Publications

Abstract

Comments on a study by Frazier and others on Dutch-language lexical processing. Claims that the control condition in the experiment was inadequate and that an assumption made by Frazier about closed class verbal items is inaccurate, and proposes an alternative account of a subset of the data from the experiment

Abstract

Raises objections to L. Frazier et al's (see record 1994-32229-001) report of an experimental study intended to test Schreuder's (1990) Morphological Integration (MI) model concerning the processing of separable and inseparable verbs and shows that the logic of the experiment is flawed. The problem is rooted in the notion of a separable complex verb. The conclusion is drawn that Frazier et al's experimental data cannot be taken as evidence for the theoretical propositions they develop about the MI model.

Abstract

A series of experiments is reported in which subjects describe simple visual scenes by means of both sentential and non-sentential responses. The data support the following statements about the lexicalization (word finding) process. (1) Words used by speakers in overt naming or sentence production responses are selected by a sequence of two lexical retrieval processes, the first yielding abstract pre-phonological items (Ll -items), the second one adding their phonological shapes (L2-items). (2) The selection of several Ll-items for a multi-word utterance can take place simultaneously. (3) A monitoring process is watching the output of Ll-lexicalization to check if it is in keeping with prevailing constraints upon utterance format. (4) Retrieval of the L2-item which corresponds with a given LI-item waits until the Ld-item has been checked by the monitor, and all other Ll-items needed for the utterance under construction have become available. A coherent picture of the lexicalization process begins to emerge when these characteristics are brought together with other empirical results in the area of naming and sentence production, e.g., picture naming reaction times (Seymour, 1979), speech errors (Garrett, 1980), and word order preferences (Bock, 1982).

Abstract

Two experimental results often reported in support of perceptual interpretations concerning the influence of set on perception are critically examined: (a) the relation between word frequency and recognition threshold, and (b) the so-called compromise reactions between set and stimulus, Alter elimination of certain methodological artifacts (e.g., introduction of a temporal forced-choice method instead of the ascending-limits method), both phenomena disappear; the influence of set on perception appears to be wholly a matter of response bias.

Abstract

Written information is often of limited accessibility to deaf people who use sign language. The eSign project was undertaken as a response to the need for technologies enabling efficient production and distribution over the Internet of sign language content. By using an avatar-independent scripting notation for signing gestures and a client-side web browser plug-in to translate this notation into motion data for an avatar, we achieve highly efficient delivery of signing, while avoiding the inflexibility of video or motion capture. Tests with members of the deaf community have indicated that the method can provide an acceptable quality of signing.

Abstract

Speech is structured into parts by syntactic and prosodic breaks. In locally syntactic ambiguous sentences, the detection of a syntactic break necessarily follows detection of a corresponding prosodic break, making an investigation of the immediate interplay of syntactic and prosodic information impossible when studying sentences in isolation. This problem can be solved, however, by embedding sentences in a discourse context that induces the expectation of either the presence or the absence of a syntactic break right at a prosodic break. Event-related potentials (ERPs) were compared to acoustically identical sentences in these different contexts. We found in two experiments that the closure positive shift, an ERP component known to be elicited by prosodic breaks, was reduced in size when a prosodic break was aligned with a syntactic break. These results establish that the brain matches prosodic information against syntactic information immediately.

Abstract

This paper reports on two studies investigating children's and adults' processing of sentences containing ambiguity of prepositional phrase (PP) attachment. Study 1 used corpus data to investigate whether cues argued to be used by adults to resolve PP-attachment ambiguities are available in child-directed speech. Study 2 was an on-line reaction time study investigating the role of lexical and referential biases in syntactic ambiguity resolution by children and adults. Forty children (mean age 8;4) and 37 adults listened to V-NP-PP sentences containing temporary ambiguity of PP-attachment. The sentences were manipulated for (i) verb semantics, (ii) the definiteness of the object NP, and (iii) PP-attachment site. The children and adults did not differ qualitatively from each other in their resolution of the ambiguity. A verb semantics by attachment interaction suggested that different attachment analyses were pursued depending on the semantics of the verb. There was no influence of the definiteness of the object NP in either children's or adults' parsing preferences. The findings from the on-line task matched up well with the corpus data, thus identifying a role for the input in the development of parsing strategies.

Abstract

We present the results from four studies, two corpora and two experimental, which suggest that English- and German-speaking children (3;1–4;9 years) use multiple constraints to process and produce object relative clauses. Our two corpora studies show that children produce object relatives that reflect the distributional and discourse regularities of the input. Specifically, the results show that when children produce object relatives they most often do so with (a) an inanimate head noun, and (b) a pronominal relative clause subject. Our experimental findings show that children use these constraints to process and produce this construction type. Moreover, when children were required to repeat the object relatives they most often use in naturalistic speech, the subject-object asymmetry in processing of relative clauses disappeared. We also report cross-linguistic differences in children's rate of acquisition which reflect properties of the input language. Overall, our results suggest that children are sensitive to the same constraints on relative clause processing as adults.

Abstract

Gestures that accompany speech are known to be tightly coupled with speech production. However little is known about the cognitive processes that underlie this link. Previous cross-linguistic research has provided preliminary evidence for online interaction between the two systems based on the systematic co-variation found between how different languages syntactically package Manner and Path information of a motion event and how gestures represent Manner and Path. Here we elaborate on this finding by testing whether speakers within the same language gesturally express Manner and Path differently according to their online choice of syntactic packaging of Manner and Path, or whether gestural expression is pre-determined by a habitual conceptual schema congruent with the linguistic typology. Typologically congruent and incongruent syntactic structures for expressing Manner and Path (i.e., in a single clause or multiple clauses) were elicited from English speakers. We found that gestural expressions were determined by the online choice of syntactic packaging rather than by a habitual conceptual schema. It is therefore concluded that speech and gesture production processes interface online at the conceptual planning phase. Implications of the findings for models of speech and gesture production are discussed

Abstract

In a way, the entire history of linguistic thought from the Antiquity to present days is a series of variations on two key themes: 1. In a certain sense, language and cognition are the same, and 2. In a certain sense, all languages are the same. What varies is the way in which “in a certain sense” is spelled out. Interpretations oscillate between radical positions such as the idea that thinking without speaking is impossible to the idea that it is just language which vexes our cognition and hence makes it rather impossible, and similarly between the idea that all differences between natural languages are nothing but irrelevant variations in the “vox”, the “external form” to the idea that it our thought is massively shaped by the particular structural features of the language we happen to speak. It is remarkable how little agreement has been reached on these issues after more than 2500 years of discussion. This, it is argued, has mainly two reasons: (a) The entire argument is largely confined to a few lexical and morphological properties of human languages, and (b) the discussion is rarely based on empirical research on “language at work” - how do we manage to solve those many little tasks for which human languages are designed in the first place.

Abstract

Language acquisition is the transition between the language faculty, with which we are born as a part of our genetic endowment, to the mastery of one or more linguistic systems. There is a plethora of findings about this process; but these findings still do not form a coherent picture of the principles which underlie this process. There are at least six reasons for this situation. First, there is an enormous variability in the conditions under which this process occurs. Second, the learning capacity does not remain constant over time. Third, the process extends over many years and is therefore hard to study. Fourth, especially the investigation of the meaning side is problem-loaded. Fifth, many skills and types of knowledge must be learned in a more or less synchronised way. And sixth, our understanding of the functioning of linguistic systems is still very limited. Nevertheless, there are a few overarching results, three of which are discussed here: (1) There are salient differences between child and adult learners: While children normally end up with perfect mastery of the language to be learned, this is hardly ever the case for adults. On the hand, it could be shown for each linguistic property examined so far, that adults are in principle able to learn it up to perfection. So, adults can learn everything perfectly well, they just don’t. (2) Within childhood, age of onset plays no essential role for ultimate attainment. (3) Children care much more for formal correctness than adults - they are just better in mimicking existing systems. It is argued that age does not affect the „construction capacity”- the capacity to build up linguistic systems - but the „copying faculty”, i.e., the faculty to imitate an existing system.

Abstract

Nobel's legacy, or the metamorphosis of what is idealistic Ever since the first Nobel prize in literature was awarded to Prudhomme in 1901, the decisions of the Swedish Academy have been subject to criticism. What is surprising in the changing decision policy as well as in its criticism is the fact that Alfred Nobel's original intentions are hardly ever taken into account: the Nobel prize is a philanthropic prize, it is not meant to select and honour the most eminent literary work but the work with maximal benefit to human beings. What is even more surprising is the fact that no one seems to care that the donator's Last Will is regularly broken.

Abstract

In this article, we discuss the implications of the fact that adult second language learners (outside the classroom) universally develop a well-structured, efficient and simple form of language–the Basic Variety (BV). Three questions are asked as to (1) the structural properties of the BV, (2) the status of these properties and (3) why some structural properties of ‘fully fledged’ languages are more complex. First, we characterize the BV in four respects: its lexical repertoire, the principles according to which utterances are structured, and temporality and spatiality expressed. The organizational principles proposed are small in number, and interact. We analyse this interaction, describing how the BV is put to use in various complex verbal tasks, in order to establish both what its communicative potentialities are, and also those discourse contexts where the constraints come into conflict and where the variety breaks down. This latter phenomenon provides a partial answer to the third question,concerning the relative complexity of ‘fully fledged’ languages–they have devices to deal with such cases. As for the second question, it is argued firstly that the empirically established continuity of the adult acquisition process precludes any assignment of the BV to a mode of linguistic expression (e.g., ‘protolanguage’) distinct from that of ‘fully fledged’ languages and, moreover, that the organizational constraints of the BV belong to the core attributes of the human language capacity, whereas a number of complexifications not attested in the BV are less central properties of this capacity. Finally, it is shown that the notion of feature strength, as used in recent versions of Generative Grammar, allows a straightforward characterization of the BV as a special case of an I-language, in the sense of this theory. Under this perspective, the acquisition of an Ilanguage beyond the BV can essentially be described as a change in feature strength.

Abstract

Does the naming of clocks always require conceptual preparation? To examine this question, speakers were presented with analog and digital clocks that had to be named in Dutch using either a relative (e.g., “quarter to four”) or an absolute (e.g., “three forty-five”) clock time expression format. Naming latencies showed evidence of conceptual preparation when speakers produced relative time expressions to analog and digital clocks, but not when they used absolute time expressions. These findings indicate that conceptual mediation is not always mandatory for telling time, but instead depends on clock time expression format, supporting a multiple-route account of Dutch clock time naming.

Abstract

* Kristiansen, M., Deriziotis, P. These authors contributed equally to this work.* - The mechanism of cell death in prion disease is unknown but is associated with the production of a misfolded conformer of the prion protein. We report that disease-associated prion protein specifically inhibits the proteolytic β subunits of the 26S proteasome. Using reporter substrates, fluorogenic peptides, and an activity probe for the β subunits, this inhibitory effect was demonstrated in pure 26S proteasome and three different cell lines. By challenge with recombinant prion and other amyloidogenic proteins, we demonstrate that only the prion protein in a nonnative β sheet conformation inhibits the 26S proteasome at stoichiometric concentrations. Preincubation with an antibody specific for aggregation intermediates abrogates this inhibition, consistent with an oligomeric species mediating this effect. We also present evidence for a direct relationship between prion neuropathology and impairment of the ubiquitin-proteasome system (UPS) in prion-infected UPS-reporter mice. Together, these data suggest a mechanism for intracellular neurotoxicity mediated by oligomers of misfolded prion protein.

Abstract

Only relatively recently have theories of speech production concerned themselves with the part idioms and other multi-word lexical items (MLIs) play in the processes of speech production. Two theories of speech production which attempt to account for the accessing of idioms in speech production are those of Cutting and Bock (1997) and superlemma theory (Sprenger, 2003; Sprenger, Levelt, & Kempen, 2006). Much of the data supporting theories of speech production comes either from time course experiments or from slips of the tongue (Bock & Levelt, 1994). The latter are of two kinds: experimentally induced (Baars, 1992) or naturally observed (Fromkin, 1980). Cutting and Bock use experimentally induced speech errors while Sprenger et al. use time course experiments. The missing data type that has a bearing on speech production involving MLIs is that of naturally occurring slips. In this study the impact of data taken from naturally observed slips involving English and Dutch MLIs are brought to bear on these theories. The data are taken initially from a corpus of just over 1000 naturally observed English slips involving MLIs (the Tuggy corpus). Our argument proceeds as follows. First we show that slips occur independent of whether or not there are MLIs involved. In other words, speech production proceeds in certain of its aspects as though there were no MLI present. We illustrate these slips from the Tuggy data. Second we investigate the predictions of superlemma theory. Superlemma theory (Sprenger et al., 2006) accounts for the selection of MLIs and how their properties enter processes of speech production. It predicts certain activation patterns dependent on a MLI being selected. Each such pattern might give rise to slips of the tongue. This set of predictions is tested against the Tuggy data. Each of the predicted activation patterns yields a significant number of slips. These findings are therefore compatible with a view of MLIs as single units in so far as their activation by lexical concepts goes. However, the theory also predicts that some slips are likely not to occur. We confirm that such slips are not present in the data. These findings are further corroborated by reference a second smaller dataset of slips involving Dutch MLIs (the Kempen corpus). We then use slips involving irreversible binomials to distinguish between the predictions of superlemma theory which are supported by slips involving irreversible binomials and the Cutting and Bock model's predictions for slips involving these MLIs which are not

Abstract

This study explores the effects of informational redundancy, as carried by a word's morphological paradigmatic structure, on acoustic duration in read aloud speech. The hypothesis that the more predictable a linguistic unit is, the less salient its realization, was tested on the basis of the acoustic duration of interfixes in Dutch compounds in two datasets: One for the interfix -s- (1155 tokens) and one for the interfix -e(n)- (742 tokens). Both datasets show that the more probable the interfix is, given the compound and its constituents, the longer it is realized. These findings run counter to the predictions of information-theoretical approaches and can be resolved by the Paradigmatic Signal Enhancement Hypothesis. This hypothesis argues that whenever selection of an element from alternatives is probabilistic, the element's duration is predicted by the amount of paradigmatic support for the element: The most likely alternative in the paradigm of selection is realized longer.

Abstract

This study addressed prosodic effects on the duration of and amount of glottal vibration in German word-initial fricatives /f, v, z/ in assimilatory and non-assimilatory devoicing contexts. Fricatives following /small schwa/ (non-assimilation context) were longer and were produced with less glottal vibration after higher prosodic boundaries, reflecting domain-initial prosodic strengthening. After /t/ (assimilation context), lenis fricatives (/v, z/) were produced with less glottal vibration than after /small schwa/, due to assimilatory devoicing. This devoicing was especially strong across lower prosodic boundaries, showing the influence of prosodic structure on sandhi processes. Reduction in glottal vibration made lenis fricatives more fortis-like (/f, s/). Importantly, fricative duration, another major cue to the fortis-lenis distinction, was affected by initial lengthening, but not by assimilation. Hence, at smaller boundaries, fricatives were more devoiced (more fortis-like), but also shorter (more lenis-like). As a consequence, the fortis and lenis fricatives remained acoustically distinct in all prosodic and segmental contexts. Overall, /z/ was devoiced to a greater extent than /v/. Since /z/ does not have a fortis counterpart in word-initial position, these findings suggest that phonotactic restrictions constrain phonetic processes. The present study illuminates a complex interaction of prosody, sandhi processes, and phonotactics, yielding systematic phonetic cues to prosodic structure and phonological distinctions.

Abstract

The temporal dynamics of processing morphologically complex words was investigated by recording event-related brain potentials (ERPs) when native Finnish-speakers performed a visual lexical decision task. Behaviorally, there is evidence that recognition of inflected nouns elicits a processing cost (i.e., longer reaction times and higher error rates) in comparison to matched monomorphemic words. We aimed to reveal whether the processing cost stems from decomposition at the early visual word form level or from recomposition at the later semantic–syntactic level. The ERPs showed no early effects for morphology, but revealed an interaction with word frequency at a late N400-type component, as well as a late positive component that was larger for inflected words. These results suggest that the processing cost stems mainly from the semantic–syntactic level. We also studied the features of the morphological decomposition route by investigating the recognition of pseudowords carrying real morphemes. The results showed no differences between inflected vs. uninflected pseudowords with a false stem, but differences in relation to those with a real stem, suggesting that a recognizable stem is needed to initiate the decomposition route.

Abstract

Making a self-repair in speech typically proceeds in three phases. The first phase involves the monitoring of one’s own speech and the interruption of the flow of speech when trouble is detected. From an analysis of 959 spontaneous self-repairs it appears that interrupting follows detection promptly, with the exception that correct words tend to be completed. Another finding is that detection of trouble improves towards the end of constituents. The second phase is characterized by hesitation, pausing, but especially the use of so-called editing terms. Which editing term is used depends on the nature of the speech trouble in a rather regular fashion: Speech errors induce other editing terms than words that are merely inappropriate, and trouble which is detected quickly by the speaker is preferably signalled by the use of ‘uh’. The third phase consists of making the repair proper The linguistic well-formedness of a repair is not dependent on the speaker’s respecting the integriv of constituents, but on the structural relation between original utterance and repair. A bi-conditional well-formedness rule links this relation to a corresponding relation between the conjuncts of a coordination. It is suggested that a similar relation holds also between question and answer. In all three cases the speaker respects certain Istructural commitments derived from an original utterance. It was finally shown that the editing term plus the first word of the repair proper almost always contain sufficient information for the listener to decide how the repair should be related to the original utterance. Speakers almost never produce misleading information in this respect. It is argued that speakers have little or no access to their speech production process; self-monitoring is probably based on parsing one’s own inner or overt speech.

Abstract

Spontaneous self-corrections in speech pose a communication problem; the speaker must make clear to the listener not only that the original Utterance was faulty, but where it was faulty and how the fault is to be corrected. Prosodic marking of corrections - making the prosody of the repair noticeably different from that of the original utterance - offers a resource which the speaker can exploit to provide the listener with such information. A corpus of more than 400 spontaneous speech repairs was analysed, and the prosodic characteristics compared with the syntactic and semantic characteristics of each repair. Prosodic marking showed no relationship at all with the syntactic characteristics of repairs. Instead, marking was associated with certain semantic factors: repairs were marked when the original utterance had been actually erroneous, rather than simply less appropriate than the repair; and repairs tended to be marked more often when the set of items encompassing the error and the repair was small rather than when it was large. These findings lend further weight to the characterization of accent as essentially semantic in function.

Abstract

In recent decades, psychologists have become increasingly interested in our ability to speak. This paper sketches the present theoretical perspective on this most complex skill of homo sapiens. The generation of fluent speech is based on the interaction of various processing components. These mechanisms are highly specialized, dedicated to performing specific subroutines, such as retrieving appropriate words, generating morpho-syntactic structure, computing the phonological target shape of syllables, words, phrases and whole utterances, and creating and executing articulatory programmes. As in any complex skill, there is a self-monitoring mechanism that checks the output. These component processes are targets of increasingly sophisticated experimental research, of which this paper presents a few salient examples.

Abstract

The paper explores verbs of cutting and breaking (C&B, hereafter) in Yeli Dnye, the Papuan language of Rossel Island. The Yeli Dnye verbs covering the C&B domain do not divide it in the expected way, with verbs focusing on special instruments and manners of action on the one hand, and verbs focusing on the resultant state on the other. Instead, just three transitive verbs and their intransitive counterparts cover most of the domain, and they are all based on 'exotic' distinctions in mode of severance[--]coherent severance with the grain vs. against the grain, and incoherent severance (regardless of grain).

Abstract

This article explores the relation between language and cognition by examining the case of "absolute" (cardinal direction) spatial description in the Australian aboriginal language Guugu Yimithirr. This kind of spatial description is incongruent with the "relative" (e.g., left/right/front/back) spatial description familiar in European languages. Building on Haviland's 1993 analysis of Guugu Yimithirr directionals in speech and gesture, a series of informal experiments were developed. It is shown that Guugu Yimithirr speakers predominantly code for nonverbal memory in "absolute" concepts congruent with their language, while a comparative sample of Dutch speakers do so in "relative" concepts. Much anecdotal evidence also supports this. The conclusion is that Whorfian effects may in fact be demonstrable in the spatial domain.

Abstract

We propose that the choice between the auxiliaries hebben 'have' and zijn 'be' in Dutch is determined by a particular semantic feature of verbs. In particular we propose a feature of meaning [IEPS] for 'inferable eventual position or state' that characterizes whether the action denoted by the verb allows us to determine the eventual position or state of the verb's highest argument. It is argued that only verbs which exhibit the feature [+IEPS] or which obtain the feature compositionally in the syntax select zijn as their auxiliary. Our analysis is then compared to a number of other analyses of auxiliary selection in Dutch.

Abstract

We investigated two main components of infant declarative pointing, reference and attitude, in two experiments with a total of 106 preverbal infants at 1;0. When an experimenter (E) responded to the declarative pointing of these infants by attending to an incorrect referent (with positive attitude), infants repeated pointing within trials to redirect E’s attention, showing an understanding of E’s reference and active message repair. In contrast, when E identified infants’ referent correctly but displayed a disinterested attitude, infants did not repeat pointing within trials and pointed overall in fewer trials, showing an understanding of E’s unenthusiastic attitude about the referent. When E attended to infants’ intended referent AND shared interest in it, infants were most satisfied, showing no message repair within trials and pointing overall in more trials. These results suggest that by twelve months of age infant declarative pointing is a full communicative act aimed at sharing with others both attention to a referent and a specific attitude about that referent.

Abstract

There is currently controversy over the nature of 1-year-olds' social-cognitive understanding and motives. In this study we investigated whether 12-month-old infants point for others with an understanding of their knowledge states and with a prosocial motive for sharing experiences with them. Declarative pointing was elicited in four conditions created by crossing two factors: an adult partner (1) was already attending to the target event or not, and (2) emoted positively or neutrally. Pointing was also coded after the event had ceased. The findings suggest that 12-month-olds point to inform others of events they do not know about, that they point to share an attitude about mutually attended events others already know about, and that they can point (already prelinguistically) to absent referents. These findings provide strong support for a mentalistic and prosocial interpretation of infants' prelinguistic communication

Abstract

Mutations of the renal-specific chloride channel (CLCN5) gene, which is located on chromosome Xp11.22, are associated with hypercalciuric nephrolithiasis (kidney stones) in the Northern European and Japanese populations. CLCN5 encodes a 746 amino acid channel (CLC-5) that has approximately 12 transmembrane domains, and heterologous expression of wild-type CLC-5 in Xenopus oocytes has yielded outwardly rectifying chloride currents that were markedly reduced or abolished by these mutations. In order to assess further the structural and functional relationships of this recently cloned chloride channel, additional CLCN5 mutations have been identified in five unrelated families with this disorder. Three of these mutations were missense (G57V, G512R and E527D), one was a nonsense (R648Stop) and one was an insertion (30:H insertion). In addition, two of the mutations (30:H insertion and E527D) were demonstrated to be de novo, and the G57V and E527D mutations were identified in families of Afro-American and Indian origin, respectively. The G57V and 30:H insertion mutations represent the first CLCN5 mutations to be identified in the N-terminus region, and the R648Stop mutation, which has been observed previously in an unrelated family, suggests that this codon may be particularly prone to mutations. Heterologous expression of the mutations resulted in a marked reduction or abolition of the chloride currents, thereby establishing their functional importance. These results help to elucidate further the structure-function relationships of this renal chloride channel.

Abstract

This special issue of Cognitive Linguistics explores the linguistic encoding of events of cutting and breaking. In this article we first introduce the project on which it is based by motivating the selection of this conceptual domain, presenting the methods of data collection used by all the investigators, and characterizing the language sample. We then present a new approach to examining crosslinguistic similarities and differences in semantic categorization. Applying statistical modeling to the descriptions of cutting and breaking events elicited from speakers of all the languages, we show that although there is crosslinguistic variation in the number of distinctions made and in the placement of category boundaries, these differences take place within a strongly constrained semantic space: across languages, there is a surprising degree of consensus on the partitioning of events in this domain. In closing, we compare our statistical approach with more conventional semantic analyses, and show how...

Abstract

There is little consensus regarding the circumstances in which people spontaneously generate causal inferences, and in particular whether they generate inferences about the causal antecedents or the causal consequences of events. We tested whether people systematically infer causal antecedents or causal consequences to minimal social scenarios by using a continuation methodology. People overwhelmingly produced causal antecedent continuations for descriptions of interpersonal events (John hugged Mary), but causal consequence continuations to descriptions of transfer events (John gave a book to Mary). This demonstrates that there is no global cognitive style, but rather inference generation is crucially tied to the input. Further studies examined the role of event unusualness, number of participators, and verb-type on the likelihood of producing a causal antecedent or causal consequence inference. We conclude that inferences are critically guided by the specific verb used.

Abstract

This special issue of Cognitive Linguistics explores the linguistic encoding of events of cutting and breaking. In this article we first introduce the project on which it is based by motivating the selection of this conceptual domain, presenting the methods of data collection used by all the investigators, and characterizing the language sample. We then present a new approach to examining crosslinguistic similarities and differences in semantic categorization. Applying statistical modeling to the descriptions of cutting and breaking events elicited from speakers of all the languages, we show that although there is crosslinguistic variation in the number of distinctions made and in the placement of category boundaries, these differences take place within a strongly constrained semantic space: across languages, there is a surprising degree of consensus on the partitioning of events in this domain. In closing, we compare our statistical approach with more conventional semantic analyses, and show how an extensional semantic typological approach like the one illustrated here can help illuminate the intensional distinctions made by languages.

Abstract

Are the semantic categories of very closely related languages the same? We present a new methodology for addressing this question. Speakers of English, German, Dutch and Swedish described a set of video clips depicting cutting and breaking events. The verbs elicited were then subjected to cluster analysis, which groups scenes together based on similarity (determined by shared verbs). Using this technique, we find that there are surprising differences among the languages in the number of categories, their exact boundaries, and the relationship of the terms to one another[--]all of which is circumscribed by a common semantic space.

Abstract

Common activations in prefrontal cortex (PFC) during episodic and semantic long-term memory (LTM) tasks have been hypothesized to reflect functional overlap in terms of working memory (WM) and cognitive control. To evaluate a WM account of LTM-general activations, the present study took into consideration that cognitive task performance depends on the dynamic operation of multiple component processes, some of which are stimulus-synchronous and transient in nature; and some that are engaged throughout a task in a sustained fashion. PFC and WM may be implicated in both of these temporally independent components. To elucidate these possibilities we employed mixed blocked/event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) procedures to assess the extent to which sustained or transient activation patterns overlapped across tasks indexing episodic and semantic LTM, attention (ATT), and WM. Within PFC, ventrolateral and medial areas exhibited sustained activity across all tasks, whereas more anterior regions including right frontopolar cortex were commonly engaged in sustained processing during the three memory tasks. These findings do not support a WM account of sustained frontal responses during LTM tasks, but instead suggest that the pattern that was common to all tasks reflects general attentional set/vigilance, and that the shared WM-LTM pattern mediates control processes related to upholding task set. Transient responses during the three memory tasks were assessed relative to ATT to isolate item-specific mnemonic processes and were found to be largely distinct from sustained effects. Task-specific effects were observed for each memory task. In addition, a common item response for all memory tasks involved left dorsolateral PFC (DLPFC). The latter response might be seen as reflecting WM processes during LTM retrieval. Thus, our findings suggest that a WM account of shared PFC recruitment in LTM tasks holds for common transient item-related responses rather than sustained state-related responses that are better seen as reflecting more general attentional/control processes.

Abstract

Eye movements of Dutch participants were tracked as they looked at arrays of four words on a computer screen and followed spoken instructions (e.g., "Klik op het woord buffel": Click on the word buffalo). The arrays included the target (e.g., buffel), a phonological competitor (e.g., buffer, buffer), and two unrelated distractors. Targets were monosyllabic or bisyllabic, and competitors mismatched targets only on either their onset or offset phoneme and only by one distinctive feature. Participants looked at competitors more than at distractors, but this effect was much stronger for offset-mismatch than onset-mismatch competitors. Fixations to competitors started to decrease as soon as phonetic evidence disfavouring those competitors could influence behaviour. These results confirm that listeners continuously update their interpretation of words as the evidence in the speech signal unfolds and hence establish the viability of the methodology of using eye movements to arrays of printed words to track spoken-word recognition.

Abstract

Several models of spoken word recognition postulate that recognition is achieved via a process of competition between lexical hypotheses. Competition not only provides a mechanism for isolated word recognition, it also assists in continuous speech recognition, since it offers a means of segmenting continuous input into individual words. We present statistics on the pattern of occurrence of words embedded in the polysyllabic words of the English vocabulary, showing that an overwhelming majority (84%) of polysyllables have shorter words embedded within them. Positional analyses show that these embeddings are most common at the onsets of the longer word. Although both phonological and syntactic constraints could rule out some embedded words, they do not remove the problem. Lexical competition provides a means of dealing with lexical embedding. It is also supported by a growing body of experimental evidence. We present results which indicate that competition operates both between word candidates that begin at the same point in the input and candidates that begin at different points (McQueen, Norris, & Cutler, 1994, Noms, McQueen, & Cutler, in press). We conclude that lexical competition is an essential component in models of continuous speech recognition.

Abstract

Three hypotheses for effects of age of acquisition (AoA) in lexical processing are compared: the cumulative frequency hypothesis (frequency and AoA both influence the number of encounters with a word, which influences processing speed), the semantic hypothesis (early-acquired words are processed faster because they are more central in the semantic network), and the neural network model (early-acquired words are faster because they are acquired when a network has maximum plasticity). In a regression study of lexical decision (LD) and semantic categorization (SC) in Italian and Dutch, contrary to the cumulative frequency hypothesis, AoA coefficients were larger than frequency coefficients, and, contrary to the semantic hypothesis, the effect of AoA was not larger in SC than in LD. The neural network model was supported.

Abstract

In four experiments, participants named target pictures that were accompanied by distractor pictures with phonologically related or unrelated names. Across experiments, the type of phonological relationship between the targets and the related distractors was varied: They were homophones (e.g., bat [animal/baseball]), or they shared word-initial segments (e.g., dog-doll) or word-final segments (e.g., ball-wall). The participants either named the objects after an extensive familiarization and practice phase or without any familiarization or practice. In all of the experiments, the mean target-naming latency was shorter in the related than in the unrelated condition, demonstrating that the phonological form of the name of the distractor picture became activated. These results are best explained within a cascaded model of lexical access—that is, under the assumption that the recognition of an object leads to the activation of its name.

Abstract

In a visual search experiment, participants had to decide whether or not a target object was present in a four-object search array. One of these objects could be a semantically related competitor (e.g., shirt for the target trousers) or a conceptually unrelated object with the same name as the target-for example, bat (baseball) for the target bat (animal). In the control condition, the related competitor was replaced by an unrelated object. The participants' response latencies and eye movements demonstrated that the two types of related competitors had similar effects: Competitors attracted the participants' visual attention and thereby delayed positive and negative decisions. The results imply that semantic and name information associated with the objects becomes rapidly available and affects the allocation of visual attention.

Abstract

Griffin [Griffin, Z. M. (2003). A reversed length effect in coordinating the preparation and articulation of words in speaking. Psychonomic Bulletin & Review, 10, 603-609.] found that speakers naming object pairs spent more time before utterance onset looking at the second object when the first object name was short than when it was long. She proposed that this reversed length effect arose because the speakers' decision when to initiate an utterance was based, in part, on their estimate of the spoken duration of the first object name and the time available during its articulation to plan the second object name. In Experiment I of the present study, participants named object pairs. They spent more time looking at the first object when its name was monosyllabic than when it was trisyllabic, and, as in Griffin's study, the average gaze-speech lag (the time between the end of the gaze to the first object and onset of its name, which corresponds closely to the pre-speech inspection time for the second object) showed a reversed length effect. Experiments 2 and 3 showed that this effect was not due to a trade-off between the time speakers spent looking at the first and second object before speech onset. Experiment 4 yielded a reversed length effect when the second object was replaced by a symbol (x or +), which the participants had to categorise. We propose a novel account of the reversed length effect, which links it to the incremental nature of phonological encoding and articulatory planning rather than the speaker's estimate of the length of the first object name.

Abstract

Specific language impairment (SLI) is defined as an inability to develop appropriate language skills without explanatory medical conditions, low intelligence or lack of opportunity. Previously, a genome scan of 98 families affected by SLI was completed by the SLI Consortium, resulting in the identification of two quantitative trait loci (QTL) on chromosomes 16q (SLI1) and 19q (SLI2). This was followed by a replication of both regions in an additional 86 families. Both these studies applied linkage methods to one phenotypic trait at a time. However, investigations have suggested that simultaneous analysis of several traits may offer more power. The current study therefore applied a multivariate variance-components approach to the SLI Consortium dataset using additional phenotypic data. A multivariate genome scan was completed and supported the importance of the SLI1 and SLI2 loci, whilst highlighting a possible novel QTL on chromosome 10. Further investigation implied that the effect of SLI1 on non-word repetition was equally as strong on reading and spelling phenotypes. In contrast, SLI2 appeared to have influences on a selection of expressive and receptive language phenotypes in addition to non-word repetition, but did not show linkage to literacy phenotypes.

Abstract

Listeners rely on native-language rhythm in segmenting speech; in different languages, stress-, syllable- or mora-based rhythm is exploited. The rhythmic similarity hypothesis holds that where two languages have similar rhythm, listeners of each language should segment their own and the other language similarly. Such similarity in listening was previously observed only for related languages (English-Dutch; French-Spanish). We now report three experiments in which speakers of Telugu, a Dravidian language unrelated to Japanese but similar to it in crucial aspects of rhythmic structure, heard speech in Japanese and in their own language, and Japanese listeners heard Telugu. For the Telugu listeners, detection of target sequences in Japanese speech was harder when target boundaries mismatched mora boundaries, exactly the pattern that Japanese listeners earlier exhibited with Japanese and other languages. The same results appeared when Japanese listeners heard Telugu speech containing only codas permissible in Japanese. Telugu listeners' results with Telugu speech were mixed, but the overall pattern revealed correspondences between the response patterns of the two listener groups, as predicted by the rhythmic similarity hypothesis. Telugu and Japanese listeners appear to command similar procedures for speech segmentation, further bolstering the proposal that aspects of language phonological structure affect listeners' speech segmentation.

Abstract

This issue investigates the linguistic encoding of events with three or more participants from the perspectives of language typology and acquisition. Such “multiple-participant events” include (but are not limited to) any scenario involving at least three participants, typically encoded using transactional verbs like 'give' and 'show', placement verbs like 'put', and benefactive and applicative constructions like 'do (something for someone)', among others. There is considerable crosslinguistic and withinlanguage variation in how the participants (the Agent, Causer, Theme, Goal, Recipient, or Experiencer) and the subevents involved in multipleparticipant situations are encoded, both at the lexical and the constructional levels

Abstract

Tamil and Hindi verbs of cutting, breaking, and tearing are shown to have a high degree of overlap in their extensions. However, there are also differences in the lexicalization patterns of these verbs in the two languages with regard to their category boundaries, and the number of verb types that are available to make finer-grained distinctions. Moreover, differences in the extensional ranges of corresponding verbs in the two languages can be motivated in terms of the properties of the instrument and the theme object.

Abstract

This introduction to a special issue of the journal Linguistics sketches the challenges that multiple-participant events pose for linguistic and psycholinguistic theories, and summarizes the articles in the volume.

Abstract

In an event-related fMRI study, we examined the cortical networks involved in establishing reference during language comprehension. We compared BOLD responses to sentences containing referentially ambiguous pronouns (e.g., “Ronald told Frank that he…”), referentially failing pronouns (e.g., “Rose told Emily that he…”) or coherent pronouns. Referential ambiguity selectively recruited medial prefrontal regions, suggesting that readers engaged in problem-solving to select a unique referent from the discourse model. Referential failure elicited activation increases in brain regions associated with morpho-syntactic processing, and, for those readers who took failing pronouns to refer to unmentioned entities, additional regions associated with elaborative inferencing were observed. The networks activated by these two referential problems did not overlap with the network activated by a standard semantic anomaly. Instead, we observed a double dissociation, in that the systems activated by semantic anomaly are deactivated by referential ambiguity, and vice versa. This inverse coupling may reflect the dynamic recruitment of semantic and episodic processing to resolve semantically or referentially problematic situations. More generally, our findings suggest that neurocognitive accounts of language comprehension need to address not just how we parse a sentence and combine individual word meanings, but also how we determine who's who and what's what during language comprehension.

Abstract

In this event-related brain potentials (ERPs) study, we explored the possibility to selectively track referential ambiguity during spoken discourse comprehension. Earlier ERP research has shown that referentially ambiguous nouns (e.g., “the girl” in a two-girl context) elicit a frontal, sustained negative shift relative to unambiguous control words. In the current study, we examined whether this ERP effect reflects “deep” situation model ambiguity or “superficial” textbase ambiguity. We contrasted these different interpretations by investigating whether a discourse-level semantic manipulation that prevents referential ambiguity also averts the elicitation of a referentially induced ERP effect. We compared ERPs elicited by nouns that were referentially nonambiguous but were associated with two discourse entities (e.g., “the girl” with two girls introduced in the context, but one of which has died or left the scene), with referentially ambiguous and nonambiguous control words. Although temporally referentially ambiguous nouns elicited a frontal negative shift compared to control words, the “double bound” but referentially nonambiguous nouns did not. These results suggest that it is possible to selectively track referential ambiguity with ERPs at the level that is most relevant to discourse comprehension, the situation model.

Abstract

Spoken utterances contain few reliable cues to word boundaries, but listeners nonetheless experience little difficulty identifying words in continuous speech. The authors present data and simulations that suggest that this ability is best accounted for by a model of spoken-word recognition combining competition between alternative lexical candidates and sensitivity to prosodic structure. In a word-spotting experiment, stress pattern effects emerged most clearly when there were many competing lexical candidates for part of the input. Thus, competition between simultaneously active word candidates can modulate the size of prosodic effects, which suggests that spoken-word recognition must be sensitive both to prosodic structure and to the effects of competition. A version of the Shortlist model ( D. G. Norris, 1994b) incorporating the Metrical Segmentation Strategy ( A. Cutler & D. Norris, 1988) accurately simulates the results using a lexicon of more than 25,000 words.

Abstract

We propose that word recognition in continuous speech is subject to constraints on what may constitute a viable word of the language. This Possible-Word Constraint (PWC) reduces activation of candidate words if their recognition would imply word status for adjacent input which could not be a word - for instance, a single consonant. In two word-spotting experiments, listeners found it much harder to detectapple,for example, infapple(where [f] alone would be an impossible word), than invuffapple(wherevuffcould be a word of English). We demonstrate that the PWC can readily be implemented in a competition-based model of continuous speech recognition, as a constraint on the process of competition between candidate words; where a stretch of speech between a candidate word and a (known or likely) word boundary is not a possible word, activation of the candidate word is reduced. This implementation accurately simulates both the present results and data from a range of earlier studies of speech segmentation.

Abstract

Present approaches to the semantics of the German prepositions auf an and unter draw on two propositions: First, that spatial prepositions in general specify a region in the surrounding of the relatum object. Second, that in the case of auf an and unter, these regions are to be defined with concepts like the vertical and/or the topological surfa¬ce (the whole surrounding exterior of an object). The present paper argues that the first proposition is right and that the second is wrong. That is, while it is true that prepositions specify regions, the regions specified by auf, an and unter should rather be defined in terms of everyday concepts like SURFACE, SIDE and UNDERSIDE. This idea is suggested by the fact that auf an and unter refer to different regions in different kinds of relatum objects, and that these regions are the same as the regions called surfaces, sides and undersides. Furthermore, reading and usage preferences of auf an and unter can be explained by a corresponding salience of the surfaces, sides and undersides of the relatum objects in question. All in all, therefore, a close look at the use of auf an and unter with different classes of relatum objects reveals problems for a semantic approach that draws on concepts like the vertical, while it suggests mea¬nings of these prepositions that refer to the surface, side and underside of an object.

Abstract

Typological descriptions of understudied languages reveal intriguing crosslinguistic variation in descriptions of events of object separation and destruction. In Lowland Chontal of Oaxaca, verbs of cutting and breaking lexicalize event perspectives that range from the common to the quite unusual, from the tearing of cloth to the snapping apart on the cross-grain of yarn. This paper describes the semantic and syntactic criteria that characterize three verb classes in this semantic domain, examines patterns of event construal, and takes a look at likely changes in these event descriptions from the perspective of endangered language recovery.

Abstract

A discourse context provides a reader with a great deal of information that can provide constraints for further language processing, at several different levels. In this experiment we used event-related potentials (ERPs) to explore whether discourse-generated contextual constraints are based on the precise message of the discourse or, more `loosely', on the scenario suggested by one or more content words in the text. Participants read constraining stories whose precise message rendered a particular word highly predictable ("The manager thought that the board of directors should assemble to discuss the issue. He planned a...[meeting]") as well as non-constraining control stories that were only biasing in virtue of the scenario suggested by some of the words ("The manager thought that the board of directors need not assemble to discuss the issue. He planned a..."). Coherent words that were inconsistent with the message-level expectation raised in a constraining discourse (e.g., "session" instead of "meeting") elicited a classic centroparietal N400 effect. However, when the same words were only inconsistent with the scenario loosely suggested by earlier words in the text, they elicited a different negativity around 400 ms, with a more anterior, left-lateralized maximum. The fact that the discourse-dependent N400 effect cannot be reduced to scenario-mediated priming reveals that it reflects the rapid use of precise message-level constraints in comprehension. At the same time, the left-lateralized negativity in non-constraining stories suggests that, at least in the absence of strong message-level constraints, scenario-mediated priming does also rapidly affect comprehension.

Abstract

Background Recently several studies have shown that people use contextual information to make predictions about the rest of the sentence or story as the text unfolds. Using event related potentials (ERPs) we tested whether these on-line predictions are based on a message-based representation of the discourse or on simple automatic activation by individual words. Subjects heard short stories that were highly constraining for one specific noun, or stories that were not specifically predictive but contained the same prime words as the predictive stories. To test whether listeners make specific predictions critical nouns were preceded by an adjective that was inflected according to, or in contrast with, the gender of the expected noun. Results When the message of the preceding discourse was predictive, adjectives with an unexpected gender-inflection evoked a negative deflection over right-frontal electrodes between 300 and 600 ms. This effect was not present in the prime control context, indicating that the prediction mismatch does not hinge on word-based priming but is based on the actual message of the discourse. Conclusions When listening to a constraining discourse people rapidly make very specific predictions about the remainder of the story, as the story unfolds. These predictions are not simply based on word-based automatic activation, but take into account the actual message of the discourse.

Abstract

Disagreement exists about how speakers monitor their internal speech. Production-based accounts assume that self-monitoring mechanisms exist within the production system, whereas comprehension-based accounts assume that monitoring is achieved through the speech comprehension system. Comprehension-based accounts predict perception-specific effects, like the perceptual uniqueness-point effect, in the monitoring of internal speech. We ran an extensive experiment testing this prediction using internal phoneme monitoring and picture naming tasks. Our results show an effect of the perceptual uniqueness point of a word in internal phoneme monitoring in the absence of such an effect in picture naming. These results support comprehension-based accounts of the monitoring of internal speech.

Abstract

During language comprehension, listeners use the global semantic representation from previous sentence or discourse context to immediately integrate the meaning of each upcoming word into the unfolding message-level representation. Here we investigate whether communicative gestures that often spontaneously co-occur with speech are processed in a similar fashion and integrated to previous sentence context in the same way as lexical meaning. Event-related potentials were measured while subjects listened to spoken sentences with a critical verb (e.g., knock), which was accompanied by an iconic co-speech gesture (i.e., KNOCK). Verbal and/or gestural semantic content matched or mismatched the content of the preceding part of the sentence. Despite the difference in the modality and in the specificity of meaning conveyed by spoken words and gestures, the latency, amplitude, and topographical distribution of both word and gesture mismatches are found to be similar, indicating that the brain integrates both types of information simultaneously. This provides evidence for the claim that neural processing in language comprehension involves the simultaneous incorporation of information coming from a broader domain of cognition than only verbal semantics. The neural evidence for similar integration of information from speech and gesture emphasizes the tight interconnection between speech and co-speech gestures.

Abstract

Evaluation plays a role in the telling and understanding of narratives, in communicative interaction, emotional understanding, and in psychological well-being. This article reports a study of evaluation by describing how readers monitor the concerns of characters over the course of a narrative. The main hypothesis is that readers tract the well-being via the expression of a character's internal states. Reader evaluations were revealed in think aloud protocols obtained during reading of narrative texts, one sentence at a time. Five kinds of evaluative inferences were found: appraisals (good versus bad), preferences (like versus don't like), emotions (happy versus frustrated), goals (want versus don't want), or purposes (to attain or maintain X versus to prevent or avoid X). Readers evaluated all sentences. The mean rate of evaluation per sentence was 0.55. Positive and negative evaluations over the course of the story indicated that things initially went badly for characters, improved with the formulation and execution of goal plans, declined with goal failure, and improved as characters formulated new goals and succeeded. The kind of evaluation made depended upon the episodic category of the event and the event's temporal location in the story. Evaluations also served to explain or predict events. In making evaluations, readers stayed within the frame of the story and perspectives of the character or narrator. They also moved out of the narrative frame and addressed evaluations towards the experimenter in a communicative context.

Abstract

Maximum margin clustering (MMC) is a relatively new and promising kernel method. In this paper, we apply MMC to the task of unsupervised speech segmentation. We present three automatic speech segmentation methods based on MMC, which are tested on TIMIT and evaluated on the level of phoneme boundary detection. The results show that MMC is highly competitive with existing unsupervised methods for the automatic detection of phoneme boundaries. Furthermore, initial analyses show that MMC is a promising method for the automatic detection of sub-phonetic information in the speech signal.