Publications

Abstract

Wilson disease (WD) is an autosomal recessive disorder resulting in pathological progressive copper accumulation in liver and other tissues. The worldwide prevalence (P) is about 30/million, while in Sardinia it is in the order of 1/10 000. However, all of these estimates are likely to suffer from an underdiagnosis bias. Indeed, a recent molecular neonatal screening in Sardinia reported a WD prevalence of 1:2707. In this study, we used a new approach that makes it possible to estimate the allelic frequency (q) of an autosomal recessive disorder if one knows the proportion between homozygous and compound heterozygous patients (the homozygosity index or HI) and the inbreeding coefficient (F) in a sample of affected individuals. We applied the method to a set of 178 Sardinian individuals (3 of whom born to consanguineous parents), each with a clinical and molecular diagnosis of WD. Taking into account the geographical provenance of the parents of every patient within Sardinia (to make F computation more precise), we obtained a q=0.0191 (F=7.8 × 10-4, HI=0.476) and a corresponding prevalence P=1:2732. This result confirms that the prevalence of WD is largely underestimated in Sardinia. On the other hand, the general reliability and applicability of the HI approach to other autosomal recessive disorders is confirmed, especially if one is interested in the genetic epidemiology of populations with high frequency of consanguineous marriages.

Abstract

First paragraph: The study of the transmission of sign languages can give novel insights into the transmission of spoken languages1 and, more generally, into gene–culture coevolution. Over the years, several papers related to the persistence of sign language have been
reported.2–6 All of these studies have emphasized the role of assortative (non-random) mating by deafness state (ie, a tendency for deaf individuals to partner together) for increasing the frequency of recessive deafness, and hence for the persistence of sign language in a population.

Abstract

Neuroimaging measures provide useful endophenotypes for tracing genetic effects on reading and language. A recent Genome-Wide Association Scan Meta-Analysis (GWASMA) of reading and language skills (N = 1862) identified strongest associations with the genes CCDC136/FLNC and RBFOX2. Here, we follow up the top findings from this GWASMA, through neuroimaging genetics in an independent sample of 1275 healthy adults. To minimize multiple-testing, we used a multivariate approach, focusing on cortical regions consistently implicated in prior literature on developmental dyslexia and language impairment. Specifically, we investigated grey matter surface area and thickness of five regions selected a priori: middle temporal gyrus (MTG); pars opercularis and pars triangularis in the inferior frontal gyrus (IFG-PO and IFG-PT); postcentral parietal gyrus (PPG) and superior temporal gyrus (STG). First, we analysed the top associated polymorphisms from the reading/language GWASMA: rs59197085 (CCDC136/FLNC) and rs5995177 (RBFOX2). There was significant multivariate association of rs5995177 with cortical thickness, driven by effects on left PPG, right MTG, right IFG (both PO and PT), and STG bilaterally. The minor allele, previously associated with reduced reading-language performance, showed negative effects on grey matter thickness. Next, we performed exploratory gene-wide analysis of CCDC136/FLNC and RBFOX2; no other associations surpassed significance thresholds. RBFOX2 encodes an important neuronal regulator of alternative splicing. Thus, the prior reported association of rs5995177 with reading/language performance could potentially be mediated by reduced thickness in associated cortical regions. In future, this hypothesis could be tested using sufficiently large samples containing both neuroimaging data and quantitative reading/language scores from the same individuals.

Abstract

According to the cue-based parsing approach (Lewis, Vasishth, & Van Dyke, 2006), sentence comprehension difficulty derives from interference from material that partially matches syntactic and semantic retrieval cues. In a 2 (low vs. high semantic interference) × 2 (low vs. high syntactic interference) fMRI study, greater activation was observed in left BA44/45 for high versus low syntactic interference conditions following sentences and in left BA45/47 for high versus low semantic interference conditions following comprehension questions. A conjunction analysis showed BA45 associated with both types of interference, while BA47 was associated with only semantic interference. Greater activation was also observed in the left STG in the high interference conditions. Importantly, the results for the LIFG could not be attributed to greater working memory capacity demands for high interference conditions. The results favor a fractionation of the LIFG wherein BA45 is associated with post-retrieval selection and BA47 with controlled retrieval of semantic information.

Abstract

Native listeners make use of higher-level, context-driven semantic and linguistic information during the perception of speech-in-noise. In a recent behavioral study, using a new paradigm that isolated the semantic level of speech by using words, we showed that this native-language benefit is at least partly driven by semantic context (Golestani et al., 2009). Here, we used the same paradigm in a functional magnetic resonance imaging (fMRI) experiment to study the neural bases of speech intelligibility, as well as to study the neural bases of this semantic context effect in the native language. A forced-choice recognition task on the first of two auditorily presented semantically related or unrelated words was employed, where the first, 'target' word was embedded in different noise levels. Results showed that activation in components of the brain language network, including Broca's area and the left posterior superior temporal sulcus, as well as brain regions known to be functionally related to attention and task difficulty, was modulated by stimulus intelligibility. In line with several previous studies examining the role of linguistic context in the intelligibility of degraded speech at the sentence level, we found that activation in the angular gyrus of the left inferior parietal cortex was modulated by the presence of semantic context, and further, that this modulation depended on the intelligibility of the speech stimuli. Our findings help to further elucidate neural mechanisms underlying the interaction of context-driven and signal-driven factors during the perception of degraded speech, and this specifically at the semantic level. (c) 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.

Abstract

Synaesthesia is the neuropsychological phenomenon in which individuals experience unusual sensory associations, such as experiencing particular colours in response to particular words. While it was once thought the particular pairings between stimuli were arbitrary and idiosyncratic to particular synaesthetes, there is now growing evidence for a systematic psycholinguistic basis to the associations. Here we sought to assess the explanatory value of quantifiable lexical association measures (via latent semantic analysis; LSA) in the pairings observed between words and colours in synaesthesia. To test this, we had synaesthetes report the particular colours they experienced in response to given concept words, and found that language association between the concept and colour words provided highly reliable predictors of the reported pairings. These results provide convergent evidence for a psycholinguistic basis to synaesthesia, but in a novel way, showing that exposure to particular patterns of associations in language can predict the formation of particular synaesthetic lexical-colour associations. Consistent with previous research, the prototypical synaesthetic colour for the first letter of the word also played a role in shaping the colour for the whole word, and this effect also interacted with language association, such that the effect of the colour for the first letter was stronger as the association between the concept word and the colour word in language increased. Moreover, when a group of non-synaesthetes were asked what colours they associated with the concept words, they produced very similar reports to the synaesthetes that were predicted by both language association and prototypical synaesthetic colour for the first letter of the word. This points to a shared linguistic experience generating the associations for both groups.

Abstract

Background: Voluntarily opening or closing our eyes results in fundamentally different input patterns and expectancies. Yet it remains unclear how our brains and visual systems adapt to these ocular states.
Objective/Hypothesis: We here used transcranial magnetic stimulation (TMS) to probe the excitability of the human visual system with eyes open or closed, in the complete absence of visual inputs.
Methods: Combining Bayesian staircase procedures with computer control of TMS pulse intensity allowed interleaved determination of phosphene thresholds (PT) in both conditions. We measured parieto-occipital EEG baseline activity in several stages to track oscillatory power in the alpha (8-12 Hz) frequency-band, which has previously been shown to be inversely related to phosphene perception.
Results: Since closing the eyes generally increases alpha power, one might have expected a decrease in excitability (higher PT). While we confirmed a rise in alpha power with eyes closed, visual excitability was actually increased (PT was lower) with eyes closed.
Conclusions: This suggests that, aside from oscillatory alpha power, additional neuronal mechanisms influence the excitability of early visual cortex. One of these may involve a more internally oriented mode of brain operation, engaged by closing the eyes. In this state, visual cortex may be more susceptible to top-down inputs, to facilitate for example multisensory integration or imagery/working memory, although alternative explanations remain possible. (C) 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

Abstract

Perceiving the temporal order of sensory events typically depends on participants' attentional state, thus likely on the endogenous fluctuations of brain activity. Using magnetoencephalography, we sought to determine whether spontaneous brain oscillations could disambiguate the perceived order of auditory and visual events presented in close temporal proximity, that is, at the individual's perceptual order threshold (Point of Subjective Simultaneity [PSS]). Two neural responses were found to index an individual's temporal order perception when contrasting brain activity as a function of perceived order (i.e., perceiving the sound first vs. perceiving the visual event first) given the same physical audiovisual sequence. First, average differences in prestimulus auditory alpha power indicated perceiving the correct ordering of audiovisual events irrespective of which sensory modality came first: a relatively low alpha power indicated perceiving auditory or visual first as a function of the actual sequence order. Additionally, the relative changes in the amplitude of the auditory (but not visual) evoked responses were correlated with participant's correct performance. Crucially, the sign of the magnitude difference in prestimulus alpha power and evoked responses between perceived audiovisual orders correlated with an individual's PSS. Taken together, our results suggest that spontaneous oscillatory activity cannot disambiguate subjective temporal order without prior knowledge of the individual's bias toward perceiving one or the other sensory modality first. Altogether, our results suggest that, under high perceptual uncertainty, the magnitude of prestimulus alpha (de)synchronization indicates the amount of compensation needed to overcome an individual's prior in the serial ordering and temporal sequencing of information

Abstract

Researchers are beginning to uncover the neurogenetic pathways that underlie our unparalleled capacity for spoken language. Initial clues come from identification of genetic risk factors implicated in developmental language disorders. The underlying genetic architecture is complex, involving a range of molecular mechanisms. For example, rare protein-coding mutations of the FOXP2 transcription factor cause severe problems with sequencing of speech sounds, while common genetic risk variants of small effect size in genes like CNTNAP2, ATP2C2 and CMIP are associated with typical forms of language impairment. In this article, we describe how investigations of these and other candidate genes, in humans, animals and cellular models, are unravelling the connections between genes and cognition. This depends on interdisciplinary research at multiple levels, from determining molecular interactions and functional roles in neural cell-biology all the way through to effects on brain structure and activity.

Abstract

Jerome Seymour “Jerry” Bruner was born on October 1, 1915, in New York City. He began his academic career as psychology professor at Harvard University; he ended it as University Professor Emeritus at New York University (NYU) Law School. What happened at both ends and in between is the subject of the richly variegated remembrances that follow. On June 5, 2016, Bruner died in his Greenwich Village loft at age 100. He leaves behind his beloved partner Eleanor Fox, who was also his distinguished colleague at NYU Law School; his son Whitley; his daughter Jenny; and three grandchildren.

Bruner’s interdisciplinarity and internationalism are seen in the remarkable variety of disciplines and geographical locations represented in the following tributes. The reader will find developmental psychology, anthropology, computer science, psycholinguistics, cognitive psychology, cultural psychology, education, and law represented; geographically speaking, the writers are located in the United States, Canada, the United Kingdom, and the Netherlands. The memories that follow are arranged in roughly chronological order according to when the writers had their first contact with Jerry Bruner.

Abstract

Understanding how and why language subsystems differ in their evolutionary dynamics is a fundamental question for historical and comparative linguistics. One key dynamic is the rate of language change. While it is commonly thought that the rapid rate of change hampers the reconstruction of deep language relationships beyond 6,000–10,000 y, there are suggestions that grammatical structures might retain more signal over time than other subsystems, such as basic vocabulary. In this study, we use a Dirichlet process mixture model to infer the rates of change in lexical and grammatical data from 81 Austronesian languages. We show that, on average, most grammatical features actually change faster than items of basic vocabulary. The grammatical data show less schismogenesis, higher rates of homoplasy, and more bursts of contact-induced change than the basic vocabulary data. However, there is a core of grammatical and lexical features that are highly stable. These findings suggest that different subsystems of language have differing dynamics and that careful, nuanced models of language change will be needed to extract deeper signal from the noise of parallel evolution, areal readaptation, and contact.

Abstract

Absolute pitch and synesthesia are two uncommon cognitive traits that reflect increased neuronal connectivity and have been anecdotally reported to occur together in a same individual. Here we systematically evaluate the occurrence of syesthesia in a population of 768 subjects with documented absolute pitch. Out of these 768 subjects, 151(20.1%) reported synesthesia, most commonly with color. These self-reports of synesthesia were validated in a subset of 21 study subjects using an established methodology. We further carried out combined linkage analysis of 53 multiplex families with absolute pitch and 36 multiplex families with synesthesia. We observed a peak NPL LOD=4.68 on chromosome 6q, as well as evidence of linkage on chromosome 2 using a dominant model. These data establish the close phenotypic and genetic relationship between absolute pitch and synesthesia. The chromosome 6 linkage region contains 73 genes; several leading candidate genes involved in neurodevelopment were investigated by exon resequencing. However, further studies will be required to definitively establish the identity of the causative gene(s) in the region.

Abstract

Multitasking requires individuals to allocate their cognitive resources across different tasks. The purpose of the current study was to assess school-age children’s multitasking abilities during degraded speech recognition. Children (8 to 12 years old) completed a dual-task paradigm including a sentence recognition (primary) task containing speech that was either unpro- cessed or noise-band vocoded with 8, 6, or 4 spectral channels and a visual monitoring (secondary) task. Children’s accuracy and reaction time on the visual monitoring task was quantified during the dual-task paradigm in each condition of the primary task and compared with single-task performance. Children experienced dual-task costs in the 6- and 4-channel conditions of the primary speech recognition task with decreased accuracy on the visual monitoring task relative to baseline performance. In all conditions, children’s dual-task performance on the visual monitoring task was strongly predicted by their single-task (baseline) performance on the task. Results suggest that children’s proficiency with the secondary task contributes to the magnitude of dual-task costs while multitasking during degraded speech recognition.

Abstract

Visual attention is biased by both visual and semantic representations activated by words. We investigated to what extent language-induced visual and semantic biases are subject to task demands. Participants memorized a spoken word for a verbal recognition task, and performed a visual search task during the retention period. Crucially, while the word had to be remembered in all conditions, it was either relevant for the search (as it also indicated the target) or irrelevant (as it only served the memory test afterwards). On critical trials, displays contained objects that were visually or semantically related to the memorized word. When the word was relevant for the search, eye movement biases towards visually related objects arose earlier and more strongly than biases towards semantically related objects. When the word was irrelevant, there was still evidence for visual and semantic biases, but these biases were substantially weaker, and similar in strength and temporal dynamics, without a visual advantage. We conclude that language-induced attentional biases are subject to task requirements.

Abstract

Magnetoencephalographic (MEG) recordings are a rich source of information about the neural dynamics underlying cognitive processes in the brain, with excellent temporal and good spatial resolution. In recent years there have been considerable advances in MEG hardware developments as well as methodological developments. Sophisticated analysis techniques are now routinely applied and continuously improved, leading to fascinating insights into the intricate dynamics of neural processes. However, the rapidly increasing level of complexity of the different steps in a MEG study make it difficult for novices, and sometimes even for experts, to stay aware of possible limitations and caveats. Furthermore, the complexity of MEG data acquisition and data analysis requires special attention when describing MEG studies in publications, in order to facilitate interpretation and reproduction of the results. This manuscript aims at making recommendations for a number of important data acquisition and data analysis steps and suggests details that should be specified in manuscripts reporting MEG studies. These recommendations will hopefully serve as guidelines that help to strengthen the position of the MEG research community within the field of neuroscience, and may foster discussion within the community in order to further enhance the quality and impact of MEG research.

Abstract

The two hemispheres of the human brain differ functionally and structurally. Despite over a century of research, the extent to which brain asymmetry is influenced by sex, handedness, age, and genetic factors is still controversial. Here we present the largest ever analysis of subcortical brain asymmetries, in a harmonized multi-site study using meta-analysis methods. Volumetric asymmetry of seven subcortical structures was assessed in 15,847 MRI scans from 52 datasets worldwide. There were sex differences in the asymmetry of the globus pallidus and putamen. Heritability estimates, derived from 1170 subjects belonging to 71 extended pedigrees, revealed that additive genetic factors influenced the asymmetry of these two structures and that of the hippocampus and thalamus. Handedness had no detectable effect on subcortical asymmetries, even in this unprecedented sample size, but the asymmetry of the putamen varied with age. Genetic drivers of asymmetry in the hippocampus, thalamus and basal ganglia may affect variability in human cognition, including susceptibility to psychiatric disorders.

Abstract

The success of fMRI places constraints on the nature of the neural code. The fact that researchers can infer similarities between neural representations, despite fMRI’s limitations, implies that certain neural coding schemes are more likely than others. For fMRI to succeed given its low temporal and spatial resolution, the neural code must be smooth at the voxel and functional level such that similar stimuli engender similar internal representations. Through proof and simulation, we determine which coding schemes are plausible given both fMRI’s successes and its limitations in measuring neural activity. Deep neural network approaches, which have been forwarded as computational accounts of the ventral stream, are consistent with the success of fMRI, though functional smoothness breaks down in the later network layers. These results have implications for the nature of the neural code and ventral stream, as well as what can be successfully investigated with fMRI.

Abstract

This paper outlines some reasons for why gestures are relevant to the study of SLA. First, given cross-cultural and cross-linguistic gestural repertoires, gestures can be treated as part of what learners can acquire in a target language. Gestures can therefore be studied as a developing system in their own right both in L2 production and comprehension. Second, because of the close link between gestures, language, and speech, learners' gestures as deployed in L2 usage and interaction can offer valuable insights into the processes of acquisition, such as the handling of expressive difficulties, the influence of the first language, interlanguage phenomena, and possibly even into planning and processing difficulties. As a form of input to learners and to their interlocutors alike, finally, gestures also play a potential role for comprehension and learning.

Abstract

This study investigates whether addressees visually attend to speakers’ gestures in interaction and whether attention is modulated by changes in social setting and display size. We compare a live face-to-face setting to two video conditions. In all conditions, the face dominates as a fixation target and only a minority of gestures draw fixations. The social and size parameters affect gaze mainly when combined and in the opposite direction from the predicted with fewer gestures fixated on video than live. Gestural holds and speakers’ gaze at their own gestures reliably attract addressees’ fixations in all conditions. The attraction force of holds is unaffected by changes in social and size parameters, suggesting a bottom-up response, whereas speaker-fixated gestures draw significantly less attention in both video conditions, suggesting a social effect for overt gaze-following and visual joint attention. The study provides and validates a video-based paradigm enabling further experimental but ecologically valid explorations of cross-modal information processing.

Abstract

The production of cohesive discourse, especially maintained reference, poses problems for early second language (L2) speakers. This paper considers a communicative account of overexplicit L2 discourse by focusing on the interdependence between spoken and gestural cohesion, the latter being expressed by anchoring of referents in gesture space. Specifically, this study investigates whether overexplicit maintained reference in speech (lexical noun phrases [NPs]) and gesture (anaphoric gestures) constitutes an interactional communication strategy. We examine L2 speech and gestures of 16 Dutch learners of French retelling stories to addressees under two visibility conditions. The results indicate that the overexplicit properties of L2 speech are not motivated by interactional strategic concerns. The results for anaphoric gestures are more complex. Although their presence is not interactionally

Abstract

Acceptability judgments are no longer acceptable as the holy grail for testing the nature of linguistic representations. Experimental and quantitative methods should be used to test theoretical claims in psycholinguistics. These methods should include not only behavior, but also the more recent possibilities to probe the neural codes for language-relevant representation

Abstract

A neurobiological model of language is discussed that overcomes the shortcomings of the classical Wernicke-Lichtheim-Geschwind model. It is based on a subdivision of language processing into three components: Memory, Unification, and Control. The functional components as well as the neurobiological underpinnings of the model are discussed. In addition, the need for extension of the model beyond the classical core regions for language is shown. Attentional networks as well as networks for inferential processing are crucial to realize language comprehension beyond single word processing and beyond decoding propositional content. It is shown that this requires the dynamic interaction between multiple brain regions.

Abstract

In a study by Milberg, Blumstein, and Dworetzky (1987), normal control subjects and Wernicke's and Broca's aphasics performed a lexical decision task on the third element of auditorily presented triplets of words with either a word or a nonword as target. In three of the four types of word triplets, the first and the third words were related to one or both meanings of the second word, which was semantically ambiguous. The fourth type of word triplet consisted of three unrelated, unambiguous words, functioning as baseline. Milberg et al. (1987) claim that the results for their control subjects are similar to those reported by Schvaneveldt, Meyer, and Becker's original study (1976) with the same prime types, and so interpret these as evidence for a selective lexical access of the different meanings of ambiguous words. It is argued here that Milberg et al. only partially replicate the Schvaneveldt et al. results. Moreover, the results of Milberg et al. are not fully in line with the selective access hypothesis adopted. Replication of the Milberg et al. (1987) study with Dutch materials, using both a design without and a design with repetition of the same target words for the same subjects led to the original pattern as reported by Schvaneveldt et al. (1976). In the design with four separate presentations of the same target word, a strong repetition effect was found. It is therefore argued that the discrepancy between the Milberg et al. results on the one hand, and the Schvaneveldt et al. results on the other, might be due to the absence of a control for repetition effects in the within-subject design used by Milberg et al. It is concluded that this makes the results for both normal and aphasic subjects in the latter study difficult to interpret in terms of a selective access model for normal processing.

Abstract

In this paper a general cognitive architecture of spoken language processing is specified. This is followed by an account of how this cognitive architecture is instantiated in the human brain. Both the spatial aspects of the networks for language are discussed, as well as the temporal dynamics and the underlying neurophysiology. A distinction is proposed between networks for coding/decoding linguistic information and additional networks for getting from coded meaning to speaker meaning, i.e. for making the inferences that enable the listener to understand the intentions of the speaker

Abstract

First paragraph:
MacDonald (2013) proposes that distributional properties of language and processing biases in language comprehension can to a large extent be attributed to consequences of the language production process. In essence, the account is derived from the principle of least effort that was formulated by Zipf, among others (Zipf, 1949; Levelt, 2013). However, in Zipf's view the outcome of the least effort principle was a compromise between least effort for the speaker and least effort for the listener, whereas MacDonald puts most of the burden on the production process.

Abstract

We explore the nature of the oscillatory dynamics in the EEG of subjects reading sentences that contain a semantic violation. More specifically, we examine whether increases in theta (≈3–7 Hz) and gamma (around 40 Hz) band power occur in response to sentences that were either semantically correct or contained a semantically incongruent word (semantic violation). ERP results indicated a classical N400 effect. A wavelet-based time-frequency analysis revealed a theta band power increase during an interval of 300–800 ms after critical word onset, at temporal electrodes bilaterally for both sentence conditions, and over midfrontal areas for the semantic violations only. In the gamma frequency band, a predominantly frontal power increase was observed during the processing of correct sentences. This effect was absent following semantic violations. These results provide a characterization of the oscillatory brain dynamics, and notably of both theta and gamma oscillations, that occur during language comprehension.

Abstract

The present study investigated the developmental interrelationships between play, gesture use and spoken language development in children aged 18–31 months. The children completed two tasks: (i) a structured measure of pretend (or ‘symbolic’) play and (ii) a measure of vocabulary knowledge in which children have been shown to gesture. Additionally, their productive spoken language knowledge was measured via parental report. The results indicated that symbolic play is positively associated with children’s gesture use, which in turn is positively associated with spoken language knowledge over and above the influence of age. The tripartite relationship between gesture, play and language development is discussed with reference to current developmental theory.

Abstract

This paper studies the robustness of exemplar effects in word comprehension by means of four long-term priming experiments with lexical decision tasks in Dutch. A prime and target represented the same word type and were presented with the same or different degree of reduction. In Experiment 1, participants heard only a small number of trials, a large proportion of repeated words, and stimuli produced by only one speaker. They recognized targets more quickly if these represented the same degree of reduction as their primes, which forms additional evidence for the exemplar effects reported in the literature. Similar effects were found for two speakers who differ in their pronunciations. In Experiment 2, with a smaller proportion of repeated words and more trials between prime and target, participants recognized targets preceded by primes with the same or a different degree of reduction equally quickly. Also, in Experiments 3 and 4, in which listeners were not exposed to one but two types of pronunciation variation (reduction degree and speaker voice), no exemplar effects arose. We conclude that the role of exemplars in speech comprehension during natural conversations, which typically involve several speakers and few repeated content words, may be smaller than previously assumed.

Abstract

This paper investigates the nature of reduction phenomena in informal speech. It addresses the question whether reduction processes that affect many word types, but only if they occur in connected informal speech, may be categorical in nature. The focus is on reduction of schwa in the prefixes and on word-final /t/ in Dutch past participles. More than 2000 tokens of past participles from the Ernestus Corpus of Spontaneous Dutch and the Spoken Dutch Corpus (both from the interview and read speech component) were transcribed automatically. The results demonstrate that the presence and duration of /t/ are affected by approximately the same phonetic variables, indicating that the absence of /t/ is the extreme result of shortening, and thus results from a gradient reduction process. Also for schwa, the data show that mainly phonetic variables influence its reduction, but its presence is affected by different and more variables than its duration, which suggests that the absence of schwa may result from gradient as well as categorical processes. These conclusions are supported by the distributions of the segments’ durations. These findings provide evidence that reduction phenomena which affect many words in informal conversations may also result from categorical reduction processes.

Abstract

The coordinate system has been proposed as a fundamental and cross-culturally used spatial representation, through which people code location and direction information in the environment. Here we provided direct evidence demonstrating that daily experience with the cardinal coordinate system (i.e., east, west, north, and south) contributed to the representation of cognitive maps. Behaviorally, we found that individuals who relied more on the cardinal coordinate system for daily navigation made smaller errors in an indoor pointing task, suggesting that the cardinal coordinate system is an important element of cognitive maps. Neurally, the extent to which individuals relied on the cardinal coordinate system was positively correlated with the gray matter volume of the entorhinal cortex, suggesting that the entorhinal cortex may serve as the neuroanatomical basis of coordinate-based navigation (the entorhinal coordinate area, ECA). Further analyses on the resting-state functional connectivity revealed that the intrinsic interaction between the ECA and two hippocampal sub-regions, the subiculum and cornu ammonis, might be linked with the representation precision of cognitive maps. In sum, our study reveals an association between daily experience with the cardinal coordinate system and cognitive maps, and suggests that the ECA works in collaboration with hippocampal sub-regions to represent cognitive maps.

Abstract

An increase in frequency of a form has been argued to result in semantic extension (Bybee, 2003; Zipf, 1949). Yet, research on the acquisition of lexical semantics suggests that a form that frequently co-occurs with a meaning gets restricted to that meaning (Xu & Tenenbaum, 2007). The current work reconciles these positions by showing that – through its effect on form accessibility – frequency causes semantic extension in production, while at the same time causing entrenchment in comprehension. Repeatedly experiencing a form paired with a specific meaning makes one more likely to re-use the form to express related meanings, while also increasing one’s confidence that the form is never used to express those meanings. Recurrent pathways of semantic change are argued to result from a tug of war between the production-side pressure to reuse easily accessible forms and the comprehension-side confidence that one has seen all possible uses of a frequent form.

Abstract

Perspective is a crucial feature for communicating about events. Yet it is unclear how linguistically encoded perspective relates to cognitive perspective taking. Here, we tested the effect of perspective taking with short literary stories. Participants listened to stories with 1st or 3rd person pronouns referring to the protagonist, while undergoing fMRI. When comparing action events with 1st and 3rd person pronouns, we found no evidence for a neural dissociation depending on the pronoun. A split sample approach based on the self-reported experience of perspective taking revealed 3 comprehension preferences. One group showed a strong 1st person preference, another a strong 3rd person preference, while a third group engaged in 1st and 3rd person perspective taking simultaneously. Comparing brain activations of the groups revealed different neural networks. Our results suggest that comprehension is perspective dependent, but not on the perspective suggested by the text, but on the reader’s (situational) preference

Abstract

Experiments have shown that compared to fictional texts, readers read factual texts faster and have better memory for described situations. Reading fictional texts on the other hand seems to improve memory for exact wordings and expressions. Most of these studies used a ‘newspaper’ versus ‘literature’ comparison. In the present study, we investigated the effect of reader’s expectation to whether information is true or fictional with a subtler manipulation by labelling short stories as either based on true or fictional events. In addition, we tested whether narrative perspective or individual preference in perspective taking affects reading true or fictional stories differently. In an online experiment, participants (final N=1742) read one story which was introduced as based on true events or as fictional (factor fictionality). The story could be narrated in either 1st or 3rd person perspective (factor perspective). We measured immersion in and appreciation of the story, perspective taking, as well as memory for events. We found no evidence that knowing a story is fictional or based on true events influences reading behavior or experiential aspects of reading. We suggest that it is not whether a story is true or fictional, but rather expectations towards certain reading situations (e.g. reading newspaper or literature) which affect behavior by activating appropriate reading goals. Results further confirm that narrative perspective partially influences perspective taking and experiential aspects of reading

Abstract

Comparatively little is known about the inherited primate background underlying human cognition, the human cognitive “wild-type.” Yet it is possible to trace the evolution of human cognitive abilities and tendencies by contrasting the skills of our nearest cousins, not just chimpanzees, but all the extant great apes, thus showing what we are likely to have inherited from the common ancestor [1]. By looking at human infants early in cognitive development, we can also obtain insights into native cognitive biases in our species [2]. Here, we focus on spatial memory, a central cognitive domain. We show, first, that all nonhuman great apes and 1-year-old human infants exhibit a preference for place over feature strategies for spatial memory. This suggests the common ancestor of all great apes had the same preference. We then examine 3-year-old human children and find that this preference reverses. Thus, the continuity between our species and the other great apes is masked early in human ontogeny. These findings, based on both phylogenetic and ontogenetic contrasts, open up the prospect of a systematic evolutionary psychology resting upon the cladistics of cognitive preferences.

Abstract

Current approaches to human cognition often take a strong nativist stance based on Western adult performance, backed up where possible by neonate and infant research and almost never by comparative research across the Hominidae. Recent research suggests considerable cross-cultural differences in cognitive strategies, including relational thinking, a domain where infant research is impossible because of lack of cognitive maturation. Here, we apply the same paradigm across children and adults of different cultures and across all nonhuman great ape genera. We find that both child and adult spatial cognition systematically varies with language and culture but that, nevertheless, there is a clear inherited bias for one spatial strategy in the great apes. It is reasonable to conclude, we argue, that language and culture mask the native tendencies in our species. This cladistic approach suggests that the correct perspective on human cognition is neither nativist uniformitarian nor ‘‘blank slate’’ but recognizes the powerful impact that language and culture can have on our shared primate cognitive biases.

Abstract

We here review existing evidence for majority influences in children under the age of ten years and comparable studies with animals ranging from fish to apes. Throughout the review, we structure the discussion surrounding majority influences by differentiating the behaviour of individuals in the presence of a majority and the underlying mechanisms and motivations. Most of the relevant research to date in both developmental psychology and comparative psychology has focused on the behavioural outcomes, where a multitude of mechanisms could be at play. We further propose that interpreting cross-species differences in behavioural patterns is difficult without considering the psychology of the individual. Some attempts at this have been made both in developmental psychology and comparative psychology. We propose that physiological measures should be used to subsidize behavioural studies in an attempt to understand the composition of mechanisms and motivations underlying majority influence. We synthesize the relevant evidence on human brain function in order to provide a framework for future investigation in this area. In addition to streamlining future research efforts, we aim to create a conceptual platform for productive exchanges across the related disciplines of developmental and comparative psychology.

Abstract

Here we examined the role of bilingualism on cognitive inhibition using the Stroop Colour Word task. Our hypothesis was that the frequency of use of a second language (L2) in the daily life of successive bilingual individuals impacts the efficiency of their inhibitory control mechanism. Thirty-three highly proficient successive French–German bilinguals, living either in a French or in a German linguistic environment, performed a Stroop task on both French and German words. Moreover, 31 French monolingual individuals were also tested with French words. We showed that the bilingual advantage was (i) reinforced by the use of a third language, and (ii) modulated by the duration of immersion in a second language environment. This suggests that top–down inhibitory control is most involved at the beginning of immersion. Taken together, the present findings lend support to the psycholinguistic models of bilingual language processing that postulate that top–down active inhibition is involved in language control.

Abstract

Interrogative structures such as ‘Could you pass the salt? and ‘Couldn’t you pass the salt?’ can be used for making requests. A study of such pairs within a conversation analytic framework suggests that these are not used interchangeably, and that they have different impacts on the interaction. Focusing on Danish interactions between elderly care recipients and their home help assistants, I demonstrate how the care recipient displays different degrees of stance towards whether she is entitled to make a request or not, depending on whether she formats her request as a positive or a negative interrogative. With a positive interrogative request, the care recipient orients to her request as one she is not entitled to make. This is underscored by other features, such as the use of mitigating devices and the choice of verb. When accounting for this type of request, the care recipient ties the request to the specific situation she is in, at the moment in which the request is produced. In turn, the home help assistant orients to the lack of entitlement by resisting the request. With a negative interrogative request, the care recipient, in contrast, orients to her request as one she is entitled to make. This is strengthened by the choice of verb and the lack of mitigating devices. When such requests are accounted for, the requested task is treated as something that should be routinely performed, and hence as something the home help assistant has neglected to do. In turn, the home help assistant orients to the display of entitlement by treating the request as unproblematic, and by complying with it immediately.

Abstract

Obesity is a genetically heterogeneous disorder. Using targeted and whole-exome sequencing, we studied 32 human and 87 rodent obesity genes in 2,548 severely obese children and 1,117 controls. We identified 52 variants contributing to obesity in 2% of cases including multiple novel variants in GNAS, which were sometimes found with accelerated growth rather than short stature as described previously. Nominally significant associations were found for rare functional variants in BBS1, BBS9, GNAS, MKKS, CLOCK and ANGPTL6. The p.S284X variant in ANGPTL6 drives the association signal (rs201622589, MAF~0.1%, odds ratio = 10.13, p-value = 0.042) and results in complete loss of secretion in cells. Further analysis including additional case-control studies and population controls (N = 260,642) did not support association of this variant with obesity (odds ratio = 2.34, p-value = 2.59 × 10−3), highlighting the challenges of testing rare variant associations and the need for very large sample sizes. Further validation in cohorts with severe obesity and engineering the variants in model organisms will be needed to explore whether human variants in ANGPTL6 and other genes that lead to obesity when deleted in mice, do contribute to obesity. Such studies may yield druggable targets for weight loss therapies.

Abstract

Simultaneous interpretation is a complex cognitive task that not only demands multilingual language processing, but also requires application of extreme levels of domain-general cognitive control. We used MRI to longitudinally measure cortical thickness in simultaneous interpretation trainees before and after a Master's program in conference interpreting. We compared them to multilingual control participants scanned at the same interval of time. Increases in cortical thickness were specific to trainee interpreters. Increases were observed in regions involved in lower-level, phonetic processing (left posterior superior temporal gyrus, anterior supramarginal gyrus and planum temporale), in the higher-level formulation of propositional speech (right angular gyrus) and in the conversion of items from working memory into a sequence (right dorsal premotor cortex), and finally, in domain-general executive control and attention (right parietal lobule). Findings are consistent with the linguistic requirements of simultaneous interpretation and also with the more general cognitive demands on attentional control for expert performance in simultaneous interpreting. Our findings may also reflect beneficial, potentially protective effects of simultaneous interpretation training, which has previously been shown to confer enhanced skills in certain executive and attentional domains over and above those conferred by bilingualism.

Abstract

The use of virtual reality (VR) as a methodological tool is becoming increasingly popular in behavioral research as its flexibility allows for a wide range of applications. This new method has not been as widely accepted in the field of psycholinguistics, however, possibly due to the assumption that language processing during human-computer interactions does not accurately reflect human-human interactions. Yet at the same time there is a growing need to study human-human language interactions in a tightly controlled context, which has not been possible using existing methods. VR, however, offers experimental control over parameters that cannot be (as finely) controlled in the real world. As such, in this study we aim to show that human-computer language interaction is comparable to human-human language interaction in virtual reality. In the current study we compare participants’ language behavior in a syntactic priming task with human versus computer partners: we used a human partner, a human-like avatar with human-like facial expressions and verbal behavior, and a computer-like avatar which had this humanness removed. As predicted, our study shows comparable priming effects between the human and human-like avatar suggesting that participants attributed human-like agency to the human-like avatar. Indeed, when interacting with the computer-like avatar, the priming effect was significantly decreased. This suggests that when interacting with a human-like avatar, sentence processing is comparable to interacting with a human partner. Our study therefore shows that VR is a valid platform for conducting language research and studying dialogue interactions in an ecologically valid manner.

Abstract

Syntactic priming, the phenomenon in which participants adopt the linguistic behaviour of their partner, is widely used in psycholinguistics to investigate syntactic operations. Although the phenomenon of syntactic priming is well documented, the memory system that supports the retention of this syntactic information long enough to influence future utterances, is not as widely investigated. We aim to shed light on this issue by assessing patients with Korsakoff's amnesia on an active-passive syntactic priming task and compare their performance to controls matched in age, education, and premorbid intelligence. Patients with Korsakoff's syndrome display deficits in all subdomains of declarative memory, yet their nondeclarative memory remains intact, making them an ideal patient group to determine which memory system supports syntactic priming. In line with the hypothesis that syntactic priming relies on nondeclarative memory, the patient group shows strong priming tendencies (12.6% passive structure repetition). Our healthy control group did not show a priming tendency, presumably due to cognitive interference between declarative and nondeclarative memory. We discuss the results in relation to amnesia, aging, and compensatory mechanisms.

Abstract

The hippocampal formation is a brain structure integrally involved in episodic memory, spatial navigation, cognition and stress responsiveness. Structural abnormalities in hippocampal volume and shape are found in several common neuropsychiatric disorders. To identify the genetic underpinnings of hippocampal structure here we perform a genome-wide association study (GWAS) of 33,536 individuals and discover six independent loci significantly associated with hippocampal volume, four of them novel. Of the novel loci, three lie within genes (ASTN2, DPP4 and MAST4) and one is found 200 kb upstream of SHH. A hippocampal subfield analysis shows that a locus within the MSRB3 gene shows evidence of a localized effect along the dentate gyrus, subiculum, CA1 and fissure. Further, we show that genetic variants associated with decreased hippocampal volume are also associated with increased risk for Alzheimer’s disease (rg=−0.155). Our findings suggest novel biological pathways through which human genetic variation influences hippocampal volume and risk for neuropsychiatric illness.

Abstract

Research on imitation in infancy has primarily focused on what and when infants imitate. More recently, however, the question why infants imitate has received renewed attention, partly motivated by the finding that infants sometimes selectively imitate the actions of others and sometimes faithfully imitate, or overimitate, the actions of others. The present study evaluates the hypothesis that this varying imitative behavior is related to infants' social traits. To do so, we assessed faithful and selective imitation longitudinally at 12 and 15 months, and extraversion at 15 months. At both ages, selective imitation was dependent on the causal structure of the act. From 12 to 15 months, selective imitation decreased while faithful imitation increased. Furthermore, infants high in extraversion were more faithful imitators than infants low in extraversion. These results demonstrate that the onset of faithful imitation is earlier than previously thought, but later than the onset of selective imitation. The observed relation between extraversion and faithful imitation supports the hypothesis that faithful imitation is driven by the social motivations of the infant. We call this relation the King Louie Effect: like the orangutan King Louie in The Jungle Book, infants imitate faithfully due to a growing interest in the interpersonal nature of interactions.

Abstract

Allergic disease is very common and carries substantial public-health burdens. We conducted a meta-analysis of genome-wide associations with self-reported cat, dust-mite and pollen allergies in 53,862 individuals. We used generalized estimating equations to model shared and allergy-specific genetic effects. We identified 16 shared susceptibility loci with association P<5×10(-8), including 8 loci previously associated with asthma, as well as 4p14 near TLR1, TLR6 and TLR10 (rs2101521, P=5.3×10(-21)); 6p21.33 near HLA-C and MICA (rs9266772, P=3.2×10(-12)); 5p13.1 near PTGER4 (rs7720838, P=8.2×10(-11)); 2q33.1 in PLCL1 (rs10497813, P=6.1×10(-10)), 3q28 in LPP (rs9860547, P=1.2×10(-9)); 20q13.2 in NFATC2 (rs6021270, P=6.9×10(-9)), 4q27 in ADAD1 (rs17388568, P=3.9×10(-8)); and 14q21.1 near FOXA1 and TTC6 (rs1998359, P=4.8×10(-8)). We identified one locus with substantial evidence of differences in effects across allergies at 6p21.32 in the class II human leukocyte antigen (HLA) region (rs17533090, P=1.7×10(-12)), which was strongly associated with cat allergy. Our study sheds new light on the shared etiology of immune and autoimmune disease.

Abstract

Many studies have demonstrated that listeners use information extracted from verbs to guide anticipatory eye movements to objects in the visual context that satisfy the selection restrictions of the verb. An important question is what underlies such verb-mediated anticipatory eye gaze. Based on empirical and theoretical suggestions, we investigated the influence of five potential predictors of this behavior: functional associations and general associations between verb and target object, as well as the listeners’ production fluency, receptive vocabulary knowledge, and non-verbal intelligence. In three eye-tracking experiments, participants looked at sets of four objects and listened to sentences where the final word was predictable or not predictable (e.g., “The man peels/draws an apple”). On predictable trials only the target object, but not the distractors, were functionally and associatively related to the verb. In Experiments 1 and 2, objects were presented before the verb was heard. In Experiment 3, participants were given a short preview of the display after the verb was heard. Functional associations and receptive vocabulary were found to be important predictors of verb-mediated anticipatory eye gaze independent of the amount of contextual visual input. General word associations did not and non-verbal intelligence was only a very weak predictor of anticipatory eye movements. Participants’ production fluency correlated positively with the likelihood of anticipatory eye movements when participants were given the long but not the short visual display preview. These findings fit best with a pluralistic approach to predictive language processing in which multiple mechanisms, mediating factors, and situational context dynamically interact. 

Abstract

Objective: To investigate the possibility of tremor detection based on deep brain activity.
Methods: We re-analyzed recordings of local field potentials (LFPs) from the subthalamic nucleus in 10
PD patients (12 body sides) with spontaneously fluctuating rest tremor. Power in several frequency bands
was estimated and used as input to Hidden Markov Models (HMMs) which classified short data segments
as either tremor-free rest or rest tremor. HMMs were compared to direct threshold application to individual
power features.
Results: Applying a threshold directly to band-limited power was insufficient for tremor detection (mean
area under the curve [AUC] of receiver operating characteristic: 0.64, STD: 0.19). Multi-feature HMMs, in
contrast, allowed for accurate detection (mean AUC: 0.82, STD: 0.15), using four power features obtained
from a single contact pair. Within-patient training yielded better accuracy than across-patient training
(0.84 vs. 0.78, p = 0.03), yet tremor could often be detected accurately with either approach. High frequency
oscillations (>200 Hz) were the best performing individual feature.
Conclusions: LFP-based markers of tremor are robust enough to allow for accurate tremor detection in
short data segments, provided that appropriate statistical models are used.
Significance: LFP-based markers of tremor could be useful control signals for closed-loop deep brain
stimulation.

Abstract

In 2 experiments, we assessed the effects of response latency and task-induced goals on the onset and time course of semantic priming during rapid processing of visual words as revealed by ocular response
tasks. In Experiment 1 (ocular lexical decision task), participants performed a lexical decision task using eye movement responses on a sequence of 4 words. In Experiment 2, the same words were encoded for an episodic recognition memory task that did not require a metalinguistic judgment. For both tasks, survival analyses showed that the earliest observable effect (divergence point [DP]) of semantic priming on target-word reading times occurred at approximately 260 ms, and ex-Gaussian distribution fits revealed that the magnitude of the priming effect increased as a function of response time. Together, these
distributional effects of semantic priming suggest that the influence of the prime increases when target processing is more effortful. This effect does not require that the task include a metalinguistic judgment;
manipulation of the task goals across experiments affected the overall response speed but not the location of the DP or the overall distributional pattern of the priming effect. These results are more readily explained as the result of a retrospective, rather than a prospective, priming mechanism and are consistent with compound-cue models of semantic priming.

Abstract

This study assessed the effects of semantic context in the form of self-produced and other-produced words on subsequent language production. Pairs of participants performed a joint picture naming task, taking turns while naming a continuous series of pictures. In the single-speaker version of this paradigm, naming latencies have been found to increase for successive presentations of exemplars from the same category, a phenomenon known as Cumulative Semantic Interference (CSI). As expected, the joint-naming task showed a within-speaker CSI effect, such that naming latencies increased as a function of the number of category exemplars named previously by the participant (self-produced items). Crucially, we also observed an across-speaker CSI effect, such that naming latencies slowed as a function of the number of category members named by the participant's task partner (other-produced items). The magnitude of the across-speaker CSI effect did not vary as a function of whether or not the listening participant could see the pictures their partner was naming. The observation of across-speaker CSI suggests that the effect originates at the conceptual level of the language system, as proposed by Belke's (2013) Conceptual Accumulation account. Whereas self-produced and other-produced words both resulted in a CSI effect on naming latencies, post-experiment free recall rates were higher for self-produced than other-produced items. Together, these results suggest that both speaking and listening result in implicit learning at the conceptual level of the language system but that these effects are independent of explicit learning as indicated by item recall.

Abstract

When faced with the noun phrase (NP) versus sentence (S) coordination ambiguity as in, for example, The thief shot the jeweller and the cop hellip, readers prefer the reading with NP-coordination (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop yesterday") over one with two conjoined sentences (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop panicked"). A corpus study is presented showing that NP-coordinations are produced far more often than S-coordinations, which in frequency-based accounts of parsing might be taken to explain the NP-coordination preference. In addition, we describe an eye-tracking experiment investigating S-coordinated sentences such as Jasper sanded the board and the carpenter laughed, where the poor thematic fit between carpenter and sanded argues against NP-coordination. Our results indicate that information regarding poor thematic fit was used rapidly, but not without leaving some residual processing difficulty. This is compatible with claims that thematic information can reduce but not completely eliminate garden-path effects.

Abstract

Conversational interaction occasionally lapses as topics become exhausted or as participants are left with no obvious thing to talk about next. In this article I look at episodes of ordinary conversation to examine how participants resolve issues of speakership and sequentiality in lapse environments. In particular, I examine one recurrent phenomenon—sequence recompletion—whereby participants bring to completion a sequence of talk that was already treated as complete. Using conversation analysis, I describe four methods for sequence recompletion: turn-exiting, action redoings, delayed replies, and post-sequence transitions. With this practice, participants use verbal and vocal resources to locally manage their participation framework when ending one course of action and potentially starting up a new one

Abstract

The Lexical Retrieval Hypothesis proposes that gestures function at the level of speech production, aiding in the retrieval of lexical items from the mental lexicon. However, empirical evidence for this account is mixed, and some critics argue that a more likely function of gestures during lexical retrieval is a communicative one. The present study was designed to test these predictions against each other by keeping lexical retrieval difficulty constant while varying social context. Participants' gestures were analysed during tip of the tongue experiences when communicating with a partner face-to-face (FTF), while being separated by a screen, or on their own by speaking into a voice recorder. The results show that participants in the FTF context produced significantly more representational gestures than participants in the solitary condition. This suggests that, even in the specific context of lexical retrieval difficulties, representational gestures appear to play predominantly a communicative role.

Abstract

Does blinking function as a type of feedback in conversation? To address this question, we built a corpus of Dutch conversations, identified short and long addressee blinks during extended turns, and measured their occurrence relative to the end of turn constructional units (TCUs), the location
where feedback typically occurs. Addressee blinks were indeed timed to the
end of TCUs. Also, long blinks were more likely than short blinks to occur
during mutual gaze, with nods or continuers, and their occurrence was
restricted to sequential contexts in which signaling understanding was
particularly relevant, suggesting a special signaling capacity of long blinks.

Abstract

While people around the world mentally represent time in terms of space, there is substantial cross-cultural
variability regarding which temporal constructs are mapped onto which parts in space. Do particular spatial
layouts of time – as expressed through metaphors in language – shape temporal focus? We trained native
English speakers to use spatiotemporal metaphors in a way such that the flow of time is reversed, representing
the future behind the body (out of visible space) and the past ahead of the body (within visible space). In a
task measuring perceived relevance of past events, people considered past events and present (or immediate
past) events to be more relevant after using the reversed metaphors compared to a control group that used canonical metaphors spatializing the past behind and the future ahead of the body (Experiment 1). In a control measure in which temporal information was removed, this effect disappeared (Experiment 2). Taken
together, these findings suggest that the degree to which people focus on the past may be shaped by the
visibility of the past in spatiotemporal metaphors used in language.

Abstract

Attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is a highly heritable disorder and several genes increasing disease risk have been identified. The dopamine transporter gene, SLC6A3/DAT1, has been studied most extensively in ADHD research. Interestingly, a different haplotype of this gene (formed by genetic variants in the 3' untranslated region and intron 8) is associated with childhood ADHD (haplotype 10-6) and adult ADHD (haplotype 9-6). The expression of DAT1 is highest in striatal regions in the brain. This part of the brain is of interest to ADHD because of its role in reward processing is altered in ADHD patients; ADHD patients display decreased striatal activation during reward processing. To better understand how the DAT1 gene exerts effects on ADHD, we studied the effect of this gene on reward-related brain functioning in the area of its highest expression in the brain, the striatum, using functional magnetic resonance imaging. In doing so, we tried to resolve inconsistencies observed in previous studies of healthy individuals and ADHD-affected children. In a sample of 87 adult ADHD patients and 77 healthy comparison subjects, we confirmed the association of the 9-6 haplotype with adult ADHD. Striatal hypoactivation during the reward anticipation phase of a monetary incentive delay task in ADHD patients was again shown, but no significant effects of DAT1 on striatal activity were found. Although the importance of the DAT1 haplotype as a risk factor for adult ADHD was again demonstrated in this study, the mechanism by which this gene increases disease risk remains largely unknown.

Abstract

In the visual world paradigm, participants are more likely to fixate a visual referent that has some semantic relationship with a heard word, than they are to fixate an unrelated referent [Cooper, R. M. (1974). The control of eye fixation by the meaning of spoken language. A new methodology for the real-time investigation of speech perception, memory, and language processing. Cognitive Psychology, 6, 813–839]. Here, this method is used to examine the psychological validity of models of high-dimensional semantic space. The data strongly suggest that these corpus-based measures of word semantics predict fixation behavior in the visual world and provide further evidence that language-mediated eye movements to objects in the concurrent visual environment are driven by semantic similarity rather than all-or-none categorical knowledge. The data suggest that the visual world paradigm can, together with other methodologies, converge on the evidence that may help adjudicate between different theoretical accounts of the psychological semantics.

Abstract

Foreign languages are often learned in emotionally neutral academic environments which differ greatly from the familiar context where native languages are acquired. This difference in learning contexts has been argued to lead to reduced emotional resonance when confronted with a foreign language. In the current study, we investigated whether the reactivity of the sympathetic nervous system in response to emotionally-charged stimuli is reduced in a foreign language. To this end, pupil sizes were recorded while reading aloud emotional sentences in the native or foreign language. Additionally, subjective ratings of emotional impact were provided after reading each sentence, allowing us to further investigate foreign language effects on explicit emotional understanding. Pupillary responses showed a larger effect of emotion in the native than in the foreign language. However, such a difference was not present for explicit ratings of emotionality. These results reveal that the sympathetic nervous system reacts differently depending on the language context, which in turns suggests a deeper emotional processing when reading in a native compared to a foreign language.

Abstract

This article presents the results of a meta-analysis of 30 hemodynamic experiments comparing first language (L1) and second language (L2) processing in a range of tasks. The results suggest that reliably stronger activation during L2 processing is found (a) only for task-specific subgroups of L2 speakers and (b) within some, but not all regions that are also typically activated in native language processing. A tentative interpretation based on the functional roles of frontal and temporal regions is suggested.

Abstract

This volume is a harvest of articles from the first conference in a series on the cognitive neuroscience of language. The first conference focused on the cognitive neuroscience of second language acquisition (henceforth SLA). It brought together experts from as diverse fields as second language acquisition, bilingualism, cognitive neuroscience, and neuroanatomy. The articles and discussion articles presented here illustrate state-of-the-art findings and represent a wide range of theoretical approaches to classic as well as newer SLA issues. The theoretical themes cover age effects in SLA related to the so-called Critical Period Hypothesis and issues of ultimate attainment and focus both on age effects pertaining to childhood and to aging. Other familiar SLA topics are the effects of proficiency and learning as well as issues concerning the difference between the end product and the process that yields that product, here discussed in terms of convergence and degeneracy. A topic more related to actual usage of a second language once acquired concerns how multilingual speakers control and regulate their two languages.

Abstract

We investigated how two groups of Turkish-Dutch bilinguals and two groups of monolingual speakers of the two languages described static topological relations. The bilingual groups differed with respect to their first (L1) and second (L2) language proficiencies and a number of sociolinguistic factors. Using an elicitation tool that covers a wide range of topological relations, we first assessed the extensions of different spatial expressions (topological relation markers, TRMs) in the Turkish and Dutch spoken by monolingual speakers. We then assessed differences in the use of TRMs between the two bilingual groups and monolingual speakers. In both bilingual groups, differences compared to monolingual speakers were mainly observed for Turkish. Dutch-dominant bilinguals showed enhanced congruence between translation-equivalent Turkish and Dutch TRMs. Turkish-dominant bilinguals extended the use of a topologically neutral locative marker. Our results can be interpreted as showing different bilingual optimization strategies (Muysken, 2013) in bilingual speakers who live in the same environment but differ with respect to L2 onset, L2 proficiency, and perceived importance of the L1.

Abstract

Current psycholinguistic theory proffers prediction as a central, explanatory mechanism in language
processing. However, widely-replicated prediction effects may not mean that prediction is
necessary in language processing. As a case in point, C. D. Martin et al. [2013. Bilinguals reading
in their second language do not predict upcoming words as native readers do.
Journal of
Memory and Language, 69
(4), 574
–
588. doi:10.1016/j.jml.2013.08.001] reported ERP evidence for
prediction in native- but not in non-native speakers. Articles mismatching an expected noun
elicited larger negativity in the N400 time window compared to articles matching the expected
noun in native speakers only. We attempted to replicate these findings, but found no evidence
for prediction irrespective of language nativeness. We argue that pre-activation of phonological
form of upcoming nouns, as evidenced in article-elicited effects, may not be a robust
phenomenon. A view of prediction as a necessary computation in language comprehension
must be re-evaluated.

Abstract

We used event-related potentials (ERP) to investigate whether Spanish−English bilinguals preactivate form and meaning of predictable words. Participants read high-cloze sentence contexts (e.g., “The student is going to the library to borrow a . . .”), followed by the predictable word (book), a word that was form-related (hook) or semantically related (page) to the predictable word, or an unrelated word (sofa). Word stimulus onset synchrony (SOA) was 500 ms (Experiment 1) or 700 ms (Experiment 2). In both experiments, all nonpredictable words elicited classic N400 effects. Form-related and unrelated words elicited similar N400 effects. Semantically related words elicited smaller N400s than unrelated words, which however, did not depend on cloze value of the predictable word. Thus, we found no N400 evidence for preactivation of form or meaning at either SOA, unlike native-speaker results (Ito, Corley et al., 2016). However, non-native speakers did show the post-N400 posterior positivity (LPC effect) for form-related words like native speakers, but only at the slower SOA. This LPC effect increased gradually with cloze value of the predictable word. We do not interpret this effect as necessarily demonstrating prediction, but rather as evincing combined effects of top-down activation (contextual meaning) and bottom-up activation (form similarity) that result in activation of unseen words that fit the context well, thereby leading to an interpretation conflict reflected in the LPC. Although there was no evidence that non-native speakers preactivate form or meaning, non-native speakers nonetheless appear to use bottom-up and top-down information to constrain incremental interpretation much like native speakers do.

Abstract

Listeners find it relatively difficult to recognize words that are similar-sounding to other known words. In contrast, when asked to identify spoken nonwords, listeners perform better when the nonwords are similar to many words in their language. These effects of sound similarity have been assessed in multiple ways, and both sublexical (phonotactic probability) and lexical (neighborhood) effects have been reported, leading to models that incorporate multiple stages of processing. One prediction that can be derived from these models is that there may be differences among individuals in the size of these similarity effects as a function of working memory abilities. This study investigates how item-individual characteristics of nonwords (both phonotactic probability and neighborhood density) interact with listener-individual characteristics (such as cognitive abilities and hearing sensitivity) in the perceptual identification of nonwords. A set of nonwords was used in which neighborhood density and phonotactic probability were not correlated. In our data, neighborhood density affected identification more reliably than did phonotactic probability. The first study, with young adults, showed that higher neighborhood density particularly benefits nonword identification for those with poorer attention-switching control. This suggests that it may be easier to focus attention on a novel item if it activates and receives support from more similar-sounding neighbors. A similar study on nonword identification with older adults showed increased neighborhood density effects for those with poorer hearing, suggesting that activation of long-term linguistic knowledge is particularly important to back up auditory representations that are degraded as a result of hearing loss.

Abstract

Research has shown that Broca’s and Wernicke’s aphasic patients show different impairments in auditory lexical processing. The results of an experiment with form-overlapping primes showed an inhibitory effect of form-overlap for control adults and a weak inhibition trend for Broca’s aphasic patients, but a facilitatory effect of form-overlap was found for Wernicke’s aphasic participants. This suggests that Wernicke’s aphasic patients are mainly impaired in suppression of once-activated word candidates and selection of one winning candidate, which may be related to their problems in auditory language comprehension.

Abstract

Children's abilities to process the phonological structure of words are important predictors of their literacy development. In the current study, we examined the interrelatedness between implicit (i.e., speech decoding) and explicit (i.e., phonological awareness) phonological abilities, and especially the role therein of lexical specificity (i.e., the ability to learn to recognize spoken words based on only minimal acoustic-phonetic differences). We tested 75 Dutch monolingual and 64 Turkish–Dutch bilingual kindergartners. SEM analyses showed that speech decoding predicted lexical specificity, which in turn predicted rhyme awareness in the first language learners but phoneme awareness in the second language learners. Moreover, in the latter group there was an impact of the second language: Dutch speech decoding and lexical specificity predicted Turkish phonological awareness, which in turn predicted Dutch phonological awareness. We conclude that language-specific phonological characteristics underlie different patterns of transfer from implicit to explicit phonological abilities in first and second language learners.

Abstract

In everyday life people have to deal with tasks such as finding a novel path to a certain goal location, finding one’s way back, finding a short cut, or making a detour. In all of these tasks people acquire route knowledge. For finding the same way back they have to remember locations of objects like buildings and additionally direction changes. In three experiments using recognition tasks as well as conscious and unconscious spatial priming paradigms memory processes underlying wayfinding behaviour were investigated. Participants learned a route through a virtual environment with objects either placed at intersections (i.e., decision points) where another route could be chosen or placed along the route (non-decision points). Analyses indicate first that objects placed at decision points are recognized faster than other objects. Second, they indicate that the direction in which a route is travelled is represented only at locations that are relevant for wayfinding (e.g., decision points). The results point out the efficient way in which memory for object location and memory for route direction interact.

Abstract

An audio and video corpus of speech addressed to 28 11-month-olds is described. The corpus allows comparisons between adult speech directed towards infants, familiar adults and unfamiliar adult addressees, as well as of caregivers’ word teaching strategies across word classes. Summary data show that infant-directed speech differed more from speech to unfamiliar than familiar adults; that word teaching strategies for nominals versus verbs and adjectives differed; that mothers mostly addressed infants with multi-word utterances; and that infants’ vocabulary size was unrelated to speech rate, but correlated positively with predominance of continuous caregiver speech (not of isolated words) in the input.

Abstract

Children who hear large amounts of diverse speech learn language more quickly than children who do not. However, high correlations between the amount and the diversity of the input in speech samples makes it difficult to isolate the influence of each. We overcame this problem by controlling the input to a computational model so that amount of exposure to linguistic input (quantity) and the quality of that input (lexical diversity) were independently manipulated. Sublexical, lexical, and multi-word knowledge were charted across development (Study 1), showing that while input quantity may be important early in learning, lexical diversity is ultimately more crucial, a prediction confirmed against children’s data (Study 2). The model trained on a lexically diverse input also performed better on nonword repetition and sentence recall tests (Study 3) and was quicker to learn new words over time (Study 4). A language input that is rich in lexical diversity outperforms equivalent richness in quantity for learned sublexical and lexical knowledge, for well-established language tests, and for acquiring words that have never been encountered before.

Abstract

There is evidence for cognitive as well as neural plasticity across the adult life span, although aging is associated with certain constraints on plasticity. In the current paper, we argue that the age-related reduction in cognitive plasticity may be due to (a) deficits in general processing resources, and (b) failure to engage in task-relevant cognitive operations. Memory-training research suggests that age-related processing deficits (e.g., executive functions, speed) hinder older adults from utilizing mnemonic techniques as efficiently as the young, and that this age difference is reflected by diminished frontal activity during mnemonic use. Additional constraints on memory plasticity in old age are related to difficulties that are specific to the task, such as creating visual images, as well as in binding together the information to be remembered. These deficiencies are paralleled by reduced activity in occipito-parietal and medial–temporal regions, respectively. Future attempts to optimize intervention-related gains in old age should consider targeting both general processing and task-specific origins of age-associated reductions in cognitive plasticity.

Abstract

Sustained attention has previously been shown as a requirement for language production. However, this is mostly evident for difficult conditions, such as a dual-task situation. The current study provides corroborating evidence that this relationship holds even for simple picture naming. Sustained attention ability, indexed both by participants’ reaction times and individuals’ hit rate (the proportion of correctly detected targets) on a digit discrimination task, correlated with picture naming latencies. Individuals with poor sustained attention were consistently slower and their RT distributions were more positively skewed when naming pictures compared to individuals with better sustained attention. Additionally, the need to sustain attention was manipulated by changing the speed of stimulus presentation. Research has suggested that fast event rates tax sustained attention resources to a larger degree than slow event rates. However, in this study the fast event rate did not result in increased difficulty, neither for the picture naming task nor for the sustained attention task. Instead, the results point to a speed-accuracy trade-off in the sustained attention task (lower accuracy but faster responses in the fast than in the slow event rate), and to a benefit for faster rates in the picture naming task (shorter naming latencies with no difference in accuracy). Performance on both tasks was largely comparable, supporting previous findings that sustained attention is called upon during language production

Abstract

Children with specific language impairment (SLI) have problems not only with language performance but also with sustained attention, which is the ability to maintain alertness over an extended period of time. Although there is consensus that this ability is impaired with respect to processing stimuli in the auditory perceptual modality, conflicting evidence exists concerning the visual modality.
Aims

To address the outstanding issue whether the impairment in sustained attention is limited to the auditory domain, or if it is domain-general. Furthermore, to test whether children's sustained attention ability relates to their word-production skills.
Methods & Procedures

Groups of 7–9 year olds with SLI (N = 28) and typically developing (TD) children (N = 22) performed a picture-naming task and two sustained attention tasks, namely auditory and visual continuous performance tasks (CPTs).
Outcomes & Results

Children with SLI performed worse than TD children on picture naming and on both the auditory and visual CPTs. Moreover, performance on both the CPTs correlated with picture-naming latencies across developmental groups.
Conclusions & Implications

These results provide evidence for a deficit in both auditory and visual sustained attention in children with SLI. Moreover, the study indicates there is a relationship between domain-general sustained attention and picture-naming performance in both TD and language-impaired children. Future studies should establish whether this relationship is causal. If attention influences language, training of sustained attention may improve language production in children from both developmental groups.

Abstract

Theories of conversation propose that in order to have smooth transitions from one turn to the next, speakers already plan their response while listening to their interlocutor. Moreover, it has been argued that speakers align their linguistic representations (i.e. prime each other), thereby reducing the processing costs associated with concurrent listening and speaking. In two experiments, we assessed how identity and associative priming from spoken words onto picture naming were affected by a concurrent speech planning task. In a baseline (no name) condition, participants heard prime words that were identical, associatively related, or unrelated to target pictures presented two seconds after prime onset. Each prime was accompanied by a non-target picture and followed by its recorded name. The participant did not name the non-target picture. In the plan condition, the participants first named the non-target picture, instead of listening to the recording, and then the target. In Experiment 1, where the plan- and no-plan conditions were tested between participants, priming effects of equal strength were found in the plan and no-plan condition. In Experiment 2, where the two conditions were tested within participants, the identity priming effect was maintained, but the associative priming effect was only seen in the no-plan but not in the plan condition. In this experiment, participant had to decide at the onset of each trial whether or not to name the non-target picture, rendering the task more complex than in Experiment 1. These decision processes may have interfered with the processing of the primes. Thus, associative priming can take place during speech planning, but only if the cognitive load is not too high.

Abstract

This special issue “Evolutionary Approaches to Cross-Cultural Anthropology” brings together scholars from the fields of behavioral ecology, evolutionary psychology, and cultural evolution whose cross-cultural work draws on evolutionary theory and methods. The papers here are a subset of those presented at a symposium we organized for the 2011 meeting of the Society for Cross-Cultural Research held in Charleston, South Carolina. Collectively, our authors show how an engagement with cultural variation has enriched evolutionary anthropology, and these papers showcase how cross-cultural research can benefit from the theoretical and methodological contributions of an evolutionary approach.

Abstract

Spontaneous language learning both in children learning their mother tongue and in adults learning a second language shows that language development proceeds in a stage-wise manner. Given that a developmental stage is defined as a coherent linguistic system, utterances of language learners can be accounted for in terms of what (Selinker, Larry. 1972. Interlanguage. International Review of Applied Linguistics 10. 209-231) referred to with the term Interlanguage. This paper is a study on the early interlanguage systems of children learning Dutch and German as their mother tongue. The present child learner systems, so it is claimed, are coherent lexical systems based on types of verb-argument structure that are either agentive (as in Dutch: kannie bal pakke 'cannot ball get', or German: mag nich nase putzen 'like not nose clean') or non-agentive (as in Dutch: popje valt bijna 'doll falls nearly', or in German: ente fällt 'duck falls'). At this lexical stage, functional morphology (e. g. morphological finiteness, tense), function words (e. g. auxiliary verbs, determiners) and word order variation are absent. For these typically developing children, both in Dutch and in German, it is claimed that developmental progress is driven by the acquisition of the formal properties of topicalization. It is, furthermore, argued that this feature seems to serve as the driving force in the instantiation of the functional, i. e. informational linguistic properties of the target-language system

Abstract

BACKGROUND: Cognitive consequences at school age associated with prenatal methylmercury (MeHg) exposure may need to take into account nutritional and sociodemographic cofactors as well as relevant genetic polymorphisms. METHODS: A subsample (n = 1,311) of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (Bristol, UK) was selected, and mercury (Hg) concentrations were measured in freeze-dried umbilical cord tissue as a measure of MeHg exposure. A total of 1135 children had available data on 247 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) within relevant genes, as well as the Wechsler Intelligence Scale for Children Intelligence Quotient (IQ) scores at age 8 years. Multivariate regression models were used to assess the associations between MeHg exposure and IQ and to determine possible gene-environment interactions. RESULTS: Hg concentrations indicated low background exposures (mean = 26 ng/g, standard deviation = 13). Log10-transformed Hg was positively associated with IQ, which attenuated after adjustment for nutritional and sociodemographic cofactors. In stratified analyses, a reverse association was found in higher social class families (for performance IQ, P value for interaction = 0.0013) among whom there was a wider range of MeHg exposure. Among 40 SNPs showing nominally significant main effects, MeHg interactions were detected for rs662 (paraoxonase 1) and rs1042838 (progesterone receptor) (P <} 0.05) and for rs3811647 (transferrin) and rs2049046 (brain-derived neurotrophic factor) (P {< 0.10). CONCLUSIONS: In this population with a low level of MeHg exposure, there were only equivocal associations between MeHg exposure and adverse neuropsychological outcomes. Heterogeneities in several relevant genes suggest possible genetic predisposition to MeHg neurotoxicity in a substantial proportion of the population. Future studies need to address this possibility.

Abstract

The current study investigates auditory-motor coupling in musically trained participants using a Stroop-type task that required the execution of simple finger sequences according to aurally presented number sequences (e.g., "2," " 4," "5," "3," "1"). Digital remastering was used to manipulate the pitch contour of the number sequences such that they were either congruent or incongruent with respect to the resulting action sequence. Conservatoire-level violinists showed a strong effect of congruency manipulation (increased response time for incongruent vs. congruent trials), in comparison to a control group of non-musicians. In Experiment 2, this paradigm was used to determine whether pedagogical background would influence this effect in a group of young violinists. Suzuki-trained violinists differed significantly from those with no musical background, while traditionally-trained violinists did not. The findings extend previous research in this area by demonstrating that obligatory audio-motor coupling is directly related to a musicians' expertise on their instrument of study and is influenced by pedagogy.

Abstract

Both emotion and reward are primary modulators of cognition: Emotional word content enhances word processing, and reward expectancy similarly amplifies cognitive processing from the perceptual up to the executive control level. Here, we investigate how these primary regulators of cognition interact. We studied how the anticipation of gain or loss modulates the neural time course (event-related potentials, ERPs) related to processing of emotional words. Participants performed a semantic categorization task on emotional and neutral words, which were preceded by a cue indicating that performance could lead to monetary gain or loss. Emotion-related and reward-related effects occurred in different time windows, did not interact statistically, and showed different topographies. This speaks for an independence of reward expectancy and the processing of emotional word content. Therefore, privileged processing given to emotionally valenced words seems immune to short-term modulation of reward. Models of language comprehension should be able to incorporate effects of reward and emotion on language processing, and the current study argues for an architecture in which reward and emotion do not share a common neurobiological mechanism

Abstract

There is evidence that the human cerebellum is involved not only in motor control but also in other cognitive functions. Several studies have shown that language-related activation is lateralized toward the right cerebellar hemisphere in most people, in accordance with leftward cerebral cortical lateralization for language and a general contralaterality of cerebral–cerebellar activations. In terms of behavior, hand use elicits asymmetrical activation in the cerebellum, while hand preference is weakly associated with language lateralization. However, it is not known how, or whether, these functional relations are reflected in anatomy. We investigated volumetric gray matter asymmetries of cerebellar lobules in an MRI data set comprising 2226 subjects. We tested these cerebellar asymmetries for associations with handedness, and for correlations with cerebral cortical anatomical asymmetries of regions important for language or hand motor control, as defined by two different automated image analysis methods and brain atlases, and supplemented with extensive visual quality control. No significant associations of cerebellar asymmetries to handedness were found. Some significant associations of cerebellar lobular asymmetries to cerebral cortical asymmetries were found, but none of these correlations were greater than 0.14, and they were mostly method-/atlas-dependent. On the basis of this large and highly powered study, we conclude that there is no overt structural manifestation of cerebellar functional lateralization and connectivity, in respect of hand motor control or language laterality

Abstract

This paper presents a theory of the syntactic aspects of human sentence production. An important characteristic of unprepared speech is that overt pronunciation of a sentence can be initiated before the speaker has completely worked out the meaning content he or she is going to express in that sentence. Apparently, the speaker is able to build up a syntactically coherent utterance out of a series of syntactic fragments each rendering a new part of the meaning content. This incremental, left-to-right mode of sentence production is the central capability of the proposed Incremental Procedural Grammar (IPG). Certain other properties of spontaneous speech, as derivable from speech errors, hesitations, self-repairs, and language pathology, are accounted for as well. The psychological plausibility thus gained by the grammar appears compatible with a satisfactory level of linguistic plausibility in that sentences receive structural descriptions which are in line with current theories of grammar. More importantly, an explanation for the existence of configurational conditions on transformations and other linguistics rules is proposed. The basic design feature of IPG which gives rise to these psychologically and linguistically desirable properties, is the “Procedures + Stack” concept. Sentences are built not by a central constructing agency which overlooks the whole process but by a team of syntactic procedures (modules) which work-in parallel-on small parts of the sentence, have only a limited overview, and whose sole communication channel is a stock. IPG covers object complement constructions, interrogatives, and word order in main and subordinate clauses. It handles unbounded dependencies, cross-serial dependencies and coordination phenomena such as gapping and conjunction reduction. It is also capable of generating self-repairs and elliptical answers to questions. IPG has been implemented as an incremental Dutch sentence generator written in LISP.

Abstract

A new cognitive architecture is proposed for the syntactic aspects of human sentence processing. The architecture, called Unification Space, is biologically inspired but not based on neural nets. Instead it relies on biosynthesis as a basic metaphor. We use simulated annealing as an optimization technique which searches for the best configuration of isolated syntactic segments or subtrees in the final parse tree. The gradually decaying activation of individual syntactic nodes determines the ‘global excitation level’ of the system. This parameter serves the function of ‘computational temperature’ in simulated annealing. We have built a computer implementation of the architecture which simulates well-known sentence understanding phenomena. We report successful simulations of the psycholinguistic effects of clause embedding, minimal attachment, right association and lexical ambiguity. In addition, we simulated impaired sentence understanding as observable in agrammatic patients. Since the Unification Space allows for contextual (semantic and pragmatic) influences on the syntactic tree formation process, it belongs to the class of interactive sentence processing models.

Abstract

Remarques sur les facteurs intervenant dans le processus de formulation des énoncés.

Abstract

The psychology of language as developed by Wilhelm Wundt in his fundamental work Die Sprache (1900) has a strongly mentalistic character. The dominating positions held by behaviorism in psychology and structuralism in linguistics have overruled Wundt’s language theory to the effect that it has remained relatively unknown. This situation has changed recently under the influence of transformational linguistics and cognitive psychology. The paper discusses how Wundt applied the basic psychological concepts of apperception and association to language behavior, in particular to the construction and production of sentences during unprepared speech. The final part of the paper is devoted to the work, published in 1917, of the Dutch linguistic scholar Jacques van Ginneken, who elaborated Wundt’s ideas towards an explanation of some syntactic phenomena during the language acquisition of children.

Abstract

Science is currently under-utilized as a tool for effective policy and program design. A key part of this research-to-practice gap lies in the ineffectiveness of current models of science translation. Drawing on theory and methods from anthropology and cognitive linguistics, this study explores the role of cultural models and metaphor in the practice of science communication and translation. Qualitative interviews and group sessions, along with quantitative framing experiments, were used to design and test the effectiveness of a set of explanatory metaphors in translating the science of executive function. Developmental and cognitive scientists typically define executive function as a multi-dimensional set of related abilities that include working memory, inhibitory control, and cognitive flexibility. The study finds one metaphor in particular—the brain's air traffic control system—to be effective in bridging gaps between expert and public understandings on this issue and in so doing improving the accessibility of scientific information to members of the public as they reason about public policy issues. Findings suggest both a specific tool that can be used in efforts to translate the science of executive function and a theory and methodology that can be employed to design and test metaphors as communication devices on other science and social issues.

Abstract

In this article, we examine gaze direction in responses to polar questions using both quantitative and conversation analytic (CA) methods. The data come from a novel corpus of conversations in which participants wore eye-tracking glasses to obtain direct measures of their eye movements. The results show that while most preferred responses are produced with gaze toward the questioner, most dispreferred responses are produced with gaze aversion. We further demonstrate that gaze aversion by respondents can occasion self-repair by questioners in the transition space between turns, indicating that the relationship between gaze direction and preference is more than a mere statistical association. We conclude that gaze direction in responses to polar questions functions as a signal of response preference. Data are in American, British, and Canadian English.