Publications

Displaying 101 - 200 of 911
  • Brown, P. (1995). Politeness strategies and the attribution of intentions: The case of Tzeltal irony. In E. Goody (Ed.), Social intelligence and interaction (pp. 153-174). Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    In this paper I take up the idea that human thinking is systematically biased in the direction of interactive thinking (E. Goody's anticipatory interactive planning), that is, that humans are peculiarly good at, and inordinately prone to, attributing intentions and goals to one other (as well as to non-humans), and that they routinely orient to presumptions about each other's intentions in what they say and do. I explore the implications of that idea for an understanding of politeness in interaction, taking as a starting point the Brown and Levinson (1987) model of politeness, which assumes interactive thinking, a notion implicit in the formulation of politeness as strategic orientation to face. Drawing on an analysis of the phenomenon of conventionalized ‘irony’ in Tzeltal, I emphasize that politeness does not inhere in linguistic form per se but is a matter of conveying a polite intention, and argue that Tzeltal irony provides a prime example of one way in which humans' highly-developed intellectual machinery for inferring alter's intentions is put to the service of social relationships.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (1998). Politeness, introduction to the reissue: A review of recent work. In A. Kasher (Ed.), Pragmatics: Vol. 6 Grammar, psychology and sociology (pp. 488-554). London: Routledge.

    Abstract

    This article is a reprint of chapter 1, the introduction to Brown and Levinson, 1987, Politeness: Some universals in language usage (Cambridge University Press).
  • Brugman, H. (2004). ELAN 2.2 now available. Language Archive Newsletter, 1(3), 13-14.
  • Brugman, H., Sloetjes, H., Russel, A., & Klassmann, A. (2004). ELAN 2.3 available. Language Archive Newsletter, 1(4), 13-13.
  • Brugman, H. (2004). ELAN Releases 2.0.2 and 2.1. Language Archive Newsletter, 1(2), 4-4.
  • Brugman, H., Crasborn, O., & Russel, A. (2004). Collaborative annotation of sign language data with Peer-to-Peer technology. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Language Evaluation (LREC 2004) (pp. 213-216). Paris: European Language Resources Association.
  • Brugman, H., & Russel, A. (2004). Annotating Multi-media/Multi-modal resources with ELAN. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Language Evaluation (LREC 2004) (pp. 2065-2068). Paris: European Language Resources Association.
  • Bujok, R., Meyer, A. S., & Bosker, H. R. (2024). Audiovisual perception of lexical stress: Beat gestures and articulatory cues. Language and Speech. Advance online publication. doi:10.1177/00238309241258162.

    Abstract

    Human communication is inherently multimodal. Auditory speech, but also visual cues can be used to understand another talker. Most studies of audiovisual speech perception have focused on the perception of speech segments (i.e., speech sounds). However, less is known about the influence of visual information on the perception of suprasegmental aspects of speech like lexical stress. In two experiments, we investigated the influence of different visual cues (e.g., facial articulatory cues and beat gestures) on the audiovisual perception of lexical stress. We presented auditory lexical stress continua of disyllabic Dutch stress pairs together with videos of a speaker producing stress on the first or second syllable (e.g., articulating VOORnaam or voorNAAM). Moreover, we combined and fully crossed the face of the speaker producing lexical stress on either syllable with a gesturing body producing a beat gesture on either the first or second syllable. Results showed that people successfully used visual articulatory cues to stress in muted videos. However, in audiovisual conditions, we were not able to find an effect of visual articulatory cues. In contrast, we found that the temporal alignment of beat gestures with speech robustly influenced participants' perception of lexical stress. These results highlight the importance of considering suprasegmental aspects of language in multimodal contexts.
  • Bulut, T., & Hagoort, P. (2024). Contributions of the left and right thalami to language: A meta-analytic approach. Brain Structure & Function. Advance online publication. doi:10.1007/s00429-024-02795-3.

    Abstract

    Background: Despite a pervasive cortico-centric view in cognitive neuroscience, subcortical structures including the thalamus have been shown to be increasingly involved in higher cognitive functions. Previous structural and functional imaging studies demonstrated cortico-thalamo-cortical loops which may support various cognitive functions including language. However, large-scale functional connectivity of the thalamus during language tasks has not been examined before. Methods: The present study employed meta-analytic connectivity modeling to identify language-related coactivation patterns of the left and right thalami. The left and right thalami were used as regions of interest to search the BrainMap functional database for neuroimaging experiments with healthy participants reporting language-related activations in each region of interest. Activation likelihood estimation analyses were then carried out on the foci extracted from the identified studies to estimate functional convergence for each thalamus. A functional decoding analysis based on the same database was conducted to characterize thalamic contributions to different language functions. Results: The results revealed bilateral frontotemporal and bilateral subcortical (basal ganglia) coactivation patterns for both the left and right thalami, and also right cerebellar coactivations for the left thalamus, during language processing. In light of previous empirical studies and theoretical frameworks, the present connectivity and functional decoding findings suggest that cortico-subcortical-cerebellar-cortical loops modulate and fine-tune information transfer within the bilateral frontotemporal cortices during language processing, especially during production and semantic operations, but also other language (e.g., syntax, phonology) and cognitive operations (e.g., attention, cognitive control). Conclusion: The current findings show that the language-relevant network extends beyond the classical left perisylvian cortices and spans bilateral cortical, bilateral subcortical (bilateral thalamus, bilateral basal ganglia) and right cerebellar regions.

    Additional information

    supplementary information
  • Bulut, T., & Temiz, G. (2024). Cortical organization of action and object naming in Turkish: A transcranial magnetic stimulation study. Psikoloji Çalışmaları / Studies in Psychology, 44(2), 235-254. doi:10.26650/SP2023-1279982.

    Abstract

    It is controversial whether the linguistic distinction between nouns and verbs is reflected in the cortical organization of the lexicon. Neuropsychological studies of aphasia and neuroimaging studies have associated the left prefrontal cortex, particularly Broca’s area, with verbs/actions, and the left posterior temporal cortex, particularly Wernicke’s area, with nouns/objects. However, more recent research has revealed that evidence for this distinction is inconsistent. Against this background, the present study employed low-frequency repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) to investigate the dissociation of action and object naming in Broca’s and Wernicke’s areas in Turkish. Thirty-six healthy adult participants took part in the study. In two experiments, low-frequency (1 Hz) inhibitory rTMS was administered at 100% of motor threshold for 10 minutes to suppress the activity of the left prefrontal cortex spanning Broca’s area or the left posterior temporal cortex spanning Wernicke’s area. A picture naming task involving objects and actions was employed before and after the stimulation sessions to examine any pre- to post-stimulation changes in naming latencies. Linear mixed models that included various psycholinguistic covariates including frequency, visual and conceptual complexity, age of acquisition, name agreement and word length were fitted to the data. The findings showed that conceptual complexity, age of acquisition of the target word and name agreement had a significant effect on naming latencies, which was consistent across both experiments. Critically, the findings significantly associated Broca’s area, but not Wernicke’s area, in the distinction between naming objects and actions. Suppression of Broca’s area led to a significant and robust increase in naming latencies (or slowdown) for objects and a marginally significant, but not robust, reduction in naming latencies (or speedup) for actions. The findings suggest that actions and objects in Turkish can be dissociated in Broca’s area.
  • Burchardt, L., Van de Sande, Y., Kehy, M., Gamba, M., Ravignani, A., & Pouw, W. (2024). A toolkit for the dynamic study of air sacs in siamang and other elastic circular structures. PLOS Computational Biology, 20(6): e1012222. doi:10.1371/journal.pcbi.1012222.

    Abstract

    Biological structures are defined by rigid elements, such as bones, and elastic elements, like muscles and membranes. Computer vision advances have enabled automatic tracking of moving animal skeletal poses. Such developments provide insights into complex time-varying dynamics of biological motion. Conversely, the elastic soft-tissues of organisms, like the nose of elephant seals, or the buccal sac of frogs, are poorly studied and no computer vision methods have been proposed. This leaves major gaps in different areas of biology. In primatology, most critically, the function of air sacs is widely debated; many open questions on the role of air sacs in the evolution of animal communication, including human speech, remain unanswered. To support the dynamic study of soft-tissue structures, we present a toolkit for the automated tracking of semi-circular elastic structures in biological video data. The toolkit contains unsupervised computer vision tools (using Hough transform) and supervised deep learning (by adapting DeepLabCut) methodology to track inflation of laryngeal air sacs or other biological spherical objects (e.g., gular cavities). Confirming the value of elastic kinematic analysis, we show that air sac inflation correlates with acoustic markers that likely inform about body size. Finally, we present a pre-processed audiovisual-kinematic dataset of 7+ hours of closeup audiovisual recordings of siamang (Symphalangus syndactylus) singing. This toolkit (https://github.com/WimPouw/AirSacTracker) aims to revitalize the study of non-skeletal morphological structures across multiple species.
  • Burenhult, N. (2004). Spatial deixis in Jahai. In S. Burusphat (Ed.), Papers from the 11th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society 2001 (pp. 87-100). Arizona State University: Program for Southeast Asian Studies.
  • Burenhult, N. (2004). Landscape terms and toponyms in Jahai: A field report. Lund Working Papers, 51, 17-29.
  • Butterfield, S., & Cutler, A. (1988). Segmentation errors by human listeners: Evidence for a prosodic segmentation strategy. In W. Ainsworth, & J. Holmes (Eds.), Proceedings of SPEECH ’88: Seventh Symposium of the Federation of Acoustic Societies of Europe: Vol. 3 (pp. 827-833). Edinburgh: Institute of Acoustics.
  • Carlsson, K., Petersson, K. M., Lundqvist, D., Karlsson, A., Ingvar, M., & Öhman, A. (2004). Fear and the amygdala: manipulation of awareness generates differential cerebral responses to phobic and fear-relevant (but nonfeared) stimuli. Emotion, 4(4), 340-353. doi:10.1037/1528-3542.4.4.340.

    Abstract

    Rapid response to danger holds an evolutionary advantage. In this positron emission tomography study, phobics were exposed to masked visual stimuli with timings that either allowed awareness or not of either phobic, fear-relevant (e.g., spiders to snake phobics), or neutral images. When the timing did not permit awareness, the amygdala responded to both phobic and fear-relevant stimuli. With time for more elaborate processing, phobic stimuli resulted in an addition of an affective processing network to the amygdala activity, whereas no activity was found in response to fear-relevant stimuli. Also, right prefrontal areas appeared deactivated, comparing aware phobic and fear-relevant conditions. Thus, a shift from top-down control to an affectively driven system optimized for speed was observed in phobic relative to fear-relevant aware processing.
  • Casillas, M., Foushee, R., Méndez Girón, J., Polian, G., & Brown, P. (2024). Little evidence for a noun bias in Tseltal spontaneous speech. First Language. Advance online publication. doi:10.1177/01427237231216571.

    Abstract

    This study examines whether children acquiring Tseltal (Mayan) demonstrate a noun bias – an overrepresentation of nouns in their early vocabularies. Nouns, specifically concrete and animate nouns, are argued to universally predominate in children’s early vocabularies because their referents are naturally available as bounded concepts to which linguistic labels can be mapped. This early advantage for noun learning has been documented using multiple methods and across a diverse collection of language populations. However, past evidence bearing on a noun bias in Tseltal learners has been mixed. Tseltal grammatical features and child–caregiver interactional patterns dampen the salience of nouns and heighten the salience of verbs, leading to the prediction of a diminished noun bias and perhaps even an early predominance of verbs. We here analyze the use of noun and verb stems in children’s spontaneous speech from egocentric daylong recordings of 29 Tseltal learners between 0;9 and 4;4. We find weak to no evidence for a noun bias using two separate analytical approaches on the same data; one analysis yields a preliminary suggestion of a flipped outcome (i.e. a verb bias). We discuss the implications of these findings for broader theories of learning bias in early lexical development.
  • Castro-Caldas, A., Petersson, K. M., Reis, A., Stone-Elander, S., & Ingvar, M. (1998). The illiterate brain: Learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult brain. Brain, 121, 1053-1063. doi:10.1093/brain/121.6.1053.

    Abstract

    Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
  • Çetinçelik, M., Rowland, C. F., & Snijders, T. M. (2024). Does the speaker’s eye gaze facilitate infants’ word segmentation from continuous speech? An ERP study. Developmental Science, 27(2): e13436. doi:10.1111/desc.13436.

    Abstract

    The environment in which infants learn language is multimodal and rich with social cues. Yet, the effects of such cues, such as eye contact, on early speech perception have not been closely examined. This study assessed the role of ostensive speech, signalled through the speaker's eye gaze direction, on infants’ word segmentation abilities. A familiarisation-then-test paradigm was used while electroencephalography (EEG) was recorded. Ten-month-old Dutch-learning infants were familiarised with audio-visual stories in which a speaker recited four sentences with one repeated target word. The speaker addressed them either with direct or with averted gaze while speaking. In the test phase following each story, infants heard familiar and novel words presented via audio-only. Infants’ familiarity with the words was assessed using event-related potentials (ERPs). As predicted, infants showed a negative-going ERP familiarity effect to the isolated familiarised words relative to the novel words over the left-frontal region of interest during the test phase. While the word familiarity effect did not differ as a function of the speaker's gaze over the left-frontal region of interest, there was also a (not predicted) positive-going early ERP familiarity effect over right fronto-central and central electrodes in the direct gaze condition only. This study provides electrophysiological evidence that infants can segment words from audio-visual speech, regardless of the ostensiveness of the speaker's communication. However, the speaker's gaze direction seems to influence the processing of familiar words.
  • Çetinçelik, M., Jordan‐Barros, A., Rowland, C. F., & Snijders, T. M. (2024). The effect of visual speech cues on neural tracking of speech in 10‐month‐old infants. European Journal of Neuroscience. Advance online publication. doi:10.1111/ejn.16492.

    Abstract

    While infants' sensitivity to visual speech cues and the benefit of these cues have been well-established by behavioural studies, there is little evidence on the effect of visual speech cues on infants' neural processing of continuous auditory speech. In this study, we investigated whether visual speech cues, such as the movements of the lips, jaw, and larynx, facilitate infants' neural speech tracking. Ten-month-old Dutch-learning infants watched videos of a speaker reciting passages in infant-directed speech while electroencephalography (EEG) was recorded. In the videos, either the full face of the speaker was displayed or the speaker's mouth and jaw were masked with a block, obstructing the visual speech cues. To assess neural tracking, speech-brain coherence (SBC) was calculated, focusing particularly on the stress and syllabic rates (1–1.75 and 2.5–3.5 Hz respectively in our stimuli). First, overall, SBC was compared to surrogate data, and then, differences in SBC in the two conditions were tested at the frequencies of interest. Our results indicated that infants show significant tracking at both stress and syllabic rates. However, no differences were identified between the two conditions, meaning that infants' neural tracking was not modulated further by the presence of visual speech cues. Furthermore, we demonstrated that infants' neural tracking of low-frequency information is related to their subsequent vocabulary development at 18 months. Overall, this study provides evidence that infants' neural tracking of speech is not necessarily impaired when visual speech cues are not fully visible and that neural tracking may be a potential mechanism in successful language acquisition.

    Additional information

    supplementary materials
  • Çetinçelik, M. (2024). A look into language: The role of visual cues in early language acquisition in the infant brain. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Chalfoun, A., Rossi, G., & Stivers, T. (2024). The magic word? Face-work and the functions of 'please' in everyday requests. Social Psychology Quarterly. doi:10.1177/01902725241245141.

    Abstract

    Expressions of politeness such as 'please' are prominent elements of interactional conduct that are explicitly targeted in early socialization and are subject to cultural expectations around socially desirable behavior. Yet their specific interactional functions remain poorly understood. Using conversation analysis supplemented with systematic coding, this study investigates when and where interactants use 'please' in everyday requests. We find that 'please' is rare, occurring in only 7 percent of request attempts. Interactants use 'please' to manage face-threats when a request is ill fitted to its immediate interactional context. Within this, we identify two environments in which 'please' prototypically occurs. First, 'please' is used when the requestee has demonstrated unwillingness to comply. Second, 'please' is used when the request is intrusive due to its incompatibility with the requestee’s engagement in a competing action trajectory. Our findings advance research on politeness and extend Goffman’s theory of face-work, with particular salience for scholarship on request behavior.
  • Chen, H.-C., & Cutler, A. (1997). Auditory priming in spoken and printed word recognition. In H.-C. Chen (Ed.), Cognitive processing of Chinese and related Asian languages (pp. 77-81). Hong Kong: Chinese University Press.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2004). Language specificity in perception of paralinguistic intonational meaning. Language and Speech, 47(4), 311-349.

    Abstract

    This study examines the perception of paralinguistic intonational meanings deriving from Ohala’s Frequency Code (Experiment 1) and Gussenhoven’s Effort Code (Experiment 2) in British English and Dutch. Native speakers of British English and Dutch listened to a number of stimuli in their native language and judged each stimulus on four semantic scales deriving from these two codes: SELF-CONFIDENT versus NOT SELF-CONFIDENT, FRIENDLY versus NOT FRIENDLY (Frequency Code); SURPRISED versus NOT SURPRISED, and EMPHATIC versus NOT EMPHATIC (Effort Code). The stimuli, which were lexically equivalent across the two languages, differed in pitch contour, pitch register and pitch span in Experiment 1, and in pitch register, peak height, peak alignment and end pitch in Experiment 2. Contrary to the traditional view that the paralinguistic usage of intonation is similar across languages, it was found that British English and Dutch listeners differed considerably in the perception of “confident,” “friendly,” “emphatic,” and “surprised.” The present findings support a theory of paralinguistic meaning based on the universality of biological codes, which however acknowledges a languagespecific component in the implementation of these codes.
  • Cheung, C.-Y., Kirby, S., & Raviv, L. (2024). The role of gender, social bias and personality traits in shaping linguistic accommodation: An experimental approach. In J. Nölle, L. Raviv, K. E. Graham, S. Hartmann, Y. Jadoul, M. Josserand, T. Matzinger, K. Mudd, M. Pleyer, A. Slonimska, & S. Wacewicz (Eds.), The Evolution of Language: Proceedings of the 15th International Conference (EVOLANG XV) (pp. 80-82). Nijmegen: The Evolution of Language Conferences. doi:10.17617/2.3587960.
  • Cho, T., & McQueen, J. M. (2004). Phonotactics vs. phonetic cues in native and non-native listening: Dutch and Korean listeners' perception of Dutch and English. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 1301-1304). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    We investigated how listeners of two unrelated languages, Dutch and Korean, process phonotactically legitimate and illegitimate sounds spoken in Dutch and American English. To Dutch listeners, unreleased word-final stops are phonotactically illegal because word-final stops in Dutch are generally released in isolation, but to Korean listeners, released final stops are illegal because word-final stops are never released in Korean. Two phoneme monitoring experiments showed a phonotactic effect: Dutch listeners detected released stops more rapidly than unreleased stops whereas the reverse was true for Korean listeners. Korean listeners with English stimuli detected released stops more accurately than unreleased stops, however, suggesting that acoustic-phonetic cues associated with released stops improve detection accuracy. We propose that in non-native speech perception, phonotactic legitimacy in the native language speeds up phoneme recognition, the richness of acousticphonetic cues improves listening accuracy, and familiarity with the non-native language modulates the relative influence of these two factors.
  • Cho, T. (2004). Prosodically conditioned strengthening and vowel-to-vowel coarticulation in English. Journal of Phonetics, 32(2), 141-176. doi:10.1016/S0095-4470(03)00043-3.

    Abstract

    The goal of this study is to examine how the degree of vowel-to-vowel coarticulation varies as a function of prosodic factors such as nuclear-pitch accent (accented vs. unaccented), level of prosodic boundary (Prosodic Word vs. Intermediate Phrase vs. Intonational Phrase), and position-in-prosodic-domain (initial vs. final). It is hypothesized that vowels in prosodically stronger locations (e.g., in accented syllables and at a higher prosodic boundary) are not only coarticulated less with their neighboring vowels, but they also exert a stronger influence on their neighbors. Measurements of tongue position for English /a i/ over time were obtained with Carsten’s electromagnetic articulography. Results showed that vowels in prosodically stronger locations are coarticulated less with neighboring vowels, but do not exert a stronger influence on the articulation of neighboring vowels. An examination of the relationship between coarticulation and duration revealed that (a) accent-induced coarticulatory variation cannot be attributed to a duration factor and (b) some of the data with respect to boundary effects may be accounted for by the duration factor. This suggests that to the extent that prosodically conditioned coarticulatory variation is duration-independent, there is no absolute causal relationship from duration to coarticulation. It is proposed that prosodically conditioned V-to-V coarticulatory reduction is another type of strengthening that occurs in prosodically strong locations. The prosodically driven coarticulatory patterning is taken to be part of the phonetic signatures of the hierarchically nested structure of prosody.
  • Cho, T., & Johnson, E. K. (2004). Acoustic correlates of phrase-internal lexical boundaries in Dutch. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 1297-1300). Seoul: Sunjin Printing Co.

    Abstract

    The aim of this study was to determine if Dutch speakers reliably signal phrase-internal lexical boundaries, and if so, how. Six speakers recorded 4 pairs of phonemically identical strong-weak-strong (SWS) strings with matching syllable boundaries but mismatching intended word boundaries (e.g. reis # pastei versus reispas # tij, or more broadly C1V2(C)#C2V2(C)C3V3(C) vs. C1V2(C)C2V2(C)#C3V3(C)). An Analysis of Variance revealed 3 acoustic parameters that were significantly greater in S#WS items (C2 DURATION, RIME1 DURATION, C3 BURST AMPLITUDE) and 5 parameters that were significantly greater in the SW#S items (C2 VOT, C3 DURATION, RIME2 DURATION, RIME3 DURATION, and V2 AMPLITUDE). Additionally, center of gravity measurements suggested that the [s] to [t] coarticulation was greater in reis # pa[st]ei versus reispa[s] # [t]ij. Finally, a Logistic Regression Analysis revealed that the 3 parameters (RIME1 DURATION, RIME2 DURATION, and C3 DURATION) contributed most reliably to a S#WS versus SW#S classification.
  • Cho, S.-J., Brown-Schmidt, S., Clough, S., & Duff, M. C. (2024). Comparing Functional Trend and Learning among Groups in Intensive Binary Longitudinal Eye-Tracking Data using By-Variable Smooth Functions of GAMM. Psychometrika. Advance online publication. doi:10.1007/s11336-024-09986-1.

    Abstract

    This paper presents a model specification for group comparisons regarding a functional trend over time within a trial and learning across a series of trials in intensive binary longitudinal eye-tracking data. The functional trend and learning effects are modeled using by-variable smooth functions. This model specification is formulated as a generalized additive mixed model, which allowed for the use of the freely available mgcv package (Wood in Package ‘mgcv.’ https://cran.r-project.org/web/packages/mgcv/mgcv.pdf, 2023) in R. The model specification was applied to intensive binary longitudinal eye-tracking data, where the questions of interest concern differences between individuals with and without brain injury in their real-time language comprehension and how this affects their learning over time. The results of the simulation study show that the model parameters are recovered well and the by-variable smooth functions are adequately predicted in the same condition as those found in the application.
  • Cholin, J. (2004). Syllables in speech production: Effects of syllable preparation and syllable frequency. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.60589.

    Abstract

    The fluent production of speech is a very complex human skill. It requires the coordination of several articulatory subsystems. The instructions that lead articulatory movements to execution are the result of the interplay of speech production levels that operate above the articulatory network. During the process of word-form encoding, the groundwork for the articulatory programs is prepared which then serve the articulators as basic units. This thesis investigated whether or not syllables form the basis for the articulatory programs and in particular whether or not these syllable programs are stored, separate from the store of the lexical word-forms. It is assumed that syllable units are stored in a so-called 'mental syllabary'. The main goal of this thesis was to find evidence of the syllable playing a functionally important role in speech production and for the assumption that syllables are stored units. In a variant of the implicit priming paradigm, it was investigated whether information about the syllabic structure of a target word facilitates the preparation (advanced planning) of a to-be-produced utterance. These experiments yielded evidence for the functionally important role of syllables in speech production. In a subsequent row of experiments, it could be demonstrated that the production of syllables is sensitive to frequency. Syllable frequency effects provide strong evidence for the notion of a mental syllabary because only stored units are likely to exhibit frequency effects. In a last study, effects of syllable preparation and syllable frequency were investigated in a combined study to disentangle the two effects. The results of this last experiment converged with those reported for the other experiments and added further support to the claim that syllables play a core functional role in speech production and are stored in a mental syllabary.

    Additional information

    full text via Radboud Repository
  • Cholin, J., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (2004). The preparation of syllables in speech production. Journal of Memory and Language, 50(1), 47-61. doi:10.1016/j.jml.2003.08.003.

    Abstract

    Models of speech production assume that syllables play a functional role in the process of word-form encoding in speech production. In this study, we investigate this claim and specifically provide evidence about the level at which syllables come into play. We report two studies using an odd-man-out variant of the implicit priming paradigm to examine the role of the syllable during the process of word formation. Our results show that this modified version of the implicit priming paradigm can trace the emergence of syllabic structure during spoken word generation. Comparing these results to prior syllable priming studies, we conclude that syllables emerge at the interface between phonological and phonetic encoding. The results are discussed in terms of the WEAVER++ model of lexical access.
  • Chwilla, D., Hagoort, P., & Brown, C. M. (1998). The mechanism underlying backward priming in a lexical decision task: Spreading activation versus semantic matching. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 51A(3), 531-560. doi:10.1080/713755773.

    Abstract

    Koriat (1981) demonstrated that an association from the target to a preceding prime, in the absence of an association from the prime to the target, facilitates lexical decision and referred to this effect as "backward priming". Backward priming is of relevance, because it can provide information about the mechanism underlying semantic priming effects. Following Neely (1991), we distinguish three mechanisms of priming: spreading activation, expectancy, and semantic matching/integration. The goal was to determine which of these mechanisms causes backward priming, by assessing effects of backward priming on a language-relevant ERP component, the N400, and reaction time (RT). Based on previous work, we propose that the N400 priming effect reflects expectancy and semantic matching/integration, but in contrast with RT does not reflect spreading activation. Experiment 1 shows a backward priming effect that is qualitatively similar for the N400 and RT in a lexical decision task. This effect was not modulated by an ISI manipulation. Experiment 2 clarifies that the N400 backward priming effect reflects genuine changes in N400 amplitude and cannot be ascribed to other factors. We will argue that these backward priming effects cannot be due to expectancy but are best accounted for in terms of semantic matching/integration.
  • Chwilla, D., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1995). The N400 as a function of the level of processing. Psychophysiology, 32, 274-285. doi:10.1111/j.1469-8986.1995.tb02956.x.

    Abstract

    In a semantic priming paradigm, the effects of different levels of processing on the N400 were assessed by changing the task demands. In the lexical decision task, subjects had to discriminate between words and nonwords and in the physical task, subjects had to discriminate between uppercase and lowercase letters. The proportion of related versus unrelated word pairs differed between conditions. A lexicality test on reaction times demonstrated that the physical task was performed nonlexically. Moreover, a semantic priming reaction time effect was obtained only in the lexical decision task. The level of processing clearly affected the event-related potentials. An N400 priming effect was only observed in the lexical decision task. In contrast, in the physical task a P300 effect was observed for either related or unrelated targets, depending on their frequency of occurrence. Taken together, the results indicate that an N400 priming effect is only evoked when the task performance induces the semantic aspects of words to become part of an episodic trace of the stimulus event.
  • Ciulkinyte, A., Mountford, H. S., Fontanillas, P., 23andMe Research Team, Bates, T. C., Martin, N. G., Fisher, S. E., & Luciano, M. (2024). Genetic neurodevelopmental clustering and dyslexia. Molecular Psychiatry. Advance online publication. doi:10.1038/s41380-024-02649-8.

    Abstract

    Dyslexia is a learning difficulty with neurodevelopmental origins, manifesting as reduced accuracy and speed in reading and spelling. It is substantially heritable and frequently co-occurs with other neurodevelopmental conditions, particularly attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD). Here, we investigate the genetic structure underlying dyslexia and a range of psychiatric traits using results from genome-wide association studies of dyslexia, ADHD, autism, anorexia nervosa, anxiety, bipolar disorder, major depressive disorder, obsessive compulsive disorder,
    schizophrenia, and Tourette syndrome. Genomic Structural Equation Modelling (GenomicSEM) showed heightened support for a model consisting of five correlated latent genomic factors described as: F1) compulsive disorders (including obsessive-compulsive disorder, anorexia nervosa, Tourette syndrome), F2) psychotic disorder (including bipolar disorder, schizophrenia), F3) internalising disorders (including anxiety disorder, major depressive disorder), F4) neurodevelopmental traits (including autism, ADHD), and F5) attention and learning difficulties (including ADHD, dyslexia). ADHD loaded more strongly on the attention and learning difficulties latent factor (F5) than on the neurodevelopmental traits latent factor (F4). The attention and learning difficulties latent factor (F5) was positively correlated with internalising disorders (.40), neurodevelopmental traits (.25) and psychotic disorders (.17) latent factors, and negatively correlated with the compulsive disorders (–.16) latent factor. These factor correlations are mirrored in genetic correlations observed between the attention and learning difficulties latent factor and other cognitive, psychological and wellbeing traits. We further investigated genetic variants underlying both dyslexia and ADHD, which implicated 49 loci (40 not previously found in GWAS of the individual traits) mapping to 174 genes (121 not found in GWAS of individual traits) as potential pleiotropic variants. Our study confirms the increased genetic relation between dyslexia and ADHD versus other psychiatric traits and uncovers novel pleiotropic variants affecting both traits. In future, analyses including additional co-occurring traits such as dyscalculia and dyspraxia will allow a clearer definition of the attention and learning difficulties latent factor, yielding further insights into factor structure and pleiotropic effects.
  • Claus, A. (2004). Access management system. Language Archive Newsletter, 1(2), 5.
  • Coenen, J., & Klein, W. (1992). The acquisition of Dutch. In W. Klein, & C. Perdue (Eds.), Utterance structure: Developing grammars again (pp. 189-224). Amsterdam: Benjamins.
  • Collins, J. (2024). Linguistic areas and prehistoric migrations. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Cooper, N., & Cutler, A. (2004). Perception of non-native phonemes in noise. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 469-472). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    We report an investigation of the perception of American English phonemes by Dutch listeners proficient in English. Listeners identified either the consonant or the vowel in most possible English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios (16 dB, 8 dB, and 0 dB). Effects of signal-to-noise ratio on vowel and consonant identification are discussed as a function of syllable position and of relationship to the native phoneme inventory. Comparison of the results with previously reported data from native listeners reveals that noise affected the responding of native and non-native listeners similarly.
  • Coopmans, C. W., Mai, A., & Martin, A. E. (2024). “Not” in the brain and behavior. PLOS Biology, 22: e3002656. doi:10.1371/journal.pbio.3002656.
  • Cornelis, S. S., IntHout, J., Runhart, E. H., Grunewald, O., Lin, S., Corradi, Z., Khan, M., Hitti-Malin, R. J., Whelan, L., Farrar, G. J., Sharon, D., Van den Born, L. I., Arno, G., Simcoe, M., Michaelides, M., Webster, A. R., Roosing, S., Mahroo, O. A., Dhaenens, C.-M., Cremers, F. P. M. Cornelis, S. S., IntHout, J., Runhart, E. H., Grunewald, O., Lin, S., Corradi, Z., Khan, M., Hitti-Malin, R. J., Whelan, L., Farrar, G. J., Sharon, D., Van den Born, L. I., Arno, G., Simcoe, M., Michaelides, M., Webster, A. R., Roosing, S., Mahroo, O. A., Dhaenens, C.-M., Cremers, F. P. M., & ABCA4 Study Group (2024). Representation of women among individuals with mild variants in ABCA4-associated retinopathy: A meta-analysis. JAMA Ophthalmology, 142(5), 463-471. doi:10.1001/jamaophthalmol.2024.0660.

    Abstract

    Importance
    Previous studies indicated that female sex might be a modifier in Stargardt disease, which is an ABCA4-associated retinopathy.

    Objective
    To investigate whether women are overrepresented among individuals with ABCA4-associated retinopathy who are carrying at least 1 mild allele or carrying nonmild alleles.

    Data Sources
    Literature data, data from 2 European centers, and a new study. Data from a Radboudumc database and from the Rotterdam Eye Hospital were used for exploratory hypothesis testing.

    Study Selection
    Studies investigating the sex ratio in individuals with ABCA4-AR and data from centers that collected ABCA4 variant and sex data. The literature search was performed on February 1, 2023; data from the centers were from before 2023.

    Data Extraction and Synthesis
    Random-effects meta-analyses were conducted to test whether the proportions of women among individuals with ABCA4-associated retinopathy with mild and nonmild variants differed from 0.5, including subgroup analyses for mild alleles. Sensitivity analyses were performed excluding data with possibly incomplete variant identification. χ2 Tests were conducted to compare the proportions of women in adult-onset autosomal non–ABCA4-associated retinopathy and adult-onset ABCA4-associated retinopathy and to investigate if women with suspected ABCA4-associated retinopathy are more likely to obtain a genetic diagnosis. Data analyses were performed from March to October 2023.

    Main Outcomes and Measures
    Proportion of women per ABCA4-associated retinopathy group. The exploratory testing included sex ratio comparisons for individuals with ABCA4-associated retinopathy vs those with other autosomal retinopathies and for individuals with ABCA4-associated retinopathy who underwent genetic testing vs those who did not.

    Results
    Women were significantly overrepresented in the mild variant group (proportion, 0.59; 95% CI, 0.56-0.62; P < .001) but not in the nonmild variant group (proportion, 0.50; 95% CI, 0.46-0.54; P = .89). Sensitivity analyses confirmed these results. Subgroup analyses on mild variants showed differences in the proportions of women. Furthermore, in the Radboudumc database, the proportion of adult women among individuals with ABCA4-associated retinopathy (652/1154 = 0.56) was 0.10 (95% CI, 0.05-0.15) higher than among individuals with other retinopathies (280/602 = 0.47).

    Conclusions and Relevance
    This meta-analysis supports the likelihood that sex is a modifier in developing ABCA4-associated retinopathy for individuals with a mild ABCA4 allele. This finding may be relevant for prognosis predictions and recurrence risks for individuals with ABCA4-associated retinopathy. Future studies should further investigate whether the overrepresentation of women is caused by differences in the disease mechanism, by differences in health care–seeking behavior, or by health care discrimination between women and men with ABCA4-AR.
  • Corps, R. E., & Pickering, M. (2024). Response planning during question-answering: Does deciding what to say involve deciding how to say it? Psychonomic Bulletin & Review, 31, 839-848. doi:10.3758/s13423-023-02382-3.

    Abstract

    To answer a question, speakers must determine their response and formulate it in words. But do they decide on a response before formulation, or do they formulate different potential answers before selecting one? We addressed this issue in a verbal question-answering experiment. Participants answered questions more quickly when they had one potential answer (e.g., Which tourist attraction in Paris is very tall?) than when they had multiple potential answers (e.g., What is the name of a Shakespeare play?). Participants also answered more quickly when the set of potential answers were on average short rather than long, regardless of whether there was only one or multiple potential answers. Thus, participants were not affected by the linguistic complexity of unselected but plausible answers. These findings suggest that participants select a single answer before formulation.
  • Corps, R. E., & Pickering, M. (2024). The role of answer content and length when preparing answers to questions. Scientific Reports, 14: 17110. doi:10.1038/s41598-024-68253-6.

    Abstract

    Research suggests that interlocutors manage the timing demands of conversation by preparing what they want to say early. In three experiments, we used a verbal question-answering task to investigate what aspects of their response speakers prepare early. In all three experiments, participants answered more quickly when the critical content (here, barks) necessary for answer preparation occurred early (e.g., Which animal barks and is also a common household pet?) rather than late (e.g., Which animal is a common household pet and also barks?). In the individual experiments, we found no convincing evidence that participants were slower to produce longer answers, consisting of multiple words, than shorter answers, consisting of a single word. There was also no interaction between these two factors. A combined analysis of the first two experiments confirmed this lack of interaction, and demonstrated that participants were faster to answer questions when the critical content was available early rather than late and when the answer was short rather than long. These findings provide tentative evidence for an account in which interlocutors prepare the content of their answer as soon as they can, but sometimes do not prepare its length (and thus form) until they are ready to speak.

    Additional information

    supplementary tables
  • Corps, R. E., & Meyer, A. S. (2024). The influence of familiarisation and item repetition on the name agreement effect in picture naming. Quarterly Journal of Experimental Psychology. Advance online publication. doi:10.1177/17470218241274661.

    Abstract

    Name agreement (NA) refers to the degree to which speakers agree on a picture’s name. A robust finding is that speakers are faster to name pictures with high agreement (HA) than those with low agreement (LA). This NA effect is thought to occur because LA pictures strongly activate several names, and so speakers need time to select one. HA pictures, in contrast, strongly activate a single name and so there is no need to select one name out of several alternatives. Recent models of lexical access suggest that the structure of the mental lexicon changes with experience. Thus, speakers should consider a range of names when naming LA pictures, but the extent to which they consider each of these names should change with experience. We tested these hypotheses in two picture-naming experiments. In Experiment 1, participants were faster to name LA than HA pictures when they named each picture once. Importantly, they were faster to produce modal names (provided by most participants) than alternative names for LA pictures, consistent with the view that speakers activate multiple names for LA pictures. In Experiment 2, participants were familiarised with the modal name before the experiment and named each picture three times. Although there was still an NA effect when participants named the pictures the first time, it was reduced in comparison to Experiment 1 and was further reduced with each picture repetition.Thus, familiarisation and repetition reduced the NA effect, but did not eliminate it, suggesting speakers activate a range of plausible names.
  • Cos, F., Bujok, R., & Bosker, H. R. (2024). Test-retest reliability of audiovisual lexical stress perception after >1.5 years. In Y. Chen, A. Chen, & A. Arvaniti (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2024 (pp. 871-875). doi:10.21437/SpeechProsody.2024-176.

    Abstract

    In natural communication, we typically both see and hear our conversation partner. Speech comprehension thus requires the integration of auditory and visual information from the speech signal. This is for instance evidenced by the Manual McGurk effect, where the perception of lexical stress is biased towards the syllable that has a beat gesture aligned to it. However, there is considerable individual variation in how heavily gestural timing is weighed as a cue to stress. To assess within-individualconsistency, this study investigated the test-retest reliability of the Manual McGurk effect. We reran an earlier Manual McGurk experiment with the same participants, over 1.5 years later. At the group level, we successfully replicated the Manual McGurk effect with a similar effect size. However, a correlation of the by-participant effect sizes in the two identical experiments indicated that there was only a weak correlation between both tests, suggesting that the weighing of gestural information in the perception of lexical stress is stable at the group level, but less so in individuals. Findings are discussed in comparison to other measures of audiovisual integration in speech perception. Index Terms: Audiovisual integration, beat gestures, lexical stress, test-retest reliability
  • Costa, A., Cutler, A., & Sebastian-Galles, N. (1998). Effects of phoneme repertoire on phoneme decision. Perception and Psychophysics, 60, 1022-1031.

    Abstract

    In three experiments, listeners detected vowel or consonant targets in lists of CV syllables constructed from five vowels and five consonants. Responses were faster in a predictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables all beginning with the same consonant) than in an unpredictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables beginning with different consonants). In Experiment 1, the listeners’ native language was Dutch, in which vowel and consonant repertoires are similar in size. The difference between predictable and unpredictable contexts was comparable for vowel and consonant targets. In Experiments 2 and 3, the listeners’ native language was Spanish, which has four times as many consonants as vowels; here effects of an unpredictable consonant context on vowel detection were significantly greater than effects of an unpredictable vowel context on consonant detection. This finding suggests that listeners’ processing of phonemes takes into account the constitution of their language’s phonemic repertoire and the implications that this has for contextual variability.
  • Crago, M. B., & Allen, S. E. M. (1998). Acquiring Inuktitut. In O. L. Taylor, & L. Leonard (Eds.), Language Acquisition Across North America: Cross-Cultural And Cross-Linguistic Perspectives (pp. 245-279). San Diego, CA, USA: Singular Publishing Group, Inc.
  • Crago, M. B., & Allen, S. E. M. (1997). Linguistic and cultural aspects of simplicity and complexity in Inuktitut child directed speech. In E. Hughes, M. Hughes, & A. Greenhill (Eds.), Proceedings of the 21st annual Boston University Conference on Language Development (pp. 91-102).
  • Crago, M. B., Allen, S. E. M., & Pesco, D. (1998). Issues of Complexity in Inuktitut and English Child Directed Speech. In Proceedings of the twenty-ninth Annual Stanford Child Language Research Forum (pp. 37-46).
  • Crago, M. B., Allen, S. E. M., & Hough-Eyamie, W. P. (1997). Exploring innateness through cultural and linguistic variation. In M. Gopnik (Ed.), The inheritance and innateness of grammars (pp. 70-90). New York City, NY, USA: Oxford University Press, Inc.
  • Crago, M. B., Chen, C., Genesee, F., & Allen, S. E. M. (1998). Power and deference. Journal for a Just and Caring Education, 4(1), 78-95.
  • Yu, Y., Cui, H., Haas, S. S., New, F., Sanford, N., Yu, K., Zhan, D., Yang, G., Gao, J., Wei, D., Qiu, J., Banaj, N., Boomsma, D. I., Breier, A., Brodaty, H., Buckner, R. L., Buitelaar, J. K., Cannon, D. M., Caseras, X., Clark, V. P. Yu, Y., Cui, H., Haas, S. S., New, F., Sanford, N., Yu, K., Zhan, D., Yang, G., Gao, J., Wei, D., Qiu, J., Banaj, N., Boomsma, D. I., Breier, A., Brodaty, H., Buckner, R. L., Buitelaar, J. K., Cannon, D. M., Caseras, X., Clark, V. P., Conrod, P. J., Crivello, F., Crone, E. A., Dannlowski, U., Davey, C. G., De Haan, L., De Zubicaray, G. I., Di Giorgio, A., Fisch, L., Fisher, S. E., Franke, B., Glahn, D. C., Grotegerd, D., Gruber, O., Gur, R. E., Gur, R. C., Hahn, T., Harrison, B. J., Hatton, S., Hickie, I. B., Hulshoff Pol, H. E., Jamieson, A. J., Jernigan, T. L., Jiang, J., Kalnin, A. J., Kang, S., Kochan, N. A., Kraus, A., Lagopoulos, J., Lazaro, L., McDonald, B. C., McDonald, C., McMahon, K. L., Mwangi, B., Piras, F., Rodriguez‐Cruces, R., Royer, J., Sachdev, P. S., Satterthwaite, T. D., Saykin, A. J., Schumann, G., Sevaggi, P., Smoller, J. W., Soares, J. C., Spalletta, G., Tamnes, C. K., Trollor, J. N., Van't Ent, D., Vecchio, D., Walter, H., Wang, Y., Weber, B., Wen, W., Wierenga, L. M., Williams, S. C. R., Wu, M., Zunta‐Soares, G. B., Bernhardt, B., Thompson, P., Frangou, S., Ge, R., & ENIGMA-Lifespan Working Group (2024). Brain‐age prediction: Systematic evaluation of site effects, and sample age range and size. Human Brain Mapping, 45(10): e26768. doi:10.1002/hbm.26768.

    Abstract

    Structural neuroimaging data have been used to compute an estimate of the biological age of the brain (brain-age) which has been associated with other biologically and behaviorally meaningful measures of brain development and aging. The ongoing research interest in brain-age has highlighted the need for robust and publicly available brain-age models pre-trained on data from large samples of healthy individuals. To address this need we have previously released a developmental brain-age model. Here we expand this work to develop, empirically validate, and disseminate a pre-trained brain-age model to cover most of the human lifespan. To achieve this, we selected the best-performing model after systematically examining the impact of seven site harmonization strategies, age range, and sample size on brain-age prediction in a discovery sample of brain morphometric measures from 35,683 healthy individuals (age range: 5–90 years; 53.59% female). The pre-trained models were tested for cross-dataset generalizability in an independent sample comprising 2101 healthy individuals (age range: 8–80 years; 55.35% female) and for longitudinal consistency in a further sample comprising 377 healthy individuals (age range: 9–25 years; 49.87% female). This empirical examination yielded the following findings: (1) the accuracy of age prediction from morphometry data was higher when no site harmonization was applied; (2) dividing the discovery sample into two age-bins (5–40 and 40–90 years) provided a better balance between model accuracy and explained age variance than other alternatives; (3) model accuracy for brain-age prediction plateaued at a sample size exceeding 1600 participants. These findings have been incorporated into CentileBrain (https://centilebrain.org/#/brainAGE2), an open-science, web-based platform for individualized neuroimaging metrics.
  • Cutler, A., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). Phonemic repertoire and similarity within the vocabulary. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 65-68). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    Language-specific differences in the size and distribution of the phonemic repertoire can have implications for the task facing listeners in recognising spoken words. A language with more phonemes will allow shorter words and reduced embedding of short words within longer ones, decreasing the potential for spurious lexical competitors to be activated by speech signals. We demonstrate that this is the case via comparative analyses of the vocabularies of English and Spanish. A language which uses suprasegmental as well as segmental contrasts, however, can substantially reduce the extent of spurious embedding.
  • Cutler, A. (2004). Segmentation of spoken language by normal adult listeners. In R. Kent (Ed.), MIT encyclopedia of communication sciences and disorders (pp. 392-395). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116(6), 3668-3678. doi:10.1121/1.1810292.

    Abstract

    Native American English and non-native(Dutch)listeners identified either the consonant or the vowel in all possible American English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios(0, 8, and 16 dB). The phoneme identification
    performance of the non-native listeners was less accurate than that of the native listeners. All listeners were adversely affected by noise. With these isolated syllables, initial segments were harder to identify than final segments. Crucially, the effects of language background and noise did not interact; the performance asymmetry between the native and non-native groups was not significantly different across signal-to-noise ratios. It is concluded that the frequently reported disproportionate difficulty of non-native listening under disadvantageous conditions is not due to a disproportionate increase in phoneme misidentifications.
  • Cutler, A. (2004). On spoken-word recognition in a second language. Newsletter, American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 47, 15-15.
  • Cutler, A., & Henton, C. G. (2004). There's many a slip 'twixt the cup and the lip. In H. Quené, & V. Van Heuven (Eds.), On speech and Language: Studies for Sieb G. Nooteboom (pp. 37-45). Utrecht: Netherlands Graduate School of Linguistics.

    Abstract

    The retiring academic may look back upon, inter alia, years of conference attendance. Speech error researchers are uniquely fortunate because they can collect data in any situation involving communication; accordingly, the retiring speech error researcher will have collected data at those conferences. We here address the issue of whether error data collected in situations involving conviviality (such as at conferences) is representative of error data in general. Our approach involved a comparison, across three levels of linguistic processing, between a specially constructed Conviviality Sample and the largest existing source of speech error data, the newly available Fromkin Speech Error Database. The results indicate that there are grounds for regarding the data in the Conviviality Sample as a better than average reflection of the true population of all errors committed. These findings encourage us to recommend further data collection in collaboration with like-minded colleagues.
  • Cutler, A. (2004). Twee regels voor academische vorming. In H. Procee (Ed.), Bij die wereld wil ik horen! Zesendertig columns en drie essays over de vorming tot academicus. (pp. 42-45). Amsterdam: Boom.
  • Cutler, A., & Otake, T. (1998). Assimilation of place in Japanese and Dutch. In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: vol. 5 (pp. 1751-1754). Sydney: ICLSP.

    Abstract

    Assimilation of place of articulation across a nasal and a following stop consonant is obligatory in Japanese, but not in Dutch. In four experiments the processing of assimilated forms by speakers of Japanese and Dutch was compared, using a task in which listeners blended pseudo-word pairs such as ranga-serupa. An assimilated blend of this pair would be rampa, an unassimilated blend rangpa. Japanese listeners produced significantly more assimilated than unassimilated forms, both with pseudo-Japanese and pseudo-Dutch materials, while Dutch listeners produced significantly more unassimilated than assimilated forms in each materials set. This suggests that Japanese listeners, whose native-language phonology involves obligatory assimilation constraints, represent the assimilated nasals in nasal-stop sequences as unmarked for place of articulation, while Dutch listeners, who are accustomed to hearing unassimilated forms, represent the same nasal segments as marked for place of articulation.
  • Cutler, A. (1979). Beyond parsing and lexical look-up. In R. J. Wales, & E. C. T. Walker (Eds.), New approaches to language mechanisms: a collection of psycholinguistic studies (pp. 133-149). Amsterdam: North-Holland.
  • Cutler, A. (1979). Contemporary reaction to Rudolf Meringer’s speech error research. Historiograpia Linguistica, 6, 57-76.
  • Cutler, A., & Otake, T. (1997). Contrastive studies of spoken-language processing. Journal of Phonetic Society of Japan, 1, 4-13.
  • Cutler, A. (1992). Cross-linguistic differences in speech segmentation. MRC News, 56, 8-9.
  • Cutler, A. (1980). Errors of stress and intonation. In V. A. Fromkin (Ed.), Errors in linguistic performance: Slips of the tongue, ear, pen and hand (pp. 67-80). New York: Academic Press.
  • Cutler, A., & Norris, D. (1992). Detection of vowels and consonants with minimal acoustic variation. Speech Communication, 11, 101-108. doi:10.1016/0167-6393(92)90004-Q.

    Abstract

    Previous research has shown that, in a phoneme detection task, vowels produce longer reaction times than consonants, suggesting that they are harder to perceive. One possible explanation for this difference is based upon their respective acoustic/articulatory characteristics. Another way of accounting for the findings would be to relate them to the differential functioning of vowels and consonants in the syllabic structure of words. In this experiment, we examined the second possibility. Targets were two pairs of phonemes, each containing a vowel and a consonant with similar phonetic characteristics. Subjects heard lists of English words had to press a response key upon detecting the occurrence of a pre-specified target. This time, the phonemes which functioned as vowels in syllabic structure yielded shorter reaction times than those which functioned as consonants. This rules out an explanation for response time difference between vowels and consonants in terms of function in syllable structure. Instead, we propose that consonantal and vocalic segments differ with respect to variability of tokens, both in the acoustic realisation of targets and in the representation of targets by listeners.
  • Cutler, A., Mister, E., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). La perception de la parole en espagnol: Un cas particulier? In L. Ferrand, & J. Grainger (Eds.), Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Segui (pp. 57-74). Brussels: De Boeck.
  • Cutler, A. (1998). How listeners find the right words. In Proceedings of the Sixteenth International Congress on Acoustics: Vol. 2 (pp. 1377-1380). Melville, NY: Acoustical Society of America.

    Abstract

    Languages contain tens of thousands of words, but these are constructed from a tiny handful of phonetic elements. Consequently, words resemble one another, or can be embedded within one another, a coup stick snot with standing. me process of spoken-word recognition by human listeners involves activation of multiple word candidates consistent with the input, and direct competition between activated candidate words. Further, human listeners are sensitive, at an early, prelexical, stage of speeeh processing, to constraints on what could potentially be a word of the language.
  • Cutler, A., & Norris, D. (1979). Monitoring sentence comprehension. In W. E. Cooper, & E. C. T. Walker (Eds.), Sentence processing: Psycholinguistic studies presented to Merrill Garrett (pp. 113-134). Hillsdale: Erlbaum.
  • Cutler, A. (1980). La leçon des lapsus. La Recherche, 11(112), 686-692.
  • Cutler, A., & Chen, H.-C. (1997). Lexical tone in Cantonese spoken-word processing. Perception and Psychophysics, 59, 165-179. Retrieved from http://www.psychonomic.org/search/view.cgi?id=778.

    Abstract

    In three experiments, the processing of lexical tone in Cantonese was examined. Cantonese listeners more often accepted a nonword as a word when the only difference between the nonword and the word was in tone, especially when the F0 onset difference between correct and erroneous tone was small. Same–different judgments by these listeners were also slower and less accurate when the only difference between two syllables was in tone, and this was true whether the F0 onset difference between the two tones was large or small. Listeners with no knowledge of Cantonese produced essentially the same same-different judgment pattern as that produced by the native listeners, suggesting that the results display the effects of simple perceptual processing rather than of linguistic knowledge. It is argued that the processing of lexical tone distinctions may be slowed, relative to the processing of segmental distinctions, and that, in speeded-response tasks, tone is thus more likely to be misprocessed than is segmental structure.
  • Cutler, A., Mehler, J., Norris, D., & Segui, J. (1988). Limits on bilingualism [Letters to Nature]. Nature, 340, 229-230. doi:10.1038/340229a0.

    Abstract

    SPEECH, in any language, is continuous; speakers provide few reliable cues to the boundaries of words, phrases, or other meaningful units. To understand speech, listeners must divide the continuous speech stream into portions that correspond to such units. This segmentation process is so basic to human language comprehension that psycholinguists long assumed that all speakers would do it in the same way. In previous research1,2, however, we reported that segmentation routines can be language-specific: speakers of French process spoken words syllable by syllable, but speakers of English do not. French has relatively clear syllable boundaries and syllable-based timing patterns, whereas English has relatively unclear syllable boundaries and stress-based timing; thus syllabic segmentation would work more efficiently in the comprehension of French than in the comprehension of English. Our present study suggests that at this level of language processing, there are limits to bilingualism: a bilingual speaker has one and only one basic language.
  • Cutler, A., Kearns, R., Norris, D., & Scott, D. (1992). Listeners’ responses to extraneous signals coincident with English and French speech. In J. Pittam (Ed.), Proceedings of the 4th Australian International Conference on Speech Science and Technology (pp. 666-671). Canberra: Australian Speech Science and Technology Association.

    Abstract

    English and French listeners performed two tasks - click location and speeded click detection - with both English and French sentences, closely matched for syntactic and phonological structure. Clicks were located more accurately in open- than in closed-class words in both English and French; they were detected more rapidly in open- than in closed-class words in English, but not in French. The two listener groups produced the same pattern of responses, suggesting that higher-level linguistic processing was not involved in these tasks.
  • Cutler, A., Treiman, R., & Van Ooijen, B. (1998). Orthografik inkoncistensy ephekts in foneme detektion? In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 6 (pp. 2783-2786). Sydney: ICSLP.

    Abstract

    The phoneme detection task is widely used in spoken word recognition research. Alphabetically literate participants, however, are more used to explicit representations of letters than of phonemes. The present study explored whether phoneme detection is sensitive to how target phonemes are, or may be, orthographically realised. Listeners detected the target sounds [b,m,t,f,s,k] in word-initial position in sequences of isolated English words. Response times were faster to the targets [b,m,t], which have consistent word-initial spelling, than to the targets [f,s,k], which are inconsistently spelled, but only when listeners’ attention was drawn to spelling by the presence in the experiment of many irregularly spelled fillers. Within the inconsistent targets [f,s,k], there was no significant difference between responses to targets in words with majority and minority spellings. We conclude that performance in the phoneme detection task is not necessarily sensitive to orthographic effects, but that salient orthographic manipulation can induce such sensitivity.
  • Cutler, A., & Chen, H.-C. (1995). Phonological similarity effects in Cantonese word recognition. In K. Elenius, & P. Branderud (Eds.), Proceedings of the Thirteenth International Congress of Phonetic Sciences: Vol. 1 (pp. 106-109). Stockholm: Stockholm University.

    Abstract

    Two lexical decision experiments in Cantonese are described in which the recognition of spoken target words as a function of phonological similarity to a preceding prime is investigated. Phonological similaritv in first syllables produced inhibition, while similarity in second syllables led to facilitation. Differences between syllables in tonal and segmental structure had generally similar effects.
  • Cutler, A. (1992). Proceedings with confidence. New Scientist, (1825), 54.
  • Cutler, A. (1992). Processing constraints of the native phonological repertoire on the native language. In Y. Tohkura, E. Vatikiotis-Bateson, & Y. Sagisaka (Eds.), Speech perception, production and linguistic structure (pp. 275-278). Tokyo: Ohmsha.
  • Cutler, A. (1980). Productivity in word formation. In J. Kreiman, & A. E. Ojeda (Eds.), Papers from the Sixteenth Regional Meeting, Chicago Linguistic Society (pp. 45-51). Chicago, Ill.: CLS.
  • Cutler, A. (1998). Prosodic structure and word recognition. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: A biological perspective (pp. 41-70). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A. (1997). Prosody and the structure of the message. In Y. Sagisaka, N. Campbell, & N. Higuchi (Eds.), Computing prosody: Computational models for processing spontaneous speech (pp. 63-66). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A., Dahan, D., & Van Donselaar, W. (1997). Prosody in the comprehension of spoken language: A literature review. Language and Speech, 40, 141-201.

    Abstract

    Research on the exploitation of prosodic information in the recognition of spoken language is reviewed. The research falls into three main areas: the use of prosody in the recognition of spoken words, in which most attention has been paid to the question of whether the prosodic structure of a word plays a role in initial contact with stored lexical representations; the use of prosody in the computation of syntactic structure, in which the resolution of global and local ambiguities has formed the central focus; and the role of prosody in the processing of discourse structure, in which there has been a preponderance of work on the contribution of accentuation and deaccentuation to integration of concepts with an existing discourse model. The review reveals that in each area progress has been made towards new conceptions of prosody's role in processing, and in particular this has involved abandonment of previously held deterministic views of the relationship between prosodic structure and other aspects of linguistic structure
  • Cutler, A. (1992). Psychology and the segment. In G. Docherty, & D. Ladd (Eds.), Papers in laboratory phonology II: Gesture, segment, prosody (pp. 290-295). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Cutler, A. (1997). The comparative perspective on spoken-language processing. Speech Communication, 21, 3-15. doi:10.1016/S0167-6393(96)00075-1.

    Abstract

    Psycholinguists strive to construct a model of human language processing in general. But this does not imply that they should confine their research to universal aspects of linguistic structure, and avoid research on language-specific phenomena. First, even universal characteristics of language structure can only be accurately observed cross-linguistically. This point is illustrated here by research on the role of the syllable in spoken-word recognition, on the perceptual processing of vowels versus consonants, and on the contribution of phonetic assimilation phonemena to phoneme identification. In each case, it is only by looking at the pattern of effects across languages that it is possible to understand the general principle. Second, language-specific processing can certainly shed light on the universal model of language comprehension. This second point is illustrated by studies of the exploitation of vowel harmony in the lexical segmentation of Finnish, of the recognition of Dutch words with and without vowel epenthesis, and of the contribution of different kinds of lexical prosodic structure (tone, pitch accent, stress) to the initial activation of candidate words in lexical access. In each case, aspects of the universal processing model are revealed by analysis of these language-specific effects. In short, the study of spoken-language processing by human listeners requires cross-linguistic comparison.
  • Cutler, A. (1995). Spoken word recognition and production. In J. L. Miller, & P. D. Eimas (Eds.), Speech, language and communication (pp. 97-136). New York: Academic Press.

    Abstract

    This chapter highlights that most language behavior consists of speaking and listening. The chapter also reveals differences and similarities between speaking and listening. The laboratory study of word production raises formidable problems; ensuring that a particular word is produced may subvert the spontaneous production process. Word production is investigated via slips and tip-of-the-tongue (TOT), primarily via instances of processing failure and via the technique of via the picture-naming task. The methodology of word production is explained in the chapter. The chapter also explains the phenomenon of interaction between various stages of word production and the process of speech recognition. In this context, it explores the difference between sound and meaning and examines whether or not the comparisons are appropriate between the processes of recognition and production of spoken words. It also describes the similarities and differences in the structure of the recognition and production systems. Finally, the chapter highlights the common issues in recognition and production research, which include the nuances of frequency of occurrence, morphological structure, and phonological structure.
  • Cutler, A. (1995). Spoken-word recognition. In G. Bloothooft, V. Hazan, D. Hubert, & J. Llisterri (Eds.), European studies in phonetics and speech communication (pp. 66-71). Utrecht: OTS.
  • Cutler, A. (1980). Syllable omission errors and isochrony. In H. W. Dechet, & M. Raupach (Eds.), Temporal variables in speech: studies in honour of Frieda Goldman-Eisler (pp. 183-190). The Hague: Mouton.
  • Cutler, A., & Robinson, T. (1992). Response time as a metric for comparison of speech recognition by humans and machines. In J. Ohala, T. Neary, & B. Derwing (Eds.), Proceedings of the Second International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 1 (pp. 189-192). Alberta: University of Alberta.

    Abstract

    The performance of automatic speech recognition systems is usually assessed in terms of error rate. Human speech recognition produces few errors, but relative difficulty of processing can be assessed via response time techniques. We report the construction of a measure analogous to response time in a machine recognition system. This measure may be compared directly with human response times. We conducted a trial comparison of this type at the phoneme level, including both tense and lax vowels and a variety of consonant classes. The results suggested similarities between human and machine processing in the case of consonants, but differences in the case of vowels.
  • Cutler, A., & Butterfield, S. (1992). Rhythmic cues to speech segmentation: Evidence from juncture misperception. Journal of Memory and Language, 31, 218-236. doi:10.1016/0749-596X(92)90012-M.

    Abstract

    Segmentation of continuous speech into its component words is a nontrivial task for listeners. Previous work has suggested that listeners develop heuristic segmentation procedures based on experience with the structure of their language; for English, the heuristic is that strong syllables (containing full vowels) are most likely to be the initial syllables of lexical words, whereas weak syllables (containing central, or reduced, vowels) are nonword-initial, or, if word-initial, are grammatical words. This hypothesis is here tested against natural and laboratory-induced missegmentations of continuous speech. Precisely the expected pattern is found: listeners erroneously insert boundaries before strong syllables but delete them before weak syllables; boundaries inserted before strong syllables produce lexical words, while boundaries inserted before weak syllables produce grammatical words.
  • Cutler, A. (1995). The perception of rhythm in spoken and written language. In J. Mehler, & S. Franck (Eds.), Cognition on cognition (pp. 283-288). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Cutler, A. (1992). The perception of speech: Psycholinguistic aspects. In W. Bright (Ed.), International encyclopedia of language: Vol. 3 (pp. 181-183). New York: Oxford University Press.
  • Cutler, A. (1988). The perfect speech error. In L. Hyman, & C. Li (Eds.), Language, speech and mind: Studies in honor of Victoria A. Fromkin (pp. 209-223). London: Croom Helm.
  • Cutler, A. (1992). The production and perception of word boundaries. In Y. Tohkura, E. Vatikiotis-Bateson, & Y. Sagisaka (Eds.), Speech perception, production and linguistic structure (pp. 419-425). Tokyo: Ohsma.
  • Cutler, A., & Isard, S. D. (1980). The production of prosody. In B. Butterworth (Ed.), Language production (pp. 245-269). London: Academic Press.
  • Cutler, A., & McQueen, J. M. (1995). The recognition of lexical units in speech. In B. De Gelder, & J. Morais (Eds.), Speech and reading: A comparative approach (pp. 33-47). Hove, UK: Erlbaum.
  • Cutler, A. (1998). The recognition of spoken words with variable representations. In D. Duez (Ed.), Proceedings of the ESCA Workshop on Sound Patterns of Spontaneous Speech (pp. 83-92). Aix-en-Provence: Université de Aix-en-Provence.
  • Cutler, A., & Norris, D. (1988). The role of strong syllables in segmentation for lexical access. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 14, 113-121. doi:10.1037/0096-1523.14.1.113.

    Abstract

    A model of speech segmentation in a stress language is proposed, according to which the occurrence of a strong syllable triggers segmentation of the speech signal, whereas occurrence of a weak syllable does not trigger segmentation. We report experiments in which listeners detected words embedded in nonsense bisyllables more slowly when the bisyllable had two strong syllables than when it had a strong and a weak syllable; mint was detected more slowly in mintayve than in mintesh. According to our proposed model, this result is an effect of segmentation: When the second syllable is strong, it is segmented from the first syllable, and successful detection of the embedded word therefore requires assembly of speech material across a segmentation position. Speech recognition models involving phonemic or syllabic recoding, or based on strictly left-to-right processes, do not predict this result. It is argued that segmentation at strong syllables in continuous speech recognition serves the purpose of detecting the most efficient locations at which to initiate lexical access. (C) 1988 by the American Psychological Association
  • Cutler, A. (1997). The syllable’s role in the segmentation of stress languages. Language and Cognitive Processes, 12, 839-845. doi:10.1080/016909697386718.
  • Cutler, A., Mehler, J., Norris, D., & Segui, J. (1992). The monolingual nature of speech segmentation by bilinguals. Cognitive Psychology, 24, 381-410.

    Abstract

    Monolingual French speakers employ a syllable-based procedure in speech segmentation; monolingual English speakers use a stress-based segmentation procedure and do not use the syllable-based procedure. In the present study French-English bilinguals participated in segmentation experiments with English and French materials. Their results as a group did not simply mimic the performance of English monolinguals with English language materials and of French monolinguals with French language materials. Instead, the bilinguals formed two groups, defined by forced choice of a dominant language. Only the French-dominant group showed syllabic segmentation and only with French language materials. The English-dominant group showed no syllabic segmentation in either language. However, the English-dominant group showed stress-based segmentation with English language materials; the French-dominant group did not. We argue that rhythmically based segmentation procedures are mutually exclusive, as a consequence of which speech segmentation by bilinguals is, in one respect at least, functionally monolingual.
  • Cutler, A. (1992). Why not abolish psycholinguistics? In W. Dressler, H. Luschützky, O. Pfeiffer, & J. Rennison (Eds.), Phonologica 1988 (pp. 77-87). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Cutler, A. (1995). Universal and Language-Specific in the Development of Speech. Biology International, (Special Issue 33).
  • Dahan, D., & Tanenhaus, M. K. (2004). Continuous mapping from sound to meaning in spoken-language comprehension: Immediate effects of verb-based thematic constraints. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 30(2), 498-513. doi:10.1037/0278-7393.30.2.498.

    Abstract

    The authors used 2 “visual-world” eye-tracking experiments to examine lexical access using Dutch constructions in which the verb did or did not place semantic constraints on its subsequent subject noun phrase. In Experiment 1, fixations to the picture of a cohort competitor (overlapping with the onset of the referent’s name, the subject) did not differ from fixations to a distractor in the constraining-verb condition. In Experiment 2, cross-splicing introduced phonetic information that temporarily biased the input toward the cohort competitor. Fixations to the cohort competitor temporarily increased in both the neutral and constraining conditions. These results favor models in which mapping from the input onto meaning is continuous over models in which contextual effects follow access of an initial form-based competitor set.
  • Dalla Bella, S., Janaqi, S., Benoit, C.-E., Farrugia, N., Bégel, V., Verga, L., Harding, E. E., & Kotz, S. A. (2024). Unravelling individual rhythmic abilities using machine learning. Scientific Reports, 14(1): 1135. doi:10.1038/s41598-024-51257-7.

    Abstract

    Humans can easily extract the rhythm of a complex sound, like music, and move to its regular beat, like in dance. These abilities are modulated by musical training and vary significantly in untrained individuals. The causes of this variability are multidimensional and typically hard to grasp in single tasks. To date we lack a comprehensive model capturing the rhythmic fingerprints of both musicians and non-musicians. Here we harnessed machine learning to extract a parsimonious model of rhythmic abilities, based on behavioral testing (with perceptual and motor tasks) of individuals with and without formal musical training (n = 79). We demonstrate that variability in rhythmic abilities and their link with formal and informal music experience can be successfully captured by profiles including a minimal set of behavioral measures. These findings highlight that machine learning techniques can be employed successfully to distill profiles of rhythmic abilities, and ultimately shed light on individual variability and its relationship with both formal musical training and informal musical experiences.

    Additional information

    supplementary materials
  • Dalli, A., Tablan, V., Bontcheva, K., Wilks, Y., Broeder, D., Brugman, H., & Wittenburg, P. (2004). Web services architecture for language resources. In M. Lino, M. Xavier, F. Ferreira, R. Costa, & R. Silva (Eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2004) (pp. 365-368). Paris: ELRA - European Language Resources Association.

Share this page