Publications

Abstract

The topic of this paper is the way in which speakers order information in discourse. I will refer to this issue with the term "linearization", and will begin with two types of general remarks. The first one concerns the scope and relevance of the problem with reference to some existing literature. The second set of general remarks will be about the place of linearization in a theory of the speaker. The following, and main part of this paper, will be a summary report of research of linearization in a limited, but well-defined domain of discourse, namely the description of spatial networks.

Abstract

This commentary discusses whether abstract metrical frames are stored. For stress-assigning languages (e.g., Dutch and English), which have a dominant stress pattern, metrical frames are stored only for words that deviate from the default stress pattern. The majority of the words in these languages are produced without retrieving any independent syllabic or metrical frame.

Abstract

Speakers tend to repeat materials from previous talk. This tendency is experimentally established and manipulated in various question-answering situations. It is shown that a question's surface form can affect the format of the answer given, even if this form has little semantic or conversational consequence, as in the pair Q: (At) what time do you close. A: “(At)five o'clock.” Answerers tend to match the utterance to the prepositional (nonprepositional) form of the question. This “correspondence effect” may diminish or disappear when, following the question, additional verbal material is presented to the answerer. The experiments show that neither the articulatory buffer nor long-term memory is normally involved in this retention of recent speech. Retaining recent speech in working memory may fulfill a variety of functions for speaker and listener, among them the correct production and interpretation of surface anaphora. Reusing recent materials may, moreover, be more economical than regenerating speech anew from a semantic base, and thus contribute to fluency. But the realization of this strategy requires a production system in which linguistic formulation can take place relatively independent of, and parallel to, conceptual planning.

Abstract

The core issue in the 19-century sources of psycholinguistics was the question, "Where does language come from?'' This genetic perspective unified the study of the ontogenesis, the phylogenesis, the microgenesis, and to some extent the neurogenesis of language. This paper makes the point that this original perspective is still a valid and attractive one. It is exemplified by a discussion of the genesis of spoken words.

Abstract

This paper describes the terminology used to describe parts of the body in Ye´lıˆ Dnye, the Papuan language of Rossel Island (Papua New Guinea). The terms are nouns, which display complex patterns of suppletion in possessive and locative uses. Many of the terms are compounds, many unanalysable. Semantically, visible body parts divide into three main types: (i) a partonomic subsystem dividing the body into nine major parts: head, neck, two upper limbs, trunk, two upper legs, two lower legs, (ii) designated surfaces (e.g. ‘lower belly’), (iii) collections of surface features (‘face’), (iv) taxonomic subsystems (e.g. ‘big toe’ being a kind of ‘toe’). With regards to (i), the lack of any designation for ‘foot’ or ‘hand’ is notable, as is the absence of a term for ‘leg’ as a whole (although this is a lexical not a conceptual gap, as shown by the alternate taboo vocabulary). Ye´lıˆ Dnye body part terms do not have major extensions to other domains (e.g. spatial relators). Indeed, a number of the terms are clearly borrowed from outside human biology (e.g. ‘wing butt’ for shoulder).

Abstract

Sometimes it is thought that there are serious differences between theories of discourse that turn on the role of cognition in the theory. This is largely a misconception: for example, with its emphasis on participants’ own understandings, its principles of recipient design and projection, Conversation Analysis is hardly anti-cognitive. If there are genuine disagreements they rather concern a preference for ‘lean’ versus ‘rich’ metalanguages and different methodologies. The possession of a multi-levelled model, separating out what the individual brings to interaction from the emergent properties of interaction, would make it easier to resolve some of these issues. Meanwhile, these squabbles on the margins distract us from a much more central and more interesting issue: is there a very special cognition-for-interaction, which underlies and underpins all language and discourse? Prime facie evidence suggests that there is, and different approaches can contribute to our understanding of it.

Abstract

Yélî Dnye, the language of Rossel Island, Louisiade archipelago, Papua New Guinea, is a non-Austronesian isolate of considerable interest for the prehistory of the area. The kin term, clan, and kinship systems have some superficial similarities with surrounding Austronesian ones, but many underlying differences. The terminology, here properly described for the first time, is highly complex, and seems adapted to a dual descent system, with Crow-type skewing reflecting matrilineal descent, but a system of reciprocals also reflecting the "unity of the patriline." It may be analyzed in three mutually consistent ways: as a system of classificatory reciprocals, as a clan-based sociocentric system, and as collapses and skewings across a genealogical net. It makes an interesting contrast to the Trobriand system, and suggests that the alternative types of account offered by Edmund Leach and Floyd Lounsbury for the Trobriand system both have application to the Rossel system. The Rossel system has features (e.g., patrilineal biases, dual descent, collective [dyadic] kin terms, terms for alternating generations) that may be indicative of pre-Austronesian social systems of the area

Abstract

Comment on Sperber and Wilson

Abstract

This review describes some recent, unexpected findings concerning variation in spatial language across cultures, and places them in the context of the general anthropology of space on the one hand, and theories of spatial cognition in the cognitive sciences on the other. There has been much concern with the symbolism of space in anthropological writings, but little on concepts of space in practical activities. This neglect of everyday spatial notions may be due to unwitting ethnocentrism, the assumption in Western thinking generally that notions of space are universally of a single kind. Recent work shows that systems of spatial reckoning and description can in fact be quite divergent across cultures, linguistic differences correlating with distinct cognitive tendencies. This unexpected cultural variation raises interesting questions concerning the relation between cultural and linguistic concepts and the biological foundations of cognition. It argues for more sophisticated models relating culture and cognition than we currently have available.

Abstract

Philosophers, psychologists, and linguists have argued that spatial conception is pivotal to cognition in general, providing a general, egocentric, and universal framework for cognition as well as metaphors for conceptualizing many other domains. But in an aboriginal community in Northern Queensland, a system of cardinal directions informs not only language, but also memory for arbitrary spatial arrays and directions. This work suggests that fundamental cognitive parameters, like the system of coding spatial locations, can vary cross-culturally, in line with the language spoken by a community. This opens up the prospect of a fruitful dialogue between anthropology and the cognitive sciences on the complex interaction between cultural and universal factors in the constitution of mind.

Abstract

This paper is one in a series that develops a pragmatic framework in loose confederation with Jay Atlas and Larry Horn: thus they may or may not be responsible for the ideas contained herein. Jay Atlas provided many comments which I have utilized or perverted as the case may be. The Australian data to which this framework is applied was collected with the financial and personal assistance of many people and agencies acknowledged separately below; but I must single out for special thanks John Haviland, who recommended the study of Guugu Yimidhirr anaphora to me and upon whose grammatical work on Guugu Yimidhirr this paper is but a minor (and perhaps flawed) elaboration. A grant from the British Academy allowed me to visit Haviland in September 1986 to discuss many aspects of Guugu Yimidhirr with him, and I am most grateful to the Academy for funding this trip and to Haviland for generously making available his time, his texts (from which I have drawn many examples, not always with specific acknowledgement) and most especially his expertise. Where I have diverged from his opinion I may well learn to regret it. I must also thank Nigel Vincent for putting me in touch with a number of recent relevant developments in syntax (only some of which I have been able to address) and for suggestions for numerous improvements. In addition, I have benefited immensely for comments on a distinct but related paper (Levinson, 1987) kindly provided by Jay Atlas, John Haviland, John Heritage, Phil Johnson-Laird, John Lyons, Tanya Reinhart, Emanuel Schegloff and an anonymous referee; and from comments on this paper by participants in the Cambridge Linguistics Department seminar where it was first presented (especial thanks to John Lyons and Huang Yan for further comments, and Mary Smith for a counter-example). Despite all this help, there are sure to be errors of data and analysis that I have persisted in. Aid in gathering the Australian data is acknowledged separately below.

Abstract

The apolipoprotein E {varepsilon}4 (APOE {varepsilon}4) is the main known genetic risk factor for Alzheimer's disease. Genetic assessments in combination with other diagnostic tools, such as neuroimaging, have the potential to facilitate early diagnosis. In this large-scale functional MRI (fMRI) study, we have contrasted 30 APOE {varepsilon}4 carriers (age range: 49–74 years; 19 females), of which 10 were homozygous for the {varepsilon}4 allele, and 30 non-carriers with regard to brain activity during a semantic categorization task. Test groups were closely matched for sex, age and education. Critically, both groups were cognitively intact and thus symptom-free of Alzheimer's disease. APOE {varepsilon}4 carriers showed reduced task-related responses in the left inferior parietal cortex, and bilaterally in the anterior cingulate region. A dose-related response was observed in the parietal area such that diminution was most pronounced in homozygous compared with heterozygous carriers. In addition, contrasts of processing novel versus familiar items revealed an abnormal response in the right hippocampus in the APOE {varepsilon}4 group, mainly expressed as diminished sensitivity to the relative novelty of stimuli. Collectively, these findings indicate that genetic risk translates into reduced functional brain activity, in regions pertinent to Alzheimer's disease, well before alterations can be detected at the behavioural level.

Abstract

Classically, infants are thought to point for 2 main reasons: (a) They point imperatively when they want an adult to do something for them (e.g., give them something; “Juice!”), and (b) they point declaratively when they want an adult to share attention with them to some interesting event or object (“Look!”). Here we demonstrate the existence of another motive for infants' early pointing gestures: to inform another person of the location of an object that person is searching for. This informative motive for pointing suggests that from very early in ontogeny humans conceive of others as intentional agents with informational states and they have the motivation to provide such information communicatively

Abstract

Kidney stones (nephrolithiasis), which affect 12% of males and 5% of females in the western world, are familial in 45% of patients and are most commonly associated with hypercalciuria. Three disorders of hypercalciuric nephrolithiasis (Dent's disease, X-linked recessive nephrolithiasis (XRN), and X-linked recessive hypophosphataemic rickets (XLRH)) have been mapped to Xp11.22 (refs 5-7). A microdeletion in one Dent's disease kindred allowed the identification of a candidate gene, CLCN5 (refs 8,9) which encodes a putative renal chloride channel. Here we report the investigation of 11 kindreds with these renal tubular disorders for CLCN5 abnormalities; this identified three nonsense, four missense and two donor splice site mutations, together with one intragenic deletion and one microdeletion encompassing the entire gene. Heterologous expression of wild-type CLCN5 in Xenopus oocytes yielded outwardly rectifying chloride currents, which were either abolished or markedly reduced by the mutations. The common aetiology for Dent's disease, XRN and XLRH indicates that CLCN5 may be involved in other renal tubular disorders associated with kidney stones

Abstract

Tests of causal attribution often use verbal vignettes, with covariation information provided through statements quantified with natural language expressions. The effect of covariation information has typically been taken to show that set size information affects attribution. However, recent research shows that quantifiers provide information about discourse focus as well as covariation information. In the attribution literature, quantifiers are used to depict covariation, but they confound quantity and focus. In four experiments, we show that focus explains all (Experiment 1) or some (Experiments 2, 3 and 4) of the impact of covariation information on the attributions made, confirming the importance of the confound. Attribution experiments using vignettes that present covariation information with natural language quantifiers may overestimate the impact of set size information, and ignore the impact of quantifier-induced focus.

Abstract

A key question in categorisation is to what extent people categorise in the same way, or differently. This paper examines categorisation of the body in Punjabi, an Indo-European language spoken in Pakistan and India. First, an inventory of body part terms is presented, illustrating how Punjabi speakers segment and categorise the body. There are some noteworthy terms in the inventory, which illustrate categories in Punjabi that are unusual when compared to other languages presented in this volume. Second, Punjabi speakers’ conceptualisation of the relationship between body parts is explored. While some body part terms are viewed as being partonomically related, others are viewed as being in a locative relationship. It is suggested that there may be key ways in which languages differ in both the categorisation of the body into parts, and in how these parts are related to one another.

Abstract

For several languages, a preference for subject relative clauses over object relative clauses has been reported. However, Mak, Vonk, and Schriefers (2002) showed that there is no such preference for relative clauses with an animate subject and an inanimate object. A Dutch object relative clause as …de rots, die de wandelaars beklommen hebben… (‘the rock, that the hikers climbed’) did not show longer reading times than its subject relative clause counterpart …de wandelaars, die de rots beklommen hebben… (‘the hikers, who climbed the rock’). In the present paper, we explore the factors that might contribute to this modulation of the usual preference for subject relative clauses. Experiment 1 shows that the animacy of the antecedent per se is not the decisive factor. On the contrary, in relative clauses with an inanimate antecedent and an inanimate relative-clause-internal noun phrase, the usual preference for subject relative clauses is found. In Experiments 2 and 3, subject and object relative clauses were contrasted in which either the subject or the object was inanimate. The results are interpreted in a framework in which the choice for an analysis of the relative clause is based on the interplay of animacy with topichood and verb semantics. This framework accounts for the commonly reported preference for subject relative clauses over object relative clauses as well as for the pattern of data found in the present experiments.

Abstract

A perceptual learning experiment provides evidence that the mental lexicon cannot consist solely of detailed acoustic traces of recognition episodes. In a training lexical decision phase, listeners heard an ambiguous [f–s] fricative sound, replacing either [f] or [s] in words. In a test phase, listeners then made lexical decisions to visual targets following auditory primes. Critical materials were minimal pairs that could be a word with either [f] or [s] (cf. English knife–nice), none of which had been heard in training. Listeners interpreted the minimal pair words differently in the second phase according to the training received in the first phase. Therefore, lexically mediated retuning of phoneme perception not only influences categorical decisions about fricatives (Norris, McQueen, & Cutler, 2003), but also benefits recognition of words outside the training set. The observed generalization across words suggests that this retuning occurs prelexically. Therefore, lexical processing involves sublexical phonological abstraction, not only accumulation of acoustic episodes.

Abstract

The speech perception system must be flexible in responding to the variability in speech sounds caused by differences among speakers and by language change over the lifespan of the listener. Indeed, listeners use lexical knowledge to retune perception of novel speech (Norris, McQueen, & Cutler, 2003). In that study, Dutch listeners made lexical decisions to spoken stimuli, including words with an ambiguous fricative (between [f] and [s]), in either [f]- or [s]-biased lexical contexts. In a subsequent categorization test, the former group of listeners identified more sounds on an [εf] - [εs] continuum as [f] than the latter group. In the present experiment, listeners received the same exposure and test stimuli, but did not make lexical decisions to the exposure items. Instead, they counted them. Categorization results were indistinguishable from those obtained earlier. These adjustments in fricative perception therefore do not depend on explicit judgments during exposure. This learning effect thus reflects automatic retuning of the interpretation of acoustic-phonetic information.

Abstract

The results of a word-spotting experiment are presented in which Dutch listeners tried to spot different types of bisyllabic Dutch words embedded in different types of nonsense contexts. Embedded verbs were not reliably harder to spot than embedded nouns; this suggests that nouns and verbs are recognised via the same basic processes. Iambic words were no harder to spot than trochaic words, suggesting that trochaic words are not in principle easier to recognise than iambic words. Words were harder to spot in consonantal contexts (i.e., contexts which themselves could not be words) than in longer contexts which contained at least one vowel (i.e., contexts which, though not words, were possible words of Dutch). A control experiment showed that this difference was not due to acoustic differences between the words in each context. The results support the claim that spoken-word recognition is sensitive to the viability of sound sequences as possible words.

Abstract

This paper presents an analysis of semantic association norms for German nouns. In contrast to prior studies, we not only collected associations elicited by written representations of target objects but also by their pictorial representations. In a first analysis, we identified systematic differences in the type and distribution of associate responses for the two presentation forms. In a second analysis, we applied a soft cluster analysis to the collected target-response pairs. We subsequently used the clustering to predict noun ambiguity and to discriminate senses in our target nouns.

Abstract

The Revised Hierarchical Model (Kroll and Stewart, 1994) assumes that words in a bilingual’s languages have separate word form representations but shared conceptual representations. Two routes lead from an L2 word form to its conceptual representation: the word association route, where concepts are accessed through the corresponding L1 word form, and the concept mediation route, with direct access from L2 to concepts. To investigate word association, we presented proficient late German-Dutch bilinguals with L2 non-cognate word pairs in which the L1 translation of the first word rhymed with the second word (e.g. GRAP (joke) – Witz – FIETS (bike)). If the first word in a pair activated its L1 equivalent, then a phonological priming effect on the second word was expected. Priming was observed in lexical decision but not in semantic decision (living/non-living) on L2 words. In a control group of Dutch native speakers, no priming effect was found. This suggests that proficient bilinguals still make use of their L1 word form lexicon to process L2 in lexical decision.

Abstract

In deze bijdrage wordt een modulair model van zinsproductie besproken. De planningsprocessen, die aan de productie van een zin voorafgaan, kunnen in twee hoofdcomponenten onderverdeeld worden: deconceptualisering (het bedenken van de inhoud van de uiting) en de formulering (het vastleggen van de linguïstische vorm). Het formuleringsproces bestaat weer uit twee componenten, te weten de grammatische en fonologische codering. Ook deze componenten bestaan elk weer uit een aantal subcomponenten. Dit artikel beschrijft wat de specifieke taak van iedere component is, hoe deze uitgevoerd wordt en hoe de componenten samenwerken. Tevens worden enkele belangrijke methoden van taalproductie-onderzoek besproken.

Abstract

Four experiments investigated the span of advance planning for phrases and short sentences. Dutch subjects were presented with pairs of objects, which they named using noun-phrase conjunctions (e.g., the translation equivalent of ''the arrow and the bag'') or sentences (''the arrow is next to the bag''). Each display was accompanied by an auditory distracter, which was related in form or meaning to the first or second noun of the utterance or unrelated to both. For sentences and phrases, the mean speech onset time was longer when the distracter was semantically related to the first or second noun and shorter when it was phonologically related to the first noun than when it was unrelated. No phonological facilitation was found for the second noun. This suggests that before utterance onset both target lemmas and the first target form were selected.

Abstract

Eye movements have been shown to reflect word recognition and language comprehension processes occurring during reading and auditory language comprehension. The present study examines whether the eye movements speakers make during object naming similarly reflect speech planning processes. In Experiment 1, speakers named object pairs saying, for instance, 'scooter and hat'. The objects were presented as ordinary line drawings or with partly dele:ed contours and had high or low frequency names. Contour type and frequency both significantly affected the mean naming latencies and the mean time spent looking at the objects. The frequency effects disappeared in Experiment 2, in which the participants categorized the objects instead of naming them. This suggests that the frequency effects of Experiment 1 arose during lexical retrieval. We conclude that eye movements during object naming indeed reflect linguistic planning processes and that the speakers' decision to move their eyes from one object to the next is contingent upon the retrieval of the phonological form of the object names.

Abstract

The goal of speech perception is understanding a speaker's message. To achieve this, listeners must recognize the words that comprise a spoken utterance. This in turn implies distinguishing these words from other minimally different words (e.g., word from bird, etc.), and this involves making phonemic distinctions. The article summarizes research on the perception of phonemic distinctions, on how listeners cope with the continuity and variability of speech signals, and on how phonemic information is mapped onto the representations of words. Particular attention is paid to theories of speech perception and word recognition.

Abstract

This study examined whether compensation for coarticulation in fricative–vowel syllables is phonologically mediated or a consequence of auditory processes. Smits (2001a) had shown that compensation occurs for anticipatory lip rounding in a fricative caused by a following rounded vowel in Dutch. In a first experiment, the possibility that compensation is due to general auditory processing was investigated using nonspeech sounds. These did not cause context effects akin to compensation for coarticulation, although nonspeech sounds influenced speech sound identification in an integrative fashion. In a second experiment, a possible phonological basis for compensation for coarticulation was assessed by using audiovisual speech. Visual displays, which induced the perception of a rounded vowel, also influenced compensation for anticipatory lip rounding in the fricative. These results indicate that compensation for anticipatory lip rounding in fricative–vowel syllables is phonologically mediated. This result is discussed in the light of other compensation-for-coarticulation findings and general theories of speech perception.

Abstract

We investigated how spoken words are recognized when they have been altered by phonological assimilation. Previous research has shown that there is a process of perceptual compensation for phonological assimilations. Three recently formulated proposals regarding the mechanisms for compensation for assimilation make different predictions with regard to the level at which compensation is supposed to occur as well as regarding the role of specific language experience. In the present study, Hungarian words and nonwords, in which a viable and an unviable liquid assimilation was applied, were presented to Hungarian and Dutch listeners in an identification task and a discrimination task. Results indicate that viably changed forms are difficult to distinguish from canonical forms independent of experience with the assimilation rule applied in the utterances. This reveals that auditory processing contributes to perceptual compensation for assimilation, while language experience has only a minor role to play when identification is required.

Abstract

In a series of 5 experiments, we investigated whether the processing of phonologically assimilated utterances is influenced by language learning. Previous experiments had shown that phonological assimilations, such as /lean#bacon/→[leam bacon], are compensated for in perception. In this article, we investigated whether compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule using automatic event-related potentials. Our first experiment indicated that Dutch listeners compensate for a Hungarian assimilation rule. Two subsequent experiments, however, failed to show compensation for assimilation by both Dutch and Hungarian listeners. Two additional experiments showed that this was due to the acoustic properties of the assimilated utterance, confirming earlier reports that phonetic detail is important in compensation for assimilation. Our data indicate that compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule, in line with phonetic–phonological theories that assume that speech production is influenced by speech-perception abilities.

Abstract

Vowel normalization in speech perception was investigated in three experiments. The range of the second formant in a carrier phrase was manipulated and this affected the perception of a target vowel in a compensatory fashion: A low F2 range in the carrier phrase made it more likely that the target vowel was perceived as a front vowel, that is, with a high F2. Recent experiments indicated that this effect might be moderated by the lexical status of the constituents of the carrier phrase. Manipulation of the lexical status in the present experiments, however, did not affect vowel normalization. In contrast, the range of vowels in the carrier phrase did influence vowel normalization. If the carrier phrase consisted of mid-to-high front vowels only, vowel categories shifted only for mid-to-high front vowels. It is argued that these results are a challenge for episodic models of word recognition.

Abstract

In everyday speech, words may be reduced. Little is known about the consequences of such reductions for spoken word comprehension. This study investigated /t/-lenition in Dutch in two corpus studies and three perceptual experiments. The production studies revealed that /t/-lenition is most likely to occur after [s] and before bilabial consonants. The perception experiments showed that listeners take into account both phonological context, phonetic detail, and the lexical status of the form in the interpretation of codas that may or may not contain a lenited word-final /t/. These results speak against models of word recognition that make hard decisions on a prelexical level.

Abstract

In discourse, older adults tend to be more verbose and more disfluent than young adults, especially when the task is difficult and when it places few constraints on the content of the utterance. This may be due to (a) language-specific deficits in planning the content and syntactic structure of utterances or in selecting and retrieving words from the mental lexicon, (b) a general deficit in inhibiting irrelevant information, or (c) the selection of a specific speech style. The possibility that older adults have a deficit in lexical retrieval is supported by the results of picture naming studies, in which older adults have been found to name objects less accurately and more slowly than young adults, and by the results of definition naming studies, in which older adults have been found to experience more tip-of-the-tongue (TOT) states than young adults. The available evidence suggests that these age differences are largely due to weakening of the connections linking word lemmas to phonological word forms, though adults above 70 years of age may have an additional deficit in lemma selection.

Abstract

The present doctoral thesis investigates the temporal characteristics of the retrieval of semantic and syntactic word properties in language comprehension. In particular, an attempt is made to assess the retrieval order of semantic category and grammatical gender information, using the lateralized readiness potential and the inhibition-related N2 effect. Chapter 1 contains a general introduction. Chapter 2 reports an experiment that employs the two-choice go/nogo task in combination with EEG recordings to establish the retrieval order of semantic category and grammatical gender for written words presented in isolation. The results point to a time course where semantic information becomes available before syntactic information. Chapter 3 focuses on the retrieval of grammatical gender. In order to examine whether gender retrieval can be speeded up by context, nouns are presented in gender congruent and gender incongruent prime-target pairs and reaction times for gender decisions are measured. For stimulus onset asynchronies of 100 ms and 0 ms, gender congruent pairs show faster responses than incongruent ones, whereas there is no effect of gender congruity for a stimulus onset asynchrony of 300 ms. A simulation with a localist computational model that implements competition between gender representations (WEAVER; Roelofs, 1992) is able to capture these findings. In chapter 4, the gender congruency manipulation is transferred to another ERP experiment with the two-choice go/nogo task. As the time course of gender retrieval is altered through primes, the order relative to semantic category retrieval is assessed again. The results indicate that with gender congruent primes, grammatical gender becomes available before semantic category. Such a reversal of retrieval order, as compared to chapter 2, implies a parallel rather than a serial discrete arrangement of the retrieval processes, since the latter variant precludes changes in retrieval order. Finally, chapter 5 offers a summary and general discussion of the main findings.

Abstract

The recognition of a word makes available its semantic and
syntactic properties. Using electrophysiological recordings, we
investigated whether one set of these properties is available
earlier than the other set. Dutch participants saw nouns on a
computer screen and performed push-button responses: In
one task, grammatical gender determined response hand
(left/right) and semantic category determined response execution
(go/no-go). In the other task, response hand depended
on semantic category, whereas response execution depended
on gender. During the latter task, response preparation occurred
on no-go trials, as measured by the lateralized
readiness potential: Semantic information was used for
response preparation before gender information inhibited
this process. Furthermore, an inhibition-related N2 effect
occurred earlier for inhibition by semantics than for inhibition
by gender. In summary, electrophysiological measures
of both response preparation and inhibition indicated that
the semantic word property was available earlier than the
syntactic word property when participants read single
words.

Abstract

Muscular hypertrophy in callipyge sheep results from a single nucleotide substitution located in the genomic interval between the imprinted Delta, Drosophila, Homolog-like 1 (DLK1) and Maternally Expressed Gene 3 (MEG3). The mechanism linking the mutation to muscle hypertrophy is unclear but involves DLK1 overexpression. The mutation is contained within CLPG1 transcripts produced from this region. Herein we show that CLPG1 is expressed prenatally in the hypertrophy-responsive longissimus dorsi muscle by all four possible genotypes, but postnatal expression is restricted to sheep carrying the mutation. Surprisingly, the mutation results in nonimprinted monoallelic transcription of CLPG1 from only the mutated allele in adult sheep, whereas it is expressed biallelically during prenatal development. We further demonstrate that local CpG methylation is altered by the presence of the mutation in longissimus dorsi of postnatal sheep. For 10 CpG sites flanking the mutation, methylation is similar prenatally across genotypes, but doubles postnatally in normal sheep. This normal postnatal increase in methylation is significantly repressed in sheep carrying one copy of the mutation, and repressed even further in sheep with two mutant alleles. The attenuation in methylation status in the callipyge sheep correlates with the onset of the phenotype, continued CLPG1 transcription, and high-level expression of DLK1. In contrast, normal sheep exhibit hypermethylation of this locus after birth and CLPG1 silencing, which coincides with DLK1 transcriptional repression. These data are consistent with the notion that the callipyge mutation inhibits perinatal nucleation of regional chromatin condensation resulting in continued elevated transcription of prenatal DLK1 levels in adult callipyge sheep. We propose a model incorporating these results that can also account for the enigmatic normal phenotype of homozygous mutant sheep.

Abstract

Children are able to take multiple perspectives in talking about entities and events. But the nature of children's sensitivities to the complex patterns of perspective-taking in adult language is unknown. We examine perspective-taking in four- and six-year-old Tamil-speaking children describing placement events, as reflected in the use of a general placement verb (veyyii ‘put’) versus two fine-grained caused posture expressions specifying orientation, either vertical (nikka veyyii ‘make stand’) or horizontal (paDka veyyii ‘make lie’). We also explore whether animacy systematically promotes shifts to a fine-grained perspective. The results show that four- and six-year-olds switch perspectives as flexibly and systematically as adults do. Animacy influences shifts to a fine-grained perspective similarly across age groups. However, unexpectedly, six-year-olds also display greater overall sensitivity to orientation, preferring the vertical over the horizontal caused posture expression. Despite early flexibility, the factors governing the patterns of perspective-taking on events are undergoing change even in later childhood, reminiscent of U-shaped semantic reorganizations observed in children's lexical knowledge. The present study points to the intriguing possibility that mechanisms that operate at the level of semantics could also influence subtle patterns of lexical choice and perspective-shifts.

Abstract

In linguistic theories of how sentences encode meaning, a distinction is often made between the context-free rule-based combination of lexical–semantic features of the words within a sentence (‘‘semantics’’), and the contributions made by wider context (‘‘pragmatics’’). In psycholinguistics, this distinction has led to the view that listeners initially compute a local, context-independent meaning of a phrase or sentence before relating it to the wider context. An important aspect of such a two-step perspective on interpretation is that local semantics cannot initially be overruled by global contextual factors. In two spoken-language event-related potential experiments, we tested the viability of this claim by examining whether discourse context can overrule the impact of the core lexical–semantic feature animacy, considered to be an innate organizing principle of cognition. Two-step models of interpretation predict that verb–object animacy violations, as in ‘‘The girl comforted the clock,’’ will always perturb the unfolding interpretation process, regardless of wider context. When presented in isolation, such anomalies indeed elicit a clear N400 effect, a sign of interpretive problems. However, when the anomalies were embedded in a supportive context (e.g., a girl talking to a clock about his depression), this N400 effect disappeared completely. Moreover, given a suitable discourse context (e.g., a story about an amorous peanut), animacyviolating predicates (‘‘the peanut was in love’’) were actually processed more easily than canonical predicates (‘‘the peanut was salted’’). Our findings reveal that discourse context can immediately overrule local lexical–semantic violations, and therefore suggest that language comprehension does not involve an initially context-free semantic analysis.

Abstract

Although we usually have no trouble finding the right antecedent for a pronoun, the co-reference relations between pronouns and antecedents in everyday language are often ‘formally’ ambiguous. But a pronoun is only really ambiguous if a reader or listener indeed perceives it to be ambiguous. Whether this is the case may depend on at least two factors: the language processing skills of an individual reader, and the contextual bias towards one particular referential interpretation. In the current study, we used event related brain potentials (ERPs) to explore how both these factors affect the resolution of referentially ambiguous pronouns. We compared ERPs elicited by formally ambiguous and non-ambiguous pronouns that were embedded in simple sentences (e.g., “Jennifer Lopez told Madonna that she had too much money.”). Individual differences in language processing skills were assessed with the Reading Span task, while the contextual bias of each sentence (up to the critical pronoun) had been assessed in a referential cloze pretest. In line with earlier research, ambiguous pronouns elicited a sustained, frontal negative shift relative to non-ambiguous pronouns at the group-level. The size of this effect was correlated with Reading Span score, as well as with contextual bias. These results suggest that whether a reader perceives a formally ambiguous pronoun to be ambiguous is subtly co-determined by both individual language processing skills and contextual bias.

Abstract

The human language processor is conceived as a system that consists of several interrelated subsystems. Each subsystem performs a specific task in the complex process of language comprehension and production. A subsystem receives a particular input, performs certain specific operations on this input and yields a particular output. The subsystems can be characterized in terms of the transformations that relate the input representations to the output representations. An important issue in describing the language processing system is to identify the subsystems and to specify the relations between the subsystems. These relations can be conceived in two different ways. In one conception the subsystems are autonomous. They are related to each other only by the input-output channels. The operations in one subsystem are not affected by another system. The subsystems are modular, that is they are independent. In the other conception, the different subsystems influence each other. A subsystem affects the processes in another subsystem. In this conception there is an interaction between the subsystems.

Abstract

The reading process depends both on the text and on the reader. When we read a text, propositions in the current input are matched to propositions in the memory representation of the previous discourse but also to knowledge structures in long‐term memory. Therefore, memory‐based text processing refers both to the bottom‐up processing of the text and to the top‐down activation of the reader's knowledge. In this article, we focus on the role of cognitive structures in the reader's knowledge. We argue that causality is an important category in structuring human knowledge and that this property has consequences for text processing. Some research is discussed that illustrates that the more the information in the text reflects causal categories, the more easily the information is processed.

Abstract

We propose that speech comprehension involves the activation of token representations of the phonological forms of current lexical hypotheses, separately from the ongoing construction of a conceptual interpretation of the current utterance. In a series of cross-modal priming experiments, facilitation of lexical decision responses to visual target words (e.g., time) was found for targets that were semantic associates of auditory prime words (e.g., date) when the primes were isolated words, but not when the same primes appeared in sentence contexts. Identity priming (e.g., faster lexical decisions to visual date after spoken date than after an unrelated prime) appeared, however, both with isolated primes and with primes in prosodically neutral sentences. Associative priming in sentence contexts only emerged when sentence prosody involved contrastive accents, or when sentences were terminated immediately after the prime. Associative priming is therefore not an automatic consequence of speech processing. In no experiment was there associative priming from embedded words (e.g., sedate-time), but there was inhibitory identity priming (e.g., sedate-date) from embedded primes in sentence contexts. Speech comprehension therefore appears to involve separate distinct activation both of token phonological word representations and of conceptual word representations. Furthermore, both of these types of representation are distinct from the long-term memory representations of word form and meaning.

Abstract

Participants made visual lexical decisions to upper-case words and nonwords, and then categorized an ambiguous N–H letter continuum. The lexical decision phase included different exposure conditions: Some participants saw an ambiguous letter “?”, midway between N and H, in N-biased lexical contexts (e.g., REIG?), plus words with unambiguousH(e.g., WEIGH); others saw the reverse (e.g., WEIG?, REIGN). The first group categorized more of the test continuum as N than did the second group. Control groups, who saw “?” in nonword contexts (e.g., SMIG?), plus either of the unambiguous word sets (e.g., WEIGH or REIGN), showed no such subsequent effects. Perceptual learning about ambiguous letters therefore appears to be based on lexical knowledge, just as in an analogous speech experiment (Norris, McQueen, & Cutler, 2003) which showed similar lexical influence in learning about ambiguous phonemes. We argue that lexically guided learning is an efficient general strategy available for exploitation by different specific perceptual tasks.

Abstract

Memorializes Martin D. S. Braine, whose research on child language acquisition and on both child and adult thinking and reasoning had a major influence on modern cognitive psychology. Addressing meaning as well as position, Braine argued that children start acquiring language by learning narrow-scope positional formulas that map components of meaning to positions in the utterance. These proposals were critical in starting discussions of the possible universality of the pivot-grammar stage and of the role of syntax, semantics,and pragmatics in children's early grammar and were pivotal to the rise of approaches in which cognitive development in language acquisition is stressed.

Abstract

This dissertation documents the emergence of a new language, Light Warlpiri, in the multilingual community of Lajamanu in northern Australia. It then examines the acquisition of Light Warlpiri language, and of the heritage language, Lajamanu Warlpiri, by children. Light Warlpiri has arisen from contact between Lajamanu Warlpiri (a Pama-Nyungan language), Kriol (an English-based creole), and varieties of English. It is a Mixed Language, meaning that none of its source languages can be considered to be the sole parent language. Most verbs and the verbal morphology are from Aboriginal English or Kriol, while most nouns and the nominal morphology are from Warlpiri. The language input to children is complex. Adults older than about thirty speak Lajamanu Warlpiri and code-switch into Aboriginal English or Kriol. Younger adults, the parents of the current cohort of children, speak Light Warlpiri and code-switch into Lajamanu Warlpiri and into Aboriginal English or Kriol. Lajamanu Warlpiri and Light Warlpiri, the two main input languages to children, both indicate A arguments with ergative case-marking (and they share one allomorph of the marker), but Lajamanu Warlpiri includes the marker much more consistently than Light Warlpiri. Word order is variable in both languages. Children learn both languages from birth, but they target Light Warlpiri as the language of their everyday interactions, and they speak it almost exclusively until four to six years of age. Adults and children show similar patterns of ergative marking and word order in Light Warlpiri. But differences between age groups are found in ergative marking in Lajamanu Warlpiri - for the oldest group of adults, ergative marking is obligatory, but for younger adults and children, it is not. Determining when children differentiate between two input languages has been a major goal in the study of bilingual acquisition. The two languages in this study share lexical and grammatical properties, making distinctions between them quite subtle. Both adults and children distribute ergative marking differently in the two languages, but show similar word order patterns in both. However the children show a stronger correlation between ergative marking and word order patterns than do the adults, suggesting that they are spearheading processes of language change. In their comprehension of sentences in both Lajamanu Warlpiri and Light Warlpiri, adults use a case-marking strategy to identify the A argument (i.e. N+erg = A argument, N-erg = O argument). The children are not adult-like in using this strategy at age 5, when they also used a word order strategy, but they gradually move towards being adult-like with increased age.

Abstract

Nasal consonants in syllabic coda position in Japanese assimilate to the place of articulation of a following consonant. The resulting forms may be perceived as different realizations of a single underlying unit, and indeed the kana orthographies represent them with a single character. In the present study, Japanese listeners' response time to detect nasal consonants was measured. Nasals in coda position, i.e., moraic nasals, were detected faster and more accurately than nonmoraic nasals, as reported in previous studies. The place of articulation with which moraic nasals were realized affected neither response time nor accuracy. Non-native subjects who knew no Japanese, given the same materials with the same instructions, simply failed to respond to moraic nasals which were realized bilabially. When the nasals were cross-spliced across place of articulation contexts the Japanese listeners still showed no significant place of articulation effects, although responses were faster and more accurate to unspliced than to cross-spliced nasals. When asked to detect the phoneme following the (cross-spliced) moraic nasal, Japanese listeners showed effects of mismatch between nasal and context, but non-native listeners did not. Together, these results suggest that Japanese listeners are capable of very rapid abstraction from phonetic realization to a unitary representation of moraic nasals; but they can also use the phonetic realization of a moraic nasal effectively to obtain anticipatory information about following phonemes.

Abstract

This study investigates how children of different ages talk about a conversation that they have witnessed. 48 Turkish children, five, nine and thirteen years in age, saw a televised dialogue between two Sesame Street characters (Bert and Ernie). Afterward, they narrated what they had seen and heard. Their reports were analysed for the development of linguistic devices used to orient their listeners to the relevant properties of a conversational exchange. Each utterance in the child's narrative was analysed as to its conversational role: (1) whether the child used direct or indirect quotation frames; (2) whether the child marked the boundaries of conversational turns using speakers' names and (3) whether the child used a marker for pairing of utterances made by different speakers (agreement-disagreement, request-refusal, questioning-answering). Within pairings, children's use of (a) the temporal and evaluative connectivity markers and (b) the kind of verb of saying were identified. The data indicate that there is a developmental change in children's ability to use appropriate linguistic means to orient their listeners to the different properties of a conversation. The development and use of these linguistic means enable the child to establish different social roles in a narrative interaction. The findings are interpreted in terms of the child's social-communicative development from being a ' character' to becoming a ' narrator' and ' author' of the reported conversation in the narrative situation.

Abstract

In this paper we try to contribute to the body of knowledge about the acquisition of English epistemic modal verbs (e.g. Mary may/has to be at school). Semantically, these verbs encode possibility or necessity with respect to available evidence. Pragmatically, the use of epistemic modals often gives rise to scalar conversational inferences (Mary may be at school -> Mary doesn’t have to be at school). The acquisition of epistemic modals is challenging for children on both these levels. In this paper, we present findings from two studies which were conducted with 5-year-old children and adults. Our findings, unlike previous work, show that 5-yr-olds have mastered epistemic modal semantics, including the notions of necessity and possibility. However, they are still in the process of acquiring epistemic modal pragmatics.

Abstract

Dyslexia is one of the most prevalent childhood cognitive disorders, affecting approximately 5% of school-age children. We have recently identified a risk haplotype associated with dyslexia on chromosome 6p22.2 which spans the TTRAP gene and portions of THEM2 and KIAA0319. Here we show that in the presence of the risk haplotype, the expression of the KIAA0319 gene is reduced but the expression of the other two genes remains unaffected. Using in situ hybridization, we detect a very distinct expression pattern of the KIAA0319 gene in the developing cerebral neocortex of mouse and human fetuses. Moreover, interference with rat Kiaa0319 expression in utero leads to impaired neuronal migration in the developing cerebral neocortex. These data suggest a direct link between a specific genetic background and a biological mechanism leading to the development of dyslexia: the risk haplotype on chromosome 6p22.2 down-regulates the KIAA0319 gene which is required for neuronal migration during the formation of the cerebral neocortex.

Abstract

The relationship between synchronous neuronal activity as measured with EEG and the blood oxygenation level dependent (BOLD) signal as measured during fMRI is not clear. This work investigates the relationship by combining EEG and fMRI measures of the strong increase in beta frequency power following movement, the so-called post-movement beta rebound (PMBR). The time course of the PMBR, as measured by EEG, was included as a regressor in the fMRI analysis, allowing identification of a region of associated BOLD signal increase in the sensorimotor cortex, with the most significant region in the post-central sulcus. The increase in the BOLD signal suggests that the number of active neurons and/or their synaptic rate is increased during the PMBR. The duration of the BOLD response curve in the PMBR region is significantly longer than in the activated motor region, and is well fitted by a model including both motor and PMBR regressors. An intersubject correlation between the BOLD signal amplitude associated with the PMBR regressor and the PMBR strength as measured with EEG provides further evidence that this region is a source of the PMBR. There is a strong intra-subject correlation between the BOLD signal amplitude in the sensorimotor cortex during movement and the PMBR strength as measured by EEG, suggesting either that the motor activity itself, or somatosensory inputs associated with the motor activity, influence the PMBR. This work provides further evidence for a BOLD signal change associated with changes in neuronal synchrony, so opening up the possibility of studying other event-related oscillatory changes using fMRI.

Abstract

Demonstrative terms (e.g., this and that) are key items in understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. This in-depth questionnaire explores how demonstratives (and similar spatial deixis forms) function in the research language, covering such topics as their morphology and syntax, semantic dimensions, and co-occurring gesture practices. Questionnaire responses should ideally be based on natural, situated discourse as well as elicitation with consultants.

Abstract

What are the preferred ways to describe spatial relationships in different linguistic and cultural groups, and how does this interact with non-linguistic spatial awareness? This game was devised as an interactive supplement to several items that collect information on the encoding and understanding of spatial relationships, especially as relevant to “route descriptions”. This is a director-matcher task, where one consultant has access to stimulus materials that shows a “target” situation, and directs another consultant (who cannot see the target) to recreate this arrangement.

Abstract

En este artículo se desarrolla un método automático de segmentación de fonemas no supervisado. Este método utiliza el algoritmo de agrupación de máximo margen [1] para realizar segmentación de fonemas sobre habla continua sin necesidad de información a priori para el entrenamiento del sistema.