Publications

Displaying 101 - 200 of 1091
  • Bulut, T., Cheng, S. K., Xu, K. Y., Hung, D. L., & Wu, D. H. (2018). Is there a processing preference for object relative clauses in Chinese? Evidence from ERPs. Frontiers in Psychology, 9: 995. doi:10.3389/fpsyg.2018.00995.

    Abstract

    A consistent finding across head-initial languages, such as English, is that subject relative clauses (SRCs) are easier to comprehend than object relative clauses (ORCs). However, several studies in Mandarin Chinese, a head-final language, revealed the opposite pattern, which might be modulated by working memory (WM) as suggested by recent results from self-paced reading performance. In the present study, event-related potentials (ERPs) were recorded when participants with high and low WM spans (measured by forward digit span and operation span tests) read Chinese ORCs and SRCs. The results revealed an N400-P600 complex elicited by ORCs on the relativizer, whose magnitude was modulated by the WM span. On the other hand, a P600 effect was elicited by SRCs on the head noun, whose magnitude was not affected by the WM span. These findings paint a complex picture of relative clause processing in Chinese such that opposing factors involving structural ambiguities and integration of filler-gap dependencies influence processing dynamics in Chinese relative clauses.
  • Burenhult, N. (2004). Landscape terms and toponyms in Jahai: A field report. Lund Working Papers, 51, 17-29.
  • Burgers, N., Ettema, D. F., Hooimeijer, P., & Barendse, M. T. (2021). The effects of neighbours on sport club membership. European Journal for Sport and Society, 18(4), 310-325. doi:10.1080/16138171.2020.1840710.

    Abstract

    Neighbours have been found to influence each other’s behaviour (contagion effect). However, little is known about the influence on sport club membership. This while increasing interest has risen for the social role of sport clubs. Sport clubs could bring people from different backgrounds together. A mixed composition is a key element in this social role. Individual characteristics are strong predictors of sport club membership. Western high educated men are more likely to be members. In contrast to people with a non-Western migration background. The neighbourhood is a more fixed meeting place, which provides unique opportunities for people from different backgrounds to interact. This study aims to gain more insight into the influence of neighbours on sport club membership. This research looks especially at the composition of neighbour’s migration background, since they tend to be more or less likely to be members and therefore could encourage of inhibit each other. A population database including the only registry data of all Dutch inhabitants was merged with data of 11 sport unions. The results show a cross-level effect of neighbours on sport club membership. We find a contagion effect of neighbours’ migration background; having a larger proportion of neighbours with a migration background from a non-Western country reduces the odds, as expected. However, this contagion effect was not found for people with a Moroccan or Turkish background.
  • Byers-Heinlein, K., Tsui, A. S. M., Bergmann, C., Black, A. K., Brown, A., Carbajal, M. J., Durrant, S., Fennell, C. T., Fiévet, A.-C., Frank, M. C., Gampe, A., Gervain, J., Gonzalez-Gomez, N., Hamlin, J. K., Havron, N., Hernik, M., Kerr, S., Killam, H., Klassen, K., Kosie, J. and 18 moreByers-Heinlein, K., Tsui, A. S. M., Bergmann, C., Black, A. K., Brown, A., Carbajal, M. J., Durrant, S., Fennell, C. T., Fiévet, A.-C., Frank, M. C., Gampe, A., Gervain, J., Gonzalez-Gomez, N., Hamlin, J. K., Havron, N., Hernik, M., Kerr, S., Killam, H., Klassen, K., Kosie, J., Kovács, Á. M., Lew-Williams, C., Liu, L., Mani, N., Marino, C., Mastroberardino, M., Mateu, V., Noble, C., Orena, A. J., Polka, L., Potter, C. E., Schreiner, M., Singh, L., Soderstrom, M., Sundara, M., Waddell, C., Werker, J. F., & Wermelinger, S. (2021). A multilab study of bilingual infants: Exploring the preference for infant-directed speech. Advances in Methods and Practices in Psychological Science, 4(1), 1-30. doi:10.1177/2515245920974622.

    Abstract

    From the earliest months of life, infants prefer listening to and learn better from infant-directed speech (IDS) than adult-directed speech (ADS). Yet, IDS differs within communities, across languages, and across cultures, both in form and in prevalence. This large-scale, multi-site study used the diversity of bilingual infant experiences to explore the impact of different types of linguistic experience on infants’ IDS preference. As part of the multi-lab ManyBabies project, we compared lab-matched samples of 333 bilingual and 385 monolingual infants’ preference for North-American English IDS (cf. ManyBabies Consortium, in press (MB1)), tested in 17 labs in 7 countries. Those infants were tested in two age groups: 6–9 months (the younger sample) and 12–15 months (the older sample). We found that bilingual and monolingual infants both preferred IDS to ADS, and did not differ in terms of the overall magnitude of this preference. However, amongst bilingual infants who were acquiring North-American English (NAE) as a native language, greater exposure to NAE was associated with a stronger IDS preference, extending the previous finding from MB1 that monolinguals learning NAE as a native language showed a stronger preference than infants unexposed to NAE. Together, our findings indicate that IDS preference likely makes a similar contribution to monolingual and bilingual development, and that infants are exquisitely sensitive to the nature and frequency of different types of language input in their early environments.
  • Byun, K.-S., De Vos, C., Bradford, A., Zeshan, U., & Levinson, S. C. (2018). First encounters: Repair sequences in cross-signing. Topics in Cognitive Science, 10(2), 314-334. doi:10.1111/tops.12303.

    Abstract

    Most human communication is between people who speak or sign the same languages. Nevertheless, communication is to some extent possible where there is no language in common, as every tourist knows. How this works is of some theoretical interest (Levinson 2006). A nice arena to explore this capacity is when deaf signers of different languages meet for the first time, and are able to use the iconic affordances of sign to begin communication. Here we focus on Other-Initiated Repair (OIR), that is, where one signer makes clear he or she does not understand, thus initiating repair of the prior conversational turn. OIR sequences are typically of a three-turn structure (Schegloff 2007) including the problem source turn (T-1), the initiation of repair (T0), and the turn offering a problem solution (T+1). These sequences seem to have a universal structure (Dingemanse et al. 2013). We find that in most cases where such OIR occur, the signer of the troublesome turn (T-1) foresees potential difficulty, and marks the utterance with 'try markers' (Sacks & Schegloff 1979, Moerman 1988) which pause to invite recognition. The signers use repetition, gestural holds, prosodic lengthening and eyegaze at the addressee as such try-markers. Moreover, when T-1 is try-marked this allows for faster response times of T+1 with respect to T0. This finding suggests that signers in these 'first encounter' situations actively anticipate potential trouble and, through try-marking, mobilize and facilitate OIRs. The suggestion is that heightened meta-linguistic awareness can be utilized to deal with these problems at the limits of our communicational ability.
  • Carlsson, K., Petersson, K. M., Lundqvist, D., Karlsson, A., Ingvar, M., & Öhman, A. (2004). Fear and the amygdala: manipulation of awareness generates differential cerebral responses to phobic and fear-relevant (but nonfeared) stimuli. Emotion, 4(4), 340-353. doi:10.1037/1528-3542.4.4.340.

    Abstract

    Rapid response to danger holds an evolutionary advantage. In this positron emission tomography study, phobics were exposed to masked visual stimuli with timings that either allowed awareness or not of either phobic, fear-relevant (e.g., spiders to snake phobics), or neutral images. When the timing did not permit awareness, the amygdala responded to both phobic and fear-relevant stimuli. With time for more elaborate processing, phobic stimuli resulted in an addition of an affective processing network to the amygdala activity, whereas no activity was found in response to fear-relevant stimuli. Also, right prefrontal areas appeared deactivated, comparing aware phobic and fear-relevant conditions. Thus, a shift from top-down control to an affectively driven system optimized for speed was observed in phobic relative to fear-relevant aware processing.
  • Carota, F., Bozic, M., & Marslen-Wilson, W. (2016). Decompositional Representation of Morphological Complexity: Multivariate fMRI Evidence from Italian. Journal of Cognitive Neuroscience, 28(12), 1878-1896. doi:10.1162/jocn\_a\_01009.

    Abstract

    Derivational morphology is a cross-linguistically dominant mechanism for word formation, combining existing words with derivational affixes to create new word forms. However, the neurocognitive mechanisms underlying the representation and processing of such forms remain unclear. Recent cross-linguistic neuroimaging research suggests that derived words are stored and accessed as whole forms, without engaging the left-hemisphere perisylvian network associated with combinatorial processing of syntactically and inflectionally complex forms. Using fMRI with a “simple listening” no-task procedure, we reexamine these suggestions in the context of the root-based combinatorially rich Italian lexicon to clarify the role of semantic transparency (between the derived form and its stem) and affix productivity in determining whether derived forms are decompositionally represented and which neural systems are involved. Combined univariate and multivariate analyses reveal a key role for semantic transparency, modulated by affix productivity. Opaque forms show strong cohort competition effects, especially for words with nonproductive suffixes (ventura, “destiny”). The bilateral frontotemporal activity associated with these effects indicates that opaque derived words are processed as whole forms in the bihemispheric language system. Semantically transparent words with productive affixes (libreria, “bookshop”) showed no effects of lexical competition, suggesting morphologically structured co-representation of these derived forms and their stems, whereas transparent forms with nonproductive affixes (pineta, pine forest) show intermediate effects. Further multivariate analyses of the transparent derived forms revealed affix productivity effects selectively involving left inferior frontal regions, suggesting that the combinatorial and decompositional processes triggered by such forms can vary significantly across languages.
  • Carota, F., Nili, H., Pulvermüller, F., & Kriegeskorte, N. (2021). Distinct fronto-temporal substrates of distributional and taxonomic similarity among words: Evidence from RSA of BOLD signals. NeuroImage, 224: 117408. doi:10.1016/j.neuroimage.2020.117408.

    Abstract

    A class of semantic theories defines concepts in terms of statistical distributions of lexical items, basing meaning on vectors of word co-occurrence frequencies. A different approach emphasizes abstract hierarchical taxonomic relationships among concepts. However, the functional relevance of these different accounts and how they capture information-encoding of meaning in the brain still remains elusive.

    We investigated to what extent distributional and taxonomic models explained word-elicited neural responses using cross-validated representational similarity analysis (RSA) of functional magnetic resonance imaging (fMRI) and novel model comparisons.

    Our findings show that the brain encodes both types of semantic similarities, but in distinct cortical regions. Posterior middle temporal regions reflected word links based on hierarchical taxonomies, along with the action-relatedness of the semantic word categories. In contrast, distributional semantics best predicted the representational patterns in left inferior frontal gyrus (LIFG, BA 47). Both representations coexisted in angular gyrus supporting semantic binding and integration. These results reveal that neuronal networks with distinct cortical distributions across higher-order association cortex encode different representational properties of word meanings. Taxonomy may shape long-term lexical-semantic representations in memory consistently with sensorimotor details of semantic categories, whilst distributional knowledge in the LIFG (BA 47) enable semantic combinatorics in the context of language use.

    Our approach helps to elucidate the nature of semantic representations essential for understanding human language.
  • Carrion Castillo, A., Estruch, S. B., Maassen, B., Franke, B., Francks, C., & Fisher, S. E. (2021). Whole-genome sequencing identifies functional noncoding variation in SEMA3C that cosegregates with dyslexia in a multigenerational family. Human Genetics, 140, 1183-1200. doi:10.1007/s00439-021-02289-w.

    Abstract

    Dyslexia is a common heritable developmental disorder involving impaired reading abilities. Its genetic underpinnings are thought to be complex and heterogeneous, involving common and rare genetic variation. Multigenerational families segregating apparent monogenic forms of language-related disorders can provide useful entrypoints into biological pathways. In the present study, we performed a genome-wide linkage scan in a three-generational family in which dyslexia affects 14 of its 30 members and seems to be transmitted with an autosomal dominant pattern of inheritance. We identified a locus on chromosome 7q21.11 which cosegregated with dyslexia status, with the exception of two cases of phenocopy (LOD = 2.83). Whole-genome sequencing of key individuals enabled the assessment of coding and noncoding variation in the family. Two rare single-nucleotide variants (rs144517871 and rs143835534) within the first intron of the SEMA3C gene cosegregated with the 7q21.11 risk haplotype. In silico characterization of these two variants predicted effects on gene regulation, which we functionally validated for rs144517871 in human cell lines using luciferase reporter assays. SEMA3C encodes a secreted protein that acts as a guidance cue in several processes, including cortical neuronal migration and cellular polarization. We hypothesize that these intronic variants could have a cis-regulatory effect on SEMA3C expression, making a contribution to dyslexia susceptibility in this family.
  • Carrion Castillo, A., van Bergen, E., Vino, A., van Zuijen, T., de Jong, P. F., Francks, C., & Fisher, S. E. (2016). Evaluation of results from genome-wide studies of language and reading in a novel independent dataset. Genes, Brain and Behavior, 15(6), 531-541. doi:10.1111/gbb.12299.

    Abstract

    Recent genome wide association scans (GWAS) for reading and language abilities have pin-pointed promising new candidate loci. However, the potential contributions of these loci remain to be validated. In the present study, we tested 17 of the most significantly associated single nucleotide polymorphisms (SNPs) from these GWAS studies (p < 10−6 in the original studies) in a new independent population dataset from the Netherlands: known as FIOLA (Familial Influences On Literacy Abilities). This dataset comprised 483 children from 307 nuclear families, plus 505 adults (including parents of participating children), and provided adequate statistical power to detect the effects that were previously reported. The following measures of reading and language performance were collected: word reading fluency, nonword reading fluency, phonological awareness, and rapid automatized naming. Two SNPs (rs12636438, rs7187223) were associated with performance in multivariate and univariate testing, but these did not remain significant after correction for multiple testing. Another SNP (rs482700) was only nominally associated in the multivariate test. For the rest of the SNPs we did not find supportive evidence of association. The findings may reflect differences between our study and the previous investigations in respects such as the language of testing, the exact tests used, and the recruitment criteria. Alternatively, most of the prior reported associations may have been false positives. A larger scale GWAS meta-analysis than those previously performed will likely be required to obtain robust insights into the genomic architecture underlying reading and language.
  • Carter, D. M., Broersma, M., Donnelly, K., & Konopka, A. E. (2018). Presenting the Bangor autoglosser and the Bangor automated clause-splitter. Digital Scholarship in the Humanities, 33(1), 21-28. doi:10.1093/llc/fqw065.

    Abstract

    Until recently, corpus studies of natural bilingual speech and, more specifically, codeswitching in bilingual speech have used a manual method of glossing, partof- speech tagging, and clause-splitting to prepare the data for analysis. In our article, we present innovative tools developed for the first large-scale corpus study of codeswitching triggered by cognates. A study of this size was only possible due to the automation of several steps, such as morpheme-by-morpheme glossing, splitting complex clauses into simple clauses, and the analysis of internal and external codeswitching through the use of database tables, algorithms, and a scripting language.
  • Casillas, M., Brown, P., & Levinson, S. C. (2021). Early language experience in a Papuan community. Journal of Child Language, 48(4), 792-814. doi:10.1017/S0305000920000549.

    Abstract

    The rate at which young children are directly spoken to varies due to many factors, including (a) caregiver ideas about children as conversational partners and (b) the organization of everyday life. Prior work suggests cross-cultural variation in rates of child-directed speech is due to the former factor, but has been fraught with confounds in comparing postindustrial and subsistence farming communities. We investigate the daylong language environments of children (0;0–3;0) on Rossel Island, Papua New Guinea, a small-scale traditional community where prior ethnographic study demonstrated contingency-seeking child interaction styles. In fact, children were infrequently directly addressed and linguistic input rate was primarily affected by situational factors, though children’s vocalization maturity showed no developmental delay. We compare the input characteristics between this community and a Tseltal Mayan one in which near-parallel methods produced comparable results, then briefly discuss the models and mechanisms for learning best supported by our findings.
  • Casillas, M., Bobb, S. C., & Clark, E. V. (2016). Turn taking, timing, and planning in early language acquisition. Journal of Child Language, 43, 1310-1337. doi:10.1017/S0305000915000689.

    Abstract

    Young children answer questions with longer delays than adults do, and they don't reach typical adult response times until several years later. We hypothesized that this prolonged pattern of delay in children's timing results from competing demands: to give an answer, children must understand a question while simultaneously planning and initiating their response. Even as children get older and more efficient in this process, the demands on them increase because their verbal responses become more complex. We analyzed conversational question-answer sequences between caregivers and their children from ages 1;8 to 3;5, finding that children (1) initiate simple answers more quickly than complex ones, (2) initiate simple answers quickly from an early age, and (3) initiate complex answers more quickly as they grow older. Our results suggest that children aim to respond quickly from the start, improving on earlier-acquired answer types while they begin to practice later-acquired, slower ones.

    Additional information

    S0305000915000689sup001.docx
  • Castro-Caldas, A., Petersson, K. M., Reis, A., Stone-Elander, S., & Ingvar, M. (1998). The illiterate brain: Learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult brain. Brain, 121, 1053-1063. doi:10.1093/brain/121.6.1053.

    Abstract

    Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
  • Çetinçelik, M., Rowland, C. F., & Snijders, T. M. (2021). Do the eyes have it? A systematic review on the role of eye gaze in infant language development. Frontiers in Psychology, 11: 589096. doi:10.3389/fpsyg.2020.589096.

    Abstract

    Eye gaze is a ubiquitous cue in child-caregiver interactions and infants are highly attentive to eye gaze from very early on. However, the question of why infants show gaze-sensitive behavior, and what role this sensitivity to gaze plays in their language development, is not yet well-understood. To gain a better understanding of the role of eye gaze in infants’ language learning, we conducted a broad systematic review of the developmental literature for all studies that investigate the role of eye gaze in infants’ language development. Across 77 peer-reviewed articles containing data from typically-developing human infants (0-24 months) in the domain of language development we identified two broad themes. The first tracked the effect of eye gaze on four developmental domains: (1) vocabulary development, (2) word-object mapping, (3) object processing, and (4) speech processing. Overall, there is considerable evidence that infants learn more about objects and are more likely to form word-object mappings in the presence of eye gaze cues, both of which are necessary for learning words. In addition, there is good evidence for longitudinal relationships between infants’ gaze following abilities and later receptive and expressive vocabulary. However, many domains (e.g. speech processing) are understudied; further work is needed to decide whether gaze effects are specific to tasks such as word-object mapping, or whether they reflect a general learning enhancement mechanism. The second theme explored the reasons why eye gaze might be facilitative for learning, addressing the question of whether eye gaze is treated by infants as a specialized socio-cognitive cue. We concluded that the balance of evidence supports the idea that eye gaze facilitates infants’ learning by enhancing their arousal, memory and attentional capacities to a greater extent than other low-level attentional cues. However, as yet, there are too few studies that directly compare the effect of eye gaze cues and non-social, attentional cues for strong conclusions to be drawn. We also suggest there might be a developmental effect, with eye gaze, over the course of the first two years of life, developing into a truly ostensive cue that enhances language learning across the board.

    Additional information

    data sheet
  • Chabout, J., Sarkar, A., Patel, S., Radden, T., Dunson, D., Fisher, S. E., & Jarvis, E. (2016). A Foxp2 mutation implicated in human speech deficits alters sequencing of ultrasonic vocalizations in adult male mice. Frontiers in Behavioral Neuroscience, 10: 197. doi:10.3389/fnbeh.2016.00197.

    Abstract

    Development of proficient spoken language skills is disrupted by mutations of the FOXP2 transcription factor. A heterozygous missense mutation in the KE family causes speech apraxia, involving difficulty producing words with complex learned sequences of syllables. Manipulations in songbirds have helped to elucidate the role of this gene in vocal learning, but findings in non-human mammals have been limited or inconclusive. Here we performed a systematic study of ultrasonic vocalizations (USVs) of adult male mice carrying the KE family mutation. Using novel statistical tools, we found that Foxp2 heterozygous mice did not have detectable changes in USV syllable acoustic structure, but produced shorter sequences and did not shift to more complex syntax in social contexts where wildtype animals did. Heterozygous mice also displayed a shift in the position of their rudimentary laryngeal motor cortex layer-5 neurons. Our findings indicate that although mouse USVs are mostly innate, the underlying contributions of FoxP2 to sequencing of vocalizations are conserved with humans.
  • Chan, A., Matthews, S., Tse, N., Lam, A., Chang, F., & Kidd, E. (2021). Revisiting Subject–Object Asymmetry in the Production of Cantonese Relative Clauses: Evidence From Elicited Production in 3-Year-Olds. Frontiers in Psychology, 12: 679008. doi:10.3389/fpsyg.2021.679008.

    Abstract

    Emergentist approaches to language acquisition identify a core role for language-specific experience and give primacy to other factors like function and domain-general learning mechanisms in syntactic development. This directly contrasts with a nativist structurally oriented approach, which predicts that grammatical development is guided by Universal Grammar and that structural factors constrain acquisition. Cantonese relative clauses (RCs) offer a good opportunity to test these perspectives because its typologically rare properties decouple the roles of frequency and complexity in subject- and object-RCs in a way not possible in European languages. Specifically, Cantonese object RCs of the classifier type are frequently attested in children’s linguistic experience and are isomorphic to frequent and early-acquired simple SVO transitive clauses, but according to formal grammatical analyses Cantonese subject RCs are computationally less demanding to process. Thus, the two opposing theories make different predictions: the emergentist approach predicts a specific preference for object RCs of the classifier type, whereas the structurally oriented approach predicts a subject advantage. In the current study we revisited this issue. Eighty-seven monolingual Cantonese children aged between 3;2 and 3;11 (Mage: 3;6) participated in an elicited production task designed to elicit production of subject- and object- RCs. The children were very young and most of them produced only noun phrases when RCs were elicited. Those (nine children) who did produce RCs produced overwhelmingly more object RCs than subject RCs, even when animacy cues were controlled. The majority of object RCs produced were the frequent classifier-type RCs. The findings concur with our hypothesis from the emergentist perspectives that input frequency and formal and functional similarity to known structures guide acquisition.
  • Chan, A., Yang, W., Chang, F., & Kidd, E. (2018). Four-year-old Cantonese-speaking children's online processing of relative clauses: A permutation analysis. Journal of Child Language, 45(1), 174-203. doi:10.1017/s0305000917000198.

    Abstract


    We report on an eye-tracking study that investigated four-year-old Cantonese-speaking children's online processing of subject and object relative clauses (RCs). Children's eye-movements were recorded as they listened to RC structures identifying a unique referent (e.g. “Can you pick up the horse that pushed the pig?”). Two RC types, classifier (CL) and ge3 RCs, were tested in a between-participants design. The two RC types differ in their syntactic analyses and frequency of occurrence, providing an important point of comparison for theories of RC acquisition and processing. A permutation analysis showed that the two structures were processed differently: CL RCs showed a significant object-over-subject advantage, whereas ge3 RCs showed the opposite effect. This study shows that children can have different preferences even for two very similar RC structures within the same language, suggesting that syntactic processing preferences are shaped by the unique features of particular constructions both within and across different linguistic typologies.
  • Chen, C.-h., Zhang, Y., & Yu, C. (2018). Learning object names at different hierarchical levels using cross-situational statistics. Cognitive Science, 42(S2), 591-605. doi:10.1111/cogs.12516.

    Abstract

    Objects in the world usually have names at different hierarchical levels (e.g., beagle, dog, animal). This research investigates adults' ability to use cross-situational statistics to simultaneously learn object labels at individual and category levels. The results revealed that adults were able to use co-occurrence information to learn hierarchical labels in contexts where the labels for individual objects and labels for categories were presented in completely separated blocks, in interleaved blocks, or mixed in the same trial. Temporal presentation schedules significantly affected the learning of individual object labels, but not the learning of category labels. Learners' subsequent generalization of category labels indicated sensitivity to the structure of statistical input.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2004). Language specificity in perception of paralinguistic intonational meaning. Language and Speech, 47(4), 311-349.

    Abstract

    This study examines the perception of paralinguistic intonational meanings deriving from Ohala’s Frequency Code (Experiment 1) and Gussenhoven’s Effort Code (Experiment 2) in British English and Dutch. Native speakers of British English and Dutch listened to a number of stimuli in their native language and judged each stimulus on four semantic scales deriving from these two codes: SELF-CONFIDENT versus NOT SELF-CONFIDENT, FRIENDLY versus NOT FRIENDLY (Frequency Code); SURPRISED versus NOT SURPRISED, and EMPHATIC versus NOT EMPHATIC (Effort Code). The stimuli, which were lexically equivalent across the two languages, differed in pitch contour, pitch register and pitch span in Experiment 1, and in pitch register, peak height, peak alignment and end pitch in Experiment 2. Contrary to the traditional view that the paralinguistic usage of intonation is similar across languages, it was found that British English and Dutch listeners differed considerably in the perception of “confident,” “friendly,” “emphatic,” and “surprised.” The present findings support a theory of paralinguistic meaning based on the universality of biological codes, which however acknowledges a languagespecific component in the implementation of these codes.
  • Cho, T. (2004). Prosodically conditioned strengthening and vowel-to-vowel coarticulation in English. Journal of Phonetics, 32(2), 141-176. doi:10.1016/S0095-4470(03)00043-3.

    Abstract

    The goal of this study is to examine how the degree of vowel-to-vowel coarticulation varies as a function of prosodic factors such as nuclear-pitch accent (accented vs. unaccented), level of prosodic boundary (Prosodic Word vs. Intermediate Phrase vs. Intonational Phrase), and position-in-prosodic-domain (initial vs. final). It is hypothesized that vowels in prosodically stronger locations (e.g., in accented syllables and at a higher prosodic boundary) are not only coarticulated less with their neighboring vowels, but they also exert a stronger influence on their neighbors. Measurements of tongue position for English /a i/ over time were obtained with Carsten’s electromagnetic articulography. Results showed that vowels in prosodically stronger locations are coarticulated less with neighboring vowels, but do not exert a stronger influence on the articulation of neighboring vowels. An examination of the relationship between coarticulation and duration revealed that (a) accent-induced coarticulatory variation cannot be attributed to a duration factor and (b) some of the data with respect to boundary effects may be accounted for by the duration factor. This suggests that to the extent that prosodically conditioned coarticulatory variation is duration-independent, there is no absolute causal relationship from duration to coarticulation. It is proposed that prosodically conditioned V-to-V coarticulatory reduction is another type of strengthening that occurs in prosodically strong locations. The prosodically driven coarticulatory patterning is taken to be part of the phonetic signatures of the hierarchically nested structure of prosody.
  • Choi, J., Broersma, M., & Cutler, A. (2018). Phonetic learning is not enhanced by sequential exposure to more than one language. Linguistic Research, 35(3), 567-581. doi:10.17250/khisli.35.3.201812.006.

    Abstract

    Several studies have documented that international adoptees, who in early years have
    experienced a change from a language used in their birth country to a new language
    in an adoptive country, benefit from the limited early exposure to the birth language
    when relearning that language’s sounds later in life. The adoptees’ relearning advantages
    have been argued to be conferred by lasting birth-language knowledge obtained from
    the early exposure. However, it is also plausible to assume that the advantages may
    arise from adoptees’ superior ability to learn language sounds in general, as a result
    of their unusual linguistic experience, i.e., exposure to multiple languages in sequence
    early in life. If this is the case, then the adoptees’ relearning benefits should generalize
    to previously unheard language sounds, rather than be limited to their birth-language
    sounds. In the present study, adult Korean adoptees in the Netherlands and matched
    Dutch-native controls were trained on identifying a Japanese length distinction to which
    they had never been exposed before. The adoptees and Dutch controls did not differ
    on any test carried out before, during, or after the training, indicating that observed
    adoptee advantages for birth-language relearning do not generalize to novel, previously
    unheard language sounds. The finding thus fails to support the suggestion that
    birth-language relearning advantages may arise from enhanced ability to learn language
    sounds in general conferred by early experience in multiple languages. Rather, our
    finding supports the original contention that such advantages involve memory traces
    obtained before adoption
  • Cholin, J., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (2004). The preparation of syllables in speech production. Journal of Memory and Language, 50(1), 47-61. doi:10.1016/j.jml.2003.08.003.

    Abstract

    Models of speech production assume that syllables play a functional role in the process of word-form encoding in speech production. In this study, we investigate this claim and specifically provide evidence about the level at which syllables come into play. We report two studies using an odd-man-out variant of the implicit priming paradigm to examine the role of the syllable during the process of word formation. Our results show that this modified version of the implicit priming paradigm can trace the emergence of syllabic structure during spoken word generation. Comparing these results to prior syllable priming studies, we conclude that syllables emerge at the interface between phonological and phonetic encoding. The results are discussed in terms of the WEAVER++ model of lexical access.
  • Chu, M., & Kita, S. (2016). Co-thought and Co-speech Gestures Are Generated by the Same Action Generation Process. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 42(2), 257-270. doi:10.1037/xlm0000168.

    Abstract

    People spontaneously gesture when they speak (co-speech gestures) and when they solve problems silently (co-thought gestures). In this study, we first explored the relationship between these 2 types of gestures and found that individuals who produced co-thought gestures more frequently also produced co-speech gestures more frequently (Experiments 1 and 2). This suggests that the 2 types of gestures are generated from the same process. We then investigated whether both types of gestures can be generated from the representational use of the action generation process that also generates purposeful actions that have a direct physical impact on the world, such as manipulating an object or locomotion (the action generation hypothesis). To this end, we examined the effect of object affordances on the production of both types of gestures (Experiments 3 and 4). We found that individuals produced co-thought and co-speech gestures more often when the stimulus objects afforded action (objects with a smooth surface) than when they did not (objects with a spiky surface). These results support the action generation hypothesis for representational gestures. However, our findings are incompatible with the hypothesis that co-speech representational gestures are solely generated from the speech production process (the speech production hypothesis).
  • Chwilla, D., Hagoort, P., & Brown, C. M. (1998). The mechanism underlying backward priming in a lexical decision task: Spreading activation versus semantic matching. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 51A(3), 531-560. doi:10.1080/713755773.

    Abstract

    Koriat (1981) demonstrated that an association from the target to a preceding prime, in the absence of an association from the prime to the target, facilitates lexical decision and referred to this effect as "backward priming". Backward priming is of relevance, because it can provide information about the mechanism underlying semantic priming effects. Following Neely (1991), we distinguish three mechanisms of priming: spreading activation, expectancy, and semantic matching/integration. The goal was to determine which of these mechanisms causes backward priming, by assessing effects of backward priming on a language-relevant ERP component, the N400, and reaction time (RT). Based on previous work, we propose that the N400 priming effect reflects expectancy and semantic matching/integration, but in contrast with RT does not reflect spreading activation. Experiment 1 shows a backward priming effect that is qualitatively similar for the N400 and RT in a lexical decision task. This effect was not modulated by an ISI manipulation. Experiment 2 clarifies that the N400 backward priming effect reflects genuine changes in N400 amplitude and cannot be ascribed to other factors. We will argue that these backward priming effects cannot be due to expectancy but are best accounted for in terms of semantic matching/integration.
  • Claus, A. (2004). Access management system. Language Archive Newsletter, 1(2), 5.
  • Clough, S., & Hilverman, C. (2018). Hand gestures and how they help children learn. Frontiers for Young Minds, 6: 29. doi:10.3389/frym.2018.00029.

    Abstract

    When we talk, we often make hand movements called gestures at the same time. Although just about everyone gestures when they talk, we usually do not even notice the gestures. Our hand gestures play an important role in helping us learn and remember! When we see other people gesturing when they talk—or when we gesture when we talk ourselves—we are more likely to remember the information being talked about than if gestures were not involved. Our hand gestures can even indicate when we are ready to learn new things! In this article, we explain how gestures can help learning. To investigate this, we studied children learning a new mathematical concept called equivalence. We hope that this article will help you notice when you, your friends and family, and your teachers are gesturing, and that it will help you understand how those gestures can help people learn.
  • Cohen, E., Van Leeuwen, E. J. C., Barbosa, A., & Haun, D. B. M. (2021). Does accent trump skin color in guiding children’s social preferences? Evidence from Brazil’s natural lab. Cognitive Development, 60: 101111. doi:10.1016/j.cogdev.2021.101111.

    Abstract

    Previous research has shown significant effects of race and accent on children’s developing social preferences. Accounts of the primacy of accent biases in the evolution and ontogeny of discriminant cooperation have been proposed, but lack systematic cross-cultural investigation. We report three controlled studies conducted with 5−10 year old children across four towns in the Brazilian Amazon, selected for their variation in racial and accent homogeneity/heterogeneity. Study 1 investigated participants’ (N = 289) decisions about friendship and sharing across color-contrasted pairs of target individuals: Black-White, Black-Pardo (Brown), Pardo-White. Study 2 (N = 283) investigated effects of both color and accent (Local vs Non-Local) on friendship and sharing decisions. Overall, there was a significant bias toward the lighter colored individual. A significant preference for local accent mitigates but does not override the color bias, except in the site characterized by both racial and accent heterogeneity. Results also vary by participant age and color. Study 3 (N = 235) reports results of an accent discrimination task that shows an overall increase in accuracy with age. The research suggests that cooperative preferences based on accent and race develop differently in response to locally relevant parameters of racial and linguistic variation.
  • Collins, J. (2016). The role of language contact in creating correlations between humidity and tone. Journal of Language Evolution, 46-52. doi:10.1093/jole/lzv012.
  • Corcoran, A. W., Alday, P. M., Schlesewsky, M., & Bornkessel-Schlesewsky, I. (2018). Toward a reliable, automated method of individual alpha frequency (IAF) quantification. Psychophysiology, 55(7): e13064. doi:10.1111/psyp.13064.

    Abstract

    Individual alpha frequency (IAF) is a promising electrophysiological marker of interindividual differences in cognitive function. IAF has been linked with trait-like differences in information processing and general intelligence, and provides an empirical basis for the definition of individualized frequency bands. Despite its widespread application, however, there is little consensus on the optimal method for estimating IAF, and many common approaches are prone to bias and inconsistency. Here, we describe an automated strategy for deriving two of the most prevalent IAF estimators in the literature: peak alpha frequency (PAF) and center of gravity (CoG). These indices are calculated from resting-state power spectra that have been smoothed using a Savitzky-Golay filter (SGF). We evaluate the performance characteristics of this analysis procedure in both empirical and simulated EEG data sets. Applying the SGF technique to resting-state data from n = 63 healthy adults furnished 61 PAF and 62 CoG estimates. The statistical properties of these estimates were consistent with previous reports. Simulation analyses revealed that the SGF routine was able to reliably extract target alpha components, even under relatively noisy spectral conditions. The routine consistently outperformed a simpler method of automated peak detection that did not involve spectral smoothing. The SGF technique is fast, open source, and available in two popular programming languages (MATLAB, Python), and thus can easily be integrated within the most popular M/EEG toolsets (EEGLAB, FieldTrip, MNE-Python). As such, it affords a convenient tool for improving the reliability and replicability of future IAF-related research.

    Additional information

    psyp13064-sup-0001-s01.docx
  • Corps, R. E., Gambi, C., & Pickering, M. J. (2018). Coordinating utterances during turn-taking: The role of prediction, response preparation, and articulation. Discourse processes, 55(2, SI), 230-240. doi:10.1080/0163853X.2017.1330031.

    Abstract

    During conversation, interlocutors rapidly switch between speaker and listener
    roles and take turns at talk. How do they achieve such fine coordination?
    Most research has concentrated on the role of prediction, but listeners
    must also prepare a response in advance (assuming they wish to respond)
    and articulate this response at the appropriate moment. Such mechanisms
    may overlap with the processes of comprehending the speaker’s incoming
    turn and predicting its end. However, little is known about the stages of
    response preparation and production. We discuss three questions pertaining
    to such stages: (1) Do listeners prepare their own response in advance?,
    (2) Can listeners buffer their prepared response?, and (3) Does buffering
    lead to interference with concurrent comprehension? We argue that fine
    coordination requires more than just an accurate prediction of the interlocutor’s
    incoming turn: Listeners must also simultaneously prepare their own
    response.
  • Corps, R. E., Crossley, A., Gambi, C., & Pickering, M. J. (2018). Early preparation during turn-taking: Listeners use content predictions to determine what to say but not when to say it. Cognition, 175, 77-95. doi:10.1016/j.cognition.2018.01.015.

    Abstract

    During conversation, there is often little gap between interlocutors’ utterances. In two pairs of experiments, we manipulated the content predictability of yes/no questions to investigate whether listeners achieve such coordination by (i) preparing a response as early as possible or (ii) predicting the end of the speaker’s turn. To assess these two mechanisms, we varied the participants’ task: They either pressed a button when they thought the question was about to end (Experiments 1a and 2a), or verbally answered the questions with either yes or no (Experiments 1b and 2b). Predictability effects were present when participants had to prepare a verbal response, but not when they had to predict the turn-end. These findings suggest content prediction facilitates turn-taking because it allows listeners to prepare their own response early, rather than because it helps them predict when the speaker will reach the end of their turn.

    Additional information

    Supplementary material
  • Costa, A., Cutler, A., & Sebastian-Galles, N. (1998). Effects of phoneme repertoire on phoneme decision. Perception and Psychophysics, 60, 1022-1031.

    Abstract

    In three experiments, listeners detected vowel or consonant targets in lists of CV syllables constructed from five vowels and five consonants. Responses were faster in a predictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables all beginning with the same consonant) than in an unpredictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables beginning with different consonants). In Experiment 1, the listeners’ native language was Dutch, in which vowel and consonant repertoires are similar in size. The difference between predictable and unpredictable contexts was comparable for vowel and consonant targets. In Experiments 2 and 3, the listeners’ native language was Spanish, which has four times as many consonants as vowels; here effects of an unpredictable consonant context on vowel detection were significantly greater than effects of an unpredictable vowel context on consonant detection. This finding suggests that listeners’ processing of phonemes takes into account the constitution of their language’s phonemic repertoire and the implications that this has for contextual variability.
  • Crago, M. B., Chen, C., Genesee, F., & Allen, S. E. M. (1998). Power and deference. Journal for a Just and Caring Education, 4(1), 78-95.
  • Creaghe, N., Quinn, S., & Kidd, E. (2021). Symbolic play provides a fertile context for language development. Infancy, 26(6), 980-1010. doi:10.1111/infa.12422.

    Abstract

    In this study we test the hypothesis that symbolic play represents a fertile context for language acquisition because its inherent ambiguity elicits communicative behaviours that positively influence development. Infant-caregiver dyads (N = 54) participated in two 20-minute play sessions six months apart (Time 1 = 18 months, Time 2 = 24 months). During each session the dyads played with two sets of toys that elicited either symbolic or functional play. The sessions were transcribed and coded for several features of dyadic interaction and speech; infants’ linguistic proficiency was measured via parental report. The two play contexts resulted in different communicative and linguistic behaviour. Notably, the symbolic play condition resulted in significantly greater conversational turn-taking than functional play, and also resulted in the greater use of questions and mimetics in infant-directed speech (IDS). In contrast, caregivers used more imperative clauses in functional play. Regression analyses showed that unique properties of symbolic play (i.e., turn-taking, yes-no questions, mimetics) positively predicted children’s language proficiency, whereas unique features of functional play (i.e., imperatives in IDS) negatively predicted proficiency. The results provide evidence in support of the hypothesis that symbolic play is a fertile context for language development, driven by the need to negotiate meaning.
  • Creemers, A., & Embick, D. (2021). Retrieving stem meanings in opaque words during auditory lexical processing. Language, Cognition and Neuroscience, 36(9), 1107-1122. doi:10.1080/23273798.2021.1909085.

    Abstract

    Recent constituent priming experiments show that Dutch and German prefixed verbs prime their stem, regardless of semantic transparency (e.g. Smolka et al. [(2014). ‘Verstehen’ (‘understand’) primes ‘stehen’ (‘stand’): Morphological structure overrides semantic compositionality in the lexical representation of German complex verbs. Journal of Memory and Language, 72, 16–36. https://doi.org/10.1016/j.jml.2013.12.002]). We examine whether the processing of opaque verbs (e.g. herhalen “repeat”) involves the retrieval of only the whole-word meaning, or whether the lexical-semantic meaning of the stem (halen as “take/get”) is retrieved as well. We report the results of an auditory semantic priming experiment with Dutch prefixed verbs, testing whether the recognition of a semantic associate to the stem (BRENGEN “bring”) is facilitated by the presentation of an opaque prefixed verb. In contrast to prior visual studies, significant facilitation after semantically opaque primes is found, which suggests that the lexical-semantic meaning of stems in opaque words is retrieved. We examine the implications that these findings have for auditory word recognition, and for the way in which different types of meanings are represented and processed.

    Additional information

    supplemental material
  • Creemers, A., Don, J., & Fenger, P. (2018). Some affixes are roots, others are heads. Natural Language & Linguistic Theory, 36(1), 45-84. doi:10.1007/s11049-017-9372-1.

    Abstract

    A recent debate in the morphological literature concerns the status of derivational affixes. While some linguists (Marantz 1997, 2001; Marvin 2003) consider derivational affixes a type of functional morpheme that realizes a categorial head, others (Lowenstamm 2015; De Belder 2011) argue that derivational affixes are roots. Our proposal, which finds its empirical basis in a study of Dutch derivational affixes, takes a middle position. We argue that there are two types of derivational affixes: some that are roots (i.e. lexical morphemes) and others that are categorial heads (i.e. functional morphemes). Affixes that are roots show ‘flexible’ categorial behavior, are subject to ‘lexical’ phonological rules, and may trigger idiosyncratic meanings. Affixes that realize categorial heads, on the other hand, are categorially rigid, do not trigger ‘lexical’ phonological rules nor allow for idiosyncrasies in their interpretation.
  • Cristia, A., Lavechin, M., Scaff, C., Soderstrom, M., Rowland, C. F., Räsänen, O., Bunce, J., & Bergelson, E. (2021). A thorough evaluation of the Language Environment Analysis (LENA) system. Behavior Research Methods, 53, 467-486. doi:10.3758/s13428-020-01393-5.

    Abstract

    In the previous decade, dozens of studies involving thousands of children across several research disciplines have made use of a combined daylong audio-recorder and automated algorithmic analysis called the LENAⓇ system, which aims to assess children’s language environment. While the system’s prevalence in the language acquisition domain is steadily growing, there are only scattered validation efforts on only some of its key characteristics. Here, we assess the LENAⓇ system’s accuracy across all of its key measures: speaker classification, Child Vocalization Counts (CVC), Conversational Turn Counts (CTC), and Adult Word Counts (AWC). Our assessment is based on manual annotation of clips that have been randomly or periodically sampled out of daylong recordings, collected from (a) populations similar to the system’s original training data (North American English-learning children aged 3-36 months), (b) children learning another dialect of English (UK), and (c) slightly older children growing up in a different linguistic and socio-cultural setting (Tsimane’ learners in rural Bolivia). We find reasonably high accuracy in some measures (AWC, CVC), with more problematic levels of performance in others (CTC, precision of male adults and other children). Statistical analyses do not support the view that performance is worse for children who are dissimilar from the LENAⓇ original training set. Whether LENAⓇ results are accurate enough for a given research, educational, or clinical application depends largely on the specifics at hand. We therefore conclude with a set of recommendations to help researchers make this determination for their goals.
  • Croijmans, I. (2016). Gelukkig kunnen we erover praten: Over de kunst om geuren en smaken in woorden te omschrijven. koffieTcacao, 17, 80-81.
  • Croijmans, I., & Majid, A. (2016). Not all flavor expertise is equal: The language of wine and coffee experts. PLoS One, 11(6): e0155845. doi:10.1371/journal.pone.0155845.

    Abstract

    People in Western cultures are poor at naming smells and flavors. However, for wine and
    coffee experts, describing smells and flavors is part of their daily routine. So are experts bet-
    ter than lay people at conveying smells and flavors in language? If smells and flavors are
    more easily linguistically expressed by experts, or more

    codable

    , then experts should be
    better than novices at describing smells and flavors. If experts are indeed better, we can
    also ask how general this advantage is: do experts show higher codability only for smells
    and flavors they are expert in (i.e., wine experts for wine and coffee experts for coffee) or is
    their linguistic dexterity more general? To address these questions, wine experts, coffee
    experts, and novices were asked to describe the smell and flavor of wines, coffees, every-
    day odors, and basic tastes. The resulting descriptions were compared on a number of
    measures. We found expertise endows a modest advantage in smell and flavor naming.
    Wine experts showed more consistency in how they described wine smells and flavors than
    coffee experts, and novices; but coffee experts were not more consistent for coffee descriptions. Neither expert group was any more accurate at identifying everyday smells or tastes. Interestingly, both wine and coffee experts tended to use more source-based terms (e.g., vanilla) in descriptions of their own area of expertise whereas novices tended to use more
    evaluative terms (e.g.,nice). However, the overall linguistic strategies for both groups were en par. To conclude, experts only have a limited, domain-specific advantage when communicating about smells and flavors. The ability to communicate about smells and flavors is a matter not only of perceptual training, but specific linguistic training too

    Additional information

    Data availability
  • Cronin, K. A., West, V., & Ross, S. R. (2016). Investigating the Relationship between Welfare and Rearing Young in Captive Chimpanzees (Pan troglodytes). Applied Animal Behaviour Science, 181, 166-172. doi:10.1016/j.applanim.2016.05.014.

    Abstract

    Whether the opportunity to breed and rear young improves the welfare of captive animals is currently debated. However, there is very little empirical data available to evaluate this relationship and this study is a first attempt to contribute objective data to this debate. We utilized the existing variation in the reproductive experiences of sanctuary chimpanzees at Chimfunshi Wildlife Orphanage Trust in Zambia to investigate whether breeding and rearing young was associated with improved welfare for adult females (N = 43). We considered several behavioural welfare indicators, including rates of luxury behaviours and abnormal or stress-related behaviours under normal conditions and conditions inducing social stress. Furthermore, we investigated whether spending time with young was associated with good or poor welfare for adult females, regardless of their kin relationship. We used generalized linear mixed models and found no difference between adult females with and without dependent young on any welfare indices, nor did we find that time spent in proximity to unrelated young predicted welfare (all full-null model comparisons likelihood ratio tests P > 0.05). However, we did find that coprophagy was more prevalent among mother-reared than non-mother-reared individuals, in line with recent work suggesting this behaviour may have a different etiology than other behaviours often considered to be abnormal. In sum, the findings from this initial study lend support to the hypothesis that the opportunity to breed and rear young does not provide a welfare benefit for chimpanzees in captivity. We hope this investigation provides a valuable starting point for empirical study into the welfare implications of managed breeding.

    Additional information

    mmc1.pdf
  • Croxson, P., Forkel, S. J., Cerliani, L., & Thiebaut De Schotten, M. (2018). Structural Variability Across the Primate Brain: A Cross-Species Comparison. Cerebral Cortex, 28(11), 3829-3841. doi:10.1093/cercor/bhx244.

    Abstract

    A large amount of variability exists across human brains; revealed initially on a small scale by postmortem studies and,
    more recently, on a larger scale with the advent of neuroimaging. Here we compared structural variability between human
    and macaque monkey brains using grey and white matter magnetic resonance imaging measures. The monkey brain was
    overall structurally as variable as the human brain, but variability had a distinct distribution pattern, with some key areas
    showing high variability. We also report the first evidence of a relationship between anatomical variability and evolutionary
    expansion in the primate brain. This suggests a relationship between variability and stability, where areas of low variability
    may have evolved less recently and have more stability, while areas of high variability may have evolved more recently and
    be less similar across individuals. We showed specific differences between the species in key areas, including the amount of
    hemispheric asymmetry in variability, which was left-lateralized in the human brain across several phylogenetically recent
    regions. This suggests that cerebral variability may be another useful measure for comparison between species and may add
    another dimension to our understanding of evolutionary mechanisms.
  • Cuellar-Partida, G., Tung, J. Y., Eriksson, N., Albrecht, E., Aliev, F., Andreassen, O. A., Barroso, I., Beckmann, J. S., Boks, M. P., Boomsma, D. I., Boyd, H. A., Breteler, M. M. B., Campbell, H., Chasman, D. I., Cherkas, L. F., Davies, G., De Geus, E. J. C., Deary, I. J., Deloukas, P., Dick, D. M. and 98 moreCuellar-Partida, G., Tung, J. Y., Eriksson, N., Albrecht, E., Aliev, F., Andreassen, O. A., Barroso, I., Beckmann, J. S., Boks, M. P., Boomsma, D. I., Boyd, H. A., Breteler, M. M. B., Campbell, H., Chasman, D. I., Cherkas, L. F., Davies, G., De Geus, E. J. C., Deary, I. J., Deloukas, P., Dick, D. M., Duffy, D. L., Eriksson, J. G., Esko, T., Feenstra, B., Geller, F., Gieger, C., Giegling, I., Gordon, S. D., Han, J., Hansen, T. F., Hartmann, A. M., Hayward, C., Heikkilä, K., Hicks, A. A., Hirschhorn, J. N., Hottenga, J.-J., Huffman, J. E., Hwang, L.-D., Ikram, M. A., Kaprio, J., Kemp, J. P., Khaw, K.-T., Klopp, N., Konte, B., Kutalik, Z., Lahti, J., Li, X., Loos, R. J. F., Luciano, M., Magnusson, S. H., Mangino, M., Marques-Vidal, P., Martin, N. G., McArdle, W. L., McCarthy, M. I., Medina-Gomez, C., Melbye, M., Melville, S. A., Metspalu, A., Milani, L., Mooser, V., Nelis, M., Nyholt, D. R., O'Connell, K. S., Ophoff, R. A., Palmer, C., Palotie, A., Palviainen, T., Pare, G., Paternoster, L., Peltonen, L., Penninx, B. W. J. H., Polasek, O., Pramstaller, P. P., Prokopenko, I., Raikkonen, K., Ripatti, S., Rivadeneira, F., Rudan, I., Rujescu, D., Smit, J. H., Smith, G. D., Smoller, J. W., Soranzo, N., Spector, T. D., St Pourcain, B., Starr, J. M., Stefánsson, H., Steinberg, S., Teder-Laving, M., Thorleifsson, G., Stefansson, K., Timpson, N. J., Uitterlinden, A. G., Van Duijn, C. M., Van Rooij, F. J. A., Vink, J. M., Vollenweider, P., Vuoksimaa, E., Waeber, G., Wareham, N. J., Warrington, N., Waterworth, D., Werge, T., Wichmann, H.-E., Widen, E., Willemsen, G., Wright, A. F., Wright, M. J., Xu, M., Zhao, J. H., Kraft, P., Hinds, D. A., Lindgren, C. M., Magi, R., Neale, B. M., Evans, D. M., & Medland, S. E. (2021). Genome-wide association study identifies 48 common genetic variants associated with handedness. Nature Human Behaviour, 5, 59-70. doi:10.1038/s41562-020-00956-y.

    Abstract

    Handedness has been extensively studied because of its relationship with language and the over-representation of left-handers in some neurodevelopmental disorders. Using data from the UK Biobank, 23andMe and the International Handedness Consortium, we conducted a genome-wide association meta-analysis of handedness (N = 1,766,671). We found 41 loci associated (P < 5 × 10−8) with left-handedness and 7 associated with ambidexterity. Tissue-enrichment analysis implicated the CNS in the aetiology of handedness. Pathways including regulation of microtubules and brain morphology were also highlighted. We found suggestive positive genetic correlations between left-handedness and neuropsychiatric traits, including schizophrenia and bipolar disorder. Furthermore, the genetic correlation between left-handedness and ambidexterity is low (rG = 0.26), which implies that these traits are largely influenced by different genetic mechanisms. Our findings suggest that handedness is highly polygenic and that the genetic variants that predispose to left-handedness may underlie part of the association with some psychiatric disorders.

    Additional information

    supplementary tables
  • Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116(6), 3668-3678. doi:10.1121/1.1810292.

    Abstract

    Native American English and non-native(Dutch)listeners identified either the consonant or the vowel in all possible American English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios(0, 8, and 16 dB). The phoneme identification
    performance of the non-native listeners was less accurate than that of the native listeners. All listeners were adversely affected by noise. With these isolated syllables, initial segments were harder to identify than final segments. Crucially, the effects of language background and noise did not interact; the performance asymmetry between the native and non-native groups was not significantly different across signal-to-noise ratios. It is concluded that the frequently reported disproportionate difficulty of non-native listening under disadvantageous conditions is not due to a disproportionate increase in phoneme misidentifications.
  • Cutler, A. (2004). On spoken-word recognition in a second language. Newsletter, American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 47, 15-15.
  • Cutler, A., Aslin, R. N., Gervain, J., & Nespor, M. (Eds.). (2021). Special issue in honor of Jacques Mehler, Cognition's founding editor [Special Issue]. Cognition, 213.
  • Cutler, A., Aslin, R. N., Gervain, J., & Nespor, M. (2021). Special issue in honor of Jacques Mehler, Cognition's founding editor [preface]. Cognition, 213: 104786. doi:10.1016/j.cognition.2021.104786.
  • Cutler, A., & Norris, D. (2016). Bottoms up! How top-down pitfalls ensnare speech perception researchers too. Commentary on C. Firestone & B. Scholl: Cognition does not affect perception: Evaluating the evidence for 'top-down' effects. Behavioral and Brain Sciences, e236. doi:10.1017/S0140525X15002745.

    Abstract

    Not only can the pitfalls that Firestone & Scholl (F&S) identify be generalised across multiple studies within the field of visual perception, but also they have general application outside the field wherever perceptual and cognitive processing are compared. We call attention to the widespread susceptibility of research on the perception of speech to versions of the same pitfalls.
  • Cutler, A., Mehler, J., Norris, D., & Segui, J. (1983). A language-specific comprehension strategy [Letters to Nature]. Nature, 304, 159-160. doi:10.1038/304159a0.

    Abstract

    Infants acquire whatever language is spoken in the environment into which they are born. The mental capability of the newborn child is not biased in any way towards the acquisition of one human language rather than another. Because psychologists who attempt to model the process of language comprehension are interested in the structure of the human mind, rather than in the properties of individual languages, strategies which they incorporate in their models are presumed to be universal, not language-specific. In other words, strategies of comprehension are presumed to be characteristic of the human language processing system, rather than, say, the French, English, or Igbo language processing systems. We report here, however, on a comprehension strategy which appears to be used by native speakers of French but not by native speakers of English.
  • Cutler, A. (1982). Idioms: the older the colder. Linguistic Inquiry, 13(2), 317-320. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/4178278?origin=JSTOR-pdf.
  • Cutler, A., Mehler, J., Norris, D., & Segui, J. (1988). Limits on bilingualism [Letters to Nature]. Nature, 340, 229-230. doi:10.1038/340229a0.

    Abstract

    SPEECH, in any language, is continuous; speakers provide few reliable cues to the boundaries of words, phrases, or other meaningful units. To understand speech, listeners must divide the continuous speech stream into portions that correspond to such units. This segmentation process is so basic to human language comprehension that psycholinguists long assumed that all speakers would do it in the same way. In previous research1,2, however, we reported that segmentation routines can be language-specific: speakers of French process spoken words syllable by syllable, but speakers of English do not. French has relatively clear syllable boundaries and syllable-based timing patterns, whereas English has relatively unclear syllable boundaries and stress-based timing; thus syllabic segmentation would work more efficiently in the comprehension of French than in the comprehension of English. Our present study suggests that at this level of language processing, there are limits to bilingualism: a bilingual speaker has one and only one basic language.
  • Cutler, A., & Fay, D. A. (1982). One mental lexicon, phonologically arranged: Comments on Hurford’s comments. Linguistic Inquiry, 13, 107-113. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/4178262.
  • Cutler, A., Van Ooijen, B., Norris, D., & Sanchez-Casas, R. (1996). Speeded detection of vowels: A cross-linguistic study. Perception and Psychophysics, 58, 807-822. Retrieved from http://www.psychonomic.org/search/view.cgi?id=430.

    Abstract

    In four experiments, listeners’ response times to detect vowel targets in spoken input were measured. The first three experiments were conducted in English. In two, one using real words and the other, nonwords, detection accuracy was low, targets in initial syllables were detected more slowly than targets in final syllables, and both response time and missed-response rate were inversely correlated with vowel duration. In a third experiment, the speech context for some subjects included all English vowels, while for others, only five relatively distinct vowels occurred. This manipulation had essentially no effect, and the same response pattern was again observed. A fourth experiment, conducted in Spanish, replicated the results in the first three experiments, except that miss rate was here unrelated to vowel duration. We propose that listeners’ responses to vowel targets in naturally spoken input are effectively cautious, reflecting realistic appreciation of vowel variability in natural context.
  • Cutler, A., & Norris, D. (1988). The role of strong syllables in segmentation for lexical access. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 14, 113-121. doi:10.1037/0096-1523.14.1.113.

    Abstract

    A model of speech segmentation in a stress language is proposed, according to which the occurrence of a strong syllable triggers segmentation of the speech signal, whereas occurrence of a weak syllable does not trigger segmentation. We report experiments in which listeners detected words embedded in nonsense bisyllables more slowly when the bisyllable had two strong syllables than when it had a strong and a weak syllable; mint was detected more slowly in mintayve than in mintesh. According to our proposed model, this result is an effect of segmentation: When the second syllable is strong, it is segmented from the first syllable, and successful detection of the embedded word therefore requires assembly of speech material across a segmentation position. Speech recognition models involving phonemic or syllabic recoding, or based on strictly left-to-right processes, do not predict this result. It is argued that segmentation at strong syllables in continuous speech recognition serves the purpose of detecting the most efficient locations at which to initiate lexical access. (C) 1988 by the American Psychological Association
  • Cychosz, M., Cristia, A., Bergelson, E., Casillas, M., Baudet, G., Warlaumont, A. S., Scaff, C., Yankowitz, L., & Seidl, A. (2021). Vocal development in a large‐scale crosslinguistic corpus. Developmental Science, 24(5): e13090. doi:10.1111/desc.13090.

    Abstract

    This study evaluates whether early vocalizations develop in similar ways in children across diverse cultural contexts. We analyze data from daylong audio recordings of 49 children (1–36 months) from five different language/cultural backgrounds. Citizen scientists annotated these recordings to determine if child vocalizations contained canonical transitions or not (e.g., “ba” vs. “ee”). Results revealed that the proportion of clips reported to contain canonical transitions increased with age. Furthermore, this proportion exceeded 0.15 by around 7 months, replicating and extending previous findings on canonical vocalization development but using data from the natural environments of a culturally and linguistically diverse sample. This work explores how crowdsourcing can be used to annotate corpora, helping establish developmental milestones relevant to multiple languages and cultures. Lower inter‐annotator reliability on the crowdsourcing platform, relative to more traditional in‐lab expert annotators, means that a larger number of unique annotators and/or annotations are required, and that crowdsourcing may not be a suitable method for more fine‐grained annotation decisions. Audio clips used for this project are compiled into a large‐scale infant vocalization corpus that is available for other researchers to use in future work.

    Additional information

    supporting information audio data
  • Dahan, D., & Tanenhaus, M. K. (2004). Continuous mapping from sound to meaning in spoken-language comprehension: Immediate effects of verb-based thematic constraints. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 30(2), 498-513. doi:10.1037/0278-7393.30.2.498.

    Abstract

    The authors used 2 “visual-world” eye-tracking experiments to examine lexical access using Dutch constructions in which the verb did or did not place semantic constraints on its subsequent subject noun phrase. In Experiment 1, fixations to the picture of a cohort competitor (overlapping with the onset of the referent’s name, the subject) did not differ from fixations to a distractor in the constraining-verb condition. In Experiment 2, cross-splicing introduced phonetic information that temporarily biased the input toward the cohort competitor. Fixations to the cohort competitor temporarily increased in both the neutral and constraining conditions. These results favor models in which mapping from the input onto meaning is continuous over models in which contextual effects follow access of an initial form-based competitor set.
  • Dai, B., Chen, C., Long, Y., Zheng, L., Zhao, H., Bai, X., Liu, W., Zhang, Y., Liu, L., Guo, T., Ding, G., & Lu, C. (2018). Neural mechanisms for selectively tuning into the target speaker in a naturalistic noisy situation. Nature Communications, 9: 2405. doi:10.1038/s41467-018-04819-z.

    Abstract

    The neural mechanism for selectively tuning in to a target speaker while tuning out the others in a multi-speaker situation (i.e., the cocktail-party effect) remains elusive. Here we addressed this issue by measuring brain activity simultaneously from a listener and from multiple speakers while they were involved in naturalistic conversations. Results consistently show selectively enhanced interpersonal neural synchronization (INS) between the listener and the attended speaker at left temporal–parietal junction, compared with that between the listener and the unattended speaker across different multi-speaker situations. Moreover, INS increases significantly prior to the occurrence of verbal responses, and even when the listener’s brain activity precedes that of the speaker. The INS increase is independent of brain-to-speech synchronization in both the anatomical location and frequency range. These findings suggest that INS underlies the selective process in a multi-speaker situation through neural predictions at the content level but not the sensory level of speech.

    Additional information

    Dai_etal_2018_sup.pdf
  • Decuyper, C., Brysbaert, M., Brodeur, M. B., & Meyer, A. S. (2021). Bank of Standardized Stimuli (BOSS): Dutch names for 1400 photographs. Journal of Cognition, 4(1): 33. doi:10.5334/joc.180.

    Abstract

    We present written naming norms from 153 young adult Dutch speakers for 1397 photographs (the BOSS set; see Brodeur, Dionne-Dostie, Montreuil, & Lepage, 2010; Brodeur, Guérard, & Bouras, 2014). From the norming study, we report the preferred (modal) name, alternative names, name agreement, and average object agreement. In addition, the data base includes Zipf frequency, word prevalence and Age of Acquisition for the modal picture names collected. Furthermore, we describe a subset of 359 photographs with very good name agreement and a subset of 35 photos with two common names. These sets may be particularly valuable for designing experiments. Though the participants typed the object names, comparisons with other datasets indicate that the collected norms are valuable for spoken naming studies as well.
  • Dediu, D. (2016). A multi-layered problem. IEEE CDS Newsletter, 13, 14-15.

    Abstract

    A response to Moving Beyond Nature-Nurture: a Problem of Science or Communication? by John Spencer, Mark Blumberg and David Shenk
  • Dediu, D. (2018). Making genealogical language classifications available for phylogenetic analysis: Newick trees, unified identifiers, and branch length. Language Dynamics and Change, 8(1), 1-21. doi:10.1163/22105832-00801001.

    Abstract

    One of the best-known types of non-independence between languages is caused by genealogical relationships due to descent from a common ancestor. These can be represented by (more or less resolved and controversial) language family trees. In theory, one can argue that language families should be built through the strict application of the comparative method of historical linguistics, but in practice this is not always the case, and there are several proposed classifications of languages into language families, each with its own advantages and disadvantages. A major stumbling block shared by most of them is that they are relatively difficult to use with computational methods, and in particular with phylogenetics. This is due to their lack of standardization, coupled with the general non-availability of branch length information, which encapsulates the amount of evolution taking place on the family tree. In this paper I introduce a method (and its implementation in R) that converts the language classifications provided by four widely-used databases (Ethnologue, WALS, AUTOTYP and Glottolog) intothe de facto Newick standard generally used in phylogenetics, aligns the four most used conventions for unique identifiers of linguistic entities (ISO 639-3, WALS, AUTOTYP and Glottocode), and adds branch length information from a variety of sources (the tree's own topology, an externally given numeric constant, or a distance matrix). The R scripts, input data and resulting Newick trees are available under liberal open-source licenses in a GitHub repository (https://github.com/ddediu/lgfam-newick), to encourage and promote the use of phylogenetic methods to investigate linguistic diversity and its temporal dynamics.
  • Dediu, D., & de Boer, B. (2016). Language evolution needs its own journal. Journal of Language Evolution, 1, 1-6. doi:10.1093/jole/lzv001.

    Abstract

    Interest in the origins and evolution of language has been around for as long as language has been around. However, only recently has the empirical study of language come of age. We argue that the field has sufficiently advanced that it now needs its own journal—the Journal of Language Evolution.
  • Dediu, D., & Christiansen, M. H. (2016). Language evolution: Constraints and opportunities from modern genetics. Topics in Cognitive Science, 8, 361-370. doi:10.1111/tops.12195.

    Abstract

    Our understanding of language, its origins and subsequent evolution (including language change) is shaped not only by data and theories from the language sciences, but also fundamentally by the biological sciences. Recent developments in genetics and evolutionary theory offer both very strong constraints on what scenarios of language evolution are possible and probable but also offer exciting opportunities for understanding otherwise puzzling phenomena. Due to the intrinsic breathtaking rate of advancement in these fields, the complexity, subtlety and sometimes apparent non-intuitiveness of the phenomena discovered, some of these recent developments have either being completely missed by language scientists, or misperceived and misrepresented. In this short paper, we offer an update on some of these findings and theoretical developments through a selection of illustrative examples and discussions that cast new light on current debates in the language sciences. The main message of our paper is that life is much more complex and nuanced than anybody could have predicted even a few decades ago, and that we need to be flexible in our theorizing instead of embracing a priori dogmas and trying to patch paradigms that are no longer satisfactory.
  • Dediu, D., & Levinson, S. C. (2018). Neanderthal language revisited: Not only us. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 49-55. doi:10.1016/j.cobeha.2018.01.001.

    Abstract

    Here we re-evaluate our 2013 paper on the antiquity of language (Dediu and Levinson, 2013) in the light of a surge of new information on human evolution in the last half million years. Although new genetic data suggest the existence of some cognitive differences between Neanderthals and modern humans — fully expected after hundreds of thousands of years of partially separate evolution, overall our claims that Neanderthals were fully articulate beings and that language evolution was gradual are further substantiated by the wealth of new genetic, paleontological and archeological evidence briefly reviewed here.
  • Dediu, D. (2016). Typology for the masses. Linguistic typology, 20(3), 579-581. doi:10.1515/lingty-2016-0029.
  • Defina, R. (2016). Do serial verb constructions describe single events? A study of co-speech gestures in Avatime. Language, 92(4), 890-910. doi:10.1353/lan.2016.0076.

    Abstract

    Serial verb constructions have often been said to refer to single conceptual events. However, evidence to support this claim has been elusive. This article introduces co-speech gestures as a new way of investigating the relationship. The alignment patterns of gestures with serial verb constructions and other complex clauses were compared in Avatime (Ka-Togo, Kwa, Niger-Congo). Serial verb constructions tended to occur with single gestures overlapping the entire construction. In contrast, other complex clauses were more likely to be accompanied by distinct gestures overlapping individual verbs. This pattern of alignment suggests that serial verb constructions are in fact used to describe single events.

    Additional information

    https://doi.org/10.1353/lan.2016.0069
  • Defina, R. (2016). Serial verb constructions and their subtypes in Avatime. Studies in Language, 40(3), 648-680. doi:10.1075/sl.40.3.07def.
  • Degand, L., & Van Bergen, G. (2018). Discourse markers as turn-transition devices: Evidence from speech and instant messaging. Discourse Processes, 55, 47-71. doi:10.1080/0163853X.2016.1198136.

    Abstract

    In this article we investigate the relation between discourse markers and turn-transition strategies in face-to-face conversations and Instant Messaging (IM), that is, unplanned, real-time, text-based, computer-mediated communication. By means of a quantitative corpus study of utterances containing a discourse marker, we show that utterance-final discourse markers are used more often in IM than in face-to-face conversations. Moreover, utterance-final discourse markers are shown to occur more often at points of turn-transition compared with points of turn-maintenance in both types of conversation. From our results we conclude that the discourse markers in utterance-final position can function as a turn-transition mechanism, signaling that the turn is over and the floor is open to the hearer. We argue that this linguistic turn-taking strategy is essentially similar in face-to-face and IM communication. Our results add to the evidence that communication in IM is more like speech than like writing.
  • DeMayo, B., Kellier, D., Braginsky, M., Bergmann, C., Hendriks, C., Rowland, C. F., Frank, M., & Marchman, V. (2021). Web-CDI: A system for online administration of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories. Language Development Research, 10.34758/kr8e-w591. doi:10.34758/kr8e-w591.

    Abstract

    Understanding the mechanisms that drive variation in children’s language acquisition requires large, population-representative datasets of children’s word learning across development. Parent report measures such as the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories (CDI) are commonly used to collect such data, but the traditional paper-based forms make the curation of large datasets logistically challenging. Many CDI datasets are thus gathered using convenience samples, often recruited from communities in proximity to major research institutions. Here, we introduce Web-CDI, a web-based tool which allows researchers to collect CDI data online. Web-CDI contains functionality to collect and manage longitudinal data, share links to test administrations, and download vocabulary scores. To date, over 3,500 valid Web-CDI administrations have been completed. General trends found in past norming studies of the CDI are present in data collected from Web-CDI: scores of children’s productive vocabulary grow with age, female children show a slightly faster rate of vocabulary growth, and participants with higher levels of educational attainment report slightly higher vocabulary production scores than those with lower levels of education attainment. We also report results from an effort to oversample non-white, lower-education participants via online recruitment (N = 241). These data showed similar demographic trends to the full sample but this effort resulted in a high exclusion rate. We conclude by discussing implications and challenges for the collection of large, population-representative datasets.

    Additional information

    data and code
  • Den Hoed, J., Devaraju, K., & Fisher, S. E. (2021). Molecular networks of the FOXP2 transcription factor in the brain. EMBO Reports, 22(8): e52803. doi:10.15252/embr.202152803.

    Abstract

    The discovery of the FOXP2 transcription factor, and its implication in a rare severe human speech and language disorder, has led to two decades of empirical studies focused on uncovering its roles in the brain using a range of in vitro and in vivo methods. Here, we discuss what we have learned about the regulation of FOXP2, its downstream effectors, and its modes of action as a transcription factor in brain development and function, providing an integrated overview of what is currently known about the critical molecular networks.
  • Den Hoed, J., De Boer, E., Voisin, N., Dingemans, A. J. M., Guex, N., Wiel, L., Nellaker, C., Amudhavalli, S. M., Banka, S., Bena, F. S., Ben-Zeev, B., Bonagura, V. R., Bruel, A.-L., Brunet, T., Brunner, H. G., Chew, H. B., Chrast, J., Cimbalistienė, L., Coon, H., The DDD study, Délot, E. C. and 77 moreDen Hoed, J., De Boer, E., Voisin, N., Dingemans, A. J. M., Guex, N., Wiel, L., Nellaker, C., Amudhavalli, S. M., Banka, S., Bena, F. S., Ben-Zeev, B., Bonagura, V. R., Bruel, A.-L., Brunet, T., Brunner, H. G., Chew, H. B., Chrast, J., Cimbalistienė, L., Coon, H., The DDD study, Délot, E. C., Démurger, F., Denommé-Pichon, A.-S., Depienne, C., Donnai, D., Dyment, D. A., Elpeleg, O., Faivre, L., Gilissen, C., Granger, L., Haber, B., Hachiya, Y., Hamzavi Abedi, Y., Hanebeck, J., Hehir-Kwa, J. Y., Horist, B., Itai, T., Jackson, A., Jewell, R., Jones, K. L., Joss, S., Kashii, H., Kato, M., Kattentidt-Mouravieva, A. A., Kok, F., Kotzaeridou, U., Krishnamurthy, V., Kučinskas, V., Kuechler, A., Lavillaureix, A., Liu, P., Manwaring, L., Matsumoto, N., Mazel, B., McWalter, K., Meiner, V., Mikati, M. A., Miyatake, S., Mizuguchi, T., Moey, L. H., Mohammed, S., Mor-Shaked, H., Mountford, H., Newbury-Ecob, R., Odent, S., Orec, L., Osmond, M., Palculict, T. B., Parker, M., Petersen, A., Pfundt, R., Preikšaitienė, E., Radtke, K., Ranza, E., Rosenfeld, J. A., Santiago-Sim, T., Schwager, C., Sinnema, M., Snijders Blok, L., Spillmann, R. C., Stegmann, A. P. A., Thiffault, I., Tran, L., Vaknin-Dembinsky, A., Vedovato-dos-Santos, J. H., Vergano, S. A., Vilain, E., Vitobello, A., Wagner, M., Waheeb, A., Willing, M., Zuccarelli, B., Kini, U., Newbury, D. F., Kleefstra, T., Reymond, A., Fisher, S. E., & Vissers, L. E. L. M. (2021). Mutation-specific pathophysiological mechanisms define different neurodevelopmental disorders associated with SATB1 dysfunction. The American Journal of Human Genetics, 108(2), 346-356. doi:10.1016/j.ajhg.2021.01.007.

    Abstract

    Whereas large-scale statistical analyses can robustly identify disease-gene relationships, they do not accurately capture genotype-phenotype correlations or disease mechanisms. We use multiple lines of independent evidence to show that different variant types in a single gene, SATB1, cause clinically overlapping but distinct neurodevelopmental disorders. Clinical evaluation of 42 individuals carrying SATB1 variants identified overt genotype-phenotype relationships, associated with different pathophysiological mechanisms, established by functional assays. Missense variants in the CUT1 and CUT2 DNA-binding domains result in stronger chromatin binding, increased transcriptional repression and a severe phenotype. Contrastingly, variants predicted to result in haploinsufficiency are associated with a milder clinical presentation. A similarly mild phenotype is observed for individuals with premature protein truncating variants that escape nonsense-mediated decay and encode truncated proteins, which are transcriptionally active but mislocalized in the cell. Our results suggest that in-depth mutation-specific genotype-phenotype studies are essential to capture full disease complexity and to explain phenotypic variability.
  • Den Hoed, J., Sollis, E., Venselaar, H., Estruch, S. B., Derizioti, P., & Fisher, S. E. (2018). Functional characterization of TBR1 variants in neurodevelopmental disorder. Scientific Reports, 8: 14279. doi:10.1038/s41598-018-32053-6.

    Abstract

    Recurrent de novo variants in the TBR1 transcription factor are implicated in the etiology of sporadic autism spectrum disorders (ASD). Disruptions include missense variants located in the T-box DNA-binding domain and previous work has demonstrated that they disrupt TBR1 protein function. Recent screens of thousands of simplex families with sporadic ASD cases uncovered additional T-box variants in TBR1 but their etiological relevance is unclear. We performed detailed functional analyses of de novo missense TBR1 variants found in the T-box of ASD cases, assessing many aspects of protein function, including subcellular localization, transcriptional activity and protein-interactions. Only two of the three tested variants severely disrupted TBR1 protein function, despite in silico predictions that all would be deleterious. Furthermore, we characterized a putative interaction with BCL11A, a transcription factor that was recently implicated in a neurodevelopmental syndrome involving developmental delay and language deficits. Our findings enhance understanding of molecular functions of TBR1, as well as highlighting the importance of functional testing of variants that emerge from next-generation sequencing, to decipher their contributions to neurodevelopmental disorders like ASD.

    Additional information

    Electronic supplementary material
  • Devanna, P., Van de Vorst, M., Pfundt, R., Gilissen, C., & Vernes, S. C. (2018). Genome-wide investigation of an ID cohort reveals de novo 3′UTR variants affecting gene expression. Human Genetics, 137(9), 717-721. doi:10.1007/s00439-018-1925-9.

    Abstract

    Intellectual disability (ID) is a severe neurodevelopmental disorder with genetically heterogeneous causes. Large-scale sequencing has led to the identification of many gene-disrupting mutations; however, a substantial proportion of cases lack a molecular diagnosis. As such, there remains much to uncover for a complete understanding of the genetic underpinnings of ID. Genetic variants present in non-coding regions of the genome have been highlighted as potential contributors to neurodevelopmental disorders given their role in regulating gene expression. Nevertheless the functional characterization of non-coding variants remains challenging. We describe the identification and characterization of de novo non-coding variation in 3′UTR regulatory regions within an ID cohort of 50 patients. This cohort was previously screened for structural and coding pathogenic variants via CNV, whole exome and whole genome analysis. We identified 44 high-confidence single nucleotide non-coding variants within the 3′UTR regions of these 50 genomes. Four of these variants were located within predicted miRNA binding sites and were thus hypothesised to have regulatory consequences. Functional testing showed that two of the variants interfered with miRNA-mediated regulation of their target genes, AMD1 and FAIM. Both these variants were found in the same individual and their functional consequences may point to a potential role for such variants in intellectual disability.

    Additional information

    439_2018_1925_MOESM1_ESM.docx
  • Devanna, P., Chen, X. S., Ho, J., Gajewski, D., Smith, S. D., Gialluisi, A., Francks, C., Fisher, S. E., Newbury, D. F., & Vernes, S. C. (2018). Next-gen sequencing identifies non-coding variation disrupting miRNA binding sites in neurological disorders. Molecular Psychiatry, 23(5), 1375-1384. doi:10.1038/mp.2017.30.

    Abstract

    Understanding the genetic factors underlying neurodevelopmental and neuropsychiatric disorders is a major challenge given their prevalence and potential severity for quality of life. While large-scale genomic screens have made major advances in this area, for many disorders the genetic underpinnings are complex and poorly understood. To date the field has focused predominantly on protein coding variation, but given the importance of tightly controlled gene expression for normal brain development and disorder, variation that affects non-coding regulatory regions of the genome is likely to play an important role in these phenotypes. Herein we show the importance of 3 prime untranslated region (3'UTR) non-coding regulatory variants across neurodevelopmental and neuropsychiatric disorders. We devised a pipeline for identifying and functionally validating putatively pathogenic variants from next generation sequencing (NGS) data. We applied this pipeline to a cohort of children with severe specific language impairment (SLI) and identified a functional, SLI-associated variant affecting gene regulation in cells and post-mortem human brain. This variant and the affected gene (ARHGEF39) represent new putative risk factors for SLI. Furthermore, we identified 3′UTR regulatory variants across autism, schizophrenia and bipolar disorder NGS cohorts demonstrating their impact on neurodevelopmental and neuropsychiatric disorders. Our findings show the importance of investigating non-coding regulatory variants when determining risk factors contributing to neurodevelopmental and neuropsychiatric disorders. In the future, integration of such regulatory variation with protein coding changes will be essential for uncovering the genetic causes of complex neurological disorders and the fundamental mechanisms underlying health and disease

    Additional information

    mp201730x1.docx
  • Dias, C., Estruch, S. B., Graham, S. A., McRae, J., Sawiak, S. J., Hurst, J. A., Joss, S. K., Holder, S. E., Morton, J. E., Turner, C., Thevenon, J., Mellul, K., Sánchez-Andrade, G., Ibarra-Soria, X., Derizioti, P., Santos, R. F., Lee, S.-C., Faivre, L., Kleefstra, T., Liu, P. and 3 moreDias, C., Estruch, S. B., Graham, S. A., McRae, J., Sawiak, S. J., Hurst, J. A., Joss, S. K., Holder, S. E., Morton, J. E., Turner, C., Thevenon, J., Mellul, K., Sánchez-Andrade, G., Ibarra-Soria, X., Derizioti, P., Santos, R. F., Lee, S.-C., Faivre, L., Kleefstra, T., Liu, P., Hurles, M. E., DDD Study, Fisher, S. E., & Logan, D. W. (2016). BCL11A haploinsufficiency causes an intellectual disability syndrome and dysregulates transcription. The American Journal of Human Genetics, 99(2), 253-274. doi:10.1016/j.ajhg.2016.05.030.

    Abstract

    Intellectual disability (ID) is a common condition with considerable genetic heterogeneity. Next-generation sequencing of large cohorts has identified an increasing number of genes implicated in ID, but their roles in neurodevelopment remain largely unexplored. Here we report an ID syndrome caused by de novo heterozygous missense, nonsense, and frameshift mutations in BCL11A, encoding a transcription factor that is a putative member of the BAF swi/snf chromatin-remodeling complex. Using a comprehensive integrated approach to ID disease modeling, involving human cellular analyses coupled to mouse behavioral, neuroanatomical, and molecular phenotyping, we provide multiple lines of functional evidence for phenotypic effects. The etiological missense variants cluster in the amino-terminal region of human BCL11A, and we demonstrate that they all disrupt its localization, dimerization, and transcriptional regulatory activity, consistent with a loss of function. We show that Bcl11a haploinsufficiency in mice causes impaired cognition, abnormal social behavior, and microcephaly in accordance with the human phenotype. Furthermore, we identify shared aberrant transcriptional profiles in the cortex and hippocampus of these mouse models. Thus, our work implicates BCL11A haploinsufficiency in neurodevelopmental disorders and defines additional targets regulated by this gene, with broad relevance for our understanding of ID and related syndromes
  • Diaz, B., Mitterer, H., Broersma, M., Escara, C., & Sebastián-Gallés, N. (2016). Variability in L2 phonemic learning originates from speech-specific capabilities: An MMN study on late bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 19(5), 955-970. doi:10.1017/S1366728915000450.

    Abstract

    People differ in their ability to perceive second language (L2) sounds. In early bilinguals the variability in learning L2 phonemes stems from speech-specific capabilities (Díaz, Baus, Escera, Costa & Sebastián-Gallés, 2008). The present study addresses whether speech-specific capabilities similarly explain variability in late bilinguals. Event-related potentials were recorded (using a design similar to Díaz et al., 2008) in two groups of late Dutch–English bilinguals who were good or poor in overtly discriminating the L2 English vowels /ε-æ/. The mismatch negativity, an index of discrimination sensitivity, was similar between the groups in conditions involving pure tones (of different length, frequency, and presentation order) but was attenuated in poor L2 perceivers for native, unknown, and L2 phonemes. These results suggest that variability in L2 phonemic learning originates from speech-specific capabilities and imply a continuity of L2 phonemic learning mechanisms throughout the lifespan
  • Díaz-Caneja, C. M., Alloza, C., Gordaliza, P. M., Fernández Pena, A., De Hoyos, L., Santonja, J., Buimer, E. E. L., Van Haren, N. E. M., Cahn, W., Arango, C., Kahn, R. S., Hulshoff Pol, H. E., Schnack, H. G., & Janssen, J. (2021). Sex differences in lifespan trajectories and variability of human sulcal and gyral morphology. Cerebral Cortex, 31(11), 5107-5120. doi:10.1093/cercor/bhab145.

    Abstract

    Sex differences in development and aging of human sulcal morphology have been understudied. We charted sex differences in trajectories and inter-individual variability of global sulcal depth, width, and length, pial surface area, exposed (hull) gyral surface area, unexposed sulcal surface area, cortical thickness, and cortex volume across the lifespan in a longitudinal sample (700 scans, 194 participants two scans, 104 three scans, age range: 16-70 years) of neurotypical males and females. After adjusting for brain volume, females had thicker cortex and steeper thickness decline until age 40 years; trajectories converged thereafter. Across sexes, sulcal shortening was faster before age 40, while sulcal shallowing and widening were faster thereafter. While hull area remained stable, sulcal surface area declined and was more strongly associated with sulcal shortening than with sulcal shallowing and widening. Males showed greater variability for cortex volume and thickness and lower variability for sulcal width. Across sexes, variability decreased with age for all measures except for cortical volume and thickness. Our findings highlight the association between loss of sulcal area, notably through sulcal shortening, with cortex volume loss. Studying sex differences in lifespan trajectories may improve knowledge of individual differences in brain development and the pathophysiology of neuropsychiatric conditions.

    Additional information

    supplementary data
  • Dima, A. L., & Dediu, D. (2016). Computation of Adherence to Medications and Visualization of Medication Histories in R with AdhereR: Towards Transparent and Reproducible Use of Electronic Healthcare Data. PLoS One, 12(4): e0174426. doi:10.1371/journal.pone.0174426.

    Abstract

    Adherence to medications is an important indicator of the quality of medication management and impacts on health outcomes and cost-effectiveness of healthcare delivery. Electronic healthcare data (EHD) are increasingly used to estimate adherence in research and clinical practice, yet standardization and transparency of data processing are still a concern. Comprehensive and flexible open-source algorithms can facilitate the development of high-quality, consistent, and reproducible evidence in this field. Some EHD-based clinical decision support systems (CDSS) include visualization of medication histories, but this is rarely integrated in adherence analyses and not easily accessible for data exploration or implementation in new clinical settings. We introduce AdhereR, a package for the widely used open-source statistical environment R, designed to support researchers in computing EHD-based adherence estimates and in visualizing individual medication histories and adherence patterns. AdhereR implements a set of functions that are consistent with current adherence guidelines, definitions and operationalizations. We illustrate the use of AdhereR with an example dataset of 2-year records of 100 patients and describe the various analysis choices possible and how they can be adapted to different health conditions and types of medications. The package is freely available for use and its implementation facilitates the integration of medication history visualizations in open-source CDSS platforms.
  • Dimitrova, D. V., Chu, M., Wang, L., Ozyurek, A., & Hagoort, P. (2016). Beat that word: How listeners integrate beat gesture and focus in multimodal speech discourse. Journal of Cognitive Neuroscience, 28(9), 1255-1269. doi:10.1162/jocn_a_00963.

    Abstract

    Communication is facilitated when listeners allocate their attention to important information (focus) in the message, a process called "information structure." Linguistic cues like the preceding context and pitch accent help listeners to identify focused information. In multimodal communication, relevant information can be emphasized by nonverbal cues like beat gestures, which represent rhythmic nonmeaningful hand movements. Recent studies have found that linguistic and nonverbal attention cues are integrated independently in single sentences. However, it is possible that these two cues interact when information is embedded in context, because context allows listeners to predict what information is important. In an ERP study, we tested this hypothesis and asked listeners to view videos capturing a dialogue. In the critical sentence, focused and nonfocused words were accompanied by beat gestures, grooming hand movements, or no gestures. ERP results showed that focused words are processed more attentively than nonfocused words as reflected in an N1 and P300 component. Hand movements also captured attention and elicited a P300 component. Importantly, beat gesture and focus interacted in a late time window of 600-900 msec relative to target word onset, giving rise to a late positivity when nonfocused words were accompanied by beat gestures. Our results show that listeners integrate beat gesture with the focus of the message and that integration costs arise when beat gesture falls on nonfocused information. This suggests that beat gestures fulfill a unique focusing function in multimodal discourse processing and that they have to be integrated with the information structure of the message.
  • Dimroth, C., & Klein, W. (1996). Fokuspartikeln in Lernervarietäten: Ein Analyserahmen und einige Beispiele. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 104, 73-114.
  • Dimroth, C. (1998). Indiquer la portée en allemand L2: Une étude longitudinale de l'acquisition des particules de portée. AILE (Acquisition et Interaction en Langue étrangère), 11, 11-34.
  • Dingemanse, M., Kendrick, K. H., & Enfield, N. J. (2016). A Coding Scheme for Other-Initiated Repair across Languages. Open Linguistics, 2, 35-46. doi:10.1515/opli-2016-0002.

    Abstract

    We provide an annotated coding scheme for other-initiated repair, along with guidelines for building collections and aggregating cases based on interactionally relevant similarities and differences. The questions and categories of the scheme are grounded in inductive observations of conversational data and connected to a rich body of work on other-initiated repair in conversation analysis. The scheme is developed and tested in a 12-language comparative project and can serve as a stepping stone for future work on other-initiated repair and the systematic comparative study of conversational structures.
  • Dingemanse, M. (2018). Redrawing the margins of language: Lessons from research on ideophones. Glossa: a journal of general linguistics, 3(1): 4. doi:10.5334/gjgl.444.

    Abstract

    Ideophones (also known as expressives or mimetics, and including onomatopoeia) have been systematically studied in linguistics since the 1850s, when they were first described as a lexical class of vivid sensory words in West-African languages. This paper surveys the research history of ideophones, from its roots in African linguistics to its fruits in general linguistics and typology around the globe. It shows that despite a recurrent narrative of marginalisation, work on ideophones has made an impact in many areas of linguistics, from theories of phonological features to typologies of manner and motion, and from sound symbolism to sensory language. Due to their hybrid nature as gradient vocal gestures that grow roots in discrete linguistic systems, ideophones provide opportunities to reframe typological questions, reconsider the role of language ideology in linguistic scholarship, and rethink the margins of language. With ideophones increasingly being brought into the fold of the language sciences, this review synthesises past theoretical insights and empirical findings in order to enable future work to build on them.
  • Dingemanse, M., Schuerman, W. L., Reinisch, E., Tufvesson, S., & Mitterer, H. (2016). What sound symbolism can and cannot do: Testing the iconicity of ideophones from five languages. Language, 92(2), e117-e133. doi:10.1353/lan.2016.0034.

    Abstract

    Sound symbolism is a phenomenon with broad relevance to the study of language and mind, but there has been a disconnect between its investigations in linguistics and psychology. This study tests the sound-symbolic potential of ideophones—words described as iconic—in an experimental task that improves over prior work in terms of ecological validity and experimental control. We presented 203 ideophones from five languages to eighty-two Dutch listeners in a binary-choice task, in four versions: original recording, full diphone resynthesis, segments-only resynthesis, and prosody-only resynthesis. Listeners guessed the meaning of all four versions above chance, confirming the iconicity of ideophones and showing the viability of speech synthesis as a way of controlling for segmental and suprasegmental properties in experimental studies of sound symbolism. The success rate was more modest than prior studies using pseudowords like bouba/kiki, implying that assumptions based on such words cannot simply be transferred to natural languages. Prosody and segments together drive the effect: neither alone is sufficient, showing that segments and prosody work together as cues supporting iconic interpretations. The findings cast doubt on attempts to ascribe iconic meanings to segments alone and support a view of ideophones as words that combine arbitrariness and iconicity.We discuss the implications for theory and methods in the empirical study of sound symbolism and iconicity.

    Additional information

    https://muse.jhu.edu/article/619540
  • Djemie, T., Weckhuysen, S., von Spiczak, S., Carvill, G. L., Jaehn, J., Anttonen, A. K., Brilstra, E., Caglayan, H. S., De Kovel, C. G. F., Depienne, C., Gaily, E., Gennaro, E., Giraldez, B. G., Gormley, P., Guerrero-Lopez, R., Guerrini, R., Hamalainen, E., Hartmann, `., Hernandez-Hernandez, L., Hjalgrim, H. and 26 moreDjemie, T., Weckhuysen, S., von Spiczak, S., Carvill, G. L., Jaehn, J., Anttonen, A. K., Brilstra, E., Caglayan, H. S., De Kovel, C. G. F., Depienne, C., Gaily, E., Gennaro, E., Giraldez, B. G., Gormley, P., Guerrero-Lopez, R., Guerrini, R., Hamalainen, E., Hartmann, `., Hernandez-Hernandez, L., Hjalgrim, H., Koeleman, B. P., Leguern, E., Lehesjoki, A. E., Lemke, J. R., Leu, C., Marini, C., McMahon, J. M., Mei, D., Moller, R. S., Muhle, H., Myers, C. T., Nava, C., Serratosa, J. M., Sisodiya, S. M., Stephani, U., Striano, P., van Kempen, M. J., Verbeek, N. E., Usluer, S., Zara, F., Palotie, A., Mefford, H. C., Scheffer, I. E., De Jonghe, P., Helbig, I., & Suls, A. (2016). Pitfalls in genetic testing: the story of missed SCN1A mutations. Molecular Genetics & Genomic Medicine, 4(4), 457-64. doi:10.1002/mgg3.217.

    Abstract

    Background Sanger sequencing, still the standard technique for genetic testing in most diagnostic laboratories and until recently widely used in research, is gradually being complemented by next-generation sequencing (NGS). No single mutation detection technique is however perfect in identifying all mutations. Therefore, we wondered to what extent inconsistencies between Sanger sequencing and NGS affect the molecular diagnosis of patients. Since mutations in SCN1A, the major gene implicated in epilepsy, are found in the majority of Dravet syndrome (DS) patients, we focused on missed SCN1A mutations. Methods We sent out a survey to 16 genetic centers performing SCN1A testing. Results We collected data on 28 mutations initially missed using Sanger sequencing. All patients were falsely reported as SCN1A mutation-negative, both due to technical limitations and human errors. Conclusion We illustrate the pitfalls of Sanger sequencing and most importantly provide evidence that SCN1A mutations are an even more frequent cause of DS than already anticipated.
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). Onset neighborhood density slows lexical access in high vocabulary 30‐month olds. Cognitive Science, 45(9): e13022. doi:10.1111/cogs.13022.

    Abstract

    There is consensus that the adult lexicon exhibits lexical competition. In particular, substantial evidence demonstrates that words with more phonologically similar neighbors are recognized less efficiently than words with fewer neighbors. How and when these effects emerge in the child's lexicon is less clear. In the current paper, we build on previous research by testing whether phonological onset density slows lexical access in a large sample of 100 English-acquiring 30-month-olds. The children participated in a visual world looking-while-listening task, in which their attention was directed to one of two objects on a computer screen while their eye movements were recorded. We found moderate evidence of inhibitory effects of onset neighborhood density on lexical access and clear evidence for an interaction between onset neighborhood density and vocabulary, with larger effects of onset neighborhood density for children with larger vocabularies. Results suggest the lexicons of 30-month-olds exhibit lexical-level competition, with competition increasing with vocabulary size.
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). On the structure and source of individual differences in toddlers' comprehension of transitive sentences. Frontiers in Psychology, 12: 661022. doi:10.3389/fpsyg.2021.661022.

    Abstract

    How children learn grammar is one of the most fundamental questions in cognitive science. Two theoretical accounts, namely, the Early Abstraction and Usage-Based accounts, propose competing answers to this question. To compare the predictions of these accounts, we tested the comprehension of 92 24-month old children of transitive sentences with novel verbs (e.g., “The boy is gorping the girl!”) with the Intermodal Preferential Looking (IMPL) task. We found very little evidence that children looked to the target video at above-chance levels. Using mixed and mixture models, we tested the predictions the two accounts make about: (i) the structure of individual differences in the IMPL task and (ii) the relationship between vocabulary knowledge, lexical processing, and performance in the IMPL task. However, the results did not strongly support either of the two accounts. The implications for theories on language acquisition and for tasks developed for examining individual differences are discussed.

    Additional information

    data via OSF
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). The longitudinal relationship between conversational turn-taking and vocabulary growth in early language development. Child Development, 92(2), 609-625. doi:10.1111/cdev.13511.

    Abstract

    Children acquire language embedded within the rich social context of interaction. This paper reports on a longitudinal study investigating the developmental relationship between conversational turn‐taking and vocabulary growth in English‐acquiring children (N = 122) followed between 9 and 24 months. Daylong audio recordings obtained every 3 months provided several indices of the language environment, including the number of adult words children heard in their environment and their number of conversational turns. Vocabulary was measured independently via parental report. Growth curve analyses revealed a bidirectional relationship between conversational turns and vocabulary growth, controlling for the amount of words in children’s environments. The results are consistent with theoretical approaches that identify social interaction as a core component of early language acquisition.
  • Doumas, L. A. A., & Martin, A. E. (2021). A model for learning structured representations of similarity and relative magnitude from experience. Current Opinion in Behavioral Sciences, 37, 158-166. doi:10.1016/j.cobeha.2021.01.001.

    Abstract

    How a system represents information tightly constrains the kinds of problems it can solve. Humans routinely solve problems that appear to require abstract representations of stimulus properties and relations. How we acquire such representations has central importance in an account of human cognition. We briefly describe a theory of how a system can learn invariant responses to instances of similarity and relative magnitude, and how structured, relational representations can be learned from initially unstructured inputs. Two operations, comparing distributed representations and learning from the concomitant network dynamics in time, underpin the ability to learn these representations and to respond to invariance in the environment. Comparing analog representations of absolute magnitude produces invariant signals that carry information about similarity and relative magnitude. We describe how a system can then use this information to bootstrap learning structured (i.e., symbolic) concepts of relative magnitude from experience without assuming such representations a priori.
  • Doumas, L. A. A., & Martin, A. E. (2018). Learning structured representations from experience. Psychology of Learning and Motivation, 69, 165-203. doi:10.1016/bs.plm.2018.10.002.

    Abstract

    How a system represents information tightly constrains the kinds of problems it can solve. Humans routinely solve problems that appear to require structured representations of stimulus properties and the relations between them. An account of how we might acquire such representations has central importance for theories of human cognition. We describe how a system can learn structured relational representations from initially unstructured inputs using comparison, sensitivity to time, and a modified Hebbian learning algorithm. We summarize how the model DORA (Discovery of Relations by Analogy) instantiates this approach, which we call predicate learning, as well as how the model captures several phenomena from cognitive development, relational reasoning, and language processing in the human brain. Predicate learning offers a link between models based on formal languages and models which learn from experience and provides an existence proof for how structured representations might be learned in the first place.
  • Drew, P., Hakulinen, A., Heinemann, T., Niemi, J., & Rossi, G. (2021). Hendiadys in naturally occurring interactions: A cross-linguistic study of double verb constructions. Journal of Pragmatics, 182, 322-347. doi:10.1016/j.pragma.2021.02.008.

    Abstract

    Double verb constructions known as hendiadys have been studied primarily in literary texts and corpora of written language. Much less is known about their properties and usage in spoken language, where expressions such as ‘come and see’, ‘go and tell’, ‘sit and talk’ are particularly common, and where we can find an even richer diversity of other constructions. In this study, we investigate hendiadys in corpora of naturally occurring social interactions in four languages, Danish, English (US and UK), Finnish and Italian, with the objective of exploring whether hendiadys is used systematically in recurrent interactional and sequential circumstances, from which it is possible to identify the pragmatic function(s) that hendiadys may serve. Examining hendiadys in conversation also offers us a special window into its grammatical properties, for example when a speaker self-corrects from a non-hendiadic to a hendiadic expression, exposing the boundary between related grammatical forms and demonstrating the distinctiveness of hendiadys in context. More broadly, we demonstrate that hendiadys is systematically associated with talk about complainable matters, in environments characterised by a conflict, dissonance, or friction that is ongoing in the interaction or that is being reported by one participant to another. We also find that the utterance in which hendiadys is used is typically in a subsequent and possibly terminal position in the sequence, summarising or concluding it. Another key finding is that the complainable or conflictual element in these interactions is expressed primarily by the first conjunct of the hendiadic construction. Whilst the first conjunct is semantically subsidiary to the second, it is pragmatically the most important one. This analysis leads us to revisit a long-established asymmetry between the verbal components of hendiadys, and to bring to light the synergy of grammar and pragmatics in language usage.
  • Drijvers, L., Jensen, O., & Spaak, E. (2021). Rapid invisible frequency tagging reveals nonlinear integration of auditory and visual information. Human Brain Mapping, 42(4), 1138-1152. doi:10.1002/hbm.25282.

    Abstract

    During communication in real-life settings, the brain integrates information from auditory and visual modalities to form a unified percept of our environment. In the current magnetoencephalography (MEG) study, we used rapid invisible frequency tagging (RIFT) to generate steady-state evoked fields and investigated the integration of audiovisual information in a semantic context. We presented participants with videos of an actress uttering action verbs (auditory; tagged at 61 Hz) accompanied by a gesture (visual; tagged at 68 Hz, using a projector with a 1440 Hz refresh rate). Integration ease was manipulated by auditory factors (clear/degraded speech) and visual factors (congruent/incongruent gesture). We identified MEG spectral peaks at the individual (61/68 Hz) tagging frequencies. We furthermore observed a peak at the intermodulation frequency of the auditory and visually tagged signals (fvisual – fauditory = 7 Hz), specifically when integration was easiest (i.e., when speech was clear and accompanied by a congruent gesture). This intermodulation peak is a signature of nonlinear audiovisual integration, and was strongest in left inferior frontal gyrus and left temporal regions; areas known to be involved in speech-gesture integration. The enhanced power at the intermodulation frequency thus reflects the ease of integration and demonstrates that speech-gesture information interacts in higher-order language areas. Furthermore, we provide a proof-of-principle of the use of RIFT to study the integration of audiovisual stimuli, in relation to, for instance, semantic context.
  • Drijvers, L., & Trujillo, J. P. (2018). Commentary: Transcranial magnetic stimulation over left inferior frontal and posterior temporal cortex disrupts gesture-speech integration. Frontiers in Human Neuroscience, 12: 256. doi:10.3389/fnhum.2018.00256.

    Abstract

    A commentary on
    Transcranial Magnetic Stimulation over Left Inferior Frontal and Posterior Temporal Cortex Disrupts Gesture-Speech Integration

    by Zhao, W., Riggs, K., Schindler, I., and Holle, H. (2018). J. Neurosci. 10, 1748–1717. doi: 10.1523/JNEUROSCI.1748-17.2017
  • Drijvers, L., Ozyurek, A., & Jensen, O. (2018). Alpha and beta oscillations index semantic congruency between speech and gestures in clear and degraded speech. Journal of Cognitive Neuroscience, 30(8), 1086-1097. doi:10.1162/jocn_a_01301.

    Abstract

    Previous work revealed that visual semantic information conveyed by gestures can enhance degraded speech comprehension, but the mechanisms underlying these integration processes under adverse listening conditions remain poorly understood. We used MEG to investigate how oscillatory dynamics support speech–gesture integration when integration load is manipulated by auditory (e.g., speech degradation) and visual semantic (e.g., gesture congruency) factors. Participants were presented with videos of an actress uttering an action verb in clear or degraded speech, accompanied by a matching (mixing gesture + “mixing”) or mismatching (drinking gesture + “walking”) gesture. In clear speech, alpha/beta power was more suppressed in the left inferior frontal gyrus and motor and visual cortices when integration load increased in response to mismatching versus matching gestures. In degraded speech, beta power was less suppressed over posterior STS and medial temporal lobe for mismatching compared with matching gestures, showing that integration load was lowest when speech was degraded and mismatching gestures could not be integrated and disambiguate the degraded signal. Our results thus provide novel insights on how low-frequency oscillatory modulations in different parts of the cortex support the semantic audiovisual integration of gestures in clear and degraded speech: When speech is clear, the left inferior frontal gyrus and motor and visual cortices engage because higher-level semantic information increases semantic integration load. When speech is degraded, posterior STS/middle temporal gyrus and medial temporal lobe are less engaged because integration load is lowest when visual semantic information does not aid lexical retrieval and speech and gestures cannot be integrated.
  • Drijvers, L., Mulder, K., & Ernestus, M. (2016). Alpha and gamma band oscillations index differential processing of acoustically reduced and full forms. Brain and Language, 153-154, 27-37. doi:10.1016/j.bandl.2016.01.003.

    Abstract

    Reduced forms like yeshay for yesterday often occur in conversations. Previous behavioral research reported a processing advantage for full over reduced forms. The present study investigated whether this processing advantage is reflected in a modulation of alpha (8–12 Hz) and gamma (30+ Hz) band activity. In three electrophysiological experiments, participants listened to full and reduced forms in isolation (Experiment 1), sentence-final position (Experiment 2), or mid-sentence position (Experiment 3). Alpha power was larger in response to reduced forms than to full forms, but only in Experiments 1 and 2. We interpret these increases in alpha power as reflections of higher auditory cognitive load. In all experiments, gamma power only increased in response to full forms, which we interpret as showing that lexical activation spreads more quickly through the semantic network for full than for reduced forms. These results confirm a processing advantage for full forms, especially in non-medial sentence position.
  • Drijvers, L., Ozyurek, A., & Jensen, O. (2018). Hearing and seeing meaning in noise: Alpha, beta and gamma oscillations predict gestural enhancement of degraded speech comprehension. Human Brain Mapping, 39(5), 2075-2087. doi:10.1002/hbm.23987.

    Abstract

    During face-to-face communication, listeners integrate speech with gestures. The semantic information conveyed by iconic gestures (e.g., a drinking gesture) can aid speech comprehension in adverse listening conditions. In this magnetoencephalography (MEG) study, we investigated the spatiotemporal neural oscillatory activity associated with gestural enhancement of degraded speech comprehension. Participants watched videos of an actress uttering clear or degraded speech, accompanied by a gesture or not and completed a cued-recall task after watching every video. When gestures semantically disambiguated degraded speech comprehension, an alpha and beta power suppression and a gamma power increase revealed engagement and active processing in the hand-area of the motor cortex, the extended language network (LIFG/pSTS/STG/MTG), medial temporal lobe, and occipital regions. These observed low- and high-frequency oscillatory modulations in these areas support general unification, integration and lexical access processes during online language comprehension, and simulation of and increased visual attention to manual gestures over time. All individual oscillatory power modulations associated with gestural enhancement of degraded speech comprehension predicted a listener's correct disambiguation of the degraded verb after watching the videos. Our results thus go beyond the previously proposed role of oscillatory dynamics in unimodal degraded speech comprehension and provide first evidence for the role of low- and high-frequency oscillations in predicting the integration of auditory and visual information at a semantic level.

    Additional information

    hbm23987-sup-0001-suppinfo01.docx
  • Drijvers, L., & Ozyurek, A. (2018). Native language status of the listener modulates the neural integration of speech and iconic gestures in clear and adverse listening conditions. Brain and Language, 177-178, 7-17. doi:10.1016/j.bandl.2018.01.003.

    Abstract

    Native listeners neurally integrate iconic gestures with speech, which can enhance degraded speech comprehension. However, it is unknown how non-native listeners neurally integrate speech and gestures, as they might process visual semantic context differently than natives. We recorded EEG while native and highly-proficient non-native listeners watched videos of an actress uttering an action verb in clear or degraded speech, accompanied by a matching ('to drive'+driving gesture) or mismatching gesture ('to drink'+mixing gesture). Degraded speech elicited an enhanced N400 amplitude compared to clear speech in both groups, revealing an increase in neural resources needed to resolve the spoken input. A larger N400 effect was found in clear speech for non-natives compared to natives, but in degraded speech only for natives. Non-native listeners might thus process gesture more strongly than natives when speech is clear, but need more auditory cues to facilitate access to gestural semantic information when speech is degraded.
  • Dronkers, N. F., Wilkins, D. P., Van Valin Jr., R. D., Redfern, B. B., & Jaeger, J. J. (2004). Lesion analysis of the brain areas involved in language comprehension. Cognition, 92, 145-177. doi:10.1016/j.cognition.2003.11.002.

    Abstract

    The cortical regions of the brain traditionally associated with the comprehension of language are Wernicke's area and Broca's area. However, recent evidence suggests that other brain regions might also be involved in this complex process. This paper describes the opportunity to evaluate a large number of brain-injured patients to determine which lesioned brain areas might affect language comprehension. Sixty-four chronic left hemisphere stroke patients were evaluated on 11 subtests of the Curtiss–Yamada Comprehensive Language Evaluation – Receptive (CYCLE-R; Curtiss, S., & Yamada, J. (1988). Curtiss–Yamada Comprehensive Language Evaluation. Unpublished test, UCLA). Eight right hemisphere stroke patients and 15 neurologically normal older controls also participated. Patients were required to select a single line drawing from an array of three or four choices that best depicted the content of an auditorily-presented sentence. Patients' lesions obtained from structural neuroimaging were reconstructed onto templates and entered into a voxel-based lesion-symptom mapping (VLSM; Bates, E., Wilson, S., Saygin, A. P., Dick, F., Sereno, M., Knight, R. T., & Dronkers, N. F. (2003). Voxel-based lesion-symptom mapping. Nature Neuroscience, 6(5), 448–450.) analysis along with the behavioral data. VLSM is a brain–behavior mapping technique that evaluates the relationships between areas of injury and behavioral performance in all patients on a voxel-by-voxel basis, similar to the analysis of functional neuroimaging data. Results indicated that lesions to five left hemisphere brain regions affected performance on the CYCLE-R, including the posterior middle temporal gyrus and underlying white matter, the anterior superior temporal gyrus, the superior temporal sulcus and angular gyrus, mid-frontal cortex in Brodmann's area 46, and Brodmann's area 47 of the inferior frontal gyrus. Lesions to Broca's and Wernicke's areas were not found to significantly alter language comprehension on this particular measure. Further analysis suggested that the middle temporal gyrus may be more important for comprehension at the word level, while the other regions may play a greater role at the level of the sentence. These results are consistent with those seen in recent functional neuroimaging studies and offer complementary data in the effort to understand the brain areas underlying language comprehension.
  • Drozdova, P., Van Hout, R., & Scharenborg, O. (2016). Lexically-guided perceptual learning in non-native listening. Bilingualism: Language and Cognition, 19(5), 914-920. doi:10.1017/S136672891600002X.

    Abstract

    There is ample evidence that native and non-native listeners use lexical knowledge to retune their native phonetic categories following ambiguous pronunciations. The present study investigates whether a non-native ambiguous sound can retune non-native phonetic categories. After a brief exposure to an ambiguous British English [l/ɹ] sound, Dutch listeners demonstrated retuning. This retuning was, however, asymmetrical: the non-native listeners seemed to show (more) retuning of the /ɹ/ category than of the /l/ category, suggesting that non-native listeners can retune non-native phonetic categories. This asymmetry is argued to be related to the large phonetic variability of /r/ in both Dutch and English.
  • Duñabeitia, J. A., Crepaldi, D., Meyer, A. S., New, B., Pliatsikas, C., Smolka, E., & Brysbaert, M. (2018). MultiPic: A standardized set of 750 drawings with norms for six European languages. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(4), 808-816. doi:10.1080/17470218.2017.1310261.

    Abstract

    Numerous studies in psychology, cognitive neuroscience and psycholinguistics have used pictures of objects as stimulus materials. Currently, authors engaged in cross-linguistic work or wishing to run parallel studies at multiple sites where different languages are spoken must rely on rather small sets of black-and-white or colored line drawings. These sets are increasingly experienced as being too limited. Therefore, we constructed a new set of 750 colored pictures of concrete concepts. This set, MultiPic, constitutes a new valuable tool for cognitive scientists investigating language, visual perception, memory and/or attention in monolingual or multilingual populations. Importantly, the MultiPic databank has been normed in six different European languages (British English, Spanish, French, Dutch, Italian and German). All stimuli and norms are freely available at http://www.bcbl.eu/databases/multipic

    Additional information

    http://www.bcbl.eu/databases/multipic
  • Duprez, J., Stokkermans, M., Drijvers, L., & Cohen, M. X. (2021). Synchronization between keyboard typing and neural oscillations. Journal of Cognitive Neuroscience, 33(5), 887-901. doi:10.1162/jocn_a_01692.

    Abstract

    Rhythmic neural activity synchronizes with certain rhythmic behaviors, such as breathing, sniffing, saccades, and speech. The extent to which neural oscillations synchronize with higher-level and more complex behaviors is largely unknown. Here we investigated electrophysiological synchronization with keyboard typing, which is an omnipresent behavior daily engaged by an uncountably large number of people. Keyboard typing is rhythmic with frequency characteristics roughly the same as neural oscillatory dynamics associated with cognitive control, notably through midfrontal theta (4 -7 Hz) oscillations. We tested the hypothesis that synchronization occurs between typing and midfrontal theta, and breaks down when errors are committed. Thirty healthy participants typed words and sentences on a keyboard without visual feedback, while EEG was recorded. Typing rhythmicity was investigated by inter-keystroke interval analyses and by a kernel density estimation method. We used a multivariate spatial filtering technique to investigate frequency-specific synchronization between typing and neuronal oscillations. Our results demonstrate theta rhythmicity in typing (around 6.5 Hz) through the two different behavioral analyses. Synchronization between typing and neuronal oscillations occurred at frequencies ranging from 4 to 15 Hz, but to a larger extent for lower frequencies. However, peak synchronization frequency was idiosyncratic across subjects, therefore not specific to theta nor to midfrontal regions, and correlated somewhat with peak typing frequency. Errors and trials associated with stronger cognitive control were not associated with changes in synchronization at any frequency. As a whole, this study shows that brain-behavior synchronization does occur during keyboard typing but is not specific to midfrontal theta.

Share this page