The filters are available from the <filter> option just above the word list in the Lexicon editor. Select the filter from the drop down list and the word list will show the lexical entries that match the filtre criteria. Like for the queries you need to relaod the browser before you can use a newly created Filter.