Publications

Displaying 301 - 400 of 1384
  • Erard, M. (2015). What's in a name? Science, 347(6225), 941-943. doi:10.1126/science.347.6225.941.
  • Ernestus, M., & Cutler, A. (2015). BALDEY: A database of auditory lexical decisions. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 68, 1469-1488. doi:10.1080/17470218.2014.984730.

    Abstract

    In an auditory lexical decision experiment, 5,541 spoken content words and pseudo-words were presented to 20 native speakers of Dutch. The words vary in phonological makeup and in number of syllables and stress pattern, and are further representative of the native Dutch vocabulary in that most are morphologically complex, comprising two stems or one stem plus derivational and inflectional suffixes, with inflections representing both regular and irregular paradigms; the pseudo-words were matched in these respects to the real words. The BALDEY data file includes response times and accuracy rates, with for each item morphological information plus phonological and acoustic information derived from automatic phonemic segmentation of the stimuli. Two initial analyses illustrate how this data set can be used. First, we discuss several measures of the point at which a word has no further neighbors, and compare the degree to which each measure predicts our lexical decision response outcomes. Second, we investigate how well four different measures of frequency of occurrence (from written corpora, spoken corpora, subtitles and frequency ratings by 70 participants) predict the same outcomes. These analyses motivate general conclusions about the auditory lexical decision task. The (publicly available) BALDEY database lends itself to many further analyses.
  • Ernestus, M. (2014). Acoustic reduction and the roles of abstractions and exemplars in speech processing. Lingua, 142, 27-41. doi:10.1016/j.lingua.2012.12.006.

    Abstract

    Acoustic reduction refers to the frequent phenomenon in conversational speech that words are produced with fewer or lenited segments compared to their citation forms. The few published studies on the production and comprehension of acoustic reduction have important implications for the debate on the relevance of abstractions and exemplars in speech processing. This article discusses these implications. It first briefly introduces the key assumptions of simple abstractionist and simple exemplar-based models. It then discusses the literature on acoustic reduction and draws the conclusion that both types of models need to be extended to explain all findings. The ultimate model should allow for the storage of different pronunciation variants, but also reserve an important role for phonetic implementation. Furthermore, the recognition of a highly reduced pronunciation variant requires top down information and leads to activation of the corresponding unreduced variant, the variant that reaches listeners’ consciousness. These findings are best accounted for in hybrids models, assuming both abstract representations and exemplars. None of the hybrid models formulated so far can account for all data on reduced speech and we need further research for obtaining detailed insight into how speakers produce and listeners comprehend reduced speech.
  • Ernestus, M., & Giezenaar, G. (2014). Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig. In B. Bossers (Ed.), Vakwerk 9: Achtergronden van de NT2-lespraktijk: Lezingen conferentie Hoeven 2014 (pp. 81-92). Amsterdam: BV NT2.
  • Ernestus, M., & Giezenaar, G. (2015). Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig. In B. Bossers (Ed.), Klassiek vakwerk II: Achtergronden van het NT2-onderwijs (pp. 143-155). Amsterdam: Boom.
  • Ernestus, M., Giezenaar, G., & Dikmans, M. (2016). Ikfstajezotuuknie: Half uitgesproken woorden in alledaagse gesprekken. Les, 199, 7-9.

    Abstract

    Amsterdam klinkt in informele gesprekken vaak als Amsdam en Rotterdam als Rodam, zonder dat de meeste moedertaalsprekers zich daar bewust van zijn. In alledaagse situaties valt een aanzienlijk deel van de klanken weg. Daarnaast worden veel klanken zwakker gearticuleerd (bijvoorbeeld een d als een j, als de mond niet helemaal afgesloten wordt). Het lijkt waarschijnlijk dat deze half uitgesproken woorden een probleem vormen voor tweedetaalleerders. Gereduceerde vormen kunnen immers sterk afwijken van de vormen die deze leerders geleerd hebben. Of dit werkelijk zo is, hebben de auteurs onderzocht in twee studies. Voordat ze deze twee studies bespreken, vertellen ze eerst kort iets over de verschillende typen reducties die voorkomen.
  • Ernestus, M. (2016). L'utilisation des corpus oraux pour la recherche en (psycho)linguistique. In M. Kilani-Schoch, C. Surcouf, & A. Xanthos (Eds.), Nouvelles technologies et standards méthodologiques en linguistique (pp. 65-93). Lausanne: Université de Lausanne.
  • Ernestus, M., Hanique, I., & Verboom, E. (2015). The effect of speech situation on the occurrence of reduced word pronunciation variants. Journal of Phonetics, 48, 60-75. doi:10.1016/j.wocn.2014.08.001.

    Abstract

    This article presents two studies investigating how the situation in which speech is uttered affects the frequency with which words are reduced. Study 1 is based on the Spoken Dutch Corpus, which consists of 15 components, nearly all representing a different speech situation. This study shows that the components differ in how often ten semantically weak words are highly reduced. The differences are especially large between the components with scripted and unscripted speech. Within the component group of unscripted speech, the formality of the situation shows an effect. Study 2 investigated segment reduction in a shadowing experiment in which participants repeated Dutch carefully and casually articulated sentences. Prefixal schwa and suffixal /t/ were absent in participants' responses to both sentences types as often as in formal interviews. If a segment was absent, this appeared to be mostly due to extreme co-articulation, unlike in speech produced in less formal situations. Speakers thus adapted more to the formal situation of the experiment than to the stimuli to be shadowed. We conclude that speech situation affects the occurrence of reduced word pronunciation variants, which should be accounted for by psycholinguistic models of speech production and comprehension
  • Ernestus, M., Kočková-Amortová, L., & Pollak, P. (2014). The Nijmegen corpus of casual Czech. In N. Calzolari, K. Choukri, T. Declerck, H. Loftsson, B. Maegaard, J. Mariani, A. Moreno, J. Odijk, & S. Piperidis (Eds.), Proceedings of LREC 2014: 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (pp. 365-370).

    Abstract

    This article introduces a new speech corpus, the Nijmegen Corpus of Casual Czech (NCCCz), which contains more than 30 hours of high-quality recordings of casual conversations in Common Czech, among ten groups of three male and ten groups of three female friends. All speakers were native speakers of Czech, raised in Prague or in the region of Central Bohemia, and were between 19 and 26 years old. Every group of speakers consisted of one confederate, who was instructed to keep the conversations lively, and two speakers naive to the purposes of the recordings. The naive speakers were engaged in conversations for approximately 90 minutes, while the confederate joined them for approximately the last 72 minutes. The corpus was orthographically annotated by experienced transcribers and this orthographic transcription was aligned with the speech signal. In addition, the conversations were videotaped. This corpus can form the basis for all types of research on casual conversations in Czech, including phonetic research and research on how to improve automatic speech recognition. The corpus will be freely available
  • Eryilmaz, K., Little, H., & De Boer, B. (2016). Using HMMs To Attribute Structure To Artificial Languages. In S. G. Roberts, C. Cuskley, L. McCrohon, L. Barceló-Coblijn, O. Feher, & T. Verhoef (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/125.html.

    Abstract

    We investigated the use of Hidden Markov Models (HMMs) as a way of representing repertoires of continuous signals in order to infer their building blocks. We tested the idea on a dataset from an artificial language experiment. The study demonstrates using HMMs for this purpose is viable, but also that there is a lot of room for refinement such as explicit duration modeling, incorporation of autoregressive elements and relaxing the Markovian assumption, in order to accommodate specific details.
  • Esling, J. H., Benner, A., & Moisik, S. R. (2015). Laryngeal articulatory function and speech origins. In H. Little (Ed.), Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2015) Satellite Event: The Evolution of Phonetic Capabilities: Causes constraints, consequences (pp. 2-7). Glasgow: ICPhS.

    Abstract

    The larynx is the essential articulatory mechanism that primes the vocal tract. Far from being only a glottal source of voicing, the complex laryngeal mechanism entrains the ontogenetic acquisition of speech and, through coarticulatory coupling, guides the production of oral sounds in the infant vocal tract. As such, it is not possible to speculate as to the origins of the speaking modality in humans without considering the fundamental role played by the laryngeal articulatory mechanism. The Laryngeal Articulator Model, which divides the vocal tract into a laryngeal component and an oral component, serves as a basis for describing early infant speech and for positing how speech sounds evolving in various hominids may be related phonetically. To this end, we offer some suggestions for how the evolution and development of vocal tract anatomy fit with our infant speech acquisition data and discuss the implications this has for explaining phonetic learning and for interpreting the biological evolution of the human vocal tract in relation to speech and speech acquisition.
  • Estruch, S. B., Graham, S. A., Chinnappa, S. M., Deriziotis, P., & Fisher, S. E. (2016). Functional characterization of rare FOXP2 variants in neurodevelopmental disorder. Journal of Neurodevelopmental Disorders, 8: 44. doi:10.1186/s11689-016-9177-2.
  • Estruch, S. B., Graham, S. A., Deriziotis, P., & Fisher, S. E. (2016). The language-related transcription factor FOXP2 is post-translationally modified with small ubiquitin-like modifiers. Scientific Reports, 6: 20911. doi:10.1038/srep20911.

    Abstract

    Mutations affecting the transcription factor FOXP2 cause a rare form of severe speech and language disorder. Although it is clear that sufficient FOXP2 expression is crucial for normal brain development, little is known about how this transcription factor is regulated. To investigate post-translational mechanisms for FOXP2 regulation, we searched for protein interaction partners of FOXP2, and identified members of the PIAS family as novel FOXP2 interactors. PIAS proteins mediate post-translational modification of a range of target proteins with small ubiquitin-like modifiers (SUMOs). We found that FOXP2 can be modified with all three human SUMO proteins and that PIAS1 promotes this process. An aetiological FOXP2 mutation found in a family with speech and language disorder markedly reduced FOXP2 SUMOylation. We demonstrate that FOXP2 is SUMOylated at a single major site, which is conserved in all FOXP2 vertebrate orthologues and in the paralogues FOXP1 and FOXP4. Abolishing this site did not lead to detectable changes in FOXP2 subcellular localization, stability, dimerization or transcriptional repression in cellular assays, but the conservation of this site suggests a potential role for SUMOylation in regulating FOXP2 activity in vivo.

    Additional information

    srep20911-s1.pdf
  • Ho, Y. Y. W., Evans, D. M., Montgomery, G. W., Henders, A. K., Kemp, J. P., Timpson, N. J., St Pourcain, B., Heath, A. C., Madden, P. A. F., Loesch, D. Z., McNevin, D., Daniel, R., Davey-Smith, G., Martin, N. G., & Medland, S. E. (2016). Common genetic variants influence whorls in fingerprint patterns. Journal of Investigative Dermatology, 136(4), 859-862. doi:10.1016/j.jid.2015.10.062.
  • Evans, S., McGettigan, C., Agnew, Z., Rosen, S., Cesar, L., Boebinger, D., Ostarek, M., Chen, S. H., Richards, A., Meekins, S., & Scott, S. K. (2014). The neural basis of informational and energetic masking effects in the perception and production of speech [abstract]. The Journal of the Acoustical Society of America, 136(4), 2243. doi:10.1121/1.4900096.

    Abstract

    When we have spoken conversations, it is usually in the context of competing sounds within our environment. Speech can be masked by many different kinds of sounds, for example, machinery noise and the speech of others, and these different sounds place differing demands on cognitive resources. In this talk, I will present data from a series of functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies in which the informational properties of background sounds have been manipulated to make them more or less similar to speech. I will demonstrate the neural effects associated with speaking over and listening to these sounds, and demonstrate how in perception these effects are modulated by the age of the listener. The results will be interpreted within a framework of auditory processing developed from primate neurophysiology and human functional imaging work (Rauschecker and Scott 2009).
  • Everaerd, D., Klumpers, F., Zwiers, M., Guadalupe, T., Franke, B., Van Oostrum, I., Schene, A., Fernandez, G., & Tendolkar, I. (2016). Childhood abuse and deprivation are associated with distinct sex-dependent differences in brain morphology. Neuropsychopharmacology, 41, 1716-1723. doi:10.1038/npp.2015.344.

    Abstract

    Childhood adversity (CA) has been associated with long-term structural brain alterations and an increased risk for psychiatric disorders. Evidence is emerging that subtypes of CA, varying in the dimensions of threat and deprivation, lead to distinct neural and behavioral outcomes. However, these specific associations have yet to be established without potential confounders such as psychopathology. Moreover, differences in neural development and psychopathology necessitate the exploration of sexual dimorphism. Young healthy adult subjects were selected based on history of CA from a large database to assess gray matter (GM) differences associated with specific subtypes of adversity. We compared voxel-based morphometry data of subjects reporting specific childhood exposure to abuse (n = 127) or deprivation (n = 126) and a similar sized group of controls (n = 129) without reported CA. Subjects were matched on age, gender, and educational level. Differences between CA subtypes were found in the fusiform gyrus and middle occipital gyms, where subjects with a history of deprivation showed reduced GM compared with subjects with a history of abuse. An interaction between sex and CA subtype was found. Women showed less GM in the visual posterior precuneal region after both subtypes of CA than controls. Men had less GM in the postcentral gyms after childhood deprivation compared with abuse. Our results suggest that even in a healthy population, CA subtypes are related to specific alterations in brain structure, which are modulated by sex. These findings may help understand neurodevelopmental consequences related to CA
  • Everett, C., Blasi, D. E., & Roberts, S. G. (2015). Climate, vocal folds, and tonal languages: Connecting the physiological and geographic dots. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 112, 1322-1327. doi:10.1073/pnas.1417413112.

    Abstract

    We summarize a number of findings in laryngology demonstrating that perturbations of phonation, including increased jitter and shimmer, are associated with desiccated ambient air. We predict that, given the relative imprecision of vocal fold vibration in desiccated versus humid contexts, arid and cold ecologies should be less amenable, when contrasted to warm and humid ecologies, to the development of languages with phonemic tone, especially complex tone. This prediction is supported by data from two large independently coded databases representing 3,700+ languages. Languages with complex tonality have generally not developed in very cold or otherwise desiccated climates, in accordance with the physiologically based predictions. The predicted global geographic–linguistic association is shown to operate within continents, within major language families, and across language isolates. Our results offer evidence that human sound systems are influenced by environmental factors.
  • Everett, C., Blasi, D. E., & Roberts, S. G. (2016). Language evolution and climate: The case of desiccation and tone. Journal of Language Evolution, 1, 33-46. doi:10.1093/jole/lzv004.

    Abstract

    We make the case that, contra standard assumption in linguistic theory, the sound systems of human languages are adapted to their environment. While not conclusive, this plausible case rests on several points discussed in this work: First, human behavior is generally adaptive and the assumption that this characteristic does not extend to linguistic structure is empirically unsubstantiated. Second, animal communication systems are well known to be adaptive within species across a variety of phyla and taxa. Third, research in laryngology demonstrates clearly that ambient desiccation impacts the performance of the human vocal cords. The latter point motivates a clear, testable hypothesis with respect to the synchronic global distribution of language types. Fourth, this hypothesis is supported in our own previous work, and here we discuss new approaches being developed to further explore the hypothesis. We conclude by suggesting that the time has come to more substantively examine the possibility that linguistic sound systems are adapted to their physical ecology
  • Everett, C., Blasi, D., & Roberts, S. G. (2016). Response: Climate and language: has the discourse shifted? Journal of Language Evolution, 1(1), 83-87. doi:10.1093/jole/lzv013.

    Abstract

    We begin by thanking the respondents for their thoughtful comments and insightful leads. The overall impression we are left with by this exchange is one of progress, even if no consensus remains about the particular hypothesis we raise. To date, there has been a failure to seriously engage with the possibility that humans might adapt their communication to ecological factors. In these exchanges, we see signs of serious engagement with that possibility. Most respondents expressed agreement with the notion that our central premise—that language is ecologically adaptive—requires further exploration and may in fact be operative. We are pleased to see this shift in discourse, and to witness a heightening appreciation of possible ecological constraints on language evolution. It is that shift in discourse that represents progress in our view. Our hope is that future work will continue to explore these issues, paying careful attention to the fact that the human larynx is clearly sensitive to characteristics of ambient air. More generally, we think this exchange is indicative of the growing realization that inquiries into language development must consider potential external factors (see Dediu 2015)...

    Additional information

    AppendixResponseToHammarstrom.pdf
  • Fan, Q., Guo, X., Tideman, J. W. L., Williams, K. M., Yazar, S., Hosseini, S. M., Howe, L. D., St Pourcain, B., Evans, D. M., Timpson, N. J., McMahon, G., Hysi, P. G., Krapohl, E., Wang, Y. X., Jonas, J. B., Baird, P. N., Wang, J. J., Cheng, C. Y., Teo, Y. Y., Wong, T. Y. and 17 moreFan, Q., Guo, X., Tideman, J. W. L., Williams, K. M., Yazar, S., Hosseini, S. M., Howe, L. D., St Pourcain, B., Evans, D. M., Timpson, N. J., McMahon, G., Hysi, P. G., Krapohl, E., Wang, Y. X., Jonas, J. B., Baird, P. N., Wang, J. J., Cheng, C. Y., Teo, Y. Y., Wong, T. Y., Ding, X., Wojciechowski, R., Young, T. L., Parssinen, O., Oexle, K., Pfeiffer, N., Bailey-Wilson, J. E., Paterson, A. D., Klaver, C. C. W., Plomin, R., Hammond, C. J., Mackey, D. A., He, M. G., Saw, S. M., Williams, C., Guggenheim, J. A., & Cream, C. (2016). Childhood gene-environment interactions and age-dependent effects of genetic variants associated with refractive error and myopia: The CREAM Consortium. Scientific Reports, 6: 25853. doi:10.1038/srep25853.

    Abstract

    Myopia, currently at epidemic levels in East Asia, is a leading cause of untreatable visual impairment. Genome-wide association studies (GWAS) in adults have identified 39 loci associated with refractive error and myopia. Here, the age-of-onset of association between genetic variants at these 39 loci and refractive error was investigated in 5200 children assessed longitudinally across ages 7-15 years, along with gene-environment interactions involving the major environmental risk-factors, nearwork and time outdoors. Specific variants could be categorized as showing evidence of: (a) early-onset effects remaining stable through childhood, (b) early-onset effects that progressed further with increasing age, or (c) onset later in childhood (N = 10, 5 and 11 variants, respectively). A genetic risk score (GRS) for all 39 variants explained 0.6% (P = 6.6E-08) and 2.3% (P = 6.9E-21) of the variance in refractive error at ages 7 and 15, respectively, supporting increased effects from these genetic variants at older ages. Replication in multi-ancestry samples (combined N = 5599) yielded evidence of childhood onset for 6 of 12 variants present in both Asians and Europeans. There was no indication that variant or GRS effects altered depending on time outdoors, however 5 variants showed nominal evidence of interactions with nearwork (top variant, rs7829127 in ZMAT4; P = 6.3E-04).

    Additional information

    srep25853-s1.pdf
  • Fan, Q., Verhoeven, V. J., Wojciechowski, R., Barathi, V. A., Hysi, P. G., Guggenheim, J. A., Höhn, R., Vitart, V., Khawaja, A. P., Yamashiro, K., Hosseini, S. M., Lehtimäki, T., Lu, Y., Haller, T., Xie, J., Delcourt, C., Pirastu, M., Wedenoja, J., Gharahkhani, P., Venturini, C. and 83 moreFan, Q., Verhoeven, V. J., Wojciechowski, R., Barathi, V. A., Hysi, P. G., Guggenheim, J. A., Höhn, R., Vitart, V., Khawaja, A. P., Yamashiro, K., Hosseini, S. M., Lehtimäki, T., Lu, Y., Haller, T., Xie, J., Delcourt, C., Pirastu, M., Wedenoja, J., Gharahkhani, P., Venturini, C., Miyake, M., Hewitt, A. W., Guo, X., Mazur, J., Huffman, J. E., Williams, K. M., Polasek, O., Campbell, H., Rudan, I., Vatavuk, Z., Wilson, J. F., Joshi, P. K., McMahon, G., St Pourcain, B., Evans, D. M., Simpson, C. L., Schwantes-An, T.-H., Igo, R. P., Mirshahi, A., Cougnard-Gregoire, A., Bellenguez, C., Blettner, M., Raitakari, O., Kähönen, M., Seppälä, I., Zeller, T., Meitinger, T., Ried, J. S., Gieger, C., Portas, L., Van Leeuwen, E. M., Amin, N., Uitterlinden, A. G., Rivadeneira, F., Hofman, A., Vingerling, J. R., Wang, Y. X., Wang, X., Boh, E.-T.-H., Ikram, M. K., Sabanayagam, C., Gupta, P., Tan, V., Zhou, L., Ho, C. E., Lim, W., Beuerman, R. W., Siantar, R., Tai, E.-S., Vithana, E., Mihailov, E., Khor, C.-C., Hayward, C., Luben, R. N., Foster, P. J., Klein, B. E., Klein, R., Wong, H.-S., Mitchell, P., Metspalu, A., Aung, T., Young, T. L., He, M., Pärssinen, O., Van Duijn, C. M., Wang, J. J., Williams, C., Jonas, J. B., Teo, Y.-Y., Mackey, D. A., Oexle, K., Yoshimura, N., Paterson, A. D., Pfeiffer, N., Wong, T.-Y., Baird, P. N., Stambolian, D., Bailey-Wilson, J. E., Cheng, C.-Y., Hammond, C. J., Klaver, C. C., Saw, S.-M., & Consortium for Refractive Error and Myopia (CREAM) (2016). Meta-analysis of gene–environment-wide association scans accounting for education level identifies additional loci for refractive error. Nature Communications, 7: 11008. doi:10.1038/ncomms11008.

    Abstract

    Myopia is the most common human eye disorder and it results from complex genetic and environmental causes. The rapidly increasing prevalence of myopia poses a major public health challenge. Here, the CREAM consortium performs a joint meta-analysis to test single-nucleotide polymorphism (SNP) main effects and SNP × education interaction effects on refractive error in 40,036 adults from 25 studies of European ancestry and 10,315 adults from 9 studies of Asian ancestry. In European ancestry individuals, we identify six novel loci (FAM150B-ACP1, LINC00340, FBN1, DIS3L-MAP2K1, ARID2-SNAT1 and SLC14A2) associated with refractive error. In Asian populations, three genome-wide significant loci AREG, GABRR1 and PDE10A also exhibit strong interactions with education (P<8.5 × 10−5), whereas the interactions are less evident in Europeans. The discovery of these loci represents an important advance in understanding how gene and environment interactions contribute to the heterogeneity of myopia

    Additional information

    Fan_etal_2016sup.pdf
  • Fawcett, C., & Liszkowski, U. (2015). Social referencing during infancy and early childhood across cultures. In J. D. Wright (Ed.), International encyclopedia of the social & behavioral sciences (2nd ed., pp. 556-562). doi:10.1016/B978-0-08-097086-8.23169-3.
  • Fear, B. D., Cutler, A., & Butterfield, S. (1995). The strong/weak syllable distinction in English. Journal of the Acoustical Society of America, 97, 1893-1904. doi:10.1121/1.412063.

    Abstract

    Strong and weak syllables in English can be distinguished on the basis of vowel quality, of stress, or of both factors. Critical for deciding between these factors are syllables containing unstressed unreduced vowels, such as the first syllable of automata. In this study 12 speakers produced sentences containing matched sets of words with initial vowels ranging from stressed to reduced, at normal and at fast speech rates. Measurements of the duration, intensity, F0, and spectral characteristics of the word-initial vowels showed that unstressed unreduced vowels differed significantly from both stressed and reduced vowels. This result held true across speaker sex and dialect. The vowels produced by one speaker were then cross-spliced across the words within each set, and the resulting words' acceptability was rated by listeners. In general, cross-spliced words were only rated significantly less acceptable than unspliced words when reduced vowels interchanged with any other vowel. Correlations between rated acceptability and acoustic characteristics of the cross-spliced words demonstrated that listeners were attending to duration, intensity, and spectral characteristics. Together these results suggest that unstressed unreduced vowels in English pattern differently from both stressed and reduced vowels, so that no acoustic support for a binary categorical distinction exists; nevertheless, listeners make such a distinction, grouping unstressed unreduced vowels by preference with stressed vowels
  • Fedorenko, E., Morgan, A., Murray, E., Cardinaux, A., Mei, C., Tager-Flusberg, H., Fisher, S. E., & Kanwisher, N. (2016). A highly penetrant form of childhood apraxia of speech due to deletion of 16p11.2. European Journal of Human Genetics, 24(2), 302-306. doi:10.1038/ejhg.2015.149.

    Abstract

    Individuals with heterozygous 16p11.2 deletions reportedly suffer from a variety of difficulties with speech and language. Indeed, recent copy-number variant screens of children with childhood apraxia of speech (CAS), a specific and rare motor speech disorder, have identified three unrelated individuals with 16p11.2 deletions. However, the nature and prevalence of speech and language disorders in general, and CAS in particular, is unknown for individuals with 16p11.2 deletions. Here we took a genotype-first approach, conducting detailed and systematic characterization of speech abilities in a group of 11 unrelated children ascertained on the basis of 16p11.2 deletions. To obtain the most precise and replicable phenotyping, we included tasks that are highly diagnostic for CAS, and we tested children under the age of 18 years, an age group where CAS has been best characterized. Two individuals were largely nonverbal, preventing detailed speech analysis, whereas the remaining nine met the standard accepted diagnostic criteria for CAS. These results link 16p11.2 deletions to a highly penetrant form of CAS. Our findings underline the need for further precise characterization of speech and language profiles in larger groups of affected individuals, which will also enhance our understanding of how genetic pathways contribute to human communication disorders.
  • Fernandez-Vest, M. M. J., & Van Valin Jr., R. D. (Eds.). (2016). Information structure and spoken language in a cross-linguistics perspective. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Ferreri, L., & Verga, L. (2016). Benefits of music on verbal learning and memory: How and when does it work? Music Perception, 34(2), 167-182. doi:10.1525/mp.2016.34.2.167.

    Abstract

    A long-standing debate in cognitive neurosciences concerns the effect of music on verbal learning and memory. Research in this field has largely provided conflicting results in both clinical as well as non-clinical populations. Although several studies have shown a positive effect of music on the encoding and retrieval of verbal stimuli, music has also been suggested to hinder mnemonic performance by dividing attention. In an attempt to explain this conflict, we review the most relevant literature on the effects of music on verbal learning and memory. Furthermore, we specify several mechanisms through which music may modulate these cognitive functions. We suggest that the extent to which music boosts these cognitive functions relies on experimental factors, such as the relative complexity of musical and verbal stimuli employed. These factors should be carefully considered in further studies, in order to reliably establish how and when music boosts verbal memory and learning. The answers to these questions are not only crucial for our knowledge of how music influences cognitive and brain functions, but may have important clinical implications. Considering the increasing number of approaches using music as a therapeutic tool, the importance of understanding exactly how music works can no longer be underestimated.
  • Filippi, P. (2015). Before Babel: The Evolutionary Roots of Human Language. In E. Velmezova, K. Kull, & S. J. Cowley (Eds.), Biosemiotic Perspectives on Language and Linguistics (pp. 191-204). Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-20663-9_10.

    Abstract

    The aim of the present work is to identify the evolutionary origins of the ability to speak and understand a natural language. I will adopt Botha’s “Windows Approach” (Language and Communication, 2006, 26, pp. 129–143) in order to justify the following two assumptions, which concern the evolutionary continuity between human language and animals’ communication systems: (a) despite the uniqueness of human language in sharing and conveying utterances with an open-ended structure, some isolated components of our linguistic competence are shared with non- human primates, grounding a line of evolutionary continuity; (b) the very first “linguistic” utterances were holistic, that is, whole bunches of sounds able to convey information despite their lack of modern syntax. I will address such suppositions through the comparative analysis of three constitutive features of human language: syntax, the semantic value of utterances, and the ability to attribute mental states to conspecifics, i.e. the theory of mind.
  • Filippi, P. (2016). Emotional and Interactional Prosody across Animal Communication Systems: A Comparative Approach to the Emergence of Language. Frontiers in Psychology, 7: 1393. doi:10.3389/fpsyg.2016.01393.

    Abstract

    Across a wide range of animal taxa, prosodic modulation of the voice can express emotional information and is used to coordinate vocal interactions between multiple individuals. Within a comparative approach to animal communication systems, I hypothesize that the ability for emotional and interactional prosody (EIP) paved the way for the evolution of linguistic prosody – and perhaps also of music, continuing to play a vital role in the acquisition of language. In support of this hypothesis, I review three research fields: (i) empirical studies on the adaptive value of EIP in non-human primates, mammals, songbirds, anurans, and insects; (ii) the beneficial effects of EIP in scaffolding language learning and social development in human infants; (iii) the cognitive relationship between linguistic prosody and the ability for music, which has often been identified as the evolutionary precursor of language.
  • Filippi, P., Congdon, J. V., Hoang, J., Bowling, D. L., Reber, S., Pašukonis, A., Hoeschele, M., Ocklenburg, S., de Boer, B., Sturdy, C. B., Newen, A., & Güntürkün, O. (2016). Humans Recognize Vocal Expressions Of Emotional States Universally Across Species. In The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/91.html.

    Abstract

    The perception of danger in the environment can induce physiological responses (such as a heightened state of arousal) in animals, which may cause measurable changes in the prosodic modulation of the voice (Briefer, 2012). The ability to interpret the prosodic features of animal calls as an indicator of emotional arousal may have provided the first hominins with an adaptive advantage, enabling, for instance, the recognition of a threat in the surroundings. This ability might have paved the ability to process meaningful prosodic modulations in the emerging linguistic utterances.
  • Filippi, P., Ocklenburg, S., Bowling, D. L., Heege, L., Newen, A., Güntürkün, O., & de Boer, B. (2016). Multimodal Processing Of Emotional Meanings: A Hypothesis On The Adaptive Value Of Prosody. In The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11). Retrieved from http://evolang.org/neworleans/papers/90.html.

    Abstract

    Humans combine multiple sources of information to comprehend meanings. These sources can be characterized as linguistic (i.e., lexical units and/or sentences) or paralinguistic (e.g. body posture, facial expression, voice intonation, pragmatic context). Emotion communication is a special case in which linguistic and paralinguistic dimensions can simultaneously denote the same, or multiple incongruous referential meanings. Think, for instance, about when someone says “I’m sad!”, but does so with happy intonation and a happy facial expression. Here, the communicative channels express very specific (although conflicting) emotional states as denotations. In such cases of intermodal incongruence, are we involuntarily biased to respond to information in one channel over the other? We hypothesize that humans are involuntary biased to respond to prosody over verbal content and facial expression, since the ability to communicate socially relevant information such as basic emotional states through prosodic modulation of the voice might have provided early hominins with an adaptive advantage that preceded the emergence of segmental speech (Darwin 1871; Mithen, 2005). To address this hypothesis, we examined the interaction between multiple communicative channels in recruiting attentional resources, within a Stroop interference task (i.e. a task in which different channels give conflicting information; Stroop, 1935). In experiment 1, we used synonyms of “happy” and “sad” spoken with happy and sad prosody. Participants were asked to identify the emotion expressed by the verbal content while ignoring prosody (Word task) or vice versa (Prosody task). Participants responded faster and more accurately in the Prosody task. Within the Word task, incongruent stimuli were responded to more slowly and less accurately than congruent stimuli. In experiment 2, we adopted synonyms of “happy” and “sad” spoken in happy and sad prosody, while a happy or sad face was displayed. Participants were asked to identify the emotion expressed by the verbal content while ignoring prosody and face (Word task), to identify the emotion expressed by prosody while ignoring verbal content and face (Prosody task), or to identify the emotion expressed by the face while ignoring prosody and verbal content (Face task). Participants responded faster in the Face task and less accurately when the two non-focused channels were expressing an emotion that was incongruent with the focused one, as compared with the condition where all the channels were congruent. In addition, in the Word task, accuracy was lower when prosody was incongruent to verbal content and face, as compared with the condition where all the channels were congruent. Our data suggest that prosody interferes with emotion word processing, eliciting automatic responses even when conflicting with both verbal content and facial expressions at the same time. In contrast, although processed significantly faster than prosody and verbal content, faces alone are not sufficient to interfere in emotion processing within a three-dimensional Stroop task. Our findings align with the hypothesis that the ability to communicate emotions through prosodic modulation of the voice – which seems to be dominant over verbal content - is evolutionary older than the emergence of segmental articulation (Mithen, 2005; Fitch, 2010). This hypothesis fits with quantitative data suggesting that prosody has a vital role in the perception of well-formed words (Johnson & Jusczyk, 2001), in the ability to map sounds to referential meanings (Filippi et al., 2014), and in syntactic disambiguation (Soderstrom et al., 2003). This research could complement studies on iconic communication within visual and auditory domains, providing new insights for models of language evolution. Further work aimed at how emotional cues from different modalities are simultaneously integrated will improve our understanding of how humans interpret multimodal emotional meanings in real life interactions.
  • Filippi, P. (2014). Linguistic animals: understanding language through a comparative approach. In E. A. Cartmill, S. Roberts, H. Lyn, & H. Crnish (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 10th International Conference (pp. 74-81). doi:10.1142/9789814603638_0082.

    Abstract

    With the aim to clarify the definition of humans as “linguistic animals”, in the present paper I functionally distinguish three types of language competences: i) language as a general biological tool for communication, ii) “perceptual syntax”, iii) propositional language. Following this terminological distinction, I review pivotal findings on animals' communication systems, which constitute useful evidence for the investigation of the nature of three core components of humans' faculty of language: semantics, syntax, and theory of mind. In fact, despite the capacity to process and share utterances with an open-ended structure is uniquely human, some isolated components of our linguistic competence are in common with nonhuman animals. Therefore, as I argue in the present paper, the investigation of animals' communicative competence provide crucial insights into the range of cognitive constraints underlying humans' ability of language, enabling at the same time the analysis of its phylogenetic path as well as of the selective pressures that have led to its emergence.
  • Filippi, P., Gingras, B., & Fitch, W. T. (2014). The effect of pitch enhancement on spoken language acquisition. In E. A. Cartmill, S. Roberts, H. Lyn, & H. Crnish (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 10th International Conference (pp. 437-438). doi:10.1142/9789814603638_0082.

    Abstract

    The aim of this study is to investigate the word-learning phenomenon utilizing a new model that integrates three processes: a) extracting a word out of a continuous sounds sequence, b) inducing referential meanings, c) mapping a word onto its intended referent, with the possibility to extend the acquired word over a potentially infinite sets of objects of the same semantic category, and over not-previously-heard utterances. Previous work has examined the role of statistical learning and/or of prosody in each of these processes separately. In order to examine the multilayered word-learning task, we integrate these two strands of investigation into a single approach. We have conducted the study on adults and included six different experimental conditions, each including specific perceptual manipulations of the signal. In condition 1, the only cue to word-meaning mapping was the co-occurrence between words and referents (“statistical cue”). This cue was present in all the conditions. In condition 2, we added infant-directed-speech (IDS) typical pitch enhancement as a marker of the target word and of the statistical cue. In condition 3 we placed IDS typical pitch enhancement on random words of the utterances, i.e. inconsistently matching the statistical cue. In conditions 4, 5 and 6 we manipulated respectively duration, a non-prosodic acoustic cue and a visual cue as markers of the target word and of the statistical cue. Systematic comparisons between learning performance in condition 1 with the other conditions revealed that the word-learning process is facilitated only when pitch prominence consistently marks the target word and the statistical cue…
  • Filippi, P., Jadoul, Y., Ravignani, A., Thompson, B., & de Boer, B. (2016). Seeking Temporal Predictability in Speech: Comparing Statistical Approaches on 18 World Languages. Frontiers in Human Neuroscience, 10: 586. doi:10.3389/fnhum.2016.00586.

    Abstract

    Temporal regularities in speech, such as interdependencies in the timing of speech events, are thought to scaffold early acquisition of the building blocks in speech. By providing on-line clues to the location and duration of upcoming syllables, temporal structure may aid segmentation and clustering of continuous speech into separable units. This hypothesis tacitly assumes that learners exploit predictability in the temporal structure of speech. Existing measures of speech timing tend to focus on first-order regularities among adjacent units, and are overly sensitive to idiosyncrasies in the data they describe. Here, we compare several statistical methods on a sample of 18 languages, testing whether syllable occurrence is predictable over time. Rather than looking for differences between languages, we aim to find across languages (using clearly defined acoustic, rather than orthographic, measures), temporal predictability in the speech signal which could be exploited by a language learner. First, we analyse distributional regularities using two novel techniques: a Bayesian ideal learner analysis, and a simple distributional measure. Second, we model higher-order temporal structure—regularities arising in an ordered series of syllable timings—testing the hypothesis that non-adjacent temporal structures may explain the gap between subjectively-perceived temporal regularities, and the absence of universally-accepted lower-order objective measures. Together, our analyses provide limited evidence for predictability at different time scales, though higher-order predictability is difficult to reliably infer. We conclude that temporal predictability in speech may well arise from a combination of individually weak perceptual cues at multiple structural levels, but is challenging to pinpoint.
  • Filippi, P., Gingras, B., & Fitch, W. T. (2014). Pitch enhancement facilitates word learning across visual contexts. Frontiers in Psychology, 5: 1468. doi:10.3389%2Ffpsyg.2014.01468.

    Abstract

    This study investigates word-learning using a new experimental paradigm that integrates three processes: (a) extracting a word out of a continuous sound sequence, (b) inferring its referential meanings in context, (c) mapping the segmented word onto its broader intended referent, such as other objects of the same semantic category, and to novel utterances. Previous work has examined the role of statistical learning and/or of prosody in each of these processes separately. Here, we combine these strands of investigation into a single experimental approach, in which participants viewed a photograph belonging to one of three semantic categories while hearing a complex, five-word utterance containing a target word. Six between-subjects conditions were tested with 20 adult participants each. In condition 1, the only cue to word-meaning mapping was the co-occurrence of word and referents. This statistical cue was present in all conditions. In condition 2, the target word was sounded at a higher pitch. In condition 3, random words were sounded at a higher pitch, creating an inconsistent cue. In condition 4, the duration of the target word was lengthened. In conditions 5 and 6, an extraneous acoustic cue and a visual cue were associated with the target word, respectively. Performance in this word-learning task was significantly higher than that observed with simple co-occurrence only when pitch prominence consistently marked the target word. We discuss implications for the pragmatic value of pitch marking as well as the relevance of our findings to language acquisition and language evolution.
  • Fisher, S. E. (2016). A molecular genetic perspective on speech and language. In G. Hickok, & S. Small (Eds.), Neurobiology of Language (pp. 13-24). Amsterdam: Elsevier. doi:10.1016/B978-0-12-407794-2.00002-X.

    Abstract

    The rise of genomic technologies has yielded exciting new routes for studying the biological foundations of language. Researchers have begun to identify genes implicated in neurodevelopmental disorders that disrupt speech and language skills. This chapter illustrates how such work can provide powerful entry points into the critical neural pathways using FOXP2 as an example. Rare mutations of this gene cause problems with learning to sequence mouth movements during speech, accompanied by wide-ranging impairments in language production and comprehension. FOXP2 encodes a regulatory protein, a hub in a network of other genes, several of which have also been associated with language-related impairments. Versions of FOXP2 are found in similar form in many vertebrate species; indeed, studies of animals and birds suggest conserved roles in the development and plasticity of certain sets of neural circuits. Thus, the contributions of this gene to human speech and language involve modifications of evolutionarily ancient functions.
  • Fisher, S. E., Hatchwell, E., Chand, A., Ockenden, N., Monaco, A. P., & Craig, I. W. (1995). Construction of two YAC contigs in human Xp11.23-p11.22, one encompassing the loci OATL1, GATA, TFE3, and SYP, the other linking DXS255 to DXS146. Genomics, 29(2), 496-502. doi:10.1006/geno.1995.9976.

    Abstract

    We have constructed two YAC contigs in the Xp11.23-p11.22 interval of the human X chromosome, a region that was previously poorly characterized. One contig, of at least 1.4 Mb, links the pseudogene OATL1 to the genes GATA1, TFE3, and SYP and also contains loci implicated in Wiskott-Aldrich syndrome and synovial sarcoma. A second contig, mapping proximal to the first, is estimated to be over 2.1 Mb and links the hypervariable locus DXS255 to DXS146, and also contains a chloride channel gene that is responsible for hereditary nephrolithiasis. We have used plasmid rescue, inverse PCR, and Alu-PCR to generate 20 novel markers from this region, 1 of which is polymorphic, and have positioned these relative to one another on the basis of YAC analysis. The order of previously known markers within our contigs, Xpter-OATL1-GATA-TFE3-SYP-DXS255146- Xcen, agrees with genomic pulsed-field maps of the region. In addition, we have constructed a rare-cutter restriction map for a 710-kb region of the DXS255-DXS146 contig and have identified three CPG islands. These contigs and new markers will provide a useful resource for more detailed analysis of Xp11.23-p11.22, a region implicated in several genetic diseases.
  • Fisher, S. E., Van Bakel, I., Lloyd, S. E., Pearce, S. H. S., Thakker, R. V., & Craig, I. W. (1995). Cloning and characterization of CLCN5, the human kidney chloride channel gene implicated in Dent disease (an X-linked hereditary nephrolithiasis). Genomics, 29, 598-606. doi:10.1006/geno.1995.9960.

    Abstract

    Dent disease, an X-linked familial renal tubular disorder, is a form of Fanconi syndrome associated with proteinuria, hypercalciuria, nephrocalcinosis, kidney stones, and eventual renal failure. We have previously used positional cloning to identify the 3' part of a novel kidney-specific gene (initially termed hClC-K2, but now referred to as CLCN5), which is deleted in patients from one pedigree segregating Dent disease. Mutations that disrupt this gene have been identified in other patients with this disorder. Here we describe the isolation and characterization of the complete open reading frame of the human CLCN5 gene, which is predicted to encode a protein of 746 amino acids, with significant homology to all known members of the ClC family of voltage-gated chloride channels. CLCN5 belongs to a distinct branch of this family, which also includes the recently identified genes CLCN3 and CLCN4. We have shown that the coding region of CLCN5 is organized into 12 exons, spanning 25-30 kb of genomic DNA, and have determined the sequence of each exon-intron boundary. The elucidation of the coding sequence and exon-intron organization of CLCN5 will both expedite the evaluation of structure/function relationships of these ion channels and facilitate the screening of other patients with renal tubular dysfunction for mutations at this locus.
  • Fisher, S. E., & Vernes, S. C. (2015). Genetics and the Language Sciences. Annual Review of Linguistics, 1, 289-310. doi:10.1146/annurev-linguist-030514-125024.

    Abstract

    Theories addressing the biological basis of language must be built on
    an appreciation of the ways that molecular and neurobiological substrates
    can contribute to aspects of human cognition. Here, we lay out
    the principles by which a genome could potentially encode the necessary
    information to produce a language-ready brain. We describe
    what genes are; how they are regulated; and how they affect the formation,
    function, and plasticity of neuronal circuits. At each step,
    we give examples of molecules implicated in pathways that are important
    for speech and language. Finally, we discuss technological advances
    in genomics that are revealing considerable genotypic variation in
    the human population, from rare mutations to common polymorphisms,
    with the potential to relate this variation to natural variability
    in speech and language skills. Moving forward, an interdisciplinary
    approach to the language sciences, integrating genetics, neurobiology,
    psychology, and linguistics, will be essential for a complete understanding
    of our unique human capacities.
  • Fisher, S. E. (2015). Translating the genome in human neuroscience. In G. Marcus, & J. Freeman (Eds.), The future of the brain: Essays by the world's leading neuroscientists (pp. 149-159). Princeton, NJ: Princeton University Press.
  • Fitz, H. (2014). Computermodelle für Spracherwerb und Sprachproduktion. Forschungsbericht 2014 - Max-Planck-Institut für Psycholinguistik. In Max-Planck-Gesellschaft Jahrbuch 2014. München: Max Planck Society for the Advancement of Science. Retrieved from http://www.mpg.de/7850678/Psycholinguistik_JB_2014?c=8236817.

    Abstract

    Relative clauses are a syntactic device to create complex sentences and they make language structurally productive. Despite a considerable number of experimental studies, it is still largely unclear how children learn relative clauses and how these are processed in the language system. Researchers at the MPI for Psycholinguistics used a computational learning model to gain novel insights into these issues. The model explains the differential development of relative clauses in English as well as cross-linguistic differences
  • FitzPatrick, I., & Indefrey, P. (2016). Accessing Conceptual Representations for Speaking [Editorial]. Frontiers in Psychology, 7: 1216. doi:10.3389/fpsyg.2016.01216.

    Abstract

    Systematic investigations into the role of semantics in the speech production process have remained elusive. This special issue aims at moving forward toward a more detailed account of how precisely conceptual information is used to access the lexicon in speaking and what corresponding format of conceptual representations needs to be assumed. The studies presented in this volume investigated effects of conceptual processing on different processing stages of language production, including sentence formulation, lemma selection, and word form access.
  • FitzPatrick, I., & Indefrey, P. (2014). Head start for target language in bilingual listening. Brain Research, 1542, 111-130. doi:10.1016/j.brainres.2013.10.014.

    Abstract

    In this study we investigated the availability of non-target language semantic features in bilingual speech processing. We recorded EEG from Dutch-English bilinguals who listened to spoken sentences in their L2 (English) or L1 (Dutch). In Experiments 1 and 3 the sentences contained an interlingual homophone. The sentence context was either biased towards the target language meaning of the homophone (target biased), the non-target language meaning (non-target biased), or neither meaning of the homophone (fully incongruent). These conditions were each compared to a semantically congruent control condition. In L2 sentences we observed an N400 in the non-target biased condition that had an earlier offset than the N400 to fully incongruent homophones. In the target biased condition, a negativity emerged that was later than the N400 to fully incongruent homophones. In L1 contexts, neither target biased nor non-target biased homophones yielded significant N400 effects (compared to the control condition). In Experiments 2 and 4 the sentences contained a language switch to a non-target language word that could be semantically congruent or incongruent. Semantically incongruent words (switched, and non-switched) elicited an N400 effect. The N400 to semantically congruent language-switched words had an earlier offset than the N400 to incongruent words. Both congruent and incongruent language switches elicited a Late Positive Component (LPC). These findings show that bilinguals activate both meanings of interlingual homophones irrespective of their contextual fit. In L2 contexts, the target-language meaning of the homophone has a head start over the non-target language meaning. The target-language head start is also evident for language switches from both L2-to-L1 and L1-to-L2
  • Flecken, M., Carroll, M., Weimar, K., & Von Stutterheim, C. (2015). Driving along the road or heading for the village? Conceptual differences underlying motion event encoding in French, German, and French-German L2 users. Modern Language Journal, 99(S1), 100-122. doi:10.1111/j.1540-4781.2015.12181.x.

    Abstract

    The typological contrast between verb- and satellite-framed languages (Talmy, 1985) has set the basis for many empirical studies on L2 acquisition. The current analysis goes beyond this typology by looking in detail at the conceptualization of the path of motion in a motion event. We take as a starting point the cognitive salience of specific elements of motion events that are relevant when conceptualizing space. When expressing direction in French, specific spatial relations involving the entity in motion (its alignment and its distance toward a [potential] endpoint) are relevant, given a variety of path verbs in the lexicon expressing this information (e.g., se diriger vers, avancer to direct oneself toward,' to advance'). This is not the case in German (manner verbs in the lexicon mainly). In German, spatial information is packaged in adjuncts and particles and the path of motion is typically structured via features of the ground (entlanglaufen/fahren to walk/drive along') or endpoints (to walk/drive to/toward'). We investigate those fundamental differences in spatial conceptualization in French and German, as reflected in pre-articulatory patterns of attention allocation (measured with eye tracking) to moving entities and endpoints in motion scenes in an event description task. Our focus is on spatial conceptualization in an L2 (French L2 users of German), analyzing the extent to which these L2 users display target-like patterns or traces of L1 conceptualization transfer. Findings show that, in line with directional concepts expressed in verbs, L1 French speakers allocate more attention to entities in motion and endpoints, before utterance onset, than L1 German speakers do. The L2 German speakers pattern with L1 German speakers in the use of manner verbs, but they have not fully acquired the spatial concepts and means that structure the path of motion in the L2. This is reflected in pre-articulatory attention allocation patterns, according to which the L2 speakers pattern with native speakers of their L1 (French). The findings show a continued deep entrenchment of L1-based processing patterns and spatial frames of reference when speakers prepare for speech in an L2
  • Flecken, M., Gerwien, J., Carroll, M., & von Stutterheim, C. (2015). Analyzing gaze allocation during language planning: A cross-linguistic study on dynamic events. Language and Cognition, 7(1), 138-166. doi:10.1017/langcog.2014.20.

    Abstract

    Studies on gaze allocation during sentence production have recently begun to implement cross-linguistic analyses in the investigation of visual and linguistic processing. The underlying assumption is that the aspects of a scene that attract attention prior to articulation are, in part, linked to the specifi c linguistic system and means used for expression. The present study concerns naturalistic, dynamic scenes (video clips) showing causative events (agent acting on an object) and exploits grammatical diff erences in the domain of verbal aspect, and the way in which the status of an event (a specifi c vs. habitual instance of an event) is encoded in English and German. Fixations in agent and action areas of interest were timelocked to utterance onset, and we focused on the pre-articulatory time span to shed light on sentence planning processes, involving message generation and scene conceptualization.
  • Flecken, M., Walbert, K., & Dijkstra, T. (2015). ‘Right now, Sophie ∗swims in the pool?!’: Brain potentials of grammatical aspect processing. Frontiers in Psychology, 6: 1764. doi:10.3389/fpsyg.2015.01764.

    Abstract

    We investigated whether brain potentials of grammatical aspect processing resemble semantic or morpho-syntactic processing, or whether they instead are characterized by an entirely distinct pattern in the same individuals. We studied aspect from the perspective of agreement between the temporal information in the context (temporal adverbials, e.g., Right now) and a morpho-syntactic marker of grammatical aspect (e.g., progressive is swimming). Participants read questions providing a temporal context that was progressive (What is Sophie doing in the pool right now?) or habitual (What does Sophie do in the pool every Monday?). Following a lead-in sentence context such as Right now, Sophie…, we measured event-related brain potentials (ERPs) time-locked to verb phrases in four different conditions, e.g., (a) is swimming (control); (b) ∗is cooking (semantic violation); (c) ∗are swimming (morpho-syntactic violation); or (d)?swims (aspect mismatch); …in the pool.” The collected ERPs show typical N400 and P600 effects for semantics and morpho-syntax, while aspect processing elicited an Early Negativity (250–350 ms). The aspect-related Negativity was short-lived and had a central scalp distribution with an anterior onset. This differentiates it not only from the semantic N400 effect, but also from the typical LAN (Left Anterior Negativity), that is frequently reported for various types of agreement processing. Moreover, aspect processing did not show a clear P600 modulation. We argue that the specific context for each item in this experiment provided a trigger for agreement checking with temporal information encoded on the verb, i.e., morphological aspect marking. The aspect-related Negativity obtained for aspect agreement mismatches reflects a violated expectation concerning verbal inflection (in the example above, the expected verb phrase was Sophie is X-ing rather than Sophie X-s in condition d). The absence of an additional P600 for aspect processing suggests that the mismatch did not require additional reintegration or processing costs. This is consistent with participants’ post hoc grammaticality judgements of the same sentences, which overall show a high acceptability of aspect mismatch sentences.

    Additional information

    data sheet 1.docx
  • Flecken, M., von Stutterheim, C., & Carroll, M. (2014). Grammatical aspect influences motion event perception: Evidence from a cross-linguistic non-verbal recognition task. Language and Cognition, 6(1), 45-78. doi:10.1017/langcog.2013.2.

    Abstract

    Using eye-tracking as a window on cognitive processing, this study investigates language effects on attention to motion events in a non-verbal task. We compare gaze allocation patterns by native speakers of German and Modern Standard Arabic (MSA), two languages that differ with regard to the grammaticalization of temporal concepts. Findings of the non-verbal task, in which speakers watch dynamic event scenes while performing an auditory distracter task, are compared to gaze allocation patterns which were obtained in an event description task, using the same stimuli. We investigate whether differences in the grammatical aspectual systems of German and MSA affect the extent to which endpoints of motion events are linguistically encoded and visually processed in the two tasks. In the linguistic task, we find clear language differences in endpoint encoding and in the eye-tracking data (attention to event endpoints) as well: German speakers attend to and linguistically encode endpoints more frequently than speakers of MSA. The fixation data in the non-verbal task show similar language effects, providing relevant insights with regard to the language-and-thought debate. The present study is one of the few studies that focus explicitly on language effects related to grammatical concepts, as opposed to lexical concepts.
  • Flecken, M., Athanasopoulos, P., Kuipers, J. R., & Thierry, G. (2015). On the road to somewhere: Brain potentials reflect language effects on motion event perception. Cognition, 141, 41-51. doi:10.1016/j.cognition.2015.04.006.

    Abstract

    Recent studies have identified neural correlates of language effects on perception in static domains of experience such as colour and objects. The generalization of such effects to dynamic domains like motion events remains elusive. Here, we focus on grammatical differences between languages relevant for the description of motion events and their impact on visual scene perception. Two groups of native speakers of German or English were presented with animated videos featuring a dot travelling along a trajectory towards a geometrical shape (endpoint). English is a language with grammatical aspect in which attention is drawn to trajectory and endpoint of motion events equally. German, in contrast, is a non-aspect language which highlights endpoints. We tested the comparative perceptual saliency of trajectory and endpoint of motion events by presenting motion event animations (primes) followed by a picture symbolising the event (target): In 75% of trials, the animation was followed by a mismatching picture (both trajectory and endpoint were different); in 10% of trials, only the trajectory depicted in the picture matched the prime; in 10% of trials, only the endpoint matched the prime; and in 5% of trials both trajectory and endpoint were matching, which was the condition requiring a response from the participant. In Experiment 1 we recorded event-related brain potentials elicited by the picture in native speakers of German and native speakers of English. German participants exhibited a larger P3 wave in the endpoint match than the trajectory match condition, whereas English speakers showed no P3 amplitude difference between conditions. In Experiment 2 participants performed a behavioural motion matching task using the same stimuli as those used in Experiment 1. German and English participants did not differ in response times showing that motion event verbalisation cannot readily account for the difference in P3 amplitude found in the first experiment. We argue that, even in a non-verbal context, the grammatical properties of the native language and associated sentence-level patterns of event encoding influence motion event perception, such that attention is automatically drawn towards aspects highlighted by the grammar.
  • Floyd, S. (2014). 'We’ as social categorization in Cha’palaa: A language of Ecuador. In T.-S. Pavlidou (Ed.), Constructing collectivity: 'We' across languages and contexts (pp. 135-158). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This chapter connects the grammar of the first person collective pronoun in the Cha’palaa language of Ecuador with its use in interaction for collective reference and social category membership attribution, addressing the problem posed by the fact that non-singular pronouns do not have distributional semantics (“speakers”) but are rather associational (“speaker and relevant associates”). It advocates a cross-disciplinary approach that jointly considers elements of linguistic form, situated usages of those forms in instances of interaction, and the broader ethnographic context of those instances. Focusing on large-scale and relatively stable categories such as racial and ethnic groups, it argues that looking at how speakers categorize themselves and others in the speech situation by using pronouns provides empirical data on the status of macro-social categories for members of a society

    Files private

    Request files
  • Floyd, S. (2014). [Review of the book Flexible word classes: Typological studies of underspecified parts of speech ed. by Jan Rijkhoff and Eva van Lier]. Linguistics, 52, 1499-1502. doi:10.1515/ling-2014-0027.
  • Floyd, S. (2016). [Review of the book Fluent Selves: Autobiography, Person, and History in Lowland South America ed. by Suzanne Oakdale and Magnus Course]. Journal of Linguistic Anthropology, 26(1), 110-111. doi:10.1111/jola.12112.
  • Floyd, S. (2014). Four types of reduplication in the Cha'palaa language of Ecuador. In H. van der Voort, & G. Goodwin Gómez (Eds.), Reduplication in Indigenous Languages of South America (pp. 77-114). Leiden: Brill.
  • Floyd, S. (2016). Insubordination in Interaction: The Cha’palaa counter-assertive. In N. Evans, & H. Wananabe (Eds.), Dynamics of Insubordination (pp. 341-366). Amsterdam: John Benjamins.

    Abstract

    In the Cha’palaa language of Ecuador the main-clause use of the otherwise non-finite morpheme -ba can be accounted for by a specific interactive practice: the ‘counter-assertion’ of statement or implicature of a previous conversational turn. Attention to the ways in which different constructions are deployed in such recurrent conversational contexts reveals a plausible account for how this type of dependent clause has come to be one of the options for finite clauses. After giving some background on Cha’palaa and placing ba clauses within a larger ecology of insubordination constructions in the language, this chapter uses examples from a video corpus of informal conversation to illustrate how interactive data provides answers that may otherwise be elusive for understanding how the different grammatical options for Cha’palaa finite verb constructions have been structured by insubordination
  • Floyd, S. (2016). Modally hybrid grammar? Celestial pointing for time-of-day reference in Nheengatú. Language, 92(1), 31-64. doi:10.1353/lan.2016.0013.

    Abstract

    From the study of sign languages we know that the visual modality robustly supports the encoding of conventionalized linguistic elements, yet while the same possibility exists for the visual bodily behavior of speakers of spoken languages, such practices are often referred to as ‘gestural’ and are not usually described in linguistic terms. This article describes a practice of speakers of the Brazilian indigenous language Nheengatú of pointing to positions along the east-west axis of the sun’s arc for time-of-day reference, and illustrates how it satisfies any of the common criteria for linguistic elements, as a system of standardized and productive form-meaning pairings whose contributions to propositional meaning remain stable across contexts. First, examples from a video corpus of natural speech demonstrate these conventionalized properties of Nheengatú time reference across multiple speakers. Second, a series of video-based elicitation stimuli test several dimensions of its conventionalization for nine participants. The results illustrate why modality is not an a priori reason that linguistic properties cannot develop in the visual practices that accompany spoken language. The conclusion discusses different possible morphosyntactic and pragmatic analyses for such conventionalized visual elements and asks whether they might be more crosslinguistically common than we presently know.
  • Floyd, S. (2015). Other-initiated repair in Cha’palaa. Open linguistics, 1(1), 467-489. doi:10.1515/opli-2015-0014.

    Abstract

    This article describes the interactional patterns and linguistic structures associated with otherinitiated repair, as observed in a corpus of video-recorded conversation in the Cha’palaa (a Barbacoan language spoken in north-western Ecuador). Special attention is given to the relation of repair formats to the morphosyntactic and intonational systems of the language. It examines the distinctive falling intonation observed with interjections and content question formats and the pattern of a held mid-high tone observed in polarity questions, as well as the function of Cha’palaa grammatical features such as the case marking system, the nominal classifiers and the verb classification system as formats for repair initiation. It considers a selection of examples from a video corpus to illustrate a broad range of sequence types of opened and restricted other-initiated repair, noting that Cha’palaa had the highest relative rate of open repair in the cross-linguistic sample. It also considers the extension of OIR to other practices such as news uptake and disagreement in the Cha’palaa corpus.
  • Floyd, S., & Norcliffe, E. (2016). Switch reference systems in the Barbacoan languages and their neighbors. In R. Van Gijn, & J. Hammond (Eds.), Switch Reference 2.0 (pp. 207-230). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This chapter surveys the available data on Barbacoan languages and their neighbors to explore a case study of switch reference within a single language family and in a situation of areal contact. To the extent possible given the available data, we weigh accounts appealing to common inheritance and areal convergence to ask what combination of factors led to the current state of these languages. We discuss the areal distribution of switch reference systems in the northwest Andean region, the different types of systems and degrees of complexity observed, and scenarios of contact and convergence, particularly in the case of Barbacoan and Ecuadorian Quechua. We then covers each of the Barbacoan languages’ systems (with the exception of Totoró, represented by its close relative Guambiano), identifying limited formal cognates, primarily between closely-related Tsafiki and Cha’palaa, as well as broader functional similarities, particularly in terms of interactions with topic/focus markers. n accounts for the current state of affairs with a complex scenario of areal prevalence of switch reference combined with deep structural family inheritance and formal re-structuring of the systems over time
  • Floyd, S., Manrique, E., Rossi, G., & Torreira, F. (2016). Timing of visual bodily behavior in repair sequences: Evidence from three languages. Discourse Processes, 53(3), 175-204. doi:10.1080/0163853X.2014.992680.

    Abstract

    This article expands the study of other-initiated repair in conversation—when one party
    signals a problemwith producing or perceiving another’s turn at talk—into the domain
    of visual bodily behavior. It presents one primary cross-linguistic finding about the
    timing of visual bodily behavior in repair sequences: if the party who initiates repair
    accompanies their turn with a “hold”—when relatively dynamic movements are
    temporarily andmeaningfully held static—this positionwill not be disengaged until the
    problem is resolved and the sequence closed. We base this finding on qualitative and
    quantitative analysis of corpora of conversational interaction from three unrelated languages representing two different modalities: Northern Italian, the Cha’palaa language of Ecuador, and Argentine Sign Language. The cross-linguistic similarities
    uncovered by this comparison suggest that visual bodily practices have been
    semiotized for similar interactive functions across different languages and modalities
    due to common pressures in face-to-face interaction.
  • Floyd, S. (2015). Transparência semântica e o ‘calque’ cultural no noroeste amazônico [Portuguese transl. of Semantic transparency and cultural calquing in the Northwest Amazon, 2013]. Wamon: Revista dos alunos do PpGas/UFAM, 1(1), 95-117. Retrieved from http://www.periodicos.ufam.edu.br/index.php/wamon/article/view/946.

    Abstract

    The ethnographic literature has described the northwest Amazon as an area of shared culture across linguistic groups. This paper illustrates how a principle of semantic transparency across languages is a key means of establishing elements of a common regional culture through practices like the calquing of ethnonyms and toponyms so that they are semantically, but not phonologically, equivalent across languages. It places the northwest Amazon in a general discussion of cross-linguistic naming practices in South America and considers the extent to which a preference for semantic transparency can be linked to cases of widespread cultural “calquing”. It also addresses the principle of semantic transparency beyond specific referential phrases and into larger discourse structures. It concludes that an attention to semiotic practices in multilingual settings can provide new and more complex ways of thinking about the idea of shared culture
  • Folia, V., & Petersson, K. M. (2014). Implicit structured sequence learning: An fMRI study of the structural mere-exposure effect. Frontiers in Psychology, 5: 41. doi:10.3389/fpsyg.2014.00041.

    Abstract

    In this event-related FMRI study we investigated the effect of five days of implicit acquisition on preference classification by means of an artificial grammar learning (AGL) paradigm based on the structural mere-exposure effect and preference classification using a simple right-linear unification grammar. This allowed us to investigate implicit AGL in a proper learning design by including baseline measurements prior to grammar exposure. After 5 days of implicit acquisition, the FMRI results showed activations in a network of brain regions including the inferior frontal (centered on BA 44/45) and the medial prefrontal regions (centered on BA 8/32). Importantly, and central to this study, the inclusion of a naive preference FMRI baseline measurement allowed us to conclude that these FMRI findings were the intrinsic outcomes of the learning process itself and not a reflection of a preexisting functionality recruited during classification, independent of acquisition. Support for the implicit nature of the knowledge utilized during preference classification on day 5 come from the fact that the basal ganglia, associated with implicit procedural learning, were activated during classification, while the medial temporal lobe system, associated with explicit declarative memory, was consistently deactivated. Thus, preference classification in combination with structural mere-exposure can be used to investigate structural sequence processing (syntax) in unsupervised AGL paradigms with proper learning designs.
  • Forkel, S. J., Thiebaut de Schotten, M., Dell’Acqua, F., Kalra, L., Murphy, D. G. M., Williams, S. C. R., & Catani, M. (2014). Anatomical predictors of aphasia recovery: a tractography study of bilateral perisylvian language networks. Brain, 137, 2027-2039. doi:10.1093/brain/awu113.

    Abstract

    Stroke-induced aphasia is associated with adverse effects on quality of life and the ability to return to work. For patients and clinicians the possibility of relying on valid predictors of recovery is an important asset in the clinical management of stroke-related impairment. Age, level of education, type and severity of initial symptoms are established predictors of recovery. However, anatomical predictors are still poorly understood. In this prospective longitudinal study, we intended to assess anatomical predictors of recovery derived from diffusion tractography of the perisylvian language networks. Our study focused on the arcuate fasciculus, a language pathway composed of three segments connecting Wernicke’s to Broca’s region (i.e. long segment), Wernicke’s to Geschwind’s region (i.e. posterior segment) and Broca’s to Geschwind’s region (i.e. anterior segment). In our study we were particularly interested in understanding how lateralization of the arcuate fasciculus impacts on severity of symptoms and their recovery. Sixteen patients (10 males; mean age 60 ± 17 years, range 28–87 years) underwent post stroke language assessment with the Revised Western Aphasia Battery and neuroimaging scanning within a fortnight from symptoms onset. Language assessment was repeated at 6 months. Backward elimination analysis identified a subset of predictor variables (age, sex, lesion size) to be introduced to further regression analyses. A hierarchical regression was conducted with the longitudinal aphasia severity as the dependent variable. The first model included the subset of variables as previously defined. The second model additionally introduced the left and right arcuate fasciculus (separate analysis for each segment). Lesion size was identified as the only independent predictor of longitudinal aphasia severity in the left hemisphere [beta = −0.630, t(−3.129), P = 0.011]. For the right hemisphere, age [beta = −0.678, t(–3.087), P = 0.010] and volume of the long segment of the arcuate fasciculus [beta = 0.730, t(2.732), P = 0.020] were predictors of longitudinal aphasia severity. Adding the volume of the right long segment to the first-level model increased the overall predictive power of the model from 28% to 57% [F(1,11) = 7.46, P = 0.02]. These findings suggest that different predictors of recovery are at play in the left and right hemisphere. The right hemisphere language network seems to be important in aphasia recovery after left hemispheric stroke.

    Additional information

    supplementary information
  • Forkel, S. J. (2015). Heinrich Sachs (1863–1928). Journal of Neurology, 262, 498-500. doi:10.1007/s00415-014-7517-2.

    Abstract

    The nineteenth century witnessed some of the greatest neuroanatomists of all times. Amongst them is the largely forgotten Heinrich Sachs, a student of Carl Wernicke in Breslau.
  • Forkel, S. J. (2014). Identification of anatomical predictors of language recovery after stroke with diffusion tensor imaging. PhD Thesis, King's College London, London.

    Abstract

    Background Stroke-induced aphasia is associated with adverse effects on quality of life and the ability to return to work. However, the predictors of recovery are still poorly understood. Anatomical variability of the arcuate fasciculus, connecting Broca’s and Wernicke’s areas, has been reported in the healthy population using diffusion tensor imaging tractography. In about 40% of the population the arcuate fasciculus is bilateral and this pattern is advantageous for certain language related functions, such as auditory verbal learning (Catani et al. 2007). Methods In this prospective longitudinal study, anatomical predictors of post-stroke aphasia recovery were investigated using diffusion tractography and arterial spin labelling. Patients An 18-subject strong aphasia cohort with first-ever unilateral left hemispheric middle cerebral artery infarcts underwent post stroke language (mean 5±5 days) and neuroimaging (mean 10±6 days) assessments and neuropsychological follow-up at six months. Ten of these patients were available for reassessment one year after symptom onset. Aphasia was assessed with the Western Aphasia Battery, which provides a global measure of severity (Aphasia Quotient, AQ). Results Better recover from aphasia was observed in patients with a right arcuate fasciculus [beta=.730, t(2.732), p=.020] (tractography) and increased fractional anisotropy in the right hemisphere (p<0.05) (Tract-based spatial statistics). Further, an increase in left hemisphere perfusion was observed after one year (p<0.01) (perfusion). Lesion analysis identified maximal overlay in the periinsular white matter (WM). Lesion-symptom mapping identified damage to periinsular structure as predictive for overall aphasia severity and damage to frontal lobe white matter as predictive of repetition deficits. Conclusion These findings suggest an important role for the right hemisphere language network in recovery from aphasia after left hemispheric stroke.

    Additional information

    Link to repository
  • Forkel, S. J., Thiebaut de Schotten, M., Kawadler, J. M., Dell'Acqua, F., Danek, A., & Catani, M. (2014). The anatomy of fronto-occipital connections from early blunt dissections to contemporary tractography. Cortex, 56, 73-84. doi:10.1016/j.cortex.2012.09.005.

    Abstract

    The occipital and frontal lobes are anatomically distant yet functionally highly integrated to generate some of the most complex behaviour. A series of long associative fibres, such as the fronto-occipital networks, mediate this integration via rapid feed-forward propagation of visual input to anterior frontal regions and direct top–down modulation of early visual processing.

    Despite the vast number of anatomical investigations a general consensus on the anatomy of fronto-occipital connections is not forthcoming. For example, in the monkey the existence of a human equivalent of the ‘inferior fronto-occipital fasciculus’ (iFOF) has not been demonstrated. Conversely, a ‘superior fronto-occipital fasciculus’ (sFOF), also referred to as ‘subcallosal bundle’ by some authors, is reported in monkey axonal tracing studies but not in human dissections.

    In this study our aim is twofold. First, we use diffusion tractography to delineate the in vivo anatomy of the sFOF and the iFOF in 30 healthy subjects and three acallosal brains. Second, we provide a comprehensive review of the post-mortem and neuroimaging studies of the fronto-occipital connections published over the last two centuries, together with the first integral translation of Onufrowicz's original description of a human fronto-occipital fasciculus (1887) and Muratoff's report of the ‘subcallosal bundle’ in animals (1893).

    Our tractography dissections suggest that in the human brain (i) the iFOF is a bilateral association pathway connecting ventro-medial occipital cortex to orbital and polar frontal cortex, (ii) the sFOF overlaps with branches of the superior longitudinal fasciculus (SLF) and probably represents an ‘occipital extension’ of the SLF, (iii) the subcallosal bundle of Muratoff is probably a complex tract encompassing ascending thalamo-frontal and descending fronto-caudate connections and is therefore a projection rather than an associative tract.

    In conclusion, our experimental findings and review of the literature suggest that a ventral pathway in humans, namely the iFOF, mediates a direct communication between occipital and frontal lobes. Whether the iFOF represents a unique human pathway awaits further ad hoc investigations in animals.
  • Forkel, S. J., Mahmood, S., Vergani, F., & Catani, M. (2015). The white matter of the human cerebrum: Part I The occipital lobe by Heinrich Sachs. Cortex, 62, 182-202. doi:10.1016/j.cortex.2014.10.023.

    Abstract

    This is the first complete translation of Heinrich Sachs' outstanding white matter atlas dedicated to the occipital lobe. This work is accompanied by a prologue by Prof Carl Wernicke who for many years was Sachs' mentor in Breslau and enthusiastically supported his work.
  • Francisco, A. A., Jesse, A., Groen, M. a., & McQueen, J. M. (2014). Audiovisual temporal sensitivity in typical and dyslexic adult readers. In Proceedings of the 15th Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2014) (pp. 2575-2579).

    Abstract

    Reading is an audiovisual process that requires the learning of systematic links between graphemes and phonemes. It is thus possible that reading impairments reflect an audiovisual processing deficit. In this study, we compared audiovisual processing in adults with developmental dyslexia and adults without reading difficulties. We focused on differences in cross-modal temporal sensitivity both for speech and for non-speech events. When compared to adults without reading difficulties, adults with developmental dyslexia presented a wider temporal window in which unsynchronized speech events were perceived as synchronized. No differences were found between groups for the non-speech events. These results suggests a deficit in dyslexia in the perception of cross-modal temporal synchrony for speech events.
  • Francken, J. C., Meijs, E. L., Ridderinkhof, O. M., Hagoort, P., de Lange, F. P., & van Gaal, S. (2015). Manipulating word awareness dissociates feed-forward from feedback models of language-perception interactions. Neuroscience of consciousness, 1. doi:10.1093/nc/niv003.

    Abstract

    Previous studies suggest that linguistic material can modulate visual perception, but it is unclear at which level of processing these interactions occur. Here we aim to dissociate between two competing models of language–perception interactions: a feed-forward and a feedback model. We capitalized on the fact that the models make different predictions on the role of feedback. We presented unmasked (aware) or masked (unaware) words implying motion (e.g. “rise,” “fall”), directly preceding an upward or downward visual motion stimulus. Crucially, masking leaves intact feed-forward information processing from low- to high-level regions, whereas it abolishes subsequent feedback. Under this condition, participants remained faster and more accurate when the direction implied by the motion word was congruent with the direction of the visual motion stimulus. This suggests that language–perception interactions are driven by the feed-forward convergence of linguistic and perceptual information at higher-level conceptual and decision stages.
  • Francken, J. C., Meijs, E. L., Hagoort, P., van Gaal, S., & de Lange, F. P. (2015). Exploring the automaticity of language-perception interactions: Effects of attention and awareness. Scientific Reports, 5: 17725. doi:10.1038/srep17725.

    Abstract

    Previous studies have shown that language can modulate visual perception, by biasing and/
    or enhancing perceptual performance. However, it is still debated where in the brain visual and
    linguistic information are integrated, and whether the effects of language on perception are
    automatic and persist even in the absence of awareness of the linguistic material. Here, we aimed
    to explore the automaticity of language-perception interactions and the neural loci of these
    interactions in an fMRI study. Participants engaged in a visual motion discrimination task (upward
    or downward moving dots). Before each trial, a word prime was briefly presented that implied
    upward or downward motion (e.g., “rise”, “fall”). These word primes strongly influenced behavior:
    congruent motion words sped up reaction times and improved performance relative to incongruent
    motion words. Neural congruency effects were only observed in the left middle temporal gyrus,
    showing higher activity for congruent compared to incongruent conditions. This suggests that higherlevel
    conceptual areas rather than sensory areas are the locus of language-perception interactions.
    When motion words were rendered unaware by means of masking, they still affected visual motion
    perception, suggesting that language-perception interactions may rely on automatic feed-forward
    integration of perceptual and semantic material in language areas of the brain.
  • Francken, J. C., Kok, P., Hagoort, P., & De Lange, F. P. (2015). The behavioral and neural effects of language on motion perception. Journal of Cognitive Neuroscience, 27(1), 175-184. doi:10.1162/jocn_a_00682.

    Abstract

    Perception does not function as an isolated module but is tightly linked with other cognitive functions. Several studies have demonstrated an influence of language on motion perception, but it remains debated at which level of processing this modulation takes place. Some studies argue for an interaction in perceptual areas, but it is also possible that the interaction is mediated by "language areas" that integrate linguistic and visual information. Here, we investigated whether language-perception interactions were specific to the language-dominant left hemisphere by comparing the effects of language on visual material presented in the right (RVF) and left visual fields (LVF). Furthermore, we determined the neural locus of the interaction using fMRI. Participants performed a visual motion detection task. On each trial, the visual motion stimulus was presented in either the LVF or in the RVF, preceded by a centrally presented word (e.g., "rise"). The word could be congruent, incongruent, or neutral with regard to the direction of the visual motion stimulus that was presented subsequently. Participants were faster and more accurate when the direction implied by the motion word was congruent with the direction of the visual motion stimulus. Interestingly, the speed benefit was present only for motion stimuli that were presented in the RVF. We observed a neural counterpart of the behavioral facilitation effects in the left middle temporal gyrus, an area involved in semantic processing of verbal material. Together, our results suggest that semantic information about motion retrieved in language regions may automatically modulate perceptual decisions about motion.
  • Francken, J. C. (2016). Viewing the world through language-tinted glasses: Elucidating the neural mechanisms of language-perception interactions. PhD Thesis, Radboud University, Nijmegen.
  • Francks, C. (2015). Exploring human brain lateralization with molecular genetics and genomics. Annals of the New York Academy of Sciences, 1359, 1-13. doi:10.1111/nyas.12770.

    Abstract

    Lateralizations of brain structure and motor behavior have been observed in humans as early as the first trimester of gestation, and are likely to arise from asymmetrical genetic–developmental programs, as in other animals. Studies of gene expression levels in postmortem tissue samples, comparing the left and right sides of the human cerebral cortex, have generally not revealed striking transcriptional differences between the hemispheres. This is likely due to lateralization of gene expression being subtle and quantitative. However, a recent re-analysis and meta-analysis of gene expression data from the adult superior temporal and auditory cortex found lateralization of transcription of genes involved in synaptic transmission and neuronal electrophysiology. Meanwhile, human subcortical mid- and hindbrain structures have not been well studied in relation to lateralization of gene activity, despite being potentially important developmental origins of asymmetry. Genetic polymorphisms with small effects on adult brain and behavioral asymmetries are beginning to be identified through studies of large datasets, but the core genetic mechanisms of lateralized human brain development remain unknown. Identifying subtly lateralized genetic networks in the brain will lead to a new understanding of how neuronal circuits on the left and right are differently fine-tuned to preferentially support particular cognitive and behavioral functions.
  • Frank, S. L., & Fitz, H. (2016). Reservoir computing and the Sooner-is-Better bottleneck [Commentary on Christiansen & Slater]. Behavioral and Brain Sciences, 39: e73. doi:10.1017/S0140525X15000783.

    Abstract

    Prior language input is not lost but integrated with the current input. This principle is demonstrated by “reservoir computing”: Untrained recurrent neural networks project input sequences onto a random point in high-dimensional state space. Earlier inputs can be retrieved from this projection, albeit less reliably so as more input is received. The bottleneck is therefore not “Now-or-Never” but “Sooner-is-Better.
  • Franke, B., Stein, J. L., Ripke, S., Anttila, V., Hibar, D. P., Van Hulzen, K. J. E., Arias-Vasquez, A., Smoller, J. W., Nichols, T. E., Neale, M. C., McIntosh, A. M., Lee, P., McMahon, F. J., Meyer-Lindenberg, A., Mattheisen, M., Andreassen, O. A., Gruber, O., Sachdev, P. S., Roiz-Santiañez, R., Saykin, A. J. and 17 moreFranke, B., Stein, J. L., Ripke, S., Anttila, V., Hibar, D. P., Van Hulzen, K. J. E., Arias-Vasquez, A., Smoller, J. W., Nichols, T. E., Neale, M. C., McIntosh, A. M., Lee, P., McMahon, F. J., Meyer-Lindenberg, A., Mattheisen, M., Andreassen, O. A., Gruber, O., Sachdev, P. S., Roiz-Santiañez, R., Saykin, A. J., Ehrlich, S., Mather, K. A., Turner, J. A., Schwarz, E., Thalamuthu, A., Yao, Y., Ho, Y. Y. W., Martin, N. G., Wright, M. J., Guadalupe, T., Fisher, S. E., Francks, C., Schizophrenia Working Group of the Psychiatric Genomics Consortium, ENIGMA Consortium, O’Donovan, M. C., Thompson, P. M., Neale, B. M., Medland, S. E., & Sullivan, P. F. (2016). Genetic influences on schizophrenia and subcortical brain volumes: large-scale proof of concept. Nature Neuroscience, 19, 420-431. doi:10.1038/nn.4228.

    Abstract

    Schizophrenia is a devastating psychiatric illness with high heritability. Brain structure and function differ, on average, between people with schizophrenia and healthy individuals. As common genetic associations are emerging for both schizophrenia and brain imaging phenotypes, we can now use genome-wide data to investigate genetic overlap. Here we integrated results from common variant studies of schizophrenia (33,636 cases, 43,008 controls) and volumes of several (mainly subcortical) brain structures (11,840 subjects). We did not find evidence of genetic overlap between schizophrenia risk and subcortical volume measures either at the level of common variant genetic architecture or for single genetic markers. These results provide a proof of concept (albeit based on a limited set of structural brain measures) and define a roadmap for future studies investigating the genetic covariance between structural or functional brain phenotypes and risk for psychiatric disorders

    Additional information

    Franke_etal_2016_supp1.pdf
  • Franken, M. K., McQueen, J. M., Hagoort, P., & Acheson, D. J. (2015). Assessing the link between speech perception and production through individual differences. In Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences. Glasgow: the University of Glasgow.

    Abstract

    This study aims to test a prediction of recent
    theoretical frameworks in speech motor control: if speech production targets are specified in auditory
    terms, people with better auditory acuity should have more precise speech targets.
    To investigate this, we had participants perform speech perception and production tasks in a counterbalanced order. To assess speech perception acuity, we used an adaptive speech discrimination
    task. To assess variability in speech production, participants performed a pseudo-word reading task; formant values were measured for each recording.
    We predicted that speech production variability to correlate inversely with discrimination performance.
    The results suggest that people do vary in their production and perceptual abilities, and that better discriminators have more distinctive vowel production targets, confirming our prediction. This
    study highlights the importance of individual
    differences in the study of speech motor control, and sheds light on speech production-perception interaction.
  • Franken, M. K., Hagoort, P., & Acheson, D. J. (2015). Modulations of the auditory M100 in an Imitation Task. Brain and Language, 142, 18-23. doi:10.1016/j.bandl.2015.01.001.

    Abstract

    Models of speech production explain event-related suppression of the auditory cortical
    response as reflecting a comparison between auditory predictions and feedback. The present MEG
    study was designed to test two predictions from this framework: 1) whether the reduced auditory
    response varies as a function of the mismatch between prediction and feedback; 2) whether individual
    variation in this response is predictive of speech-motor adaptation.
    Participants alternated between online imitation and listening tasks. In the imitation task, participants
    began each trial producing the same vowel (/e/) and subsequently listened to and imitated auditorilypresented
    vowels varying in acoustic distance from /e/.
    Results replicated suppression, with a smaller M100 during speaking than listening. Although we did
    not find unequivocal support for the first prediction, participants with less M100 suppression were
    better at the imitation task. These results are consistent with the enhancement of M100 serving as an
    error signal to drive subsequent speech-motor adaptation.
  • Frazier, T., Embacher, R., Tilot, A. K., Koenig, K., Mester, J., & Eng, C. (2015). Molecular and phenotypic abnormalities in individuals with germline heterozygous PTEN mutations and autism. Molecular Psychiatry., 20, 1132-1138. doi:10.1038/mp.2014.125.

    Abstract

    PTEN is a tumor suppressor associated with an inherited cancer syndrome and an important regulator of ongoing neural connectivity and plasticity. The present study examined molecular and phenotypic characteristics of individuals with germline heterozygous PTEN mutations and autism spectrum disorder (ASD) (PTEN-ASD), with the aim of identifying pathophysiologic markers that specifically associate with PTEN-ASD and that may serve as targets for future treatment trials. PTEN-ASD patients (n=17) were compared with idiopathic (non-PTEN) ASD patients with (macro-ASD, n=16) and without macrocephaly (normo-ASD, n=38) and healthy controls (n=14). Group differences were evaluated for PTEN pathway protein expression levels, global and regional structural brain volumes and cortical thickness measures, neurocognition and adaptive behavior. RNA expression patterns and brain characteristics of a murine model of Pten mislocalization were used to further evaluate abnormalities observed in human PTEN-ASD patients. PTEN-ASD had a high proportion of missense mutations and showed reduced PTEN protein levels. Compared with the other groups, prominent white-matter and cognitive abnormalities were specifically associated with PTEN-ASD patients, with strong reductions in processing speed and working memory. White-matter abnormalities mediated the relationship between PTEN protein reductions and reduced cognitive ability. The Ptenm3m4 murine model had differential expression of genes related to myelination and increased corpus callosum. Processing speed and working memory deficits and white-matter abnormalities may serve as useful features that signal clinicians that PTEN is etiologic and prompting referral to genetic professionals for gene testing, genetic counseling and cancer risk management; and could reveal treatment targets in trials of treatments for PTEN-ASD.
  • French, C. A., & Fisher, S. E. (2014). What can mice tell us about Foxp2 function? Current Opinion in Neurobiology, 28, 72-79. doi:10.1016/j.conb.2014.07.003.

    Abstract

    Disruptions of the FOXP2 gene cause a rare speech and language disorder, a discovery that has opened up novel avenues for investigating the relevant neural pathways. FOXP2 shows remarkably high conservation of sequence and neural expression in diverse vertebrates, suggesting that studies in other species are useful in elucidating its functions. Here we describe how investigations of mice that carry disruptions of Foxp2 provide insights at multiple levels: molecules, cells, circuits and behaviour. Work thus far has implicated the gene in key processes including neurite outgrowth, synaptic plasticity, sensorimotor integration and motor-skill learning.
  • Freunberger, D., & Nieuwland, M. S. (2016). Incremental comprehension of spoken quantifier sentences: Evidence from brain potentials. Brain Research, 1646, 475-481. doi:10.1016/j.brainres.2016.06.035.

    Abstract

    Do people incrementally incorporate the meaning of quantifier expressions to understand an unfolding sentence? Most previous studies concluded that quantifiers do not immediately influence how a sentence is understood based on the observation that online N400-effects differed from offline plausibility judgments. Those studies, however, used serial visual presentation (SVP), which involves unnatural reading. In the current ERP-experiment, we presented spoken positive and negative quantifier sentences (“Practically all/practically no postmen prefer delivering mail, when the weather is good/bad during the day”). Different from results obtained in a previously reported SVP-study (Nieuwland, 2016) sentence truth-value N400 effects occurred in positive and negative quantifier sentences alike, reflecting fully incremental quantifier comprehension. This suggests that the prosodic information available during spoken language comprehension supports the generation of online predictions for upcoming words and that, at least for quantifier sentences, comprehension of spoken language may proceed more incrementally than comprehension during SVP reading.
  • Frost, R. (2014). Learning grammatical structures with and without sleep. PhD Thesis, Lancaster University, Lancaster.
  • Frost, R. L. A., & Monaghan, P. (2016). Simultaneous segmentation and generalisation of non-adjacent dependencies from continuous speech. Cognition, 147, 70-74. doi:10.1016/j.cognition.2015.11.010.

    Abstract

    Language learning requires mastering multiple tasks, including segmenting speech to identify words, and learning the syntactic role of these words within sentences. A key question in language acquisition research is the extent to which these tasks are sequential or successive, and consequently whether they may be driven by distinct or similar computations. We explored a classic artificial language learning paradigm, where the language structure is defined in terms of non-adjacent dependencies. We show that participants are able to use the same statistical information at the same time to segment continuous speech to both identify words and to generalise over the structure, when the generalisations were over novel speech that the participants had not previously experienced. We suggest that, in the absence of evidence to the contrary, the most economical explanation for the effects is that speech segmentation and grammatical generalisation are dependent on similar statistical processing mechanisms.
  • Frost, R. L. A., Monaghan, P., & Christiansen, M. H. (2016). Using Statistics to Learn Words and Grammatical Categories: How High Frequency Words Assist Language Acquisition. In A. Papafragou, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 81-86). Austin, Tx: Cognitive Science Society. Retrieved from https://mindmodeling.org/cogsci2016/papers/0027/index.html.

    Abstract

    Recent studies suggest that high-frequency words may benefit speech segmentation (Bortfeld, Morgan, Golinkoff, & Rathbun, 2005) and grammatical categorisation (Monaghan, Christiansen, & Chater, 2007). To date, these tasks have been examined separately, but not together. We familiarised adults with continuous speech comprising repetitions of target words, and compared learning to a language in which targets appeared alongside high-frequency marker words. Marker words reliably preceded targets, and distinguished them into two otherwise unidentifiable categories. Participants completed a 2AFC segmentation test, and a similarity judgement categorisation test. We tested transfer to a word-picture mapping task, where words from each category were used either consistently or inconsistently to label actions/objects. Participants segmented the speech successfully, but only demonstrated effective categorisation when speech contained high-frequency marker words. The advantage of marker words extended to the early stages of the transfer task. Findings indicate the same high-frequency words may assist speech segmentation and grammatical categorisation.
  • Fuhrmann, D., Ravignani, A., Marshall-Pescini, S., & Whiten, A. (2014). Synchrony and motor mimicking in chimpanzee observational learning. Scientific Reports, 4: 5283. doi:10.1038/srep05283.

    Abstract

    Cumulative tool-based culture underwrote our species' evolutionary success and tool-based nut-cracking is one of the strongest candidates for cultural transmission in our closest relatives, chimpanzees. However the social learning processes that may explain both the similarities and differences between the species remain unclear. A previous study of nut-cracking by initially naïve chimpanzees suggested that a learning chimpanzee holding no hammer nevertheless replicated hammering actions it witnessed. This observation has potentially important implications for the nature of the social learning processes and underlying motor coding involved. In the present study, model and observer actions were quantified frame-by-frame and analysed with stringent statistical methods, demonstrating synchrony between the observer's and model's movements, cross-correlation of these movements above chance level and a unidirectional transmission process from model to observer. These results provide the first quantitative evidence for motor mimicking underlain by motor coding in apes, with implications for mirror neuron function.

    Additional information

    Supplementary Information
  • Furman, R., Kuntay, A., & Ozyurek, A. (2014). Early language-specificity of children's event encoding in speech and gesture: Evidence from caused motion in Turkish. Language, Cognition and Neuroscience, 29, 620-634. doi:10.1080/01690965.2013.824993.

    Abstract

    Previous research on language development shows that children are tuned early on to the language-specific semantic and syntactic encoding of events in their native language. Here we ask whether language-specificity is also evident in children's early representations in gesture accompanying speech. In a longitudinal study, we examined the spontaneous speech and cospeech gestures of eight Turkish-speaking children aged one to three and focused on their caused motion event expressions. In Turkish, unlike in English, the main semantic elements of caused motion such as Action and Path can be encoded in the verb (e.g. sok- ‘put in’) and the arguments of a verb can be easily omitted. We found that Turkish-speaking children's speech indeed displayed these language-specific features and focused on verbs to encode caused motion. More interestingly, we found that their early gestures also manifested specificity. Children used iconic cospeech gestures (from 19 months onwards) as often as pointing gestures and represented semantic elements such as Action with Figure and/or Path that reinforced or supplemented speech in language-specific ways until the age of three. In the light of previous reports on the scarcity of iconic gestures in English-speaking children's early productions, we argue that the language children learn shapes gestures and how they get integrated with speech in the first three years of life.
  • Fusaroli, R., Perlman, M., Mislove, A., Paxton, A., Matlock, T., & Dale, R. (2015). Timescales of massive human entrainment. PLoS One, 10: e0122742. doi:10.1371/journal.pone.0122742.

    Abstract

    The past two decades have seen an upsurge of interest in the collective behaviors of complex systems composed of many agents entrained to each other and to external events. In this paper, we extend the concept of entrainment to the dynamics of human collective attention. We conducted a detailed investigation of the unfolding of human entrainment—as expressed by the content and patterns of hundreds of thousands of messages on Twitter—during the 2012 US presidential debates. By time-locking these data sources, we quantify the impact of the unfolding debate on human attention at three time scales. We show that collective social behavior covaries second-by-second to the interactional dynamics of the debates: A candidate speaking induces rapid increases in mentions of his name on social media and decreases in mentions of the other candidate. Moreover, interruptions by an interlocutor increase the attention received. We also highlight a distinct time scale for the impact of salient content during the debates: Across well-known remarks in each debate, mentions in social media start within 5–10 seconds after it occurs; peak at approximately one minute; and slowly decay in a consistent fashion across well-known events during the debates. Finally, we show that public attention after an initial burst slowly decays through the course of the debates. Thus we demonstrate that large-scale human entrainment may hold across a number of distinct scales, in an exquisitely time-locked fashion. The methods and results pave the way for careful study of the dynamics and mechanisms of large-scale human entrainment.
  • Galizia, E. C., Myers, C. T., Leu, C., De Kovel, C. G. F., Afrikanova, T., Cordero-Maldonado, M. L., Martins, T. G., Jacmin, M., Drury, S., Chinthapalli, V. K., Muhle, H., Pendziwiat, M., Sander, T., Ruppert, A. K., Moller, R. S., Thiele, H., Krause, R., Schubert, J., Lehesjoki, A. E., Nurnberg, P. and 28 moreGalizia, E. C., Myers, C. T., Leu, C., De Kovel, C. G. F., Afrikanova, T., Cordero-Maldonado, M. L., Martins, T. G., Jacmin, M., Drury, S., Chinthapalli, V. K., Muhle, H., Pendziwiat, M., Sander, T., Ruppert, A. K., Moller, R. S., Thiele, H., Krause, R., Schubert, J., Lehesjoki, A. E., Nurnberg, P., Lerche, H., Palotie, A., Coppola, A., Striano, S., Del Gaudio, L., Boustred, C., Schneider, A. L., Lench, N., Jocic-Jakubi, B., Covanis, A., Capovilla, G., Veggiotti, P., Piccioli, M., Parisi, P., Cantonetti, L., Sadleir, L. G., Mullen, S. A., Berkovic, S. F., Stephani, U., Helbig, I., Crawford, A. D., Esguerra, C. V., Trenite, D., Koeleman, B. P. C., Mefford, H. C., Scheffer, I. E., Sisodiya, S. M., & EURO Epinomics CoGIE Consortium (2015). CHD2 variants are a risk factor for photosensitivity in epilepsy. Brain, 138(5), 1198-1207. doi:10.1093%2Fbrain%2Fawv052.

    Abstract

    Photosensitivity is a heritable abnormal cortical response to flickering light, manifesting as particular electroencephalographic changes, with or without seizures. Photosensitivity is prominent in a very rare epileptic encephalopathy due to de novo CHD2 mutations, but is also seen in epileptic encephalopathies due to other gene mutations. We determined whether CHD2 variation underlies photosensitivity in common epilepsies, specific photosensitive epilepsies and individuals with photosensitivity without seizures. We studied 580 individuals with epilepsy and either photosensitive seizures or abnormal photoparoxysmal response on electroencephalography, or both, and 55 individuals with photoparoxysmal response but no seizures. We compared CHD2 sequence data to publicly available data from 34 427 individuals, not enriched for epilepsy. We investigated the role of unique variants seen only once in the entire data set. We sought CHD2 variants in 238 exomes from familial genetic generalized epilepsies, and in other public exome data sets. We identified 11 unique variants in the 580 individuals with photosensitive epilepsies and 128 unique variants in the 34 427 controls: unique CHD2 variation is over-represented in cases overall (P = 2·17 × 10−5). Among epilepsy syndromes, there was over-representation of unique CHD2 variants (3/36 cases) in the archetypal photosensitive epilepsy syndrome, eyelid myoclonia with absences (P = 3·50 × 10−4). CHD2 variation was not over-represented in photoparoxysmal response without seizures. Zebrafish larvae with chd2 knockdown were tested for photosensitivity. Chd2 knockdown markedly enhanced mild innate zebrafish larval photosensitivity. CHD2 mutation is the first identified cause of the archetypal generalized photosensitive epilepsy syndrome, eyelid myoclonia with absences. Unique CHD2 variants are also associated with photosensitivity in common epilepsies. CHD2 does not encode an ion channel, opening new avenues for research into human cortical excitability.
  • Galucio, A. V., Meira, S., Birchall, J., Moore, D., Gabas Junior, N., Drude, S., Storto, L., Picanço, G., & Rodrigues, C. R. (2015). Genealogical relations and lexical distances within the Tupian linguistic family. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi:Ciencias Humanas, 10, 229-274. doi:10.1590/1981-81222015000200004.

    Abstract

    In this paper we present the first results of the application of computational methods, inspired by the ideas in McMahon & McMahon (2005), to a dataset collected from languages of every branch of the Tupian family (including all living non-Tupí-Guaraní languages) in order to produce a classification of the family based on lexical distance. We used both a Swadesh list (with historically stabler terms) and a list of animal and plant names for results comparison. In addition, we also selected more (HiHi) and less (LoLo) stable terms from the Swadesh list to form sublists for indepedent treatment. We compared the resulting NeighborNet networks and neighbor-joining cladograms and drew conclusions about their significance for the current understanding of the classification of Tupian languages. One important result is the lack of support for the currently discussed idea of an Eastern-Western division within Tupí
  • Gannon, E., He, J., Gao, X., & Chaparro, B. (2016). RSVP Reading on a Smart Watch. In Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society 2016 Annual Meeting (pp. 1130-1134).

    Abstract

    Reading with Rapid Serial Visual Presentation (RSVP) has shown promise for optimizing screen space and increasing reading speed without compromising comprehension. Given the wide use of small-screen devices, the present study compared RSVP and traditional reading on three types of reading comprehension, reading speed, and subjective measures on a smart watch. Results confirm previous studies that show faster reading speed with RSVP without detracting from comprehension. Subjective data indicate that Traditional is strongly preferred to RSVP as a primary reading method. Given the optimal use of screen space, increased speed and comparable comprehension, future studies should focus on making RSVP a more comfortable format.
  • Ganushchak, L., Konopka, A. E., & Chen, Y. (2014). What the eyes say about planning of focused referents during sentence formulation: a cross-linguistic investigation. Frontiers in Psychology, 5: 1124. doi:10.3389/fpsyg.2014.01124.

    Abstract

    This study investigated how sentence formulation is influenced by a preceding discourse context. In two eye-tracking experiments, participants described pictures of two-character transitive events in Dutch (Experiment 1) and Chinese (Experiment 2). Focus was manipulated by presenting questions before each picture. In the Neutral condition, participants first heard ‘What is happening here?’ In the Object or Subject Focus conditions, the questions asked about the Object or Subject character (What is the policeman stopping? Who is stopping the truck?). The target response was the same in all conditions (The policeman is stopping the truck). In both experiments, sentence formulation in the Neutral condition showed the expected pattern of speakers fixating the subject character (policeman) before the object character (truck). In contrast, in the focus conditions speakers rapidly directed their gaze preferentially only to the character they needed to encode to answer the question (the new, or focused, character). The timing of gaze shifts to the new character varied by language group (Dutch vs. Chinese): shifts to the new character occurred earlier when information in the question can be repeated in the response with the same syntactic structure (in Chinese but not in Dutch). The results show that discourse affects the timecourse of linguistic formulation in simple sentences and that these effects can be modulated by language-specific linguistic structures such as parallels in the syntax of questions and declarative sentences.
  • Ganushchak, L. Y., & Acheson, D. J. (Eds.). (2014). What's to be learned from speaking aloud? - Advances in the neurophysiological measurement of overt language production. [Research topic] [Special Issue]. Frontiers in Language Sciences. Retrieved from http://www.frontiersin.org/Language_Sciences/researchtopics/What_s_to_be_Learned_from_Spea/1671.

    Abstract

    Researchers have long avoided neurophysiological experiments of overt speech production due to the suspicion that artifacts caused by muscle activity may lead to a bad signal-to-noise ratio in the measurements. However, the need to actually produce speech may influence earlier processing and qualitatively change speech production processes and what we can infer from neurophysiological measures thereof. Recently, however, overt speech has been successfully investigated using EEG, MEG, and fMRI. The aim of this Research Topic is to draw together recent research on the neurophysiological basis of language production, with the aim of developing and extending theoretical accounts of the language production process. In this Research Topic of Frontiers in Language Sciences, we invite both experimental and review papers, as well as those about the latest methods in acquisition and analysis of overt language production data. All aspects of language production are welcome: i.e., from conceptualization to articulation during native as well as multilingual language production. Focus should be placed on using the neurophysiological data to inform questions about the processing stages of language production. In addition, emphasis should be placed on the extent to which the identified components of the electrophysiological signal (e.g., ERP/ERF, neuronal oscillations, etc.), brain areas or networks are related to language comprehension and other cognitive domains. By bringing together electrophysiological and neuroimaging evidence on language production mechanisms, a more complete picture of the locus of language production processes and their temporal and neurophysiological signatures will emerge.
  • Gascoyne, D. M., Spearman, H., Lyne, L., Puliyadi, R., Perez-Alcantara, M., Coulton, L., Fisher, S. E., Croucher, P. I., & Banham, A. H. (2015). The forkhead transcription factor FOXP2 is required for regulation of p21 WAF1/CIP1 in 143B osteosarcoma cell growth arrest. PLoS One, 10(6): e0128513. doi:10.1371/journal.pone.0128513.

    Abstract

    Mutations of the forkhead transcription factor FOXP2 gene have been implicated in inherited speech-and-language disorders, and specific Foxp2 expression patterns in neuronal populations and neuronal phenotypes arising from Foxp2 disruption have been described. However, molecular functions of FOXP2 are not completely understood. Here we report a requirement for FOXP2 in growth arrest of the osteosarcoma cell line 143B. We observed endogenous expression of this transcription factor both transiently in normally developing murine osteoblasts and constitutively in human SAOS-2 osteosarcoma cells blocked in early osteoblast development. Critically, we demonstrate that in 143B osteosarcoma cells with minimal endogenous expression, FOXP2 induced by growth arrest is required for up-regulation of p21WAF1/CIP1. Upon growth factor withdrawal, FOXP2 induction occurs rapidly and precedes p21WAF1/CIP1 activation. Additionally, FOXP2 expression could be induced by MAPK pathway inhibition in growth-arrested 143B cells, but not in traditional cell line models of osteoblast differentiation (MG-63, C2C12, MC3T3-E1). Our data are consistent with a model in which transient upregulation of Foxp2 in pre-osteoblast mesenchymal cells regulates a p21-dependent growth arrest checkpoint, which may have implications for normal mesenchymal and osteosarcoma biology
  • Gaskell, M. G., Warker, J., Lindsay, S., Frost, R. L. A., Guest, J., Snowdon, R., & Stackhouse, A. (2014). Sleep Underpins the Plasticity of Language Production. Psychological Science, 25(7), 1457-1465. doi:10.1177/0956797614535937.

    Abstract

    The constraints that govern acceptable phoneme combinations in speech perception and production have considerable plasticity. We addressed whether sleep influences the acquisition of new constraints and their integration into the speech-production system. Participants repeated sequences of syllables in which two phonemes were artificially restricted to syllable onset or syllable coda, depending on the vowel in that sequence. After 48 sequences, participants either had a 90-min nap or remained awake. Participants then repeated 96 sequences so implicit constraint learning could be examined, and then were tested for constraint generalization in a forced-choice task. The sleep group, but not the wake group, produced speech errors at test that were consistent with restrictions on the placement of phonemes in training. Furthermore, only the sleep group generalized their learning to new materials. Polysomnography data showed that implicit constraint learning was associated with slow-wave sleep. These results show that sleep facilitates the integration of new linguistic knowledge with existing production constraints. These data have relevance for systems-consolidation models of sleep.

    Additional information

    https://osf.io/zqg9y/
  • Gast, V., & Levshina, N. (2014). Motivating w(h)-Clefts in English and German: A hypothesis-driven parallel corpus study. In A.-M. De Cesare (Ed.), Frequency, Forms and Functions of Cleft Constructions in Romance and Germanic: Contrastive, Corpus-Based Studies (pp. 377-414). Berlin: De Gruyter.
  • Gaub, S., Fisher, S. E., & Ehret, G. (2016). Ultrasonic vocalizations of adult male Foxp2-mutant mice: Behavioral contexts of arousal and emotion. Genes, Brain and Behavior, 15(2), 243-259. doi:10.1111/gbb.12274.

    Abstract

    Adult mouse ultrasonic vocalizations (USVs) occur in multiple behavioral and stimulus contexts associated with various levels of arousal, emotion, and social interaction. Here, in three experiments of increasing stimulus intensity (water; female urine; male interacting with adult female), we tested the hypothesis that USVs of adult males express the strength of arousal and emotion via different USV parameters (18 parameters analyzed). Furthermore, we analyzed two mouse lines with heterozygous Foxp2 mutations (R552H missense, S321X nonsense), known to produce severe speech and language disorders in humans. These experiments allowed us to test whether intact Foxp2 function is necessary for developing full adult USV repertoires, and whether mutations of this gene influence instinctive vocal expressions based on arousal and emotion. The results suggest that USV calling rate characterizes the arousal level, while sound pressure and spectro-temporal call complexity (overtones/harmonics, type of frequency jumps) may provide indices of levels of positive emotion. The presence of Foxp2 mutations did not qualitatively affect the USVs; all USV types that were found in wild-type animals also occurred in heterozygous mutants. However, mice with Foxp2 mutations displayed quantitative differences in USVs as compared to wild-types, and these changes were context dependent. Compared to wild-type animals, heterozygous mutants emitted mainly longer and louder USVs at higher minimum frequencies with a higher occurrence rate of overtones/harmonics and complex frequency jump types. We discuss possible hypotheses about Foxp2 influence on emotional vocal expressions, which can be investigated in future experiments using selective knockdown of Foxp2 in specific brain circuits.
  • Geambaşu, A., Ravignani, A., & Levelt, C. C. (2016). Preliminary experiments on human sensitivity to rhythmic structure in a grammar with recursive self-similarity. Frontiers in Neuroscience, 10: 281. doi:10.3389/fnins.2016.00281.

    Abstract

    We present the first rhythm detection experiment using a Lindenmayer grammar, a self-similar recursive grammar shown previously to be learnable by adults using speech stimuli. Results show that learners were unable to correctly accept or reject grammatical and ungrammatical strings at the group level, although five (of 40) participants were able to do so with detailed instructions before the exposure phase.
  • Gebre, B. G. (2015). Machine learning for gesture recognition from videos. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Gebre, B. G., Wittenburg, P., Heskes, T., & Drude, S. (2014). Motion history images for online speaker/signer diarization. In Proceedings of the 2014 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP) (pp. 1537-1541). Piscataway, NJ: IEEE.

    Abstract

    We present a solution to the problem of online speaker/signer diarization - the task of determining "who spoke/signed when?". Our solution is based on the idea that gestural activity (hands and body movement) is highly correlated with uttering activity. This correlation is necessarily true for sign languages and mostly true for spoken languages. The novel part of our solution is the use of motion history images (MHI) as a likelihood measure for probabilistically detecting uttering activities. MHI is an efficient representation of where and how motion occurred for a fixed period of time. We conducted experiments on 4.9 hours of a publicly available dataset (the AMI meeting data) and 1.4 hours of sign language dataset (Kata Kolok data). The best performance obtained is 15.70% for sign language and 31.90% for spoken language (measurements are in DER). These results show that our solution is applicable in real-world applications like video conferences.

    Files private

    Request files
  • Gebre, B. G., Wittenburg, P., Drude, S., Huijbregts, M., & Heskes, T. (2014). Speaker diarization using gesture and speech. In H. Li, & P. Ching (Eds.), Proceedings of Interspeech 2014: 15th Annual Conference of the International Speech Communication Association (pp. 582-586).

    Abstract

    We demonstrate how the problem of speaker diarization can be solved using both gesture and speaker parametric models. The novelty of our solution is that we approach the speaker diarization problem as a speaker recognition problem after learning speaker models from speech samples corresponding to gestures (the occurrence of gestures indicates the presence of speech and the location of gestures indicates the identity of the speaker). This new approach offers many advantages: comparable state-of-the-art performance, faster computation and more adaptability. In our implementation, parametric models are used to model speakers' voice and their gestures: more specifically, Gaussian mixture models are used to model the voice characteristics of each person and all persons, and gamma distributions are used to model gestural activity based on features extracted from Motion History Images. Tests on 4.24 hours of the AMI meeting data show that our solution makes DER score improvements of 19% on speech-only segments and 4% on all segments including silence (the comparison is with the AMI system).
  • Gebre, B. G., Crasborn, O., Wittenburg, P., Drude, S., & Heskes, T. (2014). Unsupervised feature learning for visual sign language identification. In Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Vol 2 (pp. 370-376). Redhook, NY: Curran Proceedings.

    Abstract

    Prior research on language identification focused primarily on text and speech. In this paper, we focus on the visual modality and present a method for identifying sign languages solely from short video samples. The method is trained on unlabelled video data (unsupervised feature learning) and using these features, it is trained to discriminate between six sign languages (supervised learning). We ran experiments on video samples involving 30 signers (running for a total of 6 hours). Using leave-one-signer-out cross-validation, our evaluation on short video samples shows an average best accuracy of 84%. Given that sign languages are under-resourced, unsupervised feature learning techniques are the right tools and our results indicate that this is realistic for sign language identification.
  • Genetics of Personality Consortium (2015). Meta-analysis of genome-wide association studies for neuroticism, and the polygenic association with major depressive disorder. JAMA Psychiatry, 72(7), 642-650. doi:10.1001/jamapsychiatry.2015.0554.

    Abstract

    Importance 
    Neuroticism is a pervasive risk factor for psychiatric conditions. It genetically overlaps with major depressive disorder (MDD) and is therefore an important phenotype for psychiatric genetics. The Genetics of Personality Consortium has created a resource for genome-wide association analyses of personality traits in more than 63 000 participants (including MDD cases).Objectives
    To identify genetic variants associated with neuroticism by performing a meta-analysis of genome-wide association results based on 1000 Genomes imputation; to evaluate whether common genetic variants as assessed by single-nucleotide polymorphisms (SNPs) explain variation in neuroticism by estimating SNP-based heritability; and to examine whether SNPs that predict neuroticism also predict MDD.Design, Setting, and Participants
    Genome-wide association meta-analysis of 30 cohorts with genome-wide genotype, personality, and MDD data from the Genetics of Personality Consortium. The study included 63 661 participants from 29 discovery cohorts and 9786 participants from a replication cohort. Participants came from Europe, the United States, or Australia. Analyses were conducted between 2012 and 2014.Main Outcomes and Measures
    Neuroticism scores harmonized across all 29 discovery cohorts by item response theory analysis, and clinical MDD case-control status in 2 of the cohorts.Results
    A genome-wide significant SNP was found on 3p14 in MAGI1 (rs35855737; P = 9.26 × 10−9 in the discovery meta-analysis). This association was not replicated (P = .32), but the SNP was still genome-wide significant in the meta-analysis of all 30 cohorts (P = 2.38 × 10−8). Common genetic variants explain 15% of the variance in neuroticism. Polygenic scores based on the meta-analysis of neuroticism in 27 cohorts significantly predicted neuroticism (1.09 × 10−12 <} P {<} .05) and MDD (4.02 × 10−9 {<} P {< .05) in the 2 other cohorts.Conclusions and Relevance
    This study identifies a novel locus for neuroticism. The variant is located in a known gene that has been associated with bipolar disorder and schizophrenia in previous studies. In addition, the study shows that neuroticism is influenced by many genetic variants of small effect that are either common or tagged by common variants. These genetic variants also influence MDD. Future studies should confirm the role of the MAGI1 locus for neuroticism and further investigate the association of MAGI1 and the polygenic association to a range of other psychiatric disorders that are phenotypically correlated with neuroticism.

    Files private

    Request files
  • Gentzsch, W., Lecarpentier, D., & Wittenburg, P. (2014). Big data in science and the EUDAT project. In Proceeding of the 2014 Annual SRII Global Conference.
  • Gerwien, J., & Flecken, M. (2016). First things first? Top-down influences on event apprehension. In A. Papafragou, D. Grodner, D. Mirman, & J. Trueswell (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2016) (pp. 2633-2638). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Not much is known about event apprehension, the earliest stage of information processing in elicited language production studies, using pictorial stimuli. A reason for our lack of knowledge on this process is that apprehension happens very rapidly (<350 ms after stimulus onset, Griffin & Bock 2000), making it difficult to measure the process directly. To broaden our understanding of apprehension, we analyzed landing positions and onset latencies of first fixations on visual stimuli (pictures of real-world events) given short stimulus presentation times, presupposing that the first fixation directly results from information processing during apprehension
  • Gerwien, J., & Flecken, M. (2015). There is no prime for time: the missing link between form and concept of progressive aspect in L2 production. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 18(5), 561-587. doi:10.1080/13670050.2015.1027144.

    Abstract

    The acquisition of linguistic structures that require perspective-taking at the level of message generation is challenging. We investigate use of progressive aspect in L2 event encoding, using a sentence priming paradigm. We focus on Dutch, in which use of progressive aspect is optional. The progressive consists of a prepositional phrase (‘aan het,’ at-the), plus a verbal infinitive. We ask, to what extent L2 speakers, in comparison to native speakers, show priming effects in relation to form (prepositional phrase) or conceptual (progressive aspect) prime sentences. In native Dutch speakers we find a priming effect for the ‘progressive prime,’ compared to a ‘neutral prime’ (aspectually neutral event description). In L2 speakers this effect was absent. For the form prime, no priming effects were obtained in native speakers, rather, we find evidence for a partial blocking effect in L2 speakers. Results suggest that the strength of the link between concept and form of progressive aspect differs in native and L2 speakers. Specific factors contributed to the L2 findings, e.g., level of L2 proficiency and degree of L2 exposure. We conclude that (1) the conceptual basis of grammatical aspect can be primed in native speakers, and (2) in L2 speakers, access to conceptual information is less automatized.

    Files private

    Request files

Share this page