Publications

Displaying 1 - 100 of 628
  • Adank, P., Smits, R., & Van Hout, R. (2004). A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America, 116(5), 3099-3109. doi:10.1121/1.1795335.

    Abstract

    An evaluation of vowel normalization procedures for the purpose of studying language variation is presented. The procedures were compared on how effectively they (a) preserve phonemic information, (b) preserve information about the talker's regional background (or sociolinguistic information), and (c) minimize anatomical/physiological variation in acoustic representations of vowels. Recordings were made for 80 female talkers and 80 male talkers of Dutch. These talkers were stratified according to their gender and regional background. The normalization procedures were applied to measurements of the fundamental frequency and the first three formant frequencies for a large set of vowel tokens. The normalization procedures were evaluated through statistical pattern analysis. The results show that normalization procedures that use information across multiple vowels ("vowel-extrinsic" information) to normalize a single vowel token performed better than those that include only information contained in the vowel token itself ("vowel-intrinsic" information). Furthermore, the results show that normalization procedures that operate on individual formants performed better than those that use information across multiple formants (e.g., "formant-extrinsic" F2-F1).
  • Adank, P., Van Hout, R., & Smits, R. (2004). An acoustic description of the vowels of Northern and Southern Standard Dutch. Journal of the Acoustical Society of America, 116(3), 1729-1738. doi:10.1121/1.1779271.
  • Akeret, K., Forkel, S. J., Buzzi, R. M., Vasella, F., Amrein, I., Colacicco, G., Regli, L., Serra, C., & Krayenbühl, N. (2022). Multimodal anatomy of the human forniceal commissure. Communications Biology, 5: 742. doi:10.1038/s42003-022-03692-3.

    Abstract

    Ambiguity surrounds the existence and morphology of the human forniceal commissure. We combine advanced in-vivo tractography, multidirectional ex-vivo fiber dissection, and multiplanar histological analysis to characterize this structure’s anatomy. Across all 178 subjects, in-vivo fiber dissection based on the Human Connectome Project 7 T MRI data identifies no interhemispheric connections between the crura fornicis. Multidirectional ex-vivo fiber dissection under the operating microscope demonstrates the psalterium as a thin soft-tissue membrane spanning between the right and left crus fornicis, but exposes no commissural fibers. Multiplanar histological analysis with myelin and Bielchowsky silver staining, however, visualizes delicate cruciform fibers extending between the crura fornicis, enclosed by connective tissue, the psalterium. The human forniceal commissure is therefore much more delicate than previously described and presented in anatomical textbooks. This finding is consistent with the observed phylogenetic trend of a reduction of the forniceal commissure in non-human primates compared to non-primate eutherian mammals.

    Additional information

    supplementary material
  • Alagöz, G., Molz, B., Eising, E., Schijven, D., Francks, C., Jason L., S., & Fisher, S. E. (2022). Using neuroimaging genomics to investigate the evolution of human brain structure. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 119(40): e2200638119. doi:10.1073/pnas.2200638119.

    Abstract

    Alterations in brain size and organization represent some of the most distinctive changes in the emergence of our species. Yet, there is limited understanding of how genetic factors contributed to altered neuroanatomy during human evolution. Here, we analyze neuroimaging and genetic data from up to 30,000 people in the UK Biobank and integrate with genomic annotations for different aspects of human evolution, including those based on ancient DNA and comparative genomics. We show that previously reported signals of recent polygenic selection for cortical anatomy are not replicable in a more ancestrally homogeneous sample. We then investigate relationships between evolutionary annotations and common genetic variants shaping cortical surface area and white-matter connectivity for each hemisphere. Our analyses identify single-nucleotide polymorphism heritability enrichment in human-gained regulatory elements that are active in early brain development, affecting surface areas of several parts of the cortex, including left-hemispheric speech-associated regions. We also detect heritability depletion in genomic regions with Neanderthal ancestry for connectivity of the uncinate fasciculus; this is a white-matter tract involved in memory, language, and socioemotional processing with relevance to neuropsychiatric disorders. Finally, we show that common genetic loci associated with left-hemispheric pars triangularis surface area overlap with a human-gained enhancer and affect regulation of ZIC4, a gene implicated in neurogenesis. This work demonstrates how genomic investigations of present-day neuroanatomical variation can help shed light on the complexities of our evolutionary past.

    Additional information

    supplementary information
  • Aldosimani, M., Verdonschot, R. G., Iwamoto, Y., Nakazawa, M., Mallya, S. M., Kakimoto, N., Toyosawa, S., Kreiborg, S., & Murakami, S. (2022). Prognostic factors for lymph node metastasis from upper gingival carcinomas. Oral Radiology, 38(3), 389-396. doi:10.1007/s11282-021-00568-w.

    Abstract

    This study sought to identify tumor characteristics that associate with regional lymph node metastases in squamous cell carcinomas originating in the upper gingiva.
  • Alispahic, S., Pellicano, E., Cutler, A., & Antoniou, M. (2022). Auditory perceptual learning in autistic adults. Autism Research, 15(8), 1495-1507. doi:10.1002/aur.2778.

    Abstract

    The automatic retuning of phoneme categories to better adapt to the speech of a novel talker has been extensively documented across various (neurotypical) populations, including both adults and children. However, no studies have examined auditory perceptual learning effects in populations atypical in perceptual, social, and language processing for communication, such as populations with autism. Employing a classic lexically-guided perceptual learning paradigm, the present study investigated perceptual learning effects in Australian English autistic and non-autistic adults. The findings revealed that automatic attunement to existing phoneme categories was not activated in the autistic group in the same manner as for non-autistic control subjects. Specifically, autistic adults were able to both successfully discern lexical items and to categorize speech sounds; however, they did not show effects of perceptual retuning to talkers. These findings may have implications for the application of current sensory theories (e.g., Bayesian decision theory) to speech and language processing by autistic individuals.
    Lay Summary

    Lexically guided perceptual learning assists in the disambiguation of speech from a novel talker. The present study established that while Australian English autistic adult listeners were able to successfully discern lexical items and categorize speech sounds in their native language, perceptual flexibility in updating speaker-specific phonemic knowledge when exposed to a novel talker was not available. Implications for speech and language processing by autistic individuals as well as current sensory theories are discussed.

    Additional information

    data
  • Allen, G. L., Kirasic, K. C., Rashotte, M. A., & Haun, D. B. M. (2004). Aging and path integration skill: Kinesthetic and vestibular contributions to wayfinding. Perception & Psychophysics, 66(1), 170-179.

    Abstract

    In a triangle completion task designed to assess path integration skill, younger and older adults performed
    similarly after being led, while blindfolded, along the route segments on foot, which provided both kinesthetic and vestibular information about the outbound path. In contrast, older adults’ performance was impaired, relative to that of younger adults, after they were conveyed, while blindfolded,
    along the route segments in a wheelchair, which limited them principally to vestibular information.
    Correlational evidence suggested that cognitive resources were significant factors in accounting for age-related decline in path integration performance.
  • Allen, S., Ozyurek, A., Kita, S., Brown, A., Furman, R., Ishizuka, T., & Fujii, M. (2007). Language-specific and universal influences in children's syntactic packaging of manner and path: A comparison of English, Japanese, and Turkish. Cognition, 102, 16-48. doi:10.1016/j.cognition.2005.12.006.

    Abstract

    Different languages map semantic elements of spatial relations onto different lexical and syntactic units. These crosslinguistic differences raise important questions for language development in terms of how this variation is learned by children. We investigated how Turkish-, English-, and Japanese-speaking children (mean age 3;8) package the semantic elements of Manner and Path onto syntactic units when both the Manner and the Path of the moving Figure occur simultaneously and are salient in the event depicted. Both universal and language-specific patterns were evident in our data. Children used the semantic-syntactic mappings preferred by adult speakers of their own languages, and even expressed subtle syntactic differences that encode different relations between Manner and Path in the same way as their adult counterparts (i.e., Manner causing vs. incidental to Path). However, not all types of semantics-syntax mappings were easy for children to learn (e.g., expressing Manner and Path elements in two verbal clauses). In such cases, Turkish- and Japanese-speaking children frequently used syntactic patterns that were not typical in the target language but were similar to patterns used by English-speaking children, suggesting some universal influence. Thus, both language-specific and universal tendencies guide the development of complex spatial expressions.
  • Alves, P. N., Forkel, S. J., Corbetta, M., & Thiebaut de Schotten, M. (2022). The subcortical and neurochemical organization of the ventral and dorsal attention networks. Communications Biology, 5: 1343. doi:10.1038/s42003-022-04281-0.

    Abstract

    Attention is a core cognitive function that filters and selects behaviourally relevant information in the environment. The cortical mapping of attentional systems identified two segregated networks that mediate stimulus-driven and goal-driven processes, the Ventral and the Dorsal Attention Networks (VAN, DAN). Deep brain electrophysiological recordings, behavioral data from phylogenetic distant species, and observations from human brain pathologies challenge purely corticocentric models. Here, we used advanced methods of functional alignment applied to resting-state functional connectivity analyses to map the subcortical architecture of the Ventral and Dorsal Attention Networks. Our investigations revealed the involvement of the pulvinar, the superior colliculi, the head of caudate nuclei, and a cluster of brainstem nuclei relevant to both networks. These nuclei are densely connected structural network hubs, as revealed by diffusion-weighted imaging tractography. Their projections establish interrelations with the acetylcholine nicotinic receptor as well as dopamine and serotonin transporters, as demonstrated in a spatial correlation analysis with a normative atlas of neurotransmitter systems. This convergence of functional, structural, and neurochemical evidence provides a comprehensive framework to understand the neural basis of attention across different species and brain diseases.
  • Ameka, F. K. (2007). The coding of topological relations in verbs: The case of Likpe (SEkpEle). Linguistics, 45(5), 1065-1104. doi:10.1515/LING.2007.032.

    Abstract

    This article examines the grammar, use and meaning of fifteen verbs used in the Basic Locative Construction (BLC) of Likpe — a Ghana-Togo-Mountain language. The verbs fall into four semantic subclasses: (a) basic topological relations: t 'be.at', tk 'be.on', kpé 'be.in', and fi 'be.near'; (b) postural verbs: sí 'sit', ny 'stand', fáka 'hang', yóma 'hang', kps 'lean', fus 'squat', and labe 'lie'; (c) “distribution” verbs: kpó 'be spread, heaped,' and tí 'be covered'; and (d) “adhesion” verbs: má 'be griped, be fixed', mánkla 'be stuck to'. Likpe locative predications reflect an ontological commitment to the overall topological relation between Figure and Ground and are not focused just on the Figure or the Ground. Various factors determine the choice of “competing” verbs for particular scenarios: animacy, nonindividuation of the Figure, permanency of the configuration and the speaker's desire to be referentially precise or to present stereotypical information. It is demonstrated that in situations where there is a choice, speakers tend to use the more general verbs (stereotype information). The implications of this tendency for the development of a language from a multiverb language using several verbs (e.g., 15) in its BLC to using only a small-set of verbs in its BLC, just as some of Likpe's neighbors have done, are considered.
  • Ameka, F. K., & Levinson, S. C. (Eds.). (2007). The typology and semantics of locative predication: Posturals, positionals and other beasts [Special Issue]. Linguistics, 45(5).

    Abstract

    This special issue is devoted to a relatively neglected topic in linguistics, namely the verbal component of locative statements. English tends, of course, to use a simple copula in utterances like “The cup is on the table”, but many languages, perhaps as many as half of the world's languages, have a set of alternate verbs, or alternate verbal affixes, which contrast in this slot. Often these are classificatory verbs of ‘sitting’, ‘standing’ and ‘lying’. For this reason, perhaps, Aristotle listed position among his basic (“noncomposite”) categories.
  • Ameka, F. K. (1989). [Review of The case for lexicase: An outline of lexicase grammatical theory by Stanley Starosta]. Studies in Language, 13(2), 506-518.
  • Ameka, F. K., & Essegbey, J. (2007). Cut and break verbs in Ewe and the causative alternation construction. Cognitive Linguistics, 18(2), 241-250. doi:10.1515/COG.2007.011.

    Abstract

    Ewe verbs covering the cutting and breaking domain divide into four morpho-syntactic classes that can be ranked according to agentivity. We demonstrate that the highly non-agentive break verbs participate in the causative-inchoative alternation while the highly agentive cut verbs do not, as expected from Guerssel et al.'s (1985) hypothesis. However, four verbs tso 'cut with precision', 'cut', 'snap-off', and dze 'split', are used transitively when an instrument is required for the severance to be effected, and intransitively when not. We reject a lexicalist analysis that would postulate polysemy for these verbs and argue for a construction approach.
  • Ameka, F. K., & Breedveld, A. (2004). Areal cultural scripts for social interaction in West African communities. Intercultural Pragmatics, 1(2), 167-187. doi:10.1515/iprg.2004.1.2.167.

    Abstract

    Ways of interacting and not interacting in human societies have social, cognitive and cultural dimensions. These various aspects may be reflected in particular in relation to “taboos”. They reflect the ways of thinking and the values of a society. They are recognized as part of the communicative competence of the speakers and are learned in socialization. Some salient taboos are likely to be named in the language of the relevant society, others may not have a name. Interactional taboos can be specific to a cultural linguistic group or they may be shared across different communities that belong to a ‘speech area’ (Hymes 1972). In this article we describe a number of unnamed norms of communicative conduct which are widespread in West Africa such as the taboos on the use of the left hand in social interaction and on the use of personal names in adult address, and the widespread preference for the use of intermediaries for serious communication. We also examine a named avoidance (yaage) behavior specific to the Fulbe, a nomadic cattle-herding group spread from West Africa across the Sahel as far as Sudan. We show how tacit knowledge about these taboos and other interactive norms can be captured using the cultural scripts methodology.
  • Ameka, F. K. (2004). Grammar and cultural practices: The grammaticalization of triadic communication in West African languages. The Journal of West African Languages, 30(2), 5-28.
  • Ameka, F. K., & Levinson, S. C. (2007). Introduction-The typology and semantics of locative predicates: Posturals, positionals and other beasts. Linguistics, 45(5), 847-872. doi:10.1515/LING.2007.025.

    Abstract

    This special issue is devoted to a relatively neglected topic in linguistics, namely the verbal component of locative statements. English tends, of course, to use a simple copula in utterances like “The cup is on the table”, but many languages, perhaps as many as half of the world's languages, have a set of alternate verbs, or alternate verbal affixes, which contrast in this slot. Often these are classificatory verbs of 'sitting', 'standing' and 'lying'. For this reason, perhaps, Aristotle listed position among his basic (“noncomposite”) categories.
  • Ameka, F. K., & Dorvlo, K. (2007). The Ewe language. Verba Africana series - Video documentation and Digital Materials, 1.
  • Ameka, F. K. (1995). The linguistic construction of space in Ewe. Cognitive Linguistics, 6(2/3), 139-182. doi:10.1515/cogl.1995.6.2-3.139.

    Abstract

    This paper presents the linguistic means of describing spatial relations in Ewe with particular emphasis on the grammar and meaning of adpositions. Ewe ( N iger-Congo ) has two sets of adpositions: prepositions, which have evolvedfrom verbs, and postpositions which have evolvedfrom nouns. The postpositions create places and are treated äs intrinsic parts or regions of the reference object in a spatial description. The prepositions provide the general orientation of a Figure (located object). It is demonstrated (hat spaiial relations, such äs those encapsulated in "the basic topological prepositions at, in and on" in English (Herskovits 1986: 9), are not encoded in single linguistic elements in Ewe, but are distributed over members of dijferent form classes in a syntagmatic string, The paper explores the r öle of compositionality andits interaction with pragmatics to yield understandings of spatial configurations in such a language where spatial meanings cannot he simply read off one form. The study also examines the diversity among languages in terms of the nature and obligatoriness of the coding of relational and ground Information in spatial constructions. It is argued that the ränge and type of distinctions discussed in the paper must be accountedfor in semantic typology and in the cross-linguistic investigation of spatial language and conceptualisation.
  • Andreu-Bernabeu, A., Diaz-Caneja, C. M., Costas, J., De Hoyos, L., Stella, C., Gurriaran, X., Alloza, C., Fañanás, L., Bobes, J., Gonzalez-Pinto, A., Crespo-Facorro, B., Martorell, L., Vilella, E., Muntane, G., Nacher, J., Molto, M. D., Aguilar, E. J., Parellada, M., Arango, C., & González-Peñas, J. (2022). Polygenic contribution to the relationship of loneliness and social isolation with schizophrenia. Nature Communications, 13: 51. doi:10.1038/s41467-021-27598-6.

    Abstract

    Previous research suggests an association of loneliness and social isolation (LNL-ISO) with schizophrenia. Here, we demonstrate a LNL-ISO polygenic score contribution to schizophrenia risk in an independent case-control sample (N = 3,488). We then subset schizophrenia predisposing variation based on its effect on LNL-ISO. We find that genetic variation with concordant effects in both phenotypes shows significant SNP-based heritability enrichment, higher polygenic contribution in females, and positive covariance with mental disorders such as depression, anxiety, attention-deficit hyperactivity disorder, alcohol dependence, and autism. Conversely, genetic variation with discordant effects only contributes to schizophrenia risk in males and is negatively correlated with those disorders. Mendelian randomization analyses demonstrate a plausible bi-directional causal relationship between LNL-ISO and schizophrenia, with a greater effect of LNL-ISO liability on schizophrenia than vice versa. These results illustrate the genetic footprint of LNL-ISO on schizophrenia.

    Additional information

    supplementary information
  • Anijs, M., Devanna, P., & Vernes, S. C. (2022). ARHGEF39, a gene implicated in developmental language disorder, activates RHOA and is involved in cell de-adhesion and neural progenitor cell proliferation. Frontiers in Molecular Neuroscience, 15: 941494. doi:10.3389/fnmol.2022.941494.

    Abstract

    ARHGEF39 was previously implicated in developmental language disorder (DLD) via a functional polymorphism that can disrupt post-transcriptional regulation by microRNAs. ARHGEF39 is part of the family of Rho guanine nucleotide exchange factors (RhoGEFs) that activate small Rho GTPases to regulate a wide variety of cellular processes. However, little is known about the function of ARHGEF39, or how its function might contribute to neurodevelopment or related disorders. Here, we explore the molecular function of ARHGEF39 and show that it activates the Rho GTPase RHOA and that high ARHGEF39 expression in cell cultures leads to an increase of detached cells. To explore its role in neurodevelopment, we analyse published single cell RNA-sequencing data and demonstrate that ARHGEF39 is a marker gene for proliferating neural progenitor cells and that it is co-expressed with genes involved in cell division. This suggests a role for ARHGEF39 in neurogenesis in the developing brain. The co-expression of ARHGEF39 with other RHOA-regulating genes supports RHOA as substrate of ARHGEF39 in neural cells, and the involvement of RHOA in neuropsychiatric disorders highlights a potential link between ARHGEF39 and neurodevelopment and disorder. Understanding the GTPase substrate, co-expression network, and processes downstream of ARHGEF39 provide new avenues for exploring the mechanisms by which altered expression levels of ARHGEF39 may contribute to neurodevelopment and associated disorders.

    Additional information

    tables figures
  • Baayen, H., Levelt, W. J. M., Schreuder, R., & Ernestus, M. (2007). Paradigmatic structure in speech production. Proceedings from the Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, 43(1), 1-29.

    Abstract

    The main goal of the present study is to trace the consequences of local and global markedness for the processing of singular and plural nouns. Decompositional models such as proposed by (Pinker (1997); Pinker (1999)) and (Levelt et al. (1999)) predict a lexeme frequency effect and no effects of the frequencies of the singular and the plural forms. Experiments 1 and 4 reveal the expected lexeme frequency effect. Furthermore, in these experiments there are no clear independent effects of the frequencies of the inflected forms. However, the effects of Entropy and Relative Entropy that emerge from these experiments show that in production knowledge of the probabilities of the individual inflected forms do play a role, albeit indirectly. These entropy effects bear witness to the importance of paradigmatic organization of inflected forms in the mental lexicon, both at the level of individual lexemes (Entropy) and at the general level of the class of nouns (Relative Entropy).
  • Bai, F., Meyer, A. S., & Martin, A. E. (2022). Neural dynamics differentially encode phrases and sentences during spoken language comprehension. PLoS Biology, 20(7): e3001713. doi:10.1371/journal.pbio.3001713.

    Abstract

    Human language stands out in the natural world as a biological signal that uses a structured system to combine the meanings of small linguistic units (e.g., words) into larger constituents (e.g., phrases and sentences). However, the physical dynamics of speech (or sign) do not stand in a one-to-one relationship with the meanings listeners perceive. Instead, listeners infer meaning based on their knowledge of the language. The neural readouts of the perceptual and cognitive processes underlying these inferences are still poorly understood. In the present study, we used scalp electroencephalography (EEG) to compare the neural response to phrases (e.g., the red vase) and sentences (e.g., the vase is red), which were close in semantic meaning and had been synthesized to be physically indistinguishable. Differences in structure were well captured in the reorganization of neural phase responses in delta (approximately <2 Hz) and theta bands (approximately 2 to 7 Hz),and in power and power connectivity changes in the alpha band (approximately 7.5 to 13.5 Hz). Consistent with predictions from a computational model, sentences showed more power, more power connectivity, and more phase synchronization than phrases did. Theta–gamma phase–amplitude coupling occurred, but did not differ between the syntactic structures. Spectral–temporal response function (STRF) modeling revealed different encoding states for phrases and sentences, over and above the acoustically driven neural response. Our findings provide a comprehensive description of how the brain encodes and separates linguistic structures in the dynamics of neural responses. They imply that phase synchronization and strength of connectivity are readouts for the constituent structure of language. The results provide a novel basis for future neurophysiological research on linguistic structure representation in the brain, and, together with our simulations, support time-based binding as a mechanism of structure encoding in neural dynamics.
  • Bast, B. J., Oonk, L. C., De Nil, L., Eising, E., Koenraads, S. P., Bouwen, J., & Franken, M.-C. (2022). Ontwikkeling van stotteren: Inleiding tot een praktijkmodel. Stem- Spraak- en Taalpathologie, 27, 1-7. doi:10.21827/32.8310/2022-1.

    Abstract

    Dit artikel is de inleiding op het direct hierna volgende (Oonk e.a. 2022) waar een nieuw praktijkmodel over het ontstaan en ontwikkeling van stotteren wordt voorgesteld.

    In de dagelijkse praktijk van vooral Nederlandstalige logopedisten (-stottertherapeuten) is tot nu toe veel gebruik gemaakt van het klinische werkmodel van Bertens (1994; 2017). Dit model gaat uit van een primaire neuromusculaire timingsstoornis, welke zich niet alleen uit in het spreken, maar ook in algemene zin aanwezig is. Dit model echter, is aan revisie toe. Volgens de recente literatuur is de algemene aard van die timingstoornis niet bewezen, en zijn er veel vroegere (meer primaire) factoren aantoonbaar van belang bij het ontstaan van stotteren, met name in de genetica en in de neurologie. In dit artikel wordt deze literatuur kort samengevat, alsmede worden enkele recente modellen omschreven. Met name regulatie en terugkoppeling krijgen in recente modellen meer aandacht. Er is geen volledigheid nagestreefd, maar dit artikel is meer een tutoriale opmaat voor het hierna te presenteren model.
    (This article serves as an introduction to the accompanying paper, in which a new clinical
    model of the origin and development of stuttering is presented (Oonk e.a., 2022).
    In their clinical practice, Dutch speech language pathologists still tend to use the
    clinical model proposed by Bertens (1994; 2017). This model explains stuttering as de-
    veloping from a primary neuromuscular timing deficit, which manifests itself not only
    in speech, but in more general behaviour as well. In our opinion, this model needs to be
    updated and revised based on current scientific and clinical knowledge. There is littleevidence for the general timing deficit in Bertens’ model and, moreover, several more
    fundamental factors, especially those related to genetics and neural processes, that have
    an important role in the onset of stuttering have been reported. This paper provides a
    review and summary of these recent data, and several newer models are described. An
    important aspect of these models is the importance given to processes of regulation
    and feedback. An exhaustive overview of the existing literature has not been strived for
    but it is hoped that this paper will serve as a useful introduction to the clinical model
    presented in the accompanying paper.)
  • Bauer, B. L. M. (2004). Vigesimal numerals in Romance: An Indo-European perspective. General Linguistics, 41, 21-46.
  • Bauer, B. L. M. (2004). [Review of the book Pre-Indo-European by Winfred P. Lehmann]. Journal of Indo-European Studies, 32, 146-155.
  • Bauer, B. L. M. (2007). Report on the XVIth International Conference on Historical Linguistic. General Linguistics, 43, 145-149.
  • Baumann, H., Dirksmeyer, R., & Wittenburg, P. (2004). Long-term archiving. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Beattie, G. W., Cutler, A., & Pearson, M. (1982). Why is Mrs Thatcher interrupted so often? [Letters to Nature]. Nature, 300, 744-747. doi:10.1038/300744a0.

    Abstract

    If a conversation is to proceed smoothly, the participants have to take turns to speak. Studies of conversation have shown that there are signals which speakers give to inform listeners that they are willing to hand over the conversational turn1−4. Some of these signals are part of the text (for example, completion of syntactic segments), some are non-verbal (such as completion of a gesture), but most are carried by the pitch, timing and intensity pattern of the speech; for example, both pitch and loudness tend to drop particularly low at the end of a speaker's turn. When one speaker interrupts another, the two can be said to be disputing who has the turn. Interruptions can occur because one participant tries to dominate or disrupt the conversation. But it could also be the case that mistakes occur in the way these subtle turn-yielding signals are transmitted and received. We demonstrate here that many interruptions in an interview with Mrs Margaret Thatcher, the British Prime Minister, occur at points where independent judges agree that her turn appears to have finished. It is suggested that she is unconsciously displaying turn-yielding cues at certain inappropriate points. The turn-yielding cues responsible are identified.
  • Belke, E., & Meyer, A. S. (2007). Single and multiple object naming in healthy ageing. Language and Cognitive Processes, 22, 1178-1211. doi:10.1080/01690960701461541.

    Abstract

    We compared the performance of young (college-aged) and older (50+years) speakers in a single object and a multiple object naming task and assessed their susceptibility to semantic and phonological context effects when producing words amidst semantically or phonologically similar or dissimilar words. In single object naming, there were no performance differences between the age groups. In multiple object naming, we observed significant age-related slowing, expressed in longer gazes to the objects and slower speech. In addition, the direction of the phonological context effects differed for the two groups. The results of a supplementary experiment showed that young speakers, when adopting a slow speech rate, coordinated their eye movements and speech differently from the older speakers. Our results imply that age-related slowing in connected speech is not a direct consequence of a slowing of lexical retrieval processes. Instead, older speakers might allocate more processing capacity to speech monitoring processes, which would slow down their concurrent speech planning processes

    Files private

    Request files
  • Benazzo, S., Dimroth, C., Perdue, C., & Watorek, M. (2004). Le rôle des particules additives dans la construction de la cohésion discursive en langue maternelle et en langue étrangère. Langages, 155, 76-106.

    Abstract

    We compare the use of additive particles such as aussi ('also'), encore ('again, still'), and their 'translation équivalents', in a narrative task based on a séries of piclures performed by groups of children aged 4 years, 7 years and 10 years using their first language (L1 French, German, Polish), and by adult Polish and German learners of French as a second language (L2). From the cross-sectional analysis we propose developmental patterns which show remarkable similarities for ail types of learner, but which stem from différent determining factors. For the children, the patterns can best be explained by the development of their capacity to use available items in appropriate discourse contexts; for the adults, the limitations of their linguistic répertoire at différent levels of achievement détermines the possibility of incorporating thèse items into their utterance structure. Fïnally, we discuss to what extent thèse gênerai tendencies are influenced by the specificities of the différent languages used.
  • Bentum, M., Ten Bosch, L., Van den Bosch, A., & Ernestus, M. (2022). Speech register influences listeners’ word expectations. Brain and Language, 235: 105197. doi:10.1016/j.bandl.2022.105197.

    Abstract

    We utilized the N400 effect to investigate the influence of speech register on predictive language processing. Participants listened to long stretches (4 – 15 min) of naturalistic speech from different registers (dialogues, news broadcasts, and read-aloud books), totalling approximately 50,000 words, while the EEG signal was recorded. We estimated the surprisal of words in the speech materials with the aid of a statistical language model in such a manner that it reflected different predictive processing strategies; generic, register-specific, or recency-based. The N400 amplitude was best predicted with register-specific word surprisal, indicating that the statistics of the wider context (i.e., register) influences predictive language processing. Furthermore, adaptation to speech register cannot merely be explained by recency effects; instead, listeners adapt their word anticipations to the presented speech register.
  • Bercelli, F., Viaro, M., & Rossano, F. (2004). Attività in alcuni generi di psicoterapia. Rivista di psicolinguistica applicata, IV (2/3), 111-127. doi:10.1400/19208.

    Abstract

    The main aim of our paper is to contribute to the outline of a general inventory of activities in psychotherapy, as a step towards a description of overall conversational organizations of diff erent therapeutic approaches. From the perspective of Conversation Analysis, we describe some activities commonly occurrring in a corpus of sessions conducted by cognitive and relational-systemic therapists. Two activities appear to be basic: (a) inquiry: therapists elicit information from patients on their problems and circumstances; (b) reworking: therapists say something designed as an elaboration of what patients have previously said, or as something that can be grounded on it; and patients are induced to confi rm/disprove and contribute to the elaboration. Furthermore, we describe other activities, which turn out to be auxiliary to the basic ones: storytelling, procedural arrangement, recalling, noticing, teaching. We fi nally show some ways in which these activities can be integrated through conversational interaction.
  • Bergmann, C., Dimitrova, N., Alaslani, K., Almohammadi, A., Alroqi, H., Aussems, S., Barokova, M., Davies, C., Gonzalez-Gomez, N., Gibson, S. P., Havron, N., Horowitz-Kraus, T., Kanero, J., Kartushina, N., Keller, C., Mayor, J., Mundry, R., Shinskey, J., & Mani, N. (2022). Young children’s screen time during the first COVID-19 lockdown in 12 countries. Scientific Reports, 12: 2015. doi:10.1038/s41598-022-05840-5.

    Abstract

    Older children with online schooling requirements, unsurprisingly, were reported to have increased screen time during the first COVID-19 lockdown in many countries. Here, we ask whether younger children with no similar online schooling requirements also had increased screen time during lockdown. We examined children’s screen time during the first COVID-19 lockdown in a large cohort (n = 2209) of 8-to-36-month-olds sampled from 15 labs across 12 countries. Caregivers reported that toddlers with no online schooling requirements were exposed to more screen time during lockdown than before lockdown. While this was exacerbated for countries with longer lockdowns, there was no evidence that the increase in screen time during lockdown was associated with socio-demographic variables, such as child age and socio-economic status (SES). However, screen time during lockdown was negatively associated with SES and positively associated with child age, caregiver screen time, and attitudes towards children’s screen time. The results highlight the impact of the COVID-19 lockdown on young children’s screen time.

    Additional information

    supplemental information
  • Bignardi, G., Chamberlain, R., Kevenaar, S. T., Tamimy, Z., & Boomsma, D. I. (2022). On the etiology of aesthetic chills: A behavioral genetic study. Scientific Reports, 12: 3247. doi:10.1038/s41598-022-07161-z.

    Abstract

    Aesthetic chills, broadly defined as a somatic marker of peak emotional-hedonic responses, are experienced by individuals across a variety of human cultures. Yet individuals vary widely in the propensity of feeling them. These individual differences have been studied in relation to demographics, personality, and neurobiological and physiological factors, but no study to date has explored the genetic etiological sources of variation. To partition genetic and environmental sources of variation in the propensity of feeling aesthetic chills, we fitted a biometrical genetic model to data from 14127 twins (from 8995 pairs), collected by the Netherlands Twin Register. Both genetic and unique environmental factors accounted for variance in aesthetic chills, with heritability estimated at .36 ([.33, .39] 95% CI). We found females more prone than males to report feeling aesthetic chills. However, a test for genotype x sex interaction did not show evidence that heritability differs between sexes. We thus show that the propensity of feeling aesthetic chills is not shaped by nurture alone, but it also reflects underlying genetic propensities.Competing Interest StatementThe authors have declared no competing interest.

    Additional information

    Link to Preprint on BioRxiv
  • Blair, H. J., Ho, M., Monaco, A. P., Fisher, S. E., Craig, I. W., & Boyd, Y. (1995). High-resolution comparative mapping of the proximal region of the mouse X chromosome. Genomics, 28(2), 305-310. doi:10.1006/geno.1995.1146.

    Abstract

    The murine homologues of the loci for McLeod syndrome (XK), Dent's disease (CICN5), and synaptophysin (SYP) have been mapped to the proximal region of the mouse X chromosome and positioned with respect to other conserved loci in this region using a total of 948 progeny from two separate Mus musculus x Mus spretus backcrosses. In the mouse, the order of loci and evolutionary breakpoints (EB) has been established as centromere-(DXWas70, DXHXF34h)-EB-Clcn5-(Syp, DXMit55, DXMit26)-Tfe3-Gata1-EB-Xk-Cybb-telomere. In the proximal region of the human X chromosome short arm, the position of evolutionary breakpoints with respect to key loci has been established as DMD-EB-XK-PFC-EB-GATA1-C1CN5-EB-DXS1272E-ALAS2-E B-DXF34-centromere. These data have enabled us to construct a high-resolution genetic map for the approximately 3-cM interval between DXWas70 and Cybb on the mouse X chromosome, which encompasses 10 loci. This detailed map demonstrates the power of high-resolution genetic mapping in the mouse as a means of determining locus order in a small chromosomal region and of providing an accurate framework for the construction of physical maps.
  • Bocanegra, B. R., Poletiek, F. H., & Zwaan, R. A. (2022). Language concatenates perceptual features into representations during comprehension. Journal of Memory and Language, 127: 104355. doi:10.1016/j.jml.2022.104355.

    Abstract

    Although many studies have investigated the activation of perceptual representations during language comprehension, to our knowledge only one previous study has directly tested how perceptual features are combined into representations during comprehension. In their classic study, Potter and Faulconer [(1979). Understanding noun phrases. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 18, 509–521.] investigated the perceptual representation of adjective-noun combinations. However, their non-orthogonal design did not allow the differentiation between conjunctive vs. disjunctive representations. Using randomized orthogonal designs, we observe evidence for disjunctive perceptual representations when participants represent feature combinations simultaneously (in several experiments; N = 469), and we observe evidence for conjunctive perceptual representations when participants represent feature combinations sequentially (In several experiments; N = 628). Our findings show that the generation of conjunctive representations during comprehension depends on the concatenation of linguistic cues, and thus suggest the construction of elaborate perceptual representations may critically depend on language.
  • De Boer, E., Ockeloen, C. W., Kampen, R. A., Hampstead, J. E., Dingemans, A. J. M., Rots, D., Lütje, L., Ashraf, T., Baker, R., Barat-Houari, M., Angle, B., Chatron, N., Denommé-Pichon, A.-S., Devinsky, O., Dubourg, C., Elmslie, F., Elloumi, H. Z., Faivre, L., Fitzgerald-Butt, S., Geneviève, D. and 30 moreDe Boer, E., Ockeloen, C. W., Kampen, R. A., Hampstead, J. E., Dingemans, A. J. M., Rots, D., Lütje, L., Ashraf, T., Baker, R., Barat-Houari, M., Angle, B., Chatron, N., Denommé-Pichon, A.-S., Devinsky, O., Dubourg, C., Elmslie, F., Elloumi, H. Z., Faivre, L., Fitzgerald-Butt, S., Geneviève, D., Goos, J. A. C., Helm, B. M., Kini, U., Lasa-Aranzasti, A., Lesca, G., Lynch, S. A., Mathijssen, I. M. J., McGowan, R., Monaghan, K. G., Odent, S., Pfundt, R., Putoux, A., Van Reeuwijk, J., Santen, G. W. E., Sasaki, E., Sorlin, A., Van der Spek, P. J., Stegmann, A. P. A., Swagemakers, S. M. A., Valenzuela, I., Viora-Dupont, E., Vitobello, A., Ware, S. M., Wéber, M., Gilissen, C., Low, K. J., Fisher, S. E., Vissers, L. E. L. M., Wong, M. M. K., & Kleefstra, T. (2022). Missense variants in ANKRD11 cause KBG syndrome by impairment of stability or transcriptional activity of the encoded protein. Genetics in Medicine, 24(10), 2051-2064. doi:10.1016/j.gim.2022.06.007.

    Abstract

    Purpose

    Although haploinsufficiency of ANKRD11 is among the most common genetic causes of neurodevelopmental disorders, the role of rare ANKRD11 missense variation remains unclear. We characterized clinical, molecular, and functional spectra of ANKRD11 missense variants.
    Methods

    We collected clinical information of individuals with ANKRD11 missense variants and evaluated phenotypic fit to KBG syndrome. We assessed pathogenicity of variants through in silico analyses and cell-based experiments.
    Results

    We identified 20 unique, mostly de novo, ANKRD11 missense variants in 29 individuals, presenting with syndromic neurodevelopmental disorders similar to KBG syndrome caused by ANKRD11 protein truncating variants or 16q24.3 microdeletions. Missense variants significantly clustered in repression domain 2 at the ANKRD11 C-terminus. Of the 10 functionally studied missense variants, 6 reduced ANKRD11 stability. One variant caused decreased proteasome degradation and loss of ANKRD11 transcriptional activity.
    Conclusion

    Our study indicates that pathogenic heterozygous ANKRD11 missense variants cause the clinically recognizable KBG syndrome. Disrupted transrepression capacity and reduced protein stability each independently lead to ANKRD11 loss-of-function, consistent with haploinsufficiency. This highlights the diagnostic relevance of ANKRD11 missense variants, but also poses diagnostic challenges because the KBG-associated phenotype may be mild and inherited pathogenic ANKRD11 (missense) variants are increasingly observed, warranting stringent variant classification and careful phenotyping.
  • Bohnemeyer, J., & Brown, P. (2007). Standing divided: Dispositional verbs and locative predications in two Mayan languages. Linguistics, 45(5), 1105-1151. doi:0.1515/LING.2007.033.

    Abstract

    The Mayan languages Tzeltal and Yucatec have large form classes of “dispositional” roots which lexicalize spatial properties such as orientation, support/suspension/blockage of motion, and configurations of parts of an entity with respect to other parts. But speakers of the two languages deploy this common lexical resource quite differently. The roots are used in both languages to convey dispositional information (e.g., answering “how” questions), but Tzeltal speakers also use them in canonical locative descriptions (e.g., answering “where” questions), whereas Yucatec speakers only use dispositionals in locative predications when prompted by the context to focus on dispositional properties. We describe the constructions used in locative and dispositional descriptions in response to two different picture stimuli sets. Evidence against the proposal that Tzeltal uses dispositionals to compensate for its single, semantically generic preposition (Brown 1994; Grinevald 2006) comes from the finding that Tzeltal speakers use relational spatial nominals in the “Ground phrase” — the expression of the place at which an entity is located — about as frequently as Yucatec speakers. We consider several alternative hypotheses, including a possible larger typological difference that leads Tzeltal speakers, but not Yucatec speakers, to prefer “theme-specific” verbs not just in locative predications, but in any predication involving a theme argument.
  • Bohnemeyer, J., Enfield, N. J., Essegbey, J., Ibarretxe-Antuñano, I., Kita, S., Lüpke, F., & Ameka, F. K. (2007). Principles of event segmentation in language: The case of motion events. Language, 83(3), 495-532. doi:10.1353/lan.2007.0116.

    Abstract

    We examine universals and crosslinguistic variation in constraints on event segmentation. Previous typological studies have focused on segmentation into syntactic (Pawley 1987) or intonational units (Givón 1991). We argue that the correlation between such units and semantic/conceptual event representations is language-specific. As an alternative, we introduce the MACRO-EVENT PROPERTY (MEP): a construction has the MEP if it packages event representations such that temporal operators necessarily have scope over all subevents. A case study on the segmentation of motion events into macro-event expressions in eighteen genetically and typologically diverse languages has produced evidence of two types of design principles that impact motion-event segmentation: language-specific lexicalization patterns and universal constraints on form-to-meaning mapping.
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Defining multiple output models in psycholinguistic theory. Working Papers in Linguistic, 45, 1-10. Retrieved from http://hdl.handle.net/2066/15768.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition and as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent internal confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field.
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Multiple Output models and the inadequacy of the Great Divide. Cognition, 58, 309-320. doi:10.1016/0010-0277(95)00684-2.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution - but not generation - involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition but as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field. The contradiction serves to highlight the inadequacy of a simple autonomy/interaction dichotomy for characterizing the architectures of current processing models.
  • Boraud, T., & Forkel, S. J. (2022). Paul Broca: from fame to shame? Brain, 145(3), 801-804. doi:10.1093/brain/awab444.

    Abstract

    In 2016, the University of Bordeaux ran a competition within the local neuroscience community to find a
    name for its new neuroscience building. The name of Paul Broca, who was born nearby in 1824, was chosen
    in honour of his origins and his contributions to neuroscience. Recently, however, a debate has been ignited
    about the appropriateness of this choice, given Broca’s endorsement of physiological anthropology. At a time
    when academic institutions worldwide are revising their curricula to better reflect the contributions of pre-
    viously overlooked groups, how should we respond when the views of the ‘founding fathers’ of neurology
    clash with those of society today?

    Additional information

    supplementary figure
  • Borgwaldt, S. R., Hellwig, F. M., & De Groot, A. M. B. (2004). Word-initial entropy in five langauges: Letter to sound, and sound to letter. Written Language & Literacy, 7(2), 165-184.

    Abstract

    Alphabetic orthographies show more or less ambiguous relations between spelling and sound patterns. In transparent orthographies, like Italian, the pronunciation can be predicted from the spelling and vice versa. Opaque orthographies, like English, often display unpredictable spelling–sound correspondences. In this paper we present a computational analysis of word-initial bi-directional spelling–sound correspondences for Dutch, English, French, German, and Hungarian, stated in entropy values for various grain sizes. This allows us to position the five languages on the continuum from opaque to transparent orthographies, both in spelling-to-sound and sound-to-spelling directions. The analysis is based on metrics derived from information theory, and therefore independent of any specific theory of visual word recognition as well as of any specific theoretical approach of orthography.
  • Bosker, H. R. (2022). Evidence for selective adaptation and recalibration in the perception of lexical stress. Language and Speech, 65(2), 472-490. doi:10.1177/00238309211030307.

    Abstract

    Individuals vary in how they produce speech. This variability affects both the segments (vowels and consonants) and the suprasegmental properties of their speech (prosody). Previous literature has demonstrated that listeners can adapt to variability in how different talkers pronounce the segments of speech. This study shows that listeners can also adapt to variability in how talkers produce lexical stress. Experiment 1 demonstrates a selective adaptation effect in lexical stress perception: repeatedly hearing Dutch trochaic words biased perception of a subsequent lexical stress continuum towards more iamb responses. Experiment 2 demonstrates a recalibration effect in lexical stress perception: when ambiguous suprasegmental cues to lexical stress were disambiguated by lexical orthographic context as signaling a trochaic word in an exposure phase, Dutch participants categorized a subsequent test continuum as more trochee-like. Moreover, the selective adaptation and recalibration effects generalized to novel words, not encountered during exposure. Together, the experiments demonstrate that listeners also flexibly adapt to variability in the suprasegmental properties of speech, thus expanding our understanding of the utility of listener adaptation in speech perception. Moreover, the combined outcomes speak for an architecture of spoken word recognition involving abstract prosodic representations at a prelexical level of analysis.
  • Bowerman, M. (1982). Evaluating competing linguistic models with language acquisition data: Implications of developmental errors with causative verbs. Quaderni di semantica, 3, 5-66.
  • Boyce, J. O., Jackson, V. E., Van Reyk, O., Parker, R., Vogel, A. P., Eising, E., Horton, S. E., Gillespie, N. A., Scheffer, I. E., Amor, D. J., Hildebrand, M. S., Fisher, S. E., Martin, N. G., Reilly, S., Bahlo, M., & Morgan, A. T. (2022). Self-reported impact of developmental stuttering across the lifespan. Developmental Medicine & Child Neurology, 64(10), 1297-1306. doi:10.1111/dmcn.15211.

    Abstract

    Aim

    To examine the phenomenology of stuttering across the lifespan in the largest prospective cohort to date.
    Method

    Participants aged 7 years and older with a history of developmental stuttering were recruited. Self-reported phenotypic data were collected online including stuttering symptomatology, co-occurring phenotypes, genetic predisposition, factors associated with stuttering severity, and impact on anxiety, education, and employment.
    Results

    A total of 987 participants (852 adults: 590 males, 262 females, mean age 49 years [SD = 17 years 10 months; range = 18–93 years] and 135 children: 97 males, 38 females, mean age 11 years 4 months [SD = 3 years; range = 7–17 years]) were recruited. Stuttering onset occurred at age 3 to 6 years in 64.0%. Blocking (73.2%) was the most frequent phenotype; 75.9% had sought stuttering therapy and 15.5% identified as having recovered. Half (49.9%) reported a family history. There was a significant negative correlation with age for both stuttering frequency and severity in adults. Most were anxious due to stuttering (90.4%) and perceived stuttering as a barrier to education and employment outcomes (80.7%).
    Interpretation

    The frequent persistence of stuttering and the high proportion with a family history suggest that stuttering is a complex trait that does not often resolve, even with therapy. These data provide new insights into the phenotype and prognosis of stuttering, information that is critically needed to encourage the development of more effective speech therapies.
  • Bramão, I., Mendonça, A., Faísca, L., Ingvar, M., Petersson, K. M., & Reis, A. (2007). The impact of reading and writing skills on a visuo-motor integration task: A comparison between illiterate and literate subjects. Journal of the International Neuropsychological Society, 13(2), 359-364. doi:10.1017/S1355617707070440.

    Abstract

    Previous studies have shown a significant association between reading skills and the performance on visuo-motor tasks. In order to clarify whether reading and writing skills modulate non-linguistic domains, we investigated the performance of two literacy groups on a visuo-motor integration task with non-linguistic stimuli. Twenty-one illiterate participants and twenty matched literate controls were included in the experiment. Subjects were instructed to use the right or the left index finger to point to and touch a randomly presented target on the right or left side of a touch screen. The results showed that the literate subjects were significantly faster in detecting and touching targets on the left compared to the right side of the screen. In contrast, the presentation side did not affect the performance of the illiterate group. These results lend support to the idea that having acquired reading and writing skills, and thus a preferred left-to-right reading direction, influences visual scanning. (JINS, 2007, 13, 359–364
  • De Bree, E., Janse, E., & Van de Zande, A. M. (2007). Stress assignment in aphasia: Word and non-word reading and non-word repetition. Brain and Language, 103, 264-275. doi:10.1016/j.bandl.2007.07.003.

    Abstract

    This paper investigates stress assignment in Dutch aphasic patients in non-word repetition, as well as in real-word and non-word reading. Performance on the non-word reading task was similar for the aphasic patients and the control group, as mainly regular stress was assigned to the targets. However, there were group differences on the real-word reading and non-word repetition tasks. Unlike the non-brain-damaged group, the patients showed a strong regularization tendency in their repetition of irregular patterns. The patients’ stress error patterns suggest an impairment in retention or retrieval of targets with irregular stress patterns. Limited verbal short-term memory is proposed as a possible underlying cause for the stress difficulties.
  • Brehm, L., Cho, P. W., Smolensky, P., & Goldrick, M. A. (2022). PIPS: A parallel planning model of sentence production. Cognitive Science, 46(2): e13079. doi:10.1111/cogs.13079.

    Abstract

    Subject–verb agreement errors are common in sentence production. Many studies have used experimental paradigms targeting the production of subject–verb agreement from a sentence preamble (The key to the cabinets) and eliciting verb errors (… *were shiny). Through reanalysis of previous data (50 experiments; 102,369 observations), we show that this paradigm also results in many errors in preamble repetition, particularly of local noun number (The key to the *cabinet). We explore the mechanisms of both errors in parallelism in producing syntax (PIPS), a model in the Gradient Symbolic Computation framework. PIPS models sentence production using a continuous-state stochastic dynamical system that optimizes grammatical constraints (shaped by previous experience) over vector representations of symbolic structures. At intermediate stages in the computation, grammatical constraints allow multiple competing parses to be partially activated, resulting in stable but transient conjunctive blend states. In the context of the preamble completion task, memory constraints reduce the strength of the target structure, allowing for co-activation of non-target parses where the local noun controls the verb (notional agreement and locally agreeing relative clauses) and non-target parses that include structural constituents with contrasting number specifications (e.g., plural instead of singular local noun). Simulations of the preamble completion task reveal that these partially activated non-target parses, as well the need to balance accurate encoding of lexical and syntactic aspects of the prompt, result in errors. In other words: Because sentence processing is embedded in a processor with finite memory and prior experience with production, interference from non-target production plans causes errors.
  • Brehm, L., & Alday, P. M. (2022). Contrast coding choices in a decade of mixed models. Journal of Memory and Language, 125: 104334. doi:10.1016/j.jml.2022.104334.

    Abstract

    Contrast coding in regression models, including mixed-effect models, changes what the terms in the model mean.
    In particular, it determines whether or not model terms should be interpreted as main effects. This paper
    highlights how opaque descriptions of contrast coding have affected the field of psycholinguistics. We begin with
    a reproducible example in R using simulated data to demonstrate how incorrect conclusions can be made from
    mixed models; this also serves as a primer on contrast coding for statistical novices. We then present an analysis
    of 3384 papers from the field of psycholinguistics that we coded based upon whether a clear description of
    contrast coding was present. This analysis demonstrates that the majority of the psycholinguistic literature does
    not transparently describe contrast coding choices, posing an important challenge to reproducibility and replicability in our field.
  • He, J., Brehm, L., & Zhang, Q. (2022). Dissociation of writing processes: A functional magnetic resonance imaging study on the neural substrates for the handwritten production of Chinese characters. Journal of Cognitive Neuroscience, 34(12), 2320-2340. doi:10.1162/jocn_a_01911.

    Abstract

    Writing is an important way to communicate in everyday life because it can convey information over time and space, but its neural substrates remain poorly known. Although the neural basis of written language production has been investigated in alphabetic scripts, it has rarely been examined in nonalphabetic languages such as Chinese. The present functional magnetic resonance imaging study explored the neural substrates of handwritten word production in Chinese and identified the brain regions sensitive to the psycholinguistic factors of word frequency and syllable frequency. To capture this, we contrasted neural activation in “writing” with “speaking plus drawing” and “watching plus drawing.” Word frequency (high, low) and syllable frequency (high, low) of the picture names were manipulated. Contrasts between the tasks showed that writing Chinese characters was mainly associated with brain activation in the left frontal and parietal cortex, whereas orthographic processing and the motor procedures necessary for handwritten production were also related to activation in the right frontal and parietal cortex as well as right putamen/thalamus. These results demonstrate that writing Chinese characters requires activation in bilateral cortical regions and the right putamen/thalamus. Our results also revealed no brain activation associated with the main effects of word frequency and syllable frequency as well as their interaction, which implies that word frequency and syllable frequency may not affect the writing of Chinese characters on a neural level.
  • Broeder, D. (2004). 40,000 IMDI sessions. Language Archive Newsletter, 1(4), 12-12.
  • Broeder, D., & Offenga, F. (2004). IMDI Metadata Set 3.0. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Brouwer, R. M., Klein, M., Grasby, K. L., Schnack, H. G., Jahanshad, N., Teeuw, J., Thomopoulos, S. I., Sprooten, E., Franz, C. E., Gogtay, N., Kremen, W. S., Panizzon, M. S., Olde Loohuis, L. M., Whelan, C. D., Aghajani, M., Alloza, C., Alnæs, D., Artiges, E., Ayesa-Arriola, R., Barker, G. J. and 180 moreBrouwer, R. M., Klein, M., Grasby, K. L., Schnack, H. G., Jahanshad, N., Teeuw, J., Thomopoulos, S. I., Sprooten, E., Franz, C. E., Gogtay, N., Kremen, W. S., Panizzon, M. S., Olde Loohuis, L. M., Whelan, C. D., Aghajani, M., Alloza, C., Alnæs, D., Artiges, E., Ayesa-Arriola, R., Barker, G. J., Bastin, M. E., Blok, E., Bøen, E., Breukelaar, I. A., Bright, J. K., Buimer, E. E. L., Bülow, R., Cannon, D. M., Ciufolini, S., Crossley, N. A., Damatac, C. G., Dazzan, P., De Mol, C. L., De Zwarte, S. M. C., Desrivières, S., Díaz-Caneja, C. M., Doan, N. T., Dohm, K., Fröhner, J. H., Goltermann, J., Grigis, A., Grotegerd, D., Han, L. K. M., Harris, M. A., Hartman, C. A., Heany, S. J., Heindel, W., Heslenfeld, D. J., Hohmann, S., Ittermann, B., Jansen, P. R., Janssen, J., Jia, T., Jiang, J., Jockwitz, C., Karali, T., Keeser, D., Koevoets, M. G. J. C., Lenroot, R. K., Malchow, B., Mandl, R. C. W., Medel, V., Meinert, S., Morgan, C. A., Mühleisen, T. W., Nabulsi, L., Opel, N., Ortiz-García de la Foz, V., Overs, B. J., Paillère Martinot, M.-L., Redlich, R., Marques, T. R., Repple, J., Roberts, G., Roshchupkin, G. V., Setiaman, N., Shumskaya, E., Stein, F., Sudre, G., Takahashi, S., Thalamuthu, A., Tordesillas-Gutiérrez, D., Van der Lugt, A., Van Haren, N. E. M., Wardlaw, J. M., Wen, W., Westeneng, H.-J., Wittfeld, K., Zhu, A. H., Zugman, A., Armstrong, N. J., Bonfiglio, G., Bralten, J., Dalvie, S., Davies, G., Di Forti, M., Ding, L., Donohoe, G., Forstner, A. J., Gonzalez-Peñas, J., Guimaraes, J. P. O. F. T., Homuth, G., Hottenga, J.-J., Knol, M. J., Kwok, J. B. J., Le Hellard, S., Mather, K. A., Milaneschi, Y., Morris, D. W., Nöthen, M. M., Papiol, S., Rietschel, M., Santoro, M. L., Steen, V. M., Stein, J. L., Streit, F., Tankard, R. M., Teumer, A., Van 't Ent, D., Van der Meer, D., Van Eijk, K. R., Vassos, E., Vázquez-Bourgon, J., Witt, S. H., the IMAGEN Consortium, Adams, H. H. H., Agartz, I., Ames, D., Amunts, K., Andreassen, O. A., Arango, C., Banaschewski, T., Baune, B. T., Belangero, S. I., Bokde, A. L. W., Boomsma, D. I., Bressan, R. A., Brodaty, H., Buitelaar, J. K., Cahn, W., Caspers, S., Cichon, S., Crespo Facorro, B., Cox, S. R., Dannlowski, U., Elvsåshagen, T., Espeseth, T., Falkai, P. G., Fisher, S. E., Flor, H., Fullerton, J. M., Garavan, H., Gowland, P. A., Grabe, H. J., Hahn, T., Heinz, A., Hillegers, M., Hoare, J., Hoekstra, P. J., Ikram, M. A., Jackowski, A. P., Jansen, A., Jönsson, E. G., Kahn, R. S., Kircher, T., Korgaonkar, M. S., Krug, A., Lemaitre, H., Malt, U. F., Martinot, J.-L., McDonald, C., Mitchell, P. B., Muetzel, R. L., Murray, R. M., Nees, F., Nenadic, I., Oosterlaan, J., Ophoff, R. A., Pan, P. M., Penninx, B. W. J. H., Poustka, L., Sachdev, P. S., Salum, G. A., Schofield, P. R., Schumann, G., Shaw, P., Sim, K., Smolka, M. N., Stein, D. J., Trollor, J., Van den Berg, L. H., Veldink, J. H., Walter, H., Westlye, L. T., Whelan, R., White, T., Wright, M. J., Medland, S. E., Franke, B., Thompson, P. M., & Hulshoff Pol, H. E. (2022). Genetic variants associated with longitudinal changes in brain structure across the lifespan. Nature Neuroscience, 25, 421-432. doi:10.1038/s41593-022-01042-4.

    Abstract

    Human brain structure changes throughout the lifespan. Altered brain growth or rates of decline are implicated in a vast range of psychiatric, developmental and neurodegenerative diseases. In this study, we identified common genetic variants that affect rates of brain growth or atrophy in what is, to our knowledge, the first genome-wide association meta-analysis of changes in brain morphology across the lifespan. Longitudinal magnetic resonance imaging data from 15,640 individuals were used to compute rates of change for 15 brain structures. The most robustly identified genes GPR139, DACH1 and APOE are associated with metabolic processes. We demonstrate global genetic overlap with depression, schizophrenia, cognitive functioning, insomnia, height, body mass index and smoking. Gene set findings implicate both early brain development and neurodegenerative processes in the rates of brain changes. Identifying variants involved in structural brain changes may help to determine biological pathways underlying optimal and dysfunctional brain development and aging.
  • Brouwer, S., Akkermans, N., Hendriks, L., Van Uden, H., & Wilms, V. (2022). “Lass frooby noo!” the interference of song lyrics and meaning on speech intelligibility. Journal of Experimental Psychology: Applied, 28(3), 576-588. doi:10.1037/xap0000368.

    Abstract

    This study examined whether song lyrics and their semantic meaning interfere with speech intelligibility. In three experiments, a total of 108 native Dutch participants listened to Dutch target sentences in the presence of three versions of the pop songs Last Friday Night (T.G.I.F.) (Experiment 1) or Hot N Cold (Experiment 2a and 2b) by singer Katy Perry at different signal-to-noise ratios. The versions consisted of the original English songs, the karaoke versions of the songs without lyrics, and anomalous versions of the songs in the fictional language Simlish, which was created for the video game The Sims. The songs were played in chronological (Experiments 1 and 2a) or in random order (Experiment 2b). Participants’ task was to type the target sentence they had heard. In all experiments, speech intelligibility was better in nonlyrical (karaoke) than lyrical music (English and Simlish). In addition, listeners performed better in lyrics without semantic meaning (Simlish) than with semantic meaning (English). Finally, speech intelligibility was better when the song in the background was played in chronological rather than in random order. These findings aid in understanding the mechanisms involved during speech-in-music intelligibility.
  • Brown, P. (1989). [Review of the book Language, gender, and sex in comparative perspective ed. by Susan U. Philips, Susan Steeleand Christine Tanz]. Man, 24(1), 192.
  • Brown, P. (2007). 'She had just cut/broken off her head': Cutting and breaking verbs in Tzeltal. Cognitive Linguistics, 18(2), 319-330. doi:10.1515/COG.2007.019.

    Abstract

    This paper describes the lexical resources for expressing events of cutting and breaking (C&B hereafter) in the Mayan language Tzeltal. This notional set of verbs is not a class in any grammatical sense; C&B verbs are formally undistinguishable from many other transitive state-change verbs. But they nicely reveal the characteristic specificity of Tzeltal verb semantics: C&B actions are finely differentiated according to the spatial and textural properties of the theme object, with no superordinate term meaning 'either cut in general' or 'break in general'. The paper characterizes the semantics of these verbs and shows that in the great majority of cases it does not predict their argument structure.
  • Brugman, H. (2004). ELAN 2.2 now available. Language Archive Newsletter, 1(3), 13-14.
  • Brugman, H., Sloetjes, H., Russel, A., & Klassmann, A. (2004). ELAN 2.3 available. Language Archive Newsletter, 1(4), 13-13.
  • Brugman, H. (2004). ELAN Releases 2.0.2 and 2.1. Language Archive Newsletter, 1(2), 4-4.
  • Bulut, T. (2022). Meta-analytic connectivity modeling of the left and right inferior frontal gyri. Cortex, 155, 107-131. doi:10.1016/j.cortex.2022.07.003.

    Abstract

    Background

    Neurocognitive models of language processing highlight the role of the left inferior frontal gyrus (IFG) in the functional network underlying language. Furthermore, neuroscience research has shown that IFG is not a uniform region anatomically, cytoarchitectonically or functionally. However, no previous study explored the language-related functional connectivity patterns of IFG subdivisions using a meta-analytic connectivity modeling (MACM) approach.
    Purpose

    The present MACM study aimed to identify language-related coactivation patterns of the left and right IFG subdivisions.
    Method

    Six regions of interest (ROIs) were defined using a probabilistic brain atlas corresponding to pars opercularis, pars triangularis and pars orbitalis of IFG in both hemispheres. The ROIs were used to search the BrainMap functional database to identify neuroimaging experiments with healthy, right-handed participants reporting language-related activations in each ROI. Activation likelihood estimation analyses were then performed on the foci extracted from the identified studies to compute functional convergence for each ROI, which was also contrasted with the other ROIs within the same hemisphere.
    Results

    A primarily left-lateralized functional network was revealed for the left and right IFG subdivisions. The left-hemispheric ROIs exhibited more robust coactivation than the right-hemispheric ROIs. Particularly, the left pars opercularis was associated with the most extensive coactivation pattern involving bilateral frontal, bilateral parietal, left temporal, left subcortical, and right cerebellar regions, while the left pars triangularis and orbitalis revealed a predominantly left-lateralized involvement of frontotemporal regions.
    Conclusion

    The findings align with the neurocognitive models of language processing that propose a division of labor among the left IFG subdivisions and their respective functional networks. Also, the opercular part of left IFG stands out as a major hub in the language network with connections to diverse cortical, subcortical and cerebellar structures.
  • Bulut, T. (2022). Neural correlates of morphological processing: An activation likelihood estimation meta-analysis. Cortex, 151, 49-69. doi:10.1016/j.cortex.2022.02.010.

    Abstract

    Background

    Morphemes are the smallest building blocks of language that convey meaning or function. A controversial issue in psycho- and neurolinguistics is whether morphologically complex words consisting of multiple morphemes are processed in a combinatorial manner and, if so, which brain regions underlie this process. Relatively less is known about the neural underpinnings of morphological processing compared to other aspects of grammatical competence such as syntax.

    Purpose
    The present study aimed to shed light on the neural correlates of morphological processing by examining functional convergence for inflectional morphology reported in previous neuroimaging studies.

    Method
    A systematic literature search was performed on PubMed with search terms related to morphological complexity and neuroimaging. 16 studies (279 subjects) comparing regular inflection with stems or irregular inflection met the inclusion and exclusion criteria and were subjected to a series of activation likelihood estimation meta-analyses.

    Results
    Significant functional convergence was found in several mainly left frontal regions for processing inflectional morphology. Specifically, the left inferior frontal gyrus (LIFG) was found to be consistently involved in morphological complexity. Diagnostic analyses revealed that involvement of posterior LIFG was robust against potential publication bias and over-influence of individual studies. Furthermore, LIFG involvement was maintained in meta-analyses of subsets of experiments that matched phonological complexity between conditions, although diagnostic analyses suggested that this conclusion may be premature.

    Conclusion
    The findings provide evidence for combinatorial processing of morphologically complex words and inform psycholinguistic accounts of complex word processing. Furthermore, they highlight the role of LIFG in processing inflectional morphology, in addition to syntactic processing as has been emphasized in previous research. In particular, posterior LIFG seems to underlie grammatical functions encompassing inflectional morphology and syntax.

    Additional information

    Supplementary information Open Data

    Files private

    Request files
  • Burenhult, N. (2004). Landscape terms and toponyms in Jahai: A field report. Lund Working Papers, 51, 17-29.
  • Byers-Heinlein, K., Bergmann, C., & Savalei, V. (2022). Six solutions for more reliable infant research. Infant and Child Development, 31(5): e2296. doi:10.1002/icd.2296.

    Abstract

    Infant research is often underpowered, undermining the robustness and replicability of our findings. Improving the reliability of infant studies offers a solution for increasing statistical power independent of sample size. Here, we discuss two senses of the term reliability in the context of infant research: reliable (large) effects and reliable measures. We examine the circumstances under which effects are strongest and measures are most reliable and use synthetic datasets to illustrate the relationship between effect size, measurement reliability, and statistical power. We then present six concrete solutions for more reliable infant research: (a) routinely estimating and reporting the effect size and measurement reliability of infant tasks, (b) selecting the best measurement tool, (c) developing better infant paradigms, (d) collecting more data points per infant, (e) excluding unreliable data from the analysis, and (f) conducting more sophisticated data analyses. Deeper consideration of measurement in infant research will improve our ability to study infant development.
  • Byun, K.-S., Roberts, S. G., De Vos, C., Zeshan, U., & Levinson, S. C. (2022). Distinguishing selection pressures in an evolving communication system: Evidence from colournaming in 'cross signing'. Frontiers in Communication, 7: 1024340. doi:10.3389/fcomm.2022.1024340.

    Abstract

    Cross-signing—the emergence of an interlanguage between users of different sign languages—offers a rare chance to examine the evolution of a natural communication system in real time. To provide an insight into this process, we analyse an annotated video corpus of 340 minutes of interaction between signers of different language backgrounds on their first meeting and after living with each other for several weeks. We focus on the evolution of shared color terms and examine the role of different selectional pressures, including frequency, content, coordination and interactional context. We show that attentional factors in interaction play a crucial role. This suggests that understanding meta-communication is critical for explaining the cultural evolution of linguistic systems.
  • Cameron-Faulkner, T., & Kidd, E. (2007). I'm are what I'm are: The acquisition of first-person singular present BE. Cognitive Linguistics, 18(1), 1-22. doi:10.1515/COG.2007.001.

    Abstract

    The present study investigates the development of am in the speech of one English-speaking child, Scarlett (aged 4;6–5;6). We show that am is infrequent in the speech addressed to children; the acquisition of this form of BE presents a unique insight into the processes underlying language development because children have little evidence regarding its correct use. Scarlett produced a pervasive error where she overextended are to first-person singular contexts where am was required (e.g., I'm are trying, When are I'm finished?). Am gradually emerged in her speech on what appears to be a construction-specific basis. The findings of the study are used in support of a usage-based, constructivisit approach to language development.
  • Cao, Y., Oostenveld, R., Alday, P. M., & Piai, V. (2022). Are alpha and beta oscillations spatially dissociated over the cortex in context‐driven spoken‐word production? Psychophysiology, 59(6): e13999. doi:10.1111/psyp.13999.

    Abstract

    Decreases in oscillatory alpha- and beta-band power have been consistently found in spoken-word production. These have been linked to both motor preparation and conceptual-lexical retrieval processes. However, the observed power decreases have a broad frequency range that spans two “classic” (sensorimotor) bands: alpha and beta. It remains unclear whether alpha- and beta-band power decreases contribute independently when a spoken word is planned. Using a re-analysis of existing magnetoencephalography data, we probed whether the effects in alpha and beta bands are spatially distinct. Participants read a sentence that was either constraining or non-constraining toward the final word, which was presented as a picture. In separate blocks participants had to name the picture or score its predictability via button press. Irregular-resampling auto-spectral analysis (IRASA) was used to isolate the oscillatory activity in the alpha and beta bands from the background 1-over-f spectrum. The sources of alpha- and beta-band oscillations were localized based on the participants’ individualized peak frequencies. For both tasks, alpha- and beta-power decreases overlapped in left posterior temporal and inferior parietal cortex, regions that have previously been associated with conceptual and lexical processes. The spatial distributions of the alpha and beta power effects were spatially similar in these regions to the extent we could assess it. By contrast, for left frontal regions, the spatial distributions differed between alpha and beta effects. Our results suggest that for conceptual-lexical retrieval, alpha and beta oscillations do not dissociate spatially and, thus, are distinct from the classical sensorimotor alpha and beta oscillations.
  • Carlsson, K., Petersson, K. M., Lundqvist, D., Karlsson, A., Ingvar, M., & Öhman, A. (2004). Fear and the amygdala: manipulation of awareness generates differential cerebral responses to phobic and fear-relevant (but nonfeared) stimuli. Emotion, 4(4), 340-353. doi:10.1037/1528-3542.4.4.340.

    Abstract

    Rapid response to danger holds an evolutionary advantage. In this positron emission tomography study, phobics were exposed to masked visual stimuli with timings that either allowed awareness or not of either phobic, fear-relevant (e.g., spiders to snake phobics), or neutral images. When the timing did not permit awareness, the amygdala responded to both phobic and fear-relevant stimuli. With time for more elaborate processing, phobic stimuli resulted in an addition of an affective processing network to the amygdala activity, whereas no activity was found in response to fear-relevant stimuli. Also, right prefrontal areas appeared deactivated, comparing aware phobic and fear-relevant conditions. Thus, a shift from top-down control to an affectively driven system optimized for speed was observed in phobic relative to fear-relevant aware processing.
  • Carota, F., Schoffelen, J.-M., Oostenveld, R., & Indefrey, P. (2022). The time course of language production as revealed by pattern classification of MEG sensor data. The Journal of Neuroscience, 42(29), 5745-5754. doi:10.1523/JNEUROSCI.1923-21.2022.

    Abstract

    Language production involves a complex set of computations, from conceptualization to articulation, which are thought to engage cascading neural events in the language network. However, recent neuromagnetic evidence suggests simultaneous meaning-to-speech mapping in picture naming tasks, as indexed by early parallel activation of frontotemporal regions to lexical semantic, phonological, and articulatory information. Here we investigate the time course of word production, asking to what extent such “earliness” is a distinctive property of the associated spatiotemporal dynamics. Using MEG, we recorded the neural signals of 34 human subjects (26 males) overtly naming 134 images from four semantic object categories (animals, foods, tools, clothes). Within each category, we covaried word length, as quantified by the number of syllables contained in a word, and phonological neighborhood density to target lexical and post-lexical phonological/phonetic processes. Multivariate pattern analyses searchlights in sensor space distinguished the stimulus-locked spatiotemporal responses to object categories early on, from 150 to 250 ms after picture onset, whereas word length was decoded in left frontotemporal sensors at 250-350 ms, followed by the latency of phonological neighborhood density (350-450 ms). Our results suggest a progression of neural activity from posterior to anterior language regions for the semantic and phonological/phonetic computations preparing overt speech, thus supporting serial cascading models of word production
  • Carter, G., & Nieuwland, M. S. (2022). Predicting definite and indefinite referents during discourse comprehension: Evidence from event‐related potentials. Cognitive Science, 46(2): e13092. doi:10.1111/cogs.13092.

    Abstract

    Linguistic predictions may be generated from and evaluated against a representation of events and referents described in the discourse. Compatible with this idea, recent work shows that predictions about novel noun phrases include their definiteness. In the current follow-up study, we ask whether people engage similar prediction-related processes for definite and indefinite referents. This question is relevant for linguistic theories that imply a processing difference between definite and indefinite noun phrases, typically because definiteness is thought to require a uniquely identifiable referent in the discourse. We addressed this question in an event-related potential (ERP) study (N = 48) with preregistration of data acquisition, preprocessing, and Bayesian analysis. Participants read Dutch mini-stories with a definite or indefinite novel noun phrase (e.g., “het/een huis,” the/a house), wherein (in)definiteness of the article was either expected or unexpected and the noun was always strongly expected. Unexpected articles elicited enhanced N400s, but unexpectedly indefinite articles also elicited a positive ERP effect at frontal channels compared to expectedly indefinite articles. We tentatively link this effect to an antiuniqueness violation, which may force people to introduce a new referent over and above the already anticipated one. Interestingly, expectedly definite nouns elicited larger N400s than unexpectedly definite nouns (replicating a previous surprising finding) and indefinite nouns. Although the exact nature of these noun effects remains unknown, expectedly definite nouns may have triggered the strongest semantic activation because they alone refer to specific and concrete referents. In sum, results from both the articles and nouns clearly demonstrate that definiteness marking has a rapid effect on processing, counter to recent claims regarding definiteness processing.
  • Chen, A., Den Os, E., & De Ruiter, J. P. (2007). Pitch accent type matters for online processing of information status: Evidence from natural and synthetic speech. The Linguistic Review, 24(2), 317-344. doi:10.1515/TLR.2007.012.

    Abstract

    Adopting an eyetracking paradigm, we investigated the role of H*L, L*HL, L*H, H*LH, and deaccentuation at the intonational phrase-final position in online processing of information status in British English in natural speech. The role of H*L, L*H and deaccentuation was also examined in diphonesynthetic speech. It was found that H*L and L*HL create a strong bias towards newness, whereas L*H, like deaccentuation, creates a strong bias towards givenness. In synthetic speech, the same effect was found for H*L, L*H and deaccentuation, but it was delayed. The delay may not be caused entirely by the difference in the segmental quality between synthetic and natural speech. The pitch accent H*LH, however, appears to bias participants' interpretation to the target word, independent of its information status. This finding was explained in the light of the effect of durational information at the segmental level on word recognition.
  • Chen, X., Hartsuiker, R. J., Muylle, M., Slim, M. S., & Zhang, C. (2022). The effect of animacy on structural Priming: A replication of Bock, Loebell and Morey (1992). Journal of Memory and Language, 127: 104354. doi:10.1016/j.jml.2022.104354.

    Abstract

    Bock et al. (1992) found that the binding of animacy features onto grammatical roles is susceptible to priming in sentence production. Moreover, this effect did not interact with structural priming. This finding supports an account according to which syntactic representations are insensitive to the consistency of animacy-to-structure mapping. This account has contributed greatly to the development of syntactic processing theories in language production. However, this study has never been directly replicated and the few related studies showed mixed results. A meta-analysis of these studies failed to replicate the findings of Bock et al. (1992). Therefore, we conducted a well-powered replication (n = 496) that followed the original study as closely as possible. We found an effect of structural priming and an animacy priming effect, replicating Bock et al.’s findings. In addition, we replicated Bock et al.’s (1992) observed null interaction between structural priming and animacy binding, which suggests that syntactic representations are indeed independent of semantic information about animacy.
  • Chen, X. S., Rozhdestvensky, T. S., Collins, L. J., Schmitz, J., & Penny, D. (2007). Combined experimental and computational approach to identify non-protein-coding RNAs in the deep-branching eukaryote Giardia intestinalis. Nucleic Acids Research, 35, 4619-4628. doi:10.1093/nar/gkm474.

    Abstract

    Non-protein-coding RNAs represent a large proportion of transcribed sequences in eukaryotes. These RNAs often function in large RNA–protein complexes, which are catalysts in various RNA-processing pathways. As RNA processing has become an increasingly important area of research, numerous non-messenger RNAs have been uncovered in all the model eukaryotic organisms. However, knowledge on RNA processing in deep-branching eukaryotes is still limited. This study focuses on the identification of non-protein-coding RNAs from the diplomonad parasite Giardia intestinalis, showing that a combined experimental and computational search strategy is a fast method of screening reduced or compact genomes. The analysis of our Giardia cDNA library has uncovered 31 novel candidates, including C/D-box and H/ACA box snoRNAs, as well as an unusual transcript of RNase P, and double-stranded RNAs. Subsequent computational analysis has revealed additional putative C/D-box snoRNAs. Our results will lead towards a future understanding of RNA metabolism in the deep-branching eukaryote Giardia, as more ncRNAs are characterized.
  • Chen, J. (2007). 'He cut-break the rope': Encoding and categorizing cutting and breaking events in Mandarin. Cognitive Linguistics, 18(2), 273-285. doi:10.1515/COG.2007.015.

    Abstract

    Abstract Mandarin categorizes cutting and breaking events on the basis of fine semantic distinctions in the causal action and the caused result. I demonstrate the semantics of Mandarin C&B verbs from the perspective of event encoding and categorization as well as argument structure alternations. Three semantically different types of predicates can be identified: verbs denoting the C&B action subevent, verbs encoding the C&B result subevent, and resultative verb compounds (RVC) that encode both the action and the result subevents. The first verb of an RVC is basically dyadic, whereas the second is monadic. RVCs as a whole are also basically dyadic, and do not undergo detransitivization.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2004). Language specificity in perception of paralinguistic intonational meaning. Language and Speech, 47(4), 311-349.

    Abstract

    This study examines the perception of paralinguistic intonational meanings deriving from Ohala’s Frequency Code (Experiment 1) and Gussenhoven’s Effort Code (Experiment 2) in British English and Dutch. Native speakers of British English and Dutch listened to a number of stimuli in their native language and judged each stimulus on four semantic scales deriving from these two codes: SELF-CONFIDENT versus NOT SELF-CONFIDENT, FRIENDLY versus NOT FRIENDLY (Frequency Code); SURPRISED versus NOT SURPRISED, and EMPHATIC versus NOT EMPHATIC (Effort Code). The stimuli, which were lexically equivalent across the two languages, differed in pitch contour, pitch register and pitch span in Experiment 1, and in pitch register, peak height, peak alignment and end pitch in Experiment 2. Contrary to the traditional view that the paralinguistic usage of intonation is similar across languages, it was found that British English and Dutch listeners differed considerably in the perception of “confident,” “friendly,” “emphatic,” and “surprised.” The present findings support a theory of paralinguistic meaning based on the universality of biological codes, which however acknowledges a languagespecific component in the implementation of these codes.
  • Cho, T. (2004). Prosodically conditioned strengthening and vowel-to-vowel coarticulation in English. Journal of Phonetics, 32(2), 141-176. doi:10.1016/S0095-4470(03)00043-3.

    Abstract

    The goal of this study is to examine how the degree of vowel-to-vowel coarticulation varies as a function of prosodic factors such as nuclear-pitch accent (accented vs. unaccented), level of prosodic boundary (Prosodic Word vs. Intermediate Phrase vs. Intonational Phrase), and position-in-prosodic-domain (initial vs. final). It is hypothesized that vowels in prosodically stronger locations (e.g., in accented syllables and at a higher prosodic boundary) are not only coarticulated less with their neighboring vowels, but they also exert a stronger influence on their neighbors. Measurements of tongue position for English /a i/ over time were obtained with Carsten’s electromagnetic articulography. Results showed that vowels in prosodically stronger locations are coarticulated less with neighboring vowels, but do not exert a stronger influence on the articulation of neighboring vowels. An examination of the relationship between coarticulation and duration revealed that (a) accent-induced coarticulatory variation cannot be attributed to a duration factor and (b) some of the data with respect to boundary effects may be accounted for by the duration factor. This suggests that to the extent that prosodically conditioned coarticulatory variation is duration-independent, there is no absolute causal relationship from duration to coarticulation. It is proposed that prosodically conditioned V-to-V coarticulatory reduction is another type of strengthening that occurs in prosodically strong locations. The prosodically driven coarticulatory patterning is taken to be part of the phonetic signatures of the hierarchically nested structure of prosody.
  • Cho, T., McQueen, J. M., & Cox, E. A. (2007). Prosodically driven phonetic detail in speech processing: The case of domain-initial strengthening in English. Journal of Phonetics, 35(2), 210-243. doi:10.1016/j.wocn.2006.03.003.

    Abstract

    We explore the role of the acoustic consequences of domain-initial strengthening in spoken-word recognition. In two cross-modal identity-priming experiments, listeners heard sentences and made lexical decisions to visual targets, presented at the onset of the second word in two-word sequences containing lexical ambiguities (e.g., bus tickets, with the competitor bust). These sequences contained Intonational Phrase (IP) or Prosodic Word (Wd) boundaries, and the second word's initial Consonant and Vowel (CV, e.g., [tI]) was spliced from another token of the sequence in IP- or Wd-initial position. Acoustic analyses showed that IP-initial consonants were articulated more strongly than Wd-initial consonants. In Experiment 1, related targets were post-boundary words (e.g., tickets). No strengthening effect was observed (i.e., identity priming effects did not vary across splicing conditions). In Experiment 2, related targets were pre-boundary words (e.g., bus). There was a strengthening effect (stronger priming when the post-boundary CVs were spliced from IP-initial than from Wd-initial position), but only in Wd-boundary contexts. These were the conditions where phonetic detail associated with domain-initial strengthening could assist listeners most in lexical disambiguation. We discuss how speakers may strengthen domain-initial segments during production and how listeners may use the resulting acoustic correlates of prosodic strengthening during word recognition.
  • Cholin, J., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (2004). The preparation of syllables in speech production. Journal of Memory and Language, 50(1), 47-61. doi:10.1016/j.jml.2003.08.003.

    Abstract

    Models of speech production assume that syllables play a functional role in the process of word-form encoding in speech production. In this study, we investigate this claim and specifically provide evidence about the level at which syllables come into play. We report two studies using an odd-man-out variant of the implicit priming paradigm to examine the role of the syllable during the process of word formation. Our results show that this modified version of the implicit priming paradigm can trace the emergence of syllabic structure during spoken word generation. Comparing these results to prior syllable priming studies, we conclude that syllables emerge at the interface between phonological and phonetic encoding. The results are discussed in terms of the WEAVER++ model of lexical access.
  • Chormai, P., Pu, Y., Hu, H., Fisher, S. E., Francks, C., & Kong, X. (2022). Machine learning of large-scale multimodal brain imaging data reveals neural correlates of hand preference. NeuroImage, 262: 119534. doi:10.1016/j.neuroimage.2022.119534.

    Abstract

    Lateralization is a fundamental characteristic of many behaviors and the organization of the brain, and atypical lateralization has been suggested to be linked to various brain-related disorders such as autism and schizophrenia. Right-handedness is one of the most prominent markers of human behavioural lateralization, yet its neurobiological basis remains to be determined. Here, we present a large-scale analysis of handedness, as measured by self-reported direction of hand preference, and its variability related to brain structural and functional organization in the UK Biobank (N = 36,024). A multivariate machine learning approach with multi-modalities of brain imaging data was adopted, to reveal how well brain imaging features could predict individual's handedness (i.e., right-handedness vs. non-right-handedness) and further identify the top brain signatures that contributed to the prediction. Overall, the results showed a good prediction performance, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUROC) score of up to 0.72, driven largely by resting-state functional measures. Virtual lesion analysis and large-scale decoding analysis suggested that the brain networks with the highest importance in the prediction showed functional relevance to hand movement and several higher-level cognitive functions including language, arithmetic, and social interaction. Genetic analyses of contributions of common DNA polymorphisms to the imaging-derived handedness prediction score showed a significant heritability (h2=7.55%, p <0.001) that was similar to and slightly higher than that for the behavioural measure itself (h2=6.74%, p <0.001). The genetic correlation between the two was high (rg=0.71), suggesting that the imaging-derived score could be used as a surrogate in genetic studies where the behavioural measure is not available. This large-scale study using multimodal brain imaging and multivariate machine learning has shed new light on the neural correlates of human handedness.

    Additional information

    supplementary material
  • Christoffels, I. K., Formisano, E., & Schiller, N. O. (2007). The neural correlates of verbal feedback processing: An fMRI study employing overt speech. Human Brain Mapping, 28(9), 868-879. doi:10.1002/hbm.20315.

    Abstract

    Speakers use external auditory feedback to monitor their own speech. Feedback distortion has been found to increase activity in the superior temporal areas. Using fMRI, the present study investigates the neural correlates of processing verbal feedback without distortion. In a blocked design, the following conditions were presented: (1) overt picture-naming, (2) overt picture-naming while pink noise was presented to mask external feedback, (3) covert picture-naming, (4) listening to the picture names (previously recorded from participants' own voices), and (5) listening to pink noise. The results show that auditory feedback processing involves a network of different areas related to general performance monitoring and speech-motor control. These include the cingulate cortex and the bilateral insula, supplementary motor area, bilateral motor areas, cerebellum, thalamus and basal ganglia. Our findings suggest that the anterior cingulate cortex, which is often implicated in error-processing and conflict-monitoring, is also engaged in ongoing speech monitoring. Furthermore, in the superior temporal gyrus, we found a reduced response to speaking under normal feedback conditions. This finding is interpreted in the framework of a forward model according to which, during speech production, the sensory consequence of the speech-motor act is predicted to attenuate the sensitivity of the auditory cortex. Hum Brain Mapp 2007. © 2007 Wiley-Liss, Inc.
  • Christoffels, I. K., Firk, C., & Schiller, N. O. (2007). Bilingual language control: An event-related brain potential study. Brain Research, 1147, 192-208. doi:10.1016/j.brainres.2007.01.137.

    Abstract

    This study addressed how bilingual speakers switch between their first and second language when speaking. Event-related brain potentials (ERPs) and naming latencies were measured while unbalanced German (L1)-Dutch (L2) speakers performed a picture-naming task. Participants named pictures either in their L1 or in their L2 (blocked language conditions), or participants switched between their first and second language unpredictably (mixed language condition). Furthermore, form similarity between translation equivalents (cognate status) was manipulated. A cognate facilitation effect was found for L1 and L2 indicating phonological activation of the non-response language in blocked and mixed language conditions. The ERP data also revealed small but reliable effects of cognate status. Language switching resulted in equal switching costs for both languages and was associated with a modulation in the ERP waveforms (time windows 275-375 ms and 375-475 ms). Mixed language context affected especially the L1, both in ERPs and in latencies, which became slower in L1 than L2. It is suggested that sustained and transient components of language control should be distinguished. Results are discussed in relation to current theories of bilingual language processing.
  • Chwilla, D., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1995). The N400 as a function of the level of processing. Psychophysiology, 32, 274-285. doi:10.1111/j.1469-8986.1995.tb02956.x.

    Abstract

    In a semantic priming paradigm, the effects of different levels of processing on the N400 were assessed by changing the task demands. In the lexical decision task, subjects had to discriminate between words and nonwords and in the physical task, subjects had to discriminate between uppercase and lowercase letters. The proportion of related versus unrelated word pairs differed between conditions. A lexicality test on reaction times demonstrated that the physical task was performed nonlexically. Moreover, a semantic priming reaction time effect was obtained only in the lexical decision task. The level of processing clearly affected the event-related potentials. An N400 priming effect was only observed in the lexical decision task. In contrast, in the physical task a P300 effect was observed for either related or unrelated targets, depending on their frequency of occurrence. Taken together, the results indicate that an N400 priming effect is only evoked when the task performance induces the semantic aspects of words to become part of an episodic trace of the stimulus event.
  • Claus, A. (2004). Access management system. Language Archive Newsletter, 1(2), 5.
  • Clough, S., Hilverman, C., Brown-Schmidt, S., & Duff, M. C. (2022). Evidence of audience design in amnesia: Adaptation in gesture but not speech. Brain Sciences, 12(8): 1082. doi:10.3390/brainsci12081082.

    Abstract

    Speakers design communication for their audience, providing more information in both speech and gesture when their listener is naive to the topic. We test whether the hippocampal declarative memory system contributes to multimodal audience design. The hippocampus, while traditionally linked to episodic and relational memory, has also been linked to the ability to imagine the mental states of others and use language flexibly. We examined the speech and gesture use of four patients with hippocampal amnesia when describing how to complete everyday tasks (e.g., how to tie a shoe) to an imagined child listener and an adult listener. Although patients with amnesia did not increase their total number of words and instructional steps for the child listener, they did produce representational gestures at significantly higher rates for the imagined child compared to the adult listener. They also gestured at similar frequencies to neurotypical peers, suggesting that hand gesture can be a meaningful communicative resource, even in the case of severe declarative memory impairment. We discuss the contributions of multiple memory systems to multimodal audience design and the potential of gesture to act as a window into the social cognitive processes of individuals with neurologic disorders.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Kaushik, K., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Hierarchy in language interpretation: Evidence from behavioural experiments and computational modelling. Language, Cognition and Neuroscience, 37(4), 420-439. doi:10.1080/23273798.2021.1980595.

    Abstract

    It has long been recognised that phrases and sentences are organised hierarchically, but many computational models of language treat them as sequences of words without computing constituent structure. Against this background, we conducted two experiments which showed that participants interpret ambiguous noun phrases, such as second blue ball, in terms of their abstract hierarchical structure rather than their linear surface order. When a neural network model was tested on this task, it could simulate such “hierarchical” behaviour. However, when we changed the training data such that they were not entirely unambiguous anymore, the model stopped generalising in a human-like way. It did not systematically generalise to novel items, and when it was trained on ambiguous trials, it strongly favoured the linear interpretation. We argue that these models should be endowed with a bias to make generalisations over hierarchical structure in order to be cognitively adequate models of human language.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Effects of structure and meaning on cortical tracking of linguistic units in naturalistic speech. Neurobiology of Language, 3(3), 386-412. doi:10.1162/nol_a_00070.

    Abstract

    Recent research has established that cortical activity “tracks” the presentation rate of syntactic phrases in continuous speech, even though phrases are abstract units that do not have direct correlates in the acoustic signal. We investigated whether cortical tracking of phrase structures is modulated by the extent to which these structures compositionally determine meaning. To this end, we recorded electroencephalography (EEG) of 38 native speakers who listened to naturally spoken Dutch stimuli in different conditions, which parametrically modulated the degree to which syntactic structure and lexical semantics determine sentence meaning. Tracking was quantified through mutual information between the EEG data and either the speech envelopes or abstract annotations of syntax, all of which were filtered in the frequency band corresponding to the presentation rate of phrases (1.1–2.1 Hz). Overall, these mutual information analyses showed stronger tracking of phrases in regular sentences than in stimuli whose lexical-syntactic content is reduced, but no consistent differences in tracking between sentences and stimuli that contain a combination of syntactic structure and lexical content. While there were no effects of compositional meaning on the degree of phrase-structure tracking, analyses of event-related potentials elicited by sentence-final words did reveal meaning-induced differences between conditions. Our findings suggest that cortical tracking of structure in sentences indexes the internal generation of this structure, a process that is modulated by the properties of its input, but not by the compositional interpretation of its output.

    Additional information

    supplementary information
  • Coopmans, C. W., & Cohn, N. (2022). An electrophysiological investigation of co-referential processes in visual narrative comprehension. Neuropsychologia, 172: 108253. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2022.108253.

    Abstract

    Visual narratives make use of various means to convey referential and co-referential meaning, so comprehenders
    must recognize that different depictions across sequential images represent the same character(s). In this study,
    we investigated how the order in which different types of panels in visual sequences are presented affects how
    the unfolding narrative is comprehended. Participants viewed short comic strips while their electroencephalo-
    gram (EEG) was recorded. We analyzed evoked and induced EEG activity elicited by both full panels (showing a
    full character) and refiner panels (showing only a zoom of that full panel), and took into account whether they
    preceded or followed the panel to which they were co-referentially related (i.e., were cataphoric or anaphoric).
    We found that full panels elicited both larger N300 amplitude and increased gamma-band power compared to
    refiner panels. Anaphoric panels elicited a sustained negativity compared to cataphoric panels, which appeared
    to be sensitive to the referential status of the anaphoric panel. In the time-frequency domain, anaphoric panels
    elicited reduced 8–12 Hz alpha power and increased 45–65 Hz gamma-band power compared to cataphoric
    panels. These findings are consistent with models in which the processes involved in visual narrative compre-
    hension partially overlap with those in language comprehension.
  • Corps, R. E., Brooke, C., & Pickering, M. (2022). Prediction involves two stages: Evidence from visual-world eye-tracking. Journal of Memory and Language, 122: 104298. doi:10.1016/j.jml.2021.104298.

    Abstract

    Comprehenders often predict what they are going to hear. But do they make the best predictions possible? We addressed this question in three visual-world eye-tracking experiments by asking when comprehenders consider perspective. Male and female participants listened to male and female speakers producing sentences (e.g., I would like to wear the nice…) about stereotypically masculine (target: tie; distractor: drill) and feminine (target: dress, distractor: hairdryer) objects. In all three experiments, participants rapidly predicted semantic associates of the verb. But participants also predicted consistently – that is, consistent with their beliefs about what the speaker would ultimately say. They predicted consistently from the speaker’s perspective in Experiment 1, their own perspective in Experiment 2, and the character’s perspective in Experiment 3. This consistent effect occurred later than the associative effect. We conclude that comprehenders consider perspective when predicting, but not from the earliest moments of prediction, consistent with a two-stage account.

    Additional information

    data and analysis scripts
  • Corps, R. E., Knudsen, B., & Meyer, A. S. (2022). Overrated gaps: Inter-speaker gaps provide limited information about the timing of turns in conversation. Cognition, 223: 105037. doi:10.1016/j.cognition.2022.105037.

    Abstract

    Corpus analyses have shown that turn-taking in conversation is much faster than laboratory studies of speech planning would predict. To explain fast turn-taking, Levinson and Torreira (2015) proposed that speakers are highly proactive: They begin to plan a response to their interlocutor's turn as soon as they have understood its gist, and launch this planned response when the turn-end is imminent. Thus, fast turn-taking is possible because speakers use the time while their partner is talking to plan their own utterance. In the present study, we asked how much time upcoming speakers actually have to plan their utterances. Following earlier psycholinguistic work, we used transcripts of spoken conversations in Dutch, German, and English. These transcripts consisted of segments, which are continuous stretches of speech by one speaker. In the psycholinguistic and phonetic literature, such segments have often been used as proxies for turns. We found that in all three corpora, large proportions of the segments comprised of only one or two words, which on our estimate does not give the next speaker enough time to fully plan a response. Further analyses showed that speakers indeed often did not respond to the immediately preceding segment of their partner, but continued an earlier segment of their own. More generally, our findings suggest that speech segments derived from transcribed corpora do not necessarily correspond to turns, and the gaps between speech segments therefore only provide limited information about the planning and timing of turns.
  • Cox, S., Rösler, D., & Skiba, R. (1989). A tailor-made database for language teaching material. Literary & Linguistic Computing, 4(4), 260-264.
  • Creaghe, N., & Kidd, E. (2022). Symbolic play as a zone of proximal development: An analysis of informational exchange. Social Development, 31(4), 1138-1156. doi:10.1111/sode.12592.

    Abstract

    Symbolic play has long been considered a beneficial context for development. According to Cultural Learning theory, one reason for this is that symbolically-infused dialogical interactions constitute a zone of proximal development. However, the dynamics of caregiver-child interactions during symbolic play are still not fully understood. In the current study, we investigated informational exchange between fifty-two 24-month-old infants and their primary caregivers during symbolic play and a comparable, non-symbolic, functional play context. We coded over 11,000 utterances for whether participants had superior, equivalent, or inferior knowledge concerning the current conversational topic. Results showed that children were significantly more knowledgeable speakers and recipients in symbolic play, whereas the opposite was the case for caregivers, who were more knowledgeable in functional play. The results suggest that, despite its potential conceptual complexity, symbolic play may scaffold development because it facilitates infants’ communicative success by promoting them to ‘co-constructors of meaning’.

    Additional information

    supporting information
  • Creemers, A., & Embick, D. (2022). The role of semantic transparency in the processing of spoken compound words. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 48(5), 734-751. doi:10.1037/xlm0001132.

    Abstract

    The question of whether lexical decomposition is driven by semantic transparency in the lexical processing of morphologically complex words, such as compounds, remains controversial. Prior research on compound processing has predominantly examined visual processing. Focusing instead on spoken word word recognition, the present study examined the processing of auditorily presented English compounds that were semantically transparent (e.g., farmyard) or partially opaque with an opaque head (e.g., airline) or opaque modifier (e.g., pothole). Three auditory primed lexical decision experiments were run to examine to what extent constituent priming effects are affected by the semantic transparency of a compound and whether semantic transparency affects the processing of heads and modifiers equally. The results showed priming effects for both modifiers and heads regardless of their semantic transparency, indicating that individual constituents are accessed in transparent as well as opaque compounds. In addition, the results showed smaller priming effects for semantically opaque heads compared with matched transparent compounds with the same head. These findings suggest that semantically opaque heads induce an increased processing cost, which may result from the need to suppress the meaning of the head in favor of the meaning of the opaque compound.
  • Creemers, A., & Meyer, A. S. (2022). The processing of ambiguous pronominal reference is sensitive to depth of processing. Glossa Psycholinguistics, 1(1): 3. doi:10.5070/G601166.

    Abstract

    Previous studies on the processing of ambiguous pronominal reference have led to contradictory results: some suggested that ambiguity may hinder processing (Stewart, Holler, & Kidd, 2007), while others showed an ambiguity advantage (Grant, Sloggett, & Dillon, 2020) similar to what has been reported for structural ambiguities. This study provides a conceptual replication of Stewart et al. (2007, Experiment 1), to examine whether the discrepancy in earlier results is caused by the processing depth that participants engage in (cf. Swets, Desmet, Clifton, & Ferreira, 2008). We present the results from a word-by-word self-paced reading experiment with Dutch sentences that contained a personal pronoun in an embedded clause that was either ambiguous or disambiguated through gender features. Depth of processing of the embedded clause was manipulated through offline comprehension questions. The results showed that the difference in reading times for ambiguous versus unambiguous sentences depends on the processing depth: a significant ambiguity penalty was found under deep processing but not under shallow processing. No significant ambiguity advantage was found, regardless of processing depth. This replicates the results in Stewart et al. (2007) using a different methodology and a larger sample size for appropriate statistical power. These findings provide further evidence that ambiguous pronominal reference resolution is a flexible process, such that the way in which ambiguous sentences are processed depends on the depth of processing of the relevant information. Theoretical and methodological implications of these findings are discussed.
  • Cristia, A., Tsuji, S., & Bergmann, C. (2022). A meta-analytic approach to evaluating the explanatory adequacy of theories. Meta-Psychology, 6: MP.2020.2741. doi:10.15626/MP.2020.2741.

    Abstract

    How can data be used to check theories’ explanatory adequacy? The two traditional and most widespread approaches use single studies and non-systematic narrative reviews to evaluate theories’ explanatory adequacy; more
    recently, large-scale replications entered the picture. We argue here that none of these approaches fits in with
    cumulative science tenets. We propose instead Community-Augmented Meta-Analyses (CAMAs), which, like metaanalyses and systematic reviews, are built using all available data; like meta-analyses but not systematic reviews, can
    rely on sound statistical practices to model methodological effects; and like no other approach, are broad-scoped,
    cumulative and open. We explain how CAMAs entail a conceptual shift from meta-analyses and systematic reviews, a
    shift that is useful when evaluating theories’ explanatory adequacy. We then provide step-by-step recommendations
    for how to implement this approach – and what it means when one cannot. This leads us to conclude that CAMAs
    highlight areas of uncertainty better than alternative approaches that bring data to bear on theory evaluation, and
    can trigger a much needed shift towards a cumulative mindset with respect to both theory and data, leading us to
    do and view experiments and narrative reviews differently.

    Additional information

    All data available at OSF
  • Cucchiarini, C., Hubers, F., & Strik, H. (2022). Learning L2 idioms in a CALL environment: The role of practice intensity, modality, and idiom properties. Computer Assisted Language Learning, 35(4), 863-891. doi:10.1080/09588221.2020.1752734.

    Abstract

    Idiomatic expressions like hit the road or turn the tables are known to be problematic for L2 learners, but research indicates that learning L2 idiomatic language is important. Relatively few studies, most of them focusing on English idioms, have investigated how L2 idioms are actually acquired and how this process is affected by important idiom properties like transparency (the degree to which the figurative meaning of an idiom can be inferred from its literal analysis) and cross-language overlap (the degree to which L2 idioms correspond to L1 idioms). The present study employed a specially designed CALL system to investigate the effects of intensity of practice and the reading modality on learning Dutch L2 idioms, as well as the impact of idiom transparency and cross-language overlap. The results show that CALL practice with a focus on meaning and form is effective for learning L2 idioms and that the degree of practice needed depends on the properties of the idioms. L2 learners can achieve or even exceed native-like performance. Practicing reading idioms aloud does not lead to significantly higher performance than reading idioms silently.These findings have theoretical implications as they show that differences between native speakers and L2 learners are due to differences in exposure, rather than to different underlying acquisition mechanisms. For teaching practice, this study indicates that a properly designed CALL system is an effective and an ecologically sound environment for learning L2 idioms, a generally unattended area in L2 classes, and that teaching priorities should be based on degree of transparency and cross-language overlap of L2 idioms.
  • Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116(6), 3668-3678. doi:10.1121/1.1810292.

    Abstract

    Native American English and non-native(Dutch)listeners identified either the consonant or the vowel in all possible American English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios(0, 8, and 16 dB). The phoneme identification
    performance of the non-native listeners was less accurate than that of the native listeners. All listeners were adversely affected by noise. With these isolated syllables, initial segments were harder to identify than final segments. Crucially, the effects of language background and noise did not interact; the performance asymmetry between the native and non-native groups was not significantly different across signal-to-noise ratios. It is concluded that the frequently reported disproportionate difficulty of non-native listening under disadvantageous conditions is not due to a disproportionate increase in phoneme misidentifications.
  • Cutler, A. (2004). On spoken-word recognition in a second language. Newsletter, American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 47, 15-15.
  • Ip, M. H. K., & Cutler, A. (2022). Juncture prosody across languages: Similar production but dissimilar perception. Laboratory Phonology, 13(1): 5. doi:10.16995/labphon.6464.

    Abstract

    How do speakers of languages with different intonation systems produce and perceive prosodic junctures in sentences with identical structural ambiguity? Native speakers of English and of Mandarin produced potentially ambiguous sentences with a prosodic juncture either earlier in the utterance (e.g., “He gave her # dog biscuits,” “他给她#狗饼干 ”), or later (e.g., “He gave her dog # biscuits,” “他给她狗 #饼干 ”). These productiondata showed that prosodic disambiguation is realised very similarly in the two languages, despite some differences in the degree to which individual juncture cues (e.g., pausing) were favoured. In perception experiments with a new disambiguation task, requiring speeded responses to select the correct meaning for structurally ambiguous sentences, language differences in disambiguation response time appeared: Mandarin speakers correctly disambiguated sentences with earlier juncture faster than those with later juncture, while English speakers showed the reverse. Mandarin-speakers with L2 English did not show their native-language response time pattern when they heard the English ambiguous sentences. Thus even with identical structural ambiguity and identically cued production, prosodic juncture perception across languages can differ.

    Additional information

    supplementary files
  • Cutler, A. (1979). Contemporary reaction to Rudolf Meringer’s speech error research. Historiograpia Linguistica, 6, 57-76.
  • Cutler, A. (1982). Idioms: the older the colder. Linguistic Inquiry, 13(2), 317-320. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/4178278?origin=JSTOR-pdf.

Share this page