Publications

Displaying 301 - 400 of 616
  • Klein, W., & Zimmermann, H. (1971). Lemmatisierter Index zu Georg Trakl, Dichtungen. Frankfurt am Main: Athenäum.
  • Klein, W. (2001). Lexicology and lexicography. In N. Smelser, & P. Baltes (Eds.), International encyclopedia of the social & behavioral sciences: Vol. 13 (pp. 8764-8768). Amsterdam: Elsevier Science.
  • Klein, W., & Schnell, R. (Eds.). (2008). Literaturwissenschaft und Linguistik [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (150).
  • Klein, W. (Ed.). (2008). Ist Schönheit messbar? [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 152.
  • Klein, W. (1971). Parsing: Studien zur maschinellen Satzanalyse mit Abhängigkeitsgrammatiken und Transformationsgrammatiken. Frankfurt am Main: Athenäum.
  • Klein, W. (2001). Second language acquisition. In N. Smelser, & P. Baltes (Eds.), International encyclopedia of the social & behavioral sciences: Vol. 20 (pp. 13768-13771). Amsterdam: Elsevier science.
  • Klein, W. (2001). Time and again. In C. Féry, & W. Sternefeld (Eds.), Audiatur vox sapientiae: A festschrift for Arnim von Stechow (pp. 267-286). Berlin: Akademie Verlag.
  • Klein, W. (1999). Wie sich das deutsche Perfekt zusammensetzt. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (113), 52-85.
  • Klein, W. (2001). Typen und Konzepte des Spracherwerbs. In L. Götze, G. Helbig, G. Henrici, & H. Krumm (Eds.), Deutsch als Fremdsprache (pp. 604-616). Berlin: de Gruyter.
  • Knösche, T. R., & Bastiaansen, M. C. M. (2001). Does the Hilbert transform improve accuracy and time resolution of ERD/ERS? Biomedizinische Technik, 46(2), 106-108.
  • Kooijman, V., Johnson, E. K., & Cutler, A. (2008). Reflections on reflections of infant word recognition. In A. D. Friederici, & G. Thierry (Eds.), Early language development: Bridging brain and behaviour (pp. 91-114). Amsterdam: Benjamins.
  • Kreuzer, H. (Ed.). (1971). Methodische Perspektiven [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (1/2).
  • Krott, A. (2001). Analogy in morphology: The selection of linking elements in Dutch compounds. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.2057602.
  • Kuperman, V., Ernestus, M., & Baayen, R. H. (2008). Frequency distributions of uniphones, diphones, and triphones in spontaneous speech. Journal of the Acoustical Society of America, 124(6), 3897-3908. doi:10.1121/1.3006378.

    Abstract

    This paper explores the relationship between the acoustic duration of phonemic sequences and their frequencies of occurrence. The data were obtained from large (sub)corpora of spontaneous speech in Dutch, English, German, and Italian. Acoustic duration of an n-phone is shown to codetermine the n-phone's frequency of use, such that languages preferentially use diphones and triphones that are neither very long nor very short. The observed distributions are well approximated by a theoretical function that quantifies the concurrent action of the self-regulatory processes of minimization of articulatory effort and minimization of perception effort
  • Kuperman, V. (2008). Lexical processing of morphologically complex words: An information-theoretical perspective. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Ladd, D. R., Dediu, D., & Kinsella, A. R. (2008). Languages and genes: reflections on biolinguistics and the nature-nurture question. Biolinguistics, 2(1), 114-126. Retrieved from http://www.biolinguistics.eu/index.php/biolinguistics/issue/view/7/showToc.
  • Ladd, D. R., Dediu, D., & Kinsella, A. R. (2008). Reply to Bowles (2008). Biolinguistics, 2(2), 256-259.
  • Lai, C. S. L., Fisher, S. E., Hurst, J. A., Vargha-Khadem, F., & Monaco, A. P. (2001). A forkhead-domain gene is mutated in a severe speech and language disorder[Letters to Nature]. Nature, 413, 519-523. doi:10.1038/35097076.

    Abstract

    Individuals affected with developmental disorders of speech and language have substantial difficulty acquiring expressive and/or receptive language in the absence of any profound sensory or neurological impairment and despite adequate intelligence and opportunity. Although studies of twins consistently indicate that a significant genetic component is involved, most families segregating speech and language deficits show complex patterns of inheritance, and a gene that predisposes individuals to such disorders has not been identified. We have studied a unique three-generation pedigree, KE, in which a severe speech and language disorder is transmitted as an autosomal-dominant monogenic trait. Our previous work mapped the locus responsible, SPCH1, to a 5.6-cM interval of region 7q31 on chromosome 7 (ref. 5). We also identified an unrelated individual, CS, in whom speech and language impairment is associated with a chromosomal translocation involving the SPCH1 interval. Here we show that the gene FOXP2, which encodes a putative transcription factor containing a polyglutamine tract and a forkhead DNA-binding domain, is directly disrupted by the translocation breakpoint in CS. In addition, we identify a point mutation in affected members of the KE family that alters an invariant amino-acid residue in the forkhead domain. Our findings suggest that FOXP2 is involved in the developmental process that culminates in speech and language
  • de Lange, F. P., Spronk, M., Willems, R. M., Toni, I., & Bekkering, H. (2008). Complementary systems for understanding action intentions. Current Biology, 18, 454-457. doi:10.1016/j.cub.2008.02.057.

    Abstract

    How humans understand the intention of others’ actions remains controversial. Some authors have suggested that intentions are recognized by means of a motor simulation of the observed action with the mirror-neuron system [1–3]. Others emphasize that intention recognition is an inferential process, often called ‘‘mentalizing’’ or employing a ‘‘theory of mind,’’ which activates areas well outside the motor system [4–6]. Here, we assessed the contribution of brain regions involved in motor simulation and mentalizing for understanding action intentions via functional brain imaging. Results show that the inferior frontal gyrus (part of the mirror-neuron system) processes the intentionality of an observed action on the basis of the visual properties of the action, irrespective of whether the subject paid attention to the intention or not. Conversely, brain areas that are part of a ‘‘mentalizing’’ network become active when subjects reflect about the intentionality of an observed action, but they are largely insensitive to the visual properties of the observed action. This supports the hypothesis that motor simulation and mentalizing have distinct but complementary functions for the recognition of others’ intentions.
  • De Lange, F. P., Koers, A., Kalkman, J. S., Bleijenberg, G., Hagoort, P., Van der Meer, J. W. M., & Toni, I. (2008). Increase in prefrontal cortical volume following cognitive behavioural therapy in patients with chronic fatigue syndrome. Brain, 131, 2172-2180. doi:10.1093/brain/awn140.

    Abstract

    Chronic fatigue syndrome (CFS) is a disabling disorder, characterized by persistent or relapsing fatigue. Recent studies have detected a decrease in cortical grey matter volume in patients with CFS, but it is unclear whether this cerebral atrophy constitutes a cause or a consequence of the disease. Cognitive behavioural therapy (CBT) is an effective behavioural intervention for CFS, which combines a rehabilitative approach of a graded increase in physical activity with a psychological approach that addresses thoughts and beliefs about CFS which may impair recovery. Here, we test the hypothesis that cerebral atrophy may be a reversible state that can ameliorate with successful CBT. We have quantified cerebral structural changes in 22 CFS patients that underwent CBT and 22 healthy control participants. At baseline, CFS patients had significantly lower grey matter volume than healthy control participants. CBT intervention led to a significant improvement in health status, physical activity and cognitive performance. Crucially, CFS patients showed a significant increase in grey matter volume, localized in the lateral prefrontal cortex. This change in cerebral volume was related to improvements in cognitive speed in the CFS patients. Our findings indicate that the cerebral atrophy associated with CFS is partially reversed after effective CBT. This result provides an example of macroscopic cortical plasticity in the adult human brain, demonstrating a surprisingly dynamic relation between behavioural state and cerebral anatomy. Furthermore, our results reveal a possible neurobiological substrate of psychotherapeutic treatment.
  • Lausberg, H., & Kita, S. (2001). Hemispheric specialization in nonverbal gesticulation investigated in patients with callosal disconnection. In C. Cavé, I. Guaïtella, & S. Santi (Eds.), Oralité et gestualité: Interactions et comportements multimodaux dans la communication. Actes du colloque ORAGE 2001 (pp. 266-270). Paris, France: Éditions L'Harmattan.
  • Lawson, D., Jordan, F., & Magid, K. (2008). On sex and suicide bombing: An evaluation of Kanazawa’s ‘evolutionary psychological imagination’. Journal of Evolutionary Psychology, 6(1), 73-84. doi:10.1556/JEP.2008.1002.

    Abstract

    Kanazawa (2007) proposes the ‘evolutionary psychological imagination’ (p.7) as an authoritative framework for understanding complex social and public issues. As a case study of this approach, Kanazawa addresses acts of international terrorism, specifically suicide bombings committed by Muslim men. It is proposed that a comprehensive explanation of such acts can be gained from taking an evolutionary perspective armed with only three points of cultural knowledge: 1. Muslims are exceptionally polygynous, 2. Muslim men believe they will gain reproductive access to 72 virgins if they die as a martyr and 3. Muslim men have limited access to pornography, which might otherwise relieve the tension built up from intra-sexual competition. We agree with Kanazawa that evolutionary models of human behaviour can contribute to our understanding of even the most complex social issues. However, Kanazawa’s case study, of what he refers to as ‘World War III’, rests on a flawed theoretical argument, lacks empirical backing, and holds little in the way of explanatory power.
  • Ledberg, A., Fransson, P., Larsson, J., & Petersson, K. M. (2001). A 4D approach to the analysis of functional brain images: Application to fMRI data. Human Brain Mapping, 13, 185-198. doi:10.1002/hbm.1032.

    Abstract

    This paper presents a new approach to functional magnetic resonance imaging (FMRI) data analysis. The main difference lies in the view of what comprises an observation. Here we treat the data from one scanning session (comprising t volumes, say) as one observation. This is contrary to the conventional way of looking at the data where each session is treated as t different observations. Thus instead of viewing the v voxels comprising the 3D volume of the brain as the variables, we suggest the usage of the vt hypervoxels comprising the 4D volume of the brain-over-session as the variables. A linear model is fitted to the 4D volumes originating from different sessions. Parameter estimation and hypothesis testing in this model can be performed with standard techniques. The hypothesis testing generates 4D statistical images (SIs) to which any relevant test statistic can be applied. In this paper we describe two test statistics, one voxel based and one cluster based, that can be used to test a range of hypotheses. There are several benefits in treating the data from each session as one observation, two of which are: (i) the temporal characteristics of the signal can be investigated without an explicit model for the blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast response function, and (ii) the observations (sessions) can be assumed to be independent and hence inference on the 4D SI can be made by nonparametric or Monte Carlo methods. The suggested 4D approach is applied to FMRI data and is shown to accurately detect the expected signal
  • Lenkiewicz, P., Pereira, M., Freire, M., & Fernandes, J. (2008). Accelerating 3D medical image segmentation with high performance computing. In Proceedings of the IEEE International Workshops on Image Processing Theory, Tools and Applications - IPT (pp. 1-8).

    Abstract

    Digital processing of medical images has helped physicians and patients during past years by allowing examination and diagnosis on a very precise level. Nowadays possibly the biggest deal of support it can offer for modern healthcare is the use of high performance computing architectures to treat the huge amounts of data that can be collected by modern acquisition devices. This paper presents a parallel processing implementation of an image segmentation algorithm that operates on a computer cluster equipped with 10 processing units. Thanks to well-organized distribution of the workload we manage to significantly shorten the execution time of the developed algorithm and reach a performance gain very close to linear.
  • Levelt, W. J. M. (2001). The architecture of normal spoken language use. In G. Gupta (Ed.), Cognitive science: Issues and perspectives (pp. 457-473). New Delhi: Icon Publications.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Language. In G. Adelman, & B. H. Smith (Eds.), Elsevier's encyclopedia of neuroscience (2nd enlarged and revised edition) (pp. 1005-1008). Amsterdam: Elsevier Science.
  • Levelt, C. C., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (1999). A developmental grammar for syllable structure in the production of child language. Brain and Language, 68, 291-299.

    Abstract

    The order of acquisition of Dutch syllable types by first language learners is analyzed as following from an initial ranking and subsequent rerankings of constraints in an optimality theoretic grammar. Initially, structural constraints are all ranked above faithfulness constraints, leading to core syllable (CV) productions only. Subsequently, faithfulness gradually rises to the highest position in the ranking, allowing more and more marked syllable types to appear in production. Local conjunctions of Structural constraints allow for a more detailed analysis.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, 22, 1-38. doi:10.1017/S0140525X99001776.

    Abstract

    Preparing words in speech production is normally a fast and accurate process. We generate them two or three per second in fluent conversation; and overtly naming a clear picture of an object can easily be initiated within 600 msec after picture onset. The underlying process, however, is exceedingly complex. The theory reviewed in this target article analyzes this process as staged and feedforward. After a first stage of conceptual preparation, word generation proceeds through lexical selection, morphological and phonological encoding, phonetic encoding, and articulation itself. In addition, the speaker exerts some degree of output control, by monitoring of self-produced internal and overt speech. The core of the theory, ranging from lexical selection to the initiation of phonetic encoding, is captured in a computational model, called WEAVER + +. Both the theory and the computational model have been developed in interaction with reaction time experiments, particularly in picture naming or related word production paradigms, with the aim of accounting. for the real-time processing in normal word production. A comprehensive review of theory, model, and experiments is presented. The model can handle some of the main observations in the domain of speech errors (the major empirical domain for most other theories of lexical access), and the theory opens new ways of approaching the cerebral organization of speech production by way of high-temporal-resolution imaging.
  • Levelt, W. J. M. (2001). De vlieger die (onverwacht) wel opgaat. Natuur & Techniek, 69(6), 60.
  • Levelt, W. J. M. (2001). Defining dyslexia. Science, 292, 1300-1301.
  • Levelt, W. J. M. (2008). An introduction to the theory of formal languages and automata. Amsterdam: John Benjamins.
  • Levelt, W. J. M. (2008). Formal grammars in linguistics and psycholinguistics [Re-ed.]. Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Contains: Vol. 1 An introduction to the theory of formal languages and automata Vol. 2 Applications in linguistic theory Vol. 3 Psycholinguistic applications

    Additional information

    Table of contents
  • Levelt, W. J. M. (1999). Models of word production. Trends in Cognitive Sciences, 3, 223-232.

    Abstract

    Research on spoken word production has been approached from two angles. In one research tradition, the analysis of spontaneous or induced speech errors led to models that can account for speech error distributions. In another tradition, the measurement of picture naming latencies led to chronometric models accounting for distributions of reaction times in word production. Both kinds of models are, however, dealing with the same underlying processes: (1) the speaker’s selection of a word that is semantically and syntactically appropriate; (2) the retrieval of the word’s phonological properties; (3) the rapid syllabification of the word in context; and (4) the preparation of the corresponding articulatory gestures. Models of both traditions explain these processes in terms of activation spreading through a localist, symbolic network. By and large, they share the main levels of representation: conceptual/semantic, syntactic, phonological and phonetic. They differ in various details, such as the amount of cascading and feedback in the network. These research traditions have begun to merge in recent years, leading to highly constructive experimentation. Currently, they are like two similar knives honing each other. A single pair of scissors is in the making.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). Multiple perspectives on lexical access [authors' response ]. Behavioral and Brain Sciences, 22, 61-72. doi:10.1017/S0140525X99451775.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Producing spoken language: A blueprint of the speaker. In C. M. Brown, & P. Hagoort (Eds.), The neurocognition of language (pp. 83-122). Oxford University Press.
  • Levelt, W. J. M. (2001). Relations between speech production and speech perception: Some behavioral and neurological observations. In E. Dupoux (Ed.), Language, brain and cognitive development: Essays in honour of Jacques Mehler (pp. 241-256). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Levelt, W. J. M. (2008). Speaking [Korean edition]. Seoul: Korean Research Foundation.
  • Levelt, W. J. M. (2001). Spoken word production: A theory of lexical access. Proceedings of the National Academy of Sciences, 98, 13464-13471. doi:10.1073/pnas.231459498.

    Abstract

    A core operation in speech production is the preparation of words from a semantic base. The theory of lexical access reviewed in this article covers a sequence of processing stages beginning with the speaker’s focusing on a target concept and ending with the initiation of articulation. The initial stages of preparation are concerned with lexical selection, which is zooming in on the appropriate lexical item in the mental lexicon. The following stages concern form encoding, i.e., retrieving a word’s morphemic phonological codes, syllabifying the word, and accessing the corresponding articulatory gestures. The theory is based on chronometric measurements of spoken word production, obtained, for instance, in picture-naming tasks. The theory is largely computationally implemented. It provides a handle on the analysis of multiword utterance production as well as a guide to the analysis and design of neuroimaging studies of spoken utterance production.
  • Levelt, W. J. M. (2008). What has become of formal grammars in linguistics and psycholinguistics? [Postscript]. In Formal Grammars in linguistics and psycholinguistics (pp. 1-17). Amsterdam: John Benjamins.
  • Levelt, W. J. M. (2001). Woorden ophalen. Natuur en Techniek, 69(10), 74.
  • Levinson, S. C. (2001). Motion Verb Stimulus (Moverb) version 2. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 9-13). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3513706.

    Abstract

    How do languages express ideas of movement, and how do they package different components of this domain, such as manner and path of motion? This task uses one large set of stimuli to gain knowledge of certain key aspects of motion verb meanings in the target language, and expands the investigation beyond simple verbs (e.g., go) to include the semantics of motion predications complete with adjuncts (e.g., go across something). Consultants are asked to view and briefly describe 96 animations of a few seconds each. The task is designed to get linguistic elicitations of motion predications under contrastive comparison with other animations in the same set. Unlike earlier tasks, the stimuli focus on inanimate moving items or “figures” (in this case, a ball).
  • Levinson, S. C. (2001). Covariation between spatial language and cognition. In M. Bowerman, & S. C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development (pp. 566-588). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis. In K. Brown, & J. Miller (Eds.), Concise encyclopedia of grammatical categories (pp. 132-136). Oxford: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis and Demonstratives. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 29-40). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2573810.

    Abstract

    Demonstratives are key items in understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. They are also multi-functional, with applications to non-spatial deictic fields such as time, perception, person and discourse, and uses in anaphora and affect marking. This item consists of an overview of theoretical distinctions in demonstrative systems, followed by a set of practical queries and elicitation suggestions for demonstratives in “table top” space, wider spatial fields, and naturalistic data.
  • Levinson, S. C., Kita, S., & Ozyurek, A. (2001). Demonstratives in context: Comparative handicrafts. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 52-54). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874663.

    Abstract

    Demonstratives (e.g., words such as this and that in English) pivot on relationships between the item being talked about, and features of the speech act situation (e.g., where the speaker and addressee are standing or looking). However, they are only rarely investigated multi-modally, in natural language contexts. This task is designed to build a video corpus of cross-linguistically comparable discourse data for the study of “deixis in action”, while simultaneously supporting the investigation of joint attention as a factor in speaker selection of demonstratives. In the task, two or more speakers are asked to discuss and evaluate a group of similar items (e.g., examples of local handicrafts, tools, produce) that are placed within a relatively defined space (e.g., on a table). The task can additionally provide material for comparison of pointing gesture practices.
  • Levinson, S. C., Bohnemeyer, J., & Enfield, N. J. (2001). “Time and space” questionnaire for “space in thinking” subproject. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 14-20). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.

    Abstract

    This entry contains: 1. An invitation to think about to what extent the grammar of space and time share lexical and morphosyntactic resources − the suggestions here are only prompts, since it would take a long questionnaire to fully explore this; 2. A suggestion about how to collect gestural data that might show us to what extent the spatial and temporal domains, have a psychological continuity. This is really the goal − but you need to do the linguistic work first or in addition. The goal of this task is to explore the extent to which time is conceptualised on a spatial basis.
  • Levinson, S. C. (2008). Landscape, seascape and the ontology of places on Rossel Island, Papua New Guinea. Language Sciences, 30(2/3), 256-290. doi:10.1016/j.langsci.2006.12.032.

    Abstract

    This paper describes the descriptive landscape and seascape terminology of an isolate language, Yélî Dnye, spoken on a remote island off Papua New Guinea. The terminology reveals an ontology of landscape terms fundamentally mismatching that in European languages, and in current GIS applications. These landscape terms, and a rich set of seascape terms, provide the ontological basis for toponyms across subdomains. Considering what motivates landscape categorization, three factors are considered: perceptual salience, human affordance and use, and cultural ideas. The data show that cultural ideas and practices are the major categorizing force: they directly impact the ecology with environmental artifacts, construct religious ideas which play a major role in the use of the environment and its naming, and provide abstract cultural templates which organize large portions of vocabulary across subdomains.
  • Levinson, S. C. (1999). General Questions About Topological Relations in Adpositions and Cases. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 57-68). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2615829.

    Abstract

    The world’s languages encode a diverse range of topological relations. However, cross-linguistic investigation suggests that the relations IN, AT and ON are especially fundamental to the grammaticised expression of space. The purpose of this questionnaire is to collect information about adpositions, case markers, and spatial nominals that are involved in the expression of core IN/AT/ON meanings. The task explores the more general parts of a language’s topological system, with a view to testing certain hypotheses about the packaging of spatial concepts. The questionnaire consists of target translation sentences that focus on a number of dimensions including animacy, caused location and motion.
  • Levinson, S. C. (1999). Hypotheses concerning basic locative constructions and the verbal elements within them. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 55-56). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002711.

    Abstract

    Languages differ widely in terms of how they encode the fundamental concepts of location and position. For some languages, verbs have an important role to play in describing situations (e.g., whether a bottle is standing or lying on the table); for others, verbs are not used in describing location at all. This item outlines certain hypotheses concerning four “types” of languages: those that have verbless basic locatives; those that use a single verb; those that have several verbs available to express location; and those that use positional verbs. The document was originally published as an appendix to the 'Picture series for positional verbs' (https://doi.org/10.17617/2.2573831).
  • Levinson, S. C., & Enfield, N. J. (Eds.). (2001). Manual for the field season 2001. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C. (1999). Maxim. Journal of Linguistic Anthropology, 9, 144-147. doi:10.1525/jlin.1999.9.1-2.144.
  • Levinson, S. C. (2001). Maxim. In S. Duranti (Ed.), Key terms in language and culture (pp. 139-142). Oxford: Blackwell.
  • Levinson, S. C., Enfield, N. J., & Senft, G. (2001). Kinship domain for 'space in thinking' subproject. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 85-88). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874655.
  • Levinson, S. C. (1999). Language and culture. In R. Wilson, & F. Keil (Eds.), MIT encyclopedia of the cognitive sciences (pp. 438-440). Cambridge: MIT press.
  • Levinson, S. C., & Wittenburg, P. (2001). Language as cultural heritage - Promoting research and public awareness on the Internet. In J. Renn (Ed.), ECHO - An Infrastructure to Bring European Cultural Heritage Online (pp. 104-111). Berlin: Max Planck Institute for the History of Science.

    Abstract

    The ECHO proposal aims to bring to life the cultural heritage of Europe, through internet technology that encourages collaboration across the Humanities disciplines which interpret it – at the same time making all this scholarship accessible to the citizens of Europe. An essential part of the cultural heritage of Europe is the diverse set of languages used on the continent, in their historical, literary and spoken forms. Amongst these are the ‘hidden languages’ used by minorities but of wide interest to the general public. We take the 18 Sign Languages of the EEC – the natural languages of the deaf - as an example. Little comparative information about these is available, despite their special scientific importance, the widespread public interest and the policy implications. We propose a research project on these languages based on placing fully annotated digitized moving images of each of these languages on the internet. This requires significant development of multi-media technology which would allow distributed annotation of a central corpus, together with the development of special search techniques. The technology would have widespread application to all cultural performances recorded as sound plus moving images. Such a project captures in microcosm the essence of the ECHO proposal: cultural heritage is nothing without the humanities research which contextualizes and gives it comparative assessment; by marrying information technology to humanities research, we can bring these materials to a wider public while simultaneously boosting Europe as a research area.
  • Levinson, S. C., Kita, S., & Enfield, N. J. (2001). Locally-anchored narrative. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 147). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874660.

    Abstract

    As for 'Locally-anchored spatial gestures task, version 2', a major goal of this task is to elicit locally-anchored spatial gestures across different cultures. “Locally-anchored spatial gestures” are gestures that are roughly oriented to the actual geographical direction of referents. Rather than set up an interview situation, this task involves recording informal, animated narrative delivered to a native-speaker interlocutor. Locally-anchored gestures produced in such narrative are roughly comparable to those collected in the interview task. The data collected can also be used to investigate a wide range of other topics.
  • Levinson, S. C. (2008). Space in language and cognition. Singapore: Word Publishing Company/CUP.

    Abstract

    Chinese translation of the 2003 publication.
  • Levinson, S. C. (2001). Space: Linguistic expression. In N. Smelser, & P. Baltes (Eds.), International Encyclopedia of Social and Behavioral Sciences: Vol. 22 (pp. 14749-14752). Oxford: Pergamon.
  • Levinson, S. C. (2001). Place and space in the sculpture of Anthony Gormley - An anthropological perspective. In S. D. McElroy (Ed.), Some of the facts (pp. 68-109). St Ives: Tate Gallery.
  • Levinson, S. C. (2001). Pragmatics. In N. Smelser, & P. Baltes (Eds.), International Encyclopedia of Social and Behavioral Sciences: Vol. 17 (pp. 11948-11954). Oxford: Pergamon.
  • Levinson, S. C., & Majid, A. (2008). Preface and priorities. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. iii-iv). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C., & Enfield, N. J. (2001). Preface and priorities. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 3). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C., Bohnemeyer, J., & Enfield, N. J. (2008). Time and space questionnaire. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 11 (pp. 42-49). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492955.

    Abstract

    This entry contains: 1. An invitation to think about to what extent the grammar of space and time share lexical and morphosyntactic resources − the suggestions here are only prompts, since it would take a long questionnaire to fully explore this; 2. A suggestion about how to collect gestural data that might show us to what extent the spatial and temporal domains, have a psychological continuity. This is really the goal − but you need to do the linguistic work first or in addition. The goal of this task is to explore the extent to which time is conceptualised on a spatial basis.
  • Liszkowski, U., Carpenter, M., & Tomasello, M. (2008). Twelve-month-olds communicate helpfully and appropriately for knowledgeable and ignorant partners. Cognition, 108(3), 732-739. doi:10.1016/j.cognition.2008.06.013.

    Abstract

    In the current study we investigated whether 12-month-old infants gesture appropriately for knowledgeable versus ignorant partners, in order to provide them with needed information. In two experiments we found that in response to a searching adult, 12-month-olds pointed more often to an object whose location the adult did not know and thus needed information to find (she had not seen it fall down just previously) than to an object whose location she knew and thus did not need information to find (she had watched it fall down just previously). These results demonstrate that, in contrast to classic views of infant communication, infants’ early pointing at 12 months is already premised on an understanding of others’ knowledge and ignorance, along with a prosocial motive to help others by providing needed information.
  • Liszkowski, U. (2008). Before L1: A differentiated perspective on infant gestures. Gesture, 8(2), 180-196. doi:10.1075/gest.8.2.04lis.

    Abstract

    This paper investigates the social-cognitive and motivational complexities underlying prelinguistic infants' gestural communication. With regard to deictic referential gestures, new and recent experimental evidence shows that infant pointing is a complex communicative act based on social-cognitive skills and cooperative motives. With regard to infant representational gestures, findings suggest the need to re-interpret these gestures as initially non-symbolic gestural social acts. Based on the available empirical evidence, the paper argues that deictic referential communication emerges as a foundation of human communication first in gestures, already before language. Representational symbolic communication, instead, emerges as a transformation of deictic communication first in the vocal modality and, perhaps, in gestures through non-symbolic, socially situated routines.
  • Liszkowski, U., Albrecht, K., Carpenter, M., & Tomasello, M. (2008). Infants’ visual and auditory communication when a partner is or is not visually attending. Infant Behavior and Development, 31(2), 157-167. doi:10.1016/j.infbeh.2007.10.011.
  • Lucas, C., Griffiths, T., Xu, F., & Fawcett, C. (2008). A rational model of preference learning and choice prediction by children. In D. Koller, Y. Bengio, D. Schuurmans, L. Bottou, & A. Culotta (Eds.), Advances in Neural Information Processing Systems.

    Abstract

    Young children demonstrate the ability to make inferences about the preferences of other agents based on their choices. However, there exists no overarching account of what children are doing when they learn about preferences or how they use that knowledge. We use a rational model of preference learning, drawing on ideas from economics and computer science, to explain the behavior of children in several recent experiments. Specifically, we show how a simple econometric model can be extended to capture two- to four-year-olds’ use of statistical information in inferring preferences, and their generalization of these preferences.
  • Lutte, G., Sarti, S., & Kempen, G. (1971). Le moi idéal de l'adolescent: Recherche génétique, différentielle et culturelle dans sept pays dÉurope. Bruxelles: Dessart.
  • Magyari, L., & De Ruiter, J. P. (2008). Timing in conversation: The anticipation of turn endings. In J. Ginzburg, P. Healey, & Y. Sato (Eds.), Proceedings of the 12th Workshop on the Semantics and Pragmatics Dialogue (pp. 139-146). London: King's college.

    Abstract

    We examined how communicators can switch between speaker and listener role with such accurate timing. During conversations, the majority of role transitions happens with a gap or overlap of only a few hundred milliseconds. This suggests that listeners can predict when the turn of the current speaker is going to end. Our hypothesis is that listeners know when a turn ends because they know how it ends. Anticipating the last words of a turn can help the next speaker in predicting when the turn will end, and also in anticipating the content of the turn, so that an appropriate response can be prepared in advance. We used the stimuli material of an earlier experiment (De Ruiter, Mitterer & Enfield, 2006), in which subjects were listening to turns from natural conversations and had to press a button exactly when the turn they were listening to ended. In the present experiment, we investigated if the subjects can complete those turns when only an initial fragment of the turn is presented to them. We found that the subjects made better predictions about the last words of those turns that had more accurate responses in the earlier button press experiment.
  • Magyari, L. (2008). A mentális lexikon modelljei és a magyar nyelv (Models of mental lexicon and the Hungarian language). In J. Gervain, & C. Pléh (Eds.), A láthatatlan nyelv (Invisible Language). Budapest: Gondolat Kiadó.
  • Majid, A., van Leeuwen, T., & Dingemanse, M. (2008). Synaesthesia: A cross-cultural pilot. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. 37-41). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492960.

    Abstract

    This Field Manual entry has been superceded by the 2009 version:
    https://doi.org/10.17617/2.883570

    Files private

    Request files
  • Majid, A., Boster, J. S., & Bowerman, M. (2008). The cross-linguistic categorization of everyday events: A study of cutting and breaking. Cognition, 109(2), 235-250. doi:10.1016/j.cognition.2008.08.009.

    Abstract

    The cross-linguistic investigation of semantic categories has a long history, spanning many disciplines and covering many domains. But the extent to which semantic categories are universal or language-specific remains highly controversial. Focusing on the domain of events involving material destruction (“cutting and breaking” events, for short), this study investigates how speakers of different languages implicitly categorize such events through the verbs they use to talk about them. Speakers of 28 typologically, genetically and geographically diverse languages were asked to describe the events shown in a set of videoclips, and the distribution of their verbs across the events was analyzed with multivariate statistics. The results show that there is considerable agreement across languages in the dimensions along which cutting and breaking events are distinguished, although there is variation in the number of categories and the placement of their boundaries. This suggests that there are strong constraints in human event categorization, and that variation is played out within a restricted semantic space.
  • Majid, A. (2008). Conceptual maps using multivariate statistics: Building bridges between typological linguistics and psychology [Commentary on Inferring universals from grammatical variation: Multidimensional scaling for typological analysis by William Croft and Keith T. Poole]. Theoretical Linguistics, 34(1), 59-66. doi:10.1515/THLI.2008.005.
  • Majid, A., & Huettig, F. (2008). A crosslinguistic perspective on semantic cognition [commentary on Precis of Semantic cognition: A parallel distributed approach by Timothy T. Rogers and James L. McClelland]. Behavioral and Brain Sciences, 31(6), 720-721. doi:10.1017/S0140525X08005967.

    Abstract

    Coherent covariation appears to be a powerful explanatory factor accounting for a range of phenomena in semantic cognition. But its role in accounting for the crosslinguistic facts is less clear. Variation in naming, within the same semantic domain, raises vexing questions about the necessary parameters needed to account for the basic facts underlying categorization.
  • Majid, A., & Levinson, S. C. (2008). Language does provide support for basic tastes [Commentary on A study of the science of taste: On the origins and influence of the core ideas by Robert P. Erickson]. Behavioral and Brain Sciences, 31, 86-87. doi:10.1017/S0140525X08003476.

    Abstract

    Recurrent lexicalization patterns across widely different cultural contexts can provide a window onto common conceptualizations. The cross-linguistic data support the idea that sweet, salt, sour, and bitter are basic tastes. In addition, umami and fatty are likely basic tastes, as well.
  • Majid, A. (Ed.). (2008). Field manual volume 11. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Majid, A. (2008). Focal colours. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 11 (pp. 8-10). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492958.

    Abstract

    In this task we aim to find what the best exemplars or “focal colours” of each basic colour term is in our field languages. This is an important part of the evidence we need in order to understand the colour data collected using 'The Language of Vision I: Colour'. This task consists of an experiment where participants pick out the best exemplar for the colour terms in their language. The goal is to establish language specific focal colours.
  • Mak, W. M., Vonk, W., & Schriefers, H. (2008). Discourse structure and relative clause processing. Memory & Cognition, 36(1), 170-181. doi:10.3758/MC.36.1.170.

    Abstract

    We present a computational model that provides a unified account of inference, coherence, and disambiguation. It simulates how the build-up of coherence in text leads to the knowledge-based resolution of referential ambiguity. Possible interpretations of an ambiguity are represented by centers of gravity in a high-dimensional space. The unresolved ambiguity forms a vector in the same space. This vector is attracted by the centers of gravity, while also being affected by context information and world knowledge. When the vector reaches one of the centers of gravity, the ambiguity is resolved to the corresponding interpretation. The model accounts for reading time and error rate data from experiments on ambiguous pronoun resolution and explains the effects of context informativeness, anaphor type, and processing depth. It shows how implicit causality can have an early effect during reading. A novel prediction is that ambiguities can remain unresolved if there is insufficient disambiguating information.
  • Malt, B. C., Gennari, S., Imai, M., Ameel, E., Tsuda, N., & Majid, A. (2008). Talking about walking: Biomechanics and the language of locomotion. Psychological Science, 19(3), 232-240. doi:10.1111/j.1467-9280.2008.02074.x.

    Abstract

    What drives humans around the world to converge in certain ways in their naming while diverging dramatically in others? We studied how naming patterns are constrained by investigating whether labeling of human locomotion reflects the biomechanical discontinuity between walking and running gaits. Similarity judgments of a student locomoting on a treadmill at different slopes and speeds revealed perception of this discontinuity. Naming judgments of the same clips by speakers of English, Japanese, Spanish, and Dutch showed lexical distinctions between walking and running consistent with the perceived discontinuity. Typicality judgments showed that major gait terms of the four languages share goodness-of-example gradients. These data demonstrate that naming reflects the biomechanical discontinuity between walking and running and that shared elements of naming can arise from correlations among stimulus properties that are dynamic and fleeting. The results support the proposal that converging naming patterns reflect structure in the world, not only acts of construction by observers.
  • Margetts, A. (1999). Valence and transitivity in Saliba: An Oceanic language of Papua New Guinea. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.2057646.
  • Martin, A. E., & McElree, B. (2008). A content-addressable pointer mechanism underlies comprehension of verb-phrase ellipsis. Journal of Memory and Language, 58(3), 879-906. doi:10.1016/j.jml.2007.06.010.

    Abstract

    Interpreting a verb-phrase ellipsis (VP ellipsis) requires accessing an antecedent in memory, and then integrating a representation of this antecedent into the local context. We investigated the online interpretation of VP ellipsis in an eye-tracking experiment and four speed–accuracy tradeoff experiments. To investigate whether the antecedent for a VP ellipsis is accessed with a search or direct-access retrieval process, Experiments 1 and 2 measured the effect of the distance between an ellipsis and its antecedent on the speed and accuracy of comprehension. Accuracy was lower with longer distances, indicating that interpolated material reduced the quality of retrieved information about the antecedent. However, contra a search process, distance did not affect the speed of interpreting ellipsis. This pattern suggests that antecedent representations are content-addressable and retrieved with a direct-access process. To determine whether interpreting ellipsis involves copying antecedent information into the ellipsis site, Experiments 3–5 manipulated the length and complexity of the antecedent. Some types of antecedent complexity lowered accuracy, notably, the number of discourse entities in the antecedent. However, neither antecedent length nor complexity affected the speed of interpreting the ellipsis. This pattern is inconsistent with a copy operation, and it suggests that ellipsis interpretation may involve a pointer to extant structures in memory.
  • McCafferty, S. G., & Gullberg, M. (Eds.). (2008). Gesture and SLA: Toward an integrated approach [Special Issue]. Studies in Second Language Acquisition, 30(2).
  • McQueen, J. M., Norris, D., & Cutler, A. (2001). Can lexical knowledge modulate prelexical representations over time? In R. Smits, J. Kingston, T. Neary, & R. Zondervan (Eds.), Proceedings of the workshop on Speech Recognition as Pattern Classification (SPRAAC) (pp. 145-150). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.

    Abstract

    The results of a study on perceptual learning are reported. Dutch subjects made lexical decisions on a list of words and nonwords. Embedded in the list were either [f]- or [s]-final words in which the final fricative had been replaced by an ambiguous sound, midway between [f] and [s]. One group of listeners heard ambiguous [f]- final Dutch words like [kara?] (based on karaf, carafe) and unambiguous [s]-final words (e.g., karkas, carcase). A second group heard the reverse (e.g., ambiguous [karka?] and unambiguous karaf). After this training phase, listeners labelled ambiguous fricatives on an [f]- [s] continuum. The subjects who had heard [?] in [f]- final words categorised these fricatives as [f] reliably more often than those who had heard [?] in [s]-final words. These results suggest that speech recognition is dynamic: the system adjusts to the constraints of each particular listening situation. The lexicon can provide this adjustment process with a training signal.
  • McQueen, J. M., Norris, D., & Cutler, A. (1999). Lexical influence in phonetic decision-making: Evidence from subcategorical mismatches. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 25, 1363-1389. doi:10.1037/0096-1523.25.5.1363.

    Abstract

    In 5 experiments, listeners heard words and nonwords, some cross-spliced so that they contained acoustic-phonetic mismatches. Performance was worse on mismatching than on matching items. Words cross-spliced with words and words cross-spliced with nonwords produced parallel results. However, in lexical decision and 1 of 3 phonetic decision experiments, performance on nonwords cross-spliced with words was poorer than on nonwords cross-spliced with nonwords. A gating study confirmed that there were misleading coarticulatory cues in the cross-spliced items; a sixth experiment showed that the earlier results were not due to interitem differences in the strength of these cues. Three models of phonetic decision making (the Race model, the TRACE model, and a postlexical model) did not explain the data. A new bottom-up model is outlined that accounts for the findings in terms of lexical involvement at a dedicated decision-making stage.
  • McQueen, J. M., & Cutler, A. (Eds.). (2001). Spoken word access processes. Hove, UK: Psychology Press.
  • McQueen, J. M., & Cutler, A. (2001). Spoken word access processes: An introduction. Language and Cognitive Processes, 16, 469-490. doi:10.1080/01690960143000209.

    Abstract

    We introduce the papers in this special issue by summarising the current major issues in spoken word recognition. We argue that a full understanding of the process of lexical access during speech comprehension will depend on resolving several key representational issues: what is the form of the representations used for lexical access; how is phonological information coded in the mental lexicon; and how is the morphological and semantic information about each word stored? We then discuss a number of distinct access processes: competition between lexical hypotheses; the computation of goodness-of-fit between the signal and stored lexical knowledge; segmentation of continuous speech; whether the lexicon influences prelexical processing through feedback; and the relationship of form-based processing to the processes responsible for deriving an interpretation of a complete utterance. We conclude that further progress may well be made by swapping ideas among the different sub-domains of the discipline.
  • McQueen, J. M., Otake, T., & Cutler, A. (2001). Rhythmic cues and possible-word constraints in Japanese speech segmentation. Journal of Memory and Language, 45, 103-132. doi:10.1006/jmla.2000.2763.

    Abstract

    In two word-spotting experiments, Japanese listeners detected Japanese words faster in vowel contexts (e.g., agura, to sit cross-legged, in oagura) than in consonant contexts (e.g., tagura). In the same experiments, however, listeners spotted words in vowel contexts (e.g., saru, monkey, in sarua) no faster than in moraic nasal contexts (e.g., saruN). In a third word-spotting experiment, words like uni, sea urchin, followed contexts consisting of a consonant-consonant-vowel mora (e.g., gya) plus either a moraic nasal (gyaNuni), a vowel (gyaouni) or a consonant (gyabuni). Listeners spotted words as easily in the first as in the second context (where in each case the target words were aligned with mora boundaries), but found it almost impossible to spot words in the third (where there was a single consonant, such as the [b] in gyabuni, between the beginning of the word and the nearest preceding mora boundary). Three control experiments confirmed that these effects reflected the relative ease of segmentation of the words from their contexts.We argue that the listeners showed sensitivity to the viability of sound sequences as possible Japanese words in the way that they parsed the speech into words. Since single consonants are not possible Japanese words, the listeners avoided lexical parses including single consonants and thus had difficulty recognizing words in the consonant contexts. Even though moraic nasals are also impossible words, they were not difficult segmentation contexts because, as with the vowel contexts, the mora boundaries between the contexts and the target words signaled likely word boundaries. Moraic rhythm appears to provide Japanese listeners with important segmentation cues.
  • Meira, S., & Levinson, S. C. (2001). Topological tasks: General introduction. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 29-51). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874665.
  • Meyer, A. S., Ouellet, M., & Häcker, C. (2008). Parallel processing of objects in a naming task. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 34, 982-987. doi:10.1037/0278-7393.34.4.982.

    Abstract

    The authors investigated whether speakers who named several objects processed them sequentially or in parallel. Speakers named object triplets, arranged in a triangle, in the order left, right, and bottom object. The left object was easy or difficult to identify and name. During the saccade from the left to the right object, the right object shown at trial onset (the interloper) was replaced by a new object (the target), which the speakers named. Interloper and target were identical or unrelated objects, or they were conceptually unrelated objects with the same name (e.g., bat [animal] and [baseball] bat). The mean duration of the gazes to the target was shorter when interloper and target were identical or had the same name than when they were unrelated. The facilitatory effects of identical and homophonous interlopers were significantly larger when the left object was easy to process than when it was difficult to process. This interaction demonstrates that the speakers processed the left and right objects in parallel.
  • Meyer, A. S., & Bock, K. (1999). Representations and processes in the production of pronouns: Some perspectives from Dutch. Journal of Memory and Language, 41(2), 281-301. doi:doi:10.1006/jmla.1999.2649.

    Abstract

    The production and interpretation of pronouns involves the identification of a mental referent and, in connected speech or text, a discourse antecedent. One of the few overt signals of the relationship between a pronoun and its antecedent is agreement in features such as number and grammatical gender. To examine how speakers create these signals, two experiments tested conceptual, lexical. and morphophonological accounts of pronoun production in Dutch. The experiments employed sentence completion and continuation tasks with materials containing noun phrases that conflicted or agreed in grammatical gender. The noun phrases served as the antecedents for demonstrative pronouns tin Experiment 1) and relative pronouns tin Experiment 2) that required gender marking. Gender errors were used to assess the nature of the processes that established the link between pronouns and antecedents. There were more gender errors when candidate antecedents conflicted in grammatical gender, counter to the predictions of a pure conceptual hypothesis. Gender marking on candidate antecedents did not change the magnitude of this interference effect, counter to the predictions of an overt-morphology hypothesis. Mirroring previous findings about pronoun comprehension, the results suggest that speakers of gender-marking languages call on specific linguistic information about antecedents in order to select pronouns and that the information consists of specifications of grammatical gender associated with the lemmas of words.
  • Mitterer, H., & De Ruiter, J. P. (2008). Recalibrating color categories using world knowledge. Psychological Science, 19(7), 629-634. doi:10.1111/j.1467-9280.2008.02133.x.

    Abstract

    When the perceptual system uses color to facilitate object recognition, it must solve the color-constancy problem: The light an object reflects to an observer's eyes confounds properties of the source of the illumination with the surface reflectance of the object. Information from the visual scene (bottom-up information) is insufficient to solve this problem. We show that observers use world knowledge about objects and their prototypical colors as a source of top-down information to improve color constancy. Specifically, observers use world knowledge to recalibrate their color categories. Our results also suggest that similar effects previously observed in language perception are the consequence of a general perceptual process.
  • Mitterer, H., & Ernestus, M. (2008). The link between speech perception and production is phonological and abstract: Evidence from the shadowing task. Cognition, 109(1), 168-173. doi:10.1016/j.cognition.2008.08.002.

    Abstract

    This study reports a shadowing experiment, in which one has to repeat a speech stimulus as fast as possible. We tested claims about a direct link between perception and production based on speech gestures, and obtained two types of counterevidence. First, shadowing is not slowed down by a gestural mismatch between stimulus and response. Second, phonetic detail is more likely to be imitated in a shadowing task if it is phonologically relevant. This is consistent with the idea that speech perception and speech production are only loosely coupled, on an abstract phonological level.
  • Mitterer, H., Yoneyama, K., & Ernestus, M. (2008). How we hear what is hardly there: Mechanisms underlying compensation for /t/-reduction in speech comprehension. Journal of Memory and Language, 59, 133-152. doi:10.1016/j.jml.2008.02.004.

    Abstract

    In four experiments, we investigated how listeners compensate for reduced /t/ in Dutch. Mitterer and Ernestus [Mitterer,H., & Ernestus, M. (2006). Listeners recover /t/s that speakers lenite: evidence from /t/-lenition in Dutch. Journal of Phonetics, 34, 73–103] showed that listeners are biased to perceive a /t/ more easily after /s/ than after /n/, compensating for the tendency of speakers to reduce word-final /t/ after /s/ in spontaneous conversations. We tested the robustness of this phonological context effect in perception with three very different experimental tasks: an identification task, a discrimination task with native listeners and with non-native listeners who do not have any experience with /t/-reduction,and a passive listening task (using electrophysiological dependent measures). The context effect was generally robust against these experimental manipulations, although we also observed some deviations from the overall pattern. Our combined results show that the context effect in compensation for reduced /t/ results from a complex process involving auditory constraints, phonological learning, and lexical constraints.
  • Mitterer, H. (2008). How are words reduced in spontaneous speech? In A. Botonis (Ed.), Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop On Experimental Linguistics (pp. 165-168). Athens: University of Athens.

    Abstract

    Words are reduced in spontaneous speech. If reductions are constrained by functional (i.e., perception and production) constraints, they should not be arbitrary. This hypothesis was tested by examing the pronunciations of high- to mid-frequency words in a Dutch and a German spontaneous speech corpus. In logistic-regression models the "reduction likelihood" of a phoneme was predicted by fixed-effect predictors such as position within the word, word length, word frequency, and stress, as well as random effects such as phoneme identity and word. The models for Dutch and German show many communalities. This is in line with the assumption that similar functional constraints influence reductions in both languages.
  • Moore, R. K., & Cutler, A. (2001). Constraints on theories of human vs. machine recognition of speech. In R. Smits, J. Kingston, T. Neary, & R. Zondervan (Eds.), Proceedings of the workshop on Speech Recognition as Pattern Classification (SPRAAC) (pp. 145-150). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.

    Abstract

    The central issues in the study of speech recognition by human listeners (HSR) and of automatic speech recognition (ASR) are clearly comparable; nevertheless the research communities that concern themselves with ASR and HSR are largely distinct. This paper compares the research objectives of the two fields, and attempts to draw informative lessons from one to the other.
  • Morgan, J. L., Van Elswijk, G., & Meyer, A. S. (2008). Extrafoveal processing of objects in a naming task: Evidence from word probe experiments. Psychonomic Bulletin & Review, 15, 561-565. doi:10.3758/PBR.15.3.561.

    Abstract

    In two experiments, we investigated the processing of extrafoveal objects in a double-object naming task. On most trials, participants named two objects; but on some trials, the objects were replaced shortly after trial onset by a written word probe, which participants had to name instead of the objects. In Experiment 1, the word was presented in the same location as the left object either 150 or 350 msec after trial onset and was either phonologically related or unrelated to that object name. Phonological facilitation was observed at the later but not at the earlier SOA. In Experiment 2, the word was either phonologically related or unrelated to the right object and was presented 150 msec after the speaker had begun to inspect that object. In contrast with Experiment 1, phonological facilitation was found at this early SOA, demonstrating that the speakers had begun to process the right object prior to fixation.
  • Mortensen, L., Meyer, A. S., & Humphreys, G. W. (2008). Speech planning during multiple-object naming: Effects of ageing. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 61, 1217 -1238. doi:10.1080/17470210701467912.

    Abstract

    Two experiments were conducted with younger and older speakers. In Experiment 1, participants named single objects that were intact or visually degraded, while hearing distractor words that were phonologically related or unrelated to the object name. In both younger and older participants naming latencies were shorter for intact than for degraded objects and shorter when related than when unrelated distractors were presented. In Experiment 2, the single objects were replaced by object triplets, with the distractors being phonologically related to the first object's name. Naming latencies and gaze durations for the first object showed degradation and relatedness effects that were similar to those in single-object naming. Older participants were slower than younger participants when naming single objects and slower and less fluent on the second but not the first object when naming object triplets. The results of these experiments indicate that both younger and older speakers plan object names sequentially, but that older speakers use this planning strategy less efficiently.
  • Narasimhan, B., & Dimroth, C. (2008). Word order and information status in child language. Cognition, 107, 317-329. doi:10.1016/j.cognition.2007.07.010.

    Abstract

    In expressing rich, multi-dimensional thought in language, speakers are influenced by a range of factors that influence the ordering of utterance constituents. A fundamental principle that guides constituent ordering in adults has to do with information status, the accessibility of referents in discourse. Typically, adults order previously mentioned referents (“old” or accessible information) first, before they introduce referents that have not yet been mentioned in the discourse (“new” or inaccessible information) at both sentential and phrasal levels. Here we ask whether a similar principle influences ordering patterns at the phrasal level in children who are in the early stages of combining words productively. Prior research shows that when conveying semantic relations, children reproduce language-specific ordering patterns in the input, suggesting that they do not have a bias for any particular order to describe “who did what to whom”. But our findings show that when they label “old” versus “new” referents, 3- to 5-year-old children prefer an ordering pattern opposite to that of adults (Study 1). Children’s ordering preference is not derived from input patterns, as “old-before-new” is also the preferred order in caregivers’ speech directed to young children (Study 2). Our findings demonstrate that a key principle governing ordering preferences in adults does not originate in early childhood, but develops: from new-to-old to old-to-new.
  • Need, A. C., Attix, D. K., McEvoy, J. M., Cirulli, E. T., Linney, K. N., Wagoner, A. P., Gumbs, C. E., Giegling, I., Möller, H.-J., Francks, C., Muglia, P., Roses, A., Gibson, G., Weale, M. E., Rujescu, D., & Goldstein, D. B. (2008). Failure to replicate effect of Kibra on human memory in two large cohorts of European origin. American Journal of Medical Genetics Part B: Neuropsychiatric Genetics, 147B, 667-668. doi:10.1002/ajmg.b.30658.

    Abstract

    It was recently suggested that the Kibra polymorphism rs17070145 has a strong effect on multiple episodic memory tasks in humans. We attempted to replicate this using two cohorts of European genetic origin (n = 319 and n = 365). We found no association with either the original SNP or a set of tagging SNPs in the Kibra gene with multiple verbal memory tasks, including one that was an exact replication (Auditory Verbal Learning Task, AVLT). These results suggest that Kibra does not have a strong and general effect on human memory.

    Additional information

    SupplementaryMethodsIAmJMedGen.doc
  • Nieuwland, M. S., & Van Berkum, J. J. A. (2008). The neurocognition of referential ambiguity in language comprehension. Language and Linguistics Compass, 2(4), 603-630. doi:10.1111/j.1749-818x.2008.00070.x.

    Abstract

    Referential ambiguity arises whenever readers or listeners are unable to select a unique referent for a linguistic expression out of multiple candidates. In the current article, we review a series of neurocognitive experiments from our laboratory that examine the neural correlates of referential ambiguity, and that employ the brain signature of referential ambiguity to derive functional properties of the language comprehension system. The results of our experiments converge to show that referential ambiguity resolution involves making an inference to evaluate the referential candidates. These inferences only take place when both referential candidates are, at least initially, equally plausible antecedents. Whether comprehenders make these anaphoric inferences is strongly context dependent and co-determined by characteristics of the reader. In addition, readers appear to disregard referential ambiguity when the competing candidates are each semantically incoherent, suggesting that, under certain circumstances, semantic analysis can proceed even when referential analysis has not yielded a unique antecedent. Finally, results from a functional neuroimaging study suggest that whereas the neural systems that deal with referential ambiguity partially overlap with those that deal with referential failure, they show an inverse coupling with the neural systems associated with semantic processing, possibly reflecting the relative contributions of semantic and episodic processing to re-establish semantic and referential coherence, respectively.

Share this page