Publications

Abstract

(From the chapter) the first section considers very briefly the kinds of processes that can be inferred to underlie errors that do not set in until after a period of correct usage acquisition often seems to be a more extended process than we have envisioned summarize a currently influential model of how linguistic forms, meaning, and communication are interrelated in the acquisition of language, point out some challenging problems for this model, and suggest that the notion of "meaning" in language must be reconceptualized before we can hope to solve these problems evidence from several types of late errors is marshalled in support of these arguments (From the preface) provides many examples of new errors that children introduce at relatively advanced stages of mastery of semantics and syntax Bowerman views these seemingly backwards steps as indications of definite steps forward by the child achieving reflective, flexible and integrated systems of semantics and syntax (

Abstract

First published in 1973, this important work was the first systematic attempt to apply theoretical and methodological tools developed in America to the acquisition of a language other than English. Dr Bowerman presents and analyses data from a longitudinal investigation of the early syntactic development of two Finnish children, and compares their speech at two stages of development with that of American, Samoan and Luo children. The four language families (Finno-Ugric, Indo-European, Malayo-Polynesian and Nilotic respectively) with very different structures, and this is the first systematic comparison of the acquisition of several types of native language within a common analysis. Similarities in the linguistic behaviour of children learning these four different languages are used to evaluate hypotheses about universals of language, and to generate new proposals.

Abstract

In the face of the prevailing assumption among cognitive scientists that human spatial cognition is essentially egocentric, with objects located in reference to the orientation of ego's own body (hence left/right, up/down, and front/back oppositions), the Mayan language Tzeltal provides a telling counterexample. This article examines a set of conceptual oppositions in Tzeltal, uphill/downhill/across, that provides an absolute system of coordinates with respect to which the location of objects and their trajectories on both micro and macro scales are routinely described.

Abstract

This is a reprint of Brown 1990.

Abstract

The N400 is an endogenous event-related brain potential (ERP) that is sensitive to semantic processes during language comprehension. The general question we address in this paper is which aspects of the comprehension process are manifest in the N400. The focus is on the sensitivity of the N400 to the automatic process of lexical access, or to the controlled process of lexical integration. The former process is the reflex-like and effortless behavior of computing a form representation of the linguistic signal, and of mapping this representation onto corresponding entries in the mental lexicon. The latter process concerns the integration of a spoken or written word into a higher-order meaning representation of the context within which it occurs. ERPs and reaction times (RTs) were acquired to target words preceded by semantically related and unrelated prime words. The semantic relationship between a prime and its target has been shown to modulate the amplitude of the N400 to the target. This modulation can arise from lexical access processes, reflecting the automatic spread of activation between words related in meaning in the mental lexicon. Alternatively, the N400 effect can arise from lexical integration processes, reflecting the relative ease of meaning integration between the prime and the target. To assess the impact of automatic lexical access processes on the N400, we compared the effect of masked and unmasked presentations of a prime on the N400 to a following target. Masking prevents perceptual identification, and as such it is claimed to rule out effects from controlled processes. It therefore enables a stringent test of the possible impact of automatic lexical access processes on the N400. The RT study showed a significant semantic priming effect under both unmasked and masked presentations of the prime. The result for masked priming reflects the effect of automatic spreading of activation during the lexical access process. The ERP study showed a significant N400 effect for the unmasked presentation condition, but no such effect for the masked presentation condition. This indicates that the N400 is not a manifestation of lexical access processes, but reflects aspects of semantic integration processes.

Abstract

In a critique of the current state of theories of language acquisition, Bowerman (1985) has argued forcibly for the need to take crosslinguistic variation in semantic structure seriously, in order to understand children's acquisition of semantic categories in the process of learning their language. The semantics of locative expressions in the Mayan language Tzeltal exemplifies this point, for no existing theory of spatial expressions provides an adequate basis for capturing the semantic structure of spatial description in this Mayan language. In this paper I describe some of the characteristics of Tzeltal locative descriptions, as a contribution to the growing body of data on crosslinguistic variation in this domain and as a prod to ideas about acquisition processes, confining myself to the topological notions of 'on' and 'in', and asking whether, and how, these notions are involved in the semantic distinctions underlying Tzeltal locatives.

Abstract

The lexicon, considered as a component of the process of recognizing speech, is a device that accepts a sound image as input and outputs meaning. Lexical access is the process of formulating an appropriate input and mapping it onto an entry in the lexicon's store of sound images matched with their meanings. This chapter addresses the problems of auditory lexical access from continuous speech. The central argument to be proposed is that utterance prosody plays a crucial role in the access process. Continuous listening faces problems that are not present in visual recognition (reading) or in noncontinuous recognition (understanding isolated words). Aspects of utterance prosody offer a solution to these particular problems.

Abstract

The recent claim by Black and Byng (1986) that lexical access in reading is subject to prosodic constraints is examined and found to be unsupported. The evidence from impaired reading which Black and Byng report is based on poorly controlled stimulus materials and is inadequately analysed and reported. An alternative explanation of their findings is proposed, and new data are reported for which this alternative explanation can account but their model cannot. Finally, their proposal is shown to be theoretically unmotivated and in conflict with evidence from normal reading.

Abstract

One of a listener's major tasks in understanding continuous speech is segmenting the speech signal into separate words. When listening conditions are difficult, speakers can help listeners by deliberately speaking more clearly. In three experiments, we examined how word boundaries are produced in deliberately clear speech. We found that speakers do indeed attempt to mark word boundaries; moreover, they differentiate between word boundaries in a way which suggests they are sensitive to listener needs. Application of heuristic segmentation strategies makes word boundaries before strong syllables easiest for listeners to perceive; but under difficult listening conditions speakers pay more attention to marking word boundaries before weak syllables, i.e. they mark those boundaries which are otherwise particularly hard to perceive.

Abstract

Evidence is presented that (a) the open and the closed word classes in English have different phonological characteristics, (b) the phonological dimension on which they differ is one to which listeners are highly sensitive, and (c) spoken open- and closed-class words produce different patterns of results in some auditory recognition tasks. What implications might link these findings? Two recent lines of evidence from disparate paradigms—the learning of an artificial language, and natural and experimentally induced misperception of juncture—are summarized, both of which suggest that listeners are sensitive to the phonological reflections of open- vs. closed-class word status. Although these correlates cannot be strictly necessary for efficient processing, if they are present listeners exploit them in making word class assignments. That such a use of phonological information is of value to listeners could be indirect evidence that open- vs. closed-class words undergo different processing operations. Parts of the research reported in this paper were carried out in collaboration with Sally Butterfield and David Carter, and supported by the Alvey Directorate (United Kingdom). Jonathan Stankler's master's research was supported by the Science and Engineering Research Council (United Kingdom). Thanks to all of the above, and to Merrill Garrett, Mike Kelly, James McQueen, and Dennis Norris for further assistance.

Abstract

Cross-linguistic comparisons may shed light on the levels of processing involved in the performance of psycholinguistic tasks. For instance, if the same pattern of results appears whether or not subjects understand the experimental materials, it may be concluded that the results do not reflect higher-level linguistic processing. In the present study, English and French listeners performed two tasks - click location and speeded click detection - with both English and French sentences, closely matched for syntactic and phonological structure. Clicks were located more accurately in open- than in closed-class words in both English and French; they were detected more rapidly in open- than in closed-class words in English, but not in French. The two listener groups produced the same pattern of responses, suggesting that higher-level linguistic processing was not involved in the listeners' responses. It is concluded that click detection tasks are primarily sensitive to low-level (e.g. acoustic) effects, and hence are not well suited to the investigation of linguistic processing.

Abstract

The lexicon contains discrete entries, which must be located in speech input in order for speech to be understood; but the continuity of speech signals means that lexical access from spoken input involves a segmentation problem for listeners. The speech environment of prelinguistic infants may not provide special information to assist the infant listeners in solving this problem. Mature language users in possession of a lexicon might be thought to be able to avoid explicit segmentation of speech by relying on information from successful lexical access; however, evidence from adult perceptual studies indicates that listeners do use explicit segmentation procedures. These procedures differ across languages and seem to exploit language-specific rhythmic structure. Efficient as these procedures are, they may not have been developed in response to statistical properties of the input, because bilinguals, equally competent in two languages, apparently only possess one rhythmic segmentation procedure. The origin of rhythmic segmentation may therefore lie in the infant's exploitation of rhythm to solve the segmentation problem and gain a first toehold on lexical acquisition. Recent evidence from speech production and perception studies with prelinguistic infants supports the claim that infants are sensitive to rhythmic structure and its relationship to lexical segmentation.

Abstract

We can describe the position of one item with respect to another using a number of different ‘frames of reference’. For example, I can use a ‘deictic’ frame that involves the speaker’s viewpoint (The chair is on the far side of the room), or an ‘intrinsic’ frame that involves a feature of one of the items (The chair is at the back of the room). Where more than one frame of reference is available in a language, what motivates the speaker’s choice? This elicitation task is designed to explore when and why people select intrinsic frames of reference, and how these choices interact with non-linguistic problem-solving strategies.

Abstract

This research exploits the English and Dutch CELEX lexical database to investigate the form similarity relations between words. Lexical statistics analyses replicate and extend the findings of Landauer and Streeter (1973) concerning the relation between a word′s frequency and the density and frequency of its similarity neighborhood. The results for both Dutch and English reveal only a weak tendency for high-frequency written and spoken words to have more neighbors than rare words and for these neighbors to be more frequent than those of rare words. However, the number of neighbors was found to correlate more highly with bigram frequency than with word frequency. To clarify the relations between these properties, a stochastic model is presented which captures the relevant effects of phonotactic structure on neighborhood similarities. The implications of these findings for models of language production and comprehension are considered.

Abstract

Broca′s and Wernicke′s aphasics performed speeded lexical decisions on the third member of auditorily presented triplets consisting of two word primes followed by either a word or a nonword. In three of the four priming conditions, the second prime was a homonym with two unrelated meanings. The relation of the first prime and the target with the two meanings of the homonym was manipulated in the different priming conditions. The two readings of the ambiguous words either shared their grammatical form class (noun-noun ambiguities) or not (noun-verb ambiguities). The silent intervals between the members of the triplets were varied between 100, 500, and 1250 msec. Priming at the shortest interval is mainly attributed to automatic lexical processing, and priming at the longest interval is mainly due to forms of controlled lexical processing. For both Broca′s and Wernicke′s aphasics overall priming effects were obtained at ISIs of 100 and 500 msec, but not at an ISI of 1250 msec. This pattern of results is consistent with the view that both types of aphasics can automatically access the semantic lexicon, but might be impaired in integrating lexical-semantic information into the context. Broca′s aphasics showed a specific impairment in selecting the contextually appropriate reading of noun-verb ambiguities, which is suggested to result from a failure either in the on-line morphological parsing of complex word forms into a stem and an inflection or in the on-line exploitation of the syntactic implications of the inflectional suffix. In a final experiment patients were asked to explicitly judge the semantic relations between a subset of the primes that were used in the lexical decision study. Wernicke′s aphasics performed worse than both Broca′s aphasics and normal controls, indicating a specific impairment for these patients in consciously operating on automatically accessed lexical-semantic information.

Abstract

In a study by Milberg, Blumstein, and Dworetzky (1987), normal control subjects and Wernicke's and Broca's aphasics performed a lexical decision task on the third element of auditorily presented triplets of words with either a word or a nonword as target. In three of the four types of word triplets, the first and the third words were related to one or both meanings of the second word, which was semantically ambiguous. The fourth type of word triplet consisted of three unrelated, unambiguous words, functioning as baseline. Milberg et al. (1987) claim that the results for their control subjects are similar to those reported by Schvaneveldt, Meyer, and Becker's original study (1976) with the same prime types, and so interpret these as evidence for a selective lexical access of the different meanings of ambiguous words. It is argued here that Milberg et al. only partially replicate the Schvaneveldt et al. results. Moreover, the results of Milberg et al. are not fully in line with the selective access hypothesis adopted. Replication of the Milberg et al. (1987) study with Dutch materials, using both a design without and a design with repetition of the same target words for the same subjects led to the original pattern as reported by Schvaneveldt et al. (1976). In the design with four separate presentations of the same target word, a strong repetition effect was found. It is therefore argued that the discrepancy between the Milberg et al. results on the one hand, and the Schvaneveldt et al. results on the other, might be due to the absence of a control for repetition effects in the within-subject design used by Milberg et al. It is concluded that this makes the results for both normal and aphasic subjects in the latter study difficult to interpret in terms of a selective access model for normal processing.

Abstract

This paper presents event-related brain potential (ERP) data from an experiment on syntactic processing. Subjects read individual sentences containing one of three different kinds of violations of the syntactic constraints of Dutch. The ERP results provide evidence for M electrophysiological response to syntactic processing that is qualitatively different from established ERP responses to semantic processing. We refer to this electro-physiological manifestation of parsing as the Syntactic Positive Shift (SPS). The SPS was observed in an experiment in which no task demands, other than to read the input, were imposed on the subjects. The pattern of responses to the different kinds of syntactic violations suggests that the SPS indicates the impossibility for the parser to assign the preferred structure to an incoming string of words, irrespective of the specific syntactic nature of this preferred structure. The implications of these findings for further research on parsing are discussed.

Abstract

One critical aspect of language acquisition is the development of a lexicon that associates sounds and meanings; but developing a lexicon first requires that the infant segment utterances into individual words. How might the infant begin this process? The present study was designed to examine the potential role that sensitivity to predominant stress patterns of words might play in lexical development. In English, by far the majority of words have stressed (strong) initial syllables. Experiment 1 of our study demonstrated that by 9 months of age American infants listen significantly longer to words with strong/weak stress patterns than to words with weak/strong stress patterns. However, Experiment 2 showed that no significant preferences for the predominant stress pattern appear with 6-month-old infants, which suggests that the preference develops as a result of increasing familiarity with the prosodic features of the native language. In a third experiment, 9-month-olds showed a preference for strong/weak patterns even when the speech input was low-pass filtered, which suggests that their preference is specifically for the prosodic structure of the words. Together the results suggest that attention to predominant stress patterns in the native language may form an important part of the infant's process of developing a lexicon.

Abstract

It is an important feature of the human sentence production system that semantic and syntactic processes may overlap in time and do not proceed strictly serially. That is, the process of building the syntactic form of an utterance does not always wait until the complete semantic content for that utterance has been decided upon. On the contrary, speakers will often start pronouncing the first words of a sentence while still working on further details of its semantic content. An important advantage is memory economy. Semantic and syntactic fragments do not have to occupy working memory until complete semantic and syntactic structures for an utterance have been computed. Instead, each semantic and syntactic fragment is processed as soon as possible and is kept in working memory for a minimum period of time. This raises the question of how the sentence production system can maintain syntactic coherence across syntactic fragments. Presumably there are processes of "syntactic bookkeeping" which (1) store in working memory those syntactic properties of a fragmentary sentence which are needed to eliminate ungrammatical continuations, and (2) check whether a prospective continuation is indeed compatible with the sentence constructed so far. In reaction time experiments where subjects described, under time pressure, simple static pictures of an action performed by an actor, the second aspect of syntactic bookkeeping could be demonstrated. This evidence is used for modelling bookkeeping processes as part of a computational sentence generator which aims at simulating the syntactic operations people carry out during spontaneous speech.

Abstract

A new cognitive architecture is proposed for the syntactic aspects of human sentence processing. The architecture, called Unification Space, is biologically inspired but not based on neural nets. Instead it relies on biosynthesis as a basic metaphor. We use simulated annealing as an optimization technique which searches for the best configuration of isolated syntactic segments or subtrees in the final parse tree. The gradually decaying activation of individual syntactic nodes determines the ‘global excitation level’ of the system. This parameter serves the function of ‘computational temperature’ in simulated annealing. We have built a computer implementation of the architecture which simulates well-known sentence understanding phenomena. We report successful simulations of the psycholinguistic effects of clause embedding, minimal attachment, right association and lexical ambiguity. In addition, we simulated impaired sentence understanding as observable in agrammatic patients. Since the Unification Space allows for contextual (semantic and pragmatic) influences on the syntactic tree formation process, it belongs to the class of interactive sentence processing models.

Abstract

Remarques sur les facteurs intervenant dans le processus de formulation des énoncés.

Abstract

The psychology of language as developed by Wilhelm Wundt in his fundamental work Die Sprache (1900) has a strongly mentalistic character. The dominating positions held by behaviorism in psychology and structuralism in linguistics have overruled Wundt’s language theory to the effect that it has remained relatively unknown. This situation has changed recently under the influence of transformational linguistics and cognitive psychology. The paper discusses how Wundt applied the basic psychological concepts of apperception and association to language behavior, in particular to the construction and production of sentences during unprepared speech. The final part of the paper is devoted to the work, published in 1917, of the Dutch linguistic scholar Jacques van Ginneken, who elaborated Wundt’s ideas towards an explanation of some syntactic phenomena during the language acquisition of children.