Publications

Displaying 301 - 400 of 748
  • Jordan, F. M., van Schaik, C. P., Francois, P., Gintis, H., Haun, D. B. M., Hruschka, D. H., Janssen, M. A., Kitts, J. A., Lehmann, L., Mathew, S., Richerson, P. J., Turchin, P., & Wiessner, P. (2013). Cultural evolution of the structure of human groups. In P. J. Richerson, & M. H. Christiansen (Eds.), Cultural Evolution: Society, technology, language, and religion (pp. 87-116). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Jordan, F. (2013). Comparative phylogenetic methods and the study of pattern and process in kinship. In P. McConvell, I. Keen, & R. Hendery (Eds.), Kinship systems: Change and reconstruction (pp. 43-58). Salt Lake City, UT: University of Utah Press.

    Abstract

    Anthropology began by comparing aspects of kinship across cultures, while linguists interested in semantic domains such as kinship necessarily compare across languages. In this chapter I show how phylogenetic comparative methods from evolutionary biology can be used to study evolutionary processes relating to kinship and kinship terminologies across language and culture.
  • Jordan, F., & Huber, B. H. (2013). Introduction: Evolutionary processes in language and culture group. Cross-Cultural Research, 47(2), 91 -101. doi:10.1177/1069397112471800.

    Abstract

    This special issue “Evolutionary Approaches to Cross-Cultural Anthropology” brings together scholars from the fields of behavioral ecology, evolutionary psychology, and cultural evolution whose cross-cultural work draws on evolutionary theory and methods. The papers here are a subset of those presented at a symposium we organized for the 2011 meeting of the Society for Cross-Cultural Research held in Charleston, South Carolina. Collectively, our authors show how an engagement with cultural variation has enriched evolutionary anthropology, and these papers showcase how cross-cultural research can benefit from the theoretical and methodological contributions of an evolutionary approach.
  • Jordens, P. (2004). Systematiek en dynamiek bij de verwerving van Finietheid. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 71, 9-22.

    Abstract

    In early Dutch learner varieties, there is no evidence of finiteness being a functional category. There is no V2nd: no correlation between inflectional morphology and movement. Initially, learners express the illocutive function of finiteness through the use of illocutive markers, with the non-use of an illocutive marker expressing the default illocutive function of assertion. Illocutive markers are functioning as adjuncts with scope over the predicate. Illocutive markers become re-analysed as functional elements.The driving force is the acquisition of the auxiliary verbs that occur with past participles. It leads to a reanalysis of illocutive markers as two separate elements: an auxiliary verb and a scope adverb. The (modal) auxiliary carries illocutive function. Lexical verb-argument structure (including the external argument) occurs within the domain of the auxiliary verb. The predicate as the focus constituent occurs within the domain of a scope adverb. This reanalysis establishes a position for the external argument within the domain of AUX. The acquisition of AUX causes the acquisition of a (hierarchical) structure with a complement as a constituent which represents an underlying verb-argument structure, a predicate as the domain of elements that are in focus, and an external (specifier) position as a landing site for elements with topic function.
  • Jordens, P. (1998). Defaultformen des Präteritums. Zum Erwerb der Vergangenheitsmorphologie im Niederlänidischen. In H. Wegener (Ed.), Eine zweite Sprache lernen (pp. 61-88). Tübingen, Germany: Verlag Gunter Narr.
  • Jordens, P. (2013). Dummies and auxiliaries in the acquisition of L1 and L2 Dutch. In E. Blom, I. Van de Craats, & J. Verhagen (Eds.), Dummy Auxiliaries in First and Second Language Acquisition (pp. 341-368). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Jordens, P. (2004). Morphology in Second Language Acquisition. In G. Booij (Ed.), Morphologie: Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung (pp. 1806-1816). Berlin: Walter de Gruyter.
  • Julvez, J., Smith, G. D., Golding, J., Ring, S., St Pourcain, B., Gonzalez, J. R., & Grandjean, P. (2013). Prenatal methylmercury exposure and genetic predisposition to cognitive deficit at age 8 years. Epidemiology, 24(5), 643-650. doi:10.1097/EDE.0b013e31829d5c93.

    Abstract

    BACKGROUND: Cognitive consequences at school age associated with prenatal methylmercury (MeHg) exposure may need to take into account nutritional and sociodemographic cofactors as well as relevant genetic polymorphisms. METHODS: A subsample (n = 1,311) of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (Bristol, UK) was selected, and mercury (Hg) concentrations were measured in freeze-dried umbilical cord tissue as a measure of MeHg exposure. A total of 1135 children had available data on 247 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) within relevant genes, as well as the Wechsler Intelligence Scale for Children Intelligence Quotient (IQ) scores at age 8 years. Multivariate regression models were used to assess the associations between MeHg exposure and IQ and to determine possible gene-environment interactions. RESULTS: Hg concentrations indicated low background exposures (mean = 26 ng/g, standard deviation = 13). Log10-transformed Hg was positively associated with IQ, which attenuated after adjustment for nutritional and sociodemographic cofactors. In stratified analyses, a reverse association was found in higher social class families (for performance IQ, P value for interaction = 0.0013) among whom there was a wider range of MeHg exposure. Among 40 SNPs showing nominally significant main effects, MeHg interactions were detected for rs662 (paraoxonase 1) and rs1042838 (progesterone receptor) (P <} 0.05) and for rs3811647 (transferrin) and rs2049046 (brain-derived neurotrophic factor) (P {< 0.10). CONCLUSIONS: In this population with a low level of MeHg exposure, there were only equivocal associations between MeHg exposure and adverse neuropsychological outcomes. Heterogeneities in several relevant genes suggest possible genetic predisposition to MeHg neurotoxicity in a substantial proportion of the population. Future studies need to address this possibility.
  • Kajihara, T., Verdonschot, R. G., Sparks, J., & Stewart, L. (2013). Action-perception coupling in violinists. Frontiers in Human Neuroscience, 7: 349. doi:10.3389/fnhum.2013.00349.

    Abstract

    The current study investigates auditory-motor coupling in musically trained participants using a Stroop-type task that required the execution of simple finger sequences according to aurally presented number sequences (e.g., "2," " 4," "5," "3," "1"). Digital remastering was used to manipulate the pitch contour of the number sequences such that they were either congruent or incongruent with respect to the resulting action sequence. Conservatoire-level violinists showed a strong effect of congruency manipulation (increased response time for incongruent vs. congruent trials), in comparison to a control group of non-musicians. In Experiment 2, this paradigm was used to determine whether pedagogical background would influence this effect in a group of young violinists. Suzuki-trained violinists differed significantly from those with no musical background, while traditionally-trained violinists did not. The findings extend previous research in this area by demonstrating that obligatory audio-motor coupling is directly related to a musicians' expertise on their instrument of study and is influenced by pedagogy.
  • Kallmeyer, L., Osswald, R., & Van Valin Jr., R. D. (2013). Tree wrapping for Role and Reference Grammar. In G. Morrill, & M.-J. Nederhof (Eds.), Formal grammar: 17th and 18th International Conferences, FG 2012/2013, Opole, Poland, August 2012: revised Selected Papers, Düsseldorf, Germany, August 2013: proceedings (pp. 175-190). Heidelberg: Springer.
  • Kaltwasser, L., Ries, S., Sommer, W., Knight, R., & Willems, R. M. (2013). Independence of valence and reward in emotional word processing: Electrophysiological evidence. Frontiers in Psychology, 4: 168. doi:10.3389/fpsyg.2013.00168.

    Abstract

    Both emotion and reward are primary modulators of cognition: Emotional word content enhances word processing, and reward expectancy similarly amplifies cognitive processing from the perceptual up to the executive control level. Here, we investigate how these primary regulators of cognition interact. We studied how the anticipation of gain or loss modulates the neural time course (event-related potentials, ERPs) related to processing of emotional words. Participants performed a semantic categorization task on emotional and neutral words, which were preceded by a cue indicating that performance could lead to monetary gain or loss. Emotion-related and reward-related effects occurred in different time windows, did not interact statistically, and showed different topographies. This speaks for an independence of reward expectancy and the processing of emotional word content. Therefore, privileged processing given to emotionally valenced words seems immune to short-term modulation of reward. Models of language comprehension should be able to incorporate effects of reward and emotion on language processing, and the current study argues for an architecture in which reward and emotion do not share a common neurobiological mechanism
  • Kempen, G. (2004). Terug naar Wundt: Pleidooi voor integraal onderzoek van taal, taalkennis en taalgedrag. In Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (Ed.), Gij letterdames en gij letterheren': Nieuwe mogelijkheden voor taalkundig en letterkundig onderzoek in Nederland. (pp. 174-188). Amsterdam: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen.
  • Kempen, G. (1998). Comparing and explaining the trajectories of first and second language acquisition: In search of the right mix of psychological and linguistic factors [Commentory]. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 29-30. doi:10.1017/S1366728998000066.

    Abstract

    When you compare the behavior of two different age groups which are trying to master the same sensori-motor or cognitive skill, you are likely to discover varying learning routes: different stages, different intervals between stages, or even different orderings of stages. Such heterogeneous learning trajectories may be caused by at least six different types of factors: (1) Initial state: the kinds and levels of skills the learners have available at the onset of the learning episode. (2) Learning mechanisms: rule-based, inductive, connectionist, parameter setting, and so on. (3) Input and feedback characteristics: learning stimuli, information about success and failure. (4) Information processing mechanisms: capacity limitations, attentional biases, response preferences. (5) Energetic variables: motivation, emotional reactions. (6) Final state: the fine-structure of kinds and levels of subskills at the end of the learning episode. This applies to language acquisition as well. First and second language learners probably differ on all six factors. Nevertheless, the debate between advocates and opponents of the Fundamental Difference Hypothesis concerning L1 and L2 acquisition have looked almost exclusively at the first two factors. Those who believe that L1 learners have access to Universal Grammar whereas L2 learners rely on language processing strategies, postulate different learning mechanisms (UG parameter setting in L1, more general inductive strategies in L2 learning). Pienemann opposes this view and, based on his Processability Theory, argues that L1 and L2 learners start out from different initial states: they come to the grammar learning task with different structural hypotheses (SOV versus SVO as basic word order of German).
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (1998). A 'tree adjoining' grammar without adjoining: The case of scrambling in German. In Fourth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks (TAG+4).
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2004). A corpus study into word order variation in German subordinate clauses: Animacy affects linearization independently of grammatical function assignment. In T. Pechmann, & C. Habel (Eds.), Multidisciplinary approaches to language production (pp. 173-181). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2004). Generating natural word orders in a semi-free word order language: Treebank-based linearization preferences for German. In A. Gelbukh (Ed.), Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (pp. 350-354). Berlin: Springer.

    Abstract

    We outline an algorithm capable of generating varied but natural sounding sequences of argument NPs in subordinate clauses of German, a semi-free word order language. In order to attain the right level of output flexibility, the algorithm considers (1) the relevant lexical properties of the head verb (not only transitivity type but also reflexivity, thematic relations expressed by the NPs, etc.), and (2) the animacy and definiteness values of the arguments, and their length. The relevant statistical data were extracted from the NEGRA–II treebank and from hand-coded features for animacy and definiteness. The algorithm maps the relevant properties onto “primary” versus “secondary” placement options in the generator. The algorithm is restricted in that it does not take into account linear order determinants related to the sentence’s information structure and its discourse context (e.g. contrastiveness). These factors may modulate the above preferences or license “tertiary” linear orders beyond the primary and secondary options considered here.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2004). How flexible is constituent order in the midfield of German subordinate clauses? A corpus study revealing unexpected rigidity. In S. Kepser, & M. Reis (Eds.), Pre-Proceedings of the International Conference on Linguistic Evidence (pp. 81-85). Tübingen: Niemeyer.
  • Kempen, G. (2004). Interactive visualization of syntactic structure assembly for grammar-intensive first- and second-language instruction. In R. Delmonte, P. Delcloque, & S. Tonelli (Eds.), Proceedings of InSTIL/ICALL2004 Symposium on NLP and speech technologies in advanced language learning systems (pp. 183-186). Venice: University of Venice.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2004). How flexible is constituent order in the midfield of German subordinate clauses?: A corpus study revealing unexpected rigidity. In Proceedings of the International Conference on Linguistic Evidence (pp. 81-85). Tübingen: University of Tübingen.
  • Kempen, G. (2004). Human grammatical coding: Shared structure formation resources for grammatical encoding and decoding. In Cuny 2004 - The 17th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. March 25-27, 2004. University of Maryland (pp. 66).
  • Kempen, G. (1970). Ideaalbeelden van de Europese jeugd: Weerwoord op methodologische kritiek. Dux, 37, 54-56.
  • Kempen, G. (1970). Memory for word and sentence meanings: A set-feature model. PhD Thesis, Katholieke Universiteit Nijmegen, Nijmegen.
  • Kempen, G. (1998). Sentence parsing. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: A biological perspective (pp. 213-228). Berlin: Springer.
  • Kemps, R. J. J. K., Ernestus, M., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Processing reduced word forms: The suffix restoration effect. Brain and Language, 90(1-3), 117-127. doi:10.1016/S0093-934X(03)00425-5.

    Abstract

    Listeners cannot recognize highly reduced word forms in isolation, but they can do so when these forms are presented in context (Ernestus, Baayen, & Schreuder, 2002). This suggests that not all possible surface forms of words have equal status in the mental lexicon. The present study shows that the reduced forms are linked to the canonical representations in the mental lexicon, and that these latter representations induce reconstruction processes. Listeners restore suffixes that are partly or completely missing in reduced word forms. A series of phoneme-monitoring experiments reveals the nature of this restoration: the basis for suffix restoration is mainly phonological in nature, but orthography has an influence as well.
  • Kemps, R. J. J. K. (2004). Morphology in auditory lexical processing: Sensitivity to fine phonetic detail and insensitivity to suffix reduction. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.59193.

    Abstract

    This dissertation investigates two seemingly contradictory properties of the speech perception system. On the one hand, listeners are extremely sensitive to the fine phonetic details in the speech signal. These subtle acoustic cues can reduce the temporal ambiguity between words that show initial segmental overlap, and can guide lexical activation. On the other hand, comprehension does not seem to be hampered at all by the drastic reductions that typically occur in casual speech. Complete segments, and sometimes even complete syllables, may be missing, but comprehension is seemingly unaffected. This thesis aims at elucidating how words are represented and accessed in the mental lexicon, by investigating these contradictory phenomena for the domain of morphology

    Additional information

    full text via Radboud Repository
  • Kendall-Taylor, N., Erard, M., & Haydon, A. (2013). The Use of Metaphor as a Science Communication Tool: Air Traffic Control for Your Brain. Journal of Applied Communication Research, 41(4), 412-433. doi:10.1080/00909882.2013.836678.

    Abstract

    Science is currently under-utilized as a tool for effective policy and program design. A key part of this research-to-practice gap lies in the ineffectiveness of current models of science translation. Drawing on theory and methods from anthropology and cognitive linguistics, this study explores the role of cultural models and metaphor in the practice of science communication and translation. Qualitative interviews and group sessions, along with quantitative framing experiments, were used to design and test the effectiveness of a set of explanatory metaphors in translating the science of executive function. Developmental and cognitive scientists typically define executive function as a multi-dimensional set of related abilities that include working memory, inhibitory control, and cognitive flexibility. The study finds one metaphor in particular—the brain's air traffic control system—to be effective in bridging gaps between expert and public understandings on this issue and in so doing improving the accessibility of scientific information to members of the public as they reason about public policy issues. Findings suggest both a specific tool that can be used in efforts to translate the science of executive function and a theory and methodology that can be employed to design and test metaphors as communication devices on other science and social issues.

    Files private

    Request files
  • Khetarpal, N., Neveu, G., Majid, A., Michael, L., & Regier, T. (2013). Spatial terms across languages support near-optimal communication: Evidence from Peruvian Amazonia, and computational analyses. In M. Knauff, M. Pauen, N. Sebanz, & I. Wachsmuth (Eds.), Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (pp. 764-769). Austin, TX: Cognitive Science Society. Retrieved from http://mindmodeling.org/cogsci2013/papers/0158/index.html.

    Abstract

    Why do languages have the categories they do? It has been argued that spatial terms in the world’s languages reflect categories that support highly informative communication, and that this accounts for the spatial categories found across languages. However, this proposal has been tested against only nine languages, and in a limited fashion. Here, we consider two new languages: Maijɨki, an under-documented language of Peruvian Amazonia, and English. We analyze spatial data from these two new languages and the original nine, using thorough and theoretically targeted computational tests. The results support the hypothesis that spatial terms across dissimilar languages enable near-optimally informative communication, over an influential competing hypothesis
  • Kidd, E. (2004). Grammars, parsers, and language acquisition. Journal of Child Language, 31(2), 480-483. doi:10.1017/S0305000904006117.

    Abstract

    Drozd's critique of Crain & Thornton's (C&T) (1998) book Investigations in Universal Grammar (IUG) raises many issues concerning theory and experimental design within generative approaches to language acquisition. I focus here on one of the strongest theoretical claims of the Modularity Matching Model (MMM): continuity of processing. For reasons different to Drozd, I argue that the assumption is tenuous. Furthermore, I argue that the focus of the MMM and the methodological prescriptions contained in IUG are too narrow to capture language acquisition.
  • Kidd, E., Bavin, S. L., & Brandt, S. (2013). The role of the lexicon in the development of the language processor. In D. Bittner, & N. Ruhlig (Eds.), Lexical bootstrapping: The role of lexis and semantics in child language development (pp. 217-244). Berlin: De Gruyter Mouton.
  • Kidd, E. (2013). The role of verbal working memory in children's sentence comprehension: A critical review. Topics in Language Disorders, 33(3), 208-223. doi:10.1097/TLD.0b013e31829d623e.

    Abstract

    This article reviews research that has investigated the role of verbal working memory (VWM) in sentence comprehension in both typical and atypical developmental populations. Two theoretical approaches that specify different roles for VWM in sentence comprehension are considered: (i) capacity-limit approaches, which treat VWM as a theoretical primitive that causally constrains language processing and acquisition, and (ii) the experience-based approach, which argues that VWM is an emergent property of long-term linguistic knowledge. The empirical literature relevant to these different approaches is then reviewed. Although there has been considerable recent research on the topic, it is concluded that the current role of working memory in sentence comprehension in development is unclear, calling for a greater number of controlled systematic developmental studies on the topic.
  • Kircher, T. T. J., Brammer, M. J., Levelt, W. J. M., Bartels, M., & McGuire, P. K. (2004). Pausing for thought: Engagement of left temporal cortex during pauses in speech. NeuroImage, 21(1), 84-90. doi:10.1016/j.neuroimage.2003.09.041.

    Abstract

    Pauses during continuous speech, particularly those that occur within clauses, are thought to reflect the planning of forthcoming verbal output. We used functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) to examine their neural correlates. Six volunteers were scanned while describing seven Rorschach inkblots, producing 3 min of speech per inkblot. In an event-related design, the level of blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast during brief speech pauses (mean duration 1.3 s, SD 0.3 s) during overt speech was contrasted with that during intervening periods of articulation. We then examined activity associated with pauses that occurred within clauses and pauses that occurred between grammatical junctions. Relative to articulation during speech, pauses were associated with activation in the banks of the left superior temporal sulcus (BA 39/22), at the temporoparietal junction. Continuous speech was associated with greater activation bilaterally in the inferior frontal (BA 44/45), middle frontal (BA 8) and anterior cingulate (BA 24) gyri, the middle temporal sulcus (BA 21/22), the occipital cortex and the cerebellum. Left temporal activation was evident during pauses that occurred within clauses but not during pauses at grammatical junctions. In summary, articulation during continuous speech involved frontal, temporal and cerebellar areas, while pausing was associated with activity in the left temporal cortex, especially when this occurred within a clause. The latter finding is consistent with evidence that within-clause pauses are a correlate of speech planning and in particular lexical retrieval.
  • Kirkham, J., Stewart, A., & Kidd, E. (2013). Concurrent and longitudinal relationships between development in graphic, language and symbolic play domains from the fourth to the fifth year. Infant and Child Development, 22(3), 297-319. doi:10.1002/icd.1786.

    Abstract

    This research investigated the developing inter-relationships between language, graphic symbolism and symbolic play both concurrently and longitudinally from the fourth to the fifth year of childhood. Sixty children (n = 60) aged between 3 and 4 years completed multiple assessments of language and assessments of graphic symbolism, symbolic play and non-verbal intelligence. A year later, 31 children (n = 31) were re-tested using the same assessments. The findings revealed that skills within each symbolic domain were inter-related during the fourth year, appearing to develop in a domain-general type fashion based upon a common underlying symbolic mechanism. However, between the fourth and the fifth years, only language had predictive validity, suggesting a shift towards the verbal mediation of symbolic play and graphic symbolism as language becomes progressively internalized (Vygotsky, 1962, 1978).
  • Kita, S., van Gijn, I., & van der Hulst, H. (1998). Movement phases in signs and co-speech gestures, and their transcription by human coders. In Gesture and Sign-Language in Human-Computer Interaction (Lecture Notes in Artificial Intelligence - LNCS Subseries, Vol. 1371) (pp. 23-35). Berlin, Germany: Springer-Verlag.

    Abstract

    The previous literature has suggested that the hand movement in co-speech gestures and signs consists of a series of phases with qualitatively different dynamic characteristics. In this paper, we propose a syntagmatic rule system for movement phases that applies to both co-speech gestures and signs. Descriptive criteria for the rule system were developed for the analysis video-recorded continuous production of signs and gesture. It involves segmenting a stream of body movement into phases and identifying different phase types. Two human coders used the criteria to analyze signs and cospeech gestures that are produced in natural discourse. It was found that the criteria yielded good inter-coder reliability. These criteria can be used for the technology of automatic recognition of signs and co-speech gestures in order to segment continuous production and identify the potentially meaningbearing phase.
  • Klein, W. (Ed.). (2004). Philologie auf neuen Wegen [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 136.
  • Klein, W. (Ed.). (2004). Universitas [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi), 134.
  • Klein, W. (2004). Vom Wörterbuch zum digitalen lexikalischen System. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 136, 10-55.
  • Klein, W. (2013). Basic variety. In P. Robinson (Ed.), The Routledge encyclopedia of second language acquisition (pp. 64-65). New York: Routledge.
  • Klein, W. (1998). Ein Blick zurück auf die Varietätengrammatik. In U. Ammon, K. Mattheier, & P. Nelde (Eds.), Sociolinguistica: Internationales Jahrbuch für europäische Soziolinguistik (pp. 22-38). Tübingen: Niemeyer.
  • Klein, W. (1998). Assertion and finiteness. In N. Dittmar, & Z. Penner (Eds.), Issues in the theory of language acquisition: Essays in honor of Jürgen Weissenborn (pp. 225-245). Bern: Peter Lang.
  • Klein, W. (2004). Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts (DWDS). In J. Scharnhorst (Ed.), Sprachkultur und Lexikographie (pp. 281-311). Berlin: Peter Lang.
  • Klein, W. (1970). Eine Analysegrammatik. Linguistische Berichte, (10), 13-16.
  • Klein, W. (2004). Auf der Suche nach den Prinzipien, oder: Warum die Geisteswissenschaften auf dem Rückzug sind. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 134, 19-44.
  • Klein, W. (2004). Im Lauf der Jahre. Linguistische Berichte, 200, 397-407.
  • Klein, W. (2013). L'effettivo declino e la crescita potenziale della lessicografia tedesca. In N. Maraschio, D. De Martiono, & G. Stanchina (Eds.), L'italiano dei vocabolari: Atti di La piazza delle lingue 2012 (pp. 11-20). Firenze: Accademia della Crusca.
  • Klein, W. (Ed.). (1998). Kaleidoskop [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (112).
  • Klein, W. (2013). European Science Foundation (ESF) Project. In P. Robinson (Ed.), The Routledge encyclopedia of second language acquisition (pp. 220-221). New York: Routledge.
  • Klein, W. (1998). The contribution of second language acquisition research. Language Learning, 48, 527-550. doi:10.1111/0023-8333.00057.

    Abstract

    During the last 25 years, second language acquisition (SLA) research hasmade considerable progress, but is still far from proving a solid basis for foreign language teaching, or from a general theory of SLA. In addition, its status within the linguistic disciplines is still very low. I argue this has not much to do with low empirical or theoretical standards in the field—in this regard, SLA research is fully competitive—but with a particular perspective on the acquisition process: SLA researches learners' utterances as deviations from a certain target, instead of genuine manifestations of underlying language capacity; it analyses them in terms of what they are not rather than what they are. For some purposes such a "target deviation perspective" makes sense, but it will not help SLA researchers to substantially and independently contribute to a deeper understanding of the structure and function of the human language faculty. Therefore, these findings will remain of limited interest to other scientists until SLA researchers consider learner varieties a normal, in fact typical, manifestation of this unique human capacity.
  • Klein, W., & Vater, H. (1998). The perfect in English and German. In L. Kulikov, & H. Vater (Eds.), Typology of verbal categories: Papers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday (pp. 215-235). Tübingen: Niemeyer.
  • Klein, W. (2004). Was die Geisteswissenschaften leider noch von den Naturwissenschaften unterscheidet. Gegenworte, 13, 79-84.
  • Klein, W., & Zimmermann, H. (1970). Trakl. Versuche zur maschinellen Analyse von Dichtersprache. Sprachkunst, 1(1/2), 122-139.
  • Klein, W. (1998). Von der einfältigen Wißbegierde. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 112, 6-13.
  • Klein, W. (2013). Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes. In Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, & Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Eds.), Reichtum und Armut der deutschen Sprache (pp. 15-55). Boston: de Gruyter.
  • Knudsen, B., & Liszkowski, U. (2013). One-year-olds warn others about negative action outcomes. Journal of Cognition and Development, 14, 424-436. doi:10.1080/15248372.2012.689387.

    Abstract

    Warning others about unexpected negative action outcomes is a paradigm case of communicative helping and prospective action understanding. The current study addressed the ontogeny of warning in infants’ gestural communication. We found that 12- and 18-month-olds (n = 84) spontaneously warned an adult by pointing out to her an aversive object hidden in her way (Problem condition). In control conditions the object was either positive (No Problem condition) or the adult had witnessed its’ placing (Problem known condition), which resulted in significantly less pointing. Results show that infants intervene spontaneously and with foresight through communication, in order to help others avoid a problem before it has occurred. These acts of warning entail an understanding of others’ negatively defined goals (to avoid an outcome) and their incorrect representations of reality. Findings support theories of altruism and social-pragmatic competencies in infancy.

    Files private

    Request files
  • Kominsky, J. F., & Casasanto, D. (2013). Specific to whose body? Perspective taking and the spatial mapping of valence. Frontiers in Psychology, 4: 266. doi:10.3389/fpsyg.2013.00266.

    Abstract

    People tend to associate the abstract concepts of “good” and “bad” with their fluent and disfluent sides of space, as determined by their natural handedness or by experimental manipulation (Casasanto, 2011). Here we investigated influences of spatial perspective taking on the spatialization of “good” and “bad.” In the first experiment, participants indicated where a schematically drawn cartoon character would locate “good” and “bad” stimuli. Right-handers tended to assign “good” to the right and “bad” to the left side of egocentric space when the character shared their spatial perspective, but when the character was rotated 180° this spatial mapping was reversed: good was assigned to the character’s right side, not the participant’s. The tendency to spatialize valence from the character’s perspective was stronger in the second experiment, when participants were shown a full-featured photograph of the character. In a third experiment, most participants not only spatialized “good” and “bad” from the character’s perspective, they also based their judgments on a salient attribute of the character’s body (an injured hand) rather than their own body. Taking another’s spatial perspective encourages people to compute space-valence mappings using an allocentric frame of reference, based on the fluency with which the other person could perform motor actions with their right or left hand. When people reason from their own spatial perspective, their judgments depend, in part, on the specifics of their bodies; when people reason from someone else’s perspective, their judgments may depend on the specifics of the other person’s body, instead. - See more at: http://journal.frontiersin.org/Journal/10.3389/fpsyg.2013.00266
  • Kooijman, V., Junge, C., Johnson, E. K., Hagoort, P., & Cutler, A. (2013). Predictive brain signals of linguistic development. Frontiers in Psychology, 4: 25. doi:10.3389/fpsyg.2013.00025.

    Abstract

    The ability to extract word forms from continuous speech is a prerequisite for constructing a vocabulary and emerges in the first year of life. Electrophysiological (ERP) studies of speech segmentation by 9- to 12-month-old listeners in several languages have found a left-localized negativity linked to word onset as a marker of word detection. We report an ERP study showing significant evidence of speech segmentation in Dutch-learning 7-month-olds. In contrast to the left-localized negative effect reported with older infants, the observed overall mean effect had a positive polarity. Inspection of individual results revealed two participant sub-groups: a majority showing a positive-going response, and a minority showing the left negativity observed in older age groups. We retested participants at age three, on vocabulary comprehension and word and sentence production. On every test, children who at 7 months had shown the negativity associated with segmentation of words from speech outperformed those who had produced positive-going brain responses to the same input. The earlier that infants show the left-localized brain responses typically indicating detection of words in speech, the better their early childhood language skills.
  • Köster, O., Hess, M. M., Schiller, N. O., & Künzel, H. J. (1998). The correlation between auditory speech sensitivity and speaker recognition ability. Forensic Linguistics: The international Journal of Speech, Language and the Law, 5, 22-32.

    Abstract

    In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.
  • Krämer, I. (1998). Children's interpretations of indefinite object noun phrases. Linguistics in the Netherlands, 1998, 163-174. doi:10.1075/avt.15.15kra.
  • Kristensen, L. B., Wang, L., Petersson, K. M., & Hagoort, P. (2013). The interface between language and attention: Prosodic focus marking recruits a general attention network in spoken language comprehension. Cerebral Cortex, 23, 1836-1848. doi:10.1093/cercor/bhs164.

    Abstract

    In spoken language, pitch accent can mark certain information as focus, whereby more attentional resources are allocated to the focused information. Using functional magnetic resonance imaging, this study examined whether pitch accent, used for marking focus, recruited general attention networks during sentence comprehension. In a language task, we independently manipulated the prosody and semantic/pragmatic congruence of sentences. We found that semantic/pragmatic processing affected bilateral inferior and middle frontal gyrus. The prosody manipulation showed bilateral involvement of the superior/inferior parietal cortex, superior and middle temporal cortex, as well as inferior, middle, and posterior parts of the frontal cortex. We compared these regions with attention networks localized in an auditory spatial attention task. Both tasks activated bilateral superior/inferior parietal cortex, superior temporal cortex, and left precentral cortex. Furthermore, an interaction between prosody and congruence was observed in bilateral inferior parietal regions: for incongruent sentences, but not for congruent ones, there was a larger activation if the incongruent word carried a pitch accent, than if it did not. The common activations between the language task and the spatial attention task demonstrate that pitch accent activates a domain general attention network, which is sensitive to semantic/pragmatic aspects of language. Therefore, attention and language comprehension are highly interactive.

    Additional information

    Kirstensen_Cer_Cor_Suppl_Mat.doc
  • Kristoffersen, J. H., Troelsgard, T., & Zwitserlood, I. (2013). Issues in sign language lexicography. In H. Jackson (Ed.), The Bloomsbury companion to lexicography (pp. 259-283). London: Bloomsbury.
  • Krott, A., Hagoort, P., & Baayen, R. H. (2004). Sublexical units and supralexical combinatories in the processing of interfixed Dutch compounds. Language and Cognitive Processes, 19(3), 453-471. doi:10.1080/769813936.

    Abstract

    This study addresses the supralexical inferential processes underlying wellformedness judgements and latencies for a specic sublexical unit that appears in Dutch compounds, the interfix. Production studies have shown that the selection of interfixes in novel Dutch compounds and the speed of
    this selection is primarily determined by the distribution of interfixes in existing compounds that share the left constituent with the target compound, i.e. the ‘‘left constituent family’’. In this paper, we consider the question whether constituent families also affect wellformedness decisions of novel as well as existing Dutch compounds in comprehension. We visually presented compounds containing interfixes that were either in line with the bias of the left constituent family or not. In the case of existing compounds, we also presented variants with replaced interfixes. As in production, the bias of the left constituent family emerged as a crucial predictor for both acceptance rates and response latencies. This result supports the hypothesis that, as in production, constituent families are (co-)activated in comprehension. We argue that this co-activation is part of a supralexical inferential process, and we discuss how our data might be interpreted within sublexical and supralexical theories of morphological processing.
  • Krott, A., Libben, G., Jarema, G., Dressler, W., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Probability in the grammar of German and Dutch: Interfixation in triconstituent compounds. Language and Speech, 47(1), 83-106.

    Abstract

    This study addresses the possibility that interfixes in multiconstituent nominal compounds in German and Dutch are functional as markers of immediate constituent structure.We report a lexical statistical survey of interfixation in the lexicons of German and Dutch which shows that all interfixes of German and one interfix of Dutch are significantly more likely to appear at the major constituent boundary than expected under chance conditions. A series of experiments provides evidence that speakers of German and Dutch are sensitive to the probabilistic cues to constituent structure provided by the interfixes. Thus, our data provide evidence that probability is part and parcel of grammatical competence.
  • Kuijpers, C. T., Coolen, R., Houston, D., & Cutler, A. (1998). Using the head-turning technique to explore cross-linguistic performance differences. In C. Rovee-Collier, L. Lipsitt, & H. Hayne (Eds.), Advances in infancy research: Vol. 12 (pp. 205-220). Stamford: Ablex.
  • Kupisch, T., Akpinar, D., & Stoehr, A. (2013). Gender assignment and gender agreement in adult bilinguals and second learners of French. Linguistic Approaches to Bilingualism, 3, 150-179. doi:10.1075/lab.3.2.02kup.
  • Ladd, D. R., & Dediu, D. (2013). Genes and linguistic tone. In H. Pashler (Ed.), Encyclopedia of the mind (pp. 372-373). London: Sage Publications.

    Abstract

    It is usually assumed that the language spoken by a human community is independent of the community's genetic makeup, an assumption supported by an overwhelming amount of evidence. However, the possibility that language is influenced by its speakers' genes cannot be ruled out a priori, and a recently discovered correlation between the geographic distribution of tone languages and two human genes seems to point to a genetically influenced bias affecting language. This entry describes this specific correlation and highlights its major implications. Voice pitch has a variety of communicative functions. Some of these are probably universal, such as conveying information about the speaker's sex, age, and emotional state. In many languages, including the European languages, voice pitch also conveys certain sentence-level meanings such as signaling that an utterance is a question or an exclamation; these uses of pitch are known as intonation. Some languages, however, known as tone languages, nian ...
  • Ladd, D. R., Turnbull, R., Browne, C., Caldwell-Harris, C., Ganushchak, L. Y., Swoboda, K., Woodfield, V., & Dediu, D. (2013). Patterns of individual differences in the perception of missing-fundamental tones. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 39(5), 1386-1397. doi:10.1037/a0031261.

    Abstract

    Recent experimental findings suggest stable individual differences in the perception of auditory stimuli lacking energy at the fundamental frequency (F0), here called missing fundamental (MF) tones. Specifically, some individuals readily identify the pitch of such tones with the missing F0 ("F0 listeners"), and some base their judgment on the frequency of the partials that make up the tones ("spectral listeners"). However, the diversity of goals and methods in recent research makes it difficult to draw clear conclusions about individual differences. The first purpose of this article is to discuss the influence of methodological choices on listeners' responses. The second goal is to report findings on individual differences in our own studies of the MF phenomenon. In several experiments, participants judged the direction of pitch change in stimuli composed of two MF tones, constructed so as to reveal whether the pitch percept was based on the MF or the partials. The reported difference between F0 listeners and spectral listeners was replicated, but other stable patterns of responses were also observed. Test-retest reliability is high. We conclude that there are genuine, stable individual differences underlying the diverse findings, but also that there are more than two general types of listeners, and that stimulus variables strongly affect some listeners' responses. This suggests that it is generally misleading to classify individuals as "F0 listeners" or "spectral listeners." It may be more accurate to speak of two modes of perception ("F0 listening" and "spectral listening"), both of which are available to many listeners. The individual differences lie in what conditions the choice between the two modes.
  • Lai, V. T., & Curran, T. (2013). ERP evidence for conceptual mappings and comparison processes during the comprehension of conventional and novel metaphors. Brain and Language, 127(3), 484-496. doi:10.1016/j.bandl.2013.09.010.

    Abstract

    Cognitive linguists suggest that understanding metaphors requires activation of conceptual mappings between the involved concepts. We tested whether mappings are indeed in use during metaphor comprehension, and what mapping means as a cognitive process with Event-Related Potentials. Participants read literal, conventional metaphorical, novel metaphorical, and anomalous target sentences preceded by primes with related or unrelated mappings. Experiment 1 used sentence-primes to activate related mappings, and Experiment 2 used simile-primes to induce comparison thinking. In the unprimed conditions of both experiments, metaphors elicited N400s more negative than the literals. In Experiment 1, related sentence-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in conventional, but not in novel metaphors. In Experiment 2, related simile-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in novel, but not clearly in conventional metaphors. We suggest that mapping as a process occurs in metaphors, and the ways in which it can be facilitated by comparison differ between conventional and novel metaphors.

    Additional information

    Lai_2013_supp.docx Erratum figure 1-4
  • Lai, J., & Poletiek, F. H. (2013). How “small” is “starting small” for learning hierarchical centre-embedded structures? Journal of Cognitive Psychology, 25, 423-435. doi:10.1080/20445911.2013.779247.

    Abstract

    Hierarchical centre-embedded structures pose a large difficulty for language learners due to their complexity. A recent artificial grammar learning study (Lai & Poletiek, 2011) demonstrated a starting-small (SS) effect, i.e., staged-input and sufficient exposure to 0-level-of-embedding exemplars were the critical conditions in learning AnBn structures. The current study aims to test: (1) a more sophisticated type of SS (a gradually rather than discretely growing input), and (2) the frequency distribution of the input. The results indicate that SS optimally works under other conditional cues, such as a skewed frequency distribution with simple stimuli being more numerous than complex ones.
  • Lai, V. T., & Boroditsky, L. (2013). The immediate and chronic influence of spatio-temporal metaphors on the mental representations of time in English, Mandarin, and Mandarin-English speakers. Frontiers in Psychology, 4: 142. doi:10.3389/fpsyg.2013.00142.

    Abstract

    In this paper we examine whether experience with spatial metaphors for time has an influence on people’s representation of time. In particular we ask whether spatiotemporal metaphors can have both chronic and immediate effects on temporal thinking. In Study 1, we examine the prevalence of ego-moving representations for time in Mandarin speakers, English speakers, and Mandarin-English (ME) bilinguals. As predicted by observations in linguistic analyses, we find that Mandarin speakers are less likely to take an ego-moving perspective than are English speakers. Further, we find that ME bilinguals tested in English are less likely to take an ego-moving perspective than are English monolinguals (an effect of L1 on meaning-making in L2), and also that ME bilinguals tested in Mandarin are more likely to take an ego-moving perspective than are Mandarin monolinguals (an effect of L2 on meaning-making in L1). These findings demonstrate that habits of metaphor use in one language can influence temporal reasoning in another language, suggesting the metaphors can have a chronic effect on patterns in thought. In Study 2 we test Mandarin speakers using either horizontal or vertical metaphors in the immediate context of the task. We find that Mandarin speakers are more likely to construct front-back representations of time when understanding front-back metaphors, and more likely to construct up-down representations of time when understanding up-down metaphors. These findings demonstrate that spatiotemporal metaphors can also have an immediate influence on temporal reasoning. Taken together, these findings demonstrate that the metaphors we use to talk about time have both immediate and long-term consequences for how we conceptualize and reason about this fundamental domain of experience.
  • De Lange, F. P., Kalkman, J. S., Bleijenberg, G., Hagoort, P., Van der Werf, S. P., Van der Meer, J. W. M., & Toni, I. (2004). Neural correlates of the chronic fatigue syndrom: An fMRI study. Brain, 127(9), 1948-1957. doi:10.1093/brain/awh225.

    Abstract

    Chronic fatigue syndrome (CFS) is characterized by a debilitating fatigue of unknown aetiology. Patients who suffer from CFS report a variety of physical complaints as well as neuropsychological complaints. Therefore, it is conceivable that the CNS plays a role in the pathophysiology of CFS. The purpose of this study was to investigate neural correlates of CFS, and specifically whether there exists a linkage between disturbances in the motor system and CFS. We measured behavioural performance and cerebral activity using rapid event-related functional MRI in 16 CFS patients and 16 matched healthy controls while they were engaged in a motor imagery task and a control visual imagery task. CFS patients were considerably slower on performance of both tasks, but the increase in reaction time with increasing task load was similar between the groups. Both groups used largely overlapping neural resources. However, during the motor imagery task, CFS patients evoked stronger responses in visually related structures. Furthermore, there was a marked between-groups difference during erroneous performance. In both groups, dorsal anterior cingulate cortex was specifically activated during error trials. Conversely, ventral anterior cingulate cortex was active when healthy controls made an error, but remained inactive when CFS patients made an error. Our results support the notion that CFS may be associated with dysfunctional motor planning. Furthermore, the between-groups differences observed during erroneous performance point to motivational disturbances as a crucial component of CFS.
  • Larson-Prior, L., Oostenveld, R., Della Penna, S., Michalareas, G., Prior, F., Babajani-Feremi, A., Schoffelen, J.-M., Marzetti, L., de Pasquale, F., Pompeo, F. D., Stout, J., Woolrich, M., Luo, Q., Bucholz, R., Fries, P., Pizzella, V., Romani, G., Corbetta, M., & Snyder, A. (2013). Adding dynamics to the Human Connectome Project with MEG. NeuroImage, 80, 190-201. doi:10.1016/j.neuroimage.2013.05.056.

    Abstract

    The Human Connectome Project (HCP) seeks to map the structural and functional connections between network elements in the human brain. Magnetoencephalography (MEG) provides a temporally rich source of information on brain network dynamics and represents one source of functional connectivity data to be provided by the HCP. High quality MEG data will be collected from 50 twin pairs both in the resting state and during performance of motor, working memory and language tasks. These data will be available to the general community. Additionally, using the cortical parcellation scheme common to all imaging modalities, the HCP will provide processing pipelines for calculating connection matrices as a function of time and frequency. Together with structural and functional data generated using magnetic resonance imaging methods, these data represent a unique opportunity to investigate brain network connectivity in a large cohort of normal adult human subjects. The analysis pipeline software and the dynamic connectivity matrices that it generates will all be made freely available to the research community.
  • Lausberg, H., & Sloetjes, H. (2013). NEUROGES in combination with the annotation tool ELAN. In H. Lausberg (Ed.), Understanding body movement: A guide to empirical research on nonverbal behaviour with an introduction to the NEUROGES coding system (pp. 199-200). Frankfurt a/M: Lang.
  • Leedham, S. J., Rodenas-Cuadrado, P., Howarth, K., Lewis, A., Mallappa, S., Segditsas, S., Davis, H., Jeffery, R., Rodriguez-Justo, M., Keshav, S., Travis, S. P. L., Graham, T. A., East, J., Clark, S., & Tomlinson, I. P. M. (2013). A basal gradient of Wnt and stem-cell number influences regional tumour distribution in human and mouse intestinal tracts. Gut, 62(1), 83-93. doi:10.1136/gutjnl-2011-301601.

    Abstract

    Objective Wnt signalling is critical for normal intestinal development and homeostasis. Wnt dysregulation occurs in almost all human and murine intestinal tumours and an optimal but not excessive level of Wnt activation is considered favourable for tumourigenesis. The authors assessed effects of pan-intestinal Wnt activation on tissue homeostasis, taking into account underlying physiological Wnt activity and stem-cell number in each region of the bowel. Design The authors generated mice that expressed temporally controlled, stabilised β-catenin along the crypt–villus axis throughout the intestines. Physiological Wnt target gene activity was assessed in different regions of normal mouse and human tissue. Human intestinal tumour mutation spectra were analysed. Results In the mouse, β-catenin stabilisation resulted in a graduated neoplastic response, ranging from dysplastic transformation of the entire epithelium in the proximal small bowel to slightly enlarged crypts of non-dysplastic morphology in the colorectum. In contrast, stem and proliferating cell numbers were increased in all intestinal regions. In the normal mouse and human intestines, stem-cell and Wnt gradients were non-identical, but higher in the small bowel than large bowel in both species. There was also variation in the expression of some Wnt modulators. Human tumour analysis confirmed that different APC mutation spectra are selected in different regions of the bowel. Conclusions There are variable gradients in stem-cell number, physiological Wnt activity and response to pathologically increased Wnt signalling along the crypt-villus axis and throughout the length of the intestinal tract. The authors propose that this variation influences regional mutation spectra, tumour susceptibility and lesion distribution in mice and humans.
  • Lenkiewicz, A., & Drude, S. (2013). Automatic annotation of linguistic 2D and Kinect recordings with the Media Query Language for Elan. In Proceedings of Digital Humanities 2013 (pp. 276-278).

    Abstract

    Research in body language with use of gesture recognition and speech analysis has gained much attention in the recent times, influencing disciplines related to image and speech processing.

    This study aims to design the Media Query Language (MQL) (Lenkiewicz, et al. 2012) combined with the Linguistic Media Query Interface (LMQI) for Elan (Wittenburg, et al. 2006). The system integrated with the new achievements in audio-video recognition will allow querying media files with predefined gesture phases (or motion primitives) and speech characteristics as well as combinations of both. For the purpose of this work the predefined motions and speech characteristics are called patterns for atomic elements and actions for a sequence of patterns. The main assumption is that a user-customized library of patterns and actions and automated media annotation with LMQI will reduce annotation time, hence decreasing costs of creation of annotated corpora. Increase of the number of annotated data should influence the speed and number of possible research in disciplines in which human multimodal interaction is a subject of interest and where annotated corpora are required.
  • Lenkiewicz, P., Pereira, M., Freire, M. M., & Fernandes, J. (2013). The whole mesh deformation model: A fast image segmentation method suitable for effective parallelization. EURASIP Journal on Advances in Signal Processing, 2013: 55. doi:10.1186/1687-6180-2013-55.

    Abstract

    In this article, we propose a novel image segmentation method called the whole mesh deformation (WMD) model, which aims at addressing the problems of modern medical imaging. Such problems have raised from the combination of several factors: (1) significant growth of medical image volumes sizes due to increasing capabilities of medical acquisition devices; (2) the will to increase the complexity of image processing algorithms in order to explore new functionality; (3) change in processor development and turn towards multi processing units instead of growing bus speeds and the number of operations per second of a single processing unit. Our solution is based on the concept of deformable models and is characterized by a very effective and precise segmentation capability. The proposed WMD model uses a volumetric mesh instead of a contour or a surface to represent the segmented shapes of interest, which allows exploiting more information in the image and obtaining results in shorter times, independently of image contents. The model also offers a good ability for topology changes and allows effective parallelization of workflow, which makes it a very good choice for large datasets. We present a precise model description, followed by experiments on artificial images and real medical data.
  • Lev-Ari, S., & Peperkamp, S. (2013). Low inhibitory skill leads to non-native perception and production in bilinguals’ native language. Journal of Phonetics, 41(5), 320-331. doi:10.1016/j.wocn.2013.06.002.

    Abstract

    Learning a second language influences speakers’ first language, but there is great variability in the degree of influence that speakers exhibit. We show that some of this variability is due to individual differences in inhibitory skill. Particularly, we propose that poorer inhibitory skill leads to greater activation of competing items from the language not in use, and that this greater co-activation ultimately leads to greater influence of the co-activated items on one another. Specifically, we show that bilinguals with lower inhibitory skill exhibit greater influence of the second language on the first. Late English–French bilinguals residing in France produced and perceived Voice Onset Time of voiceless stops in English in a more French-like manner, the lower their inhibitory skill was. We discuss the implications of these results for the role of inhibitory skill in shaping representation in bilingual as well as monolingual language processing.
  • Levelt, W. J. M., Meyer, A. S., & Roelofs, A. (2004). Relations of lexical access to neural implementation and syntactic encoding [author's response]. Behavioral and Brain Sciences, 27, 299-301. doi:10.1017/S0140525X04270078.

    Abstract

    How can one conceive of the neuronal implementation of the processing model we proposed in our target article? In his commentary (Pulvermüller 1999, reprinted here in this issue), Pulvermüller makes various proposals concerning the underlying neural mechanisms and their potential localizations in the brain. These proposals demonstrate the compatibility of our processing model and current neuroscience. We add further evidence on details of localization based on a recent meta-analysis of neuroimaging studies of word production (Indefrey & Levelt 2000). We also express some minor disagreements with respect to Pulvermüller’s interpretation of the “lemma” notion, and concerning his neural modeling of phonological code retrieval. Branigan & Pickering discuss important aspects of syntactic encoding, which was not the topic of the target article. We discuss their well-taken proposal that multiple syntactic frames for a single verb lemma are represented as independent nodes, which can be shared with other verbs, such as accounting for syntactic priming in speech production. We also discuss how, in principle, the alternative multiple-frame-multiplelemma account can be tested empirically. The available evidence does not seem to support that account.
  • Levelt, W. J. M. (2004). Speech, gesture and the origins of language. European Review, 12(4), 543-549. doi:10.1017/S1062798704000468.

    Abstract

    During the second half of the 19th century, the psychology of language was invented as a discipline for the sole purpose of explaining the evolution of spoken language. These efforts culminated in Wilhelm Wundt’s monumental Die Sprache of 1900, which outlined the psychological mechanisms involved in producing utterances and considered how these mechanisms could have evolved. Wundt assumes that articulatory movements were originally rather arbitrary concomitants of larger, meaningful expressive bodily gestures. The sounds such articulations happened to produce slowly acquired the meaning of the gesture as a whole, ultimately making the gesture superfluous. Over a century later, gestural theories of language origins still abound. I argue that such theories are unlikely and wasteful, given the biological, neurological and genetic evidence.
  • Levelt, W. J. M. (2004). Een huis voor kunst en wetenschap. Boekman: Tijdschrift voor Kunst, Cultuur en Beleid, 16(58/59), 212-215.
  • Levelt, W. J. M. (2013). A history of psycholinguistics: The pre-Chomskyan era. Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    Describes the history of the field in terms of its multidisciplinary "roots" so that readers from different disciplines can concentrate on, or selectively read, the corresponding chapters. * Explores the history of research on brain and language, making the book valuable for aphasiologists, communication scientists and neuroscientists of language. * Covers the history of linguistic approaches to psycholinguistics - making the book of interest to both theoretical and applied linguists. * Written by a scientist whose own contribution to the field has been seminal, resulting in a work that will be seen as the definitive of psycholinguistics, for many years to come How do we manage to speak and understand language? How do children acquire these skills and how does the brain support them?These psycholinguistic issues have been studied for more than two centuries. Though many Psycholinguists tend to consider their history as beginning with the Chomskyan "cognitive revolution" of the late 1950s/1960s, the history of empirical psycholinguistics actually goes back to the end of the 18th century. This is the first book to comprehensively treat this "pre-Chomskyan" history. It tells the fascinating history of the doctors, pedagogues, linguists and psychologists who created this discipline, looking at how they made their important discoveries about the language regions in the brain, about the high-speed accessing of words in speaking and listening, on the child's invention of syntax, on the disruption of language in aphasic patients and so much more. The book is both a history of ideas as well of the men and women whose intelligence, brilliant insights, fads, fallacies, cooperations, and rivalries created this discipline. Psycholinguistics has four historical roots, which, by the end of the 19th century, had merged. By then, the discipline, usually called the psychology of language, was established. The first root was comparative linguistics, which raised the issue of the psychological origins of language. The second root was the study of language in the brain, with Franz Gall as the pioneer and the Broca and Wernicke discoveries as major landmarks. The third root was the diary approach to child development, which emerged from Rousseau's Émile. The fourth root was the experimental laboratory approach to speech and language processing, which originated from Franciscus Donders' mental chronometry. Wilhelm Wundt unified these four approaches in his monumental Die Sprache of 1900. These four perspectives of psycholinguistics continued into the 20th century but in quite divergent frameworks. There was German consciousness and thought psychology, Swiss/French and Prague/Viennese structuralism, Russian and American behaviorism, and almost aggressive holism in aphasiology. As well as reviewing all these perspectives, the book looks at the deep disruption of the field during the Third Reich and its optimistic, multidisciplinary re-emergence during the 1950s with the mathematical theory of communication as a major impetus. A tour de force from one of the seminal figures in the field, this book will be essential reading for all linguists, psycholinguists, and psychologists with an interest in language. Readership: Linguists, psychologists, aphasiologists, communication scientists, cognitive (neuro-)scientists, whether professionals or graduate students. Historians of science
  • Levelt, W. J. M. (1970). A scaling approach to the study of syntactic relations. In G. B. Flores d'Arcais, & W. J. M. Levelt (Eds.), Advances in psycholinguistics (pp. 109-121). Amsterdam: North Holland.
  • Levelt, W. J. M., Zwanenburg, W., & Ouweneel, G. R. E. (1970). Ambiguous surface structure and phonetic form in French. Foundations of Language, 6(2), 260-273.

    Abstract

    In modern approaches to phonology a lack of clarity exists on the issue of whether phonetic facts are psychological or physical realities. The results from an experiment suggest that phonetic facts can be considered as psychological realities, but with the restriction that they can (but not necessarily always do) take acoustical shape. More specifically, the syntactic material consisted of ambiguous French sentences of the following sort: On a tourné ce film intéressant pour les étudiants. They were spoken (a) in disambiguating contexts, without the (four) readers noticing the ambiguities, and (b) without context, but with the instruction to make a conscious effort to disambiguate. By tape splicing, the contexts were removed from the context-embedded sentences. Twenty-eight native speakers of French listened to the sentences and judged whether one or the other meaning had been intended by the speaker. Subjects performed significantly above chance: 60% correct identifications for context-embedded sentences, 75% for context-free sentences. Pitch-amplitude analyses were made to determine the acoustical differences involved.
  • Levelt, W. J. M., Praamstra, P., Meyer, A. S., Helenius, P., & Salmelin, R. (1998). An MEG study of picture naming. Journal of Cognitive Neuroscience, 10(5), 553-567. doi:10.1162/089892998562960.

    Abstract

    The purpose of this study was to relate a psycholinguistic processing model of picture naming to the dynamics of cortical activation during picture naming. The activation was recorded from eight Dutch subjects with a whole-head neuromagnetometer. The processing model, based on extensive naming latency studies, is a stage model. In preparing a picture's name, the speaker performs a chain of specific operations. They are, in this order, computing the visual percept, activating an appropriate lexical concept, selecting the target word from the mental lexicon, phonological encoding, phonetic encoding, and initiation of articulation. The time windows for each of these operations are reasonably well known and could be related to the peak activity of dipole sources in the individual magnetic response patterns. The analyses showed a clear progression over these time windows from early occipital activation, via parietal and temporal to frontal activation. The major specific findings were that (1) a region in the left posterior temporal lobe, agreeing with the location of Wernicke's area, showed prominent activation starting about 200 msec after picture onset and peaking at about 350 msec, (i.e., within the stage of phonological encoding), and (2) a consistent activation was found in the right parietal cortex, peaking at about 230 msec after picture onset, thus preceding and partly overlapping with the left temporal response. An interpretation in terms of the management of visual attention is proposed.
  • Levelt, W. J. M. (1962). Motion breaking and the perception of causality. In A. Michotte (Ed.), Causalité, permanence et réalité phénoménales: Etudes de psychologie expérimentale (pp. 244-258). Louvain: Publications Universitaires.
  • Levelt, W. J. M., & Plomp, R. (1962). Musical consonance and critical bandwidth. In Proceedings of the 4th International Congress Acoustics (pp. 55-55).
  • Levelt, W. J. M. (2004). Language. In G. Adelman, & B. H. Smith (Eds.), Elsevier's encyclopedia of neuroscience [CD-ROM] (3rd). Amsterdam: Elsevier.
  • Levelt, W. J. M. (1970). Hierarchical chunking in sentence processing. Perception & Psychophysics, 8(2), 99-103.
  • Levelt, W. J. M. (1970). Hierarchical clustering algorithms in the psychology of grammar. In G. B. Flores d'Arcais, & W. J. M. Levelt (Eds.), Advances in psycholinguistics (pp. 101-108). Amsterdam: North Holland.
  • Levelt, W. J. M., & Schiller, N. O. (1998). Is the syllable frame stored? [Commentary on the BBS target article 'The frame/content theory of evolution of speech production' by Peter F. McNeilage]. Behavioral and Brain Sciences, 21, 520.

    Abstract

    This commentary discusses whether abstract metrical frames are stored. For stress-assigning languages (e.g., Dutch and English), which have a dominant stress pattern, metrical frames are stored only for words that deviate from the default stress pattern. The majority of the words in these languages are produced without retrieving any independent syllabic or metrical frame.
  • Levelt, W. J. M. (1998). The genetic perspective in psycholinguistics, or: Where do spoken words come from? Journal of Psycholinguistic Research, 27(2), 167-180. doi:10.1023/A:1023245931630.

    Abstract

    The core issue in the 19-century sources of psycholinguistics was the question, "Where does language come from?'' This genetic perspective unified the study of the ontogenesis, the phylogenesis, the microgenesis, and to some extent the neurogenesis of language. This paper makes the point that this original perspective is still a valid and attractive one. It is exemplified by a discussion of the genesis of spoken words.
  • Levinson, S. C. (2004). Significados presumibles [Spanish translation of Presumptive meanings]. Madrid: Bibliotheca Románica Hispánica.
  • Levinson, S. C. (2013). Action formation and ascription. In T. Stivers, & J. Sidnell (Eds.), The handbook of conversation analysis (pp. 103-130). Malden, MA: Wiley-Blackwell. doi:10.1002/9781118325001.ch6.

    Abstract

    Since the core matrix for language use is interaction, the main job of language
    is not to express propositions or abstract meanings, but to deliver actions.
    For in order to respond in interaction we have to ascribe to the prior turn
    a primary ‘action’ – variously thought of as an ‘illocution’, ‘speech act’, ‘move’,
    etc. – to which we then respond. The analysis of interaction also relies heavily
    on attributing actions to turns, so that, e.g., sequences can be characterized in
    terms of actions and responses. Yet the process of action ascription remains way
    understudied. We don’t know much about how it is done, when it is done, nor even
    what kind of inventory of possible actions might exist, or the degree to which they
    are culturally variable.
    The study of action ascription remains perhaps the primary unfulfilled task in
    the study of language use, and it needs to be tackled from conversationanalytic,
    psycholinguistic, cross-linguistic and anthropological perspectives.
    In this talk I try to take stock of what we know, and derive a set of goals for and
    constraints on an adequate theory. Such a theory is likely to employ, I will suggest,
    a top-down plus bottom-up account of action perception, and a multi-level notion
    of action which may resolve some of the puzzles that have repeatedly arisen.
  • Levinson, S. C. (2013). Cross-cultural universals and communication structures. In M. A. Arbib (Ed.), Language, music, and the brain: A mysterious relationship (pp. 67-80). Cambridge, MA: MIT Press.

    Abstract

    Given the diversity of languages, it is unlikely that the human capacity for language resides in rich universal syntactic machinery. More likely, it resides centrally in the capacity for vocal learning combined with a distinctive ethology for communicative interaction, which together (no doubt with other capacities) make diverse languages learnable. This chapter focuses on face-to-face communication, which is characterized by the mapping of sounds and multimodal signals onto speech acts and which can be deeply recursively embedded in interaction structure, suggesting an interactive origin for complex syntax. These actions are recognized through Gricean intention recognition, which is a kind of “ mirroring” or simulation distinct from the classic mirror neuron system. The multimodality of conversational interaction makes evident the involvement of body, hand, and mouth, where the burden on these can be shifted, as in the use of speech and gesture, or hands and face in sign languages. Such shifts having taken place during the course of human evolution. All this suggests a slightly different approach to the mystery of music, whose origins should also be sought in joint action, albeit with a shift from turn-taking to simultaneous expression, and with an affective quality that may tap ancient sources residual in primate vocalization. The deep connection of language to music can best be seen in the only universal form of music, namely song.
  • Levinson, S. C. (1998). Deixis. In J. L. Mey (Ed.), Concise encyclopedia of pragmatics (pp. 200-204). Amsterdam: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (2004). Deixis. In L. Horn (Ed.), The handbook of pragmatics (pp. 97-121). Oxford: Blackwell.
  • Levinson, S. C. (1998). Minimization and conversational inference. In A. Kasher (Ed.), Pragmatics: Vol. 4 Presupposition, implicature and indirect speech acts (pp. 545-612). London: Routledge.
  • Levinson, S. C. (2013). Recursion in pragmatics. Language, 89, 149-162. doi:10.1353/lan.2013.0005.

    Abstract

    There has been a recent spate of work on recursion as a central design feature of language. This short report points out that there is little evidence that unlimited recursion, understood as center-embedding, is typical of natural language syntax. Nevertheless, embedded pragmatic construals seem available in every language. Further, much deeper center-embedding can be found in dialogue or conversation structure than can be found in syntax. Existing accounts for the 'performance' limitations on center-embedding are thus thrown into doubt. Dialogue materials suggest that center-embedding is perhaps a core part of the human interaction system, and is for some reason much more highly restricted in syntax than in other aspects of cognition.
  • Levinson, S. C. (1998). Studying spatial conceptualization across cultures: Anthropology and cognitive science. Ethos, 26(1), 7-24. doi:10.1525/eth.1998.26.1.7.

    Abstract

    Philosophers, psychologists, and linguists have argued that spatial conception is pivotal to cognition in general, providing a general, egocentric, and universal framework for cognition as well as metaphors for conceptualizing many other domains. But in an aboriginal community in Northern Queensland, a system of cardinal directions informs not only language, but also memory for arbitrary spatial arrays and directions. This work suggests that fundamental cognitive parameters, like the system of coding spatial locations, can vary cross-culturally, in line with the language spoken by a community. This opens up the prospect of a fruitful dialogue between anthropology and the cognitive sciences on the complex interaction between cultural and universal factors in the constitution of mind.
  • Levinson, S. C., & Dediu, D. (2013). The interplay of genetic and cultural factors in ongoing language evolution. In P. J. Richerson, & M. H. Christiansen (Eds.), Cultural evolution: Society, technology, language, and religion. Strüngmann Forum Reports, vol. 12 (pp. 219-232). Cambridge, Mass: MIT Press.
  • Levinson, S. C., & Majid, A. (2013). The island of time: Yélî Dnye, the language of Rossel Island. Frontiers in Psychology, 4: 61. doi:10.3389/fpsyg.2013.00061.

    Abstract

    This paper describes the linguistic description of time, the accompanying gestural system, and the “mental time lines” found in the speakers of Yélî Dnye, an isolate language spoken offshore from Papua New Guinea. Like many indigenous languages, Yélî Dnye has no fixed anchoring of time and thus no calendrical time. Instead, time in Yélî Dnye linguistic
    description is primarily anchored to the time of speaking, with six diurnal tenses and special nominals for n days from coding time; this is supplemented with special constructions for overlapping events. Consequently there is relatively little cross-over or metaphor from space to time. The gesture system, on the other hand, uses pointing to sun position to indicate time of day and may make use of systematic time lines. Experimental evidence fails to show a single robust axis used for mapping time to space. This suggests that there may not be a strong, universal tendency for systematic space-time mappings.
  • Levshina, N., Geeraerts, D., & Speelman, D. (2013). Mapping constructional spaces: A contrastive analysis of English and Dutch analytic causatives. Linguistics, 51(4), 825-854. doi:10.1515/ling-2013-0028.

    Abstract

    The paper demonstrates how verb and noun classes can be used as a common interface in contrastive Construction Grammar. It presents an innovative approach to the contrastive analysis of constructional spaces (sets of constructions covering a certain semantic domain). We compare English and Dutch analytic causatives by using the statistical technique of multiple correspondence analysis applied to data from large monolingual corpora. The method allows us to explore the common conceptual space of the constructions, in particular the salient semantic dimensions and causation types, which emerge on the basis of co-occurring semantic classes of the nominal and verbal slot fillers in constructional exemplars. The formal patterns of the constructions at different levels of specificity are projected onto this space. Our analyses show that an average Dutch analytic causative refers to more indirect and abstract causation with fewer animate than its English counterpart. We have also found that the languages “cut” the common conceptual space in unique ways, although the semantic areas of many English and Dutch constructions overlap substantially. Nevertheless, the form-meaning mapping in the two languages displays commonalities. Both English and Dutch constructions with prepositionally marked or implicit causees are strongly associated with animate causees. We have also observed a correlation between the directness of causation and the crosslinguistic hierarchy of affectedness marking proposed by Kemmer and Verhagen (1994).

Share this page