Publications

Displaying 101 - 200 of 1372
  • Broersma, M., Isurin, L., Bultena, S., & De Bot, K. (2009). Triggered code-switching: Evidence from Dutch-English and Russian-English bilinguals. In L. Isurin, D. Winford, & K. De Bot (Eds.), Multidisciplinary approaches to code switching (pp. 85-102). Amsterdam: Benjamins.
  • Broersma, M. (2009). Triggered codeswitching between cognate languages. Bilingualism: Language and Cognition, 12(4), 447-462. doi:10.1017/S1366728909990204.
  • Brouwer, R. M., Klein, M., Grasby, K. L., Schnack, H. G., Jahanshad, N., Teeuw, J., Thomopoulos, S. I., Sprooten, E., Franz, C. E., Gogtay, N., Kremen, W. S., Panizzon, M. S., Olde Loohuis, L. M., Whelan, C. D., Aghajani, M., Alloza, C., Alnæs, D., Artiges, E., Ayesa-Arriola, R., Barker, G. J. and 180 moreBrouwer, R. M., Klein, M., Grasby, K. L., Schnack, H. G., Jahanshad, N., Teeuw, J., Thomopoulos, S. I., Sprooten, E., Franz, C. E., Gogtay, N., Kremen, W. S., Panizzon, M. S., Olde Loohuis, L. M., Whelan, C. D., Aghajani, M., Alloza, C., Alnæs, D., Artiges, E., Ayesa-Arriola, R., Barker, G. J., Bastin, M. E., Blok, E., Bøen, E., Breukelaar, I. A., Bright, J. K., Buimer, E. E. L., Bülow, R., Cannon, D. M., Ciufolini, S., Crossley, N. A., Damatac, C. G., Dazzan, P., De Mol, C. L., De Zwarte, S. M. C., Desrivières, S., Díaz-Caneja, C. M., Doan, N. T., Dohm, K., Fröhner, J. H., Goltermann, J., Grigis, A., Grotegerd, D., Han, L. K. M., Harris, M. A., Hartman, C. A., Heany, S. J., Heindel, W., Heslenfeld, D. J., Hohmann, S., Ittermann, B., Jansen, P. R., Janssen, J., Jia, T., Jiang, J., Jockwitz, C., Karali, T., Keeser, D., Koevoets, M. G. J. C., Lenroot, R. K., Malchow, B., Mandl, R. C. W., Medel, V., Meinert, S., Morgan, C. A., Mühleisen, T. W., Nabulsi, L., Opel, N., Ortiz-García de la Foz, V., Overs, B. J., Paillère Martinot, M.-L., Redlich, R., Marques, T. R., Repple, J., Roberts, G., Roshchupkin, G. V., Setiaman, N., Shumskaya, E., Stein, F., Sudre, G., Takahashi, S., Thalamuthu, A., Tordesillas-Gutiérrez, D., Van der Lugt, A., Van Haren, N. E. M., Wardlaw, J. M., Wen, W., Westeneng, H.-J., Wittfeld, K., Zhu, A. H., Zugman, A., Armstrong, N. J., Bonfiglio, G., Bralten, J., Dalvie, S., Davies, G., Di Forti, M., Ding, L., Donohoe, G., Forstner, A. J., Gonzalez-Peñas, J., Guimaraes, J. P. O. F. T., Homuth, G., Hottenga, J.-J., Knol, M. J., Kwok, J. B. J., Le Hellard, S., Mather, K. A., Milaneschi, Y., Morris, D. W., Nöthen, M. M., Papiol, S., Rietschel, M., Santoro, M. L., Steen, V. M., Stein, J. L., Streit, F., Tankard, R. M., Teumer, A., Van 't Ent, D., Van der Meer, D., Van Eijk, K. R., Vassos, E., Vázquez-Bourgon, J., Witt, S. H., the IMAGEN Consortium, Adams, H. H. H., Agartz, I., Ames, D., Amunts, K., Andreassen, O. A., Arango, C., Banaschewski, T., Baune, B. T., Belangero, S. I., Bokde, A. L. W., Boomsma, D. I., Bressan, R. A., Brodaty, H., Buitelaar, J. K., Cahn, W., Caspers, S., Cichon, S., Crespo Facorro, B., Cox, S. R., Dannlowski, U., Elvsåshagen, T., Espeseth, T., Falkai, P. G., Fisher, S. E., Flor, H., Fullerton, J. M., Garavan, H., Gowland, P. A., Grabe, H. J., Hahn, T., Heinz, A., Hillegers, M., Hoare, J., Hoekstra, P. J., Ikram, M. A., Jackowski, A. P., Jansen, A., Jönsson, E. G., Kahn, R. S., Kircher, T., Korgaonkar, M. S., Krug, A., Lemaitre, H., Malt, U. F., Martinot, J.-L., McDonald, C., Mitchell, P. B., Muetzel, R. L., Murray, R. M., Nees, F., Nenadic, I., Oosterlaan, J., Ophoff, R. A., Pan, P. M., Penninx, B. W. J. H., Poustka, L., Sachdev, P. S., Salum, G. A., Schofield, P. R., Schumann, G., Shaw, P., Sim, K., Smolka, M. N., Stein, D. J., Trollor, J., Van den Berg, L. H., Veldink, J. H., Walter, H., Westlye, L. T., Whelan, R., White, T., Wright, M. J., Medland, S. E., Franke, B., Thompson, P. M., & Hulshoff Pol, H. E. (2022). Genetic variants associated with longitudinal changes in brain structure across the lifespan. Nature Neuroscience, 25, 421-432. doi:10.1038/s41593-022-01042-4.

    Abstract

    Human brain structure changes throughout the lifespan. Altered brain growth or rates of decline are implicated in a vast range of psychiatric, developmental and neurodegenerative diseases. In this study, we identified common genetic variants that affect rates of brain growth or atrophy in what is, to our knowledge, the first genome-wide association meta-analysis of changes in brain morphology across the lifespan. Longitudinal magnetic resonance imaging data from 15,640 individuals were used to compute rates of change for 15 brain structures. The most robustly identified genes GPR139, DACH1 and APOE are associated with metabolic processes. We demonstrate global genetic overlap with depression, schizophrenia, cognitive functioning, insomnia, height, body mass index and smoking. Gene set findings implicate both early brain development and neurodegenerative processes in the rates of brain changes. Identifying variants involved in structural brain changes may help to determine biological pathways underlying optimal and dysfunctional brain development and aging.
  • Brouwer, S., Akkermans, N., Hendriks, L., Van Uden, H., & Wilms, V. (2022). “Lass frooby noo!” the interference of song lyrics and meaning on speech intelligibility. Journal of Experimental Psychology: Applied, 28(3), 576-588. doi:10.1037/xap0000368.

    Abstract

    This study examined whether song lyrics and their semantic meaning interfere with speech intelligibility. In three experiments, a total of 108 native Dutch participants listened to Dutch target sentences in the presence of three versions of the pop songs Last Friday Night (T.G.I.F.) (Experiment 1) or Hot N Cold (Experiment 2a and 2b) by singer Katy Perry at different signal-to-noise ratios. The versions consisted of the original English songs, the karaoke versions of the songs without lyrics, and anomalous versions of the songs in the fictional language Simlish, which was created for the video game The Sims. The songs were played in chronological (Experiments 1 and 2a) or in random order (Experiment 2b). Participants’ task was to type the target sentence they had heard. In all experiments, speech intelligibility was better in nonlyrical (karaoke) than lyrical music (English and Simlish). In addition, listeners performed better in lyrics without semantic meaning (Simlish) than with semantic meaning (English). Finally, speech intelligibility was better when the song in the background was played in chronological rather than in random order. These findings aid in understanding the mechanisms involved during speech-in-music intelligibility.
  • Brouwer, G. J., Tong, F., Hagoort, P., & Van Ee, R. (2009). Perceptual incongruence influences bistability and cortical activation. Plos One, 4(3): e5056. doi:10.1371/journal.pone.0005056.

    Abstract

    We employed a parametric psychophysical design in combination with functional imaging to examine the influence of metric changes in perceptual incongruence on perceptual alternation rates and cortical responses. Subjects viewed a bistable stimulus defined by incongruent depth cues; bistability resulted from incongruence between binocular disparity and monocular perspective cues that specify different slants (slant rivalry). Psychophysical results revealed that perceptual alternation rates were positively correlated with the degree of perceived incongruence. Functional imaging revealed systematic increases in activity that paralleled the psychophysical results within anterior intraparietal sulcus, prior to the onset of perceptual alternations. We suggest that this cortical activity predicts the frequency of subsequent alternations, implying a putative causal role for these areas in initiating bistable perception. In contrast, areas implicated in form and depth processing (LOC and V3A) were sensitive to the degree of slant, but failed to show increases in activity when these cues were in conflict.
  • Brown, C. M., & Hagoort, P. (1989). De LAT-relatie tussen lichaam en geest: Over de implicaties van neurowetenschap voor onze kennis van cognitie. In C. Brown, P. Hagoort, & T. Meijering (Eds.), Vensters op de geest: Cognitie op het snijvlak van filosofie en psychologie (pp. 50-81). Utrecht: Grafiet.
  • Brown, C. M., Van Berkum, J. J. A., & Hagoort, P. (2000). Discourse before gender: An event-related brain potential study on the interplay of semantic and syntactic information during spoken language understanding. Journal of Psycholinguistic Research, 29(1), 53-68. doi:10.1023/A:1005172406969.

    Abstract

    A study is presented on the effects of discourse–semantic and lexical–syntactic information during spoken sentence processing. Event-related brain potentials (ERPs) were registered while subjects listened to discourses that ended in a sentence with a temporary syntactic ambiguity. The prior discourse–semantic information biased toward one analysis of the temporary ambiguity, whereas the lexical-syntactic information allowed only for the alternative analysis. The ERP results show that discourse–semantic information can momentarily take precedence over syntactic information, even if this violates grammatical gender agreement rules.
  • Brown, C. M., Hagoort, P., & Chwilla, D. J. (2000). An event-related brain potential analysis of visual word priming effects. Brain and Language, 72, 158-190. doi:10.1006/brln.1999.2284.

    Abstract

    Two experiments are reported that provide evidence on task-induced effects during
    visual lexical processing in a primetarget semantic priming paradigm. The research focuses on target expectancy effects by manipulating the proportion of semantically related and unrelated word pairs. In Experiment 1, a lexical decision task was used and reaction times (RTs) and event-related brain potentials (ERPs) were obtained. In Experiment 2, subjects silently read the stimuli, without any additional task demands, and ERPs were recorded. The RT and ERP results of Experiment 1 demonstrate that an expectancy mechanism contributed to the priming effect when a high proportion of related word pairs was presented. The ERP results of Experiment 2 show that in the absence of extraneous task requirements, an expectancy mechanism is not active. However, a standard ERP semantic priming effect was obtained in Experiment 2. The combined results show that priming effects due to relatedness proportion are induced by task demands and are not a standard aspect of online lexical processing.
  • Brown, P. (2000). ’He descended legs-upwards‘: Position and motion in Tzeltal frog stories. In E. V. Clark (Ed.), Proceedings of the 30th Stanford Child Language Research Forum (pp. 67-75). Stanford: CSLI.

    Abstract

    How are events framed in narrative? Speakers of English (a 'satellite-framed' language), when 'reading' Mercer Mayer's wordless picture book 'Frog, Where Are You?', find the story self-evident: a boy has a dog and a pet frog; the frog escapes and runs away; the boy and dog look for it across hill and dale, through woods and over a cliff, until they find it and return home with a baby frog child of the original pet frog. In Tzeltal, as spoken in a Mayan community in southern Mexico, the story is somewhat different, because the language structures event descriptions differently. Tzeltal is in part a 'verb-framed' language with a set of Path-encoding motion verbs, so that the bare bones of the Frog story can consist of verbs translating as 'go'/'pass by'/'ascend'/ 'descend'/ 'arrive'/'return'. But Tzeltal also has satellite-framing adverbials, grammaticized from the same set of motion verbs, which encode the direction of motion or the orientation of static arrays. Furthermore, vivid pictorial detail is provided by positional verbs which can describe the position of the Figure as an outcome of a motion event; motion and stasis are thereby combined in a single event description. (For example:  jipot jawal "he has been thrown (by the deer) lying­_face_upwards_spread-eagled". This paper compares the use of these three linguistic resources in Frog Story narratives from  Tzeltal adults and children, looks at their development in the narratives of children, and considers the results in relation to those from Berman and Slobin's (1996) comparative study of adult and child Frog stories.
  • Brown, P. (1989). [Review of the book Language, gender, and sex in comparative perspective ed. by Susan U. Philips, Susan Steeleand Christine Tanz]. Man, 24(1), 192.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (2000). Frames of spatial reference and their acquisition in Tenejapan Tzeltal. In L. Nucci, G. Saxe, & E. Turiel (Eds.), Culture, thought, and development (pp. 167-197). Mahwah, NJ: Erlbaum.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (2009). Language as mind tools: Learning how to think through speaking. In J. Guo, E. V. Lieven, N. Budwig, S. Ervin-Tripp, K. Nakamura, & S. Ozcaliskan (Eds.), Crosslinguistic approaches to the psychology of language: Research in the traditions of Dan Slobin (pp. 451-464). New York: Psychology Press.

    Abstract

    Speakers of the Mayan language Tzeltal use two frames of reference for spatial reckoning: an absolute system (based on the south/north axis abstracted from the overall slope of the land) and an intrinsic system utilizing spatial axes of the reference object to establish body parts. This paper examines the use of absolute, intrinsic, and landmark cues in descriptions of spatial relations by 22 pairs of Tzeltal children aged between 5 and 17. The data are drawn from interactive space games, where a Director describes a spatial layout in a photo and the Matcher reproduces it with toys. The paper distinguishes use of ad hoc landmarks ('Red Cliffs', 'the electricity post') from genuine absolute reference points ('uphill'/'downhill'/’across’), and shows that adults in this task use absolute ('cow uphill of horse'), intrinsic ('at the tree's side') and landmark ('cow facing Red Cliffs') descriptions to communicate the spatial relations depicted. The youngest children, however, do not use landmark cues at all but rely instead on deictics and on the absolute 'uphill/downhill' terms; landmark terms are still rare at age 8-10. Despite arguments that landmarks are a simpler, more natural, basis for spatial reckoning than absolute terms, there is no evidence for a developmental progression from landmark-based to absolute-based strategies. We relate these observations to Slobin’s ‘thinking for speaking’ argument.
  • Brown, C. M., & Hagoort, P. (2000). On the electrophysiology of language comprehension: Implications for the human language system. In M. W. Crocker, M. Pickering, & C. Clifton jr. (Eds.), Architectures and mechanisms for language processing (pp. 213-237). Cambridge University Press.
  • Brown, P. (1991). Sind Frauen höflicher? Befunde aus einer Maya-Gemeinde. In S. Günther, & H. Kotthoff (Eds.), Von fremden Stimmen: Weibliches und männliches Sprechen im Kulturvergleich. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

    Abstract

    This is a German translation of Brown 1980, How and why are women more polite: Some evidence from a Mayan community.
  • Brown, P. (1995). Politeness strategies and the attribution of intentions: The case of Tzeltal irony. In E. Goody (Ed.), Social intelligence and interaction (pp. 153-174). Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    In this paper I take up the idea that human thinking is systematically biased in the direction of interactive thinking (E. Goody's anticipatory interactive planning), that is, that humans are peculiarly good at, and inordinately prone to, attributing intentions and goals to one other (as well as to non-humans), and that they routinely orient to presumptions about each other's intentions in what they say and do. I explore the implications of that idea for an understanding of politeness in interaction, taking as a starting point the Brown and Levinson (1987) model of politeness, which assumes interactive thinking, a notion implicit in the formulation of politeness as strategic orientation to face. Drawing on an analysis of the phenomenon of conventionalized ‘irony’ in Tzeltal, I emphasize that politeness does not inhere in linguistic form per se but is a matter of conveying a polite intention, and argue that Tzeltal irony provides a prime example of one way in which humans' highly-developed intellectual machinery for inferring alter's intentions is put to the service of social relationships.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (2009). Politeness: Some universals in language usage [chapter 1, reprint]. In N. Coupland, & A. Jaworski (Eds.), Sociolinguistics: critical concepts [volume III: Interactional sociolinguistics] (pp. 311-323). London: Routledge.
  • Brown, C. M., Hagoort, P., & Kutas, M. (2000). Postlexical integration processes during language comprehension: Evidence from brain-imaging research. In M. S. Gazzaniga (Ed.), The new cognitive neurosciences (2nd., pp. 881-895). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (2018). Tzeltal: The demonstrative system. In S. C. Levinson, S. Cutfield, M. Dunn, N. J. Enfield, & S. Meira (Eds.), Demonstratives in cross-linguistic perspective (pp. 150-177). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Brucato, N., Cassar, O., Tonasso, L., Guitard, E., Migot-Nabias, F., Tortevoye, P., Plancoulaine, S., Larrouy, G., Gessain, A., & Dugoujon, J.-M. (2009). Genetic diversity and dynamics of the Noir Marron settlement in French Guyana: A study combining mitochondrial DNA, Y chromosome and HTLV-1 genotyping [Abstract]. AIDS Research and Human Retroviruses, 25(11), 1258. doi:10.1089/aid.2009.9992.

    Abstract

    The Noir Marron are the direct descendants of thousands of African slaves deported to the Guyanas during the Atlantic Slave Trade and later escaped mainly from Dutch colonial plantations. Six ethnic groups are officially recognized, four of which are located in French Guyana: the Aluku, the Ndjuka, the Saramaka, and the Paramaka. The aim of this study was: (1) to determine the Noir Marron settlement through genetic exchanges with other communities such as Amerindians and Europeans; (2) to retrace their origins in Africa. Buffy-coat DNA from 142 Noir Marron, currently living in French Guyana, were analyzed using mtDNA (typing of SNP coding regions and sequencing of HVSI/II) and Y chromosomes (typing STR and SNPs) to define their genetic profile. Results were compared to an African database composed by published data, updated with genotypes of 82 Fon from Benin, and 128 Ahizi and 63 Yacouba from the Ivory-Coast obtained in this study for the same markers. Furthermore, the determination of the genomic subtype of HTLV-1 strains (env gp21 and LTR regions), which can be used as a marker of migration of infected populations, was performed for samples from 23 HTLV-1 infected Noir Marron and compared with the corresponding database. MtDNA profiles showed a high haplotype diversity, in which 99% of samples belonged to the major haplogroup L, frequent in Africa. Each haplotype was largely represented on the West African coast, but notably higher homologies were obtained with the samples present in the Gulf of Guinea. Y Chromosome analysis revealed the same pattern, i.e. a conservation of the African contribution to the Noir Marron genetic profile, with 98% of haplotypes belonging to the major haplogroup E1b1a, frequent in West Africa. The genetic diversity was higher than those observed in African populations, proving the large Noir Marron’s fatherland, but a predominant identity in the Gulf of Guinea can be suggested. Concerning HTLV-1 genotyping, all the Noir Marron strains belonged to the large Cosmopolitan A subtype. However, among them 17/23 (74%) clustered with the West African clade comprizing samples originating from Ivory-Coast, Ghana, Burkina-Fasso and Senegal, while 3 others clustered in the Trans-Sahelian clade and the remaining 3 were similar to strains found in individuals in South America. Through the combined analyses of three approaches, we have provided a conclusive image of the genetic profile of the Noir Marron communities studied. The high degree of preservation of the African gene pool contradicts the expected gene flow that would correspond to the major cultural exchanges observed between Noir Marron, Europeans and Amerindians. Marital practices and historical events could explain these observations. Corresponding to historical and cultural data, the origin of the ethnic groups is widely dispatched throughout West Africa. However, all results converge to suggest an individualization from a major birthplace in the Gulf of Guinea.
  • Brucato, N., Tortevoye, P., Plancoulaine, S., Guitard, E., Sanchez-Mazas, A., Larrouy, G., Gessain, A., & Dugoujon, J.-M. (2009). The genetic diversity of three peculiar populations descending from the slave trade: Gm study of Noir Marron from French Guiana. Comptes Rendus Biologies, 332(10), 917-926. doi:10.1016/j.crvi.2009.07.005.

    Abstract

    The Noir Marron communities are the direct descendants of African slaves brought to the Guianas during the four centuries (16th to 19th) of the Atlantic slave trade. Among them, three major ethnic groups have been studied: the Aluku, the Ndjuka and the Saramaka. Their history led them to share close relationships with Europeans and Amerindians, as largely documented in their cultural records. The study of Gm polymorphisms of immunoglobulins may help to estimate the amount of gene flow linked to these cultural exchanges. Surprisingly, very low levels of European contribution (2.6%) and Amerindian contribution (1.7%) are detected in the Noir Marron gene pool. On the other hand, an African contribution of 95.7% redraws their origin to West Africa (FSTless-than-or-equals, slant0.15). This highly preserved African gene pool of the Noir Marron is unique in comparison to other African American populations of Latin America, who are notably more admixed

    Additional information

    Table 4
  • Bulut, T. (2022). Meta-analytic connectivity modeling of the left and right inferior frontal gyri. Cortex, 155, 107-131. doi:10.1016/j.cortex.2022.07.003.

    Abstract

    Background

    Neurocognitive models of language processing highlight the role of the left inferior frontal gyrus (IFG) in the functional network underlying language. Furthermore, neuroscience research has shown that IFG is not a uniform region anatomically, cytoarchitectonically or functionally. However, no previous study explored the language-related functional connectivity patterns of IFG subdivisions using a meta-analytic connectivity modeling (MACM) approach.
    Purpose

    The present MACM study aimed to identify language-related coactivation patterns of the left and right IFG subdivisions.
    Method

    Six regions of interest (ROIs) were defined using a probabilistic brain atlas corresponding to pars opercularis, pars triangularis and pars orbitalis of IFG in both hemispheres. The ROIs were used to search the BrainMap functional database to identify neuroimaging experiments with healthy, right-handed participants reporting language-related activations in each ROI. Activation likelihood estimation analyses were then performed on the foci extracted from the identified studies to compute functional convergence for each ROI, which was also contrasted with the other ROIs within the same hemisphere.
    Results

    A primarily left-lateralized functional network was revealed for the left and right IFG subdivisions. The left-hemispheric ROIs exhibited more robust coactivation than the right-hemispheric ROIs. Particularly, the left pars opercularis was associated with the most extensive coactivation pattern involving bilateral frontal, bilateral parietal, left temporal, left subcortical, and right cerebellar regions, while the left pars triangularis and orbitalis revealed a predominantly left-lateralized involvement of frontotemporal regions.
    Conclusion

    The findings align with the neurocognitive models of language processing that propose a division of labor among the left IFG subdivisions and their respective functional networks. Also, the opercular part of left IFG stands out as a major hub in the language network with connections to diverse cortical, subcortical and cerebellar structures.
  • Bulut, T., Cheng, S. K., Xu, K. Y., Hung, D. L., & Wu, D. H. (2018). Is there a processing preference for object relative clauses in Chinese? Evidence from ERPs. Frontiers in Psychology, 9: 995. doi:10.3389/fpsyg.2018.00995.

    Abstract

    A consistent finding across head-initial languages, such as English, is that subject relative clauses (SRCs) are easier to comprehend than object relative clauses (ORCs). However, several studies in Mandarin Chinese, a head-final language, revealed the opposite pattern, which might be modulated by working memory (WM) as suggested by recent results from self-paced reading performance. In the present study, event-related potentials (ERPs) were recorded when participants with high and low WM spans (measured by forward digit span and operation span tests) read Chinese ORCs and SRCs. The results revealed an N400-P600 complex elicited by ORCs on the relativizer, whose magnitude was modulated by the WM span. On the other hand, a P600 effect was elicited by SRCs on the head noun, whose magnitude was not affected by the WM span. These findings paint a complex picture of relative clause processing in Chinese such that opposing factors involving structural ambiguities and integration of filler-gap dependencies influence processing dynamics in Chinese relative clauses.
  • Bulut, T. (2022). Neural correlates of morphological processing: An activation likelihood estimation meta-analysis. Cortex, 151, 49-69. doi:10.1016/j.cortex.2022.02.010.

    Abstract

    Background

    Morphemes are the smallest building blocks of language that convey meaning or function. A controversial issue in psycho- and neurolinguistics is whether morphologically complex words consisting of multiple morphemes are processed in a combinatorial manner and, if so, which brain regions underlie this process. Relatively less is known about the neural underpinnings of morphological processing compared to other aspects of grammatical competence such as syntax.

    Purpose
    The present study aimed to shed light on the neural correlates of morphological processing by examining functional convergence for inflectional morphology reported in previous neuroimaging studies.

    Method
    A systematic literature search was performed on PubMed with search terms related to morphological complexity and neuroimaging. 16 studies (279 subjects) comparing regular inflection with stems or irregular inflection met the inclusion and exclusion criteria and were subjected to a series of activation likelihood estimation meta-analyses.

    Results
    Significant functional convergence was found in several mainly left frontal regions for processing inflectional morphology. Specifically, the left inferior frontal gyrus (LIFG) was found to be consistently involved in morphological complexity. Diagnostic analyses revealed that involvement of posterior LIFG was robust against potential publication bias and over-influence of individual studies. Furthermore, LIFG involvement was maintained in meta-analyses of subsets of experiments that matched phonological complexity between conditions, although diagnostic analyses suggested that this conclusion may be premature.

    Conclusion
    The findings provide evidence for combinatorial processing of morphologically complex words and inform psycholinguistic accounts of complex word processing. Furthermore, they highlight the role of LIFG in processing inflectional morphology, in addition to syntactic processing as has been emphasized in previous research. In particular, posterior LIFG seems to underlie grammatical functions encompassing inflectional morphology and syntax.

    Additional information

    Supplementary information Open Data

    Files private

    Request files
  • Burenhult, N. (2009). [Commentary on M. Meschiari, 'Roots of the savage mind: Apophenia and imagination as cognitive process']. Quaderni di semantica, 30(2), 239-242. doi:10.1400/127893.
  • Burenhult, N., & Levinson, S. C. (2009). Semplates: A guide to identification and elicitation. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 12 (pp. 44-50). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.883556.

    Abstract

    Semplates are a new descriptive and theoretical concept in lexical semantics, borne out of recent L&C work in several domains. A semplate can be defined as a configuration consisting of distinct layers of lexemes, each layer drawn from a different form class, mapped onto the same abstract semantic template. Within such a lexical layer, the sense relations between the lexical items are inherited from the underlying template. Thus, the whole set of lexical layers and the underlying template form a cross-categorial configuration in the lexicon. The goal of this task is to find new kinds of macrostructure in the lexicon, with a view to cross-linguistic comparison.
  • Burenhult, N., & Wegener, C. (2009). Preliminary notes on the phonology, orthography and vocabulary of Semnam (Austroasiatic, Malay Peninsula). Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 1, 283-312. Retrieved from http://www.jseals.org/.

    Abstract

    This paper reports tentatively some features of Semnam, a Central Aslian language spoken by some 250 people in the Perak valley, Peninsular Malaysia. It outlines the unusually rich phonemic system of this hitherto undescribed language (e.g. a vowel system comprising 36 distinctive nuclei), and proposes a practical orthography for it. It also includes the c. 1,250- item wordlist on which the analysis is based, collected intermittently in the field 2006-2008.
  • Burenkova, O. V., & Fisher, S. E. (2019). Genetic insights into the neurobiology of speech and language. In E. Grigorenko, Y. Shtyrov, & P. McCardle (Eds.), All About Language: Science, Theory, and Practice. Baltimore, MD: Paul Brookes Publishing, Inc.
  • Burra, N., Hervais-Adelman, A., Celeghin, A., de Gelder, B., & Pegna, A. J. (2019). Affective blindsight relies on low spatial frequencies. Neuropsychologia, 128, 44-49. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2017.10.009.

    Abstract

    The human brain can process facial expressions of emotions rapidly and without awareness. Several studies in patients with damage to their primary visual cortices have shown that they may be able to guess the emotional expression on a face despite their cortical blindness. This non-conscious processing, called affective blindsight, may arise through an intact subcortical visual route that leads from the superior colliculus to the pulvinar, and thence to the amygdala. This pathway is thought to process the crude visual information conveyed by the low spatial frequencies of the stimuli.

    In order to investigate whether this is the case, we studied a patient (TN) with bilateral cortical blindness and affective blindsight. An fMRI paradigm was performed in which fearful and neutral expressions were presented using faces that were either unfiltered, or filtered to remove high or low spatial frequencies. Unfiltered fearful faces produced right amygdala activation although the patient was unaware of the presence of the stimuli. More importantly, the low spatial frequency components of fearful faces continued to produce right amygdala activity while the high spatial frequency components did not. Our findings thus confirm that the visual information present in the low spatial frequencies is sufficient to produce affective blindsight, further suggesting that its existence could rely on the subcortical colliculo-pulvino-amygdalar pathway.
  • Byers-Heinlein, K., Bergmann, C., & Savalei, V. (2022). Six solutions for more reliable infant research. Infant and Child Development, 31(5): e2296. doi:10.1002/icd.2296.

    Abstract

    Infant research is often underpowered, undermining the robustness and replicability of our findings. Improving the reliability of infant studies offers a solution for increasing statistical power independent of sample size. Here, we discuss two senses of the term reliability in the context of infant research: reliable (large) effects and reliable measures. We examine the circumstances under which effects are strongest and measures are most reliable and use synthetic datasets to illustrate the relationship between effect size, measurement reliability, and statistical power. We then present six concrete solutions for more reliable infant research: (a) routinely estimating and reporting the effect size and measurement reliability of infant tasks, (b) selecting the best measurement tool, (c) developing better infant paradigms, (d) collecting more data points per infant, (e) excluding unreliable data from the analysis, and (f) conducting more sophisticated data analyses. Deeper consideration of measurement in infant research will improve our ability to study infant development.
  • Byun, K.-S., Roberts, S. G., De Vos, C., Zeshan, U., & Levinson, S. C. (2022). Distinguishing selection pressures in an evolving communication system: Evidence from colournaming in 'cross signing'. Frontiers in Communication, 7: 1024340. doi:10.3389/fcomm.2022.1024340.

    Abstract

    Cross-signing—the emergence of an interlanguage between users of different sign languages—offers a rare chance to examine the evolution of a natural communication system in real time. To provide an insight into this process, we analyse an annotated video corpus of 340 minutes of interaction between signers of different language backgrounds on their first meeting and after living with each other for several weeks. We focus on the evolution of shared color terms and examine the role of different selectional pressures, including frequency, content, coordination and interactional context. We show that attentional factors in interaction play a crucial role. This suggests that understanding meta-communication is critical for explaining the cultural evolution of linguistic systems.
  • Byun, K.-S., De Vos, C., Bradford, A., Zeshan, U., & Levinson, S. C. (2018). First encounters: Repair sequences in cross-signing. Topics in Cognitive Science, 10(2), 314-334. doi:10.1111/tops.12303.

    Abstract

    Most human communication is between people who speak or sign the same languages. Nevertheless, communication is to some extent possible where there is no language in common, as every tourist knows. How this works is of some theoretical interest (Levinson 2006). A nice arena to explore this capacity is when deaf signers of different languages meet for the first time, and are able to use the iconic affordances of sign to begin communication. Here we focus on Other-Initiated Repair (OIR), that is, where one signer makes clear he or she does not understand, thus initiating repair of the prior conversational turn. OIR sequences are typically of a three-turn structure (Schegloff 2007) including the problem source turn (T-1), the initiation of repair (T0), and the turn offering a problem solution (T+1). These sequences seem to have a universal structure (Dingemanse et al. 2013). We find that in most cases where such OIR occur, the signer of the troublesome turn (T-1) foresees potential difficulty, and marks the utterance with 'try markers' (Sacks & Schegloff 1979, Moerman 1988) which pause to invite recognition. The signers use repetition, gestural holds, prosodic lengthening and eyegaze at the addressee as such try-markers. Moreover, when T-1 is try-marked this allows for faster response times of T+1 with respect to T0. This finding suggests that signers in these 'first encounter' situations actively anticipate potential trouble and, through try-marking, mobilize and facilitate OIRs. The suggestion is that heightened meta-linguistic awareness can be utilized to deal with these problems at the limits of our communicational ability.
  • Cao, Y., Oostenveld, R., Alday, P. M., & Piai, V. (2022). Are alpha and beta oscillations spatially dissociated over the cortex in context‐driven spoken‐word production? Psychophysiology, 59(6): e13999. doi:10.1111/psyp.13999.

    Abstract

    Decreases in oscillatory alpha- and beta-band power have been consistently found in spoken-word production. These have been linked to both motor preparation and conceptual-lexical retrieval processes. However, the observed power decreases have a broad frequency range that spans two “classic” (sensorimotor) bands: alpha and beta. It remains unclear whether alpha- and beta-band power decreases contribute independently when a spoken word is planned. Using a re-analysis of existing magnetoencephalography data, we probed whether the effects in alpha and beta bands are spatially distinct. Participants read a sentence that was either constraining or non-constraining toward the final word, which was presented as a picture. In separate blocks participants had to name the picture or score its predictability via button press. Irregular-resampling auto-spectral analysis (IRASA) was used to isolate the oscillatory activity in the alpha and beta bands from the background 1-over-f spectrum. The sources of alpha- and beta-band oscillations were localized based on the participants’ individualized peak frequencies. For both tasks, alpha- and beta-power decreases overlapped in left posterior temporal and inferior parietal cortex, regions that have previously been associated with conceptual and lexical processes. The spatial distributions of the alpha and beta power effects were spatially similar in these regions to the extent we could assess it. By contrast, for left frontal regions, the spatial distributions differed between alpha and beta effects. Our results suggest that for conceptual-lexical retrieval, alpha and beta oscillations do not dissociate spatially and, thus, are distinct from the classical sensorimotor alpha and beta oscillations.
  • Carlsson, K., Petrovic, P., Skare, S., Petersson, K. M., & Ingvar, M. (2000). Tickling expectations: Neural processing in anticipation of a sensory stimulus. Journal of Cognitive Neuroscience, 12(4), 691-703. doi:10.1162/089892900562318.
  • Carota, F., Schoffelen, J.-M., Oostenveld, R., & Indefrey, P. (2022). The time course of language production as revealed by pattern classification of MEG sensor data. The Journal of Neuroscience, 42(29), 5745-5754. doi:10.1523/JNEUROSCI.1923-21.2022.

    Abstract

    Language production involves a complex set of computations, from conceptualization to articulation, which are thought to engage cascading neural events in the language network. However, recent neuromagnetic evidence suggests simultaneous meaning-to-speech mapping in picture naming tasks, as indexed by early parallel activation of frontotemporal regions to lexical semantic, phonological, and articulatory information. Here we investigate the time course of word production, asking to what extent such “earliness” is a distinctive property of the associated spatiotemporal dynamics. Using MEG, we recorded the neural signals of 34 human subjects (26 males) overtly naming 134 images from four semantic object categories (animals, foods, tools, clothes). Within each category, we covaried word length, as quantified by the number of syllables contained in a word, and phonological neighborhood density to target lexical and post-lexical phonological/phonetic processes. Multivariate pattern analyses searchlights in sensor space distinguished the stimulus-locked spatiotemporal responses to object categories early on, from 150 to 250 ms after picture onset, whereas word length was decoded in left frontotemporal sensors at 250-350 ms, followed by the latency of phonological neighborhood density (350-450 ms). Our results suggest a progression of neural activity from posterior to anterior language regions for the semantic and phonological/phonetic computations preparing overt speech, thus supporting serial cascading models of word production
  • Carrion Castillo, A., Van der Haegen, L., Tzourio-Mazoyer, N., Kavaklioglu, T., Badillo, S., Chavent, M., Saracco, J., Brysbaert, M., Fisher, S. E., Mazoyer, B., & Francks, C. (2019). Genome sequencing for rightward hemispheric language dominance. Genes, Brain and Behavior, 18(5): e12572. doi:10.1111/gbb.12572.

    Abstract

    Most people have left‐hemisphere dominance for various aspects of language processing, but only roughly 1% of the adult population has atypically reversed, rightward hemispheric language dominance (RHLD). The genetic‐developmental program that underlies leftward language laterality is unknown, as are the causes of atypical variation. We performed an exploratory whole‐genome‐sequencing study, with the hypothesis that strongly penetrant, rare genetic mutations might sometimes be involved in RHLD. This was by analogy with situs inversus of the visceral organs (left‐right mirror reversal of the heart, lungs and so on), which is sometimes due to monogenic mutations. The genomes of 33 subjects with RHLD were sequenced and analyzed with reference to large population‐genetic data sets, as well as 34 subjects (14 left‐handed) with typical language laterality. The sample was powered to detect rare, highly penetrant, monogenic effects if they would be present in at least 10 of the 33 RHLD cases and no controls, but no individual genes had mutations in more than five RHLD cases while being un‐mutated in controls. A hypothesis derived from invertebrate mechanisms of left‐right axis formation led to the detection of an increased mutation load, in RHLD subjects, within genes involved with the actin cytoskeleton. The latter finding offers a first, tentative insight into molecular genetic influences on hemispheric language dominance.

    Additional information

    gbb12572-sup-0001-AppendixS1.docx
  • Carter, D. M., Broersma, M., Donnelly, K., & Konopka, A. E. (2018). Presenting the Bangor autoglosser and the Bangor automated clause-splitter. Digital Scholarship in the Humanities, 33(1), 21-28. doi:10.1093/llc/fqw065.

    Abstract

    Until recently, corpus studies of natural bilingual speech and, more specifically, codeswitching in bilingual speech have used a manual method of glossing, partof- speech tagging, and clause-splitting to prepare the data for analysis. In our article, we present innovative tools developed for the first large-scale corpus study of codeswitching triggered by cognates. A study of this size was only possible due to the automation of several steps, such as morpheme-by-morpheme glossing, splitting complex clauses into simple clauses, and the analysis of internal and external codeswitching through the use of database tables, algorithms, and a scripting language.
  • Carter, G., & Nieuwland, M. S. (2022). Predicting definite and indefinite referents during discourse comprehension: Evidence from event‐related potentials. Cognitive Science, 46(2): e13092. doi:10.1111/cogs.13092.

    Abstract

    Linguistic predictions may be generated from and evaluated against a representation of events and referents described in the discourse. Compatible with this idea, recent work shows that predictions about novel noun phrases include their definiteness. In the current follow-up study, we ask whether people engage similar prediction-related processes for definite and indefinite referents. This question is relevant for linguistic theories that imply a processing difference between definite and indefinite noun phrases, typically because definiteness is thought to require a uniquely identifiable referent in the discourse. We addressed this question in an event-related potential (ERP) study (N = 48) with preregistration of data acquisition, preprocessing, and Bayesian analysis. Participants read Dutch mini-stories with a definite or indefinite novel noun phrase (e.g., “het/een huis,” the/a house), wherein (in)definiteness of the article was either expected or unexpected and the noun was always strongly expected. Unexpected articles elicited enhanced N400s, but unexpectedly indefinite articles also elicited a positive ERP effect at frontal channels compared to expectedly indefinite articles. We tentatively link this effect to an antiuniqueness violation, which may force people to introduce a new referent over and above the already anticipated one. Interestingly, expectedly definite nouns elicited larger N400s than unexpectedly definite nouns (replicating a previous surprising finding) and indefinite nouns. Although the exact nature of these noun effects remains unknown, expectedly definite nouns may have triggered the strongest semantic activation because they alone refer to specific and concrete referents. In sum, results from both the articles and nouns clearly demonstrate that definiteness marking has a rapid effect on processing, counter to recent claims regarding definiteness processing.
  • Casasanto, D. (2009). Embodiment of abstract concepts: Good and bad in right- and left-handers. Journal of Experimental Psychology: General, 138, 351-367. doi:10.1037/a0015854.

    Abstract

    Do people with different kinds of bodies think differently? According to the body-specificity hypothesis, people who interact with their physical environments in systematically different ways should form correspondingly different mental representations. In a test of this hypothesis, 5 experiments investigated links between handedness and the mental representation of abstract concepts with positive or negative valence (e.g., honesty, sadness, intelligence). Mappings from spatial location to emotional valence differed between right- and left-handed participants. Right-handers tended to associate rightward space with positive ideas and leftward space with negative ideas, but left-handers showed the opposite pattern, associating rightward space with negative ideas and leftward with positive ideas. These contrasting mental metaphors for valence cannot be attributed to linguistic experience, because idioms in English associate good with right but not with left. Rather, right- and left-handers implicitly associated positive valence more strongly with the side of space on which they could act more fluently with their dominant hands. These results support the body-specificity hypothesis and provide evidence for the perceptuomotor basis of even the most abstract ideas.
  • Casasanto, D. (2009). [Review of the book Music, language, and the brain by Aniruddh D. Patel]. Language and Cognition, 1(1), 143-146. doi:10.1515/LANGCOG.2009.007.
  • Casasanto, D. (2009). Space for thinking. In V. Evans, & P. Chilton (Eds.), Language, cognition and space: State of the art and new directions (pp. 453-478). London: Equinox Publishing.
  • Casasanto, D. (2009). When is a linguistic metaphor a conceptual metaphor? In V. Evans, & S. Pourcel (Eds.), New directions in cognitive linguistics (pp. 127-145). Amsterdam: Benjamins.
  • Casillas, M., & Cristia, A. (2019). A step-by-step guide to collecting and analyzing long-format speech environment (LFSE) recordings. Collabra, 5(1): 24. doi:10.1525/collabra.209.

    Abstract

    Recent years have seen rapid technological development of devices that can record communicative behavior as participants go about daily life. This paper is intended as an end-to-end methodological guidebook for potential users of these technologies, including researchers who want to study children’s or adults’ communicative behavior in everyday contexts. We explain how long-format speech environment (LFSE) recordings provide a unique view on language use and how they can be used to complement other measures at the individual and group level. We aim to help potential users of these technologies make informed decisions regarding research design, hardware, software, and archiving. We also provide information regarding ethics and implementation, issues that are difficult to navigate for those new to this technology, and on which little or no resources are available. This guidebook offers a concise summary of information for new users and points to sources of more detailed information for more advanced users. Links to discussion groups and community-augmented databases are also provided to help readers stay up-to-date on the latest developments.
  • Casillas, M., Rafiee, A., & Majid, A. (2019). Iranian herbalists, but not cooks, are better at naming odors than laypeople. Cognitive Science, 43(6): e12763. doi:10.1111/cogs.12763.

    Abstract

    Odor naming is enhanced in communities where communication about odors is a central part of daily life (e.g., wine experts, flavorists, and some hunter‐gatherer groups). In this study, we investigated how expert knowledge and daily experience affect the ability to name odors in a group of experts that has not previously been investigated in this context—Iranian herbalists; also called attars—as well as cooks and laypeople. We assessed naming accuracy and consistency for 16 herb and spice odors, collected judgments of odor perception, and evaluated participants' odor meta‐awareness. Participants' responses were overall more consistent and accurate for more frequent and familiar odors. Moreover, attars were more accurate than both cooks and laypeople at naming odors, although cooks did not perform significantly better than laypeople. Attars' perceptual ratings of odors and their overall odor meta‐awareness suggest they are also more attuned to odors than the other two groups. To conclude, Iranian attars—but not cooks—are better odor namers than laypeople. They also have greater meta‐awareness and differential perceptual responses to odors. These findings further highlight the critical role that expertise and type of experience have on olfactory functions.

    Additional information

    Supplementary Materials
  • Castells-Nobau, A., Eidhof, I., Fenckova, M., Brenman-Suttner, D. B., Scheffer-de Gooyert, J. M., Christine, S., Schellevis, R. L., Van der Laan, K., Quentin, C., Van Ninhuijs, L., Hofmann, F., Ejsmont, R., Fisher, S. E., Kramer, J. M., Sigrist, S. J., Simon, A. F., & Schenck, A. (2019). Conserved regulation of neurodevelopmental processes and behavior by FoxP in Drosophila. PLoS One, 14(2): e211652. doi:10.1371/journal.pone.0211652.

    Abstract

    FOXP proteins form a subfamily of evolutionarily conserved transcription factors involved in the development and functioning of several tissues, including the central nervous system. In humans, mutations in FOXP1 and FOXP2 have been implicated in cognitive deficits including intellectual disability and speech disorders. Drosophila exhibits a single ortholog, called FoxP, but due to a lack of characterized mutants, our understanding of the gene remains poor. Here we show that the dimerization property required for mammalian FOXP function is conserved in Drosophila. In flies, FoxP is enriched in the adult brain, showing strong expression in ~1000 neurons of cholinergic, glutamatergic and GABAergic nature. We generate Drosophila loss-of-function mutants and UAS-FoxP transgenic lines for ectopic expression, and use them to characterize FoxP function in the nervous system. At the cellular level, we demonstrate that Drosophila FoxP is required in larvae for synaptic morphogenesis at axonal terminals of the neuromuscular junction and for dendrite development of dorsal multidendritic sensory neurons. In the developing brain, we find that FoxP plays important roles in α-lobe mushroom body formation. Finally, at a behavioral level, we show that Drosophila FoxP is important for locomotion, habituation learning and social space behavior of adult flies. Our work shows that Drosophila FoxP is important for regulating several neurodevelopmental processes and behaviors that are related to human disease or vertebrate disease model phenotypes. This suggests a high degree of functional conservation with vertebrate FOXP orthologues and established flies as a model system for understanding FOXP related pathologies.
  • Cathomas, F., Azzinnari, D., Bergamini, G., Sigrist, H., Buerge, M., Hoop, V., Wicki, B., Goetze, L., Soares, S. M. P., Kukelova, D., Seifritz, E., Goebbels, S., Nave, K.-A., Ghandour, M. S., Seoighe, C., Hildebrandt, T., Leparc, G., Klein, H., Stupka, E., Hengerer, B. and 1 moreCathomas, F., Azzinnari, D., Bergamini, G., Sigrist, H., Buerge, M., Hoop, V., Wicki, B., Goetze, L., Soares, S. M. P., Kukelova, D., Seifritz, E., Goebbels, S., Nave, K.-A., Ghandour, M. S., Seoighe, C., Hildebrandt, T., Leparc, G., Klein, H., Stupka, E., Hengerer, B., & Pryce, C. R. (2019). Oligodendrocyte gene expression is reduced by and influences effects of chronic social stress in mice. Genes, Brain and Behavior, 18(1): e12475. doi:10.1111/gbb.12475.

    Abstract

    Oligodendrocyte gene expression is downregulated in stress-related neuropsychiatric disorders,
    including depression. In mice, chronic social stress (CSS) leads to depression-relevant changes
    in brain and emotional behavior, and the present study shows the involvement of oligodendrocytes in this model. In C57BL/6 (BL/6) mice, RNA-sequencing (RNA-Seq) was conducted with
    prefrontal cortex, amygdala and hippocampus from CSS and controls; a gene enrichment database for neurons, astrocytes and oligodendrocytes was used to identify cell origin of deregulated genes, and cell deconvolution was applied. To assess the potential causal contribution of
    reduced oligodendrocyte gene expression to CSS effects, mice heterozygous for the oligodendrocyte gene cyclic nucleotide phosphodiesterase (Cnp1) on a BL/6 background were studied;
    a 2 genotype (wildtype, Cnp1+/−
    ) × 2 environment (control, CSS) design was used to investigate
    effects on emotional behavior and amygdala microglia. In BL/6 mice, in prefrontal cortex and
    amygdala tissue comprising gray and white matter, CSS downregulated expression of multiple
    oligodendroycte genes encoding myelin and myelin-axon-integrity proteins, and cell deconvolution identified a lower proportion of oligodendrocytes in amygdala. Quantification of oligodendrocyte proteins in amygdala gray matter did not yield evidence for reduced translation,
    suggesting that CSS impacts primarily on white matter oligodendrocytes or the myelin transcriptome. In Cnp1 mice, social interaction was reduced by CSS in Cnp1+/− mice specifically;
    using ionized calcium-binding adaptor molecule 1 (IBA1) expression, microglia activity was
    increased additively by Cnp1+/− and CSS in amygdala gray and white matter. This study provides back-translational evidence that oligodendrocyte changes are relevant to the pathophysiology and potentially the treatment of stress-related neuropsychiatric disorders.
  • Cattani, A., Floccia, C., Kidd, E., Pettenati, P., Onofrio, D., & Volterra, V. (2019). Gestures and words in naming: Evidence from crosslinguistic and crosscultural comparison. Language Learning, 69(3), 709-746. doi:10.1111/lang.12346.

    Abstract

    We report on an analysis of spontaneous gesture production in 2‐year‐old children who come from three countries (Italy, United Kingdom, Australia) and who speak two languages (Italian, English), in an attempt to tease apart the influence of language and culture when comparing children from different cultural and linguistic environments. Eighty‐seven monolingual children aged 24–30 months completed an experimental task measuring their comprehension and production of nouns and predicates. The Italian children scored significantly higher than the other groups on all lexical measures. With regard to gestures, British children produced significantly fewer pointing and speech combinations compared to Italian and Australian children, who did not differ from each other. In contrast, Italian children produced significantly more representational gestures than the other two groups. We conclude that spoken language development is primarily influenced by the input language over gesture production, whereas the combination of cultural and language environments affects gesture production.
  • Chan, A., Yang, W., Chang, F., & Kidd, E. (2018). Four-year-old Cantonese-speaking children's online processing of relative clauses: A permutation analysis. Journal of Child Language, 45(1), 174-203. doi:10.1017/s0305000917000198.

    Abstract


    We report on an eye-tracking study that investigated four-year-old Cantonese-speaking children's online processing of subject and object relative clauses (RCs). Children's eye-movements were recorded as they listened to RC structures identifying a unique referent (e.g. “Can you pick up the horse that pushed the pig?”). Two RC types, classifier (CL) and ge3 RCs, were tested in a between-participants design. The two RC types differ in their syntactic analyses and frequency of occurrence, providing an important point of comparison for theories of RC acquisition and processing. A permutation analysis showed that the two structures were processed differently: CL RCs showed a significant object-over-subject advantage, whereas ge3 RCs showed the opposite effect. This study shows that children can have different preferences even for two very similar RC structures within the same language, suggesting that syntactic processing preferences are shaped by the unique features of particular constructions both within and across different linguistic typologies.
  • Chang, Y.-N., Monaghan, P., & Welbourne, S. (2019). A computational model of reading across development: Effects of literacy onset on language processing. Journal of Memory and Language, 108: 104025. doi:10.1016/j.jml.2019.05.003.

    Abstract

    Cognitive development is shaped by interactions between cognitive architecture and environmental experiences
    of the growing brain. We examined the extent to which this interaction during development could be observed in
    language processing. We focused on age of acquisition (AoA) effects in reading, where early-learned words tend
    to be processed more quickly and accurately relative to later-learned words. We implemented a computational
    model including representations of print, sound and meaning of words, with training based on children’s gradual
    exposure to language. The model produced AoA effects in reading and lexical decision, replicating the larger
    effects of AoA when semantic representations are involved. Further, the model predicted that AoA would relate
    to differing use of the reading system, with words acquired before versus after literacy onset with distinctive
    accessing of meaning and sound representations. An analysis of behaviour from the English Lexicon project was
    consistent with the predictions: Words acquired before literacy are more likely to access meaning via sound,
    showing a suppressed AoA effect, whereas words acquired after literacy rely more on direct print to meaning
    mappings, showing an exaggerated AoA effect. The reading system reveals vestigial traces of acquisition reflected
    in differing use of word representations during reading.
  • Chang, Y.-N., & Monaghan, P. (2019). Quantity and diversity of preliteracy language exposure both affect literacy development: Evidence from a computational model of reading. Scientific Studies of Reading, 23(3), 235-253. doi:10.1080/10888438.2018.1529177.

    Abstract

    Diversity of vocabulary knowledge and quantity of language exposure prior to literacy are key predictors of reading development. However, diversity and quantity of exposure are difficult to distinguish in behavioural studies, and so the causal relations with literacy are not well known. We tested these relations by training a connectionist triangle model of reading that learned to map between semantic; phonological; and, later, orthographic forms of words. The model first learned to map between phonology and semantics, where we manipulated the quantity and diversity of this preliterate language experience. Then the model learned to read. Both diversity and quantity of exposure had unique effects on reading performance, with larger effects for written word comprehension than for reading fluency. The results further showed that quantity of preliteracy language exposure was beneficial only when this was to a varied vocabulary and could be an impediment when exposed to a limited vocabulary.
  • Chen, C.-h., Zhang, Y., & Yu, C. (2018). Learning object names at different hierarchical levels using cross-situational statistics. Cognitive Science, 42(S2), 591-605. doi:10.1111/cogs.12516.

    Abstract

    Objects in the world usually have names at different hierarchical levels (e.g., beagle, dog, animal). This research investigates adults' ability to use cross-situational statistics to simultaneously learn object labels at individual and category levels. The results revealed that adults were able to use co-occurrence information to learn hierarchical labels in contexts where the labels for individual objects and labels for categories were presented in completely separated blocks, in interleaved blocks, or mixed in the same trial. Temporal presentation schedules significantly affected the learning of individual object labels, but not the learning of category labels. Learners' subsequent generalization of category labels indicated sensitivity to the structure of statistical input.
  • Chen, X., Hartsuiker, R. J., Muylle, M., Slim, M. S., & Zhang, C. (2022). The effect of animacy on structural Priming: A replication of Bock, Loebell and Morey (1992). Journal of Memory and Language, 127: 104354. doi:10.1016/j.jml.2022.104354.

    Abstract

    Bock et al. (1992) found that the binding of animacy features onto grammatical roles is susceptible to priming in sentence production. Moreover, this effect did not interact with structural priming. This finding supports an account according to which syntactic representations are insensitive to the consistency of animacy-to-structure mapping. This account has contributed greatly to the development of syntactic processing theories in language production. However, this study has never been directly replicated and the few related studies showed mixed results. A meta-analysis of these studies failed to replicate the findings of Bock et al. (1992). Therefore, we conducted a well-powered replication (n = 496) that followed the original study as closely as possible. We found an effect of structural priming and an animacy priming effect, replicating Bock et al.’s findings. In addition, we replicated Bock et al.’s (1992) observed null interaction between structural priming and animacy binding, which suggests that syntactic representations are indeed independent of semantic information about animacy.
  • Chen, X. S., Collins, L. J., Biggs, P. J., & Penny, D. (2009). High throughput genome-wide survey of small RNAs from the parasitic protists giardia intestinalis and trichomonas vaginalis. Genome biology and evolution, 1, 165-175. doi:10.1093/gbe/evp017.

    Abstract

    RNA interference (RNAi) is a set of mechanisms which regulate gene expression in eukaryotes. Key elements of RNAi are small sense and antisense RNAs from 19 to 26 nucleotides generated from double-stranded RNAs. miRNAs are a major type of RNAi-associated small RNAs and are found in most eukaryotes studied to date. To investigate whether small RNAs associated with RNAi appear to be present in all eukaryotic lineages, and therefore present in the ancestral eukaryote, we studied two deep-branching protozoan parasites, Giardia intestinalis and Trichomonas vaginalis. Little is known about endogenous small RNAs involved in RNAi of these organisms. Using Illumina Solexa sequencing and genome-wide analysis of small RNAs from these distantly related deep-branching eukaryotes, we identified 10 strong miRNA candidates from Giardia and 11 from Trichomonas. We also found evidence of Giardia siRNAs potentially involved in the expression of variant-specific-surface proteins. In addition, 8 new snoRNAs from Trichomonas are identified. Our results indicate that miRNAs are likely to be general in ancestral eukaryotes, and therefore are likely to be a universal feature of eukaryotes.
  • Chen, A. (2009). Intonation and reference maintenance in Turkish learners of Dutch: A first insight. AILE - Acquisition et Interaction en Langue Etrangère, 28(2), 67-91.

    Abstract

    This paper investigates L2 learners’ use of intonation in reference maintenance in comparison to native speakers at three longitudinal points. Nominal referring expressions were elicited from two untutored Turkish learners of Dutch and five native speakers of Dutch via a film retelling task, and were analysed in terms of pitch span and word duration. Effects of two types of change in information states were examined, between new and given and between new and accessible. We found native-like use of word duration in both types of change early on but different performances between learners and development over time in one learner in the use of pitch span. Further, the use of morphosyntactic devices had different effects on the two learners. The inter-learner differences and late systematic use of pitch span, in spite of similar use of pitch span in learners’ L1 and L2, suggest that learning may play a role in the acquisition of intonation as a device for reference maintenance.
  • Chen, A. (2009). Perception of paralinguistic intonational meaning in a second language. Language Learning, 59(2), 367-409.
  • Chen, A. (2009). The phonetics of sentence-initial topic and focus in adult and child Dutch. In M. Vigário, S. Frota, & M. Freitas (Eds.), Phonetics and Phonology: Interactions and interrelations (pp. 91-106). Amsterdam: Benjamins.
  • Cho, T. (2022). The Phonetics-Prosody Interface and Prosodic Strengthening in Korean. In S. Cho, & J. Whitman (Eds.), Cambridge handbook of Korean linguistics (pp. 248-293). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Choi, S., & Bowerman, M. (1991). Learning to express motion events in English and Korean: The influence of language-specific lexicalization patterns. Cognition, 41, 83-121. doi:10.1016/0010-0277(91)90033-Z.

    Abstract

    English and Korean differ in how they lexicalize the components of motionevents. English characteristically conflates Motion with Manner, Cause, or Deixis, and expresses Path separately. Korean, in contrast, conflates Motion with Path and elements of Figure and Ground in transitive clauses for caused Motion, but conflates motion with Deixis and spells out Path and Manner separately in intransitive clauses for spontaneous motion. Children learningEnglish and Korean show sensitivity to language-specific patterns in the way they talk about motion from as early as 17–20 months. For example, learners of English quickly generalize their earliest spatial words — Path particles like up, down, and in — to both spontaneous and caused changes of location and, for up and down, to posture changes, while learners of Korean keep words for spontaneous and caused motion strictly separate and use different words for vertical changes of location and posture changes. These findings challenge the widespread view that children initially map spatial words directly to nonlinguistic spatial concepts, and suggest that they are influenced by the semantic organization of their language virtually from the beginning. We discuss how input and cognition may interact in the early phases of learning to talk about space.
  • Choi, J., Broersma, M., & Cutler, A. (2018). Phonetic learning is not enhanced by sequential exposure to more than one language. Linguistic Research, 35(3), 567-581. doi:10.17250/khisli.35.3.201812.006.

    Abstract

    Several studies have documented that international adoptees, who in early years have
    experienced a change from a language used in their birth country to a new language
    in an adoptive country, benefit from the limited early exposure to the birth language
    when relearning that language’s sounds later in life. The adoptees’ relearning advantages
    have been argued to be conferred by lasting birth-language knowledge obtained from
    the early exposure. However, it is also plausible to assume that the advantages may
    arise from adoptees’ superior ability to learn language sounds in general, as a result
    of their unusual linguistic experience, i.e., exposure to multiple languages in sequence
    early in life. If this is the case, then the adoptees’ relearning benefits should generalize
    to previously unheard language sounds, rather than be limited to their birth-language
    sounds. In the present study, adult Korean adoptees in the Netherlands and matched
    Dutch-native controls were trained on identifying a Japanese length distinction to which
    they had never been exposed before. The adoptees and Dutch controls did not differ
    on any test carried out before, during, or after the training, indicating that observed
    adoptee advantages for birth-language relearning do not generalize to novel, previously
    unheard language sounds. The finding thus fails to support the suggestion that
    birth-language relearning advantages may arise from enhanced ability to learn language
    sounds in general conferred by early experience in multiple languages. Rather, our
    finding supports the original contention that such advantages involve memory traces
    obtained before adoption
  • Cholin, J., & Levelt, W. J. M. (2009). Effects of syllable preparation and syllable frequency in speech production: Further evidence for syllabic units at a post-lexical level. Language and Cognitive Processes, 24, 662-684. doi:10.1080/01690960802348852.

    Abstract

    In the current paper, we asked at what level in the speech planning process speakers retrieve stored syllables. There is evidence that syllable structure plays an essential role in the phonological encoding of words (e.g., online syllabification and phonological word formation). There is also evidence that syllables are retrieved as whole units. However, findings that clearly pinpoint these effects to specific levels in speech planning are scarce. We used a naming variant of the implicit priming paradigm to contrast voice onset latencies for frequency-manipulated disyllabic Dutch pseudo-words. While prior implicit priming studies only manipulated the item's form and/or syllable structure overlap we introduced syllable frequency as an additional factor. If the preparation effect for syllables obtained in the implicit priming paradigm proceeds beyond phonological planning, i.e., includes the retrieval of stored syllables, then the preparation effect should differ for high- and low frequency syllables. The findings reported here confirm this prediction: Low-frequency syllables benefit significantly more from the preparation than high-frequency syllables. Our findings support the notion of a mental syllabary at a post-lexical level, between the levels of phonological and phonetic encoding.
  • Chormai, P., Pu, Y., Hu, H., Fisher, S. E., Francks, C., & Kong, X. (2022). Machine learning of large-scale multimodal brain imaging data reveals neural correlates of hand preference. NeuroImage, 262: 119534. doi:10.1016/j.neuroimage.2022.119534.

    Abstract

    Lateralization is a fundamental characteristic of many behaviors and the organization of the brain, and atypical lateralization has been suggested to be linked to various brain-related disorders such as autism and schizophrenia. Right-handedness is one of the most prominent markers of human behavioural lateralization, yet its neurobiological basis remains to be determined. Here, we present a large-scale analysis of handedness, as measured by self-reported direction of hand preference, and its variability related to brain structural and functional organization in the UK Biobank (N = 36,024). A multivariate machine learning approach with multi-modalities of brain imaging data was adopted, to reveal how well brain imaging features could predict individual's handedness (i.e., right-handedness vs. non-right-handedness) and further identify the top brain signatures that contributed to the prediction. Overall, the results showed a good prediction performance, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUROC) score of up to 0.72, driven largely by resting-state functional measures. Virtual lesion analysis and large-scale decoding analysis suggested that the brain networks with the highest importance in the prediction showed functional relevance to hand movement and several higher-level cognitive functions including language, arithmetic, and social interaction. Genetic analyses of contributions of common DNA polymorphisms to the imaging-derived handedness prediction score showed a significant heritability (h2=7.55%, p <0.001) that was similar to and slightly higher than that for the behavioural measure itself (h2=6.74%, p <0.001). The genetic correlation between the two was high (rg=0.71), suggesting that the imaging-derived score could be used as a surrogate in genetic studies where the behavioural measure is not available. This large-scale study using multimodal brain imaging and multivariate machine learning has shed new light on the neural correlates of human handedness.

    Additional information

    supplementary material
  • Chwilla, D., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1995). The N400 as a function of the level of processing. Psychophysiology, 32, 274-285. doi:10.1111/j.1469-8986.1995.tb02956.x.

    Abstract

    In a semantic priming paradigm, the effects of different levels of processing on the N400 were assessed by changing the task demands. In the lexical decision task, subjects had to discriminate between words and nonwords and in the physical task, subjects had to discriminate between uppercase and lowercase letters. The proportion of related versus unrelated word pairs differed between conditions. A lexicality test on reaction times demonstrated that the physical task was performed nonlexically. Moreover, a semantic priming reaction time effect was obtained only in the lexical decision task. The level of processing clearly affected the event-related potentials. An N400 priming effect was only observed in the lexical decision task. In contrast, in the physical task a P300 effect was observed for either related or unrelated targets, depending on their frequency of occurrence. Taken together, the results indicate that an N400 priming effect is only evoked when the task performance induces the semantic aspects of words to become part of an episodic trace of the stimulus event.
  • Clough, S., & Hilverman, C. (2018). Hand gestures and how they help children learn. Frontiers for Young Minds, 6: 29. doi:10.3389/frym.2018.00029.

    Abstract

    When we talk, we often make hand movements called gestures at the same time. Although just about everyone gestures when they talk, we usually do not even notice the gestures. Our hand gestures play an important role in helping us learn and remember! When we see other people gesturing when they talk—or when we gesture when we talk ourselves—we are more likely to remember the information being talked about than if gestures were not involved. Our hand gestures can even indicate when we are ready to learn new things! In this article, we explain how gestures can help learning. To investigate this, we studied children learning a new mathematical concept called equivalence. We hope that this article will help you notice when you, your friends and family, and your teachers are gesturing, and that it will help you understand how those gestures can help people learn.
  • Clough, S., Hilverman, C., Brown-Schmidt, S., & Duff, M. C. (2022). Evidence of audience design in amnesia: Adaptation in gesture but not speech. Brain Sciences, 12(8): 1082. doi:10.3390/brainsci12081082.

    Abstract

    Speakers design communication for their audience, providing more information in both speech and gesture when their listener is naive to the topic. We test whether the hippocampal declarative memory system contributes to multimodal audience design. The hippocampus, while traditionally linked to episodic and relational memory, has also been linked to the ability to imagine the mental states of others and use language flexibly. We examined the speech and gesture use of four patients with hippocampal amnesia when describing how to complete everyday tasks (e.g., how to tie a shoe) to an imagined child listener and an adult listener. Although patients with amnesia did not increase their total number of words and instructional steps for the child listener, they did produce representational gestures at significantly higher rates for the imagined child compared to the adult listener. They also gestured at similar frequencies to neurotypical peers, suggesting that hand gesture can be a meaningful communicative resource, even in the case of severe declarative memory impairment. We discuss the contributions of multiple memory systems to multimodal audience design and the potential of gesture to act as a window into the social cognitive processes of individuals with neurologic disorders.
  • Collins, L. J., & Chen, X. S. (2009). Ancestral RNA: The RNA biology of the eukaryotic ancestor. RNA Biology, 6(5), 495-502. doi:10.4161/rna.6.5.9551.

    Abstract

    Our knowledge of RNA biology within eukaryotes has exploded over the last five years. Within new research we see that some features that were once thought to be part of multicellular life have now been identified in several protist lineages. Hence, it is timely to ask which features of eukaryote RNA biology are ancestral to all eukaryotes. We focus on RNA-based regulation and epigenetic mechanisms that use small regulatory ncRNAs and long ncRNAs, to highlight some of the many questions surrounding eukaryotic ncRNA evolution.
  • Comasco, E., Schijven, D., de Maeyer, H., Vrettou, M., Nylander, I., Sundström-Poromaa, I., & Olivier, J. D. A. (2019). Constitutive serotonin transporter reduction resembles maternal separation with regard to stress-related gene expression. ACS Chemical Neuroscience, 10, 3132-3142. doi:10.1021/acschemneuro.8b00595.

    Abstract

    Interactive effects between allelic variants of the serotonin transporter (5-HTT) promoter-linked polymorphic region (5-HTTLPR) and stressors on depression symptoms have been documented, as well as questioned, by meta-analyses. Translational models of constitutive 5-htt reduction and experimentally controlled stressors often led to inconsistent behavioral and molecular findings and often did not include females. The present study sought to investigate the effect of 5-htt genotype, maternal separation, and sex on the expression of stress-related candidate genes in the rat hippocampus and frontal cortex. The mRNA expression levels of Avp, Pomc, Crh, Crhbp, Crhr1, Bdnf, Ntrk2, Maoa, Maob, and Comt were assessed in the hippocampus and frontal cortex of 5-htt ± and 5-htt +/+ male and female adult rats exposed, or not, to daily maternal separation for 180 min during the first 2 postnatal weeks. Gene- and brain region-dependent, but sex-independent, interactions between 5-htt genotype and maternal separation were found. Gene expression levels were higher in 5-htt +/+ rats not exposed to maternal separation compared with the other experimental groups. Maternal separation and 5-htt +/− genotype did not yield additive effects on gene expression. Correlative relationships, mainly positive, were observed within, but not across, brain regions in all groups except in non-maternally separated 5-htt +/+ rats. Gene expression patterns in the hippocampus and frontal cortex of rats exposed to maternal separation resembled the ones observed in rats with reduced 5-htt expression regardless of sex. These results suggest that floor effects of 5-htt reduction and maternal separation might explain inconsistent findings in humans and rodents
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Kaushik, K., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Hierarchy in language interpretation: Evidence from behavioural experiments and computational modelling. Language, Cognition and Neuroscience, 37(4), 420-439. doi:10.1080/23273798.2021.1980595.

    Abstract

    It has long been recognised that phrases and sentences are organised hierarchically, but many computational models of language treat them as sequences of words without computing constituent structure. Against this background, we conducted two experiments which showed that participants interpret ambiguous noun phrases, such as second blue ball, in terms of their abstract hierarchical structure rather than their linear surface order. When a neural network model was tested on this task, it could simulate such “hierarchical” behaviour. However, when we changed the training data such that they were not entirely unambiguous anymore, the model stopped generalising in a human-like way. It did not systematically generalise to novel items, and when it was trained on ambiguous trials, it strongly favoured the linear interpretation. We argue that these models should be endowed with a bias to make generalisations over hierarchical structure in order to be cognitively adequate models of human language.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Effects of structure and meaning on cortical tracking of linguistic units in naturalistic speech. Neurobiology of Language, 3(3), 386-412. doi:10.1162/nol_a_00070.

    Abstract

    Recent research has established that cortical activity “tracks” the presentation rate of syntactic phrases in continuous speech, even though phrases are abstract units that do not have direct correlates in the acoustic signal. We investigated whether cortical tracking of phrase structures is modulated by the extent to which these structures compositionally determine meaning. To this end, we recorded electroencephalography (EEG) of 38 native speakers who listened to naturally spoken Dutch stimuli in different conditions, which parametrically modulated the degree to which syntactic structure and lexical semantics determine sentence meaning. Tracking was quantified through mutual information between the EEG data and either the speech envelopes or abstract annotations of syntax, all of which were filtered in the frequency band corresponding to the presentation rate of phrases (1.1–2.1 Hz). Overall, these mutual information analyses showed stronger tracking of phrases in regular sentences than in stimuli whose lexical-syntactic content is reduced, but no consistent differences in tracking between sentences and stimuli that contain a combination of syntactic structure and lexical content. While there were no effects of compositional meaning on the degree of phrase-structure tracking, analyses of event-related potentials elicited by sentence-final words did reveal meaning-induced differences between conditions. Our findings suggest that cortical tracking of structure in sentences indexes the internal generation of this structure, a process that is modulated by the properties of its input, but not by the compositional interpretation of its output.

    Additional information

    supplementary information
  • Coopmans, C. W., & Cohn, N. (2022). An electrophysiological investigation of co-referential processes in visual narrative comprehension. Neuropsychologia, 172: 108253. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2022.108253.

    Abstract

    Visual narratives make use of various means to convey referential and co-referential meaning, so comprehenders
    must recognize that different depictions across sequential images represent the same character(s). In this study,
    we investigated how the order in which different types of panels in visual sequences are presented affects how
    the unfolding narrative is comprehended. Participants viewed short comic strips while their electroencephalo-
    gram (EEG) was recorded. We analyzed evoked and induced EEG activity elicited by both full panels (showing a
    full character) and refiner panels (showing only a zoom of that full panel), and took into account whether they
    preceded or followed the panel to which they were co-referentially related (i.e., were cataphoric or anaphoric).
    We found that full panels elicited both larger N300 amplitude and increased gamma-band power compared to
    refiner panels. Anaphoric panels elicited a sustained negativity compared to cataphoric panels, which appeared
    to be sensitive to the referential status of the anaphoric panel. In the time-frequency domain, anaphoric panels
    elicited reduced 8–12 Hz alpha power and increased 45–65 Hz gamma-band power compared to cataphoric
    panels. These findings are consistent with models in which the processes involved in visual narrative compre-
    hension partially overlap with those in language comprehension.
  • Corcoran, A. W., Alday, P. M., Schlesewsky, M., & Bornkessel-Schlesewsky, I. (2018). Toward a reliable, automated method of individual alpha frequency (IAF) quantification. Psychophysiology, 55(7): e13064. doi:10.1111/psyp.13064.

    Abstract

    Individual alpha frequency (IAF) is a promising electrophysiological marker of interindividual differences in cognitive function. IAF has been linked with trait-like differences in information processing and general intelligence, and provides an empirical basis for the definition of individualized frequency bands. Despite its widespread application, however, there is little consensus on the optimal method for estimating IAF, and many common approaches are prone to bias and inconsistency. Here, we describe an automated strategy for deriving two of the most prevalent IAF estimators in the literature: peak alpha frequency (PAF) and center of gravity (CoG). These indices are calculated from resting-state power spectra that have been smoothed using a Savitzky-Golay filter (SGF). We evaluate the performance characteristics of this analysis procedure in both empirical and simulated EEG data sets. Applying the SGF technique to resting-state data from n = 63 healthy adults furnished 61 PAF and 62 CoG estimates. The statistical properties of these estimates were consistent with previous reports. Simulation analyses revealed that the SGF routine was able to reliably extract target alpha components, even under relatively noisy spectral conditions. The routine consistently outperformed a simpler method of automated peak detection that did not involve spectral smoothing. The SGF technique is fast, open source, and available in two popular programming languages (MATLAB, Python), and thus can easily be integrated within the most popular M/EEG toolsets (EEGLAB, FieldTrip, MNE-Python). As such, it affords a convenient tool for improving the reliability and replicability of future IAF-related research.

    Additional information

    psyp13064-sup-0001-s01.docx
  • Corps, R. E., Brooke, C., & Pickering, M. (2022). Prediction involves two stages: Evidence from visual-world eye-tracking. Journal of Memory and Language, 122: 104298. doi:10.1016/j.jml.2021.104298.

    Abstract

    Comprehenders often predict what they are going to hear. But do they make the best predictions possible? We addressed this question in three visual-world eye-tracking experiments by asking when comprehenders consider perspective. Male and female participants listened to male and female speakers producing sentences (e.g., I would like to wear the nice…) about stereotypically masculine (target: tie; distractor: drill) and feminine (target: dress, distractor: hairdryer) objects. In all three experiments, participants rapidly predicted semantic associates of the verb. But participants also predicted consistently – that is, consistent with their beliefs about what the speaker would ultimately say. They predicted consistently from the speaker’s perspective in Experiment 1, their own perspective in Experiment 2, and the character’s perspective in Experiment 3. This consistent effect occurred later than the associative effect. We conclude that comprehenders consider perspective when predicting, but not from the earliest moments of prediction, consistent with a two-stage account.

    Additional information

    data and analysis scripts
  • Corps, R. E., Knudsen, B., & Meyer, A. S. (2022). Overrated gaps: Inter-speaker gaps provide limited information about the timing of turns in conversation. Cognition, 223: 105037. doi:10.1016/j.cognition.2022.105037.

    Abstract

    Corpus analyses have shown that turn-taking in conversation is much faster than laboratory studies of speech planning would predict. To explain fast turn-taking, Levinson and Torreira (2015) proposed that speakers are highly proactive: They begin to plan a response to their interlocutor's turn as soon as they have understood its gist, and launch this planned response when the turn-end is imminent. Thus, fast turn-taking is possible because speakers use the time while their partner is talking to plan their own utterance. In the present study, we asked how much time upcoming speakers actually have to plan their utterances. Following earlier psycholinguistic work, we used transcripts of spoken conversations in Dutch, German, and English. These transcripts consisted of segments, which are continuous stretches of speech by one speaker. In the psycholinguistic and phonetic literature, such segments have often been used as proxies for turns. We found that in all three corpora, large proportions of the segments comprised of only one or two words, which on our estimate does not give the next speaker enough time to fully plan a response. Further analyses showed that speakers indeed often did not respond to the immediately preceding segment of their partner, but continued an earlier segment of their own. More generally, our findings suggest that speech segments derived from transcribed corpora do not necessarily correspond to turns, and the gaps between speech segments therefore only provide limited information about the planning and timing of turns.
  • Corps, R. E., Gambi, C., & Pickering, M. J. (2018). Coordinating utterances during turn-taking: The role of prediction, response preparation, and articulation. Discourse processes, 55(2, SI), 230-240. doi:10.1080/0163853X.2017.1330031.

    Abstract

    During conversation, interlocutors rapidly switch between speaker and listener
    roles and take turns at talk. How do they achieve such fine coordination?
    Most research has concentrated on the role of prediction, but listeners
    must also prepare a response in advance (assuming they wish to respond)
    and articulate this response at the appropriate moment. Such mechanisms
    may overlap with the processes of comprehending the speaker’s incoming
    turn and predicting its end. However, little is known about the stages of
    response preparation and production. We discuss three questions pertaining
    to such stages: (1) Do listeners prepare their own response in advance?,
    (2) Can listeners buffer their prepared response?, and (3) Does buffering
    lead to interference with concurrent comprehension? We argue that fine
    coordination requires more than just an accurate prediction of the interlocutor’s
    incoming turn: Listeners must also simultaneously prepare their own
    response.
  • Corps, R. E., Crossley, A., Gambi, C., & Pickering, M. J. (2018). Early preparation during turn-taking: Listeners use content predictions to determine what to say but not when to say it. Cognition, 175, 77-95. doi:10.1016/j.cognition.2018.01.015.

    Abstract

    During conversation, there is often little gap between interlocutors’ utterances. In two pairs of experiments, we manipulated the content predictability of yes/no questions to investigate whether listeners achieve such coordination by (i) preparing a response as early as possible or (ii) predicting the end of the speaker’s turn. To assess these two mechanisms, we varied the participants’ task: They either pressed a button when they thought the question was about to end (Experiments 1a and 2a), or verbally answered the questions with either yes or no (Experiments 1b and 2b). Predictability effects were present when participants had to prepare a verbal response, but not when they had to predict the turn-end. These findings suggest content prediction facilitates turn-taking because it allows listeners to prepare their own response early, rather than because it helps them predict when the speaker will reach the end of their turn.

    Additional information

    Supplementary material
  • Corps, R. E., Pickering, M. J., & Gambi, C. (2019). Predicting turn-ends in discourse context. Language, Cognition and Neuroscience, 34(5), 615-627. doi:10.1080/23273798.2018.1552008.

    Abstract

    Research suggests that during conversation, interlocutors coordinate their utterances by predicting the speaker’s forthcoming utterance and its end. In two experiments, we used a button-pressing task, in which participants pressed a button when they thought a speaker reached the end of their utterance, to investigate what role the wider discourse plays in turn-end prediction. Participants heard two-utterance sequences, in which the content of the second utterance was or was not constrained by the content of the first. In both experiments, participants responded earlier, but not more precisely, when the first utterance was constraining rather than unconstraining. Response times and precision were unaffected by whether they listened to dialogues or monologues (Experiment 1) and by whether they read the first utterance out loud or silently (Experiment 2), providing no indication that activation of production mechanisms facilitates prediction. We suggest that content predictions aid comprehension but not turn-end prediction.

    Additional information

    plcp_a_1552008_sm1646.pdf
  • Cox, S., Rösler, D., & Skiba, R. (1989). A tailor-made database for language teaching material. Literary & Linguistic Computing, 4(4), 260-264.
  • Creaghe, N., & Kidd, E. (2022). Symbolic play as a zone of proximal development: An analysis of informational exchange. Social Development, 31(4), 1138-1156. doi:10.1111/sode.12592.

    Abstract

    Symbolic play has long been considered a beneficial context for development. According to Cultural Learning theory, one reason for this is that symbolically-infused dialogical interactions constitute a zone of proximal development. However, the dynamics of caregiver-child interactions during symbolic play are still not fully understood. In the current study, we investigated informational exchange between fifty-two 24-month-old infants and their primary caregivers during symbolic play and a comparable, non-symbolic, functional play context. We coded over 11,000 utterances for whether participants had superior, equivalent, or inferior knowledge concerning the current conversational topic. Results showed that children were significantly more knowledgeable speakers and recipients in symbolic play, whereas the opposite was the case for caregivers, who were more knowledgeable in functional play. The results suggest that, despite its potential conceptual complexity, symbolic play may scaffold development because it facilitates infants’ communicative success by promoting them to ‘co-constructors of meaning’.

    Additional information

    supporting information
  • Creemers, A., & Embick, D. (2022). The role of semantic transparency in the processing of spoken compound words. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 48(5), 734-751. doi:10.1037/xlm0001132.

    Abstract

    The question of whether lexical decomposition is driven by semantic transparency in the lexical processing of morphologically complex words, such as compounds, remains controversial. Prior research on compound processing has predominantly examined visual processing. Focusing instead on spoken word word recognition, the present study examined the processing of auditorily presented English compounds that were semantically transparent (e.g., farmyard) or partially opaque with an opaque head (e.g., airline) or opaque modifier (e.g., pothole). Three auditory primed lexical decision experiments were run to examine to what extent constituent priming effects are affected by the semantic transparency of a compound and whether semantic transparency affects the processing of heads and modifiers equally. The results showed priming effects for both modifiers and heads regardless of their semantic transparency, indicating that individual constituents are accessed in transparent as well as opaque compounds. In addition, the results showed smaller priming effects for semantically opaque heads compared with matched transparent compounds with the same head. These findings suggest that semantically opaque heads induce an increased processing cost, which may result from the need to suppress the meaning of the head in favor of the meaning of the opaque compound.
  • Creemers, A., & Meyer, A. S. (2022). The processing of ambiguous pronominal reference is sensitive to depth of processing. Glossa Psycholinguistics, 1(1): 3. doi:10.5070/G601166.

    Abstract

    Previous studies on the processing of ambiguous pronominal reference have led to contradictory results: some suggested that ambiguity may hinder processing (Stewart, Holler, & Kidd, 2007), while others showed an ambiguity advantage (Grant, Sloggett, & Dillon, 2020) similar to what has been reported for structural ambiguities. This study provides a conceptual replication of Stewart et al. (2007, Experiment 1), to examine whether the discrepancy in earlier results is caused by the processing depth that participants engage in (cf. Swets, Desmet, Clifton, & Ferreira, 2008). We present the results from a word-by-word self-paced reading experiment with Dutch sentences that contained a personal pronoun in an embedded clause that was either ambiguous or disambiguated through gender features. Depth of processing of the embedded clause was manipulated through offline comprehension questions. The results showed that the difference in reading times for ambiguous versus unambiguous sentences depends on the processing depth: a significant ambiguity penalty was found under deep processing but not under shallow processing. No significant ambiguity advantage was found, regardless of processing depth. This replicates the results in Stewart et al. (2007) using a different methodology and a larger sample size for appropriate statistical power. These findings provide further evidence that ambiguous pronominal reference resolution is a flexible process, such that the way in which ambiguous sentences are processed depends on the depth of processing of the relevant information. Theoretical and methodological implications of these findings are discussed.
  • Creemers, A., Don, J., & Fenger, P. (2018). Some affixes are roots, others are heads. Natural Language & Linguistic Theory, 36(1), 45-84. doi:10.1007/s11049-017-9372-1.

    Abstract

    A recent debate in the morphological literature concerns the status of derivational affixes. While some linguists (Marantz 1997, 2001; Marvin 2003) consider derivational affixes a type of functional morpheme that realizes a categorial head, others (Lowenstamm 2015; De Belder 2011) argue that derivational affixes are roots. Our proposal, which finds its empirical basis in a study of Dutch derivational affixes, takes a middle position. We argue that there are two types of derivational affixes: some that are roots (i.e. lexical morphemes) and others that are categorial heads (i.e. functional morphemes). Affixes that are roots show ‘flexible’ categorial behavior, are subject to ‘lexical’ phonological rules, and may trigger idiosyncratic meanings. Affixes that realize categorial heads, on the other hand, are categorially rigid, do not trigger ‘lexical’ phonological rules nor allow for idiosyncrasies in their interpretation.
  • Cristia, A., Tsuji, S., & Bergmann, C. (2022). A meta-analytic approach to evaluating the explanatory adequacy of theories. Meta-Psychology, 6: MP.2020.2741. doi:10.15626/MP.2020.2741.

    Abstract

    How can data be used to check theories’ explanatory adequacy? The two traditional and most widespread approaches use single studies and non-systematic narrative reviews to evaluate theories’ explanatory adequacy; more
    recently, large-scale replications entered the picture. We argue here that none of these approaches fits in with
    cumulative science tenets. We propose instead Community-Augmented Meta-Analyses (CAMAs), which, like metaanalyses and systematic reviews, are built using all available data; like meta-analyses but not systematic reviews, can
    rely on sound statistical practices to model methodological effects; and like no other approach, are broad-scoped,
    cumulative and open. We explain how CAMAs entail a conceptual shift from meta-analyses and systematic reviews, a
    shift that is useful when evaluating theories’ explanatory adequacy. We then provide step-by-step recommendations
    for how to implement this approach – and what it means when one cannot. This leads us to conclude that CAMAs
    highlight areas of uncertainty better than alternative approaches that bring data to bear on theory evaluation, and
    can trigger a much needed shift towards a cumulative mindset with respect to both theory and data, leading us to
    do and view experiments and narrative reviews differently.

    Additional information

    All data available at OSF
  • Croijmans, I., Speed, L., Arshamian, A., & Majid, A. (2019). Measuring the multisensory imagery of wine: The Vividness of Wine Imagery Questionnaire. Multisensory Research, 32(3), 179-195. doi:10.1163/22134808-20191340.

    Abstract

    When we imagine objects or events, we often engage in multisensory mental imagery. Yet, investigations of mental imagery have typically focused on only one sensory modality — vision. One reason for this is that the most common tool for the measurement of imagery, the questionnaire, has been restricted to unimodal ratings of the object. We present a new mental imagery questionnaire that measures multisensory imagery. Specifically, the newly developed Vividness of Wine Imagery Questionnaire (VWIQ) measures mental imagery of wine in the visual, olfactory, and gustatory modalities. Wine is an ideal domain to explore multisensory imagery because wine drinking is a multisensory experience, it involves the neglected chemical senses (smell and taste), and provides the opportunity to explore the effect of experience and expertise on imagery (from wine novices to experts). The VWIQ questionnaire showed high internal consistency and reliability, and correlated with other validated measures of imagery. Overall, the VWIQ may serve as a useful tool to explore mental imagery for researchers, as well as individuals in the wine industry during sommelier training and evaluation of wine professionals.
  • Cronin, K. A., Schroeder, K. K. E., Rothwell, E. S., Silk, J. B., & Snowdon, C. T. (2009). Cooperatively breeding cottontop tamarins (Saguinus oedipus) do not donate rewards to their long-term mates. Journal of Comparative Psychology, 123(3), 231-241. doi:10.1037/a0015094.

    Abstract

    This study tested the hypothesis that cooperative breeding facilitates the emergence of prosocial behavior by presenting cottontop tamarins (Saguinus oedipus) with the option to provide food rewards to pair-bonded mates. In Experiment 1, tamarins could provide rewards to mates at no additional cost while obtaining rewards for themselves. Contrary to the hypothesis, tamarins did not demonstrate a preference to donate rewards, behaving similar to chimpanzees in previous studies. In Experiment 2, the authors eliminated rewards for the donor for a stricter test of prosocial behavior, while reducing separation distress and food preoccupation. Again, the authors found no evidence for a donation preference. Furthermore, tamarins were significantly less likely to deliver rewards to mates when the mate displayed interest in the reward. The results of this study contrast with those recently reported for cooperatively breeding common marmosets, and indicate that prosocial preferences in a food donation task do not emerge in all cooperative breeders. In previous studies, cottontop tamarins have cooperated and reciprocated to obtain food rewards; the current findings sharpen understanding of the boundaries of cottontop tamarins’ food-provisioning behavior.
  • Croxson, P., Forkel, S. J., Cerliani, L., & Thiebaut De Schotten, M. (2018). Structural Variability Across the Primate Brain: A Cross-Species Comparison. Cerebral Cortex, 28(11), 3829-3841. doi:10.1093/cercor/bhx244.

    Abstract

    A large amount of variability exists across human brains; revealed initially on a small scale by postmortem studies and,
    more recently, on a larger scale with the advent of neuroimaging. Here we compared structural variability between human
    and macaque monkey brains using grey and white matter magnetic resonance imaging measures. The monkey brain was
    overall structurally as variable as the human brain, but variability had a distinct distribution pattern, with some key areas
    showing high variability. We also report the first evidence of a relationship between anatomical variability and evolutionary
    expansion in the primate brain. This suggests a relationship between variability and stability, where areas of low variability
    may have evolved less recently and have more stability, while areas of high variability may have evolved more recently and
    be less similar across individuals. We showed specific differences between the species in key areas, including the amount of
    hemispheric asymmetry in variability, which was left-lateralized in the human brain across several phylogenetically recent
    regions. This suggests that cerebral variability may be another useful measure for comparison between species and may add
    another dimension to our understanding of evolutionary mechanisms.
  • Cucchiarini, C., Hubers, F., & Strik, H. (2022). Learning L2 idioms in a CALL environment: The role of practice intensity, modality, and idiom properties. Computer Assisted Language Learning, 35(4), 863-891. doi:10.1080/09588221.2020.1752734.

    Abstract

    Idiomatic expressions like hit the road or turn the tables are known to be problematic for L2 learners, but research indicates that learning L2 idiomatic language is important. Relatively few studies, most of them focusing on English idioms, have investigated how L2 idioms are actually acquired and how this process is affected by important idiom properties like transparency (the degree to which the figurative meaning of an idiom can be inferred from its literal analysis) and cross-language overlap (the degree to which L2 idioms correspond to L1 idioms). The present study employed a specially designed CALL system to investigate the effects of intensity of practice and the reading modality on learning Dutch L2 idioms, as well as the impact of idiom transparency and cross-language overlap. The results show that CALL practice with a focus on meaning and form is effective for learning L2 idioms and that the degree of practice needed depends on the properties of the idioms. L2 learners can achieve or even exceed native-like performance. Practicing reading idioms aloud does not lead to significantly higher performance than reading idioms silently.These findings have theoretical implications as they show that differences between native speakers and L2 learners are due to differences in exposure, rather than to different underlying acquisition mechanisms. For teaching practice, this study indicates that a properly designed CALL system is an effective and an ecologically sound environment for learning L2 idioms, a generally unattended area in L2 classes, and that teaching priorities should be based on degree of transparency and cross-language overlap of L2 idioms.
  • Cuskley, C., Dingemanse, M., Kirby, S., & Van Leeuwen, T. M. (2019). Cross-modal associations and synesthesia: Categorical perception and structure in vowel–color mappings in a large online sample. Behavior Research Methods, 51, 1651-1675. doi:10.3758/s13428-019-01203-7.

    Abstract

    We report associations between vowel sounds, graphemes, and colours collected online from over 1000 Dutch speakers. We provide open materials including a Python implementation of the structure measure, and code for a single page web application to run simple cross-modal tasks. We also provide a full dataset of colour-vowel associations from 1164 participants, including over 200 synaesthetes identified using consistency measures. Our analysis reveals salient patterns in cross-modal associations, and introduces a novel measure of isomorphism in cross-modal mappings. We find that while acoustic features of vowels significantly predict certain mappings (replicating prior work), both vowel phoneme category and grapheme category are even better predictors of colour choice. Phoneme category is the best predictor of colour choice overall, pointing to the importance of phonological representations in addition to acoustic cues. Generally, high/front vowels are lighter, more green, and more yellow than low/back vowels. Synaesthetes respond more strongly on some dimensions, choosing lighter and more yellow colours for high and mid front vowels than non-synaesthetes. We also present a novel measure of cross-modal mappings adapted from ecology, which uses a simulated distribution of mappings to measure the extent to which participants' actual mappings are structured isomorphically across modalities. Synaesthetes have mappings that tend to be more structured than non-synaesthetes, and more consistent colour choices across trials correlate with higher structure scores. Nevertheless, the large majority (~70%) of participants produce structured mappings, indicating that the capacity to make isomorphically structured mappings across distinct modalities is shared to a large extent, even if the exact nature of mappings varies across individuals. Overall, this novel structure measure suggests a distribution of structured cross-modal association in the population, with synaesthetes on one extreme and participants with unstructured associations on the other.
  • Cutler, A., Ernestus, M., Warner, N., & Weber, A. (2022). Managing speech perception data sets. In B. McDonnell, E. Koller, & L. B. Collister (Eds.), The Open Handbook of Linguistic Data Management (pp. 565-573). Cambrdige, MA, USA: MIT Press. doi:10.7551/mitpress/12200.003.0055.
  • Ip, M. H. K., & Cutler, A. (2022). Juncture prosody across languages: Similar production but dissimilar perception. Laboratory Phonology, 13(1): 5. doi:10.16995/labphon.6464.

    Abstract

    How do speakers of languages with different intonation systems produce and perceive prosodic junctures in sentences with identical structural ambiguity? Native speakers of English and of Mandarin produced potentially ambiguous sentences with a prosodic juncture either earlier in the utterance (e.g., “He gave her # dog biscuits,” “他给她#狗饼干 ”), or later (e.g., “He gave her dog # biscuits,” “他给她狗 #饼干 ”). These productiondata showed that prosodic disambiguation is realised very similarly in the two languages, despite some differences in the degree to which individual juncture cues (e.g., pausing) were favoured. In perception experiments with a new disambiguation task, requiring speeded responses to select the correct meaning for structurally ambiguous sentences, language differences in disambiguation response time appeared: Mandarin speakers correctly disambiguated sentences with earlier juncture faster than those with later juncture, while English speakers showed the reverse. Mandarin-speakers with L2 English did not show their native-language response time pattern when they heard the English ambiguous sentences. Thus even with identical structural ambiguity and identically cued production, prosodic juncture perception across languages can differ.

    Additional information

    supplementary files
  • Cutler, A. (1989). Auditory lexical access: Where do we start? In W. Marslen-Wilson (Ed.), Lexical representation and process (pp. 342-356). Cambridge, MA: MIT Press.

    Abstract

    The lexicon, considered as a component of the process of recognizing speech, is a device that accepts a sound image as input and outputs meaning. Lexical access is the process of formulating an appropriate input and mapping it onto an entry in the lexicon's store of sound images matched with their meanings. This chapter addresses the problems of auditory lexical access from continuous speech. The central argument to be proposed is that utterance prosody plays a crucial role in the access process. Continuous listening faces problems that are not present in visual recognition (reading) or in noncontinuous recognition (understanding isolated words). Aspects of utterance prosody offer a solution to these particular problems.
  • Cutler, A., Sebastian-Galles, N., Soler-Vilageliu, O., & Van Ooijen, B. (2000). Constraints of vowels and consonants on lexical selection: Cross-linguistic comparisons. Memory & Cognition, 28, 746-755.

    Abstract

    Languages differ in the constitution of their phonemic repertoire and in the relative distinctiveness of phonemes within the repertoire. In the present study, we asked whether such differences constrain spoken-word recognition, via two word reconstruction experiments, in which listeners turned non-words into real words by changing single sounds. The experiments were carried out in Dutch (which has a relatively balanced vowel-consonant ratio and many similar vowels) and in Spanish (which has many more consonants than vowels and high distinctiveness among the vowels). Both Dutch and Spanish listeners responded significantly faster and more accurately when required to change vowels as opposed to consonants; when allowed to change any phoneme, they more often altered vowels than consonants. Vowel information thus appears to constrain lexical selection less tightly (allow more potential candidates) than does consonant information, independent of language-specific phoneme repertoire and of relative distinctiveness of vowels.
  • Cutler, A., & Van de Weijer, J. (2000). De ontdekking van de eerste woorden. Stem-, Spraak- en Taalpathologie, 9, 245-259.

    Abstract

    Spraak is continu, er zijn geen betrouwbare signalen waardoor de luisteraar weet waar het ene woord eindigt en het volgende begint. Voor volwassen luisteraars is het segmenteren van gesproken taal in afzonderlijke woorden dus niet onproblematisch, maar voor een kind dat nog geen woordenschat bezit, vormt de continuïteit van spraak een nog grotere uitdaging. Desalniettemin produceren de meeste kinderen hun eerste herkenbare woorden rond het begin van het tweede levensjaar. Aan deze vroege spraakproducties gaat een formidabele perceptuele prestatie vooraf. Tijdens het eerste levensjaar - met name gedurende de tweede helft - ontwikkelt de spraakperceptie zich van een algemeen fonetisch discriminatievermogen tot een selectieve gevoeligheid voor de fonologische contrasten die in de moedertaal voorkomen. Recent onderzoek heeft verder aangetoond dat kinderen, lang voordat ze ook maar een enkel woord kunnen zeggen, in staat zijn woorden die kenmerkend zijn voor hun moedertaal te onderscheiden van woorden die dat niet zijn. Bovendien kunnen ze woorden die eerst in isolatie werden aangeboden herkennen in een continue spraakcontext. Het dagelijkse taalaanbod aan een kind van deze leeftijd maakt het in zekere zin niet gemakkelijk, bijvoorbeeld doordat de meeste woorden niet in isolatie voorkomen. Toch wordt het kind ook wel houvast geboden, onder andere doordat het woordgebruik beperkt is.
  • Cutler, A. (2000). How the ear comes to hear. In New Trends in Modern Linguistics [Part of Annual catalogue series] (pp. 6-10). Tokyo, Japan: Maruzen Publishers.
  • Cutler, A., Howard, D., & Patterson, K. E. (1989). Misplaced stress on prosody: A reply to Black and Byng. Cognitive Neuropsychology, 6, 67-83.

    Abstract

    The recent claim by Black and Byng (1986) that lexical access in reading is subject to prosodic constraints is examined and found to be unsupported. The evidence from impaired reading which Black and Byng report is based on poorly controlled stimulus materials and is inadequately analysed and reported. An alternative explanation of their findings is proposed, and new data are reported for which this alternative explanation can account but their model cannot. Finally, their proposal is shown to be theoretically unmotivated and in conflict with evidence from normal reading.
  • Cutler, A. (2009). Greater sensitivity to prosodic goodness in non-native than in native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 125, 3522-3525. doi:10.1121/1.3117434.

    Abstract

    English listeners largely disregard suprasegmental cues to stress in recognizing words. Evidence for this includes the demonstration of Fear et al. [J. Acoust. Soc. Am. 97, 1893–1904 (1995)] that cross-splicings are tolerated between stressed and unstressed full vowels (e.g., au- of autumn, automata). Dutch listeners, however, do exploit suprasegmental stress cues in recognizing native-language words. In this study, Dutch listeners were presented with English materials from the study of Fear et al. Acceptability ratings by these listeners revealed sensitivity to suprasegmental mismatch, in particular, in replacements of unstressed full vowels by higher-stressed vowels, thus evincing greater sensitivity to prosodic goodness than had been shown by the original native listener group.
  • Cutler, A. (2000). Hoe het woord het oor verovert. In Voordrachten uitgesproken tijdens de uitreiking van de SPINOZA-premies op 15 februari 2000 (pp. 29-41). The Hague, The Netherlands: Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).
  • Cutler, A. (1991). Linguistic rhythm and speech segmentation. In J. Sundberg, L. Nord, & R. Carlson (Eds.), Music, language, speech and brain (pp. 157-166). London: Macmillan.
  • Cutler, A., & Farrell, J. (2018). Listening in first and second language. In J. I. Liontas (Ed.), The TESOL encyclopedia of language teaching. New York: Wiley. doi:10.1002/9781118784235.eelt0583.

    Abstract

    Listeners' recognition of spoken language involves complex decoding processes: The continuous speech stream must be segmented into its component words, and words must be recognized despite great variability in their pronunciation (due to talker differences, or to influence of phonetic context, or to speech register) and despite competition from many spuriously present forms supported by the speech signal. L1 listeners deal more readily with all levels of this complexity than L2 listeners. Fortunately, the decoding processes necessary for competent L2 listening can be taught in the classroom. Evidence-based methodologies targeted at the development of efficient speech decoding include teaching of minimal pairs, of phonotactic constraints, and of reduction processes, as well as the use of dictation and L2 video captions.
  • Cutler, A. (1991). Proceed with caution. New Scientist, (1799), 53-54.
  • Cutler, A. (2009). Psycholinguistics in our time. In P. Rabbitt (Ed.), Inside psychology: A science over 50 years (pp. 91-101). Oxford: Oxford University Press.
  • Cutler, A. (2000). Real words, phantom words and impossible words. In D. Burnham, S. Luksaneeyanawin, C. Davis, & M. Lafourcade (Eds.), Interdisciplinary approaches to language processing: The international conference on human and machine processing of language and speech (pp. 32-42). Bangkok: NECTEC.
  • Cutler, A. (1995). Spoken word recognition and production. In J. L. Miller, & P. D. Eimas (Eds.), Speech, language and communication (pp. 97-136). New York: Academic Press.

    Abstract

    This chapter highlights that most language behavior consists of speaking and listening. The chapter also reveals differences and similarities between speaking and listening. The laboratory study of word production raises formidable problems; ensuring that a particular word is produced may subvert the spontaneous production process. Word production is investigated via slips and tip-of-the-tongue (TOT), primarily via instances of processing failure and via the technique of via the picture-naming task. The methodology of word production is explained in the chapter. The chapter also explains the phenomenon of interaction between various stages of word production and the process of speech recognition. In this context, it explores the difference between sound and meaning and examines whether or not the comparisons are appropriate between the processes of recognition and production of spoken words. It also describes the similarities and differences in the structure of the recognition and production systems. Finally, the chapter highlights the common issues in recognition and production research, which include the nuances of frequency of occurrence, morphological structure, and phonological structure.

Share this page