Publications

Displaying 1 - 100 of 969
  • Abdel Rahman, R., Van Turennout, M., & Levelt, W. J. M. (2003). Phonological encoding is not contingent on semantic feature retrieval: An electrophysiological study on object naming. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 29(5), 850-860. doi:10.1037/0278-7393.29.5.850.

    Abstract

    In the present study, the authors examined with event-related brain potentials whether phonological encoding in picture naming is mediated by basic semantic feature retrieval or proceeds independently. In a manual 2-choice go/no-go task the choice response depended on a semantic classification (animal vs. object) and the execution decision was contingent on a classification of name phonology (vowel vs. consonant). The introduction of a semantic task mixing procedure allowed for selectively manipulating the speed of semantic feature retrieval. Serial and parallel models were tested on the basis of their differential predictions for the effect of this manipulation on the lateralized readiness potential and N200 component. The findings indicate that phonological code retrieval is not strictly contingent on prior basic semantic feature processing.
  • Abdel Rahman, R., & Sommer, W. (2003). Does phonological encoding in speech production always follow the retrieval of semantic knowledge?: Electrophysiological evidence for parallel processing. Cognitive Brain Research, 16(3), 372-382. doi:10.1016/S0926-6410(02)00305-1.

    Abstract

    In this article a new approach to the distinction between serial/contingent and parallel/independent processing in the human cognitive system is applied to semantic knowledge retrieval and phonological encoding of the word form in picture naming. In two-choice go/nogo tasks pictures of objects were manually classified on the basis of semantic and phonological information. An additional manipulation of the duration of the faster and presumably mediating process (semantic retrieval) allowed to derive differential predictions from the two alternative models. These predictions were tested with two event-related brain potentials (ERPs), the lateralized readiness potential (LRP) and the N200. The findings indicate that phonological encoding can proceed in parallel to the retrieval of semantic features. A suggestion is made how to accommodate these findings with models of speech production.
  • Abma, R., Breeuwsma, G., & Poletiek, F. H. (2001). Toetsen in het onderwijs. De Psycholoog, 36, 638-639.
  • Adank, P., Smits, R., & Van Hout, R. (2004). A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America, 116(5), 3099-3109. doi:10.1121/1.1795335.

    Abstract

    An evaluation of vowel normalization procedures for the purpose of studying language variation is presented. The procedures were compared on how effectively they (a) preserve phonemic information, (b) preserve information about the talker's regional background (or sociolinguistic information), and (c) minimize anatomical/physiological variation in acoustic representations of vowels. Recordings were made for 80 female talkers and 80 male talkers of Dutch. These talkers were stratified according to their gender and regional background. The normalization procedures were applied to measurements of the fundamental frequency and the first three formant frequencies for a large set of vowel tokens. The normalization procedures were evaluated through statistical pattern analysis. The results show that normalization procedures that use information across multiple vowels ("vowel-extrinsic" information) to normalize a single vowel token performed better than those that include only information contained in the vowel token itself ("vowel-intrinsic" information). Furthermore, the results show that normalization procedures that operate on individual formants performed better than those that use information across multiple formants (e.g., "formant-extrinsic" F2-F1).
  • Adank, P., Van Hout, R., & Smits, R. (2004). An acoustic description of the vowels of Northern and Southern Standard Dutch. Journal of the Acoustical Society of America, 116(3), 1729-1738. doi:10.1121/1.1779271.
  • Adank, P., Smits, R., & Van Hout, R. (2003). Modeling perceived vowel height, advancement, and rounding. In Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2003) (pp. 647-650). Adelaide: Causal Productions.
  • Akker, E., & Cutler, A. (2003). Prosodic cues to semantic structure in native and nonnative listening. Bilingualism: Language and Cognition, 6(2), 81-96. doi:10.1017/S1366728903001056.

    Abstract

    Listeners efficiently exploit sentence prosody to direct attention to words bearing sentence accent. This effect has been explained as a search for focus, furthering rapid apprehension of semantic structure. A first experiment supported this explanation: English listeners detected phoneme targets in sentences more rapidly when the target-bearing words were in accented position or in focussed position, but the two effects interacted, consistent with the claim that the effects serve a common cause. In a second experiment a similar asymmetry was observed with Dutch listeners and Dutch sentences. In a third and a fourth experiment, proficient Dutch users of English heard English sentences; here, however, the two effects did not interact. The results suggest that less efficient mapping of prosody to semantics may be one way in which nonnative listening fails to equal native listening.
  • Alario, F.-X., Schiller, N. O., Domoto-Reilly, K., & Caramazza, A. (2003). The role of phonological and orthographic information in lexical selection. Brain and Language, 84(3), 372-398. doi:10.1016/S0093-934X(02)00556-4.

    Abstract

    We report the performance of two patients with lexico-semantic deficits following left MCA CVA. Both patients produce similar numbers of semantic paraphasias in naming tasks, but presented one crucial difference: grapheme-to-phoneme and phoneme-to-grapheme conversion procedures were available only to one of them. We investigated the impact of this availability on the process of lexical selection during word production. The patient for whom conversion procedures were not operational produced semantic errors in transcoding tasks such as reading and writing to dictation; furthermore, when asked to name a given picture in multiple output modalities—e.g., to say the name of a picture and immediately after to write it down—he produced lexically inconsistent responses. By contrast, the patient for whom conversion procedures were available did not produce semantic errors in transcoding tasks and did not produce lexically inconsistent responses in multiple picture-naming tasks. These observations are interpreted in the context of the summation hypothesis (Hillis & Caramazza, 1991), according to which the activation of lexical entries for production would be made on the basis of semantic information and, when available, on the basis of form-specific information. The implementation of this hypothesis in models of lexical access is discussed in detail.
  • Alibali, M. W., Kita, S., Bigelow, L. J., Wolfman, C. M., & Klein, S. M. (2001). Gesture plays a role in thinking for speaking. In C. Cavé, I. Guaïtella, & S. Santi (Eds.), Oralité et gestualité: Interactions et comportements multimodaux dans la communication. Actes du colloque ORAGE 2001 (pp. 407-410). Paris, France: Éditions L'Harmattan.
  • Allen, G. L., & Haun, D. B. M. (2004). Proximity and precision in spatial memory. In G. Allen (Ed.), Human spatial memory: Remembering where (pp. 41-63). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
  • Allen, S. E. M. (1998). Categories within the verb category: Learning the causative in Inuktitut. Linguistics, 36(4), 633-677.
  • Allen, S. E. M. (1998). A discourse-pragmatic explanation for the subject-object asymmetry in early null arguments. In A. Sorace, C. Heycock, & R. Shillcock (Eds.), Proceedings of the GALA '97 Conference on Language Acquisition (pp. 10-15). Edinburgh, UK: Edinburgh University Press.

    Abstract

    The present paper assesses discourse-pragmatic factors as a potential explanation for the subject-object assymetry in early child language. It identifies a set of factors which characterize typical situations of informativeness (Greenfield & Smith, 1976), and uses these factors to identify informative arguments in data from four children aged 2;0 through 3;6 learning Inuktitut as a first language. In addition, it assesses the extent of the links between features of informativeness on one hand and lexical vs. null and subject vs. object arguments on the other. Results suggest that a pragmatics account of the subject-object asymmetry can be upheld to a greater extent than previous research indicates, and that several of the factors characterizing informativeness are good indicators of those arguments which tend to be omitted in early child language.
  • Allen, S., Ozyurek, A., Kita, S., Brown, A., Turanli, R., & Ishizuka, T. (2003). Early speech about manner and path in Turkish and English: Universal or language-specific? In B. Beachley, A. Brown, & F. Conlin (Eds.), Proceedings of the 27th annual Boston University Conference on Language Development (pp. 63-72). Somerville (MA): Cascadilla Press.
  • Allen, G. L., Kirasic, K. C., Rashotte, M. A., & Haun, D. B. M. (2004). Aging and path integration skill: Kinesthetic and vestibular contributions to wayfinding. Perception & Psychophysics, 66(1), 170-179.

    Abstract

    In a triangle completion task designed to assess path integration skill, younger and older adults performed
    similarly after being led, while blindfolded, along the route segments on foot, which provided both kinesthetic and vestibular information about the outbound path. In contrast, older adults’ performance was impaired, relative to that of younger adults, after they were conveyed, while blindfolded,
    along the route segments in a wheelchair, which limited them principally to vestibular information.
    Correlational evidence suggested that cognitive resources were significant factors in accounting for age-related decline in path integration performance.
  • Ameka, F. K. (2003). Prepositions and postpositions in Ewe: Empirical and theoretical considerations. In A. Zibri-Hetz, & P. Sauzet (Eds.), Typologie des langues d'Afrique et universaux de la grammaire (pp. 43-66). Paris: L'Harmattan.
  • Ameka, F. K. (1999). [Review of M. E. Kropp Dakubu: Korle meets the sea: a sociolinguistic history of Accra]. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 62, 198-199. doi:10.1017/S0041977X0001836X.
  • Ameka, F. K., & Breedveld, A. (2004). Areal cultural scripts for social interaction in West African communities. Intercultural Pragmatics, 1(2), 167-187. doi:10.1515/iprg.2004.1.2.167.

    Abstract

    Ways of interacting and not interacting in human societies have social, cognitive and cultural dimensions. These various aspects may be reflected in particular in relation to “taboos”. They reflect the ways of thinking and the values of a society. They are recognized as part of the communicative competence of the speakers and are learned in socialization. Some salient taboos are likely to be named in the language of the relevant society, others may not have a name. Interactional taboos can be specific to a cultural linguistic group or they may be shared across different communities that belong to a ‘speech area’ (Hymes 1972). In this article we describe a number of unnamed norms of communicative conduct which are widespread in West Africa such as the taboos on the use of the left hand in social interaction and on the use of personal names in adult address, and the widespread preference for the use of intermediaries for serious communication. We also examine a named avoidance (yaage) behavior specific to the Fulbe, a nomadic cattle-herding group spread from West Africa across the Sahel as far as Sudan. We show how tacit knowledge about these taboos and other interactive norms can be captured using the cultural scripts methodology.
  • Ameka, F. K. (2003). 'Today is far: Situational anaphors in overlapping clause constructions in Ewe. In M. E. K. Dakubu, & E. K. Osam (Eds.), In Studies in the Languages of the Volta Baisin 1. Proceedings of the Legon-Trondheim Linguistics Project, December 4-6, 2002 (pp. 9-22). Legon: Department of Linguistics University of Ghana.
  • Ameka, F. K. (2004). Grammar and cultural practices: The grammaticalization of triadic communication in West African languages. The Journal of West African Languages, 30(2), 5-28.
  • Ameka, F. K. (2001). Ideophones and the nature of the adjective word class in Ewe. In F. K. E. Voeltz, & C. Kilian-Hatz (Eds.), Ideophones (pp. 25-48). Amsterdam: Benjamins.
  • Ameka, F. K. (1999). Interjections. In K. Brown, & J. Miller (Eds.), Concise encyclopedia of grammatical categories (pp. 213-216). Oxford: Elsevier.
  • Ameka, F. K. (2001). Ewe. In J. Garry, & C. Rubino (Eds.), Facts about the world’s languages: An encyclopedia of the world's major languages past and present (pp. 207-213). New York: H.W. Wilson Press.
  • Ameka, F. K. (1998). Particules énonciatives en Ewe. Faits de langues, 6(11/12), 179-204.

    Abstract

    Particles are little words that speakers use to signal the illocutionary force of utterances and/or express their attitude towards elements of the communicative situation, e.g. the addresses. This paper presents an overview of the classification, meaning and use of utterance particles in Ewe. It argues that they constitute a grammatical word class on functional and distributional grounds. The paper calls for a cross-cultural investigation of particles, especially in Africa, where they have been neglected for far too long.
  • Ameka, F. K. (1999). Partir c'est mourir un peu: Universal and culture specific features of leave taking. RASK International Journal of Language and Communication, 9/10, 257-283.
  • Ameka, F. K. (1999). Spatial information packaging in Ewe and Likpe: A comparative perspective. Frankfurter Afrikanistische Blätter, 11, 7-34.
  • Ameka, F. K., De Witte, C., & Wilkins, D. (1999). Picture series for positional verbs: Eliciting the verbal component in locative descriptions. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 48-54). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2573831.

    Abstract

    How do different languages encode location and position meanings? In conjunction with the BowPed picture series and Caused Positions task, this elicitation tool is designed to help researchers (i) identify a language’s resources for encoding topological relations; (ii) delimit the pragmatics of use of such resources; and (iii) determine the semantics of select spatial terms. The task focuses on the exploration of the predicative component of topological expressions (e.g., ‘the cassavas are lying in the basket’), especially the contrastive elicitation of positional verbs. The materials consist of a set of photographs of objects (e.g., bottles, cloths, sticks) in specific configurations with various ground items (e.g., basket, table, tree).

    Additional information

    1999_Positional_verbs_stimuli.zip
  • Ameka, F. K. (1999). The typology and semantics of complex nominal duplication in Ewe. Anthropological Linguistics, 41, 75-106.
  • Baayen, R. H. (2003). Probabilistic approaches to morphology. In R. Bod, J. Hay, & S. Jannedy (Eds.), Probabilistic linguistics (pp. 229-287). Cambridge: MIT Press.
  • Baayen, R. H., Moscoso del Prado Martín, F., Wurm, L., & Schreuder, R. (2003). When word frequencies do not regress towards the mean. In R. Baayen, & R. Schreuder (Eds.), Morphological structure in language processing (pp. 463-484). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Baayen, R. H., McQueen, J. M., Dijkstra, T., & Schreuder, R. (2003). Frequency effects in regular inflectional morphology: Revisiting Dutch plurals. In R. H. Baayen, & R. Schreuder (Eds.), Morphological structure in language processing (pp. 355-390). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Baayen, R. H., & Schreuder, R. (2003). Morphological structure in language processing. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Baayen, R. H., McQueen, J. M., Dijkstra, T., & Schreuder, R. (2003). Frequency effects in regular inflectional morphology: Revisiting Dutch plurals. In R. H. Baayen, & R. Schreuder (Eds.), Morphological Structure in Language Processing (pp. 355-390). Berlin, Germany: Mouton De Gruyter.
  • Bailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A. and 46 moreBailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A., Cockerill, H., Nuffield, F., Le Couteur, A., Berney, T., Cooper, H., Kelly, T., Green, J., Whittaker, J., Gilchrist, A., Bolton, P., Schönewald, A., Daker, M., Ogilvie, C., Docherty, Z., Deans, Z., Bolton, B., Packer, R., Poustka, F., Rühl, D., Schmötzer, G., Bölte, S., Klauck, S. M., Spieler, A., Poustka., A., Van Engeland, H., Kemner, C., De Jonge, M., Den Hartog, I., Lord, C., Cook, E., Leventhal, B., Volkmar, F., Pauls, D., Klin, A., Smalley, S., Fombonne, E., Rogé, B., Tauber, M., Arti-Vartayan, E., Fremolle-Kruck., J., Pederson, L., Haracopos, D., Brondum-Nielsen, K., & Cotterill, R. (1998). A full genome screen for autism with evidence for linkage to a region on chromosome 7q. International Molecular Genetic Study of Autism Consortium. Human Molecular Genetics, 7(3), 571-578. doi:10.1093/hmg/7.3.571.

    Abstract

    Autism is characterized by impairments in reciprocal social interaction and communication, and restricted and sterotyped patterns of interests and activities. Developmental difficulties are apparent before 3 years of age and there is evidence for strong genetic influences most likely involving more than one susceptibility gene. A two-stage genome search for susceptibility loci in autism was performed on 87 affected sib pairs plus 12 non-sib affected relative-pairs, from a total of 99 families identified by an international consortium. Regions on six chromosomes (4, 7, 10, 16, 19 and 22) were identified which generated a multipoint maximum lod score (MLS) > 1. A region on chromosome 7q was the most significant with an MLS of 3.55 near markers D7S530 and D7S684 in the subset of 56 UK affected sib-pair families, and an MLS of 2.53 in all 87 affected sib-pair families. An area on chromosome 16p near the telomere was the next most significant, with an MLS of 1.97 in the UK families, and 1.51 in all families. These results are an important step towards identifying genes predisposing to autism; establishing their general applicability requires further study.
  • Bastiaansen, M. C. M., Böcker, K. B. E., Brunia, C. H. M., De Munck, J. C., & Spekreijse, H. (2001). Desynchronization during anticipatory attention for an upcoming stimulus: A comparative EEG/MEG study. Clinical Neurophysiology, 112, 393-403.

    Abstract

    Objectives: Our neurophysiological model of anticipatory behaviour (e.g. Acta Psychol 101 (1999) 213; Bastiaansen et al., 1999a) predicts an activation of (primary) sensory cortex during anticipatory attention for an upcoming stimulus. In this paper we attempt to demonstrate this by means of event-related desynchronization (ERD). Methods: Five subjects performed a time estimation task, and were informed about the quality of their time estimation by either visual or auditory stimuli providing Knowledge of Results (KR). EEG and MEG were recorded in separate sessions, and ERD was computed in the 8± 10 and 10±12 Hz frequency bands for both datasets. Results: Both in the EEG and the MEG we found an occipitally maximal ERD preceding the visual KR for all subjects. Preceding the auditory KR, no ERD was present in the EEG, whereas in the MEG we found an ERD over the temporal cortex in two of the 5 subjects. These subjects were also found to have higher levels of absolute power over temporal recording sites in the MEG than the other subjects, which we consider to be an indication of the presence of a `tau' rhythm (e.g. Neurosci Lett 222 (1997) 111). Conclusions: It is concluded that the results are in line with the predictions of our neurophysiological model.
  • Bastiaansen, M. C. M., & Brunia, C. H. M. (2001). Anticipatory attention: An event-related desynchronization approach. International Journal of Psychophysiology, 43, 91-107.

    Abstract

    This paper addresses the question of whether anticipatory attention - i.e. attention directed towards an upcoming stimulus in order to facilitate its processing - is realized at the neurophysiological level by a pre-stimulus desynchronization of the sensory cortex corresponding to the modality of the anticipated stimulus, reflecting then opening of a thalamocortical gate in the relevant sensory modality. It is argued that a technique called Event-Related Desynchronization (ERD) of rhythmic 10-Hz activity is well suited to study the thalamocortical processes that are thought to mediate anticipatory attention. In a series of experiments, ERD was computed on EEG and MEG data, recorded while subjects performed a time estimation task and were informed about the quality of their time estimation by stimuli providing Knowledge of Results (KR). The modality of the KR stimuli (auditory, visual, or somatosensory) was manipulated both within and between experiments. The results indicate to varying degrees that preceding the presentation of the KR stimuli, ERD is present over the sensory cortex, which corresponds to the modality of the KR stimulus. The general pattern of results supports the notion that a thalamocortical gating mechanism forms the neurophysiological basis of anticipatory attention. Furthermore, the results support the notion that Event-Related Potential(ERP) and ERD measures reflect fundamentally different neurophysiological processes.
  • Bastiaansen, M. C. M., & Hagoort, P. (2003). Event-induced theta responses as a window on the dynamics of memory. Cortex, 39(4-5), 967-972. doi:10.1016/S0010-9452(08)70873-6.

    Abstract

    An important, but often ignored distinction in the analysis of EEG signals is that between evoked activity and induced activity. Whereas evoked activity reflects the summation of transient post-synaptic potentials triggered by an event, induced activity, which is mainly oscillatory in nature, is thought to reflect changes in parameters controlling dynamic interactions within and between brain structures. We hypothesize that induced activity may yield information about the dynamics of cell assembly formation, activation and subsequent uncoupling, which may play a prominent role in different types of memory operations. We then describe a number of analysis tools that can be used to study the reactivity of induced rhythmic activity, both in terms of amplitude changes and of phase variability.

    We briefly discuss how alpha, gamma and theta rhythms are thought to be generated, paying special attention to the hypothesis that the theta rhythm reflects dynamic interactions between the hippocampal system and the neocortex. This hypothesis would imply that studying the reactivity of scalp-recorded theta may provide a window on the contribution of the hippocampus to memory functions.

    We review studies investigating the reactivity of scalp-recorded theta in paradigms engaging episodic memory, spatial memory and working memory. In addition, we review studies that relate theta reactivity to processes at the interface of memory and language. Despite many unknowns, the experimental evidence largely supports the hypothesis that theta activity plays a functional role in cell assembly formation, a process which may constitute the neural basis of memory formation and retrieval. The available data provide only highly indirect support for the hypothesis that scalp-recorded theta yields information about hippocampal functioning. It is concluded that studying induced rhythmic activity holds promise as an additional important way to study brain function.
  • Bastiaansen, M. C. M., Böcker, K. B. E., Cluitmans, P. J. M., & Brunia, C. H. M. (1999). Event-related desynchronization related to the anticipation of a stimulus providing knowledge of results. Clinical Neurophysiology, 110, 250-260.

    Abstract

    In the present paper, event-related desynchronization (ERD) in the alpha and beta frequency bands is quantified in order to investigate the processes related to the anticipation of a knowledge of results (KR) stimulus. In a time estimation task, 10 subjects were instructed to press a button 4 s after the presentation of an auditory stimulus. Two seconds after the response they received auditory or visual feedback on the timing of their response. Preceding the button press, a centrally maximal ERD is found. Preceding the visual KR stimulus, an ERD is present that has an occipital maximum. Contrary to expectation, preceding the auditory KR stimulus there are no signs of a modalityspecific ERD. Results are related to a thalamo-cortical gating model which predicts a correspondence between negative slow potentials and ERD during motor preparation and stimulus anticipation.
  • Bauer, B. L. M. (2004). Vigesimal numerals in Romance: An Indo-European perspective. General Linguistics, 41, 21-46.
  • Bauer, B. L. M. (1999). Aspects of impersonal constructions in Late Latin. In H. Petersmann, & R. Kettelmann (Eds.), Latin vulgaire – latin tardif V (pp. 209-211). Heidelberg: Winter.
  • Bauer, B. L. M. (2004). [Review of the book Pre-Indo-European by Winfred P. Lehmann]. Journal of Indo-European Studies, 32, 146-155.
  • Bauer, B. L. M. (1999). Impersonal HABET constructions: At the cross-roads of Indo-European innovation. In E. Polomé, & C. Justus (Eds.), Language change and typological variation. Vol II. Grammatical universals and typology (pp. 590-612). Washington: Institute for the study of man.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Impersonal verbs in Italic. Their development from an Indo-European perspective. Journal of Indo-European Studies, 26, 91-120.
  • Bauer, B. L. M., & Pinault, G.-J. (Eds.). (2003). Language in time and space: A festschrift for Werner Winter on the occasion of his 80th birthday. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Language loss in Gaul: Socio-historical and linguistic factors in language conflict. Southwest Journal of Linguistics, 15, 23-44.
  • Bauer, B. L. M., & Pinault, G.-J. (2003). Introduction: Werner Winter, ad multos annos. In B. L. M. Bauer, & G.-J. Pinault (Eds.), Language in time and space: A festschrift for Werner Winter on the occasion of his 80th birthday (pp. xxiii-xxv). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Bauer, B. L. M. (2003). The adverbial formation in mente in Vulgar and Late Latin: A problem in grammaticalization. In H. Solin, M. Leiwo, & H. Hallo-aho (Eds.), Latin vulgaire, latin tardif VI (pp. 439-457). Hildesheim: Olms.
  • Baumann, H., Dirksmeyer, R., & Wittenburg, P. (2004). Long-term archiving. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Behnke, K. (1998). The acquisition of phonetic categories in young infants: A self-organising artificial neural network approach. PhD Thesis, University of Twente, Enschede. doi:10.17617/2.2057688.
  • Benazzo, S., Dimroth, C., Perdue, C., & Watorek, M. (2004). Le rôle des particules additives dans la construction de la cohésion discursive en langue maternelle et en langue étrangère. Langages, 155, 76-106.

    Abstract

    We compare the use of additive particles such as aussi ('also'), encore ('again, still'), and their 'translation équivalents', in a narrative task based on a séries of piclures performed by groups of children aged 4 years, 7 years and 10 years using their first language (L1 French, German, Polish), and by adult Polish and German learners of French as a second language (L2). From the cross-sectional analysis we propose developmental patterns which show remarkable similarities for ail types of learner, but which stem from différent determining factors. For the children, the patterns can best be explained by the development of their capacity to use available items in appropriate discourse contexts; for the adults, the limitations of their linguistic répertoire at différent levels of achievement détermines the possibility of incorporating thèse items into their utterance structure. Fïnally, we discuss to what extent thèse gênerai tendencies are influenced by the specificities of the différent languages used.
  • Bercelli, F., Viaro, M., & Rossano, F. (2004). Attività in alcuni generi di psicoterapia. Rivista di psicolinguistica applicata, IV (2/3), 111-127. doi:10.1400/19208.

    Abstract

    The main aim of our paper is to contribute to the outline of a general inventory of activities in psychotherapy, as a step towards a description of overall conversational organizations of diff erent therapeutic approaches. From the perspective of Conversation Analysis, we describe some activities commonly occurrring in a corpus of sessions conducted by cognitive and relational-systemic therapists. Two activities appear to be basic: (a) inquiry: therapists elicit information from patients on their problems and circumstances; (b) reworking: therapists say something designed as an elaboration of what patients have previously said, or as something that can be grounded on it; and patients are induced to confi rm/disprove and contribute to the elaboration. Furthermore, we describe other activities, which turn out to be auxiliary to the basic ones: storytelling, procedural arrangement, recalling, noticing, teaching. We fi nally show some ways in which these activities can be integrated through conversational interaction.
  • Blumstein, S., & Cutler, A. (2003). Speech perception: Phonetic aspects. In W. Frawley (Ed.), International encyclopaedia of linguistics (pp. 151-154). Oxford: Oxford University Press.
  • Bock, K., Irwin, D. E., Davidson, D. J., & Levelt, W. J. M. (2003). Minding the clock. Journal of Memory and Language, 48, 653-685. doi:10.1016/S0749-596X(03)00007-X.

    Abstract

    Telling time is an exercise in coordinating language production with visual perception. By coupling different ways of saying times with different ways of seeing them, the performance of time-telling can be used to track cognitive transformations from visual to verbal information in connected speech. To accomplish this, we used eyetracking measures along with measures of speech timing during the production of time expressions. Our findings suggest that an effective interface between what has been seen and what is to be said can be constructed within 300 ms. This interface underpins a preverbal plan or message that appears to guide a comparatively slow, strongly incremental formulation of phrases. The results begin to trace the divide between seeing and saying -or thinking and speaking- that must be bridged during the creation of even the most prosaic utterances of a language.
  • Bock, K., Eberhard, K. M., Cutting, J. C., Meyer, A. S., & Schriefers, H. (2001). Some attractions of verb agreement. Cognitive Psychology, 43(2), 83-128. doi:10.1006/cogp.2001.0753.

    Abstract

    In English, words like scissors are grammatically plural but conceptually singular, while words like suds are both grammatically and conceptually plural. Words like army can be construed plurally, despite being grammatically singular. To explore whether and how congruence between grammatical and conceptual number affected the production of subject-verb number agreement in English, we elicited sentence completions for complex subject noun phrases like The advertisement for the scissors. In these phrases, singular subject nouns were followed by distractor words whose grammatical and conceptual numbers varied. The incidence of plural attraction (the use of plural verbs after plural distractors) increased only when distractors were grammatically plural, and revealed no influence from the distractors' number meanings. Companion experiments in Dutch offered converging support for this account and suggested that similar agreement processes operate in that language. The findings argue for a component of agreement that is sensitive primarily to the grammatical reflections of number. Together with other results, the evidence indicates that the implementation of agreement in languages like English and Dutch involves separable processes of number marking and number morphing, in which number meaning plays different parts.

    Files private

    Request files
  • Böcker, K. B. E., Bastiaansen, M. C. M., Vroomen, J., Brunia, C. H. M., & de Gelder, B. (1999). An ERP correlate of metrical stress in spoken word recognition. Psychophysiology, 36, 706-720. doi:10.1111/1469-8986.3660706.

    Abstract

    Rhythmic properties of spoken language such as metrical stress, that is, the alternation of strong and weak syllables, are important in speech recognition of stress-timed languages such as Dutch and English. Nineteen subjects listened passively to or discriminated actively between sequences of bisyllabic Dutch words, which started with either a weak or a strong syllable. Weak-initial words, which constitute 12% of the Dutch lexicon, evoked more negativity than strong-initial words in the interval between P2 and N400 components of the auditory event-related potential. This negativity was denoted as N325. The N325 was larger during stress discrimination than during passive listening. N325 was also larger when a weak-initial word followed sequence of strong-initial words than when it followed words with the same stress pattern. The latter difference was larger for listeners who performed well on stress discrimination. It was concluded that the N325 is probably a manifestation of the extraction of metrical stress from the acoustic signal and its transformation into task requirements.
  • Bohnemeyer, J. (2003). The unique vector constraint: The impact of direction changes on the linguistic segmentation of motion events. In E. v. d. Zee, & J. Slack (Eds.), Axes and vectors in language and space (pp. 86-110). Oxford: Oxford University Press.
  • Bohnemeyer, J. (2001). Motionland films version 2: Referential communication task with motionland stimulus. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 97-99). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874623.

    Abstract

    How do languages express ideas of movement, and how do they package different components of moving, such as manner and path? This task supports detailed investigation of motion descriptions. The specific study goals are: (a) the coding of “via” grounds (i.e., ground objects which the figure moves along, over, around, through, past, etc.); (b) the coding of direction changes; (c) the spontaneous segmentation of complex motion scenarios; and (d) the gestural representation of motion paths. The stimulus set is 5 simple 3D animations (7-17 seconds long) that show a ball rolling through a landscape. The task is a director-matcher task for two participants. The director describes the path of the ball in each clip to the matcher, who is asked to trace the path with a pen in a 2D picture.

    Additional information

    2001_Motionland_films_v2.zip
  • Bohnemeyer, J., Eisenbeiss, S., & Narasimhan, B. (2001). Event triads. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 100-114). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874630.

    Abstract

    Judgments we make about how similar or different events are to each other can reveal the features we find useful in classifying the world. This task is designed to investigate how speakers of different languages classify events, and to examine how linguistic and gestural encoding relates to non-linguistic classification. Specifically, the task investigates whether speakers judge two events to be similar on the basis of (a) the path versus manner of motion, (b) sub-events versus larger complex events, (c) participant identity versus event identity, and (d) different participant roles. In the task, participants are asked to make similarity judgments concerning sets of 2D animation clips.
  • Bohnemeyer, J. (2001). A questionnaire on event integration. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 177-184). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Bohnemeyer, J. (1999). A questionnaire on event integration. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 87-95). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002691.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? Like the ECOM clips, this questionnaire is designed to investigate how a language divides and/or integrates complex scenarios into sub-events and macro-events. The questionnaire focuses on events of motion, caused state change (e.g., breaking), and transfer (e.g., giving). It provides a checklist of scenarios that give insight into where a language “draws the line” in event integration, based on known cross-linguistic differences.
  • Bohnemeyer, J., Bowerman, M., & Brown, P. (2001). Cut and break clips. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 90-96). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874626.

    Abstract

    How do different languages treat a particular semantic domain? It has already been established that languages have widely varied words for talking about “cutting” and “breaking” things: for example, English has a very general verb break, but K’iche’ Maya has many different ‘break’ verbs that are used for different kinds of objects (e.g., brittle, flexible, long). The aim of this task is to map out cross-linguistic lexicalisation patterns in the cutting/breaking domain. The stimuli comprise 61 short video clips that show one or two actors breaking various objects (sticks, carrots, pieces of cloth or string, etc.) using various instruments (a knife, a hammer, an axe, their hands, etc.), or situations in which various kinds of objects break spontaneously. The clips are used to elicit descriptions of actors’ actions and the state changes that the objects undergo.

    Additional information

    2001_Cut_and_break_clips.zip
  • Bohnemeyer, J. (2004). Argument and event structure in Yukatek verb classes. In J.-Y. Kim, & A. Werle (Eds.), Proceedings of The Semantics of Under-Represented Languages in the Americas. Amherst, Mass: GLSA.

    Abstract

    In Yukatek Maya, event types are lexicalized in verb roots and stems that fall into a number of different form classes on the basis of (a) patterns of aspect-mood marking and (b) priviledges of undergoing valence-changing operations. Of particular interest are the intransitive classes in the light of Perlmutter’s (1978) Unaccusativity hypothesis. In the spirit of Levin & Rappaport Hovav (1995) [L&RH], Van Valin (1990), Zaenen (1993), and others, this paper investigates whether (and to what extent) the association between formal predicate classes and event types is determined by argument structure features such as ‘agentivity’ and ‘control’ or features of lexical aspect such as ‘telicity’ and ‘durativity’. It is shown that mismatches between agentivity/control and telicity/durativity are even more extensive in Yukatek than they are in English (Abusch 1985; L&RH, Van Valin & LaPolla 1997), providing new evidence against Dowty’s (1979) reconstruction of Vendler’s (1967) ‘time schemata of verbs’ in terms of argument structure configurations. Moreover, contrary to what has been claimed in earlier studies of Yukatek (Krämer & Wunderlich 1999, Lucy 1994), neither agentivity/control nor telicity/durativity turn out to be good predictors of verb class membership. Instead, the patterns of aspect-mood marking prove to be sensitive only to the presence or absense of state change, in a way that supports the unified analysis of all verbs of gradual change proposed by Kennedy & Levin (2001). The presence or absence of ‘internal causation’ (L&RH) may motivate the semantic interpretation of transitivization operations. An explicit semantics for the valence-changing operations is proposed, based on Parsons’s (1990) Neo-Davidsonian approach.
  • Bohnemeyer, J. (2003). Invisible time lines in the fabric of events: Temporal coherence in Yukatek narratives. Journal of Linguistic Anthropology, 13(2), 139-162. doi:10.1525/jlin.2003.13.2.139.

    Abstract

    This article examines how narratives are structured in a language in which event order is largely not coded. Yucatec Maya lacks both tense inflections and temporal connectives corresponding to English after and before. It is shown that the coding of events in Yucatec narratives is subject to a strict iconicity constraint within paragraph boundaries. Aspectual viewpoint shifting is used to reconcile iconicity preservation with the requirements of a more flexible narrative structure.
  • Bohnemeyer, J. (2003). Fictive motion questionnaire. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 81-85). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877601.

    Abstract

    Fictive Motion is the metaphoric use of path relators in the expression of spatial relations or configurations that are static, or at any rate do not in any obvious way involve physical entities moving in real space. The goal is to study the expression of such relations or configurations in the target language, with an eye particularly on whether these expressions exclusively/preferably/possibly involve motion verbs and/or path relators, i.e., Fictive Motion. Section 2 gives Talmy’s (2000: ch. 2) phenomenology of Fictive Motion construals. The researcher’s task is to “distill” the intended spatial relations/configurations from Talmy’s description of the particular Fictive Motion metaphors and elicit as many different examples of the relations/configurations as (s)he deems necessary to obtain a basic sense of whether and how much Fictive Motion the target language offers or prescribes for the encoding of the particular type of relation/configuration. As a first stab, the researcher may try to elicit natural translations of culturally appropriate adaptations of the examples Talmy provides with each type of Fictive Motion metaphor.
  • Bohnemeyer, J., Burenhult, N., Enfield, N. J., & Levinson, S. C. (2004). Landscape terms and place names elicitation guide. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 75-79). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492904.

    Abstract

    Landscape terms reflect the relationship between geographic reality and human cognition. Are ‘mountains’, ‘rivers, ‘lakes’ and the like universally recognised in languages as naturally salient objects to be named? The landscape subproject is concerned with the interrelation between language, cognition and geography. Specifically, it investigates issues relating to how landforms are categorised cross-linguistically as well as the characteristics of place naming.
  • Bohnemeyer, J., Burenhult, N., Levinson, S. C., & Enfield, N. J. (2003). Landscape terms and place names questionnaire. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 60-63). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877604.

    Abstract

    Landscape terms reflect the relationship between geographic reality and human cognition. Are ‘mountains’, ‘rivers, ‘lakes’ and the like universally recognised in languages as naturally salient objects to be named? The landscape subproject is concerned with the interrelation between language, cognition and geography. Specifically, it investigates issues relating to how landforms are categorised cross-linguistically as well as the characteristics of place naming.
  • Bohnemeyer, J. (1999). Event representation and event complexity: General introduction. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 69-73). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002741.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? In some languages it makes sense to say something like Dan broke the plate, but in other languages it is necessary to treat this action as a complex scenario composed of separate stages (Dan dropped the plate and then the plate broke). This document introduces issues concerning the linguistic and cognitive representations of event complexity and integration, and provides an overview of tasks that are relevant to this topic, including the ECOM clips, the Questionnaire on Event integration, and the Questionnaire on motion lexicalisation and motion description.
  • Bohnemeyer, J. (1998). Temporale Relatoren im Hispano-Yukatekischen Sprachkontakt. In A. Koechert, & T. Stolz (Eds.), Convergencia e Individualidad - Las lenguas Mayas entre hispanización e indigenismo (pp. 195-241). Hannover, Germany: Verlag für Ethnologie.
  • Bohnemeyer, J., & Caelen, M. (1999). The ECOM clips: A stimulus for the linguistic coding of event complexity. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 74-86). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874627.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? In some languages it makes sense to say something like Dan broke the plate, but in other languages it is necessary to treat this action as a complex scenario composed of separate stages (Dan dropped the plate and then the plate broke). The “Event Complexity” (ECOM) clips are designed to explore how languages differ in dividing and/or integrating complex scenarios into sub-events and macro-events. The stimuli consist of animated clips of geometric shapes that participate in different scenarios (e.g., a circle “hits” a triangle and “breaks” it). Consultants are asked to describe the scenes, and then to comment on possible alternative descriptions.

    Additional information

    1999_The_ECOM_clips.zip
  • Bohnemeyer, J. (1998). Sententiale Topics im Yukatekischen. In Z. Dietmar (Ed.), Deskriptive Grammatik und allgemeiner Sprachvergleich (pp. 55-85). Tübingen, Germany: Max-Niemeyer-Verlag.
  • Bohnemeyer, J. (2001). Toponym questionnaire. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 55-61). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874620.

    Abstract

    Place-names (toponyms) are at the intersection of spatial language, culture, and cognition. This questionnaire prepares the researcher to answer three overarching questions: how to formally identify place-names in the research language (i.e. according to morphological and syntactic criteria); what places place-names are employed to refer to (e.g. human settlements, landscape sites); and how places are semantically construed for this purpose. The questionnaire can in principle be answered using an existing database. However, additional elicitation with language consultants is recommended.
  • Borgwaldt, S. R., Hellwig, F. M., & De Groot, A. M. B. (2004). Word-initial entropy in five langauges: Letter to sound, and sound to letter. Written Language & Literacy, 7(2), 165-184.

    Abstract

    Alphabetic orthographies show more or less ambiguous relations between spelling and sound patterns. In transparent orthographies, like Italian, the pronunciation can be predicted from the spelling and vice versa. Opaque orthographies, like English, often display unpredictable spelling–sound correspondences. In this paper we present a computational analysis of word-initial bi-directional spelling–sound correspondences for Dutch, English, French, German, and Hungarian, stated in entropy values for various grain sizes. This allows us to position the five languages on the continuum from opaque to transparent orthographies, both in spelling-to-sound and sound-to-spelling directions. The analysis is based on metrics derived from information theory, and therefore independent of any specific theory of visual word recognition as well as of any specific theoretical approach of orthography.
  • Böttner, M. (1998). A collective extension of relational grammar. Logic Journal of the IGPL, 6(2), 175-793. doi:10.1093/jigpal/6.2.175.

    Abstract

    Relational grammar was proposed in Suppes (1976) as a semantical grammar for natural language. Fragments considered so far are restricted to distributive notions. In this article, relational grammar is extended to collective notions.
  • Bowerman, M. (2003). Rola predyspozycji kognitywnych w przyswajaniu systemu semantycznego [Reprint]. In E. Dabrowska, & W. Kubiński (Eds.), Akwizycja języka w świetle językoznawstwa kognitywnego [Language acquisition from a cognitive linguistic perspective]. Kraków: Uniwersitas.

    Abstract

    Reprinted from; Bowerman, M. (1989). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? In M.L. Rice & R.L Schiefelbusch (Ed.), The teachability of language (pp. 133-169). Baltimore: Paul H. Brookes.
  • Bowerman, M., & Choi, S. (2003). Space under construction: Language-specific spatial categorization in first language acquisition. In D. Gentner, & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and thought (pp. 387-427). Cambridge: MIT Press.
  • Bowerman, M. (1985). Beyond communicative adequacy: From piecemeal knowledge to an integrated system in the child's acquisition of language. In K. Nelson (Ed.), Children's language (pp. 369-398). Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum.

    Abstract

    (From the chapter) the first section considers very briefly the kinds of processes that can be inferred to underlie errors that do not set in until after a period of correct usage acquisition often seems to be a more extended process than we have envisioned summarize a currently influential model of how linguistic forms, meaning, and communication are interrelated in the acquisition of language, point out some challenging problems for this model, and suggest that the notion of "meaning" in language must be reconceptualized before we can hope to solve these problems evidence from several types of late errors is marshalled in support of these arguments (From the preface) provides many examples of new errors that children introduce at relatively advanced stages of mastery of semantics and syntax Bowerman views these seemingly backwards steps as indications of definite steps forward by the child achieving reflective, flexible and integrated systems of semantics and syntax (
  • Bowerman, M. (1973). Early syntactic development: A cross linguistic study with special reference to Finnish. Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    First published in 1973, this important work was the first systematic attempt to apply theoretical and methodological tools developed in America to the acquisition of a language other than English. Dr Bowerman presents and analyses data from a longitudinal investigation of the early syntactic development of two Finnish children, and compares their speech at two stages of development with that of American, Samoan and Luo children. The four language families (Finno-Ugric, Indo-European, Malayo-Polynesian and Nilotic respectively) with very different structures, and this is the first systematic comparison of the acquisition of several types of native language within a common analysis. Similarities in the linguistic behaviour of children learning these four different languages are used to evaluate hypotheses about universals of language, and to generate new proposals.
  • Bowerman, M. (1973). [Review of Lois Bloom, Language development: Form and function in emerging grammars (MIT Press 1970)]. American Scientist, 61(3), 369-370.
  • Bowerman, M. (2004). From universal to language-specific in early grammatical development [Reprint]. In K. Trott, S. Dobbinson, & P. Griffiths (Eds.), The child language reader (pp. 131-146). London: Routledge.

    Abstract

    Attempts to explain children's grammatical development often assume a close initial match between units of meaning and units of form; for example, agents are said to map to sentence-subjects and actions to verbs. The meanings themselves, according to this view, are not influenced by language, but reflect children's universal non-linguistic way of understanding the world. This paper argues that, contrary to this position, meaning as it is expressed in children's early sentences is, from the beginning, organized on the basis of experience with the grammar and lexicon of a particular language. As a case in point, children learning English and Korean are shown to express meanings having to do with directed motion according to language-specific principles of semantic and grammatical structuring from the earliest stages of word combination.
  • Bowerman, M., & Eling, P. (1983). Max-Planck-Institute for Psycholinguistics: Annual Report nr. 4 1983. Nijmegen: MPI for Psycholinguistics.
  • Bowerman, M., & Majid, A. (2003). Kids’ cut & break. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 70-71). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877607.

    Abstract

    Kids’ Cut & Break is a task inspired by the original Cut & Break task (see MPI L&C Group Field Manual 2001), but designed for use with children as well as adults. There are fewer videoclips to be described (34 as opposed to 61), and they are “friendlier” and more interesting: the actors wear colorful clothes, smile, and act cheerfully. The first 2 items are warm-ups and 4 more items are fillers (interspersed with test items), so only 28 of the items are actually “test items”. In the original Cut & Break, each clip is in a separate file. In Kids’ Cut & Break, all 34 clips are edited into a single file, which plays the clips successively with 5 seconds of black screen between each clip.

    Additional information

    2003_1_Kids_cut_and_break_films.zip
  • Bowerman, M., & Levinson, S. C. (Eds.). (2001). Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    Recent years have seen a revolution in our knowledge of how children learn to think and speak. In this volume, leading scholars from these rapidly evolving fields of research examine the relationship between child language acquisition and cognitive development. At first sight, advances in the two areas seem to have moved in opposing directions: the study of language acquisition has been especially concerned with diversity, explaining how children learn languages of widely different types, while the study of cognitive development has focused on uniformity, clarifying how children build on fundamental, presumably universal concepts. This book brings these two vital strands of investigation into close dialogue, suggesting a synthesis in which the process of language acquisition may interact with early cognitive development. It provides empirical contributions based on a variety of languages, populations and ages, and theoretical discussions that cut across the disciplines of psychology, linguistics and anthropology.
  • Bowerman, M. (1983). Hidden meanings: The role of covert conceptual structures in children's development of language. In D. Rogers, & J. A. Sloboda (Eds.), The acquisition of symbolic skills (pp. 445-470). New York: Plenum Press.
  • Bowerman, M. (1983). How do children avoid constructing an overly general grammar in the absence of feedback about what is not a sentence? Papers and Reports on Child Language Development, 22, 23-35.

    Abstract

    The theory that language acquisition is guided and constrained by inborn linguistic knowledge is assessed. Specifically, the "no negative evidence" view, the belief that linguistic theory should be restricted in such a way that the grammars it allows can be learned by children on the basis of positive evidence only, is explored. Child language data are cited in order to investigate influential innatist approaches to language acquisition. Baker's view that children are innately constrained in significant ways with respect to language acquisition is evaluated. Evidence indicates that children persistently make overgeneralizations of the sort that violate the constrained view of language acquisition. Since children eventually do develop correct adult grammar, they must have other mechanisms for cutting back on these overgeneralizations. Thus, any hypothesized constraints cannot be justified on grounds that without them the child would end up with overly general grammar. It is necessary to explicate the mechanisms by which children eliminate their tendency toward overgeneralization.
  • Bowerman, M., Gullberg, M., Majid, A., & Narasimhan, B. (2004). Put project: The cross-linguistic encoding of placement events. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 10-24). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492916.

    Abstract

    How similar are the event concepts encoded by different languages? So far, few event domains have been investigated in any detail. The PUT project extends the systematic cross-linguistic exploration of event categorisation to a new domain, that of placement events (putting things in places and removing them from places). The goal of this task is to explore cross-linguistic universality and variability in the semantic categorisation of placement events (e.g., ‘putting a cup on the table’).

    Additional information

    2004_Put_project_video_stimuli.zip
  • Bowerman, M. (1979). The acquisition of complex sentences. In M. Garman, & P. Fletcher (Eds.), Studies in language acquisition (pp. 285-305). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Li, P., & Bowerman, M. (1998). The acquisition of lexical and grammatical aspect in Chinese. First Language, 18, 311-350. doi:10.1177/014272379801805404.

    Abstract

    This study reports three experiments on how children learning Mandarin Chinese comprehend and use aspect markers. These experiments examine the role of lexical aspect in children's acquisition of grammatical aspect. Results provide converging evidence for children's early sensitivity to (1) the association between atelic verbs and the imperfective aspect markers zai, -zhe, and -ne, and (2) the association between telic verbs and the perfective aspect marker -le. Children did not show a sensitivity in their use or understanding of aspect markers to the difference between stative and activity verbs or between semelfactive and activity verbs. These results are consistent with Slobin's (1985) basic child grammar hypothesis that the contrast between process and result is important in children's early acquisition of temporal morphology. In contrast, they are inconsistent with Bickerton's (1981, 1984) language bioprogram hypothesis that the distinctions between state and process and between punctual and nonpunctual are preprogrammed into language learners. We suggest new ways of looking at the results in the light of recent probabilistic hypotheses that emphasize the role of input, prototypes and connectionist representations.
  • Bowerman, M., & Choi, S. (2001). Shaping meanings for language: Universal and language-specific in the acquisition of semantic categories. In M. Bowerman, & S. C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development (pp. 475-511). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Bowerman, M. (1973). Structural relationships in children's utterances: Semantic or syntactic? In T. Moore (Ed.), Cognitive development and the acquisition of language (pp. 197-213). New York: Academic Press.
  • Bowerman, M. (1985). What shapes children's grammars? In D. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition (pp. 1257-1319). Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum.
  • Broeder, D., Brugman, H., Oostdijk, N., & Wittenburg, P. (2004). Towards Dynamic Corpora: Workshop on compiling and processing spoken corpora. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004) (pp. 59-62). Paris: European Language Resource Association.
  • Broeder, D., Wittenburg, P., & Crasborn, O. (2004). Using Profiles for IMDI Metadata Creation. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004) (pp. 1317-1320). Paris: European Language Resources Association.
  • Broeder, D., Declerck, T., Romary, L., Uneson, M., Strömqvist, S., & Wittenburg, P. (2004). A large metadata domain of language resources. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004) (pp. 369-372). Paris: European Language Resources Association.
  • Broeder, D. (2004). 40,000 IMDI sessions. Language Archive Newsletter, 1(4), 12-12.
  • Broeder, D., Nava, M., & Declerck, T. (2004). INTERA - a Distributed Domain of Metadata Resources. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Spoken Language Resources and Evaluation (LREC 2004) (pp. 369-372). Paris: European Language Resources Association.
  • Broeder, D., & Offenga, F. (2004). IMDI Metadata Set 3.0. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Broersma, M., & De Bot, K. (2001). De triggertheorie voor codewisseling: De oorspronkelijke en een aangepaste versie (‘The trigger theory for codeswitching: The original and an adjusted version’). Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 65(1), 41-54.
  • Broersma, M., & Kolkman, K. M. (2004). Lexical representation of non-native phonemes. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 1241-1244). Seoul: Sunjijn Printing Co.
  • Brown, P. (2004). Position and motion in Tzeltal frog stories: The acquisition of narrative style. In S. Strömqvist, & L. Verhoeven (Eds.), Relating events in narrative: Typological and contextual perspectives (pp. 37-57). Mahwah: Erlbaum.

    Abstract

    How are events framed in narrative? Speakers of English (a 'satellite-framed' language), when 'reading' Mercer Mayer's wordless picture book 'Frog, Where Are You?', find the story self-evident: a boy has a dog and a pet frog; the frog escapes and runs away; the boy and dog look for it across hill and dale, through woods and over a cliff, until they find it and return home with a baby frog child of the original pet frog. In Tzeltal, as spoken in a Mayan community in southern Mexico, the story is somewhat different, because the language structures event descriptions differently. Tzeltal is in part a 'verb-framed' language with a set of Path-encoding motion verbs, so that the bare bones of the Frog story can consist of verbs translating as 'go'/'pass by'/'ascend'/ 'descend'/ 'arrive'/'return'. But Tzeltal also has satellite-framing adverbials, grammaticized from the same set of motion verbs, which encode the direction of motion or the orientation of static arrays. Furthermore, motion is not generally encoded barebones, but vivid pictorial detail is provided by positional verbs which can describe the position of the Figure as an outcome of a motion event; motion and stasis are thereby combined in a single event description. (For example: jipot jawal "he has been thrown (by the deer) lying¬_face_upwards_spread-eagled". This paper compares the use of these three linguistic resources in frog narratives from 14 Tzeltal adults and 21 children, looks at their development in the narratives of children between the ages of 4-12, and considers the results in relation to those from Berman and Slobin's (1996) comparative study of adult and child Frog stories.
  • Brown, P. (1998). Children's first verbs in Tzeltal: Evidence for an early verb category. Linguistics, 36(4), 713-753.

    Abstract

    A major finding in studies of early vocabulary acquisition has been that children tend to learn a lot of nouns early but make do with relatively few verbs, among which semantically general-purpose verbs like do, make, get, have, give, come, go, and be play a prominent role. The preponderance of nouns is explained in terms of nouns labelling concrete objects beings “easier” to learn than verbs, which label relational categories. Nouns label “natural categories” observable in the world, verbs label more linguistically and culturally specific categories of events linking objects belonging to such natural categories (Gentner 1978, 1982; Clark 1993). This view has been challenged recently by data from children learning certain non-Indo-European languges like Korean, where children have an early verb explosion and verbs dominate in early child utterances. Children learning the Mayan language Tzeltal also acquire verbs early, prior to any noun explosion as measured by production. Verb types are roughly equivalent to noun types in children’s beginning production vocabulary and soon outnumber them. At the one-word stage children’s verbs mostly have the form of a root stripped of affixes, correctly segmented despite structural difficulties. Quite early (before the MLU 2.0 point) there is evidence of productivity of some grammatical markers (although they are not always present): the person-marking affixes cross-referencing core arguments, and the completive/incompletive aspectual distinctions. The Tzeltal facts argue against a natural-categories explanation for childre’s early vocabulary, in favor of a view emphasizing the early effects of language-specific properties of the input. They suggest that when and how a child acquires a “verb” category is centrally influenced by the structural properties of the input, and that the semantic structure of the language - where the referential load is concentrated - plays a fundamental role in addition to distributional facts.
  • Brown, P. (1998). Conversational structure and language acquisition: The role of repetition in Tzeltal adult and child speech. Journal of Linguistic Anthropology, 8(2), 197-221. doi:10.1525/jlin.1998.8.2.197.

    Abstract

    When Tzeltal children in the Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, begin speaking, their production vocabulary consists predominantly of verb roots, in contrast to the dominance of nouns in the initial vocabulary of first‐language learners of Indo‐European languages. This article proposes that a particular Tzeltal conversational feature—known in the Mayanist literature as "dialogic repetition"—provides a context that facilitates the early analysis and use of verbs. Although Tzeltal babies are not treated by adults as genuine interlocutors worthy of sustained interaction, dialogic repetition in the speech the children are exposed to may have an important role in revealing to them the structural properties of the language, as well as in socializing the collaborative style of verbal interaction adults favor in this community.

Share this page