-month-olds (at the cusp of native vowel attunement) and 12-month-olds (well attuned to the native vowel system). No relationship was found between talker number and native vowel discrimination skills in 4- and 6-month-olds, who are overall able to discriminate the vowel contrast. At 12 months, we observe a small positive relationship, but further analyses reveal that the data are also compatible with the null hypothesis of no relationship. Implications in the context of infant language acquisition and cognitive development are discussed.
  • Bergmann, C., Tsuji, S., Piccinini, P. E., Lewis, M. L., Braginsky, M. B., Frank, M. C., & Cristia, A. (2018). Promoting replicability in developmental research through meta-analyses: Insights from language acquisition research. Child Development, 89(6), 1996-2009. doi:10.1111/cdev.13079.

    Abstract

    Previous work suggests key factors for replicability, a necessary feature for theory
    building, include statistical power and appropriate research planning. These factors are examined by analyzing a collection of 12 standardized meta-analyses on language development between birth and 5 years. With a median effect size of Cohen's d= 0.45 and typical sample size of 18 participants, most research is underpowered (range: 6%-99%;
    median 44%); and calculating power based on seminal publications is not a suitable strategy.
    Method choice can be improved, as shown in analyses on exclusion rates and effect size as a
    function of method. The article ends with a discussion on how to increase replicability in both language acquisition studies specifically and developmental research more generally.
  • Berkers, R. M. W. J., Ekman, M., van Dongen, E. V., Takashima, A., Barth, M., Paller, K. A., & Fernández, G. (2018). Cued reactivation during slow-wave sleep induces brain connectivity changes related to memory stabilization. Scientific Reports, 8: 16958. doi:10.1038/s41598-018-35287-6.

    Abstract

    Memory reprocessing following acquisition enhances memory consolidation. Specifically, neural activity during encoding is thought to be ‘replayed’ during subsequent slow-wave sleep. Such memory replay is thought to contribute to the functional reorganization of neural memory traces. In particular, memory replay may facilitate the exchange of information across brain regions by inducing a reconfiguration of connectivity across the brain. Memory reactivation can be induced by external cues through a procedure known as “targeted memory reactivation”. Here, we analysed data from a published study with auditory cues used to reactivate visual object-location memories during slow-wave sleep. We characterized effects of memory reactivation on brain network connectivity using graph-theory. We found that cue presentation during slow-wave sleep increased global network integration of occipital cortex, a visual region that was also active during retrieval of object locations. Although cueing did not have an overall beneficial effect on the retention of cued versus uncued associations, individual differences in overnight memory stabilization were related to enhanced network integration of occipital cortex. Furthermore, occipital cortex displayed enhanced connectivity with mnemonic regions, namely the hippocampus, parahippocampal gyrus, thalamus and medial prefrontal cortex during cue sound presentation. Together, these results suggest a neural mechanism where cue-induced replay during sleep increases integration of task-relevant perceptual regions with mnemonic regions. This cross-regional integration may be instrumental for the consolidation and long-term storage of enduring memories.

    Additional information

    41598_2018_35287_MOESM1_ESM.doc
  • Besharati, S., Forkel, S. J., Kopelman, M., Solms, M., Jenkinson, P. M., & Fotopoulou, A. (2014). The affective modulation of motor awareness in anosognosia for hemiplegia: Behavioural and lesion evidence. Cortex, 61, 127-140. doi:10.1016/j.cortex.2014.08.016.

    Abstract

    The possible role of emotion in anosognosia for hemiplegia (i.e., denial of motor deficits contralateral to a brain lesion), has long been debated between psychodynamic and neurocognitive theories. However, there are only a handful of case studies focussing on this topic, and the precise role of emotion in anosognosia for hemiplegia requires empirical investigation. In the present study, we aimed to investigate how negative and positive emotions influence motor awareness in anosognosia. Positive and negative emotions were induced under carefully-controlled experimental conditions in right-hemisphere stroke patients with anosognosia for hemiplegia (n = 11) and controls with clinically normal awareness (n = 10). Only the negative, emotion induction condition resulted in a significant improvement of motor awareness in anosognosic patients compared to controls; the positive emotion induction did not. Using lesion overlay and voxel-based lesion-symptom mapping approaches, we also investigated the brain lesions associated with the diagnosis of anosognosia, as well as with performance on the experimental task. Anatomical areas that are commonly damaged in AHP included the right-hemisphere motor and sensory cortices, the inferior frontal cortex, and the insula. Additionally, the insula, putamen and anterior periventricular white matter were associated with less awareness change following the negative emotion induction. This study suggests that motor unawareness and the observed lack of negative emotions about one's disabilities cannot be adequately explained by either purely motivational or neurocognitive accounts. Instead, we propose an integrative account in which insular and striatal lesions result in weak interoceptive and motivational signals. These deficits lead to faulty inferences about the self, involving a difficulty to personalise new sensorimotor information, and an abnormal adherence to premorbid beliefs about the body.

    Additional information

    supplementary file
  • Bidgood, A., Pine, J., Rowland, C. F., Sala, G., Freudenthal, D., & Ambridge, B. (2021). Verb argument structure overgeneralisations for the English intransitive and transitive constructions: Grammaticality judgments and production priming. Language and Cognition, 13(3), 397-437. doi:10.1017/langcog.2021.8.

    Abstract

    We used a multi-method approach to investigate how children avoid (or retreat from) argument structure overgeneralisation errors (e.g., *You giggled me). Experiment 1 investigated how semantic and statistical constraints (preemption and entrenchment) influence children’s and adults’ judgments of the grammatical acceptability of 120 verbs in transitive and intransitive sentences. Experiment 2 used syntactic priming to elicit overgeneralisation errors from children (aged 5–6) to investigate whether the same constraints operate in production. For judgments, the data showed effects of preemption, entrenchment, and semantics for all ages. For production, only an effect of preemption was observed, and only for transitivisation errors with intransitive-only verbs (e.g., *The man laughed the girl). We conclude that preemption, entrenchment, and semantic effects are real, but are obscured by particular features of the present production task.

    Additional information

    supplementary material
  • Bidgood, A., Ambridge, B., Pine, J. M., & Rowland, C. F. (2014). The retreat from locative overgeneralisation errors: A novel verb grammaticality judgment study. PLoS One, 9(5): e97634. doi:10.1371/journal.pone.0097634.

    Abstract

    Whilst some locative verbs alternate between the ground- and figure-locative constructions (e.g. Lisa sprayed the flowers with water/Lisa sprayed water onto the flowers), others are restricted to one construction or the other (e.g. *Lisa filled water into the cup/*Lisa poured the cup with water). The present study investigated two proposals for how learners (aged 5–6, 9–10 and adults) acquire this restriction, using a novel-verb-learning grammaticality-judgment paradigm. In support of the semantic verb class hypothesis, participants in all age groups used the semantic properties of novel verbs to determine the locative constructions (ground/figure/both) in which they could and could not appear. In support of the frequency hypothesis, participants' tolerance of overgeneralisation errors decreased with each increasing level of verb frequency (novel/low/high). These results underline the need to develop an integrated account of the roles of semantics and frequency in the retreat from argument structure overgeneralisation.
  • Birhane, A., & Guest, O. (2021). Towards decolonising computational sciences. Kvinder, Køn & Forskning, 29(2), 60-73. doi:10.7146/kkf.v29i2.124899.

    Abstract

    This article sets out our perspective on how to begin the journey of decolonising computational fi elds, such as data and cognitive sciences. We see this struggle as requiring two basic steps: a) realisation that the present-day system has inherited, and still enacts, hostile, conservative, and oppressive behaviours and principles towards women of colour; and b) rejection of the idea that centring individual people is a solution to system-level problems. The longer we ignore these two steps, the more “our” academic system maintains its toxic structure, excludes, and harms Black women and other minoritised groups. This also keeps the door open to discredited pseudoscience, like eugenics and physiognomy. We propose that grappling with our fi elds’ histories and heritage holds the key to avoiding mistakes of the past. In contrast to, for example, initiatives such as “diversity boards”, which can be harmful because they superfi cially appear reformatory but nonetheless center whiteness and maintain the status quo. Building on the work of many women of colour, we hope to advance the dialogue required to build both a grass-roots and a top-down re-imagining of computational sciences — including but not limited to psychology, neuroscience, cognitive science, computer science, data science, statistics, machine learning, and artifi cial intelligence. We aspire to progress away from
    these fi elds’ stagnant, sexist, and racist shared past into an ecosystem that welcomes and nurtures
    demographically diverse researchers and ideas that critically challenge the status quo.
  • Bluijs, S., Dera, J., & Peeters, D. (2021). Waarom digitale literatuur in het literatuuronderwijs thuishoort. Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 137(2), 150-163. doi:10.5117/TNTL2021.2.003.BLUI.
  • Bock, K., Irwin, D. E., Davidson, D. J., & Levelt, W. J. M. (2003). Minding the clock. Journal of Memory and Language, 48, 653-685. doi:10.1016/S0749-596X(03)00007-X.

    Abstract

    Telling time is an exercise in coordinating language production with visual perception. By coupling different ways of saying times with different ways of seeing them, the performance of time-telling can be used to track cognitive transformations from visual to verbal information in connected speech. To accomplish this, we used eyetracking measures along with measures of speech timing during the production of time expressions. Our findings suggest that an effective interface between what has been seen and what is to be said can be constructed within 300 ms. This interface underpins a preverbal plan or message that appears to guide a comparatively slow, strongly incremental formulation of phrases. The results begin to trace the divide between seeing and saying -or thinking and speaking- that must be bridged during the creation of even the most prosaic utterances of a language.
  • Böckler, A., Hömke, P., & Sebanz, N. (2014). Invisible Man: Exclusion from shared attention affects gaze behavior and self-reports. Social Psychological and Personality Science, 5(2), 140-148. doi:10.1177/1948550613488951.

    Abstract

    Social exclusion results in lowered satisfaction of basic needs and shapes behavior in subsequent social situations. We investigated
    participants’ immediate behavioral response during exclusion from an interaction that consisted of establishing eye contact. A
    newly developed eye-tracker-based ‘‘looking game’’ was employed; participants exchanged looks with two virtual partners in an
    exchange where the player who had just been looked at chose whom to look at next. While some participants received as many
    looks as the virtual players (included), others were ignored after two initial looks (excluded). Excluded participants reported lower
    basic need satisfaction, lower evaluation of the interaction, and devaluated their interaction partners more than included
    participants, demonstrating that people are sensitive to epistemic ostracism. In line with William’s need-threat model,
    eye-tracking results revealed that excluded participants did not withdraw from the unfavorable interaction, but increased the
    number of looks to the player who could potentially reintegrate them.
  • De Boer, B., & Thompson, B. (2018). Biology-culture co-evolution in finite populations. Scientific Reports, 8: 1209. doi:10.1038/s41598-017-18928-0.

    Abstract

    Language is the result of two concurrent evolutionary processes: Biological and cultural inheritance. An influential evolutionary hypothesis known as the moving target problem implies inherent limitations on the interactions between our two inheritance streams that result from a difference in pace: The speed of cultural evolution is thought to rule out cognitive adaptation to culturally evolving aspects of language. We examine this hypothesis formally by casting it as as a problem of adaptation in time-varying environments. We present a mathematical model of biology-culture co-evolution in finite populations: A generalisation of the Moran process, treating co-evolution as coupled non-independent Markov processes, providing a general formulation of the moving target hypothesis in precise probabilistic terms. Rapidly varying culture decreases the probability of biological adaptation. However, we show that this effect declines with population size and with stronger links between biology and culture: In realistically sized finite populations, stochastic effects can carry cognitive specialisations to fixation in the face of variable culture, especially if the effects of those specialisations are amplified through cultural evolution. These results support the view that language arises from interactions between our two major inheritance streams, rather than from one primary evolutionary process that dominates another. © 2018 The Author(s).

    Additional information

    41598_2017_18928_MOESM1_ESM.pdf
  • De Boer, B., & Perlman, M. (2014). Physical mechanisms may be as important as brain mechanisms in evolution of speech [Commentary on Ackerman, Hage, & Ziegler. Brain Mechanisms of acoustic communication in humans and nonhuman primates: an evolutionary perspective]. Behavioral and Brain Sciences, 37(6), 552-553. doi:10.1017/S0140525X13004007.

    Abstract

    We present two arguments why physical adaptations for vocalization may be as important as neural adaptations. First, fine control over vocalization is not easy for physical reasons, and modern humans may be exceptional. Second, we present an example of a gorilla that shows rudimentary voluntary control over vocalization, indicating that some neural control is already shared with great apes.
  • Bögels, S., & Torreira, F. (2021). Turn-end estimation in conversational turn-taking: The roles of context and prosody. Discourse Processes, 58(10), 903-924. doi:10.1080/0163853X.2021.1986664.

    Abstract

    This study investigated the role of contextual and prosodic information in turn-end estimation by means of a button-press task. We presented participants with turns extracted from a corpus of telephone calls visually (i.e., in transcribed form, word-by-word) and auditorily, and asked them to anticipate turn ends by pressing a button. The availability of the previous conversational context was generally helpful for turn-end estimation in short turns only, and more clearly so in the visual task than in the auditory task. To investigate the role of prosody, we examined whether participants in the auditory task pressed the button close to turn-medial points likely to constitute turn ends based on lexico-syntactic information alone. We observed that the vast majority of such button presses occurred in the presence of an intonational boundary rather than in its absence. These results are consistent with the view that prosodic cues in the proximity of turn ends play a relevant role in turn-end estimation.
  • Bögels, S., Casillas, M., & Levinson, S. C. (2018). Planning versus comprehension in turn-taking: Fast responders show reduced anticipatory processing of the question. Neuropsychologia, 109, 295-310. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2017.12.028.

    Abstract

    Rapid response latencies in conversation suggest that responders start planning before the ongoing turn is finished. Indeed, an earlier EEG study suggests that listeners start planning their responses to questions as soon as they can (Bögels, S., Magyari, L., & Levinson, S. C. (2015). Neural signatures of response planning occur midway through an incoming question in conversation. Scientific Reports, 5, 12881). The present study aimed to (1) replicate this early planning effect and (2) investigate whether such early response planning incurs a cost on participants’ concurrent comprehension of the ongoing turn. During the experiment participants answered questions from a confederate partner. To address aim (1), the questions were designed such that response planning could start either early or late in the turn. Our results largely replicate Bögels et al. (2015) showing a large positive ERP effect and an oscillatory alpha/beta reduction right after participants could have first started planning their verbal response, again suggesting an early start of response planning. To address aim (2), the confederate's questions also contained either an expected word or an unexpected one to elicit a differential N400 effect, either before or after the start of response planning. We hypothesized an attenuated N400 effect after response planning had started. In contrast, the N400 effects before and after planning did not differ. There was, however, a positive correlation between participants' response time and their N400 effect size after planning had started; quick responders showed a smaller N400 effect, suggesting reduced attention to comprehension and possibly reduced anticipatory processing. We conclude that early response planning can indeed impact comprehension processing.

    Additional information

    mmc1.pdf
  • Bohnemeyer, J. (2003). Invisible time lines in the fabric of events: Temporal coherence in Yukatek narratives. Journal of Linguistic Anthropology, 13(2), 139-162. doi:10.1525/jlin.2003.13.2.139.

    Abstract

    This article examines how narratives are structured in a language in which event order is largely not coded. Yucatec Maya lacks both tense inflections and temporal connectives corresponding to English after and before. It is shown that the coding of events in Yucatec narratives is subject to a strict iconicity constraint within paragraph boundaries. Aspectual viewpoint shifting is used to reconcile iconicity preservation with the requirements of a more flexible narrative structure.
  • Bolton, J. L., Hayward, C., Direk, N., Lewis, J. G., Hammond, G. L., Hill, L. A., Anderson, A., Huffman, J., Wilson, J. F., Campbell, H., Rudan, I., Wright, A., Hastie, N., Wild, S. H., Velders, F. P., Hofman, A., Uitterlinden, A. G., Lahti, J., Räikkönen, K., Kajantie, E. and 37 moreBolton, J. L., Hayward, C., Direk, N., Lewis, J. G., Hammond, G. L., Hill, L. A., Anderson, A., Huffman, J., Wilson, J. F., Campbell, H., Rudan, I., Wright, A., Hastie, N., Wild, S. H., Velders, F. P., Hofman, A., Uitterlinden, A. G., Lahti, J., Räikkönen, K., Kajantie, E., Widen, E., Palotie, A., Eriksson, J. G., Kaakinen, M., Järvelin, M.-R., Timpson, N. J., Davey Smith, G., Ring, S. M., Evans, D. M., St Pourcain, B., Tanaka, T., Milaneschi, Y., Bandinelli, S., Ferrucci, L., van der Harst, P., Rosmalen, J. G. M., Bakker, S. J. L., Verweij, N., Dullaart, R. P. F., Mahajan, A., Lindgren, C. M., Morris, A., Lind, L., Ingelsson, E., Anderson, L. N., Pennell, C. E., Lye, S. J., Matthews, S. G., Eriksson, J., Mellstrom, D., Ohlsson, C., Price, J. F., Strachan, M. W. J., Reynolds, R. M., Tiemeier, H., Walker, B. R., & CORtisol NETwork (CORNET) Consortium (2014). Genome Wide Association Identifies Common Variants at the SERPINA6/SERPINA1 Locus Influencing Plasma Cortisol and Corticosteroid Binding Globulin. PLoS Genetics, 10(7): e1004474. doi:10.1371/journal.pgen.1004474.

    Abstract

    Variation in plasma levels of cortisol, an essential hormone in the stress response, is associated in population-based studies with cardio-metabolic, inflammatory and neuro-cognitive traits and diseases. Heritability of plasma cortisol is estimated at 30-60% but no common genetic contribution has been identified. The CORtisol NETwork (CORNET) consortium undertook genome wide association meta-analysis for plasma cortisol in 12,597 Caucasian participants, replicated in 2,795 participants. The results indicate that <1% of variance in plasma cortisol is accounted for by genetic variation in a single region of chromosome 14. This locus spans SERPINA6, encoding corticosteroid binding globulin (CBG, the major cortisol-binding protein in plasma), and SERPINA1, encoding α1-antitrypsin (which inhibits cleavage of the reactive centre loop that releases cortisol from CBG). Three partially independent signals were identified within the region, represented by common SNPs; detailed biochemical investigation in a nested sub-cohort showed all these SNPs were associated with variation in total cortisol binding activity in plasma, but some variants influenced total CBG concentrations while the top hit (rs12589136) influenced the immunoreactivity of the reactive centre loop of CBG. Exome chip and 1000 Genomes imputation analysis of this locus in the CROATIA-Korcula cohort identified missense mutations in SERPINA6 and SERPINA1 that did not account for the effects of common variants. These findings reveal a novel common genetic source of variation in binding of cortisol by CBG, and reinforce the key role of CBG in determining plasma cortisol levels. In turn this genetic variation may contribute to cortisol-associated degenerative diseases.
  • Borgwaldt, S. R., Hellwig, F. M., & De Groot, A. M. B. (2004). Word-initial entropy in five langauges: Letter to sound, and sound to letter. Written Language & Literacy, 7(2), 165-184.

    Abstract

    Alphabetic orthographies show more or less ambiguous relations between spelling and sound patterns. In transparent orthographies, like Italian, the pronunciation can be predicted from the spelling and vice versa. Opaque orthographies, like English, often display unpredictable spelling–sound correspondences. In this paper we present a computational analysis of word-initial bi-directional spelling–sound correspondences for Dutch, English, French, German, and Hungarian, stated in entropy values for various grain sizes. This allows us to position the five languages on the continuum from opaque to transparent orthographies, both in spelling-to-sound and sound-to-spelling directions. The analysis is based on metrics derived from information theory, and therefore independent of any specific theory of visual word recognition as well as of any specific theoretical approach of orthography.
  • Bosker, H. R. (2021). Using fuzzy string matching for automated assessment of listener transcripts in speech intelligibility studies. Behavior Research Methods, 53(5), 1945-1953. doi:10.3758/s13428-021-01542-4.

    Abstract

    Many studies of speech perception assess the intelligibility of spoken sentence stimuli by means
    of transcription tasks (‘type out what you hear’). The intelligibility of a given stimulus is then often
    expressed in terms of percentage of words correctly reported from the target sentence. Yet scoring
    the participants’ raw responses for words correctly identified from the target sentence is a time-
    consuming task, and hence resource-intensive. Moreover, there is no consensus among speech
    scientists about what specific protocol to use for the human scoring, limiting the reliability of
    human scores. The present paper evaluates various forms of fuzzy string matching between
    participants’ responses and target sentences, as automated metrics of listener transcript accuracy.
    We demonstrate that one particular metric, the Token Sort Ratio, is a consistent, highly efficient,
    and accurate metric for automated assessment of listener transcripts, as evidenced by high
    correlations with human-generated scores (best correlation: r = 0.940) and a strong relationship to
    acoustic markers of speech intelligibility. Thus, fuzzy string matching provides a practical tool for
    assessment of listener transcript accuracy in large-scale speech intelligibility studies. See
    https://tokensortratio.netlify.app for an online implementation.
  • Bosker, H. R., Badaya, E., & Corley, M. (2021). Discourse markers activate their, like, cohort competitors. Discourse Processes, 58(9), 837-851. doi:10.1080/0163853X.2021.1924000.

    Abstract

    Speech in everyday conversations is riddled with discourse markers (DMs), such as well, you know, and like. However, in many lab-based studies of speech comprehension, such DMs are typically absent from the carefully articulated and highly controlled speech stimuli. As such, little is known about how these DMs influence online word recognition. The present study specifically investigated the online processing of DM like and how it influences the activation of words in the mental lexicon. We specifically targeted the cohort competitor (CC) effect in the Visual World Paradigm: Upon hearing spoken instructions to “pick up the beaker,” human listeners also typically fixate—next to the target object—referents that overlap phonologically with the target word (cohort competitors such as beetle; CCs). However, several studies have argued that CC effects are constrained by syntactic, semantic, pragmatic, and discourse constraints. Therefore, the present study investigated whether DM like influences online word recognition by activating its cohort competitors (e.g., lightbulb). In an eye-tracking experiment using the Visual World Paradigm, we demonstrate that when participants heard spoken instructions such as “Now press the button for the, like … unicycle,” they showed anticipatory looks to the CC referent (lightbulb)well before hearing the target. This CC effect was sustained for a relatively long period of time, even despite hearing disambiguating information (i.e., the /k/ in like). Analysis of the reaction times also showed that participants were significantly faster to select CC targets (lightbulb) when preceded by DM like. These findings suggest that seemingly trivial DMs, such as like, activate their CCs, impacting online word recognition. Thus, we advocate a more holistic perspective on spoken language comprehension in naturalistic communication, including the processing of DMs.
  • Bosker, H. R., & Peeters, D. (2021). Beat gestures influence which speech sounds you hear. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 288: 20202419. doi:10.1098/rspb.2020.2419.

    Abstract

    Beat gestures—spontaneously produced biphasic movements of the hand—
    are among the most frequently encountered co-speech gestures in human
    communication. They are closely temporally aligned to the prosodic charac-
    teristics of the speech signal, typically occurring on lexically stressed
    syllables. Despite their prevalence across speakers of the world’s languages,
    how beat gestures impact spoken word recognition is unclear. Can these
    simple ‘flicks of the hand’ influence speech perception? Across a range
    of experiments, we demonstrate that beat gestures influence the explicit
    and implicit perception of lexical stress (e.g. distinguishing OBject from
    obJECT), and in turn can influence what vowels listeners hear. Thus, we pro-
    vide converging evidence for a manual McGurk effect: relatively simple and
    widely occurring hand movements influence which speech sounds we hear

    Additional information

    example stimuli and experimental data
  • Bosker, H. R., & Ghitza, O. (2018). Entrained theta oscillations guide perception of subsequent speech: Behavioral evidence from rate normalization. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 955-967. doi:10.1080/23273798.2018.1439179.

    Abstract

    This psychoacoustic study provides behavioral evidence that neural entrainment in the theta range (3-9 Hz) causally shapes speech perception. Adopting the ‘rate normalization’ paradigm (presenting compressed carrier sentences followed by uncompressed target words), we show that uniform compression of a speech carrier to syllable rates inside the theta range influences perception of subsequent uncompressed targets, but compression outside theta range does not. However, the influence of carriers – compressed outside theta range – on target perception is salvaged when carriers are ‘repackaged’ to have a packet rate inside theta. This suggests that the brain can only successfully entrain to syllable/packet rates within theta range, with a causal influence on the perception of subsequent speech, in line with recent neuroimaging data. Thus, this study points to a central role for sustained theta entrainment in rate normalization and contributes to our understanding of the functional role of brain oscillations in speech perception.
  • Bosker, H. R., Quené, H., Sanders, T. J. M., & de Jong, N. H. (2014). Native 'um's elicit prediction of low-frequency referents, but non-native 'um's do not. Journal of Memory and Language, 75, 104-116. doi:10.1016/j.jml.2014.05.004.

    Abstract

    Speech comprehension involves extensive use of prediction. Linguistic prediction may be guided by the semantics or syntax, but also by the performance characteristics of the speech signal, such as disfluency. Previous studies have shown that listeners, when presented with the filler uh, exhibit a disfluency bias for discourse-new or unknown referents, drawing inferences about the source of the disfluency. The goal of the present study is to study the contrast between native and non-native disfluencies in speech comprehension. Experiment 1 presented listeners with pictures of high-frequency (e.g., a hand) and low-frequency objects (e.g., a sewing machine) and with fluent and disfluent instructions. Listeners were found to anticipate reference to low-frequency objects when encountering disfluency, thus attributing disfluency to speaker trouble in lexical retrieval. Experiment 2 showed that, when participants listened to disfluent non-native speech, no anticipation of low-frequency referents was observed. We conclude that listeners can adapt their predictive strategies to the (non-native) speaker at hand, extending our understanding of the role of speaker identity in speech comprehension.
  • Bosker, H. R. (2018). Putting Laurel and Yanny in context. The Journal of the Acoustical Society of America, 144(6), EL503-EL508. doi:10.1121/1.5070144.

    Abstract

    Recently, the world’s attention was caught by an audio clip that was perceived as “Laurel” or “Yanny”. Opinions were sharply split: many could not believe others heard something different from their perception. However, a crowd-source experiment with >500 participants shows that it is possible to make people hear Laurel, where they previously heard Yanny, by manipulating preceding acoustic context. This study is not only the first to reveal within-listener variation in Laurel/Yanny percepts, but also to demonstrate contrast effects for global spectral information in larger frequency regions. Thus, it highlights the intricacies of human perception underlying these social media phenomena.
  • Bosker, H. R., & Cooke, M. (2018). Talkers produce more pronounced amplitude modulations when speaking in noise. The Journal of the Acoustical Society of America, 143(2), EL121-EL126. doi:10.1121/1.5024404.

    Abstract

    Speakers adjust their voice when talking in noise (known as Lombard speech), facilitating speech comprehension. Recent neurobiological models of speech perception emphasize the role of amplitude modulations in speech-in-noise comprehension, helping neural oscillators to ‘track’ the attended speech. This study tested whether talkers produce more pronounced amplitude modulations in noise. Across four different corpora, modulation spectra showed greater power in amplitude modulations below 4 Hz in Lombard speech compared to matching plain speech. This suggests that noise-induced speech contains more pronounced amplitude modulations, potentially helping the listening brain to entrain to the attended talker, aiding comprehension.
  • Bosker, H. R., Quené, H., Sanders, T. J. M., & de Jong, N. H. (2014). The perception of fluency in native and non-native speech. Language Learning, 64, 579-614. doi:10.1111/lang.12067.

    Abstract

    Where native speakers supposedly are fluent by default, non-native speakers often have to strive hard to achieve a native-like fluency level. However, disfluencies (such as pauses, fillers, repairs, etc.) occur in both native and non-native speech and it is as yet unclear ow luency raters weigh the fluency characteristics of native and non-native speech. Two rating experiments compared the way raters assess the luency of native and non-native speech. The fluency characteristics of native and non- native speech were controlled by using phonetic anipulations in pause (Experiment 1) and speed characteristics (Experiment 2). The results show that the ratings on manipulated native and on-native speech were affected in a similar fashion. This suggests that there is no difference in the way listeners weigh the fluency haracteristics of native and non-native speakers.
  • Böttner, M. (1998). A collective extension of relational grammar. Logic Journal of the IGPL, 6(2), 175-793. doi:10.1093/jigpal/6.2.175.

    Abstract

    Relational grammar was proposed in Suppes (1976) as a semantical grammar for natural language. Fragments considered so far are restricted to distributive notions. In this article, relational grammar is extended to collective notions.
  • Li, P., & Bowerman, M. (1998). The acquisition of lexical and grammatical aspect in Chinese. First Language, 18, 311-350. doi:10.1177/014272379801805404.

    Abstract

    This study reports three experiments on how children learning Mandarin Chinese comprehend and use aspect markers. These experiments examine the role of lexical aspect in children's acquisition of grammatical aspect. Results provide converging evidence for children's early sensitivity to (1) the association between atelic verbs and the imperfective aspect markers zai, -zhe, and -ne, and (2) the association between telic verbs and the perfective aspect marker -le. Children did not show a sensitivity in their use or understanding of aspect markers to the difference between stative and activity verbs or between semelfactive and activity verbs. These results are consistent with Slobin's (1985) basic child grammar hypothesis that the contrast between process and result is important in children's early acquisition of temporal morphology. In contrast, they are inconsistent with Bickerton's (1981, 1984) language bioprogram hypothesis that the distinctions between state and process and between punctual and nonpunctual are preprogrammed into language learners. We suggest new ways of looking at the results in the light of recent probabilistic hypotheses that emphasize the role of input, prototypes and connectionist representations.
  • Braden, R. O., Amor, D. J., Fisher, S. E., Mei, C., Myers, C. T., Mefford, H., Gill, D., Srivastava, S., Swanson, L. C., Goel, H., Scheffer, I. E., & Morgan, A. T. (2021). Severe speech impairment is a distinguishing feature of FOXP1-related disorder. Developmental Medicine & Child Neurology, 63(12), 1417-1426. doi:10.1111/dmcn.14955.

    Abstract

    Aim
    To delineate the speech and language phenotype of a cohort of individuals with FOXP1-related disorder.

    Method
    We administered a standardized test battery to examine speech and oral motor function, receptive and expressive language, non-verbal cognition, and adaptive behaviour. Clinical history and cognitive assessments were analysed together with speech and language findings.

    Results
    Twenty-nine patients (17 females, 12 males; mean age 9y 6mo; median age 8y [range 2y 7mo–33y]; SD 6y 5mo) with pathogenic FOXP1 variants (14 truncating, three missense, three splice site, one in-frame deletion, eight cytogenic deletions; 28 out of 29 were de novo variants) were studied. All had atypical speech, with 21 being verbal and eight minimally verbal. All verbal patients had dysarthric and apraxic features, with phonological deficits in most (14 out of 16). Language scores were low overall. In the 21 individuals who carried truncating or splice site variants and small deletions, expressive abilities were relatively preserved compared with comprehension.

    Interpretation
    FOXP1-related disorder is characterized by a complex speech and language phenotype with prominent dysarthria, broader motor planning and programming deficits, and linguistic-based phonological errors. Diagnosis of the speech phenotype associated with FOXP1-related dysfunction will inform early targeted therapy.

    Additional information

    figure S1 table S1
  • Brand, S., & Ernestus, M. (2021). Reduction of word-final obstruent-liquid-schwa clusters in Parisian French. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 17(1), 249-285. doi:10.1515/cllt-2017-0067.

    Abstract

    This corpus study investigated pronunciation variants of word-final obstruent-liquid-schwa (OLS) clusters in nouns in casual Parisian French. Results showed that at least one phoneme was absent in 80.7% of the 291 noun tokens in the dataset, and that the whole cluster was absent (e.g., [mis] for ministre) in no less than 15.5% of the tokens. We demonstrate that phonemes are not always completely absent, but that they may leave traces on neighbouring phonemes. Further, the clusters display undocumented voice assimilation patterns. Statistical modelling showed that a phoneme is most likely to be absent if the following phoneme is also absent. The durations of the phonemes are conditioned particularly by the position of the word in the prosodic phrase. We argue, on the basis of three different types of evidence, that in French word-final OLS clusters, the absence of obstruents is mainly due to gradient reduction processes, whereas the absence of schwa and liquids may also be due to categorical deletion processes.
  • Brand, S., & Ernestus, M. (2018). Listeners’ processing of a given reduced word pronunciation variant directly reflects their exposure to this variant: evidence from native listeners and learners of French. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(5), 1240-1259. doi:10.1080/17470218.2017.1313282.

    Abstract

    n casual conversations, words often lack segments. This study investigates whether listeners rely on their experience with reduced word pronunciation variants during the processing of single segment reduction. We tested three groups of listeners in a lexical decision experiment with French words produced either with or without word-medial schwa (e.g., /ʀəvy/ and /ʀvy/ for revue). Participants also rated the relative frequencies of the two pronunciation variants of the words. If the recognition accuracy and reaction times for a given listener group correlate best with the frequencies of occurrence holding for that given listener group, recognition is influenced by listeners’ exposure to these variants. Native listeners' relative frequency ratings correlated well with their accuracy scores and RTs. Dutch advanced learners' accuracy scores and RTs were best predicted by their own ratings. In contrast, the accuracy and RTs from Dutch beginner learners of French could not be predicted by any relative frequency rating; the rating task was probably too difficult for them. The participant groups showed behaviour reflecting their difference in experience with the pronunciation variants. Our results strongly suggest that listeners store the frequencies of occurrence of pronunciation variants, and consequently the variants themselves
  • Brand, J., Monaghan, P., & Walker, P. (2018). The changing role of sound‐symbolism for small versus large vocabularies. Cognitive Science, 42(S2), 578-590. doi:10.1111/cogs.12565.

    Abstract

    Natural language contains many examples of sound‐symbolism, where the form of the word carries information about its meaning. Such systematicity is more prevalent in the words children acquire first, but arbitrariness dominates during later vocabulary development. Furthermore, systematicity appears to promote learning category distinctions, which may become more important as the vocabulary grows. In this study, we tested the relative costs and benefits of sound‐symbolism for word learning as vocabulary size varies. Participants learned form‐meaning mappings for words which were either congruent or incongruent with regard to sound‐symbolic relations. For the smaller vocabulary, sound‐symbolism facilitated learning individual words, whereas for larger vocabularies sound‐symbolism supported learning category distinctions. The changing properties of form‐meaning mappings according to vocabulary size may reflect the different ways in which language is learned at different stages of development.

    Additional information

    https://git.io/v5BXJ
  • Brehm, L., & Meyer, A. S. (2021). Planning when to say: Dissociating cue use in utterance initiation using cross-validation. Journal of Experimental Psychology: General, 150(9), 1772-1799. doi:10.1037/xge0001012.

    Abstract

    In conversation, turns follow each other with minimal gaps. To achieve this, speakers must launch their utterances shortly before the predicted end of the partner’s turn. We examined the relative importance of cues to partner utterance content and partner utterance length for launching coordinated speech. In three experiments, Dutch adult participants had to produce prepared utterances (e.g., vier, “four”) immediately after a recording of a confederate’s utterance (zeven, “seven”). To assess the role of corepresenting content versus attending to speech cues in launching coordinated utterances, we varied whether the participant could see the stimulus being named by the confederate, the confederate prompt’s length, and whether within a block of trials, the confederate prompt’s length was predictable. We measured how these factors affected the gap between turns and the participants’ allocation of visual attention while preparing to speak. Using a machine-learning technique, model selection by k-fold cross-validation, we found that gaps were most strongly predicted by cues from the confederate speech signal, though some benefit was also conferred by seeing the confederate’s stimulus. This shows that, at least in a simple laboratory task, speakers rely more on cues in the partner’s speech than corepresentation of their utterance content.
  • Brehm, L., Jackson, C. N., & Miller, K. L. (2021). Probabilistic online processing of sentence anomalies. Language, Cognition and Neuroscience, 36(8), 959-983. doi:10.1080/23273798.2021.1900579.

    Abstract

    Listeners can successfully interpret the intended meaning of an utterance even when it contains errors or other unexpected anomalies. The present work combines an online measure of attention to sentence referents (visual world eye-tracking) with offline judgments of sentence meaning to disclose how the interpretation of anomalous sentences unfolds over time in order to explore mechanisms of non-literal processing. We use a metalinguistic judgment in Experiment 1 and an elicited imitation task in Experiment 2. In both experiments, we focus on one morphosyntactic anomaly (Subject-verb agreement; The key to the cabinets literally *were … ) and one semantic anomaly (Without; Lulu went to the gym without her hat ?off) and show that non-literal referents to each are considered upon hearing the anomalous region of the sentence. This shows that listeners understand anomalies by overwriting or adding to an initial interpretation and that this occurs incrementally and adaptively as the sentence unfolds.
  • Broeder, D., & Lannom, L. (2014). Data Type Registries: A Research Data Alliance Working Group. D-Lib Magazine, 20, 1. doi:10.1045/january2014-broeder.

    Abstract

    Automated processing of large amounts of scientific data, especially across domains, requires that the data can be selected and parsed without human intervention. Precise characterization of that data, as in typing, is needed once the processing goes beyond the realm of domain specific or local research group assumptions. The Research Data Alliance (RDA) Data Type Registries Working Group (DTR-WG) was assembled to address this issue through the creation of a Data Type Registry methodology, data model, and prototype. The WG was approved by the RDA Council during March of 2013 and will complete its work in mid-2014, in between the third and fourth RDA Plenaries.
  • Broeder, D. (2004). 40,000 IMDI sessions. Language Archive Newsletter, 1(4), 12-12.
  • Broeder, D., & Offenga, F. (2004). IMDI Metadata Set 3.0. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Brouwer, S., & Bradlow, A. R. (2014). Contextual variability during speech-in-speech recognition. The Journal of the Acoustical Society of America, 136(1), EL26-EL32. doi:10.1121/1.4881322.

    Abstract

    This study examined the influence of background language variation on speech recognition. English listeners performed an English sentence recognition task in either “pure” background conditions in which all trials had either English or Dutch background babble or in mixed background conditions in which the background language varied across trials (i.e., a mix of English and Dutch or one of these background languages mixed with quiet trials). This design allowed the authors to compare performance on identical trials across pure and mixed conditions. The data reveal that speech-in-speech recognition is sensitive to contextual variation in terms of the target-background language (mis)match depending on the relative ease/difficulty of the test trials in relation to the surrounding trials.
  • Brown, P., Sicoli, M. A., & Le Guen, O. (2021). Cross-speaker repetition and epistemic stance in Tzeltal, Yucatec, and Zapotec conversations. Journal of Pragmatics, 183, 256-272. doi:10.1016/j.pragma.2021.07.005.

    Abstract

    As a turn-design strategy, repeating another has been described for English as a fairly restricted way of constructing a response, which, through re-saying what another speaker just said, is exploitable for claiming epistemic primacy, and thus avoided when a second speaker has no direct experience. Conversations in Mesoamerican languages present a challenge to the generality of this claim. This paper examines the epistemics of dialogic repetition in video-recordings of conversations in three Indigenous languages of Mexico: Tzeltal and Yucatec Maya, both spoken in southeastern Mexico, and Lachixío Zapotec, spoken in Oaxaca. We develop a typology of repetition in different sequential environments. We show that while the functions of repeats in Mesoamerica overlap with the range of repeat functions described for English, there is an additional epistemic environment in the Mesoamerican routine of repeating for affirmation: a responding speaker can repeat to affirm something introduced by another speaker of which s/he has no prior knowledge. We argue that, while dialogic repetition is a universally available turn-design strategy that makes epistemics potentially relevant, cross-cultural comparison reveals that cultural preferences intervene such that, in Mesoamerican conversations, repetition co-constructs knowledge as collective process over which no individual participant has final authority or ownership.

    Files private

    Request files
  • Brown, A. R., Pouw, W., Brentari, D., & Goldin-Meadow, S. (2021). People are less susceptible to illusion when they use their hands to communicate rather than estimate. Psychological Science, 32, 1227-1237. doi:10.1177/0956797621991552.

    Abstract

    When we use our hands to estimate the length of a stick in the Müller-Lyer illusion, we are highly susceptible to the illusion. But when we prepare to act on sticks under the same conditions, we are significantly less susceptible. Here, we asked whether people are susceptible to illusion when they use their hands not to act on objects but to describe them in spontaneous co-speech gestures or conventional sign languages of the deaf. Thirty-two English speakers and 13 American Sign Language signers used their hands to act on, estimate the length of, and describe sticks eliciting the Müller-Lyer illusion. For both gesture and sign, the magnitude of illusion in the description task was smaller than the magnitude of illusion in the estimation task and not different from the magnitude of illusion in the action task. The mechanisms responsible for producing gesture in speech and sign thus appear to operate not on percepts involved in estimation but on percepts derived from the way we act on objects.

    Additional information

    supplementary material data via OSF
  • Brown, P. (1998). Children's first verbs in Tzeltal: Evidence for an early verb category. Linguistics, 36(4), 713-753.

    Abstract

    A major finding in studies of early vocabulary acquisition has been that children tend to learn a lot of nouns early but make do with relatively few verbs, among which semantically general-purpose verbs like do, make, get, have, give, come, go, and be play a prominent role. The preponderance of nouns is explained in terms of nouns labelling concrete objects beings “easier” to learn than verbs, which label relational categories. Nouns label “natural categories” observable in the world, verbs label more linguistically and culturally specific categories of events linking objects belonging to such natural categories (Gentner 1978, 1982; Clark 1993). This view has been challenged recently by data from children learning certain non-Indo-European languges like Korean, where children have an early verb explosion and verbs dominate in early child utterances. Children learning the Mayan language Tzeltal also acquire verbs early, prior to any noun explosion as measured by production. Verb types are roughly equivalent to noun types in children’s beginning production vocabulary and soon outnumber them. At the one-word stage children’s verbs mostly have the form of a root stripped of affixes, correctly segmented despite structural difficulties. Quite early (before the MLU 2.0 point) there is evidence of productivity of some grammatical markers (although they are not always present): the person-marking affixes cross-referencing core arguments, and the completive/incompletive aspectual distinctions. The Tzeltal facts argue against a natural-categories explanation for childre’s early vocabulary, in favor of a view emphasizing the early effects of language-specific properties of the input. They suggest that when and how a child acquires a “verb” category is centrally influenced by the structural properties of the input, and that the semantic structure of the language - where the referential load is concentrated - plays a fundamental role in addition to distributional facts.
  • Brown, P. (1998). Conversational structure and language acquisition: The role of repetition in Tzeltal adult and child speech. Journal of Linguistic Anthropology, 8(2), 197-221. doi:10.1525/jlin.1998.8.2.197.

    Abstract

    When Tzeltal children in the Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, begin speaking, their production vocabulary consists predominantly of verb roots, in contrast to the dominance of nouns in the initial vocabulary of first‐language learners of Indo‐European languages. This article proposes that a particular Tzeltal conversational feature—known in the Mayanist literature as "dialogic repetition"—provides a context that facilitates the early analysis and use of verbs. Although Tzeltal babies are not treated by adults as genuine interlocutors worthy of sustained interaction, dialogic repetition in the speech the children are exposed to may have an important role in revealing to them the structural properties of the language, as well as in socializing the collaborative style of verbal interaction adults favor in this community.
  • Brown, P. (1998). [Review of the book by A.J. Wootton, Interaction and the development of mind]. Journal of the Royal Anthropological Institute, 4(4), 816-817.
  • Brown, P. (1998). La identificación de las raíces verbales en Tzeltal (Maya): Cómo lo hacen los niños? Función, 17-18, 121-146.

    Abstract

    This is a Spanish translation of Brown 1997.
  • Brucato, N., DeLisi, L. E., Fisher, S. E., & Francks, C. (2014). Hypomethylation of the paternally inherited LRRTM1 promoter linked to schizophrenia. American Journal of Medical Genetics Part B: Neuropsychiatric Genetics, 165(7), 555-563. doi:10.1002/ajmg.b.32258.

    Abstract

    Epigenetic effects on psychiatric traits remain relatively under-studied, and it remains unclear what the sizes of individual epigenetic effects may be, or how they vary between different clinical populations. The gene LRRTM1 (chromosome 2p12) has previously been linked and associated with schizophrenia in a parent-of-origin manner in a set of affected siblings (LOD = 4.72), indirectly suggesting a disruption of paternal imprinting at this locus in these families. From the same set of siblings that originally showed strong linkage at this locus, we analyzed 99 individuals using 454-bisulfite sequencing, from whole blood DNA, to measure the level of DNA methylation in the promoter region of LRRTM1. We also assessed seven additional loci that would be informative to compare. Paternal identity-by-descent sharing at LRRTM1, within sibling pairs, was linked to their similarity of methylation at the gene's promoter. Reduced methylation at the promoter showed a significant association with schizophrenia. Sibling pairs concordant for schizophrenia showed more similar methylation levels at the LRRTM1 promoter than diagnostically discordant pairs. The alleles of common SNPs spanning the locus did not explain this epigenetic linkage, which can therefore be considered as largely independent of DNA sequence variation and would not be detected in standard genetic association analysis. Our data suggest that hypomethylation at the LRRTM1 promoter, particularly of the paternally inherited allele, was a risk factor for the development of schizophrenia in this set of siblings affected with familial schizophrenia, and that had previously showed linkage at this locus in an affected-sib-pair context.
  • Brugman, H. (2004). ELAN 2.2 now available. Language Archive Newsletter, 1(3), 13-14.
  • Brugman, H., Sloetjes, H., Russel, A., & Klassmann, A. (2004). ELAN 2.3 available. Language Archive Newsletter, 1(4), 13-13.
  • Brugman, H. (2004). ELAN Releases 2.0.2 and 2.1. Language Archive Newsletter, 1(2), 4-4.
  • Bulut, T., Cheng, S. K., Xu, K. Y., Hung, D. L., & Wu, D. H. (2018). Is there a processing preference for object relative clauses in Chinese? Evidence from ERPs. Frontiers in Psychology, 9: 995. doi:10.3389/fpsyg.2018.00995.

    Abstract

    A consistent finding across head-initial languages, such as English, is that subject relative clauses (SRCs) are easier to comprehend than object relative clauses (ORCs). However, several studies in Mandarin Chinese, a head-final language, revealed the opposite pattern, which might be modulated by working memory (WM) as suggested by recent results from self-paced reading performance. In the present study, event-related potentials (ERPs) were recorded when participants with high and low WM spans (measured by forward digit span and operation span tests) read Chinese ORCs and SRCs. The results revealed an N400-P600 complex elicited by ORCs on the relativizer, whose magnitude was modulated by the WM span. On the other hand, a P600 effect was elicited by SRCs on the head noun, whose magnitude was not affected by the WM span. These findings paint a complex picture of relative clause processing in Chinese such that opposing factors involving structural ambiguities and integration of filler-gap dependencies influence processing dynamics in Chinese relative clauses.
  • Burenhult, N. (2003). Attention, accessibility, and the addressee: The case of the Jahai demonstrative ton. Pragmatics, 13(3), 363-379.
  • Burenhult, N. (2004). Landscape terms and toponyms in Jahai: A field report. Lund Working Papers, 51, 17-29.

Share this page