Publications

Abstract

Although language is an effective vehicle for communication, it is unclear how linguistic and communicative abilities relate to each other. Some researchers have argued that communicative message generation involves perspective taking (mentalizing), and—crucially—that mentalizing depends on language. We employed a verbal communication paradigm to directly test whether the generation of a communicative action relies on mentalizing and whether the cerebral bases of communicative message generation are distinct from parts of cortex sensitive to linguistic variables. We found that dorsomedial prefrontal cortex, a brain area consistently associated with mentalizing, was sensitive to the communicative intent of utterances, irrespective of linguistic difficulty. In contrast, left inferior frontal cortex, an area known to be involved in language, was sensitive to the linguistic demands of utterances, but not to communicative intent. These findings show that communicative and linguistic abilities rely on cerebrally (and computationally) distinct mechanisms

Abstract

Several studies indicate that both posterior superior temporal sulcus/middle temporal gyrus (pSTS/MTG) and left inferior frontal gyrus (LIFG) are involved in integrating information from different modalities. Here we investigated the respective roles of these two areas in integration of action and language information. We exploited the fact that the semantic relationship between language and different forms of action (i.e. co-speech gestures and pantomimes) is radically different. Speech and co-speech gestures are always produced together, and gestures are not unambiguously understood without speech. On the contrary, pantomimes are not necessarily produced together with speech and can be easily understood without speech. We presented speech together with these two types of communicative hand actions in matching or mismatching combinations to manipulate semantic integration load. Left and right pSTS/MTG were only involved in semantic integration of speech and pantomimes. Left IFG on the other hand was involved in integration of speech and co-speech gestures as well as of speech and pantomimes. Effective connectivity analyses showed that depending upon the semantic relationship between language and action, LIFG modulates activation levels in left pSTS.

This suggests that integration in pSTS/MTG involves the matching of two input streams for which there is a relatively stable common object representation, whereas integration in LIFG is better characterized as the on-line construction of a new and unified representation of the input streams. In conclusion, pSTS/MTG and LIFG are differentially involved in multimodal integration, crucially depending upon the semantic relationship between the input streams.

Abstract

It has been argued that we map observed actions onto our own motor system. Here we added to this issue by investigating whether hand preference influences the neural correlates of action observation of simple, essentially meaningless hand actions. Such an influence would argue for an intricate neural coupling between action production and action observation, which goes beyond effects of motor repertoire or explicit motor training, as has been suggested before. Indeed, parts of the human motor system exhibited a close coupling between action production and action observation. Ventral premotor and inferior and superior parietal cortices showed differential activation for left- and right-handers that was similar during action production as well as during action observation. This suggests that mapping observed actions onto the observer's own motor system is a core feature of action observation - at least for actions that do not have a clear goal or meaning. Basic differences in the way we act upon the world are not only reflected in neural correlates of action production, but can also influence the brain basis of action observation.

Abstract

Cognitive processes—from basic sensory analysis to language understanding—are typically contextualized. While the importance of considering context for understanding cognition has long been recognized in psychology and philosophy, it has not yet had much impact on cognitive neuroscience research, where cognition is often studied in decontextualized paradigms. Here, we present examples of recent studies showing that context changes the neural basis of diverse cognitive processes, including perception, attention, memory, and language. Within the domains of perception and language, we review neuroimaging results showing that context interacts with stimulus processing, changes activity in classical perception and language regions, and recruits additional brain regions that contribute crucially to naturalistic perception and language. We discuss how contextualized cognitive neuroscience will allow for discovering new principles of the mind and brain.

Abstract

According to embodied theories of language, people understand a verb like throw, at least in part, by mentally simulating throwing. This implicit simulation is often assumed to be similar or identical to motor imagery. Here we used fMRI totest whether implicit simulations of actions during language understanding involve the same cortical motor regions as explicit motor imagery Healthy participants were presented with verbs related to hand actions (e.g., to throw) and nonmanual actions (e.g., to kneel). They either read these verbs (lexical decision task) or actively imagined performing the actions named by the verbs (imagery task). Primary motor cortex showd effector-specific activation during imagery, but not during lexical decision. Parts of premotor cortex distinguished manual from nonmanual actions during both lexical decision and imagery, but there was no overlap or correlation between regions activated during the two tasks. These dissociations suggest that implicit simulation and explicit imagery cued by action verbs may involve different types of motor representations and that the construct of “mental simulation” should be distinguished from “mental imagery” in embodied theories of language.

Abstract

The human capacity to communicate has been hypothesized to be causally dependent upon language. Intuitively this seems plausible since most communication relies on language. Moreover, intention recognition abilities (as a necessary prerequisite for communication) and language development seem to co-develop. Here we review evidence from neuroimaging as well as from neuropsychology to evaluate the relationship between communicative and linguistic abilities. Our review indicates that communicative abilities are best considered as neurally distinct from language abilities. This conclusion is based upon evidence showing that humans rely on different cortical systems when designing a communicative message for someone else as compared to when performing core linguistic tasks, as well as upon observations of individuals with severe language loss after extensive lesions to the language system, who are still able to perform tasks involving intention understanding

Abstract

Background

The biological mechanisms of headache chronification are poorly understood. We aimed to identify changes in DNA methylation associated with the transformation from episodic to chronic headache.
Methods

Participants were recruited from the population-based Norwegian HUNT Study. Thirty-six female headache patients who transformed from episodic to chronic headache between baseline and follow-up 11 years later were matched against 35 controls with episodic headache. DNA methylation was quantified at 485,000 CpG sites, and changes in methylation level at these sites were compared between cases and controls by linear regression analysis. Data were analyzed in two stages (Stages 1 and 2) and in a combined meta-analysis.
Results

None of the top 20 CpG sites identified in Stage 1 replicated in Stage 2 after multiple testing correction. In the combined meta-analysis the strongest associated CpG sites were related to SH2D5 and NPTX2, two brain-expressed genes involved in the regulation of synaptic plasticity. Functional enrichment analysis pointed to processes including calcium ion binding and estrogen receptor pathways.
Conclusion

In this first genome-wide study of DNA methylation in headache chronification several potentially implicated loci and processes were identified. The study exemplifies the use of prospectively collected population cohorts to search for epigenetic mechanisms of disease

Abstract

Researchers have suggested that the vocabularies of languages are oriented towards the communicative needs of language users. Here, we provide evidence demonstrating that the higher frequency of visual words in a large variety of English corpora is reflected in greater lexical differentiation—a greater number of unique words—for the visual domain in the English lexicon. In comparison, sensory modalities that are less frequently talked about, particularly taste and smell, show less lexical differentiation. In addition, we show that even though sensory language can be expected to change across historical time and between contexts of use (e.g., spoken language versus fiction), the pattern of visual dominance is a stable property of the English language. Thus, we show that across the board, precisely those semantic domains that are more frequently talked about are also more lexically differentiated, for perceptual experiences. This correlation between type and token frequencies suggests that the sensory lexicon of English is geared towards communicative efficiency.

Abstract

The modality learning effect, according to Mayer (2001), proposes that learning is enhanced when information is presented in both the visual and auditory domain (e.g., pictures and spoken information), compared to presenting information solely in the visual channel (e.g., pictures and written text). Most of the evidence for this effect comes from adults in a laboratory setting. Therefore, we tested the modality effect with 80 children in the highest grade of elementary school, in a naturalistic setting. In a between-subjects design children either saw representational pictures with speech or representational pictures with text. Retention and transfer knowledge was tested at three moments: immediately after the intervention, one day after, and after one week. The present study did not find any evidence for a modality effect in children when the lesson is learner-paced. Instead, we found a reversed modality effect directly after the intervention for retention. A reversed modality effect was also found for the transfer questions one day later. This effect was robust, even when controlling for individual differences.

Abstract

Languages are among the most complex systems that evolution has created. With an unforeseen speed many of these unique results of evolution are currently disappearing: every two weeks one of the 6500 still spoken languages is dying and many are subject to extreme changes due to globalization. Experts understood the need to document the languages and preserve the cultural and linguistic treasures embedded in them for future generations. Also linguistic theory will need to consider the variation of the linguistic systems encoded in languages to improve our understanding of how human minds process language material, thus accessibility to all types of resources is increasingly crucial. Deeper insights into human language processing and a higher degree of integration and interoperability between resources will also improve our language processing technology. The DOBES programme is focussing on the documentation and preservation of language material. The Max Planck Institute developed the Language Archiving Technology to help researchers when creating, archiving and accessing language resources. The recently started CLARIN research infrastructure has as main goals to achieve a broad visibility and an easy
accessibility of language resources.

Abstract

Several evolutionary accounts of human social cognition posit that language has co-evolved with the sophisticated mindreading abilities of modern humans. It has also been argued that these mindreading abilities are the product of cultural, rather than biological, evolution. Taken together, these claims suggest that the evolution of language has played an important role in the cultural evolution of human social cognition. Here we present a new computational model which formalises the assumptions that underlie this hypothesis, in order to explore how language and mindreading interact through cultural evolution. This model treats communicative behaviour as an interplay between the context in which communication occurs, an agent’s individual perspective on the world, and the agent’s lexicon. However, each agent’s perspective and lexicon are private mental representations, not directly observable to other agents. Learners are therefore confronted with the task of jointly inferring the lexicon and perspective of their cultural parent, based on their utterances in context. Simulation results show that given these assumptions, an informative lexicon evolves not just under a pressure to be successful at communicating, but also under a pressure for accurate perspective-inference. When such a lexicon evolves, agents become better at inferring others’ perspectives; not because their innate ability to learn about perspectives changes, but because sharing a language (of the right type) with others helps them to do so.

Abstract

Language users encounter words in at least two different modalities. Arguably, the most frequent encounters are in spoken or written form. Previous research has shown that – compared to the spoken modality – written language features more difficult words. Thus, frequent reading might have effects on word recognition. In the present study, we investigated 1) whether input modality (spoken, written, or bimodal) has an effect on word recognition accuracy, 2) whether this modality effect interacts with word difficulty, 3) whether the interaction of word difficulty and reading experience impacts word recognition accuracy, and 4) whether this interaction is influenced by input modality. To do so, we re-analysed a dataset that was collected in the context of a vocabulary test development to assess in which modality test words should be presented. Participants had carried out a word recognition task, where non-words and words of varying difficulty were presented in auditory, visual and audio-visual modalities. In addition to this main experiment, participants had completed a receptive vocabulary and an author recognition test to measure their reading experience. Our re-analyses did not reveal evidence for an effect of input modality on word recognition accuracy, nor for interactions with word difficulty or language experience. Word difficulty interacted with reading experience in that frequent readers were more accurate in recognizing difficult words than individuals who read less frequently. Practical implications are discussed.

Abstract

Spinocerebellar ataxia type 14 (SCA14) is a subtype of the autosomal dominant cerebellar ataxias that is characterized by slowly progressive cerebellar dysfunction and neurodegeneration. SCA14 is caused by mutations in the PRKCG gene, encoding protein kinase C gamma (PKCγ). Despite the identification of 40 distinct disease-causing mutations in PRKCG, the pathological mechanisms underlying SCA14 remain poorly understood. Here we report the molecular neuropathology of SCA14 in post-mortem cerebellum and in human patient-derived induced pluripotent stem cells (iPSCs) carrying two distinct SCA14 mutations in the C1 domain of PKCγ, H36R and H101Q. We show that endogenous expression of these mutations results in the cytoplasmic mislocalization and aggregation of PKCγ in both patient iPSCs and cerebellum. PKCγ aggregates were not efficiently targeted for degradation. Moreover, mutant PKCγ was found to be hyper-activated, resulting in increased substrate phosphorylation. Together, our findings demonstrate that a combination of both, loss-of-function and gain-of-function mechanisms are likely to underlie the pathogenesis of SCA14, caused by mutations in the C1 domain of PKCγ. Importantly, SCA14 patient iPSCs were found to accurately recapitulate pathological features observed in post-mortem SCA14 cerebellum, underscoring their potential as relevant disease models and their promise as future drug discovery tools.

Abstract

Objective: Patients with medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ) often visit their dentists at advanced stages and subsequently require treatments that greatly affect quality of life. Currently, no clear diagnostic criteria exist to assess MRONJ, and the definitive diagnosis solely relies on clinical bone exposure. This ambiguity leads to a diagnostic delay, complications, and unnecessary burden. This article aims to identify imaging modalities' usage and findings of MRONJ to provide possible approaches for early detection.

Methods: Literature searches were conducted using PubMed, Web of Science, Scopus, and Cochrane Library to review all diagnostic imaging modalities for MRONJ.

Results: Panoramic radiography offers a fundamental understanding of the lesions. Imaging findings were comparable between non-exposed and exposed MRONJ, showing osteolysis, osteosclerosis, and thickened lamina dura. Mandibular cortex index Class II could be a potential early MRONJ indicator. While three-dimensional modalities, CT and CBCT, were able to show more features unique to MRONJ such as a solid type periosteal reaction, buccal predominance of cortical perforation, and bone-within-bone appearance. MRI signal intensities of vital bones are hypointense on T1WI and hyperintense on T2WI and STIR when necrotic bone shows hypointensity on all T1WI, T2WI, and STIR. Functional imaging is the most sensitive method but is usually performed in metastasis detection rather than being a diagnostic tool for early MRONJ.

Conclusion: Currently, MRONJ-specific imaging features cannot be firmly established. However, the current data are valuable as it may lead to a more efficient diagnostic procedure along with a more suitable selection of imaging modalities.

Abstract

We performed a resting-state functional connectivity study to investigate directly the functional correlations within the perisylvian language networks by seeding from 3 subregions of Broca's complex (pars opercularis, pars triangularis, and pars orbitalis) and their right hemisphere homologues. A clear topographical functional connectivity pattern in the left middle frontal, parietal, and temporal areas was revealed for the 3 left seeds. This is the first demonstration that a functional connectivity topology can be observed in the perisylvian language networks. The results support the assumption of the functional division for phonology, syntax, and semantics of Broca's complex as proposed by the memory, unification, and control (MUC) model and indicated a topographical functional organization in the perisylvian language networks, which suggests a possible division of labor for phonological, syntactic, and semantic function in the left frontal, parietal, and temporal areas.

Abstract

Electroencephalography (EEG) provides high temporal resolution cognitive information from non-invasive recordings. However, one of the common practices-using a subset of sensors in ERP analysis is hard to provide a holistic and precise dynamic results. Selecting or grouping subsets of sensors may also be subject to selection bias, multiple comparison, and further complicated by individual differences in the group-level analysis. More importantly, changes in neural generators and variations in response magnitude from the same neural sources are difficult to separate, which limit the capacity of testing different aspects of cognitive hypotheses. We introduce EasyEEG, a toolbox that includes several multivariate analysis methods to directly test cognitive hypotheses based on topographic responses that include data from all sensors. These multivariate methods can investigate effects in the dimensions of response magnitude and topographic patterns separately using data in the sensor space, therefore enable assessing neural response dynamics. The concise workflow and the modular design provide user-friendly and programmer-friendly features. Users of all levels can benefit from the open-sourced, free EasyEEG to obtain a straightforward solution for efficient processing of EEG data and a complete pipeline from raw data to final results for publication.

Abstract

In attempting to understand mental processes, it is important to use a task that appropriately reflects the underlying processes being investigated. Recently, Verdonschot and Kinoshita (Memory & Cognition, 46,410-425, 2018) proposed that a variant of the Stroop task-the "phonological Stroop task"-might be a suitable tool for investigating speech production. The major advantage of this task is that the task is apparently not affected by the orthographic properties of the stimuli, unlike other, commonly used, tasks (e.g., associative-cuing and word-reading tasks). The viability of this proposal was examined in the present experiments by manipulating the script types of Japanese distractors. For Romaji distractors (e.g., "kushi"), color-naming responses were faster when the initial phoneme was shared between the color name and the distractor than when the initial phonemes were different, thereby showing a phoneme-based phonological Stroop effect (Experiment1). In contrast, no such effect was observed when the same distractors were presented in Katakana (e.g., "< ") pound, replicating Verdonschot and Kinoshita's original results (Experiment2). A phoneme-based effect was again found when the Katakana distractors used in Verdonschot and Kinoshita's original study were transcribed and presented in Romaji (Experiment3). Because the observation of a phonemic effectdirectly depended on the orthographic properties of the distractor stimuli, we conclude that the phonological Stroop task is also susceptible to orthographic influences.

Abstract

Online testing holds great promise for infant scientists. It could increase participant diversity, improve reproducibility and collaborative possibilities, and reduce costs for researchers and participants. However, despite the rise of platforms and participant databases, little work has been done to overcome the challenges of making this approach available to researchers across the world. In this paper, we elaborate on the benefits of online infant testing from a global perspective and identify challenges for the international community that have been outside of the scope of previous literature. Furthermore, we introduce ManyBabies-AtHome, an international, multi-lab collaboration that is actively working to facilitate practical and technical aspects of online testing as well as address ethical concerns regarding data storage and protection, and cross-cultural variation. The ultimate goal of this collaboration is to improve the method of testing infants online and make it globally available.

Abstract

The learning of first object names is deemed a hard problem due to the uncertainty inherent in mapping a heard name to the intended referent in a cluttered and variable world. However, human infants readily solve this problem. Despite considerable theoretical discussion, relatively little is known about the uncertainty infants face in the real world. We used head-mounted eye tracking during parent–infant toy play and quantified the uncertainty by measuring the distribution of infant attention to the potential referents when a parent named both familiar and unfamiliar toy objects. The results show that infant gaze upon hearing an object name is often directed to a single referent which is equally likely to be a wrong competitor or the intended target. This bimodal gaze distribution clarifies and redefines the uncertainty problem and constrains possible solutions.

Abstract

Recent laboratory experiments have shown that both infant and adult learners can acquire word-referent mappings using cross-situational statistics. The vast majority of the work on this topic has used unfamiliar objects presented on neutral backgrounds as the visual contexts for word learning. However, these laboratory contexts are much different than the real-world contexts in which learning occurs. Thus, the feasibility of generalizing cross-situational learning beyond the laboratory is in question. Adapting the Human Simulation Paradigm, we conducted a series of experiments examining cross-situational learning from children's egocentric videos captured during naturalistic play. Focusing on individually ambiguous naming moments that naturally occur during toy play, we asked how statistical learning unfolds in real time through accumulating cross-situational statistics in naturalistic contexts. We found that even when learning situations were individually ambiguous, learners' performance gradually improved over time. This improvement was driven in part by learners' use of partial knowledge acquired from previous learning situations, even when they had not yet discovered correct word-object mappings. These results suggest that word learning is a continuous process by means of real-time information integration.

Abstract

Although bilingual speakers are very good at selectively using one language rather than another, sometimes language selection errors occur. To investigate how bilinguals monitor their speech errors and control their languages in use, we recorded event-related potentials (ERPs) in unbalanced Dutch-English bilingual speakers in a cued language-switching task. We tested the conflict-based monitoring model of Nozari and colleagues by investigating the error-related negativity (ERN) and comparing the effects of the two switching directions (i.e., to the first language, L1 vs. to the second language, L2). Results show that the speakers made more language selection errors when switching from their L2 to the L1 than vice versa. In the EEG, we observed a robust ERN effect following language selection errors compared to correct responses, reflecting monitoring of speech errors. Most interestingly, the ERN effect was enlarged when the speakers were switching to their L2 (less conflict) compared to switching to the L1 (more conflict). Our findings do not support the conflict-based monitoring model. We discuss an alternative account in terms of error prediction and reinforcement learning.

Abstract

Although bilingual speakers are very good at selectively using one language rather than another, sometimes language selection errors occur. We examined the relative contribution of top-down cognitive control and bottom-up language priming to these errors. Unbalanced Dutch-English bilinguals named pictures and were cued to switch between languages under time pressure. We also manipulated the number of same-language trials before a switch (long vs. short runs). Results show that speakers made more language selection errors when switching from their second language (L2) to the first language (L1) than vice versa. Furthermore, they made more errors when switching to the L1 after a short compared to a long run of L2 trials. In the reverse switching direction (L1 to L2), run length had no effect. These findings are most compatible with an account of language selection errors that assigns a strong role to top-down processes of cognitive control.

Abstract

Celiac disease (CD) is an intolerance to dietary proteins of wheat, barley, and rye. CD may have substantial morbidity, yet it is quite common with a prevalence of 1%-2% in Western populations. It is not clear why the CD phenotype is so prevalent despite its negative effects on human health, especially because appropriate treatment in the form of a gluten-free diet has only been available since the 1950s, when dietary gluten was discovered to be the triggering factor. The high prevalence of CD might suggest that genes underlying this disease may have been favored by the process of natural selection. We assessed signatures of selection for ten confirmed CD-associated loci in several genome-wide data sets, comprising 8154 controls from four European populations and 195 individuals from a North African population, by studying haplotype lengths via the integrated haplotype score (iHS) method. Consistent signs of positive selection for CD-associated derived alleles were observed in three loci: IL12A, IL18RAP, and SH2B3. For the SH2B3 risk allele, we also show a difference in allele frequency distribution (F(st)) between HapMap phase II populations. Functional investigation of the effect of the SH2B3 genotype in response to lipopolysaccharide and muramyl dipeptide revealed that carriers of the SH2B3 rs3184504*A risk allele showed stronger activation of the NOD2 recognition pathway. This suggests that SH2B3 plays a role in protection against bacteria infection, and it provides a possible explanation for the selective sweep on SH2B3, which occurred sometime between 1200 and 1700 years ago.

Abstract

To understand the origins of interhemispheric differences and commonalities/coupling in human brain wiring, it is crucial to determine how homologous interregional connectivities of the left and right hemispheres are genetically determined and related. To address this, in the present study, we analyzed human twin and pedigree samples with high-quality diffusion magnetic resonance imaging tractography and estimated the heritability and genetic correlation of homologous left and right white matter (WM) connections. The results showed that the heritability of WM connectivity was similar and coupled between the 2 hemispheres and that the degree of overlap in genetic factors underlying homologous WM connectivity (i.e., interhemispheric genetic correlation) varied substantially across the human brain: from complete overlap to complete nonoverlap. Particularly, the heritability was significantly stronger and the chance of interhemispheric complete overlap in genetic factors was higher in subcortical WM connections than in cortical WM connections. In addition, the heritability and interhemispheric genetic correlations were stronger for long-range connections than for short-range connections. These findings highlight the determinants of the genetics underlying WM connectivity and its interhemispheric relationships, and provide insight into genetic basis of WM connectivity asymmetries in both healthy and disease states.

Abstract

Adults who as children were adopted into a different linguistic community retain knowledge of their birth language. The possession (without awareness) of such knowledge is known to facilitate the (re)learning of birth-language speech patterns; this perceptual learning predicts such adults' production success as well, indicating that the retained linguistic knowledge is abstract in nature. Adoptees' acquisition of their adopted language is fast and complete; birth-language mastery disappears rapidly, although this latter process has been little studied. Here, 46 international adoptees from China aged four to 10 years, with Dutch as their new language, plus 47 matched non-adopted Dutch-native controls and 40 matched non-adopted Chinese controls, undertook across a two-week period 10 blocks of training in perceptually identifying Chinese speech contrasts (one segmental, one tonal) which were unlike any Dutch contrasts. Chinese controls easily accomplished all these tasks. The same participants also provided speech production data in an imitation task. In perception, adoptees and Dutch controls scored equivalently poorly at the outset of training; with training, the adoptees significantly improved while the Dutch controls did not. In production, adoptees' imitations both before and after training could be better identified, and received higher goodness ratings, than those of Dutch controls. The perception results confirm that birth-language knowledge is stored and can facilitate re-learning in post-adoption childhood; the production results suggest that although processing of phonological category detail appears to depend on access to the stored knowledge, general articulatory dimensions can at this age also still be remembered, and may facilitate spoken imitation.

Abstract

This paper examines adjectival placement in Griko, an Italian-Greek lan-
guage variety. Guardiano and Stavrou (2019, 2014) have argued that
there is a gap of evidence in the diachrony of adjectives in prenominal
position and in particular, of measuring adjectives. Evidence is presented
in this paper contradicting the aforementioned claims. After considering
the placement of adjectives in Greek and Italian, and their similarities
and differences, the adjectival pattern of Griko is analysed. The analysis
is based mostly on written data from the early 20th century proving the
prenominal position of adjectives and adding to the diachronic schema of
adjectival placement in Griko.

Abstract

The present paper explores how rules are enforced and talked about in everyday life. Drawing on a corpus of board game recordings across European languages, we identify a sequential and praxeological context for rule talk. After a game rule is breached, a participant enforces proper play and then formulates a rule with an impersonal deontic statement (e.g. ‘It’s not allowed to do this’). Impersonal deontic statements express what may or may not be done without tying the obligation to a particular individual. Our analysis shows that such statements are used as part of multi-unit and multi-modal turns where rule talk is accomplished through both grammatical and embodied means. Impersonal deontic statements serve multiple interactional goals: they account for having changed another’s behavior in the moment and at the same time impart knowledge for the future. We refer to this complex action as an “instruction”. The results of this study advance our understanding of rules and rule-following in everyday life, and of how resources of language and the body are combined to enforce and formulate rules.

Abstract

It is undisputed that presenting a rhythmic stimulus leads to a measurable brain response that follows the rhythmic structure of this stimulus. What is still debated, however, is the question whether this brain response exclusively reflects a regular repetition of evoked responses, or whether it also includes entrained oscillatory activity. Here we systematically present evidence in favor of an involvement of entrained neural oscillations in the processing of rhythmic input while critically pointing out which questions still need to be addressed before this evidence could be considered conclusive. In this context, we also explicitly discuss the potential functional role of such entrained oscillations, suggesting that these stimulus-aligned oscillations reflect, and serve as, predictive processes, an idea often only implicitly assumed in the literature.

Abstract

Dealing with phonological variations is important for speech processing. This article addresses whether phonological variations introduced by assimilatory processes are compensated for at the pre-lexical or lexical level, and whether the nature of variation and the phonological context influence this process. To this end, Swedish nasal regressive place assimilation was investigated using the mismatch negativity (MMN) component. In nasal regressive assimilation, the coronal nasal assimilates to the place of articulation of a following segment, most clearly with a velar or labial place of articulation, as in utan mej “without me” > [ʉːtam mɛjː]. In a passive auditory oddball paradigm, 15 Swedish speakers were presented with Swedish phrases with attested and unattested phonological variations and contexts for nasal assimilation. Attested variations – a coronal-to-labial change as in utan “without” > [ʉːtam] – were contrasted with unattested variations – a labial-to-coronal change as in utom “except” > ∗[ʉːtɔn] – in appropriate and inappropriate contexts created by mej “me” [mɛjː] and dej “you” [dɛjː]. Given that the MMN amplitude depends on the degree of variation between two stimuli, the MMN responses were expected to indicate to what extent the distance between variants was tolerated by the perceptual system. Since the MMN response reflects not only low-level acoustic processing but also higher-level linguistic processes, the results were predicted to indicate whether listeners process assimilation at the pre-lexical and lexical levels. The results indicated no significant interactions across variations, suggesting that variations in phonological forms do not incur any cost in lexical retrieval; hence such variation is compensated for at the lexical level. However, since the MMN response reached significance only for a labial-to-coronal change in a labial context and for a coronal-to-labial change in a coronal context, the compensation might have been influenced by the nature of variation and the phonological context. It is therefore concluded that while assimilation is compensated for at the lexical level, there is also some influence from pre-lexical processing. The present results reveal not only signal-based perception of phonological units, but also higher-level lexical processing, and are thus able to reconcile the bottom-up and top-down models of speech processing.

Abstract

How listeners handle prosodic cues of linguistic and paralinguistic origin is a central question for spoken communication. In the present EEG study, we addressed this question by examining neural responses to variations in pitch accent (linguistic) and affective (paralinguistic) prosody in Swedish words, using a passive auditory oddball paradigm. The results indicated that changes in pitch accent and affective prosody elicited mismatch negativity (MMN) responses at around 200 ms, confirming the brain’s pre-attentive response to any prosodic modulation. The MMN amplitude was, however, statistically larger to the deviation in affective prosody in comparison to the deviation in pitch accent and affective prosody combined, which is in line with previous research indicating not only a larger MMN response to affective prosody in comparison to neutral prosody but also a smaller MMN response to multidimensional deviants than unidimensional ones. The results, further, showed a significant P3a response to the affective prosody change in comparison to the pitch accent change at around 300 ms, in accordance with previous findings showing an enhanced positive response to emotional stimuli. The present findings provide evidence for distinct neural processing of different prosodic cues, and statistically confirm the intrinsic perceptual and motivational salience of paralinguistic information in spoken communication.

Abstract

The Corpus NGT

Abstract

Sign language lexicography has thus far been a relatively obscure area in the world of lexicography. Therefore, this article will contain background information on signed languages and the communities in which they are used, on the lexicography of sign languages, the situation in the Netherlands as well as a review of a sign language dictionary that has recently been published in the Netherlands.