Publications

Displaying 1 - 100 of 1417
  • Yu, X. (2021). Foreign language learning in study-abroad and at-home contexts. PhD Thesis, Raboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Acheson, D. J., & Hagoort, P. (2014). Twisting tongues to test for conflict monitoring in speech production. Frontiers in Human Neuroscience, 8: 206. doi:10.3389/fnhum.2014.00206.

    Abstract

    A number of recent studies have hypothesized that monitoring in speech production may occur via domain-general mechanisms responsible for the detection of response conflict. Outside of language, two ERP components have consistently been elicited in conflict-inducing tasks (e.g., the flanker task): the stimulus-locked N2 on correct trials, and the response-locked error-related negativity (ERN). The present investigation used these electrophysiological markers to test whether a common response conflict monitor is responsible for monitoring in speech and non-speech tasks. Electroencephalography (EEG) was recorded while participants performed a tongue twister (TT) task and a manual version of the flanker task. In the TT task, people rapidly read sequences of four nonwords arranged in TT and non-TT patterns three times. In the flanker task, people responded with a left/right button press to a center-facing arrow, and conflict was manipulated by the congruency of the flanking arrows. Behavioral results showed typical effects of both tasks, with increased error rates and slower speech onset times for TT relative to non-TT trials and for incongruent relative to congruent flanker trials. In the flanker task, stimulus-locked EEG analyses replicated previous results, with a larger N2 for incongruent relative to congruent trials, and a response-locked ERN. In the TT task, stimulus-locked analyses revealed broad, frontally-distributed differences beginning around 50 ms and lasting until just before speech initiation, with TT trials more negative than non-TT trials; response-locked analyses revealed an ERN. Correlation across these measures showed some correlations within a task, but little evidence of systematic cross-task correlation. Although the present results do not speak against conflict signals from the production system serving as cues to self-monitoring, they are not consistent with signatures of response conflict being mediated by a single, domain-general conflict monitor
  • Adank, P., Smits, R., & Van Hout, R. (2004). A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America, 116(5), 3099-3109. doi:10.1121/1.1795335.

    Abstract

    An evaluation of vowel normalization procedures for the purpose of studying language variation is presented. The procedures were compared on how effectively they (a) preserve phonemic information, (b) preserve information about the talker's regional background (or sociolinguistic information), and (c) minimize anatomical/physiological variation in acoustic representations of vowels. Recordings were made for 80 female talkers and 80 male talkers of Dutch. These talkers were stratified according to their gender and regional background. The normalization procedures were applied to measurements of the fundamental frequency and the first three formant frequencies for a large set of vowel tokens. The normalization procedures were evaluated through statistical pattern analysis. The results show that normalization procedures that use information across multiple vowels ("vowel-extrinsic" information) to normalize a single vowel token performed better than those that include only information contained in the vowel token itself ("vowel-intrinsic" information). Furthermore, the results show that normalization procedures that operate on individual formants performed better than those that use information across multiple formants (e.g., "formant-extrinsic" F2-F1).
  • Adank, P., Van Hout, R., & Smits, R. (2004). An acoustic description of the vowels of Northern and Southern Standard Dutch. Journal of the Acoustical Society of America, 116(3), 1729-1738. doi:10.1121/1.1779271.
  • Agus, T., Carrion Castillo, A., Pressnitzer, D., & Ramus, F. (2014). Perceptual learning of acoustic noise by individuals with dyslexia. Journal of Speech, Language, and Hearing Research., 57, 1069-1077. doi:10.1044/1092-4388(2013/13-0020).

    Abstract

    Purpose: A phonological deficit is thought to affect most individuals with developmental dyslexia. The present study addresses whether the phonological deficit is caused by difficulties with perceptual learning of fine acoustic details. Method: A demanding test of nonverbal auditory memory, “noise learning,” was administered to both adults with dyslexia and control adult participants. On each trial, listeners had to decide whether a stimulus was a 1-s noise token or 2 abutting presentations of the same 0.5-s noise token (repeated noise). Without the listener’s knowledge, the exact same noise tokens were presented over many trials. An improved ability to perform the task for such “reference” noises reflects learning of their acoustic details. Results: Listeners with dyslexia did not differ from controls in any aspect of the task, qualitatively or quantitatively. They required the same amount of training to achieve discrimination of repeated from nonrepeated noises, and they learned the reference noises as often and as rapidly as the control group. However, they did show all the hallmarks of dyslexia, including a well-characterized phonological deficit. Conclusion: The data did not support the hypothesis that deficits in basic auditory processing or nonverbal learning and memory are the cause of the phonological deficit in dyslexia
  • Ahluwalia, T. S., Prins, B. P., Abdollahi, M., Armstrong, N. J., Aslibekyan, S., Bain, L., Jefferis, B., Baumert, J., Beekman, M., Ben-Shlomo, Y., Bis, J. C., Mitchell, B. D., De Geus, E., Delgado, G. E., Marek, D., Eriksson, J., Kajantie, E., Kanoni, S., Kemp, J. P., Lu, C. and 106 moreAhluwalia, T. S., Prins, B. P., Abdollahi, M., Armstrong, N. J., Aslibekyan, S., Bain, L., Jefferis, B., Baumert, J., Beekman, M., Ben-Shlomo, Y., Bis, J. C., Mitchell, B. D., De Geus, E., Delgado, G. E., Marek, D., Eriksson, J., Kajantie, E., Kanoni, S., Kemp, J. P., Lu, C., Marioni, R. E., McLachlan, S., Milaneschi, Y., Nolte, I. M., Petrelis, A. M., Porcu, E., Sabater-Lleal, M., Naderi, E., Seppälä, I., Shah, T., Singhal, G., Standl, M., Teumer, A., Thalamuthu, A., Thiering, E., Trompet, S., Ballantyne, C. M., Benjamin, E. J., Casas, J. P., Toben, C., Dedoussis, G., Deelen, J., Durda, P., Engmann, J., Feitosa, M. F., Grallert, H., Hammarstedt, A., Harris, S. E., Homuth, G., Hottenga, J.-J., Jalkanen, S., Jamshidi, Y., Jawahar, M. C., Jess, T., Kivimaki, M., Kleber, M. E., Lahti, J., Liu, Y., Marques-Vidal, P., Mellström, D., Mooijaart, S. P., Müller-Nurasyid, M., Penninx, B., Revez, J. A., Rossing, P., Räikkönen, K., Sattar, N., Scharnagl, H., Sennblad, B., Silveira, A., St Pourcain, B., Timpson, N. J., Trollor, J., CHARGE Inflammation Working Group, Van Dongen, J., Van Heemst, D., Visvikis-Siest, S., Vollenweider, P., Völker, U., Waldenberger, M., Willemsen, G., Zabaneh, D., Morris, R. W., Arnett, D. K., Baune, B. T., Boomsma, D. I., Chang, Y.-P.-C., Deary, I. J., Deloukas, P., Eriksson, J. G., Evans, D. M., Ferreira, M. A., Gaunt, T., Gudnason, V., Hamsten, A., Heinrich, J., Hingorani, A., Humphries, S. E., Jukema, J. W., Koenig, W., Kumari, M., Kutalik, Z., Lawlor, D. A., Lehtimäki, T., März, W., Mather, K. A., Naitza, S., Nauck, M., Ohlsson, C., Price, J. F., Raitakari, O., Rice, K., Sachdev, P. S., Slagboom, E., Sørensen, T. I. A., Spector, T., Stacey, D., Stathopoulou, M. G., Tanaka, T., Wannamethee, S. G., Whincup, P., Rotter, J. I., Dehghan, A., Boerwinkle, E., Psaty, B. M., Snieder, H., & Alizadeh, B. Z. (2021). Genome-wide association study of circulating interleukin 6 levels identifies novel loci. Human Molecular Genetics, 5(1), 393-409. doi:10.1093/hmg/ddab023.

    Abstract

    Interleukin 6 (IL-6) is a multifunctional cytokine with both pro- and anti-inflammatory properties with a heritability estimate of up to 61%. The circulating levels of IL-6 in blood have been associated with an increased risk of complex disease pathogenesis. We conducted a two-staged, discovery and replication meta genome-wide association study (GWAS) of circulating serum IL-6 levels comprising up to 67 428 (ndiscovery = 52 654 and nreplication = 14 774) individuals of European ancestry. The inverse variance fixed effects based discovery meta-analysis, followed by replication led to the identification of two independent loci, IL1F10/IL1RN rs6734238 on chromosome (Chr) 2q14, (Pcombined = 1.8 × 10−11), HLA-DRB1/DRB5 rs660895 on Chr6p21 (Pcombined = 1.5 × 10−10) in the combined meta-analyses of all samples. We also replicated the IL6R rs4537545 locus on Chr1q21 (Pcombined = 1.2 × 10−122). Our study identifies novel loci for circulating IL-6 levels uncovering new immunological and inflammatory pathways that may influence IL-6 pathobiology.
  • Alday, P. M., Schlesewsky, M., & Bornkessel-Schlesewsky, I. (2014). Towards a Computational Model of Actor-Based Language Comprehension. Neuroinformatics, 12(1), 143-179. doi:10.1007/s12021-013-9198-x.

    Abstract

    Neurophysiological data from a range of typologically diverse languages provide evidence for a cross-linguistically valid, actor-based strategy of understanding sentence-level meaning. This strategy seeks to identify the participant primarily responsible for the state of affairs (the actor) as quickly and unambiguously as possible, thus resulting in competition for the actor role when there are multiple candidates. Due to its applicability across languages with vastly different characteristics, we have proposed that the actor strategy may derive from more basic cognitive or neurobiological organizational principles, though it is also shaped by distributional properties of the linguistic input (e.g. the morphosyntactic coding strategies for actors in a given language). Here, we describe an initial computational model of the actor strategy and how it interacts with language-specific properties. Specifically, we contrast two distance metrics derived from the output of the computational model (one weighted and one unweighted) as potential measures of the degree of competition for actorhood by testing how well they predict modulations of electrophysiological activity engendered by language processing. To this end, we present an EEG study on word order processing in German and use linear mixed-effects models to assess the effect of the various distance metrics. Our results show that a weighted metric, which takes into account the weighting of an actor-identifying feature in the language under consideration outperforms an unweighted distance measure. We conclude that actor competition effects cannot be reduced to feature overlap between multiple sentence participants and thereby to the notion of similarity-based interference, which is prominent in current memory-based models of language processing. Finally, we argue that, in addition to illuminating the underlying neurocognitive mechanisms of actor competition, the present model can form the basis for a more comprehensive, neurobiologically plausible computational model of constructing sentence-level meaning.
  • Aldosimani, M., Verdonschot, R. G., Iwamoto, Y., Nakazawa, M., Mallya, S. M., Kakimoto, N., Toyosawa, S., Kreiborg, S., & Murakami, S. (2021). Prognostic factors for lymph node metastasis from upper gingival carcinomas. Oral Radiology. Advance online publication. doi:10.1007/s11282-021-00568-w.

    Abstract

    This study sought to identify tumor characteristics that associate with regional lymph node metastases in squamous cell carcinomas originating in the upper gingiva.
  • Alferink, I., & Gullberg, M. (2014). French-Dutch bilinguals do not maintain obligatory semantic distinctions: Evidence from placement verbs. Bilingualism: Language and Cognition, 17, 22-37. doi:10.1017/S136672891300028X.

    Abstract

    It is often said that bilinguals are not the sum of two monolinguals but that bilingual systems represent a third pattern. This study explores the exact nature of this pattern. We ask whether there is evidence of a merged system when one language makes an obligatory distinction that the other one does not, namely in the case of placement verbs in French and Dutch, and whether such a merged system is realised as a more general or a more specific system. The results show that in elicited descriptions Belgian French-Dutch bilinguals drop one of the categories in one of the languages, resulting in a more general semantic system in comparison with the non-contact variety. They do not uphold the obligatory distinction in the verb nor elsewhere despite its communicative relevance. This raises important questions regarding how widespread these differences are and what drives these patterns
  • Alhama, R. G., Scha, R., & Zuidema, W. (2014). Rule learning in humans and animals. In E. A. Cartmill, S. Roberts, H. Lyn, & H. Cornish (Eds.), The evolution of language: Proceedings of the 10th International Conference (EVOLANG 10) (pp. 371-372). Singapore: World Scientific.
  • Allen, S. E. M. (1998). A discourse-pragmatic explanation for the subject-object asymmetry in early null arguments. In A. Sorace, C. Heycock, & R. Shillcock (Eds.), Proceedings of the GALA '97 Conference on Language Acquisition (pp. 10-15). Edinburgh, UK: Edinburgh University Press.

    Abstract

    The present paper assesses discourse-pragmatic factors as a potential explanation for the subject-object assymetry in early child language. It identifies a set of factors which characterize typical situations of informativeness (Greenfield & Smith, 1976), and uses these factors to identify informative arguments in data from four children aged 2;0 through 3;6 learning Inuktitut as a first language. In addition, it assesses the extent of the links between features of informativeness on one hand and lexical vs. null and subject vs. object arguments on the other. Results suggest that a pragmatics account of the subject-object asymmetry can be upheld to a greater extent than previous research indicates, and that several of the factors characterizing informativeness are good indicators of those arguments which tend to be omitted in early child language.
  • Allen, G. L., Kirasic, K. C., Rashotte, M. A., & Haun, D. B. M. (2004). Aging and path integration skill: Kinesthetic and vestibular contributions to wayfinding. Perception & Psychophysics, 66(1), 170-179.

    Abstract

    In a triangle completion task designed to assess path integration skill, younger and older adults performed similarly after being led, while blindfolded, along the route segments on foot, which provided both kinesthetic and vestibular information about the outbound path. In contrast, older adults’ performance was impaired, relative to that of younger adults, after they were conveyed, while blindfolded, along the route segments in a wheelchair, which limited them principally to vestibular information. Correlational evidence suggested that cognitive resources were significant factors in accounting for age-related decline in path integration performance.
  • Allen, S. E. M. (1998). Categories within the verb category: Learning the causative in Inuktitut. Linguistics, 36(4), 633-677.
  • Allen, G. L., & Haun, D. B. M. (2004). Proximity and precision in spatial memory. In G. Allen (Ed.), Human spatial memory: Remembering where (pp. 41-63). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
  • Ambridge, B., Pine, J. M., Rowland, C. F., Freudenthal, D., & Chang, F. (2014). Avoiding dative overgeneralisation errors: semantics, statistics or both? Language, Cognition and Neuroscience, 29(2), 218-243. doi:10.1080/01690965.2012.738300.

    Abstract

    How do children eventually come to avoid the production of overgeneralisation errors, in particular, those involving the dative (e.g., *I said her “no”)? The present study addressed this question by obtaining from adults and children (5–6, 9–10 years) judgements of well-formed and over-general datives with 301 different verbs (44 for children). A significant effect of pre-emption—whereby the use of a verb in the prepositional-object (PO)-dative construction constitutes evidence that double-object (DO)-dative uses are not permitted—was observed for every age group. A significant effect of entrenchment—whereby the use of a verb in any construction constitutes evidence that unattested dative uses are not permitted—was also observed for every age group, with both predictors also accounting for developmental change between ages 5–6 and 9–10 years. Adults demonstrated knowledge of a morphophonological constraint that prohibits Latinate verbs from appearing in the DO-dative construction (e.g., *I suggested her the trip). Verbs’ semantic properties (supplied by independent adult raters) explained additional variance for all groups and developmentally, with the relative influence of narrow- vs broad-range semantic properties increasing with age. We conclude by outlining an account of the formation and restriction of argument-structure generalisations designed to accommodate these findings.
  • Ameka, F. K. (1999). [Review of M. E. Kropp Dakubu: Korle meets the sea: a sociolinguistic history of Accra]. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 62, 198-199. doi:10.1017/S0041977X0001836X.
  • Ameka, F. K., & Breedveld, A. (2004). Areal cultural scripts for social interaction in West African communities. Intercultural Pragmatics, 1(2), 167-187. doi:10.1515/iprg.2004.1.2.167.

    Abstract

    Ways of interacting and not interacting in human societies have social, cognitive and cultural dimensions. These various aspects may be reflected in particular in relation to “taboos”. They reflect the ways of thinking and the values of a society. They are recognized as part of the communicative competence of the speakers and are learned in socialization. Some salient taboos are likely to be named in the language of the relevant society, others may not have a name. Interactional taboos can be specific to a cultural linguistic group or they may be shared across different communities that belong to a ‘speech area’ (Hymes 1972). In this article we describe a number of unnamed norms of communicative conduct which are widespread in West Africa such as the taboos on the use of the left hand in social interaction and on the use of personal names in adult address, and the widespread preference for the use of intermediaries for serious communication. We also examine a named avoidance (yaage) behavior specific to the Fulbe, a nomadic cattle-herding group spread from West Africa across the Sahel as far as Sudan. We show how tacit knowledge about these taboos and other interactive norms can be captured using the cultural scripts methodology.
  • Ameka, F. K. (1995). Body parts in Ewe grammar. In H. Chapell, & W. McGregor (Eds.), The grammar of inalienability: A typological perspective on body part terms and the part-whole relation (pp. 783-840). Berlin: De Gruyter.
  • Ameka, F. K. (2004). Grammar and cultural practices: The grammaticalization of triadic communication in West African languages. The Journal of West African Languages, 30(2), 5-28.
  • Ameka, F. K. (1999). Interjections. In K. Brown, & J. Miller (Eds.), Concise encyclopedia of grammatical categories (pp. 213-216). Oxford: Elsevier.
  • Ameka, F. K., De Witte, C., & Wilkins, D. (1999). Picture series for positional verbs: Eliciting the verbal component in locative descriptions. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 48-54). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2573831.

    Abstract

    How do different languages encode location and position meanings? In conjunction with the BowPed picture series and Caused Positions task, this elicitation tool is designed to help researchers (i) identify a language’s resources for encoding topological relations; (ii) delimit the pragmatics of use of such resources; and (iii) determine the semantics of select spatial terms. The task focuses on the exploration of the predicative component of topological expressions (e.g., ‘the cassavas are lying in the basket’), especially the contrastive elicitation of positional verbs. The materials consist of a set of photographs of objects (e.g., bottles, cloths, sticks) in specific configurations with various ground items (e.g., basket, table, tree).

    Additional information

    1999_Positional_verbs_stimuli.zip
  • Ameka, F. K. (1998). Particules énonciatives en Ewe. Faits de langues, 6(11/12), 179-204.

    Abstract

    Particles are little words that speakers use to signal the illocutionary force of utterances and/or express their attitude towards elements of the communicative situation, e.g. the addresses. This paper presents an overview of the classification, meaning and use of utterance particles in Ewe. It argues that they constitute a grammatical word class on functional and distributional grounds. The paper calls for a cross-cultural investigation of particles, especially in Africa, where they have been neglected for far too long.
  • Ameka, F. K. (1999). Partir c'est mourir un peu: Universal and culture specific features of leave taking. RASK International Journal of Language and Communication, 9/10, 257-283.
  • Ameka, F. K. (1999). Spatial information packaging in Ewe and Likpe: A comparative perspective. Frankfurter Afrikanistische Blätter, 11, 7-34.
  • Ameka, F. K. (1995). The linguistic construction of space in Ewe. Cognitive Linguistics, 6(2/3), 139-182. doi:10.1515/cogl.1995.6.2-3.139.

    Abstract

    This paper presents the linguistic means of describing spatial relations in Ewe with particular emphasis on the grammar and meaning of adpositions. Ewe ( N iger-Congo ) has two sets of adpositions: prepositions, which have evolvedfrom verbs, and postpositions which have evolvedfrom nouns. The postpositions create places and are treated äs intrinsic parts or regions of the reference object in a spatial description. The prepositions provide the general orientation of a Figure (located object). It is demonstrated (hat spaiial relations, such äs those encapsulated in "the basic topological prepositions at, in and on" in English (Herskovits 1986: 9), are not encoded in single linguistic elements in Ewe, but are distributed over members of dijferent form classes in a syntagmatic string, The paper explores the r öle of compositionality andits interaction with pragmatics to yield understandings of spatial configurations in such a language where spatial meanings cannot he simply read off one form. The study also examines the diversity among languages in terms of the nature and obligatoriness of the coding of relational and ground Information in spatial constructions. It is argued that the ränge and type of distinctions discussed in the paper must be accountedfor in semantic typology and in the cross-linguistic investigation of spatial language and conceptualisation.
  • Ameka, F. K. (1999). The typology and semantics of complex nominal duplication in Ewe. Anthropological Linguistics, 41, 75-106.
  • Araújo, S., Faísca, L., Bramão, I., Petersson, K. M., & Reis, A. (2014). Lexical and phonological processes in dyslexic readers: Evidences from a visual lexical decision task. Dyslexia, 20, 38-53. doi:10.1002/dys.1461.

    Abstract

    The aim of the present study was to investigate whether reading failure in the context of an orthography of intermediate consistency is linked to inefficient use of the lexical orthographic reading procedure. The performance of typically developing and dyslexic Portuguese-speaking children was examined in a lexical decision task, where the stimulus lexicality, word frequency and length were manipulated. Both lexicality and length effects were larger in the dyslexic group than in controls, although the interaction between group and frequency disappeared when the data were transformed to control for general performance factors. Children with dyslexia were influenced in lexical decision making by the stimulus length of words and pseudowords, whereas age-matched controls were influenced by the length of pseudowords only. These findings suggest that non-impaired readers rely mainly on lexical orthographic information, but children with dyslexia preferentially use the phonological decoding procedure—albeit poorly—most likely because they struggle to process orthographic inputs as a whole such as controls do. Accordingly, dyslexic children showed significantly poorer performance than controls for all types of stimuli, including words that could be considered over-learned, such as high-frequency words. This suggests that their orthographic lexical entries are less established in the orthographic lexicon
  • Araújo, S., Huettig, F., & Meyer, A. S. (2021). What underlies the deficit in rapid automatized naming (RAN) in adults with dyslexia? Evidence from eye movements. Scientific Studies of Reading, 25(6), 534-549. doi:10.1080/10888438.2020.1867863.

    Abstract

    This eye-tracking study explored how phonological encoding and speech production planning for successive words are coordinated in adult readers with dyslexia (N = 22) and control readers (N = 25) during rapid automatized naming (RAN). Using an object-RAN task, we orthogonally manipulated the word-form frequency and phonological neighborhood density of the object names and assessed the effects on speech and eye movements and their temporal coordination. In both groups, there was a significant interaction between word frequency and neighborhood density: shorter fixations for dense than for sparse neighborhoods were observed for low-, but not for high-frequency words. This finding does not suggest a specific difficulty in lexical phonological access in dyslexia. However, in readers with dyslexia only, these lexical effects percolated to the late processing stages, indicated by longer offset eye-speech lags. We close by discussing potential reasons for this finding, including suboptimal specification of phonological representations and deficits in attention control or in multi-item coordination.
  • Arnon, I., Casillas, M., Kurumada, C., & Estigarribia, B. (Eds.). (2014). Language in interaction: Studies in honor of Eve V. Clark. Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Understanding how communicative goals impact and drive the learning process has been a long-standing issue in the field of language acquisition. Recent years have seen renewed interest in the social and pragmatic aspects of language learning: the way interaction shapes what and how children learn. In this volume, we bring together researchers working on interaction in different domains to present a cohesive overview of ongoing interactional research. The studies address the diversity of the environments children learn in; the role of para-linguistic information; the pragmatic forces driving language learning; and the way communicative pressures impact language use and change. Using observational, empirical and computational findings, this volume highlights the effect of interpersonal communication on what children hear and what they learn. This anthology is inspired by and dedicated to Prof. Eve V. Clark – a pioneer in all matters related to language acquisition – and a major force in establishing interaction and communication as crucial aspects of language learning.
  • Arunkumar, M., Van Paridon, J., Ostarek, M., & Huettig, F. (2021). Do illiterates have illusions? A conceptual (non)replication of Luria (1976). Journal of Cultural Cognitive Science, 5, 143-158. doi:10.1007/s41809-021-00080-x.

    Abstract

    Luria (1976) famously observed that people who never learnt to read and write do not perceive visual illusions. We conducted a conceptual replication of the Luria study of the effect of literacy on the processing of visual illusions. We designed two carefully controlled experiments with 161 participants with varying literacy levels ranging from complete illiterates to high literates in Chennai, India. Accuracy and reaction time in the identification of two types of visual shape and color illusions and the identification of appropriate control images were measured. Separate statistical analyses of Experiments 1 and 2 as well as pooled analyses of both experiments do not provide any support for the notion that literacy effects the perception of visual illusions. Our large sample, carefully controlled study strongly suggests that literacy does not meaningfully affect the identification of visual illusions and raises some questions about other reports about cultural effects on illusion perception.
  • Baayen, R. H. (2014). Productivity in language production. In D. Sandra, & M. Taft (Eds.), Morphological Structure, Lexical Representation and Lexical Access: A Special Issue of Language and Cognitive Processes (pp. 447-469). London: Routledge.

    Abstract

    Lexical statistics and a production experiment are used to gauge the extent to which the linguistic notion of morphological productivity is relevant for psycholinguistic theories of speech production in languages such as Dutch and English. Lexical statistics of productivity show that despite the relatively poor morphology of Dutch, new words are created often enough for the marginalisation of word formation in theories of speech production to be theoretically unattractive. This conclusion is supported by the results of a production experiment in which subjects freely created hundreds of productive, but only a handful of unproductive, neologisms. A tentative solution is proposed as to why the opposite pattern has been observed in the speech of jargonaphasics.
  • Bailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A. and 46 moreBailey, A., Hervas, A., Matthews, N., Palferman, S., Wallace, S., Aubin, A., Michelotti, J., Wainhouse, C., Papanikolaou, K., Rutter, M., Maestrini, E., Marlow, A., Weeks, D. E., Lamb, J., Francks, C., Kearsley, G., Scudder, P., Monaco, A. P., Baird, G., Cox, A., Cockerill, H., Nuffield, F., Le Couteur, A., Berney, T., Cooper, H., Kelly, T., Green, J., Whittaker, J., Gilchrist, A., Bolton, P., Schönewald, A., Daker, M., Ogilvie, C., Docherty, Z., Deans, Z., Bolton, B., Packer, R., Poustka, F., Rühl, D., Schmötzer, G., Bölte, S., Klauck, S. M., Spieler, A., Poustka., A., Van Engeland, H., Kemner, C., De Jonge, M., Den Hartog, I., Lord, C., Cook, E., Leventhal, B., Volkmar, F., Pauls, D., Klin, A., Smalley, S., Fombonne, E., Rogé, B., Tauber, M., Arti-Vartayan, E., Fremolle-Kruck., J., Pederson, L., Haracopos, D., Brondum-Nielsen, K., & Cotterill, R. (1998). A full genome screen for autism with evidence for linkage to a region on chromosome 7q. International Molecular Genetic Study of Autism Consortium. Human Molecular Genetics, 7(3), 571-578. doi:10.1093/hmg/7.3.571.

    Abstract

    Autism is characterized by impairments in reciprocal social interaction and communication, and restricted and sterotyped patterns of interests and activities. Developmental difficulties are apparent before 3 years of age and there is evidence for strong genetic influences most likely involving more than one susceptibility gene. A two-stage genome search for susceptibility loci in autism was performed on 87 affected sib pairs plus 12 non-sib affected relative-pairs, from a total of 99 families identified by an international consortium. Regions on six chromosomes (4, 7, 10, 16, 19 and 22) were identified which generated a multipoint maximum lod score (MLS) > 1. A region on chromosome 7q was the most significant with an MLS of 3.55 near markers D7S530 and D7S684 in the subset of 56 UK affected sib-pair families, and an MLS of 2.53 in all 87 affected sib-pair families. An area on chromosome 16p near the telomere was the next most significant, with an MLS of 1.97 in the UK families, and 1.51 in all families. These results are an important step towards identifying genes predisposing to autism; establishing their general applicability requires further study.
  • Bakker, I., Takashima, A., van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. (2014). Competition from unseen or unheard novel words: Lexical consolidation across modalities. Journal of Memory and Language, 73, 116-139. doi:10.1016/j.jml.2014.03.002.

    Abstract

    In four experiments we investigated the formation of novel word memories across modalities, using competition between novel words and their existing phonological/orthographic neighbours as a test of lexical integration. Auditorily acquired novel words entered into competition both in the spoken modality (Experiment 1) and in the written modality (Experiment 4) after a consolidation period of 24 h. Words acquired from print, on the other hand, showed competition effects after 24 h in a visual word recognition task (Experiment 3) but required additional training and a consolidation period of a week before entering into spoken-word competition (Experiment 2). These cross-modal effects support the hypothesis that lexicalised rather than episodic representations underlie post-consolidation competition effects. We suggest that sublexical phoneme–grapheme conversion during novel word encoding and/or offline consolidation enables the formation of modality-specific lexemes in the untrained modality, which subsequently undergo the same cortical integration process as explicitly perceived word forms in the trained modality. Although conversion takes place in both directions, speech input showed an advantage over print both in terms of lexicalisation and explicit memory performance. In conclusion, the brain is able to integrate and consolidate internally generated lexical information as well as external perceptual input.
  • Bakker-Marshall, I., Takashima, A., Fernandez, C. B., Janzen, G., McQueen, J. M., & Van Hell, J. G. (2021). Overlapping and distinct neural networks supporting novel word learning in bilinguals and monolinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 24(3), 524-536. doi:10.1017/S1366728920000589.

    Abstract

    This study investigated how bilingual experience alters neural mechanisms supporting novel word learning. We hypothesised that novel words elicit increased semantic activation in the larger bilingual lexicon, potentially stimulating stronger memory integration than in monolinguals. English monolinguals and Spanish–English bilinguals were trained on two sets of written Swahili–English word pairs, one set on each of two consecutive days, and performed a recognition task in the MRI-scanner. Lexical integration was measured through visual primed lexical decision. Surprisingly, no group difference emerged in explicit word memory, and priming occurred only in the monolingual group. This difference in lexical integration may indicate an increased need for slow neocortical interleaving of old and new information in the denser bilingual lexicon. The fMRI data were consistent with increased use of cognitive control networks in monolinguals and of articulatory motor processes in bilinguals, providing further evidence for experience-induced neural changes: monolinguals and bilinguals reached largely comparable behavioural performance levels in novel word learning, but did so by recruiting partially overlapping but non-identical neural systems to acquire novel words.
  • Barendse, M. T., Albers, C. J., Oort, F. J., & Timmerman, M. E. (2014). Measurement bias detection through Bayesian factor analysis. Frontiers in Psychology, 5: 1087. doi:10.3389/fpsyg.2014.01087.

    Abstract

    Measurement bias has been defined as a violation of measurement invariance. Potential violators—variables that possibly violate measurement invariance—can be investigated through restricted factor analysis (RFA). The purpose of the present paper is to investigate a Bayesian approach to estimate RFA models with interaction effects, in order to detect uniform and nonuniform measurement bias. Because modeling nonuniform bias requires an interaction term, it is more complicated than modeling uniform bias. The Bayesian approach seems especially suited for such complex models. In a simulation study we vary the type of bias (uniform, nonuniform), the type of violator (observed continuous, observed dichotomous, latent continuous), and the correlation between the trait and the violator (0.0, 0.5). For each condition, 100 sets of data are generated and analyzed. We examine the accuracy of the parameter estimates and the performance of two bias detection procedures, based on the DIC fit statistic, in Bayesian RFA. Results show that the accuracy of the estimated parameters is satisfactory. Bias detection rates are high in all conditions with an observed violator, and still satisfactory in all other conditions.
  • Barlas, P., Kyriakou, K., Guest, O., Kleanthous, S., & Otterbacher, J. (2021). To "see" is to stereotype: Image tagging algorithms, gender recognition, and the accuracy-fairness trade-off. Proceedings of the ACM on Human Computer Interaction, 4(CSCW3): 32. doi:10.1145/3432931.

    Abstract

    Machine-learned computer vision algorithms for tagging images are increasingly used by developers and researchers, having become popularized as easy-to-use "cognitive services." Yet these tools struggle with gender recognition, particularly when processing images of women, people of color and non-binary individuals. Socio-technical researchers have cited data bias as a key problem; training datasets often over-represent images of people and contexts that convey social stereotypes. The social psychology literature explains that people learn social stereotypes, in part, by observing others in particular roles and contexts, and can inadvertently learn to associate gender with scenes, occupations and activities. Thus, we study the extent to which image tagging algorithms mimic this phenomenon. We design a controlled experiment, to examine the interdependence between algorithmic recognition of context and the depicted person's gender. In the spirit of auditing to understand machine behaviors, we create a highly controlled dataset of people images, imposed on gender-stereotyped backgrounds. Our methodology is reproducible and our code publicly available. Evaluating five proprietary algorithms, we find that in three, gender inference is hindered when a background is introduced. Of the two that "see" both backgrounds and gender, it is the one whose output is most consistent with human stereotyping processes that is superior in recognizing gender. We discuss the accuracy--fairness trade-off, as well as the importance of auditing black boxes in better understanding this double-edged sword.
  • Baron-Cohen, S., Murphy, L., Chakrabarti, B., Craig, I., Mallya, U., Lakatosova, S., Rehnstrom, K., Peltonen, L., Wheelwright, S., Allison, C., Fisher, S. E., & Warrier, V. (2014). A genome wide association study of mathematical ability reveals an association at chromosome 3q29, a locus associated with autism and learning difficulties: A preliminary study. PLoS One, 9(5): e96374. doi:10.1371/journal.pone.0096374.

    Abstract

    Mathematical ability is heritable, but few studies have directly investigated its molecular genetic basis. Here we aimed to identify specific genetic contributions to variation in mathematical ability. We carried out a genome wide association scan using pooled DNA in two groups of U.K. samples, based on end of secondary/high school national academic exam achievement: high (n = 419) versus low (n = 183) mathematical ability while controlling for their verbal ability. Significant differences in allele frequencies between these groups were searched for in 906,600 SNPs using the Affymetrix GeneChip Human Mapping version 6.0 array. After meeting a threshold of p<1.5×10−5, 12 SNPs from the pooled association analysis were individually genotyped in 542 of the participants and analyzed to validate the initial associations (lowest p-value 1.14 ×10−6). In this analysis, one of the SNPs (rs789859) showed significant association after Bonferroni correction, and four (rs10873824, rs4144887, rs12130910 rs2809115) were nominally significant (lowest p-value 3.278 × 10−4). Three of the SNPs of interest are located within, or near to, known genes (FAM43A, SFT2D1, C14orf64). The SNP that showed the strongest association, rs789859, is located in a region on chromosome 3q29 that has been previously linked to learning difficulties and autism. rs789859 lies 1.3 kbp downstream of LSG1, and 700 bp upstream of FAM43A, mapping within the potential promoter/regulatory region of the latter. To our knowledge, this is only the second study to investigate the association of genetic variants with mathematical ability, and it highlights a number of interesting markers for future study.
  • Bartolozzi, F., Jongman, S. R., & Meyer, A. S. (2021). Concurrent speech planning does not eliminate repetition priming from spoken words: Evidence from linguistic dual-tasking. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 47(3), 466-480. doi:10.1037/xlm0000944.

    Abstract

    In conversation, production and comprehension processes may overlap, causing interference. In 3 experiments, we investigated whether repetition priming can work as a supporting device, reducing costs associated with linguistic dual-tasking. Experiment 1 established the rate of decay of repetition priming from spoken words to picture naming for primes embedded in sentences. Experiments 2 and 3 investigated whether the rate of decay was faster when participants comprehended the prime while planning to name unrelated pictures. In all experiments, the primed picture followed the sentences featuring the prime on the same trial, or 10 or 50 trials later. The results of the 3 experiments were strikingly similar: robust repetition priming was observed when the primed picture followed the prime sentence. Thus, repetition priming was observed even when the primes were processed while the participants prepared an unrelated spoken utterance. Priming might, therefore, support utterance planning in conversation, where speakers routinely listen while planning their utterances.

    Additional information

    supplemental material
  • Basnakova, J., Weber, K., Petersson, K. M., Van Berkum, J. J. A., & Hagoort, P. (2014). Beyond the language given: The neural correlates of inferring speaker meaning. Cerebral Cortex, 24(10), 2572-2578. doi:10.1093/cercor/bht112.

    Abstract

    Even though language allows us to say exactly what we mean, we often use language to say things indirectly, in a way that depends on the specific communicative context. For example, we can use an apparently straightforward sentence like "It is hard to give a good presentation" to convey deeper meanings, like "Your talk was a mess!" One of the big puzzles in language science is how listeners work out what speakers really mean, which is a skill absolutely central to communication. However, most neuroimaging studies of language comprehension have focused on the arguably much simpler, context-independent process of understanding direct utterances. To examine the neural systems involved in getting at contextually constrained indirect meaning, we used functional magnetic resonance imaging as people listened to indirect replies in spoken dialog. Relative to direct control utterances, indirect replies engaged dorsomedial prefrontal cortex, right temporo-parietal junction and insula, as well as bilateral inferior frontal gyrus and right medial temporal gyrus. This suggests that listeners take the speaker's perspective on both cognitive (theory of mind) and affective (empathy-like) levels. In line with classic pragmatic theories, our results also indicate that currently popular "simulationist" accounts of language comprehension fail to explain how listeners understand the speaker's intended message.
  • Bastiaansen, M. C. M., Böcker, K. B. E., Cluitmans, P. J. M., & Brunia, C. H. M. (1999). Event-related desynchronization related to the anticipation of a stimulus providing knowledge of results. Clinical Neurophysiology, 110, 250-260.

    Abstract

    In the present paper, event-related desynchronization (ERD) in the alpha and beta frequency bands is quantified in order to investigate the processes related to the anticipation of a knowledge of results (KR) stimulus. In a time estimation task, 10 subjects were instructed to press a button 4 s after the presentation of an auditory stimulus. Two seconds after the response they received auditory or visual feedback on the timing of their response. Preceding the button press, a centrally maximal ERD is found. Preceding the visual KR stimulus, an ERD is present that has an occipital maximum. Contrary to expectation, preceding the auditory KR stimulus there are no signs of a modalityspecific ERD. Results are related to a thalamo-cortical gating model which predicts a correspondence between negative slow potentials and ERD during motor preparation and stimulus anticipation.
  • Bauer, B. L. M. (1994). [Review of the book Du latin aux langues romanes ed. by Maria Iliescu and Dan Slusanski]. Studies in Language, 18(2), 502-509. doi:10.1075/sl.18.2.08bau.
  • Bauer, B. L. M. (2004). [Review of the book Pre-Indo-European by Winfred P. Lehmann]. Journal of Indo-European Studies, 32, 146-155.
  • Bauer, B. L. M. (1999). Aspects of impersonal constructions in Late Latin. In H. Petersmann, & R. Kettelmann (Eds.), Latin vulgaire – latin tardif V (pp. 209-211). Heidelberg: Winter.
  • Bauer, B. L. M. (2014). Indefinite HOMO in the Gospels of the Vulgata. In P. Molinell, P. Cuzzoli, & C. Fedriani (Eds.), Latin vulgaire – latin tardif X (pp. 415-435). Bergamo: Bergamo University Press.
  • Bauer, B. L. M. (1999). Impersonal HABET constructions: At the cross-roads of Indo-European innovation. In E. Polomé, & C. Justus (Eds.), Language change and typological variation. Vol II. Grammatical universals and typology (pp. 590-612). Washington: Institute for the study of man.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Impersonal verbs in Italic. Their development from an Indo-European perspective. Journal of Indo-European Studies, 26, 91-120.
  • Bauer, B. L. M. (1998). Language loss in Gaul: Socio-historical and linguistic factors in language conflict. Southwest Journal of Linguistics, 15, 23-44.
  • Bauer, B. L. M. (1995). The emergence and development of SVO patterning in Latin and French. Diachronic and psycholinguistic perspectives. Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    This book examines Latin word order, its historical origins in Proto-Indo-European and the shift in ordering patterns that took place in syntax and morphology in the history of Latin and (early) French (OV or left branching giving way to VO or right branching). Subsequently, analysis of the acquisition of ordering patterns shows that the archaic structuration—when complex—is acquired with difficulty. Diachronic and psycholinguistic analysis therefore demonstrates that the order of grammatical structures in Modern French, for example, is the result of a long-lasting development that psycholinguistic data can account for.
  • Bauer, B. L. M. (1994). The development of Latin absolute constructions: From stative to transitive structures. General Linguistics, 18, 64-83.
  • Bauer, B. L. M. (2004). Vigesimal numerals in Romance: An Indo-European perspective. General Linguistics, 41, 21-46.
  • Bauer, B. L. M. (2021). Formation of numerals in the romance languages. In Oxford Research Encyclopedia of Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acrefore/9780199384655.013.685.

    Abstract

    The Romance languages have a rich numeral system that includes cardinals—providing the bases on which the other types of numeral series are built—ordinals, fractions, collectives, approximatives, distributives, and multiplicatives. Latin plays a decisive and continued role in their formation, both as the language to which many numerals go back directly and as an ongoing source for lexemes and formatives. While the Latin numeral system was synthetic, with a distinct ending for each type of numeral, the Romance numerals often feature more than one (unevenly distributed) marker or structure per series, which feature varying degrees of inherited, borrowed, or innovative elements. Formal consistency is strongest in cardinals, followed by ordinals and then the other types of numeral, which also tend to be more analytic or periphrastic. From a morphological perspective, Romance numerals overall have moved away from the inherited syntheticity, but several series continue to be synthetic formations—at least in part—with morphological markers drawn from Latin that may have undergone functional change (e.g. distributive > ordinal > collective). The underlying syntax of Romance numerals is in line with the overall grammatical patterns of Romance languages, as reflected in the prevalence of word order (with arithmetical correlates), connectors, (partial) loss of agreement, and analyticity. Innovation is prominent in the formation of higher numerals with bases beyond ‘thousand’, of teens and decads in Romanian, and of vigesimals in numerous Romance varieties.
  • Baumann, H., Dirksmeyer, R., & Wittenburg, P. (2004). Long-term archiving. Language Archive Newsletter, 1(2), 3-3.
  • Bavin, E. L., Kidd, E., Prendergast, L., Baker, E., Dissanayake, C., & Prior, M. (2014). Severity of autism is related to children's language processing. Autism Research, 7(6), 687-694. doi:10.1002/aur.1410.

    Abstract

    Problems in language processing have been associated with autism spectrum disorder (ASD), with some research attributing the problems to overall language skills rather than a diagnosis of ASD. Lexical access was assessed in a looking-while-listening task in three groups of 5- to 7-year-old children; two had high-functioning ASD (HFA), an ASD severe (ASD-S) group (n = 16) and an ASD moderate (ASD-M) group (n = 21). The third group were typically developing (TD) (n = 48). Participants heard sentences of the form “Where's the x?” and their eye movements to targets (e.g., train), phonological competitors (e.g., tree), and distractors were recorded. Proportions of looking time at target were analyzed within 200 ms intervals. Significant group differences were found between the ASD-S and TD groups only, at time intervals 1000–1200 and 1200–1400 ms postonset. The TD group was more likely to be fixated on target. These differences were maintained after adjusting for language, verbal and nonverbal IQ, and attention scores. An analysis using parent report of autistic-like behaviors showed higher scores to be associated with lower proportions of looking time at target, regardless of group. Further analysis showed fixation for the TD group to be significantly faster than for the ASD-S. In addition, incremental processing was found for all groups. The study findings suggest that severity of autistic behaviors will impact significantly on children's language processing in real life situations when exposed to syntactically complex material. They also show the value of using online methods for understanding how young children with ASD process language. Autism Res 2014, 7: 687–694.
  • Beattie, G. W., Cutler, A., & Pearson, M. (1982). Why is Mrs Thatcher interrupted so often? [Letters to Nature]. Nature, 300, 744-747. doi:10.1038/300744a0.

    Abstract

    If a conversation is to proceed smoothly, the participants have to take turns to speak. Studies of conversation have shown that there are signals which speakers give to inform listeners that they are willing to hand over the conversational turn1−4. Some of these signals are part of the text (for example, completion of syntactic segments), some are non-verbal (such as completion of a gesture), but most are carried by the pitch, timing and intensity pattern of the speech; for example, both pitch and loudness tend to drop particularly low at the end of a speaker's turn. When one speaker interrupts another, the two can be said to be disputing who has the turn. Interruptions can occur because one participant tries to dominate or disrupt the conversation. But it could also be the case that mistakes occur in the way these subtle turn-yielding signals are transmitted and received. We demonstrate here that many interruptions in an interview with Mrs Margaret Thatcher, the British Prime Minister, occur at points where independent judges agree that her turn appears to have finished. It is suggested that she is unconsciously displaying turn-yielding cues at certain inappropriate points. The turn-yielding cues responsible are identified.
  • Behnke, K. (1998). The acquisition of phonetic categories in young infants: A self-organising artificial neural network approach. PhD Thesis, University of Twente, Enschede. doi:10.17617/2.2057688.
  • Benazzo, S., Dimroth, C., Perdue, C., & Watorek, M. (2004). Le rôle des particules additives dans la construction de la cohésion discursive en langue maternelle et en langue étrangère. Langages, 155, 76-106.

    Abstract

    We compare the use of additive particles such as aussi ('also'), encore ('again, still'), and their 'translation équivalents', in a narrative task based on a séries of piclures performed by groups of children aged 4 years, 7 years and 10 years using their first language (L1 French, German, Polish), and by adult Polish and German learners of French as a second language (L2). From the cross-sectional analysis we propose developmental patterns which show remarkable similarities for ail types of learner, but which stem from différent determining factors. For the children, the patterns can best be explained by the development of their capacity to use available items in appropriate discourse contexts; for the adults, the limitations of their linguistic répertoire at différent levels of achievement détermines the possibility of incorporating thèse items into their utterance structure. Fïnally, we discuss to what extent thèse gênerai tendencies are influenced by the specificities of the différent languages used.
  • Bentum, M. (2021). Listening with great expectations: A study of predictive natural speech processing. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Benyamin, B., St Pourcain, B., Davis, O. S., Davies, G., Hansell, N. K., Brion, M.-J., Kirkpatrick, R. M., Cents, R. A. M., Franić, S., Miller, M. B., Haworth, C. M. A., Meaburn, E., Price, T. S., Evans, D. M., Timpson, N., Kemp, J., Ring, S., McArdle, W., Medland, S. E., Yang, J. and 23 moreBenyamin, B., St Pourcain, B., Davis, O. S., Davies, G., Hansell, N. K., Brion, M.-J., Kirkpatrick, R. M., Cents, R. A. M., Franić, S., Miller, M. B., Haworth, C. M. A., Meaburn, E., Price, T. S., Evans, D. M., Timpson, N., Kemp, J., Ring, S., McArdle, W., Medland, S. E., Yang, J., Harris, S. E., Liewald, D. C., Scheet, P., Xiao, X., Hudziak, J. J., de Geus, E. J. C., Jaddoe, V. W. V., Starr, J. M., Verhulst, F. C., Pennell, C., Tiemeier, H., Iacono, W. G., Palmer, L. J., Montgomery, G. W., Martin, N. G., Boomsma, D. I., Posthuma, D., McGue, M., Wright, M. J., Davey Smith, G., Deary, I. J., Plomin, R., & Visscher, P. M. (2014). Childhood intelligence is heritable, highly polygenic and associated with FNBP1L. Molecular Psychiatry, 19(2), 253-258. doi:10.1038/mp.2012.184.

    Abstract

    Intelligence in childhood, as measured by psychometric cognitive tests, is a strong predictor of many important life outcomes, including educational attainment, income, health and lifespan. Results from twin, family and adoption studies are consistent with general intelligence being highly heritable and genetically stable throughout the life course. No robustly associated genetic loci or variants for childhood intelligence have been reported. Here, we report the first genome-wide association study (GWAS) on childhood intelligence (age range 6–18 years) from 17 989 individuals in six discovery and three replication samples. Although no individual single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were detected with genome-wide significance, we show that the aggregate effects of common SNPs explain 22–46% of phenotypic variation in childhood intelligence in the three largest cohorts (P=3.9 × 10−15, 0.014 and 0.028). FNBP1L, previously reported to be the most significantly associated gene for adult intelligence, was also significantly associated with childhood intelligence (P=0.003). Polygenic prediction analyses resulted in a significant correlation between predictor and outcome in all replication cohorts. The proportion of childhood intelligence explained by the predictor reached 1.2% (P=6 × 10−5), 3.5% (P=10−3) and 0.5% (P=6 × 10−5) in three independent validation cohorts. Given the sample sizes, these genetic prediction results are consistent with expectations if the genetic architecture of childhood intelligence is like that of body mass index or height. Our study provides molecular support for the heritability and polygenic nature of childhood intelligence. Larger sample sizes will be required to detect individual variants with genome-wide significance.
  • Bercelli, F., Viaro, M., & Rossano, F. (2004). Attività in alcuni generi di psicoterapia. Rivista di psicolinguistica applicata, IV (2/3), 111-127. doi:10.1400/19208.

    Abstract

    The main aim of our paper is to contribute to the outline of a general inventory of activities in psychotherapy, as a step towards a description of overall conversational organizations of diff erent therapeutic approaches. From the perspective of Conversation Analysis, we describe some activities commonly occurrring in a corpus of sessions conducted by cognitive and relational-systemic therapists. Two activities appear to be basic: (a) inquiry: therapists elicit information from patients on their problems and circumstances; (b) reworking: therapists say something designed as an elaboration of what patients have previously said, or as something that can be grounded on it; and patients are induced to confi rm/disprove and contribute to the elaboration. Furthermore, we describe other activities, which turn out to be auxiliary to the basic ones: storytelling, procedural arrangement, recalling, noticing, teaching. We fi nally show some ways in which these activities can be integrated through conversational interaction.
  • Bergmann, C., Ten Bosch, L., & Boves, L. (2014). A computational model of the headturn preference procedure: Design, challenges, and insights. In J. Mayor, & P. Gomez (Eds.), Computational Models of Cognitive Processes (pp. 125-136). World Scientific. doi:10.1142/9789814458849_0010.

    Abstract

    The Headturn Preference Procedure (HPP) is a frequently used method (e.g., Jusczyk & Aslin; and subsequent studies) to investigate linguistic abilities in infants. In this paradigm infants are usually first familiarised with words and then tested for a listening preference for passages containing those words in comparison to unrelated passages. Listening preference is defined as the time an infant spends attending to those passages with his or her head turned towards a flashing light and the speech stimuli. The knowledge and abilities inferred from the results of HPP studies have been used to reason about and formally model early linguistic skills and language acquisition. However, the actual cause of infants' behaviour in HPP experiments has been subject to numerous assumptions as there are no means to directly tap into cognitive processes. To make these assumptions explicit, and more crucially, to understand how infants' behaviour emerges if only general learning mechanisms are assumed, we introduce a computational model of the HPP. Simulations with the computational HPP model show that the difference in infant behaviour between familiarised and unfamiliar words in passages can be explained by a general learning mechanism and that many assumptions underlying the HPP are not necessarily warranted. We discuss the implications for conventional interpretations of the outcomes of HPP experiments.
  • Bergmann, C. (2014). Computational models of early language acquisition and the role of different voices. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Bickel, B. (1994). In the vestibule of meaning: Transivity inversion as a morphological phenomenon. Studies in Language, 19(1), 73-127.
  • Bidgood, A., Ambridge, B., Pine, J. M., & Rowland, C. F. (2014). The retreat from locative overgeneralisation errors: A novel verb grammaticality judgment study. PLoS One, 9(5): e97634. doi:10.1371/journal.pone.0097634.

    Abstract

    Whilst some locative verbs alternate between the ground- and figure-locative constructions (e.g. Lisa sprayed the flowers with water/Lisa sprayed water onto the flowers), others are restricted to one construction or the other (e.g. *Lisa filled water into the cup/*Lisa poured the cup with water). The present study investigated two proposals for how learners (aged 5–6, 9–10 and adults) acquire this restriction, using a novel-verb-learning grammaticality-judgment paradigm. In support of the semantic verb class hypothesis, participants in all age groups used the semantic properties of novel verbs to determine the locative constructions (ground/figure/both) in which they could and could not appear. In support of the frequency hypothesis, participants' tolerance of overgeneralisation errors decreased with each increasing level of verb frequency (novel/low/high). These results underline the need to develop an integrated account of the roles of semantics and frequency in the retreat from argument structure overgeneralisation.
  • Birhane, A., & Guest, O. (2021). Towards decolonising computational sciences. Kvinder, Køn & Forskning, 29(2), 60-73. doi:10.7146/kkf.v29i2.124899.

    Abstract

    This article sets out our perspective on how to begin the journey of decolonising computational fi elds, such as data and cognitive sciences. We see this struggle as requiring two basic steps: a) realisation that the present-day system has inherited, and still enacts, hostile, conservative, and oppressive behaviours and principles towards women of colour; and b) rejection of the idea that centring individual people is a solution to system-level problems. The longer we ignore these two steps, the more “our” academic system maintains its toxic structure, excludes, and harms Black women and other minoritised groups. This also keeps the door open to discredited pseudoscience, like eugenics and physiognomy. We propose that grappling with our fi elds’ histories and heritage holds the key to avoiding mistakes of the past. In contrast to, for example, initiatives such as “diversity boards”, which can be harmful because they superfi cially appear reformatory but nonetheless center whiteness and maintain the status quo. Building on the work of many women of colour, we hope to advance the dialogue required to build both a grass-roots and a top-down re-imagining of computational sciences — including but not limited to psychology, neuroscience, cognitive science, computer science, data science, statistics, machine learning, and artifi cial intelligence. We aspire to progress away from these fi elds’ stagnant, sexist, and racist shared past into an ecosystem that welcomes and nurtures demographically diverse researchers and ideas that critically challenge the status quo.
  • Blair, H. J., Ho, M., Monaco, A. P., Fisher, S. E., Craig, I. W., & Boyd, Y. (1995). High-resolution comparative mapping of the proximal region of the mouse X chromosome. Genomics, 28(2), 305-310. doi:10.1006/geno.1995.1146.

    Abstract

    The murine homologues of the loci for McLeod syndrome (XK), Dent's disease (CICN5), and synaptophysin (SYP) have been mapped to the proximal region of the mouse X chromosome and positioned with respect to other conserved loci in this region using a total of 948 progeny from two separate Mus musculus x Mus spretus backcrosses. In the mouse, the order of loci and evolutionary breakpoints (EB) has been established as centromere-(DXWas70, DXHXF34h)-EB-Clcn5-(Syp, DXMit55, DXMit26)-Tfe3-Gata1-EB-Xk-Cybb-telomere. In the proximal region of the human X chromosome short arm, the position of evolutionary breakpoints with respect to key loci has been established as DMD-EB-XK-PFC-EB-GATA1-C1CN5-EB-DXS1272E-ALAS2-E B-DXF34-centromere. These data have enabled us to construct a high-resolution genetic map for the approximately 3-cM interval between DXWas70 and Cybb on the mouse X chromosome, which encompasses 10 loci. This detailed map demonstrates the power of high-resolution genetic mapping in the mouse as a means of determining locus order in a small chromosomal region and of providing an accurate framework for the construction of physical maps.
  • Blasi, D. E., Christiansen, M. H., Wichmann, S., Hammarström, H., & Stadler, P. F. (2014). Sound symbolism and the origins of language. In E. A. Cartmill, S. Roberts, H. Lyn, & H. Cornish (Eds.), The evolution of language: Proceedings of the 10th International Conference (EVOLANG 10) (pp. 391-392). Singapore: World Scientific.
  • Bocanegra, B. R., Poletiek, F. H., & Zwaan, R. A. (2014). Asymmetrical feature binding across language and perception. In Proceedings of the 7th annual Conference on Embodied and Situated Language Processing (ESLP 2014).
  • Bock, K., & Levelt, W. J. M. (1994). Language production: Grammatical encoding. In M. A. Gernsbacher (Ed.), Handbook of Psycholinguistics (pp. 945-984). San Diego,: Academic Press.
  • Böcker, K. B. E., Bastiaansen, M. C. M., Vroomen, J., Brunia, C. H. M., & de Gelder, B. (1999). An ERP correlate of metrical stress in spoken word recognition. Psychophysiology, 36, 706-720. doi:10.1111/1469-8986.3660706.

    Abstract

    Rhythmic properties of spoken language such as metrical stress, that is, the alternation of strong and weak syllables, are important in speech recognition of stress-timed languages such as Dutch and English. Nineteen subjects listened passively to or discriminated actively between sequences of bisyllabic Dutch words, which started with either a weak or a strong syllable. Weak-initial words, which constitute 12% of the Dutch lexicon, evoked more negativity than strong-initial words in the interval between P2 and N400 components of the auditory event-related potential. This negativity was denoted as N325. The N325 was larger during stress discrimination than during passive listening. N325 was also larger when a weak-initial word followed sequence of strong-initial words than when it followed words with the same stress pattern. The latter difference was larger for listeners who performed well on stress discrimination. It was concluded that the N325 is probably a manifestation of the extraction of metrical stress from the acoustic signal and its transformation into task requirements.
  • Böckler, A., Hömke, P., & Sebanz, N. (2014). Invisible Man: Exclusion from shared attention affects gaze behavior and self-reports. Social Psychological and Personality Science, 5(2), 140-148. doi:10.1177/1948550613488951.

    Abstract

    Social exclusion results in lowered satisfaction of basic needs and shapes behavior in subsequent social situations. We investigated participants’ immediate behavioral response during exclusion from an interaction that consisted of establishing eye contact. A newly developed eye-tracker-based ‘‘looking game’’ was employed; participants exchanged looks with two virtual partners in an exchange where the player who had just been looked at chose whom to look at next. While some participants received as many looks as the virtual players (included), others were ignored after two initial looks (excluded). Excluded participants reported lower basic need satisfaction, lower evaluation of the interaction, and devaluated their interaction partners more than included participants, demonstrating that people are sensitive to epistemic ostracism. In line with William’s need-threat model, eye-tracking results revealed that excluded participants did not withdraw from the unfavorable interaction, but increased the number of looks to the player who could potentially reintegrate them.
  • De Boer, B., & Perlman, M. (2014). Physical mechanisms may be as important as brain mechanisms in evolution of speech [Commentary on Ackerman, Hage, & Ziegler. Brain Mechanisms of acoustic communication in humans and nonhuman primates: an evolutionary perspective]. Behavioral and Brain Sciences, 37(6), 552-553. doi:10.1017/S0140525X13004007.

    Abstract

    We present two arguments why physical adaptations for vocalization may be as important as neural adaptations. First, fine control over vocalization is not easy for physical reasons, and modern humans may be exceptional. Second, we present an example of a gorilla that shows rudimentary voluntary control over vocalization, indicating that some neural control is already shared with great apes.
  • Bögels, S., & Torreira, F. (2021). Turn-end estimation in conversational turn-taking: The roles of context and prosody. Discourse Processes. Advance online publication. doi:10.1080/0163853X.2021.1986664.

    Abstract

    This study investigated the role of contextual and prosodic information in turn-end estimation by means of a button-press task. We presented participants with turns extracted from a corpus of telephone calls visually (i.e., in transcribed form, word-by-word) and auditorily, and asked them to anticipate turn ends by pressing a button. The availability of the previous conversational context was generally helpful for turn-end estimation in short turns only, and more clearly so in the visual task than in the auditory task. To investigate the role of prosody, we examined whether participants in the auditory task pressed the button close to turn-medial points likely to constitute turn ends based on lexico-syntactic information alone. We observed that the vast majority of such button presses occurred in the presence of an intonational boundary rather than in its absence. These results are consistent with the view that prosodic cues in the proximity of turn ends play a relevant role in turn-end estimation.
  • Bohnemeyer, J. (1999). A questionnaire on event integration. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 87-95). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002691.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? Like the ECOM clips, this questionnaire is designed to investigate how a language divides and/or integrates complex scenarios into sub-events and macro-events. The questionnaire focuses on events of motion, caused state change (e.g., breaking), and transfer (e.g., giving). It provides a checklist of scenarios that give insight into where a language “draws the line” in event integration, based on known cross-linguistic differences.
  • Bohnemeyer, J. (2004). Argument and event structure in Yukatek verb classes. In J.-Y. Kim, & A. Werle (Eds.), Proceedings of The Semantics of Under-Represented Languages in the Americas. Amherst, Mass: GLSA.

    Abstract

    In Yukatek Maya, event types are lexicalized in verb roots and stems that fall into a number of different form classes on the basis of (a) patterns of aspect-mood marking and (b) priviledges of undergoing valence-changing operations. Of particular interest are the intransitive classes in the light of Perlmutter’s (1978) Unaccusativity hypothesis. In the spirit of Levin & Rappaport Hovav (1995) [L&RH], Van Valin (1990), Zaenen (1993), and others, this paper investigates whether (and to what extent) the association between formal predicate classes and event types is determined by argument structure features such as ‘agentivity’ and ‘control’ or features of lexical aspect such as ‘telicity’ and ‘durativity’. It is shown that mismatches between agentivity/control and telicity/durativity are even more extensive in Yukatek than they are in English (Abusch 1985; L&RH, Van Valin & LaPolla 1997), providing new evidence against Dowty’s (1979) reconstruction of Vendler’s (1967) ‘time schemata of verbs’ in terms of argument structure configurations. Moreover, contrary to what has been claimed in earlier studies of Yukatek (Krämer & Wunderlich 1999, Lucy 1994), neither agentivity/control nor telicity/durativity turn out to be good predictors of verb class membership. Instead, the patterns of aspect-mood marking prove to be sensitive only to the presence or absense of state change, in a way that supports the unified analysis of all verbs of gradual change proposed by Kennedy & Levin (2001). The presence or absence of ‘internal causation’ (L&RH) may motivate the semantic interpretation of transitivization operations. An explicit semantics for the valence-changing operations is proposed, based on Parsons’s (1990) Neo-Davidsonian approach.
  • Bohnemeyer, J. (1999). Event representation and event complexity: General introduction. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 69-73). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002741.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? In some languages it makes sense to say something like Dan broke the plate, but in other languages it is necessary to treat this action as a complex scenario composed of separate stages (Dan dropped the plate and then the plate broke). This document introduces issues concerning the linguistic and cognitive representations of event complexity and integration, and provides an overview of tasks that are relevant to this topic, including the ECOM clips, the Questionnaire on Event integration, and the Questionnaire on motion lexicalisation and motion description.
  • Bohnemeyer, J. (1998). Sententiale Topics im Yukatekischen. In Z. Dietmar (Ed.), Deskriptive Grammatik und allgemeiner Sprachvergleich (pp. 55-85). Tübingen, Germany: Max-Niemeyer-Verlag.
  • Bohnemeyer, J., Burenhult, N., Enfield, N. J., & Levinson, S. C. (2004). Landscape terms and place names elicitation guide. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 75-79). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492904.

    Abstract

    Landscape terms reflect the relationship between geographic reality and human cognition. Are ‘mountains’, ‘rivers, ‘lakes’ and the like universally recognised in languages as naturally salient objects to be named? The landscape subproject is concerned with the interrelation between language, cognition and geography. Specifically, it investigates issues relating to how landforms are categorised cross-linguistically as well as the characteristics of place naming.
  • Bohnemeyer, J. (1998). Temporale Relatoren im Hispano-Yukatekischen Sprachkontakt. In A. Koechert, & T. Stolz (Eds.), Convergencia e Individualidad - Las lenguas Mayas entre hispanización e indigenismo (pp. 195-241). Hannover, Germany: Verlag für Ethnologie.
  • Bohnemeyer, J., & Caelen, M. (1999). The ECOM clips: A stimulus for the linguistic coding of event complexity. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 74-86). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874627.

    Abstract

    How do we decide where events begin and end? In some languages it makes sense to say something like Dan broke the plate, but in other languages it is necessary to treat this action as a complex scenario composed of separate stages (Dan dropped the plate and then the plate broke). The “Event Complexity” (ECOM) clips are designed to explore how languages differ in dividing and/or integrating complex scenarios into sub-events and macro-events. The stimuli consist of animated clips of geometric shapes that participate in different scenarios (e.g., a circle “hits” a triangle and “breaks” it). Consultants are asked to describe the scenes, and then to comment on possible alternative descriptions.

    Additional information

    1999_The_ECOM_clips.zip
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Defining multiple output models in psycholinguistic theory. Working Papers in Linguistic, 45, 1-10. Retrieved from http://hdl.handle.net/2066/15768.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition and as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent internal confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field.
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Multiple Output models and the inadequacy of the Great Divide. Cognition, 58, 309-320. doi:10.1016/0010-0277(95)00684-2.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution - but not generation - involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition but as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field. The contradiction serves to highlight the inadequacy of a simple autonomy/interaction dichotomy for characterizing the architectures of current processing models.
  • Bolton, J. L., Hayward, C., Direk, N., Lewis, J. G., Hammond, G. L., Hill, L. A., Anderson, A., Huffman, J., Wilson, J. F., Campbell, H., Rudan, I., Wright, A., Hastie, N., Wild, S. H., Velders, F. P., Hofman, A., Uitterlinden, A. G., Lahti, J., Räikkönen, K., Kajantie, E. and 37 moreBolton, J. L., Hayward, C., Direk, N., Lewis, J. G., Hammond, G. L., Hill, L. A., Anderson, A., Huffman, J., Wilson, J. F., Campbell, H., Rudan, I., Wright, A., Hastie, N., Wild, S. H., Velders, F. P., Hofman, A., Uitterlinden, A. G., Lahti, J., Räikkönen, K., Kajantie, E., Widen, E., Palotie, A., Eriksson, J. G., Kaakinen, M., Järvelin, M.-R., Timpson, N. J., Davey Smith, G., Ring, S. M., Evans, D. M., St Pourcain, B., Tanaka, T., Milaneschi, Y., Bandinelli, S., Ferrucci, L., van der Harst, P., Rosmalen, J. G. M., Bakker, S. J. L., Verweij, N., Dullaart, R. P. F., Mahajan, A., Lindgren, C. M., Morris, A., Lind, L., Ingelsson, E., Anderson, L. N., Pennell, C. E., Lye, S. J., Matthews, S. G., Eriksson, J., Mellstrom, D., Ohlsson, C., Price, J. F., Strachan, M. W. J., Reynolds, R. M., Tiemeier, H., Walker, B. R., & CORtisol NETwork (CORNET) Consortium (2014). Genome Wide Association Identifies Common Variants at the SERPINA6/SERPINA1 Locus Influencing Plasma Cortisol and Corticosteroid Binding Globulin. PLoS Genetics, 10(7): e1004474. doi:10.1371/journal.pgen.1004474.

    Abstract

    Variation in plasma levels of cortisol, an essential hormone in the stress response, is associated in population-based studies with cardio-metabolic, inflammatory and neuro-cognitive traits and diseases. Heritability of plasma cortisol is estimated at 30-60% but no common genetic contribution has been identified. The CORtisol NETwork (CORNET) consortium undertook genome wide association meta-analysis for plasma cortisol in 12,597 Caucasian participants, replicated in 2,795 participants. The results indicate that <1% of variance in plasma cortisol is accounted for by genetic variation in a single region of chromosome 14. This locus spans SERPINA6, encoding corticosteroid binding globulin (CBG, the major cortisol-binding protein in plasma), and SERPINA1, encoding α1-antitrypsin (which inhibits cleavage of the reactive centre loop that releases cortisol from CBG). Three partially independent signals were identified within the region, represented by common SNPs; detailed biochemical investigation in a nested sub-cohort showed all these SNPs were associated with variation in total cortisol binding activity in plasma, but some variants influenced total CBG concentrations while the top hit (rs12589136) influenced the immunoreactivity of the reactive centre loop of CBG. Exome chip and 1000 Genomes imputation analysis of this locus in the CROATIA-Korcula cohort identified missense mutations in SERPINA6 and SERPINA1 that did not account for the effects of common variants. These findings reveal a novel common genetic source of variation in binding of cortisol by CBG, and reinforce the key role of CBG in determining plasma cortisol levels. In turn this genetic variation may contribute to cortisol-associated degenerative diseases.
  • Borgwaldt, S. R., Hellwig, F. M., & De Groot, A. M. B. (2004). Word-initial entropy in five langauges: Letter to sound, and sound to letter. Written Language & Literacy, 7(2), 165-184.

    Abstract

    Alphabetic orthographies show more or less ambiguous relations between spelling and sound patterns. In transparent orthographies, like Italian, the pronunciation can be predicted from the spelling and vice versa. Opaque orthographies, like English, often display unpredictable spelling–sound correspondences. In this paper we present a computational analysis of word-initial bi-directional spelling–sound correspondences for Dutch, English, French, German, and Hungarian, stated in entropy values for various grain sizes. This allows us to position the five languages on the continuum from opaque to transparent orthographies, both in spelling-to-sound and sound-to-spelling directions. The analysis is based on metrics derived from information theory, and therefore independent of any specific theory of visual word recognition as well as of any specific theoretical approach of orthography.
  • Bosker, H. R., Quené, H., Sanders, T. J. M., & de Jong, N. H. (2014). Native 'um's elicit prediction of low-frequency referents, but non-native 'um's do not. Journal of Memory and Language, 75, 104-116. doi:10.1016/j.jml.2014.05.004.

    Abstract

    Speech comprehension involves extensive use of prediction. Linguistic prediction may be guided by the semantics or syntax, but also by the performance characteristics of the speech signal, such as disfluency. Previous studies have shown that listeners, when presented with the filler uh, exhibit a disfluency bias for discourse-new or unknown referents, drawing inferences about the source of the disfluency. The goal of the present study is to study the contrast between native and non-native disfluencies in speech comprehension. Experiment 1 presented listeners with pictures of high-frequency (e.g., a hand) and low-frequency objects (e.g., a sewing machine) and with fluent and disfluent instructions. Listeners were found to anticipate reference to low-frequency objects when encountering disfluency, thus attributing disfluency to speaker trouble in lexical retrieval. Experiment 2 showed that, when participants listened to disfluent non-native speech, no anticipation of low-frequency referents was observed. We conclude that listeners can adapt their predictive strategies to the (non-native) speaker at hand, extending our understanding of the role of speaker identity in speech comprehension.
  • Bosker, H. R. (2021). The contribution of amplitude modulations in speech to perceived charisma. In B. Weiss, J. Trouvain, M. Barkat-Defradas, & J. J. Ohala (Eds.), Voice attractiveness: Prosody, phonology and phonetics (pp. 165-181). Singapore: Springer. doi:10.1007/978-981-15-6627-1_10.

    Abstract

    Speech contains pronounced amplitude modulations in the 1–9 Hz range, correlating with the syllabic rate of speech. Recent models of speech perception propose that this rhythmic nature of speech is central to speech recognition and has beneficial effects on language processing. Here, we investigated the contribution of amplitude modulations to the subjective impression listeners have of public speakers. The speech from US presidential candidates Hillary Clinton and Donald Trump in the three TV debates of 2016 was acoustically analyzed by means of modulation spectra. These indicated that Clinton’s speech had more pronounced amplitude modulations than Trump’s speech, particularly in the 1–9 Hz range. A subsequent perception experiment, with listeners rating the perceived charisma of (low-pass filtered versions of) Clinton’s and Trump’s speech, showed that more pronounced amplitude modulations (i.e., more ‘rhythmic’ speech) increased perceived charisma ratings. These outcomes highlight the important contribution of speech rhythm to charisma perception.
  • Bosker, H. R., Quené, H., Sanders, T. J. M., & de Jong, N. H. (2014). The perception of fluency in native and non-native speech. Language Learning, 64, 579-614. doi:10.1111/lang.12067.

    Abstract

    Where native speakers supposedly are fluent by default, non-native speakers often have to strive hard to achieve a native-like fluency level. However, disfluencies (such as pauses, fillers, repairs, etc.) occur in both native and non-native speech and it is as yet unclear ow luency raters weigh the fluency characteristics of native and non-native speech. Two rating experiments compared the way raters assess the luency of native and non-native speech. The fluency characteristics of native and non- native speech were controlled by using phonetic anipulations in pause (Experiment 1) and speed characteristics (Experiment 2). The results show that the ratings on manipulated native and on-native speech were affected in a similar fashion. This suggests that there is no difference in the way listeners weigh the fluency haracteristics of native and non-native speakers.
  • Bosker, H. R. (2014). The processing and evaluation of fluency in native and non-native speech. PhD Thesis, Utrecht University, Utrecht.

    Abstract

    Disfluency is a common characteristic of spontaneously produced speech. Disfluencies (e.g., silent pauses, filled pauses [uh’s and uhm’s], corrections, repetitions, etc.) occur in both native and non-native speech. There appears to be an apparent contradiction between claims from the evaluative and cognitive approach to fluency. On the one hand, the evaluative approach shows that non-native disfluencies have a negative effect on listeners’ subjective fluency impressions. On the other hand, the cognitive approach reports beneficial effects of native disfluencies on cognitive processes involved in speech comprehension, such as prediction and attention. This dissertation aims to resolve this apparent contradiction by combining the evaluative and cognitive approach. The reported studies target both the evaluation (Chapters 2 and 3) and the processing of fluency (Chapters 4 and 5) in native and non-native speech. Thus, it provides an integrative account of native and non-native fluency perception, informative to both language testing practice and cognitive psycholinguists. The proposed account of fluency perception testifies to the notion that speech performance matters: communication through spoken language does not only depend on what is said, but also on how it is said and by whom.
  • Bosker, H. R., & Peeters, D. (2021). Beat gestures influence which speech sounds you hear. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 288: 20202419. doi:10.1098/rspb.2020.2419.

    Abstract

    Beat gestures—spontaneously produced biphasic movements of the hand— are among the most frequently encountered co-speech gestures in human communication. They are closely temporally aligned to the prosodic charac- teristics of the speech signal, typically occurring on lexically stressed syllables. Despite their prevalence across speakers of the world’s languages, how beat gestures impact spoken word recognition is unclear. Can these simple ‘flicks of the hand’ influence speech perception? Across a range of experiments, we demonstrate that beat gestures influence the explicit and implicit perception of lexical stress (e.g. distinguishing OBject from obJECT), and in turn can influence what vowels listeners hear. Thus, we pro- vide converging evidence for a manual McGurk effect: relatively simple and widely occurring hand movements influence which speech sounds we hear

    Additional information

    example stimuli and experimental data
  • Bosker, H. R. (2021). Using fuzzy string matching for automated assessment of listener transcripts in speech intelligibility studies. Behavior Research Methods. Advance online publication. doi:10.3758/s13428-021-01542-4.

    Abstract

    Many studies of speech perception assess the intelligibility of spoken sentence stimuli by means of transcription tasks (‘type out what you hear’). The intelligibility of a given stimulus is then often expressed in terms of percentage of words correctly reported from the target sentence. Yet scoring the participants’ raw responses for words correctly identified from the target sentence is a time- consuming task, and hence resource-intensive. Moreover, there is no consensus among speech scientists about what specific protocol to use for the human scoring, limiting the reliability of human scores. The present paper evaluates various forms of fuzzy string matching between participants’ responses and target sentences, as automated metrics of listener transcript accuracy. We demonstrate that one particular metric, the Token Sort Ratio, is a consistent, highly efficient, and accurate metric for automated assessment of listener transcripts, as evidenced by high correlations with human-generated scores (best correlation: r = 0.940) and a strong relationship to acoustic markers of speech intelligibility. Thus, fuzzy string matching provides a practical tool for assessment of listener transcript accuracy in large-scale speech intelligibility studies. See https://tokensortratio.netlify.app for an online implementation.
  • Bosker, H. R., Badaya, E., & Corley, M. (2021). Discourse markers activate their, like, cohort competitors. Discourse Processes. Advance online publication. doi:10.1080/0163853X.2021.1924000.

    Abstract

    Speech in everyday conversations is riddled with discourse markers (DMs), such as well, you know, and like. However, in many lab-based studies of speech comprehension, such DMs are typically absent from the carefully articulated and highly controlled speech stimuli. As such, little is known about how these DMs influence online word recognition. The present study specifically investigated the online processing of DM like and how it influences the activation of words in the mental lexicon. We specifically targeted the cohort competitor (CC) effect in the Visual World Paradigm: Upon hearing spoken instructions to “pick up the beaker,” human listeners also typically fixate—next to the target object—referents that overlap phonologically with the target word (cohort competitors such as beetle; CCs). However, several studies have argued that CC effects are constrained by syntactic, semantic, pragmatic, and discourse constraints. Therefore, the present study investigated whether DM like influences online word recognition by activating its cohort competitors (e.g., lightbulb). In an eye-tracking experiment using the Visual World Paradigm, we demonstrate that when participants heard spoken instructions such as “Now press the button for the, like … unicycle,” they showed anticipatory looks to the CC referent (lightbulb)well before hearing the target. This CC effect was sustained for a relatively long period of time, even despite hearing disambiguating information (i.e., the /k/ in like). Analysis of the reaction times also showed that participants were significantly faster to select CC targets (lightbulb) when preceded by DM like. These findings suggest that seemingly trivial DMs, such as like, activate their CCs, impacting online word recognition. Thus, we advocate a more holistic perspective on spoken language comprehension in naturalistic communication, including the processing of DMs.
  • Bosker, H. R. (2021). Evidence for selective adaptation and recalibration in the perception of lexical stress. Language and Speech. Advance online publication. doi:10.1177/00238309211030307.

    Abstract

    Individuals vary in how they produce speech. This variability affects both the segments (vowels and consonants) and the suprasegmental properties of their speech (prosody). Previous literature has demonstrated that listeners can adapt to variability in how different talkers pronounce the segments of speech. This study shows that listeners can also adapt to variability in how talkers produce lexical stress. Experiment 1 demonstrates a selective adaptation effect in lexical stress perception: repeatedly hearing Dutch trochaic words biased perception of a subsequent lexical stress continuum towards more iamb responses. Experiment 2 demonstrates a recalibration effect in lexical stress perception: when ambiguous suprasegmental cues to lexical stress were disambiguated by lexical orthographic context as signaling a trochaic word in an exposure phase, Dutch participants categorized a subsequent test continuum as more trochee-like. Moreover, the selective adaptation and recalibration effects generalized to novel words, not encountered during exposure. Together, the experiments demonstrate that listeners also flexibly adapt to variability in the suprasegmental properties of speech, thus expanding our understanding of the utility of listener adaptation in speech perception. Moreover, the combined outcomes speak for an architecture of spoken word recognition involving abstract prosodic representations at a prelexical level of analysis.
  • Böttner, M. (1998). A collective extension of relational grammar. Logic Journal of the IGPL, 6(2), 175-793. doi:10.1093/jigpal/6.2.175.

    Abstract

    Relational grammar was proposed in Suppes (1976) as a semantical grammar for natural language. Fragments considered so far are restricted to distributive notions. In this article, relational grammar is extended to collective notions.
  • Bouman, M. A., & Levelt, W. J. M. (1994). Werner E. Reichardt: Levensbericht. In H. W. Pleket (Ed.), Levensberichten en herdenkingen 1993 (pp. 75-80). Amsterdam: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen.
  • Bowerman, M. (1982). Evaluating competing linguistic models with language acquisition data: Implications of developmental errors with causative verbs. Quaderni di semantica, 3, 5-66.
  • Bowerman, M. (1994). From universal to language-specific in early grammatical development. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 346, 34-45. doi:10.1098/rstb.1994.0126.

    Abstract

    Attempts to explain children's grammatical development often assume a close initial match between units of meaning and units of form; for example, agents are said to map to sentence-subjects and actions to verbs. The meanings themselves, according to this view, are not influenced by language, but reflect children's universal non-linguistic way of understanding the world. This paper argues that, contrary to this position, meaning as it is expressed in children's early sentences is, from the beginning, organized on the basis of experience with the grammar and lexicon of a particular language. As a case in point, children learning English and Korean are shown to express meanings having to do with direct motion according to language-specific principles of semantic and grammatical structuring from the earliest stages of word combination
  • Bowerman, M. (2004). From universal to language-specific in early grammatical development [Reprint]. In K. Trott, S. Dobbinson, & P. Griffiths (Eds.), The child language reader (pp. 131-146). London: Routledge.

    Abstract

    Attempts to explain children's grammatical development often assume a close initial match between units of meaning and units of form; for example, agents are said to map to sentence-subjects and actions to verbs. The meanings themselves, according to this view, are not influenced by language, but reflect children's universal non-linguistic way of understanding the world. This paper argues that, contrary to this position, meaning as it is expressed in children's early sentences is, from the beginning, organized on the basis of experience with the grammar and lexicon of a particular language. As a case in point, children learning English and Korean are shown to express meanings having to do with directed motion according to language-specific principles of semantic and grammatical structuring from the earliest stages of word combination.
  • Bowerman, M. (1983). How do children avoid constructing an overly general grammar in the absence of feedback about what is not a sentence? Papers and Reports on Child Language Development, 22, 23-35.

    Abstract

    The theory that language acquisition is guided and constrained by inborn linguistic knowledge is assessed. Specifically, the "no negative evidence" view, the belief that linguistic theory should be restricted in such a way that the grammars it allows can be learned by children on the basis of positive evidence only, is explored. Child language data are cited in order to investigate influential innatist approaches to language acquisition. Baker's view that children are innately constrained in significant ways with respect to language acquisition is evaluated. Evidence indicates that children persistently make overgeneralizations of the sort that violate the constrained view of language acquisition. Since children eventually do develop correct adult grammar, they must have other mechanisms for cutting back on these overgeneralizations. Thus, any hypothesized constraints cannot be justified on grounds that without them the child would end up with overly general grammar. It is necessary to explicate the mechanisms by which children eliminate their tendency toward overgeneralization.
  • Bowerman, M. (1982). Reorganizational processes in lexical and syntactic development. In E. Wanner, & L. Gleitman (Eds.), Language acquisition: The state of the art (pp. 319-346). New York: Academic Press.
  • Bowerman, M. (1983). Hidden meanings: The role of covert conceptual structures in children's development of language. In D. Rogers, & J. A. Sloboda (Eds.), The acquisition of symbolic skills (pp. 445-470). New York: Plenum Press.
  • Bowerman, M. (1994). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? [Reprint]. In P. Bloom (Ed.), Language acquisition: Core readings (pp. 329-363). Cambridge, MA: MIT Press.

    Abstract

    Reprint from: Bowerman, M. (1989). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? In M.L. Rice & R.L Schiefelbusch (Ed.), The teachability of language (pp. 133-169). Baltimore: Paul H. Brookes.

Share this page