Publications

Displaying 1 - 100 of 665
  • He, J. (2023). Coordination of spoken language production and comprehension: How speech production is affected by irrelevant background speech. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Abbondanza, F., Dale, P. S., Wang, C. A., Hayiou‐Thomas, M. E., Toseeb, U., Koomar, T. S., Wigg, K. G., Feng, Y., Price, K. M., Kerr, E. N., Guger, S. L., Lovett, M. W., Strug, L. J., Van Bergen, E., Dolan, C. V., Tomblin, J. B., Moll, K., Schulte‐Körne, G., Neuhoff, N., Warnke, A. and 13 moreAbbondanza, F., Dale, P. S., Wang, C. A., Hayiou‐Thomas, M. E., Toseeb, U., Koomar, T. S., Wigg, K. G., Feng, Y., Price, K. M., Kerr, E. N., Guger, S. L., Lovett, M. W., Strug, L. J., Van Bergen, E., Dolan, C. V., Tomblin, J. B., Moll, K., Schulte‐Körne, G., Neuhoff, N., Warnke, A., Fisher, S. E., Barr, C. L., Michaelson, J. J., Boomsma, D. I., Snowling, M. J., Hulme, C., Whitehouse, A. J. O., Pennell, C. E., Newbury, D. F., Stein, J., Talcott, J. B., Bishop, D. V. M., & Paracchini, S. (2023). Language and reading impairments are associated with increased prevalence of non‐right‐handedness. Child Development, 94(4), 970-984. doi:10.1111/cdev.13914.

    Abstract

    Handedness has been studied for association with language-related disorders because of its link with language hemispheric dominance. No clear pattern has emerged, possibly because of small samples, publication bias, and heterogeneous criteria across studies. Non-right-handedness (NRH) frequency was assessed in N = 2503 cases with reading and/or language impairment and N = 4316 sex-matched controls identified from 10 distinct cohorts (age range 6–19 years old; European ethnicity) using a priori set criteria. A meta-analysis (Ncases = 1994) showed elevated NRH % in individuals with language/reading impairment compared with controls (OR = 1.21, CI = 1.06–1.39, p = .01). The association between reading/language impairments and NRH could result from shared pathways underlying brain lateralization, handedness, and cognitive functions.

    Additional information

    supplementary information
  • Abdel Rahman, R., Sommer, W., & Schweinberger, S. R. (2002). Brain potential evidence for the time course of access to biographical facts and names of familiar persons. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 28(2), 366-373. doi:10.1037//0278-7393.28.2.366.

    Abstract

    On seeing familiar persons, biographical (semantic) information is typically retrieved faster and more accurately than name information. Serial stage models explain this pattern by suggesting that access to the name follows the retrieval of semantic information. In contrast, interactive activation and competition (IAC) models hold that both processes start together but name retrieval is slower because of structural peculiarities. With a 2-choice go/no-go procedure based on a semantic and a name-related classification, the authors tested differential predictions of the 2 alternative models for reaction times (RTs) and lateralized readiness potentials (LRP). Both LRP (Experiment 1) and RT (Experiment 2) results are in line with IAC models of face identification and naming.
  • Abma, R., Breeuwsma, G., & Poletiek, F. H. (2001). Toetsen in het onderwijs. De Psycholoog, 36, 638-639.
  • Agirrezabal, M., Paggio, P., Navarretta, C., & Jongejan, B. (2023). Multimodal detection and classification of head movements in face-to-face conversations: Exploring models, features and their interaction. In W. Pouw, J. Trujillo, H. R. Bosker, L. Drijvers, M. Hoetjes, J. Holler, S. Kadava, L. Van Maastricht, E. Mamus, & A. Ozyurek (Eds.), Gesture and Speech in Interaction (GeSpIn) Conference. doi:10.17617/2.3527200.

    Abstract

    In this work we perform multimodal detection and classification
    of head movements from face to face video conversation data.
    We have experimented with different models and feature sets
    and provided some insight on the effect of independent features,
    but also how their interaction can enhance a head movement
    classifier. Used features include nose, neck and mid hip position
    coordinates and their derivatives together with acoustic features,
    namely, intensity and pitch of the speaker on focus. Results
    show that when input features are sufficiently processed by in-
    teracting with each other, a linear classifier can reach a similar
    performance to a more complex non-linear neural model with
    several hidden layers. Our best models achieve state-of-the-art
    performance in the detection task, measured by macro-averaged
    F1 score.
  • Alhama, R. G., Rowland, C. F., & Kidd, E. (2023). How does linguistic context influence word learning? Journal of Child Language, 50(6), 1374-1393. doi:10.1017/S0305000923000302.

    Abstract

    While there are well-known demonstrations that children can use distributional information to acquire multiple components of language, the underpinnings of these achievements are unclear. In the current paper, we investigate the potential pre-requisites for a distributional learning model that can explain how children learn their first words. We review existing literature and then present the results of a series of computational simulations with Vector Space Models, a type of distributional semantic model used in Computational Linguistics, which we evaluate against vocabulary acquisition data from children. We focus on nouns and verbs, and we find that: (i) a model with flexibility to adjust for the frequency of events provides a better fit to the human data, (ii) the influence of context words is very local, especially for nouns, and (iii) words that share more contexts with other words are harder to learn.
  • Alibali, M. W., Kita, S., Bigelow, L. J., Wolfman, C. M., & Klein, S. M. (2001). Gesture plays a role in thinking for speaking. In C. Cavé, I. Guaïtella, & S. Santi (Eds.), Oralité et gestualité: Interactions et comportements multimodaux dans la communication. Actes du colloque ORAGE 2001 (pp. 407-410). Paris, France: Éditions L'Harmattan.
  • Almeida, L., Amdal, I., Beires, N., Boualem, M., Boves, L., Den Os, E., Filoche, P., Gomes, R., Knudsen, J. E., Kvale, K., Rugelbak, J., Tallec, C., & Warakagoda, N. (2002). Implementing and evaluating a multimodal tourist guide. In J. v. Kuppevelt, L. Dybkjær, & N. Bernsen (Eds.), Proceedings of the International CLASS Workshop on Natural, Intelligent and Effective Interaction in Multimodal Dialogue System (pp. 1-7). Copenhagen: Kluwer.
  • Ameka, F. K. (2002). The progressive aspect in Likpe: Its implications for aspect and word order in Kwa. In F. K. Ameka, & E. K. Osam (Eds.), New directions in Ghanaian linguistics: Essays in honor of the 3Ds (pp. 85-111). Accra: Black Mask.
  • Ameka, F. K. (2002). Cultural scripting of body parts for emotions: On 'jealousy' and related emotions in Ewe. Pragmatics and Cognition, 10(1-2), 27-55. doi:10.1075/pc.10.12.03ame.

    Abstract

    Different languages present a variety of ways of talking about emotional experience. Very commonly, feelings are described through the use of ‘body image constructions’ in which they are associated with processes in, or states of, specific body parts. The emotions and the body parts that are thought to be their locus and the kind of activity associated with these body parts vary cross-culturally. This study focuses on the meaning of three ‘body image constructions’ used to describe feelings similar to, but also different from, English ‘jealousy’, ‘envy’, and ‘covetousness’ in the West African language Ewe. It is demonstrated that a ‘moving body’, a pychologised eye, and red eyes are scripted for these feelings. It is argued that the expressions are not figurative and that their semantics provide good clues to understanding the cultural construction of emotions both emotions and the body.
  • Ameka, F. K. (2002). Constituent order and grammatical relations in Ewe in typological perspective. In K. Davidse, & B. Lamiroy (Eds.), The nominative & accusative and their counterparts (pp. 319-352). Amsterdam: John Benjamins.
  • Ameka, F. K., & Osam, E. K. (2002). New directions in Ghanaian linguistics: Essays in honour of the 3Ds: M.E. Kropp Dakubu, Florence Abena Dolphyne, Alan Stewart Duthie. Accra: Black Mask Ltd.
  • Ameka, F. K. (2001). Ideophones and the nature of the adjective word class in Ewe. In F. K. E. Voeltz, & C. Kilian-Hatz (Eds.), Ideophones (pp. 25-48). Amsterdam: Benjamins.
  • Ameka, F. K. (2001). Ewe. In J. Garry, & C. Rubino (Eds.), Facts about the world’s languages: An encyclopedia of the world's major languages past and present (pp. 207-213). New York: H.W. Wilson Press.
  • Ameka, F. K. (1991). Ewe: Its grammatical constructions and illocutionary devices. PhD Thesis, Australian National University, Canberra.
  • Anichini, M., de Reus, K., Hersh, T. A., Valente, D., Salazar-Casals, A., Berry, C., Keller, P. E., & Ravignani, A. (2023). Measuring rhythms of vocal interactions: A proof of principle in harbour seal pups. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 378(1875): 20210477. doi:10.1098/rstb.2021.0477.

    Abstract

    Rhythmic patterns in interactive contexts characterize human behaviours such as conversational turn-taking. These timed patterns are also present in other animals, and often described as rhythm. Understanding fine-grained temporal adjustments in interaction requires complementary quantitative methodologies. Here, we showcase how vocal interactive rhythmicity in a non-human animal can be quantified using a multi-method approach. We record vocal interactions in harbour seal pups (Phoca vitulina) under controlled conditions. We analyse these data by combining analytical approaches, namely categorical rhythm analysis, circular statistics and time series analyses. We test whether pups' vocal rhythmicity varies across behavioural contexts depending on the absence or presence of a calling partner. Four research questions illustrate which analytical approaches are complementary versus orthogonal. For our data, circular statistics and categorical rhythms suggest that a calling partner affects a pup's call timing. Granger causality suggests that pups predictively adjust their call timing when interacting with a real partner. Lastly, the ADaptation and Anticipation Model estimates statistical parameters for a potential mechanism of temporal adaptation and anticipation. Our analytical complementary approach constitutes a proof of concept; it shows feasibility in applying typically unrelated techniques to seals to quantify vocal rhythmic interactivity across behavioural contexts.

    Additional information

    supplemental information
  • Arana, S., Pesnot Lerousseau, J., & Hagoort, P. (2023). Deep learning models to study sentence comprehension in the human brain. Language, Cognition and Neuroscience. Advance online publication. doi:10.1080/23273798.2023.2198245.

    Abstract

    Recent artificial neural networks that process natural language achieve unprecedented performance in tasks requiring sentence-level understanding. As such, they could be interesting models of the integration of linguistic information in the human brain. We review works that compare these artificial language models with human brain activity and we assess the extent to which this approach has improved our understanding of the neural processes involved in natural language comprehension. Two main results emerge. First, the neural representation of word meaning aligns with the context-dependent, dense word vectors used by the artificial neural networks. Second, the processing hierarchy that emerges within artificial neural networks broadly matches the brain, but is surprisingly inconsistent across studies. We discuss current challenges in establishing artificial neural networks as process models of natural language comprehension. We suggest exploiting the highly structured representational geometry of artificial neural networks when mapping representations to brain data.

    Additional information

    link to preprint
  • Araujo, S., Narang, V., Misra, D., Lohagun, N., Khan, O., Singh, A., Mishra, R. K., Hervais-Adelman, A., & Huettig, F. (2023). A literacy-related color-specific deficit in rapid automatized naming: Evidence from neurotypical completely illiterate and literate adults. Journal of Experimental Psychology: General, 152(8), 2403-2409. doi:10.1037/xge0001376.

    Abstract

    There is a robust positive relationship between reading skills and the time to name aloud an array of letters, digits, objects, or colors as quickly as possible. A convincing and complete explanation for the direction and locus of this association remains, however, elusive. In this study we investigated rapid automatized naming (RAN) of every-day objects and basic color patches in neurotypical illiterate and literate adults. Literacy acquisition and education enhanced RAN performance for both conceptual categories but this advantage was much larger for (abstract) colors than every-day objects. This result suggests that (i) literacy/education may be causal for serial rapid naming ability of non-alphanumeric items, (ii) differences in the lexical quality of conceptual representations can underlie the reading-related differential RAN performance.

    Additional information

    supplementary text
  • Aravena-Bravo, P., Cristia, A., Garcia, R., Kotera, H., Nicolas, R. K., Laranjo, R., Arokoyo, B. E., Benavides-Varela, S., Benders, T., Boll-Avetisyan, N., Cychosz, M., Ben, R. D., Diop, Y., Durán-Urzúa, C., Havron, N., Manalili, M., Narasimhan, B., Omane, P. O., Rowland, C. F., Kolberg, L. S. Aravena-Bravo, P., Cristia, A., Garcia, R., Kotera, H., Nicolas, R. K., Laranjo, R., Arokoyo, B. E., Benavides-Varela, S., Benders, T., Boll-Avetisyan, N., Cychosz, M., Ben, R. D., Diop, Y., Durán-Urzúa, C., Havron, N., Manalili, M., Narasimhan, B., Omane, P. O., Rowland, C. F., Kolberg, L. S., Ssemata, A. S., Styles, S. J., Troncoso-Acosta, B., & Woon, F. T. (2023). Towards diversifying early language development research: The first truly global international summer/winter school on language acquisition (/L+/) 2021. Journal of Cognition and Development. Advance online publication. doi:10.1080/15248372.2023.2231083.

    Abstract

    With a long-term aim of empowering researchers everywhere to contribute to work on language development, we organized the First Truly Global /L+/ International Summer/ Winter School on Language Acquisition, a free 5-day virtual school for early career researchers. In this paper, we describe the school, our experience organizing it, and lessons learned. The school had a diverse organizer team, composed of 26 researchers (17 from under represented areas: Subsaharan Africa, South and Southeast Asia, and Central and South America); and a diverse volunteer team, with a total of 95 volunteers from 35 different countries, nearly half from under represented areas. This helped world-wide Page 5 of 5 promotion of the school, leading to 958 registrations from 88 different countries, with 300 registrants (based in 63 countries, 80% from under represented areas) selected to participate in the synchronous aspects of the event. The school employed asynchronous (pre-recorded lectures, which were close-captioned) and synchronous elements (e.g., discussions to place the recorded lectures into participants' context; networking events) across three time zones. A post-school questionnaire revealed that 99% of participants enjoyed taking part in the school. Not with standing these positive quantitative outcomes, qualitative comments suggested we fell short in several areas, including the geographic diversity among lecturers and greater customization of contents to the participants’ contexts. Although much remains to be done to promote inclusivity in linguistic research, we hope our school will contribute to empowering researchers to investigate and publish on language acquisition in their home languages, to eventually result in more representative theories and empirical generalizations

    Additional information

    https://osf.io/fbnda
  • Assmann, M., Büring, D., Jordanoska, I., & Prüller, M. (2023). Towards a theory of morphosyntactic focus marking. Natural Language & Linguistic Theory. doi:10.1007/s11049-023-09567-4.

    Abstract

    Based on six detailed case studies of languages in which focus is marked morphosyntactically, we propose a novel formal theory of focus marking, which can capture these as well as the familiar English-type prosodic focus marking. Special attention is paid to the patterns of focus syncretism, that is, when different size and/or location of focus are indistinguishably realized by the same form.

    The key ingredients to our approach are that complex constituents (not just words) may be directly focally marked, and that the choice of focal marking is governed by blocking.
  • Baayen, H., & Lieber, R. (1991). Productivity and English derivation: A corpus-based study. Linguistics, 29(5), 801-843. doi:10.1515/ling.1991.29.5.801.

    Abstract

    The notion of productivity is one which is central to the study of morphology.
    It is a notion about which linguists frequently have intuitions. But it is a notion which still
    remains somewhat problematic in the
    literature on generative morphology some
    15 years after Aronoff raised the issue in his (1976) monograph. In this paper we will review some of the definitions and measures of productivity discussed in the generative and pregenerative literature.
    We will adopt the definition of productivity suggested by Schultink (1961) and propose
    a number of statistical measures of productivity whose results, when
    applied to a fixed corpus, accord nicely with our intuitive estimates of productivity, and which shed light on the quantitative weight of linguistic restrictions on word formation rules. Part of our
    purpose here is also a very
    simple one: to make
    available a substantial
    set of empirical data concerning
    the productivity of
    some of the major derivational
    affixes of English.

    Files private

    Request files
  • Barak, L., Harmon, Z., Feldman, N. H., Edwards, J., & Shafto, P. (2023). When children's production deviates from observed input: Modeling the variable production of the English past tense. Cognitive Science, 47(8): e13328. doi:10.1111/cogs.13328.

    Abstract

    As children gradually master grammatical rules, they often go through a period of producing form-meaning associations that were not observed in the input. For example, 2- to 3-year-old English-learning children use the bare form of verbs in settings that require obligatory past tense meaning while already starting to produce the grammatical –ed inflection. While many studies have focused on overgeneralization errors, fewer studies have attempted to explain the root of this earlier stage of rule acquisition. In this work, we use computational modeling to replicate children's production behavior prior to the generalization of past tense production in English. We illustrate how seemingly erroneous productions emerge in a model, without being licensed in the grammar and despite the model aiming at conforming to grammatical forms. Our results show that bare form productions stem from a tension between two factors: (1) trying to produce a less frequent meaning (the past tense) and (2) being unable to restrict the production of frequent forms (the bare form) as learning progresses. Like children, our model goes through a stage of bare form production and then converges on adult-like production of the regular past tense, showing that these different stages can be accounted for through a single learning mechanism.
  • Barendse, M. T., & Rosseel, Y. (2023). Multilevel SEM with random slopes in discrete data using the pairwise maximum likelihood. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology, 76(2), 327-352. doi:10.1111/bmsp.12294.

    Abstract

    Pairwise maximum likelihood (PML) estimation is a promising method for multilevel models with discrete responses. Multilevel models take into account that units within a cluster tend to be more alike than units from different clusters. The pairwise likelihood is then obtained as the product of bivariate likelihoods for all within-cluster pairs of units and items. In this study, we investigate the PML estimation method with computationally intensive multilevel random intercept and random slope structural equation models (SEM) in discrete data. In pursuing this, we first reconsidered the general ‘wide format’ (WF) approach for SEM models and then extend the WF approach with random slopes. In a small simulation study we the determine accuracy and efficiency of the PML estimation method by varying the sample size (250, 500, 1000, 2000), response scales (two-point, four-point), and data-generating model (mediation model with three random slopes, factor model with one and two random slopes). Overall, results show that the PML estimation method is capable of estimating computationally intensive random intercept and random slopes multilevel models in the SEM framework with discrete data and many (six or more) latent variables with satisfactory accuracy and efficiency. However, the condition with 250 clusters combined with a two-point response scale shows more bias.

    Additional information

    figures
  • Barrios, A., & Garcia, R. (2023). Filipino children’s acquisition of nominal and verbal markers in L1 and L2 Tagalog. Languages, 8(3): 188. doi:10.3390/languages8030188.

    Abstract

    Western Austronesian languages, like Tagalog, have unique, complex voice systems that require the correct combinations of verbal and nominal markers, raising many questions about their learnability. In this article, we review the experimental and observational studies on both the L1 and L2 acquisition of Tagalog. The reviewed studies reveal error patterns that reflect the complex nature of the Tagalog voice system. The main goal of the article is to present a full picture of commission errors in young Filipino children’s expression of causation and agency in Tagalog by describing patterns of nominal marking and voice marking in L1 Tagalog and L2 Tagalog. It also aims to provide an overview of existing research, as well as characterize research on nominal and verbal acquisition, specifically in terms of research problems, data sources, and methodology. Additionally, we discuss the research gaps in at least fifty years’ worth of studies in the area from the 1960’s to the present, as well as ideas for future research to advance the state of the art.
  • Bartolozzi, F. (2023). Repetita Iuvant? Studies on the role of repetition priming as a supportive mechanism during conversation. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Bastiaanse, R., & Ohlerth, A.-K. (2023). Presurgical language mapping: What are we testing? Journal of Personalized Medicine, 13: 376. doi:10.3390/jpm13030376.

    Abstract

    Gliomas are brain tumors infiltrating healthy cortical and subcortical areas that may host cognitive functions, such as language. If these areas are damaged during surgery, the patient might develop word retrieval or articulation problems. For this reason, many glioma patients are operated on awake, while their language functions are tested. For this practice, quite simple tests are used, for example, picture naming. This paper describes the process and timeline of picture naming (noun retrieval) and shows the timeline and localization of the distinguished stages. This is relevant information for presurgical language testing with navigated Magnetic Stimulation (nTMS). This novel technique allows us to identify cortical involved in the language production process and, thus, guides the neurosurgeon in how to approach and remove the tumor. We argue that not only nouns, but also verbs should be tested, since sentences are built around verbs, and sentences are what we use in daily life. This approach’s relevance is illustrated by two case studies of glioma patients.
  • Bastiaansen, M. C. M., Van Berkum, J. J. A., & Hagoort, P. (2002). Syntactic processing modulates the θ rhythm of the human EEG. NeuroImage, 17, 1479-1492. doi:10.1006/nimg.2002.1275.

    Abstract

    Changes in oscillatory brain dynamics can be studied by means of induced band power (IBP) analyses, which quantify event-related changes in amplitude of frequency-specific EEG rhythms. Such analyses capture EEG phenomena that are not part of traditional event-related potential measures. The present study investigated whether IBP changes in the δ, θ, and α frequency ranges are sensitive to syntactic violations in sentences. Subjects read sentences that either were correct or contained a syntactic violation. The violations were either grammatical gender agreement violations, where a prenominal adjective was not appropriately inflected for the head noun's gender, or number agreement violations, in which a plural quantifier was combined with a singular head noun. IBP changes of the concurrently measured EEG were computed in five frequency bands of 2-Hz width, individually adjusted on the basis of subjects' α peak, ranging approximately from 2 to 12 Hz. Words constituting a syntactic violation elicited larger increases in θ power than the same words in a correct sentence context, in an interval of 300–500 ms after word onset. Of all the frequency bands studied, this was true for the θ frequency band only. The scalp topography of this effect was different for different violations: following number violations a left-hemispheric dominance was found, whereas gender violations elicited a right-hemisphere dominance of the θ power increase. Possible interpretations of this effect are considered in closing.
  • Bastiaansen, M. C. M., Böcker, K. B. E., Brunia, C. H. M., De Munck, J. C., & Spekreijse, H. (2001). Desynchronization during anticipatory attention for an upcoming stimulus: A comparative EEG/MEG study. Clinical Neurophysiology, 112, 393-403.

    Abstract

    Objectives: Our neurophysiological model of anticipatory behaviour (e.g. Acta Psychol 101 (1999) 213; Bastiaansen et al., 1999a) predicts an activation of (primary) sensory cortex during anticipatory attention for an upcoming stimulus. In this paper we attempt to demonstrate this by means of event-related desynchronization (ERD). Methods: Five subjects performed a time estimation task, and were informed about the quality of their time estimation by either visual or auditory stimuli providing Knowledge of Results (KR). EEG and MEG were recorded in separate sessions, and ERD was computed in the 8± 10 and 10±12 Hz frequency bands for both datasets. Results: Both in the EEG and the MEG we found an occipitally maximal ERD preceding the visual KR for all subjects. Preceding the auditory KR, no ERD was present in the EEG, whereas in the MEG we found an ERD over the temporal cortex in two of the 5 subjects. These subjects were also found to have higher levels of absolute power over temporal recording sites in the MEG than the other subjects, which we consider to be an indication of the presence of a `tau' rhythm (e.g. Neurosci Lett 222 (1997) 111). Conclusions: It is concluded that the results are in line with the predictions of our neurophysiological model.
  • Bastiaansen, M. C. M., & Brunia, C. H. M. (2001). Anticipatory attention: An event-related desynchronization approach. International Journal of Psychophysiology, 43, 91-107.

    Abstract

    This paper addresses the question of whether anticipatory attention - i.e. attention directed towards an upcoming stimulus in order to facilitate its processing - is realized at the neurophysiological level by a pre-stimulus desynchronization of the sensory cortex corresponding to the modality of the anticipated stimulus, reflecting then opening of a thalamocortical gate in the relevant sensory modality. It is argued that a technique called Event-Related Desynchronization (ERD) of rhythmic 10-Hz activity is well suited to study the thalamocortical processes that are thought to mediate anticipatory attention. In a series of experiments, ERD was computed on EEG and MEG data, recorded while subjects performed a time estimation task and were informed about the quality of their time estimation by stimuli providing Knowledge of Results (KR). The modality of the KR stimuli (auditory, visual, or somatosensory) was manipulated both within and between experiments. The results indicate to varying degrees that preceding the presentation of the KR stimuli, ERD is present over the sensory cortex, which corresponds to the modality of the KR stimulus. The general pattern of results supports the notion that a thalamocortical gating mechanism forms the neurophysiological basis of anticipatory attention. Furthermore, the results support the notion that Event-Related Potential(ERP) and ERD measures reflect fundamentally different neurophysiological processes.
  • Bastiaansen, M. C. M., Posthuma, D., Groot, P. F. C., & De Geus, E. J. C. (2002). Event-related alpha and theta responses in a visuo-spatial working memory task. Clinical Neurophysiology, 113(12), 1882-1893. doi:10.1016/S1388-2457(02)00303-6.

    Abstract

    Objective: To explore the reactivity of the theta and alpha rhythms during visuo-spatial working memory. Methods: One hundred and seventy-four subjects performed a delayed response task. They had to remember the spatial location of a target stimulus on a computer screen for a 1 or a 4 s retention interval. The target either remained visible throughout the entire interval (sensory trials) or disappeared after 150 ms (memory trials). Changes in induced band power (IBP) in the electroencephalogram (EEG) were analyzed in 4 narrow, individually adjusted frequency bands between 4 and 12 Hz. Results: After presentation of the target stimulus, a phasic power increase was found, irrespective of condition and delay interval, in the lower (roughly, 4–8 Hz) frequency bands, with a posterior maximum. During the retention interval, sustained occipital–parietal alpha power increase and frontal theta power decrease were found. Most importantly, the memory trials showed larger IBP decreases in the theta band over frontal electrodes than the sensory trials. Conclusions: The phasic power increase following target onset is interpreted to reflect encoding of the target location. The sustained theta decrease, which is larger for memory trials, is tentatively interpreted to reflect visuo-spatial working memory processes.
  • Bastiaansen, M. C. M., Van Berkum, J. J. A., & Hagoort, P. (2002). Event-related theta power increases in the human EEG during online sentence processing. Neuroscience Letters, 323(1), 13-16. doi:10.1016/S0304-3940(01)02535-6.

    Abstract

    By analyzing event-related changes in induced band power in narrow frequency bands of the human electroencephalograph, the present paper explores a possible functional role of the alpha and theta rhythms during the processing of words and of sentences. The results show a phasic power increase in the theta frequency range, together with a phasic power decrease in the alpha frequency range, following the presentation of words in a sentence. These effects may be related to word processing, either lexical or in relation to sentence context. Most importantly, there is a slow and highly frequency-specific increase in theta power as a sentence unfolds, possibly related to the formation of an episodic memory trace, or to incremental verbal working memory load.
  • Bastiaansen, M. C. M., Böcker, K. B. E., & Brunia, C. H. M. (2002). ERD as an index of anticipatory attention? Effects of stimulus degradation. Psychophysiology, 39(1), 16-28. doi:10.1111/1469-8986.3910016.

    Abstract

    Previous research has suggested that the stimulus-preceding negativity (SPN) is largely independent of stimulus modality. In contrast, the scalp topography of the event related desynchronization (ERD) related to the anticipation of stimuli providing knowledge of results (KR) is modality dependent. These findings, combined with functional SPN research, lead to the hypothesis that anticipatory ERD reflects anticipatory attention, whereas the SPN mainly depends on the affective-motivational properties of the anticipated stimulus. To further investigate the prestimulus ERD, and compare this measure with the SPN, 12 participants performed a time-estimation task, and were informed about the quality of their time estimation by an auditory or a visual stimulus providing KR. The KR stimuli could be either intact or degraded. Auditory degraded KR stimuli were less effective than other KR stimuli in guiding subsequent behavior, and were preceded by a larger SPN. There were no effects of degradation on the SPN in the visual modality. Preceding auditory KR stimuli no ERD was present, whereas preceding visual stimuli an occipital ERD was found. However, contrary to expectation, the latter was larger preceding intact than preceding degraded stimuli. It is concluded that the data largely agree with an interpretation of the pre-KR SPN as a reflection of the anticipation of the affective-motivational value of KR stimuli, and of the prestimulus ERD as a perceptual anticipatory attention process.
  • Bauer, B. L. M. (2002). Variability in word order: Adjectives and comparatives in Latin, Romance, and Germanic. Southwest Journal of Linguistics, 20, 19-50.
  • Bauer, B. L. M. (2023). Multiplication, addition, and subtraction in numerals: Formal variation in Latin’s decads+ from an Indo-European perspective. Journal of Latin Linguistics, 22(1), 1-56. doi:10.1515/joll-2023-2001.

    Abstract

    While formal variation in Latin’s numerals is generally acknowledged, little is known about (relative) incidence, distribution, context, or linguistic productivity. Addressing this lacuna, this article examines “decads+” in Latin, which convey the numbers between the full decads: the teens (‘eleven’ through ‘nineteen’) as well as the numerals between the higher decads starting at ‘twenty-one’ through ‘ninety-nine’. Latin’s decads+ are compounds and prone to variation. The data, which are drawn from a variety of sources, reveal (a) substantial formal variation in Latin, both internally and typologically; (b) co-existence of several types of formation; (c) productivity of potential borrowings; (d) resilience of early formations; (e) patterns in structure and incidence that anticipate the Romance numerals; and (f) historical trends. From a typological and general linguistic perspective as well, Latin’s decads+ are most relevant because their formal variation involves sequence, connector, and arithmetical operations and because their historical depth shows a gradual shift away from widespread formal variation, eventually resulting in the relatively rigid system found in Romance. Moreover, the combined system attested in decads+ in Latin – based on a combination of inherited, innovative and borrowed patterns and reflecting different stages of development – presents a number of typological inconsistencies that require further assessment

    Files private

    Request files
  • Belke, E., & Meyer, A. S. (2002). Tracking the time course of multidimensional stimulus discrimination: Analyses of viewing patterns and processing times during "same''-"different'' decisions. European Journal of Cognitive Psychology, 14(2), 237-266. doi:10.1080/09541440143000050.

    Abstract

    We investigated the time course of conjunctive ''same''-''different'' judgements for visually presented object pairs by means of combined reaction time and on-line eye movement measurements. The analyses of viewing patterns, viewing times, and reaction times showed that participants engaged in a parallel self-terminating search for differences. In addition, the results obtained for objects differing in only one dimension suggest that processing times may depend on the relative codability of the stimulus dimensions. The results are reviewed in a broader framework in view of higher-order processes. We propose that overspecifications of colour, often found in object descriptions, may have an ''early'' visual rather than a ''late'' linguistic origin. In a parallel assessment of the detection materials, participants overspecified the objects' colour substantially more often than their size. We argue that referential overspecifications of colour are largely attributable to mechanisms of visual discrimination.
  • Benetti, S., Ferrari, A., & Pavani, F. (2023). Multimodal processing in face-to-face interactions: A bridging link between psycholinguistics and sensory neuroscience. Frontiers in Human Neuroscience, 17: 1108354. doi:10.3389/fnhum.2023.1108354.

    Abstract

    In face-to-face communication, humans are faced with multiple layers of discontinuous multimodal signals, such as head, face, hand gestures, speech and non-speech sounds, which need to be interpreted as coherent and unified communicative actions. This implies a fundamental computational challenge: optimally binding only signals belonging to the same communicative action while segregating signals that are not connected by the communicative content. How do we achieve such an extraordinary feat, reliably, and efficiently? To address this question, we need to further move the study of human communication beyond speech-centred perspectives and promote a multimodal approach combined with interdisciplinary cooperation. Accordingly, we seek to reconcile two explanatory frameworks recently proposed in psycholinguistics and sensory neuroscience into a neurocognitive model of multimodal face-to-face communication. First, we introduce a psycholinguistic framework that characterises face-to-face communication at three parallel processing levels: multiplex signals, multimodal gestalts and multilevel predictions. Second, we consider the recent proposal of a lateral neural visual pathway specifically dedicated to the dynamic aspects of social perception and reconceive it from a multimodal perspective (“lateral processing pathway”). Third, we reconcile the two frameworks into a neurocognitive model that proposes how multiplex signals, multimodal gestalts, and multilevel predictions may be implemented along the lateral processing pathway. Finally, we advocate a multimodal and multidisciplinary research approach, combining state-of-the-art imaging techniques, computational modelling and artificial intelligence for future empirical testing of our model.
  • Bergelson, E., Soderstrom, M., Schwarz, I.-C., Rowland, C. F., Ramírez-Esparza, N., Rague Hamrick, L., Marklund, E., Kalashnikova, M., Guez, A., Casillas, M., Benetti, L., Van Alphen, P. M., & Cristia, A. (2023). Everyday language input and production in 1,001 children from six continents. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 120(52): 2300671120. doi:10.1073/pnas.2300671120.

    Abstract

    Language is a universal human ability, acquired readily by young children, whootherwise struggle with many basics of survival. And yet, language ability is variableacross individuals. Naturalistic and experimental observations suggest that children’slinguistic skills vary with factors like socioeconomic status and children’s gender.But which factors really influence children’s day-to-day language use? Here, weleverage speech technology in a big-data approach to report on a unique cross-culturaland diverse data set: >2,500 d-long, child-centered audio-recordings of 1,001 2- to48-mo-olds from 12 countries spanning six continents across urban, farmer-forager,and subsistence-farming contexts. As expected, age and language-relevant clinical risksand diagnoses predicted how much speech (and speech-like vocalization) childrenproduced. Critically, so too did adult talk in children’s environments: Children whoheard more talk from adults produced more speech. In contrast to previous conclusionsbased on more limited sampling methods and a different set of language proxies,socioeconomic status (operationalized as maternal education) was not significantlyassociated with children’s productions over the first 4 y of life, and neither weregender or multilingualism. These findings from large-scale naturalistic data advanceour understanding of which factors are robust predictors of variability in the speechbehaviors of young learners in a wide range of everyday contexts
  • Bickel, B. (1991). Der Hang zur Exzentrik - Annäherungen an das kognitive Modell der Relativkonstruktion. In W. Bisang, & P. Rinderknecht (Eds.), Von Europa bis Ozeanien - von der Antinomie zum Relativsatz (pp. 15-37). Zurich, Switzerland: Seminar für Allgemeine Sprachwissenschaft der Universität.
  • De Bleser, R., Willmes, K., Graetz, P., & Hagoort, P. (1991). De Akense Afasie Test. Logopedie en Foniatrie, 63, 207-217.
  • Bock, K., & Levelt, W. J. M. (2002). Language production: Grammatical encoding. In G. T. Altmann (Ed.), Psycholinguistics: Critical concepts in psychology (pp. 405-452). London: Routledge.
  • Bock, K., Eberhard, K. M., Cutting, J. C., Meyer, A. S., & Schriefers, H. (2001). Some attractions of verb agreement. Cognitive Psychology, 43(2), 83-128. doi:10.1006/cogp.2001.0753.

    Abstract

    In English, words like scissors are grammatically plural but conceptually singular, while words like suds are both grammatically and conceptually plural. Words like army can be construed plurally, despite being grammatically singular. To explore whether and how congruence between grammatical and conceptual number affected the production of subject-verb number agreement in English, we elicited sentence completions for complex subject noun phrases like The advertisement for the scissors. In these phrases, singular subject nouns were followed by distractor words whose grammatical and conceptual numbers varied. The incidence of plural attraction (the use of plural verbs after plural distractors) increased only when distractors were grammatically plural, and revealed no influence from the distractors' number meanings. Companion experiments in Dutch offered converging support for this account and suggested that similar agreement processes operate in that language. The findings argue for a component of agreement that is sensitive primarily to the grammatical reflections of number. Together with other results, the evidence indicates that the implementation of agreement in languages like English and Dutch involves separable processes of number marking and number morphing, in which number meaning plays different parts.

    Files private

    Request files
  • Bögels, S., & Levinson, S. C. (2023). Ultrasound measurements of interactive turn-taking in question-answer sequences: Articulatory preparation is delayed but not tied to the response. PLoS One, 18: e0276470. doi:10.1371/journal.pone.0276470.

    Abstract

    We know that speech planning in conversational turn-taking can happen in overlap with the previous turn and research suggests that it starts as early as possible, that is, as soon as the gist of the previous turn becomes clear. The present study aimed to investigate whether planning proceeds all the way up to the last stage of articulatory preparation (i.e., putting the articulators in place for the first phoneme of the response) and what the timing of this process is. Participants answered pre-recorded quiz questions (being under the illusion that they were asked live), while their tongue movements were measured using ultrasound. Planning could start early for some quiz questions (i.e., midway during the question), but late for others (i.e., only at the end of the question). The results showed no evidence for a difference between tongue movements in these two types of questions for at least two seconds after planning could start in early-planning questions, suggesting that speech planning in overlap with the current turn proceeds more slowly than in the clear. On the other hand, when time-locking to speech onset, tongue movements differed between the two conditions from up to two seconds before this point. This suggests that articulatory preparation can occur in advance and is not fully tied to the overt response itself.

    Additional information

    supporting information
  • Bohnemeyer, J. (2002). The grammar of time reference in Yukatek Maya. Munich: LINCOM.
  • Bohnemeyer, J. (2001). Motionland films version 2: Referential communication task with motionland stimulus. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 97-99). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874623.

    Abstract

    How do languages express ideas of movement, and how do they package different components of moving, such as manner and path? This task supports detailed investigation of motion descriptions. The specific study goals are: (a) the coding of “via” grounds (i.e., ground objects which the figure moves along, over, around, through, past, etc.); (b) the coding of direction changes; (c) the spontaneous segmentation of complex motion scenarios; and (d) the gestural representation of motion paths. The stimulus set is 5 simple 3D animations (7-17 seconds long) that show a ball rolling through a landscape. The task is a director-matcher task for two participants. The director describes the path of the ball in each clip to the matcher, who is asked to trace the path with a pen in a 2D picture.

    Additional information

    2001_Motionland_films_v2.zip
  • Bohnemeyer, J., Eisenbeiss, S., & Narasimhan, B. (2001). Event triads. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 100-114). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874630.

    Abstract

    Judgments we make about how similar or different events are to each other can reveal the features we find useful in classifying the world. This task is designed to investigate how speakers of different languages classify events, and to examine how linguistic and gestural encoding relates to non-linguistic classification. Specifically, the task investigates whether speakers judge two events to be similar on the basis of (a) the path versus manner of motion, (b) sub-events versus larger complex events, (c) participant identity versus event identity, and (d) different participant roles. In the task, participants are asked to make similarity judgments concerning sets of 2D animation clips.
  • Bohnemeyer, J. (2001). A questionnaire on event integration. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 177-184). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Bohnemeyer, J., Bowerman, M., & Brown, P. (2001). Cut and break clips. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 90-96). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874626.

    Abstract

    How do different languages treat a particular semantic domain? It has already been established that languages have widely varied words for talking about “cutting” and “breaking” things: for example, English has a very general verb break, but K’iche’ Maya has many different ‘break’ verbs that are used for different kinds of objects (e.g., brittle, flexible, long). The aim of this task is to map out cross-linguistic lexicalisation patterns in the cutting/breaking domain. The stimuli comprise 61 short video clips that show one or two actors breaking various objects (sticks, carrots, pieces of cloth or string, etc.) using various instruments (a knife, a hammer, an axe, their hands, etc.), or situations in which various kinds of objects break spontaneously. The clips are used to elicit descriptions of actors’ actions and the state changes that the objects undergo.

    Additional information

    2001_Cut_and_break_clips.zip
  • Bohnemeyer, J., & Majid, A. (2002). ECOM causality revisited version 4. In S. Kita (Ed.), 2002 Supplement (version 3) for the “Manual” for the field season 2001 (pp. 35-38). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Bohnemeyer, J. (2002). [Review of the book Explorations in linguistic relativity ed. by Martin Pütz and Marjolijn H. Verspoor]. Language in Society, 31(3), 452-456. doi:DOI: 10.1017.S004740502020316502020316.
  • Bohnemeyer, J., Kelly, A., & Abdel Rahman, R. (2002). Max-Planck-Institute for Psycholinguistics: Annual Report 2002. Nijmegen: MPI for Psycholinguistics.
  • Bohnemeyer, J. (2001). Toponym questionnaire. In S. C. Levinson, & N. J. Enfield (Eds.), Manual for the field season 2001 (pp. 55-61). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.874620.

    Abstract

    Place-names (toponyms) are at the intersection of spatial language, culture, and cognition. This questionnaire prepares the researcher to answer three overarching questions: how to formally identify place-names in the research language (i.e. according to morphological and syntactic criteria); what places place-names are employed to refer to (e.g. human settlements, landscape sites); and how places are semantically construed for this purpose. The questionnaire can in principle be answered using an existing database. However, additional elicitation with language consultants is recommended.
  • Wu, M., Bosker, H. R., & Riecke, L. (2023). Sentential contextual facilitation of auditory word processing builds up during sentence tracking. Journal of Cognitive Neuroscience, 35(8), 1262 -1278. doi:10.1162/jocn_a_02007.

    Abstract

    While listening to meaningful speech, auditory input is processed more rapidly near the end (vs. beginning) of sentences. Although several studies have shown such word-to-word changes in auditory input processing, it is still unclear from which processing level these word-to-word dynamics originate. We investigated whether predictions derived from sentential context can result in auditory word-processing dynamics during sentence tracking. We presented healthy human participants with auditory stimuli consisting of word sequences, arranged into either predictable (coherent sentences) or less predictable (unstructured, random word sequences) 42-Hz amplitude-modulated speech, and a continuous 25-Hz amplitude-modulated distractor tone. We recorded RTs and frequency-tagged neuroelectric responses 1(auditory steady-state responses) to individual words at multiple temporal positions within the sentences, and quantified sentential context effects at each position while controlling for individual word characteristics (i.e., phonetics, frequency, and familiarity). We found that sentential context increasingly facilitates auditory word processing as evidenced by accelerated RTs and increased auditory steady-state responses to later-occurring words within sentences. These purely top–down contextually driven auditory word-processing dynamics occurred only when listeners focused their attention on the speech and did not transfer to the auditory processing of the concurrent distractor tone. These findings indicate that auditory word-processing dynamics during sentence tracking can originate from sentential predictions. The predictions depend on the listeners' attention to the speech, and affect only the processing of the parsed speech, not that of concurrently presented auditory streams.
  • Bowerman, M. (2002). Taalverwerving, cognitie en cultuur. In T. Janssen (Ed.), Taal in gebruik: Een inleiding in de taalwetenschap (pp. 27-44). The Hague: Sdu.
  • Bowerman, M., Brown, P., Eisenbeiss, S., Narasimhan, B., & Slobin, D. I. (2002). Putting things in places: Developmental consequences of linguistic typology. In E. V. Clark (Ed.), Proceedings of the 31st Stanford Child Language Research Forum. Space in language location, motion, path, and manner (pp. 1-29). Stanford: Center for the Study of Language & Information.

    Abstract

    This study explores how adults and children describe placement events (e.g., putting a book on a table) in a range of different languages (Finnish, English, German, Russian, Hindi, Tzeltal Maya, Spanish, and Turkish). Results show that the eight languages grammatically encode placement events in two main ways (Talmy, 1985, 1991), but further investigation reveals fine-grained crosslinguistic variation within each of the two groups. Children are sensitive to these finer-grained characteristics of the input language at an early age, but only when such features are perceptually salient. Our study demonstrates that a unitary notion of 'event' does not suffice to characterize complex but systematic patterns of event encoding crosslinguistically, and that children are sensitive to multiple influences, including the distributional properties of the target language, in constructing these patterns in their own speech.
  • Bowerman, M. (2002). Mapping thematic roles onto syntactic functions: Are children helped by innate linking rules? [Reprint]. In Mouton Classics: From syntax to cognition, from phonology to text (vol.2) (pp. 495-531). Berlin: Mouton de Gruyter.

    Abstract

    Reprinted from: Bowerman, M. (1990). Mapping thematic roles onto syntactic functions: Are children helped by innate linking rules? Linguistics, 28, 1253-1289.
  • Bowerman, M., & Meyer, A. (1991). Max-Planck-Institute for Psycholinguistics: Annual Report Nr.12 1991. Nijmegen: MPI for Psycholinguistics.
  • Bowerman, M., & Levinson, S. C. (Eds.). (2001). Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    Recent years have seen a revolution in our knowledge of how children learn to think and speak. In this volume, leading scholars from these rapidly evolving fields of research examine the relationship between child language acquisition and cognitive development. At first sight, advances in the two areas seem to have moved in opposing directions: the study of language acquisition has been especially concerned with diversity, explaining how children learn languages of widely different types, while the study of cognitive development has focused on uniformity, clarifying how children build on fundamental, presumably universal concepts. This book brings these two vital strands of investigation into close dialogue, suggesting a synthesis in which the process of language acquisition may interact with early cognitive development. It provides empirical contributions based on a variety of languages, populations and ages, and theoretical discussions that cut across the disciplines of psychology, linguistics and anthropology.
  • Bowerman, M., & Choi, S. (2001). Shaping meanings for language: Universal and language-specific in the acquisition of semantic categories. In M. Bowerman, & S. C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development (pp. 475-511). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Broeder, D., Offenga, F., & Willems, D. (2002). Metadata tools supporting controlled vocabulary services. In M. Rodriguez González, & C. Paz SuárezR Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 1055-1059). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    Within the ISLE Metadata Initiative (IMDI) project a user-friendly editor to enter metadata descriptions and a browser operating on the linked metadata descriptions were developed. Both tools support the usage of Controlled Vocabulary (CV) repositories by means of the specification of an URL where the formal CV definition data is available.
  • Broeder, D., Wittenburg, P., Declerck, T., & Romary, L. (2002). LREP: A language repository exchange protocol. In M. Rodriguez González, & C. Paz Suárez Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 1302-1305). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    The recent increase in the number and complexity of the language resources available on the Internet is followed by a similar increase of available tools for linguistic analysis. Ideally the user does not need to be confronted with the question in how to match tools with resources. If resource repositories and tool repositories offer adequate metadata information and a suitable exchange protocol is developed this matching process could be performed (semi-) automatically.
  • Broersma, M., & De Bot, K. (2001). De triggertheorie voor codewisseling: De oorspronkelijke en een aangepaste versie (‘The trigger theory for codeswitching: The original and an adjusted version’). Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 65(1), 41-54.
  • Broersma, M. (2002). Comprehension of non-native speech: Inaccurate phoneme processing and activation of lexical competitors. In ICSLP-2002 (pp. 261-264). Denver: Center for Spoken Language Research, U. of Colorado Boulder.

    Abstract

    Native speakers of Dutch with English as a second language and native speakers of English participated in an English lexical decision experiment. Phonemes in real words were replaced by others from which they are hard to distinguish for Dutch listeners. Non-native listeners judged the resulting near-words more often as a word than native listeners. This not only happened when the phonemes that were exchanged did not exist as separate phonemes in the native language Dutch, but also when phoneme pairs that do exist in Dutch were used in word-final position, where they are not distinctive in Dutch. In an English bimodal priming experiment with similar groups of participants, word pairs were used which differed in one phoneme. These phonemes were hard to distinguish for the non-native listeners. Whereas in native listening both words inhibited each other, in non-native listening presentation of one word led to unresolved competition between both words. The results suggest that inaccurate phoneme processing by non-native listeners leads to the activation of spurious lexical competitors.
  • Brown, P. (2002). Everyone has to lie in Tzeltal. In S. Blum-Kulka, & C. E. Snow (Eds.), Talking to adults: The contribution of multiparty discourse to language acquisition (pp. 241-275). Mahwah, NJ: Erlbaum.

    Abstract

    In a famous paper Harvey Sacks (1974) argued that the sequential properties of greeting conventions, as well as those governing the flow of information, mean that 'everyone has to lie'. In this paper I show this dictum to be equally true in the Tzeltal Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, but for somewhat different reasons. The phenomenon of interest is the practice of routine fearsome threats to small children. Based on a longitudinal corpus of videotaped and tape-recorded naturally-occurring interaction between caregivers and children in five Tzeltal families, the study examines sequences of Tzeltal caregivers' speech aimed at controlling the children's behaviour and analyzes the children's developing pragmatic skills in handling such controlling utterances, from prelinguistic infants to age five and over. Infants in this society are considered to be vulnerable, easily scared or shocked into losing their 'souls', and therefore at all costs to be protected and hidden from outsiders and other dangers. Nonetheless, the chief form of control (aside from physically removing a child from danger) is to threaten, saying things like "Don't do that, or I'll take you to the clinic for an injection," These overt scare-threats - rarely actually realized - lead Tzeltal children by the age of 2;6 to 3;0 to the understanding that speech does not necessarily convey true propositions, and to a sensitivity to the underlying motivations for utterances distinct from their literal meaning. By age 4;0 children perform the same role to their younger siblings;they also begin to use more subtle non-true (e.g. ironic) utterances. The caretaker practice described here is related to adult norms of social lying, to the sociocultural context of constraints on information flow, social control through gossip, and the different notion of 'truth' that arises in the context of non-verifiability characteristic of a small-scale nonliterate society.
  • Brown, P. (2002). Language as a model for culture: Lessons from the cognitive sciences. In R. G. Fox, & B. J. King (Eds.), Anthropology beyond culture (pp. 169-192). Oxford: Berg.

    Abstract

    This paper surveys the concept of culture as used in recent work in cognitive science, assessing the very different (and sometimes minimal) role 'culture' plays in different branches and schools of linguistics: generative approaches, descriptive/comparative linguistics, typology, cognitive linguistics, semantics, pragmatics, psycholinguistics, linguistic and cognitive anthropology. The paper then describes research on one specific topic, spatial language and conceptualization, describes a methodology for studying it cross-linguistically and cross-culturally. Finally, it considers the implications of results in this area for how we can fruitfully conceptualize 'culture', arguing for an approach which shifts back and forth between individual mind and collective representations, between universals and particulars, and ties 'culture' to our biological roots.
  • Brown, P. (2001). Learning to talk about motion UP and DOWN in Tzeltal: Is there a language-specific bias for verb learning? In M. Bowerman, & S. C. Levinson (Eds.), Language acquisition and conceptual development (pp. 512-543). Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    The spatial vocabulary of the Mayan language Tzeltal is dominated by an Absolute system of spatial reckoning, whereby an "uphill/downhill" coordinate abstracted from the lay of the land is used to reckon spatial relationships on the horizontal in both small-scale and long distance space. This system is used in lieu of a Front/Back/Left/Right system which does not exist in this language. The spatial vocabulary dedicated to this system (which I refer to in general as the UP/DOWN vocabulary) includes intransitive motion verbs (roughly translatable as "ascend"/"descend"), their transitivized counterparts ("make it ascend/descend"), directional adverbs ("uphillwards"/"downhillwards"), and possessed relational nouns ("uphill/downhill in relation to it"). This same vocabulary applies to spatial relations on the vertical axis. Two seemingly contradictory observations about children's early meanings for the spatial verbs dedicated to this system motivate the proposal put forward in this paper. On the one hand, Tzeltal children's UP/DOWN vocabulary shows very early sensitivity to the semantic structure of the language they are learning: the meanings for these verbs are from the first usages attached to the slope of the land, and to particular places; there is no evidence of an initial preference for the vertical meaning. On the other hand, children's meanings remain for a long time too specific, and errors of interpretation/production (using the verbs to mean 'local slope of land' rather than 'overall N/S slope of land direction) are evident in verbal productions of some children as late as age 7 or 8. The proposal is made that the highly specific nature of Tzeltal verbs at the basic level influences the children's hypotheses about what kinds of meanings verbs can have.
  • Brown, P. (2001). Repetition. In K. Duranti (Ed.), Key terms in language and culture (pp. 219-222). Oxford: Blackwell.

    Abstract

    This is a reprint of the Brown 1999 article.
  • Brown, P. (1991). Sind Frauen höflicher? Befunde aus einer Maya-Gemeinde. In S. Günther, & H. Kotthoff (Eds.), Von fremden Stimmen: Weibliches und männliches Sprechen im Kulturvergleich. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

    Abstract

    This is a German translation of Brown 1980, How and why are women more polite: Some evidence from a Mayan community.
  • Brown, P. (2001). Politeness and language. In N. Smelser, & P. Baltes (Eds.), International encyclopedia of the social and behavioral sciences (pp. 11620-11624). Oxford: Elsevier Sciences.

    Abstract

    This is an encyclopedia entry surveying research and theoretical approaches to politeness phenomena in language usage.
  • Bruggeman, L., & Cutler, A. (2023). Listening like a native: Unprofitable procedures need to be discarded. Bilingualism: Language and Cognition, 26(5), 1093-1102. doi:10.1017/S1366728923000305.

    Abstract

    Two languages, historically related, both have lexical stress, with word stress distinctions signalled in each by the same suprasegmental cues. In each language, words can overlap segmentally but differ in placement of primary versus secondary stress (OCtopus, ocTOber). However, secondary stress occurs more often in the words of one language, Dutch, than in the other, English, and largely because of this, Dutch listeners find it helpful to use suprasegmental stress cues when recognising spoken words. English listeners, in contrast, do not; indeed, Dutch listeners can outdo English listeners in correctly identifying the source words of English word fragments (oc-). Here we show that Dutch-native listeners who reside in an English-speaking environment and have become dominant in English, though still maintaining their use of these stress cues in their L1, ignore the same cues in their L2 English, performing as poorly in the fragment identification task as the L1 English do.
  • Brugman, H., Levinson, S. C., Skiba, R., & Wittenburg, P. (2002). The DOBES archive: It's purpose and implementation. In P. Austin, H. Dry, & P. Wittenburg (Eds.), Proceedings of the international LREC workshop on resources and tools in field linguistics (pp. 11-11). Paris: European Language Resources Association.
  • Brugman, H., Spenke, H., Kramer, M., & Klassmann, A. (2002). Multimedia annotation with multilingual input methods and search support.
  • Brugman, H., Wittenburg, P., Levinson, S. C., & Kita, S. (2002). Multimodal annotations in gesture and sign language studies. In M. Rodriguez González, & C. Paz Suárez Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 176-182). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    For multimodal annotations an exhaustive encoding system for gestures was developed to facilitate research. The structural requirements of multimodal annotations were analyzed to develop an Abstract Corpus Model which is the basis for a powerful annotation and exploitation tool for multimedia recordings and the definition of the XML-based EUDICO Annotation Format. Finally, a metadata-based data management environment has been setup to facilitate resource discovery and especially corpus management. Bt means of an appropriate digitization policy and their online availability researchers have been able to build up a large corpus covering gesture and sign language data.
  • Bulut, T. (2023). Domain‐general and domain‐specific functional networks of Broca's area underlying language processing. Brain and Behavior, 13(7): e3046. doi:10.1002/brb3.3046.

    Abstract

    Introduction
    Despite abundant research on the role of Broca's area in language processing, there is still no consensus on language specificity of this region and its connectivity network.

    Methods
    The present study employed the meta-analytic connectivity modeling procedure to identify and compare domain-specific (language-specific) and domain-general (shared between language and other domains) functional connectivity patterns of three subdivisions within the broadly defined Broca's area: pars opercularis (IFGop), pars triangularis (IFGtri), and pars orbitalis (IFGorb) of the left inferior frontal gyrus.

    Results
    The findings revealed a left-lateralized frontotemporal network for all regions of interest underlying domain-specific linguistic functions. The domain-general network, however, spanned frontoparietal regions that overlap with the multiple-demand network and subcortical regions spanning the thalamus and the basal ganglia.

    Conclusions
    The findings suggest that language specificity of Broca's area emerges within a left-lateralized frontotemporal network, and that domain-general resources are garnered from frontoparietal and subcortical networks when required by task demands.

    Additional information

    Supporting Information Data availability
  • Byun, K.-S. (2023). Establishing intersubjectivity in cross-signing. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Cablitz, G. (2002). The acquisition of an absolute system: learning to talk about space in Marquesan (Oceanic, French Polynesia). In E. V. Clark (Ed.), Space in language location, motion, path, and manner (pp. 40-49). Stanford: Center for the Study of Language & Information (Electronic proceedings.
  • Cablitz, G. (2002). Marquesan: A grammar of space. PhD Thesis, Christian Albrechts U., Kiel.
  • Cabrelli, J., Chaouch-Orozco, A., González Alonso, J., Pereira Soares, S. M., Puig-Mayenco, E., & Rothman, J. (Eds.). (2023). The Cambridge handbook of third language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108957823.
  • Cabrelli, J., Chaouch-Orozco, A., González Alonso, J., Pereira Soares, S. M., Puig-Mayenco, E., & Rothman, J. (2023). Introduction - Multilingualism: Language, brain, and cognition. In J. Cabrelli, A. Chaouch-Orozco, J. González Alonso, S. M. Pereira Soares, E. Puig-Mayenco, & J. Rothman (Eds.), The Cambridge handbook of third language acquisition (pp. 1-20). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108957823.001.

    Abstract

    This chapter provides an introduction to the handbook. It succintly overviews the key questions in the field of L3/Ln acquisition and summarizes the scope of all the chapters included. The chapter ends by raising some outstanding questions that the field needs to address.
  • Caplan, S., Peng, M. Z., Zhang, Y., & Yu, C. (2023). Using an Egocentric Human Simulation Paradigm to quantify referential and semantic ambiguity in early word learning. In M. Goldwater, F. K. Anggoro, B. K. Hayes, & D. C. Ong (Eds.), Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2023) (pp. 1043-1049).

    Abstract

    In order to understand early word learning we need to better understand and quantify properties of the input that young children receive. We extended the human simulation paradigm (HSP) using egocentric videos taken from infant head-mounted cameras. The videos were further annotated with gaze information indicating in-the-moment visual attention from the infant. Our new HSP prompted participants for two types of responses, thus differentiating referential from semantic ambiguity in the learning input. Consistent with findings on visual attention in word learning, we find a strongly bimodal distribution over HSP accuracy. Even in this open-ended task, most videos only lead to a small handful of common responses. What's more, referential ambiguity was the key bottleneck to performance: participants can nearly always recover the exact word that was said if they identify the correct referent. Finally, analysis shows that adult learners relied on particular, multimodal behavioral cues to infer those target referents.
  • Carota, F., Nili, H., Kriegeskorte, N., & Pulvermüller, F. (2023). Experientially-grounded and distributional semantic vectors uncover dissociable representations of semantic categories. Language, Cognition and Neuroscience. Advance online publication. doi:10.1080/23273798.2023.2232481.

    Abstract

    Neuronal populations code similar concepts by similar activity patterns across the human brain's semantic networks. However, it is unclear to what extent such meaning-to-symbol mapping reflects distributional statistics, or experiential information grounded in sensorimotor and emotional knowledge. We asked whether integrating distributional and experiential data better distinguished conceptual categories than each method taken separately. We examined the similarity structure of fMRI patterns elicited by visually presented action- and object-related words using representational similarity analysis (RSA). We found that the distributional and experiential/integrative models respectively mapped the high-dimensional semantic space in left inferior frontal, anterior temporal, and in left precentral, posterior inferior/middle temporal cortex. Furthermore, results from model comparisons uncovered category-specific similarity patterns, as both distributional and experiential models matched the similarity patterns for action concepts in left fronto-temporal cortex, whilst the experiential/integrative (but not distributional) models matched the similarity patterns for object concepts in left fusiform and angular gyrus.
  • Carota, F., Schoffelen, J.-M., Oostenveld, R., & Indefrey, P. (2023). Parallel or sequential? Decoding conceptual and phonological/phonetic information from MEG signals during language production. Cognitive Neuropsychology, 40(5-6), 298-317. doi:10.1080/02643294.2023.2283239.

    Abstract

    Speaking requires the temporally coordinated planning of core linguistic information, from conceptual meaning to articulation. Recent neurophysiological results suggested that these operations involve a cascade of neural events with subsequent onset times, whilst competing evidence suggests early parallel neural activation. To test these hypotheses, we examined the sources of neuromagnetic activity recorded from 34 participants overtly naming 134 images from 4 object categories (animals, tools, foods and clothes). Within each category, word length and phonological neighbourhood density were co-varied to target phonological/phonetic processes. Multivariate pattern analyses (MVPA) searchlights in source space decoded object categories in occipitotemporal and middle temporal cortex, and phonological/phonetic variables in left inferior frontal (BA 44) and motor cortex early on. The findings suggest early activation of multiple variables due to intercorrelated properties and interactivity of processing, thus raising important questions about the representational properties of target words during the preparatory time enabling overt speaking.
  • Çetinçelik, M., Rowland, C. F., & Snijders, T. M. (2023). Ten-month-old infants’ neural tracking of naturalistic speech is not facilitated by the speaker’s eye gaze. Developmental Cognitive Neuroscience, 64: 101297. doi:10.1016/j.dcn.2023.101297.

    Abstract

    Eye gaze is a powerful ostensive cue in infant-caregiver interactions, with demonstrable effects on language acquisition. While the link between gaze following and later vocabulary is well-established, the effects of eye gaze on other aspects of language, such as speech processing, are less clear. In this EEG study, we examined the effects of the speaker’s eye gaze on ten-month-old infants’ neural tracking of naturalistic audiovisual speech, a marker for successful speech processing. Infants watched videos of a speaker telling stories, addressing the infant with direct or averted eye gaze. We assessed infants’ speech-brain coherence at stress (1–1.75 Hz) and syllable (2.5–3.5 Hz) rates, tested for differences in attention by comparing looking times and EEG theta power in the two conditions, and investigated whether neural tracking predicts later vocabulary. Our results showed that infants’ brains tracked the speech rhythm both at the stress and syllable rates, and that infants’ neural tracking at the syllable rate predicted later vocabulary. However, speech-brain coherence did not significantly differ between direct and averted gaze conditions and infants did not show greater attention to direct gaze. Overall, our results suggest significant neural tracking at ten months, related to vocabulary development, but not modulated by speaker’s gaze.

    Additional information

    supplementary material
  • Chang, F., Tatsumi, T., Hiranuma, Y., & Bannard, C. (2023). Visual heuristics for verb production: Testing a deep‐learning model with experiments in Japanese. Cognitive Science, 47(8): e13324. doi:10.1111/cogs.13324.

    Abstract

    Tense/aspect morphology on verbs is often thought to depend on event features like telicity, but it is not known how speakers identify these features in visual scenes. To examine this question, we asked Japanese speakers to describe computer-generated animations of simple actions with variation in visual features related to telicity. Experiments with adults and children found that they could use goal information in the animations to select appropriate past and progressive verb forms. They also produced a large number of different verb forms. To explain these findings, a deep-learning model of verb production from visual input was created that could produce a human-like distribution of verb forms. It was able to use visual cues to select appropriate tense/aspect morphology. The model predicted that video duration would be related to verb complexity, and past tense production would increase when it received the endpoint as input. These predictions were confirmed in a third study with Japanese adults. This work suggests that verb production could be tightly linked to visual heuristics that support the understanding of events.
  • Chen, A., Rietveld, T., & Gussenhoven, C. (2001). Language-specific effects of pitch range on the perception of universal intonational meaning. In Eurospeech 2001 (pp. 1403-1406).
  • Chen, A., Rietveld, T., & Gussenhoven, C. (2001). Language-specific effects of pitch range on the perception of universal intonational meaning. In P. Dalsgaard, B. Lindberg, & H. Benner (Eds.), Proceedings of the 7th European Conference on Speech Communication and Technology, II (pp. 1403-1406). Aalborg: University of Aalborg.

    Abstract

    Two groups of listeners, with Dutch and British English as their native language judged stimuli in Dutch and British English, respectively, on the scales CONFIDENT vs. NOT CONFIDENT and FRIENDLY vs. NOT FRIENDLY, two meanings derived from Ohala's universal Frequency Code. The stimuli, which were lexically equivalent, were varied in pitch contour and pitch range. In both languages, the perceived degree of confidence decreases and that of friendliness increases when the pitch range is raised, as predicted by the Frequency Code. However, at identical pitch ranges, British English is perceived as more confident and more friendly than Dutch. We argue that this difference in degree of the use of the Frequency Code is due to the difference in the standard pitch ranges of Dutch and British English.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2002). Language-specific uses of the effort code. In B. Bel, & I. Marlien (Eds.), Proceedings of the 1st Conference on Speech Prosody (pp. 215-218). Aix=en-Provence: Université de Provence.

    Abstract

    Two groups of listeners with Dutch and British English language backgrounds judged Dutch and British English utterances, respectively, which varied in the intonation contour on the scales EMPHATIC vs. NOT EMPHATIC and SURPRISED vs. NOT SURPRISED, two meanings derived from the Effort Code. The stimuli, which differed in sentence mode but were otherwise lexically equivalent, were varied in peak height, peak alignment, end pitch, and overall register. In both languages, there are positive correlations between peak height and degree of emphasis, between peak height and degree of surprise, between peak alignment and degree of surprise, and between pitch register and degree of surprise. However, in all these cases, Dutch stimuli lead to larger perceived meaning differences than the British English stimuli. This difference in the extent to which increased pitch height triggers increases in perceived emphasis and surprise is argued to be due to the difference in the standard pitch ranges between Dutch and British English. In addition, we found a positive correlation between pitch register and the degree of emphasis in Dutch, but a negative correlation in British English. This is an unexpected difference, which illustrates a case of ambiguity in the meaning of pitch.
  • Chen, A., Çetinçelik, M., Roncaglia-Denissen, M. P., & Sadakata, M. (2023). Native language, L2 experience, and pitch processing in music. Linguistic Approaches to Bilingualism, 13(2), 218-237. doi:10.1075/lab.20030.che.

    Abstract

    The current study investigated how the role of pitch in one’s native language and L2 experience influenced musical melodic processing by testing Turkish and Mandarin Chinese advanced and beginning learners of English as an L2. Pitch has a lower functional load and shows a simpler pattern in Turkish than in Chinese as the former only contrasts between presence and the absence of pitch elevation, while the latter makes use of four different pitch contours lexically. Using the Musical Ear Test as the tool, we found that the Chinese listeners outperformed the Turkish listeners, and the advanced L2 learners outperformed the beginning learners. The Turkish listeners were further tested on their discrimination of bisyllabic Chinese lexical tones, and again an L2 advantage was observed. No significant difference was found for working memory between the beginning and advanced L2 learners. These results suggest that richness of tonal inventory of the native language is essential for triggering a music processing advantage, and on top of the tone language advantage, the L2 experience yields a further enhancement. Yet, unlike the tone language advantage that seems to relate to pitch expertise, learning an L2 seems to improve sound discrimination in general, and such improvement exhibits in non-native lexical tone discrimination.
  • Chevrefils, L., Morgenstern, A., Beaupoil-Hourdel, P., Bedoin, D., Caët, S., Danet, C., Danino, C., De Pontonx, S., & Parisse, C. (2023). Coordinating eating and languaging: The choreography of speech, sign, gesture and action in family dinners. In W. Pouw, J. Trujillo, H. R. Bosker, L. Drijvers, M. Hoetjes, J. Holler, S. Kadava, L. Van Maastricht, E. Mamus, & A. Ozyurek (Eds.), Gesture and Speech in Interaction (GeSpIn) Conference. doi:10.17617/2.3527183.

    Abstract

    In this study, we analyze one French signing and one French speaking family’s interaction during dinner. The families composed of two parents and two children aged 3 to 11 were filmed with three cameras to capture all family members’ behaviors. The three videos per dinner were synchronized and coded on ELAN. We annotated all participants’ acting, and languaging.
    Our quantitative analyses show how family members collaboratively manage multiple streams of activity through the embodied performances of dining and interacting. We uncover different profiles according to participants’ modality of expression and status (focusing on the mother and the younger child). The hearing participants’ co-activity management illustrates their monitoring of dining and conversing and how they progressively master the affordances of the visual and vocal channels to maintain the simultaneity of the two activities. The deaf mother skillfully manages to alternate smoothly between dining and interacting. The deaf younger child manifests how she is in the process of developing her skills to manage multi-activity. Our qualitative analyses focus on the ecology of visual-gestural and audio-vocal languaging in the context of co-activity according to language and participant. We open new perspectives on the management of gaze and body parts in multimodal languaging.
  • Cho, T. (2002). The effects of prosody on articulation in English. New York: Routledge.
  • Cho, T., Jun, S.-A., & Ladefoged, P. (2002). Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives. Journal of Phonetics, 30(2), 193-228. doi:10.1006/jpho.2001.0153.

    Abstract

    This study examines acoustic and aerodynamic characteristics of consonants in standard Korean and in Cheju, an endangered Korean language. The focus is on the well-known three-way distinction among voiceless stops (i.e., lenis, fortis, aspirated) and the two-way distinction between the voiceless fricatives /s/ and /s*/. While such a typologically unusual contrast among voiceless stops has long drawn the attention of phoneticians and phonologists, there is no single work in the literature that discusses a body of data representing a relatively large number of speakers. This study reports a variety of acoustic and aerodynamic measures obtained from 12 Korean speakers (four speakers of Seoul Korean and eight speakers of Cheju). Results show that, in addition to findings similar to those reported by others, there are three crucial points worth noting. Firstly, lenis, fortis, and aspirated stops are systematically differentiated from each other by the voice quality of the following vowel. Secondly, these stops are also differentiated by aerodynamic mechanisms. The aspirated and fortis stops are similar in supralaryngeal articulation, but employ a different relation between intraoral pressure and flow. Thirdly, our study suggests that the fricative /s/ is better categorized as “lenis” rather than “aspirated”. The paper concludes with a discussion of the implications of Korean data for theories of the voicing contrast and their phonological representations.
  • Choi, S., & Bowerman, M. (1991). Learning to express motion events in English and Korean: The influence of language-specific lexicalization patterns. Cognition, 41, 83-121. doi:10.1016/0010-0277(91)90033-Z.

    Abstract

    English and Korean differ in how they lexicalize the components of motionevents. English characteristically conflates Motion with Manner, Cause, or Deixis, and expresses Path separately. Korean, in contrast, conflates Motion with Path and elements of Figure and Ground in transitive clauses for caused Motion, but conflates motion with Deixis and spells out Path and Manner separately in intransitive clauses for spontaneous motion. Children learningEnglish and Korean show sensitivity to language-specific patterns in the way they talk about motion from as early as 17–20 months. For example, learners of English quickly generalize their earliest spatial words — Path particles like up, down, and in — to both spontaneous and caused changes of location and, for up and down, to posture changes, while learners of Korean keep words for spontaneous and caused motion strictly separate and use different words for vertical changes of location and posture changes. These findings challenge the widespread view that children initially map spatial words directly to nonlinguistic spatial concepts, and suggest that they are influenced by the semantic organization of their language virtually from the beginning. We discuss how input and cognition may interact in the early phases of learning to talk about space.
  • Clahsen, H., Prüfert, P., Eisenbeiss, S., & Cholin, J. (2002). Strong stems in the German mental lexicon: Evidence from child language acquisition and adult processing. In I. Kaufmann, & B. Stiebels (Eds.), More than words. Festschrift for Dieter Wunderlich (pp. 91-112). Berlin: Akadamie Verlag.
  • Clahsen, H., Eisenbeiss, S., Hadler, M., & Sonnenstuhl, I. (2001). The Mental Representation of Inflected Words: An Experimental Study of Adjectives and Verbs in German. Language, 77(3), 510-534. doi:10.1353/lan.2001.0140.

    Abstract

    The authors investigate how morphological relationships between inflected word forms are represented in the mental lexicon, focusing on paradigmatic relations between regularly inflected word forms and relationships between different stem forms of the same lexeme. We present results from a series of psycholinguistic experiments investigating German adjectives (which are inflected for case, number, and gender) and the so-called strong verbs of German, which have different stem forms when inflected for person, number, tense, or mood. Evidence from three lexical-decision experiments indicates that regular affixes are stripped off from their stems for processing purposes. It will be shown that this holds for both unmarked and marked stem forms. Another set of experiments revealed priming effects between different paradigmatically related affixes and between different stem forms of the same lexeme. We will show that associative models of inflection do not capture these findings, and we explain our results in terms of combinatorial models of inflection in which regular affixes are represented in inflectional paradigms and stem variants are represented in structured lexical entries. We will also argue that the morphosyntactic features of stems and affixes form abstract underspecified entries. The experimental results indicate that the human language processor makes use of these representations.

    Files private

    Request files
  • Clough, S., Morrow, E., Mutlu, B., Turkstra, L., & Duff, M. C. C. (2023). Emotion recognition of faces and emoji in individuals with moderate-severe traumatic brain injury. Brain Injury, 37(7), 596-610. doi:10.1080/02699052.2023.2181401.

    Abstract

    Background. Facial emotion recognition deficits are common after moderate-severe traumatic brain injury (TBI) and linked to poor social outcomes. We examine whether emotion recognition deficits extend to facial expressions depicted by emoji.
    Methods. Fifty-one individuals with moderate-severe TBI (25 female) and fifty-one neurotypical peers (26 female) viewed photos of human faces and emoji. Participants selected the best-fitting label from a set of basic emotions (anger, disgust, fear, sadness, neutral, surprise, happy) or social emotions (embarrassed, remorseful, anxious, neutral, flirting, confident, proud).
    Results. We analyzed the likelihood of correctly labeling an emotion by group (neurotypical, TBI), stimulus condition (basic faces, basic emoji, social emoji), sex (female, male), and their interactions. Participants with TBI did not significantly differ from neurotypical peers in overall emotion labeling accuracy. Both groups had poorer labeling accuracy for emoji compared to faces. Participants with TBI (but not neurotypical peers) had poorer accuracy for labeling social emotions depicted by emoji compared to basic emotions depicted by emoji. There were no effects of participant sex.
    Discussion. Because emotion representation is more ambiguous in emoji than human faces, studying emoji use and perception in TBI is an important consideration for understanding functional communication and social participation after brain injury.
  • Clough, S., Padilla, V.-G., Brown-Schmidt, S., & Duff, M. C. (2023). Intact speech-gesture integration in narrative recall by adults with moderate-severe traumatic brain injury. Neuropsychologia, 189: 108665. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2023.108665.

    Abstract

    Purpose

    Real-world communication is situated in rich multimodal contexts, containing speech and gesture. Speakers often convey unique information in gesture that is not present in the speech signal (e.g., saying “He searched for a new recipe” while making a typing gesture). We examine the narrative retellings of participants with and without moderate-severe traumatic brain injury across three timepoints over two online Zoom sessions to investigate whether people with TBI can integrate information from co-occurring speech and gesture and if information from gesture persists across delays.

    Methods

    60 participants with TBI and 60 non-injured peers watched videos of a narrator telling four short stories. On key details, the narrator produced complementary gestures that conveyed unique information. Participants retold the stories at three timepoints: immediately after, 20-min later, and one-week later. We examined the words participants used when retelling these key details, coding them as a Speech Match (e.g., “He searched for a new recipe”), a Gesture Match (e.g., “He searched for a new recipe online), or Other (“He looked for a new recipe”). We also examined whether participants produced representative gestures themselves when retelling these details.

    Results

    Despite recalling fewer story details, participants with TBI were as likely as non-injured peers to report information from gesture in their narrative retellings. All participants were more likely to report information from gesture and produce representative gestures themselves one-week later compared to immediately after hearing the story.

    Conclusion

    We demonstrated that speech-gesture integration is intact after TBI in narrative retellings. This finding has exciting implications for the utility of gesture to support comprehension and memory after TBI and expands our understanding of naturalistic multimodal language processing in this population.
  • Clough, S., Tanguay, A. F. N., Mutlu, B., Turkstra, L., & Duff, M. C. (2023). How do individuals with and without traumatic brain injury interpret emoji? Similarities and differences in perceived valence, arousal, and emotion representation. Journal of Nonverbal Communication, 47, 489-511. doi:10.1007/s10919-023-00433-w.

    Abstract

    Impaired facial affect recognition is common after traumatic brain injury (TBI) and linked to poor social outcomes. We explored whether perception of emotions depicted by emoji is also impaired after TBI. Fifty participants with TBI and 50 non-injured peers generated free-text labels to describe emotions depicted by emoji and rated their levels of valence and arousal on nine-point rating scales. We compared how the two groups’ valence and arousal ratings were clustered and examined agreement in the words participants used to describe emoji. Hierarchical clustering of affect ratings produced four emoji clusters in the non-injured group and three emoji clusters in the TBI group. Whereas the non-injured group had a strongly positive and a moderately positive cluster, the TBI group had a single positive valence cluster, undifferentiated by arousal. Despite differences in cluster numbers, hierarchical structures of the two groups’ emoji ratings were significantly correlated. Most emoji had high agreement in the words participants with and without TBI used to describe them. Participants with TBI perceived emoji similarly to non-injured peers, used similar words to describe emoji, and rated emoji similarly on the valence dimension. Individuals with TBI showed small differences in perceived arousal for a minority of emoji. Overall, results suggest that basic recognition processes do not explain challenges in computer-mediated communication reported by adults with TBI. Examining perception of emoji in context by people with TBI is an essential next step for advancing our understanding of functional communication in computer-mediated contexts after brain injury.

    Additional information

    supplementary information
  • Cooper, N., Cutler, A., & Wales, R. (2002). Constraints of lexical stress on lexical access in English: Evidence from native and non-native listeners. Language and Speech, 45(3), 207-228.

    Abstract

    Four cross-modal priming experiments and two forced-choice identification experiments investigated the use of suprasegmental cues to stress in the recognition of spoken English words, by native (English-speaking) and non- native (Dutch) listeners. Previous results had indicated that suprasegmental information was exploited in lexical access by Dutch but not by English listeners. For both listener groups, recognition of visually presented target words was faster, in comparison to a control condition, after stress-matching spoken primes, either monosyllabic (mus- from MUsic /muSEum) or bisyl labic (admi- from ADmiral/admiRAtion). For native listeners, the effect of stress-mismatching bisyllabic primes was not different from that of control primes, but mismatching monosyllabic primes produced partial facilitation. For non-native listeners, both bisyllabic and monosyllabic stress-mismatching primes produced partial facilitation. Native English listeners thus can exploit suprasegmental information in spoken-word recognition, but information from two syllables is used more effectively than information from one syllable. Dutch listeners are less proficient at using suprasegmental information in English than in their native language, but, as in their native language, use mono- and bisyllabic information to an equal extent. In forced-choice identification, Dutch listeners outperformed native listeners at correctly assigning a monosyllabic fragment (e.g., mus-) to one of two words differing in stress.
  • Coopmans, C. W. (2023). Triangles in the brain: The role of hierarchical structure in language use. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Coopmans, C. W., Struiksma, M. E., Coopmans, P. H. A., & Chen, A. (2023). Processing of grammatical agreement in the face of variation in lexical stress: A mismatch negativity study. Language and Speech, 66(1), 202-213. doi:10.1177/00238309221098116.

    Abstract

    Previous electroencephalography studies have yielded evidence for automatic processing of syntax and lexical stress. However, these studies looked at both effects in isolation, limiting their generalizability to everyday language comprehension. In the current study, we investigated automatic processing of grammatical agreement in the face of variation in lexical stress. Using an oddball paradigm, we measured the Mismatch Negativity (MMN) in Dutch-speaking participants while they listened to Dutch subject–verb sequences (linguistic context) or acoustically similar sequences in which the subject was replaced by filtered noise (nonlinguistic context). The verb forms differed in the inflectional suffix, rendering the subject–verb sequences grammatically correct or incorrect, and leading to a difference in the stress pattern of the verb forms. We found that the MMNs were modulated in both the linguistic and nonlinguistic condition, suggesting that the processing load induced by variation in lexical stress can hinder early automatic processing of grammatical agreement. However, as the morphological differences between the verb forms correlated with differences in number of syllables, an interpretation in terms of the prosodic structure of the sequences cannot be ruled out. Future research is needed to determine which of these factors (i.e., lexical stress, syllabic structure) most strongly modulate early syntactic processing.

    Additional information

    supplementary material
  • Coopmans, C. W., Mai, A., Slaats, S., Weissbart, H., & Martin, A. E. (2023). What oscillations can do for syntax depends on your theory of structure building. Nature Reviews Neuroscience, 24, 723. doi:10.1038/s41583-023-00734-5.

Share this page