Publications

Displaying 101 - 200 of 1494
  • Bohnemeyer, J., Burenhult, N., Levinson, S. C., & Enfield, N. J. (2003). Landscape terms and place names questionnaire. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 60-63). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877604.

    Abstract

    Landscape terms reflect the relationship between geographic reality and human cognition. Are ‘mountains’, ‘rivers, ‘lakes’ and the like universally recognised in languages as naturally salient objects to be named? The landscape subproject is concerned with the interrelation between language, cognition and geography. Specifically, it investigates issues relating to how landforms are categorised cross-linguistically as well as the characteristics of place naming.
  • Bohnemeyer, J. (1998). Temporale Relatoren im Hispano-Yukatekischen Sprachkontakt. In A. Koechert, & T. Stolz (Eds.), Convergencia e Individualidad - Las lenguas Mayas entre hispanización e indigenismo (pp. 195-241). Hannover, Germany: Verlag für Ethnologie.
  • Bohnemeyer, J. (1998). Sententiale Topics im Yukatekischen. In Z. Dietmar (Ed.), Deskriptive Grammatik und allgemeiner Sprachvergleich (pp. 55-85). Tübingen, Germany: Max-Niemeyer-Verlag.
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Defining multiple output models in psycholinguistic theory. Working Papers in Linguistic, 45, 1-10. Retrieved from http://hdl.handle.net/2066/15768.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition and as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent internal confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field.
  • Boland, J. E., & Cutler, A. (1995). Interaction with autonomy: Multiple Output models and the inadequacy of the Great Divide. Cognition, 58, 309-320. doi:10.1016/0010-0277(95)00684-2.

    Abstract

    There are currently a number of psycholinguistic models in which processing at a particular level of representation is characterized by the generation of multiple outputs, with resolution - but not generation - involving the use of information from higher levels of processing. Surprisingly, models with this architecture have been characterized as autonomous within the domain of word recognition but as interactive within the domain of sentence processing. We suggest that the apparent confusion is not, as might be assumed, due to fundamental differences between lexical and syntactic processing. Rather, we believe that the labels in each domain were chosen in order to obtain maximal contrast between a new model and the model or models that were currently dominating the field. The contradiction serves to highlight the inadequacy of a simple autonomy/interaction dichotomy for characterizing the architectures of current processing models.
  • Bosker, H. R. (2017). Accounting for rate-dependent category boundary shifts in speech perception. Attention, Perception & Psychophysics, 79, 333-343. doi:10.3758/s13414-016-1206-4.

    Abstract

    The perception of temporal contrasts in speech is known to be influenced by the speech rate in the surrounding context. This rate-dependent perception is suggested to involve general auditory processes since it is also elicited by non-speech contexts, such as pure tone sequences. Two general auditory mechanisms have been proposed to underlie rate-dependent perception: durational contrast and neural entrainment. The present study compares the predictions of these two accounts of rate-dependent speech perception by means of four experiments in which participants heard tone sequences followed by Dutch target words ambiguous between /ɑs/ “ash” and /a:s/ “bait”. Tone sequences varied in the duration of tones (short vs. long) and in the presentation rate of the tones (fast vs. slow). Results show that the duration of preceding tones did not influence target perception in any of the experiments, thus challenging durational contrast as explanatory mechanism behind rate-dependent perception. Instead, the presentation rate consistently elicited a category boundary shift, with faster presentation rates inducing more /a:s/ responses, but only if the tone sequence was isochronous. Therefore, this study proposes an alternative, neurobiologically plausible, account of rate-dependent perception involving neural entrainment of endogenous oscillations to the rate of a rhythmic stimulus.
  • Bosker, H. R., & Cooke, M. (2020). Enhanced amplitude modulations contribute to the Lombard intelligibility benefit: Evidence from the Nijmegen Corpus of Lombard Speech. The Journal of the Acoustical Society of America, 147: 721. doi:10.1121/10.0000646.

    Abstract

    Speakers adjust their voice when talking in noise, which is known as Lombard speech. These acoustic adjustments facilitate speech comprehension in noise relative to plain speech (i.e., speech produced in quiet). However, exactly which characteristics of Lombard speech drive this intelligibility benefit in noise remains unclear. This study assessed the contribution of enhanced amplitude modulations to the Lombard speech intelligibility benefit by demonstrating that (1) native speakers of Dutch in the Nijmegen Corpus of Lombard Speech (NiCLS) produce more pronounced amplitude modulations in noise vs. in quiet; (2) more enhanced amplitude modulations correlate positively with intelligibility in a speech-in-noise perception experiment; (3) transplanting the amplitude modulations from Lombard speech onto plain speech leads to an intelligibility improvement, suggesting that enhanced amplitude modulations in Lombard speech contribute towards intelligibility in noise. Results are discussed in light of recent neurobiological models of speech perception with reference to neural oscillators phase-locking to the amplitude modulations in speech, guiding the processing of speech.
  • Bosker, H. R., Reinisch, E., & Sjerps, M. J. (2017). Cognitive load makes speech sound fast, but does not modulate acoustic context effects. Journal of Memory and Language, 94, 166-176. doi:10.1016/j.jml.2016.12.002.

    Abstract

    In natural situations, speech perception often takes place during the concurrent execution of other cognitive tasks, such as listening while viewing a visual scene. The execution of a dual task typically has detrimental effects on concurrent speech perception, but how exactly cognitive load disrupts speech encoding is still unclear. The detrimental effect on speech representations may consist of either a general reduction in the robustness of processing of the speech signal (‘noisy encoding’), or, alternatively it may specifically influence the temporal sampling of the sensory input, with listeners missing temporal pulses, thus underestimating segmental durations (‘shrinking of time’). The present study investigated whether and how spectral and temporal cues in a precursor sentence that has been processed under high vs. low cognitive load influence the perception of a subsequent target word. If cognitive load effects are implemented through ‘noisy encoding’, increasing cognitive load during the precursor should attenuate the encoding of both its temporal and spectral cues, and hence reduce the contextual effect that these cues can have on subsequent target sound perception. However, if cognitive load effects are expressed as ‘shrinking of time’, context effects should not be modulated by load, but a main effect would be expected on the perceived duration of the speech signal. Results from two experiments indicate that increasing cognitive load (manipulated through a secondary visual search task) did not modulate temporal (Experiment 1) or spectral context effects (Experiment 2). However, a consistent main effect of cognitive load was found: increasing cognitive load during the precursor induced a perceptual increase in its perceived speech rate, biasing the perception of a following target word towards longer durations. This finding suggests that cognitive load effects in speech perception are implemented via ‘shrinking of time’, in line with a temporal sampling framework. In addition, we argue that our results align with a model in which early (spectral and temporal) normalization is unaffected by attention but later adjustments may be attention-dependent.
  • Bosker, H. R., & Kösem, A. (2017). An entrained rhythm's frequency, not phase, influences temporal sampling of speech. In Proceedings of Interspeech 2017 (pp. 2416-2420). doi:10.21437/Interspeech.2017-73.

    Abstract

    Brain oscillations have been shown to track the slow amplitude fluctuations in speech during comprehension. Moreover, there is evidence that these stimulus-induced cortical rhythms may persist even after the driving stimulus has ceased. However, how exactly this neural entrainment shapes speech perception remains debated. This behavioral study investigated whether and how the frequency and phase of an entrained rhythm would influence the temporal sampling of subsequent speech. In two behavioral experiments, participants were presented with slow and fast isochronous tone sequences, followed by Dutch target words ambiguous between as /ɑs/ “ash” (with a short vowel) and aas /a:s/ “bait” (with a long vowel). Target words were presented at various phases of the entrained rhythm. Both experiments revealed effects of the frequency of the tone sequence on target word perception: fast sequences biased listeners to more long /a:s/ responses. However, no evidence for phase effects could be discerned. These findings show that an entrained rhythm’s frequency, but not phase, influences the temporal sampling of subsequent speech. These outcomes are compatible with theories suggesting that sensory timing is evaluated relative to entrained frequency. Furthermore, they suggest that phase tracking of (syllabic) rhythms by theta oscillations plays a limited role in speech parsing.
  • Bosker, H. R., & Reinisch, E. (2017). Foreign languages sound fast: evidence from implicit rate normalization. Frontiers in Psychology, 8: 1063. doi:10.3389/fpsyg.2017.01063.

    Abstract

    Anecdotal evidence suggests that unfamiliar languages sound faster than one’s native language. Empirical evidence for this impression has, so far, come from explicit rate judgments. The aim of the present study was to test whether such perceived rate differences between native and foreign languages have effects on implicit speech processing. Our measure of implicit rate perception was “normalization for speaking rate”: an ambiguous vowel between short /a/ and long /a:/ is interpreted as /a:/ following a fast but as /a/ following a slow carrier sentence. That is, listeners did not judge speech rate itself; instead, they categorized ambiguous vowels whose perception was implicitly affected by the rate of the context. We asked whether a bias towards long /a:/ might be observed when the context is not actually faster but simply spoken in a foreign language. A fully symmetrical experimental design was used: Dutch and German participants listened to rate matched (fast and slow) sentences in both languages spoken by the same bilingual speaker. Sentences were followed by nonwords that contained vowels from an /a-a:/ duration continuum. Results from Experiments 1 and 2 showed a consistent effect of rate normalization for both listener groups. Moreover, for German listeners, across the two experiments, foreign sentences triggered more /a:/ responses than (rate matched) native sentences, suggesting that foreign sentences were indeed perceived as faster. Moreover, this Foreign Language effect was modulated by participants’ ability to understand the foreign language: those participants that scored higher on a foreign language translation task showed less of a Foreign Language effect. However, opposite effects were found for the Dutch listeners. For them, their native rather than the foreign language induced more /a:/ responses. Nevertheless, this reversed effect could be reduced when additional spectral properties of the context were controlled for. Experiment 3, using explicit rate judgments, replicated the effect for German but not Dutch listeners. We therefore conclude that the subjective impression that foreign languages sound fast may have an effect on implicit speech processing, with implications for how language learners perceive spoken segments in a foreign language.

    Additional information

    data sheet 1.docx
  • Bosker, H. R. (2017). How our own speech rate influences our perception of others. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 43(8), 1225-1238. doi:10.1037/xlm0000381.

    Abstract

    In conversation, our own speech and that of others follow each other in rapid succession. Effects of the surrounding context on speech perception are well documented but, despite the ubiquity of the sound of our own voice, it is unknown whether our own speech also influences our perception of other talkers. This study investigated context effects induced by our own speech through six experiments, specifically targeting rate normalization (i.e., perceiving phonetic segments relative to surrounding speech rate). Experiment 1 revealed that hearing pre-recorded fast or slow context sentences altered the perception of ambiguous vowels, replicating earlier work. Experiment 2 demonstrated that talking at a fast or slow rate prior to target presentation also altered target perception, though the effect of preceding speech rate was reduced. Experiment 3 showed that silent talking (i.e., inner speech) at fast or slow rates did not modulate the perception of others, suggesting that the effect of self-produced speech rate in Experiment 2 arose through monitoring of the external speech signal. Experiment 4 demonstrated that, when participants were played back their own (fast/slow) speech, no reduction of the effect of preceding speech rate was observed, suggesting that the additional task of speech production may be responsible for the reduced effect in Experiment 2. Finally, Experiments 5 and 6 replicate Experiments 2 and 3 with new participant samples. Taken together, these results suggest that variation in speech production may induce variation in speech perception, thus carrying implications for our understanding of spoken communication in dialogue settings.
  • Bosker, H. R., Peeters, D., & Holler, J. (2020). How visual cues to speech rate influence speech perception. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 73(10), 1523-1536. doi:10.1177/1747021820914564.

    Abstract

    Spoken words are highly variable and therefore listeners interpret speech sounds relative to the surrounding acoustic context, such as the speech rate of a preceding sentence. For instance, a vowel midway between short /ɑ/ and long /a:/ in Dutch is perceived as short /ɑ/ in the context of preceding slow speech, but as long /a:/ if preceded by a fast context. Despite the well-established influence of visual articulatory cues on speech comprehension, it remains unclear whether visual cues to speech rate also influence subsequent spoken word recognition. In two ‘Go Fish’-like experiments, participants were presented with audio-only (auditory speech + fixation cross), visual-only (mute videos of talking head), and audiovisual (speech + videos) context sentences, followed by ambiguous target words containing vowels midway between short /ɑ/ and long /a:/. In Experiment 1, target words were always presented auditorily, without visual articulatory cues. Although the audio-only and audiovisual contexts induced a rate effect (i.e., more long /a:/ responses after fast contexts), the visual-only condition did not. When, in Experiment 2, target words were presented audiovisually, rate effects were observed in all three conditions, including visual-only. This suggests that visual cues to speech rate in a context sentence influence the perception of following visual target cues (e.g., duration of lip aperture), which at an audiovisual integration stage bias participants’ target categorization responses. These findings contribute to a better understanding of how what we see influences what we hear.
  • Bosker, H. R., Sjerps, M. J., & Reinisch, E. (2020). Temporal contrast effects in human speech perception are immune to selective attention. Scientific Reports, 10: 5607. doi:10.1038/s41598-020-62613-8.

    Abstract

    Two fundamental properties of perception are selective attention and perceptual contrast, but how these two processes interact remains unknown. Does an attended stimulus history exert a larger contrastive influence on the perception of a following target than unattended stimuli? Dutch listeners categorized target sounds with a reduced prefix “ge-” marking tense (e.g., ambiguous between gegaan-gaan “gone-go”). In ‘single talker’ Experiments 1–2, participants perceived the reduced syllable (reporting gegaan) when the target was heard after a fast sentence, but not after a slow sentence (reporting gaan). In ‘selective attention’ Experiments 3–5, participants listened to two simultaneous sentences from two different talkers, followed by the same target sounds, with instructions to attend only one of the two talkers. Critically, the speech rates of attended and unattended talkers were found to equally influence target perception – even when participants could watch the attended talker speak. In fact, participants’ target perception in ‘selective attention’ Experiments 3–5 did not differ from participants who were explicitly instructed to divide their attention equally across the two talkers (Experiment 6). This suggests that contrast effects of speech rate are immune to selective attention, largely operating prior to attentional stream segregation in the auditory processing hierarchy.

    Additional information

    Supplementary information
  • Bosker, H. R., Sjerps, M. J., & Reinisch, E. (2020). Spectral contrast effects are modulated by selective attention in ‘cocktail party’ settings. Attention, Perception & Psychophysics, 82, 1318-1332. doi:10.3758/s13414-019-01824-2.

    Abstract

    Speech sounds are perceived relative to spectral properties of surrounding speech. For instance, target words ambiguous between /bɪt/ (with low F1) and /bɛt/ (with high F1) are more likely to be perceived as “bet” after a ‘low F1’ sentence, but as “bit” after a ‘high F1’ sentence. However, it is unclear how these spectral contrast effects (SCEs) operate in multi-talker listening conditions. Recently, Feng and Oxenham [(2018b). J.Exp.Psychol.-Hum.Percept.Perform. 44(9), 1447–1457] reported that selective attention affected SCEs to a small degree, using two simultaneously presented sentences produced by a single talker. The present study assessed the role of selective attention in more naturalistic ‘cocktail party’ settings, with 200 lexically unique sentences, 20 target words, and different talkers. Results indicate that selective attention to one talker in one ear (while ignoring another talker in the other ear) modulates SCEs in such a way that only the spectral properties of the attended talker influences target perception. However, SCEs were much smaller in multi-talker settings (Experiment 2) than those in single-talker settings (Experiment 1). Therefore, the influence of SCEs on speech comprehension in more naturalistic settings (i.e., with competing talkers) may be smaller than estimated based on studies without competing talkers.

    Additional information

    13414_2019_1824_MOESM1_ESM.docx
  • Bosker, H. R. (2017). The role of temporal amplitude modulations in the political arena: Hillary Clinton vs. Donald Trump. In Proceedings of Interspeech 2017 (pp. 2228-2232). doi:10.21437/Interspeech.2017-142.

    Abstract

    Speech is an acoustic signal with inherent amplitude modulations in the 1-9 Hz range. Recent models of speech perception propose that this rhythmic nature of speech is central to speech recognition. Moreover, rhythmic amplitude modulations have been shown to have beneficial effects on language processing and the subjective impression listeners have of the speaker. This study investigated the role of amplitude modulations in the political arena by comparing the speech produced by Hillary Clinton and Donald Trump in the three presidential debates of 2016. Inspection of the modulation spectra, revealing the spectral content of the two speakers’ amplitude envelopes after matching for overall intensity, showed considerably greater power in Clinton’s modulation spectra (compared to Trump’s) across the three debates, particularly in the 1-9 Hz range. The findings suggest that Clinton’s speech had a more pronounced temporal envelope with rhythmic amplitude modulations below 9 Hz, with a preference for modulations around 3 Hz. This may be taken as evidence for a more structured temporal organization of syllables in Clinton’s speech, potentially due to more frequent use of preplanned utterances. Outcomes are interpreted in light of the potential beneficial effects of a rhythmic temporal envelope on intelligibility and speaker perception.
  • Bosking, W. H., Sun, P., Ozker, M., Pei, X., Foster, B. L., Beauchamp, M. S., & Yoshor, D. (2017). Saturation in phosphene size with increasing current levels delivered to human visual cortex. The Journal of Neuroscience, 37(30), 7188-7197. doi:10.1523/JNEUROSCI.2896-16.2017.

    Abstract

    Electrically stimulating early visual cortex results in a visual percept known as a phosphene. Although phosphenes can be evoked by a wide range of electrode sizes and current amplitudes, they are invariably described as small. To better understand this observation, we electrically stimulated 93 electrodes implanted in the visual cortex of 13 human subjects who reported phosphene size while stimulation current was varied. Phosphene size increased as the stimulation current was initially raised above threshold, but then rapidly reached saturation. Phosphene size also depended on the location of the stimulated site, with size increasing with distance from the foveal representation. We developed a model relating phosphene size to the amount of activated cortex and its location within the retinotopic map. First, a sigmoidal curve was used to predict the amount of activated cortex at a given current. Second, the amount of active cortex was converted to degrees of visual angle by multiplying by the inverse cortical magnification factor for that retinotopic location. This simple model accurately predicted phosphene size for a broad range of stimulation currents and cortical locations. The unexpected saturation in phosphene sizes suggests that the functional architecture of cerebral cortex may impose fundamental restrictions on the spread of artificially evoked activity and this may be an important consideration in the design of cortical prosthetic devices.
  • Bosma, E., & Nota, N. (2020). Cognate facilitation in Frisian-Dutch bilingual children’s sentence reading: An eye-tracking study. Journal of Experimental Child Psychology, 189: 104699. doi:10.1016/j.jecp.2019.104699.
  • Bosman, A., Moisik, S. R., Dediu, D., & Waters-Rist, A. (2017). Talking heads: Morphological variation in the human mandible over the last 500 years in the Netherlands. HOMO - Journal of Comparative Human Biology, 68(5), 329-342. doi:10.1016/j.jchb.2017.08.002.

    Abstract

    The primary aim of this paper is to assess patterns of morphological variation in the mandible to investigate changes during the last 500 years in the Netherlands. Three-dimensional geometric morphometrics is used on data collected from adults from three populations living in the Netherlands during three time-periods. Two of these samples come from Dutch archaeological sites (Alkmaar, 1484-1574, n = 37; and Middenbeemster, 1829-1866, n = 51) and were digitized using a 3D laser scanner. The third is a modern sample obtained from MRI scans of 34 modern Dutch individuals. Differences between mandibles are dominated by size. Significant differences in size are found among samples, with on average, males from Alkmaar having the largest mandibles and females from Middenbeemster having the smallest. The results are possibly linked to a softening of the diet, due to a combination of differences in food types and food processing that occurred between these time-periods. Differences in shape are most noticeable between males from Alkmaar and Middenbeemster. Shape differences between males and females are concentrated in the symphysis and ramus, which is mostly the consequence of sexual dimorphism. The relevance of this research is a better understanding of the anatomical variation of the mandible that can occur over an evolutionarily short time, as well as supporting research that has shown plasticity of the mandibular form related to diet and food processing. This plasticity of form must be taken into account in phylogenetic research and when the mandible is used in sex estimation of skeletons.
  • Böttner, M. (1998). A collective extension of relational grammar. Logic Journal of the IGPL, 6(2), 175-793. doi:10.1093/jigpal/6.2.175.

    Abstract

    Relational grammar was proposed in Suppes (1976) as a semantical grammar for natural language. Fragments considered so far are restricted to distributive notions. In this article, relational grammar is extended to collective notions.
  • Botvinik-Nezer, R., Holzmeister, F., Camerer, C. F., Dreber, A., Huber, J., Johannesson, M., Kirchler, M., Iwanir, R., Mumford, J. A., Adcock, R. A., Avesani, P., Baczkowski, B., Bajracharya, A., Bakst, L., Ball, S., Barilari, M., Bault, N., Beaton, D., Beitner, J., Benoit, R. G. and 177 moreBotvinik-Nezer, R., Holzmeister, F., Camerer, C. F., Dreber, A., Huber, J., Johannesson, M., Kirchler, M., Iwanir, R., Mumford, J. A., Adcock, R. A., Avesani, P., Baczkowski, B., Bajracharya, A., Bakst, L., Ball, S., Barilari, M., Bault, N., Beaton, D., Beitner, J., Benoit, R. G., Berkers, R., Bhanji, J. P., Biswal, B. B., Bobadilla-Suarez, S., Bortolini, T., Bottenhorn, K. L., Bowring, A., Braem, S., Brooks, H. R., Brudner, E. G., Calderon, C. B., Camilleri, J. A., Castrellon, J. J., Cecchetti, L., Cieslik, E. C., Cole, Z. J., Collignon, O., Cox, R. W., Cunningham, W. A., Czoschke, S., Dadi, K., Davis, C. P., De Luca, A., Delgado, M. R., Demetriou, L., Dennison, J. B., Di, X., Dickie, E. W., Dobryakova, E., Donnat, C. L., Dukart, J., Duncan, N. W., Durnez, J., Eed, A., Eickhoff, S. B., Erhart, A., Fontanesi, L., Fricke, G. M., Fu, S., Galván, A., Gau, R., Genon, S., Glatard, T., Glerean, E., Goeman, J. J., Golowin, S. A. E., González-García, C., Gorgolewski, K. J., Grady, C. L., Green, M. A., Guassi Moreira, J. F., Guest, O., Hakimi, S., Hamilton, J. P., Hancock, R., Handjaras, G., Harry, B. B., Hawco, C., Herholz, P., Herman, G., Heunis, S., Hoffstaedter, F., Hogeveen, J., Holmes, S., Hu, C.-P., Huettel, S. A., Hughes, M. E., Iacovella, V., Iordan, A. D., Isager, P. M., Isik, A. I., Jahn, A., Johnson, M. R., Johnstone, T., Joseph, M. J. E., Juliano, A. C., Kable, J. W., Kassinopoulos, M., Koba, C., Kong, X., Koscik, T. R., Kucukboyaci, N. E., Kuhl, B. A., Kupek, S., Laird, A. R., Lamm, C., Langner, R., Lauharatanahirun, N., Lee, H., Lee, S., Leemans, A., Leo, A., Lesage, E., Li, F., Li, M. Y. C., Lim, P. C., Lintz, E. N., Liphardt, S. W., Losecaat Vermeer, A. B., Love, B. C., Mack, M. L., Malpica, N., Marins, T., Maumet, C., McDonald, K., McGuire, J. T., Melero, H., Méndez Leal, A. S., Meyer, B., Meyer, K. N., Mihai, P. G., Mitsis, G. D., Moll, J., Nielson, D. M., Nilsonne, G., Notter, M. P., Olivetti, E., Onicas, A. I., Papale, P., Patil, K. R., Peelle, J. E., Pérez, A., Pischedda, D., Poline, J.-B., Prystauka, Y., Ray, S., Reuter-Lorenz, P. A., Reynolds, R. C., Ricciardi, E., Rieck, J. R., Rodriguez-Thompson, A. M., Romyn, A., Salo, T., Samanez-Larkin, G. R., Sanz-Morales, E., Schlichting, M. L., Schultz, D. H., Shen, Q., Sheridan, M. A., Silvers, J. A., Skagerlund, K., Smith, A., Smith, D. V., Sokol-Hessner, P., Steinkamp, S. R., Tashjian, S. M., Thirion, B., Thorp, J. N., Tinghög, G., Tisdall, L., Tompson, S. H., Toro-Serey, C., Torre Tresols, J. J., Tozzi, L., Truong, V., Turella, L., van 't Veer, A. E., Verguts, T., Vettel, J. M., Vijayarajah, S., Vo, K., Wall, M. B., Weeda, W. D., Weis, S., White, D. J., Wisniewski, D., Xifra-Porxas, A., Yearling, E. A., Yoon, S., Yuan, R., Yuen, K. S. L., Zhang, L., Zhang, X., Zosky, J. E., Nichols, T. E., Poldrack, R. A., & Schonberg, T. (2020). Variability in the analysis of a single neuroimaging dataset by many teams. Nature, 582, 84-88. doi:10.1038/s41586-020-2314-9.

    Abstract

    Data analysis workflows in many scientific domains have become increasingly complex and flexible. Here we assess the effect of this flexibility on the results of functional magnetic resonance imaging by asking 70 independent teams to analyse the same dataset, testing the same 9 ex-ante hypotheses1. The flexibility of analytical approaches is exemplified by the fact that no two teams chose identical workflows to analyse the data. This flexibility resulted in sizeable variation in the results of hypothesis tests, even for teams whose statistical maps were highly correlated at intermediate stages of the analysis pipeline. Variation in reported results was related to several aspects of analysis methodology. Notably, a meta-analytical approach that aggregated information across teams yielded a significant consensus in activated regions. Furthermore, prediction markets of researchers in the field revealed an overestimation of the likelihood of significant findings, even by researchers with direct knowledge of the dataset2,3,4,5. Our findings show that analytical flexibility can have substantial effects on scientific conclusions, and identify factors that may be related to variability in the analysis of functional magnetic resonance imaging. The results emphasize the importance of validating and sharing complex analysis workflows, and demonstrate the need for performing and reporting multiple analyses of the same data. Potential approaches that could be used to mitigate issues related to analytical variability are discussed.
  • Bouhali, F., Mongelli, V., & Cohen, L. (2017). Musical literacy shifts asymmetries in the ventral visual cortex. NeuroImage, 156, 445-455. doi:10.1016/j.neuroimage.2017.04.027.

    Abstract

    The acquisition of literacy has a profound impact on the functional specialization and lateralization of the visual cortex. Due to the overall lateralization of the language network, specialization for printed words develops in the left occipitotemporal cortex, allegedly inducing a secondary shift of visual face processing to the right, in literate as compared to illiterate subjects. Applying the same logic to the acquisition of high-level musical literacy, we predicted that, in musicians as compared to non-musicians, occipitotemporal activations should show a leftward shift for music reading, and an additional rightward push for face perception. To test these predictions, professional musicians and non-musicians viewed pictures of musical notation, faces, words, tools and houses in the MRI, and laterality was assessed in the ventral stream combining ROI and voxel-based approaches. The results supported both predictions, and allowed to locate the leftward shift to the inferior temporal gyrus and the rightward shift to the fusiform cortex. Moreover, these laterality shifts generalized to categories other than music and faces. Finally, correlation measures across subjects did not support a causal link between the leftward and rightward shifts. Thus the acquisition of an additional perceptual expertise extensively modifies the laterality pattern in the visual system

    Additional information

    1-s2.0-S1053811917303208-mmc1.docx

    Files private

    Request files
  • Bouhali, F., Mongelli, V., Thiebaut de Schotten, M., & Cohen, L. (2020). Reading music and words: The anatomical connectivity of musicians’ visual cortex. NeuroImage, 212: 116666. doi:10.1016/j.neuroimage.2020.116666.

    Abstract

    Musical score reading and word reading have much in common, from their historical origins to their cognitive foundations and neural correlates. In the ventral occipitotemporal cortex (VOT), the specialization of the so-called Visual Word Form Area for word reading has been linked to its privileged structural connectivity to distant language regions. Here we investigated how anatomical connectivity relates to the segregation of regions specialized for musical notation or words in the VOT. In a cohort of professional musicians and non-musicians, we used probabilistic tractography combined with task-related functional MRI to identify the connections of individually defined word- and music-selective left VOT regions. Despite their close proximity, these regions differed significantly in their structural connectivity, irrespective of musical expertise. The music-selective region was significantly more connected to posterior lateral temporal regions than the word-selective region, which, conversely, was significantly more connected to anterior ventral temporal cortex. Furthermore, musical expertise had a double impact on the connectivity of the music region. First, music tracts were significantly larger in musicians than in non-musicians, associated with marginally higher connectivity to perisylvian music-related areas. Second, the spatial similarity between music and word tracts was significantly increased in musicians, consistently with the increased overlap of language and music functional activations in musicians, as compared to non-musicians. These results support the view that, for music as for words, very specific anatomical connections influence the specialization of distinct VOT areas, and that reciprocally those connections are selectively enhanced by the expertise for word or music reading.

    Additional information

    Supplementary data
  • Bowerman, M. (2002). Taalverwerving, cognitie en cultuur. In T. Janssen (Ed.), Taal in gebruik: Een inleiding in de taalwetenschap (pp. 27-44). The Hague: Sdu.
  • Bowerman, M., Brown, P., Eisenbeiss, S., Narasimhan, B., & Slobin, D. I. (2002). Putting things in places: Developmental consequences of linguistic typology. In E. V. Clark (Ed.), Proceedings of the 31st Stanford Child Language Research Forum. Space in language location, motion, path, and manner (pp. 1-29). Stanford: Center for the Study of Language & Information.

    Abstract

    This study explores how adults and children describe placement events (e.g., putting a book on a table) in a range of different languages (Finnish, English, German, Russian, Hindi, Tzeltal Maya, Spanish, and Turkish). Results show that the eight languages grammatically encode placement events in two main ways (Talmy, 1985, 1991), but further investigation reveals fine-grained crosslinguistic variation within each of the two groups. Children are sensitive to these finer-grained characteristics of the input language at an early age, but only when such features are perceptually salient. Our study demonstrates that a unitary notion of 'event' does not suffice to characterize complex but systematic patterns of event encoding crosslinguistically, and that children are sensitive to multiple influences, including the distributional properties of the target language, in constructing these patterns in their own speech.
  • Bowerman, M. (2003). Rola predyspozycji kognitywnych w przyswajaniu systemu semantycznego [Reprint]. In E. Dabrowska, & W. Kubiński (Eds.), Akwizycja języka w świetle językoznawstwa kognitywnego [Language acquisition from a cognitive linguistic perspective]. Kraków: Uniwersitas.

    Abstract

    Reprinted from; Bowerman, M. (1989). Learning a semantic system: What role do cognitive predispositions play? In M.L. Rice & R.L Schiefelbusch (Ed.), The teachability of language (pp. 133-169). Baltimore: Paul H. Brookes.
  • Bowerman, M., & Choi, S. (2003). Space under construction: Language-specific spatial categorization in first language acquisition. In D. Gentner, & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and thought (pp. 387-427). Cambridge: MIT Press.
  • Bowerman, M., & Pederson, E. (1992). Topological relations picture series. In S. C. Levinson (Ed.), Space stimuli kit 1.2 (pp. 51). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.883589.

    Abstract

    This task is designed to elicit expressions of spatial relations. It was originally designed by Melissa Bowerman for use with young children, but was then developed further by Bowerman in collaboration with Pederson for crosslinguistic comparison. It has been used in fieldsites all over the world and is commonly known as “BowPed” or “TPRS”. Older incarnations did not always come with instructions. This entry includes a one-page instruction sheet and high quality versions of the original pictures.
  • Bowerman, M. (1992). Topological Relations Pictures: Topological Paths. In S. C. Levinson (Ed.), Space stimuli kit 1.2 (pp. 18-24). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3512508.

    Abstract

    This entry suggests ways to elicit descriptions of caused motion involving topological relations (the domain of English put IN/ON/TOGETHER, take OUT/OFF/APART, etc.). There is a large amount of cross-linguistic variation in this domain. The tasks outlined here address matters such as the division of labor between the various elements of spatial semantics in the sentence. For example, is most of the work of expressing PATH done in a locative marker, or in the verb, or both?
  • Bowerman, M. (1992). Topological Relations Pictures: Static Relations. In S. C. Levinson (Ed.), Space stimuli kit 1.2 (pp. 25-28). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3512672.

    Abstract

    The precursor to the Bowped stimuli, this entry suggests various spatial configurations to explore using real objects, rather than the line drawings used in Bowped.
  • Bowerman, M. (1988). Inducing the latent structure of language. In F. Kessel (Ed.), The development of language and language researchers: Essays presented to Roger Brown (pp. 23-49). Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum.
  • Bowerman, M. (2002). Mapping thematic roles onto syntactic functions: Are children helped by innate linking rules? [Reprint]. In Mouton Classics: From syntax to cognition, from phonology to text (vol.2) (pp. 495-531). Berlin: Mouton de Gruyter.

    Abstract

    Reprinted from: Bowerman, M. (1990). Mapping thematic roles onto syntactic functions: Are children helped by innate linking rules? Linguistics, 28, 1253-1289.
  • Bowerman, M., & Eling, P. (1983). Max-Planck-Institute for Psycholinguistics: Annual Report nr. 4 1983. Nijmegen: MPI for Psycholinguistics.
  • Bowerman, M., & Majid, A. (2003). Kids’ cut & break. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 70-71). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877607.

    Abstract

    Kids’ Cut & Break is a task inspired by the original Cut & Break task (see MPI L&C Group Field Manual 2001), but designed for use with children as well as adults. There are fewer videoclips to be described (34 as opposed to 61), and they are “friendlier” and more interesting: the actors wear colorful clothes, smile, and act cheerfully. The first 2 items are warm-ups and 4 more items are fillers (interspersed with test items), so only 28 of the items are actually “test items”. In the original Cut & Break, each clip is in a separate file. In Kids’ Cut & Break, all 34 clips are edited into a single file, which plays the clips successively with 5 seconds of black screen between each clip.

    Additional information

    2003_1_Kids_cut_and_break_films.zip
  • Bowerman, M. (1983). Hidden meanings: The role of covert conceptual structures in children's development of language. In D. Rogers, & J. A. Sloboda (Eds.), The acquisition of symbolic skills (pp. 445-470). New York: Plenum Press.
  • Bowerman, M. (1983). How do children avoid constructing an overly general grammar in the absence of feedback about what is not a sentence? Papers and Reports on Child Language Development, 22, 23-35.

    Abstract

    The theory that language acquisition is guided and constrained by inborn linguistic knowledge is assessed. Specifically, the "no negative evidence" view, the belief that linguistic theory should be restricted in such a way that the grammars it allows can be learned by children on the basis of positive evidence only, is explored. Child language data are cited in order to investigate influential innatist approaches to language acquisition. Baker's view that children are innately constrained in significant ways with respect to language acquisition is evaluated. Evidence indicates that children persistently make overgeneralizations of the sort that violate the constrained view of language acquisition. Since children eventually do develop correct adult grammar, they must have other mechanisms for cutting back on these overgeneralizations. Thus, any hypothesized constraints cannot be justified on grounds that without them the child would end up with overly general grammar. It is necessary to explicate the mechanisms by which children eliminate their tendency toward overgeneralization.
  • Bowerman, M. (1988). The 'no negative evidence' problem: How do children avoid constructing an overly general grammar? In J. Hawkins (Ed.), Explaining language universals (pp. 73-101). Oxford: Basil Blackwell.
  • Li, P., & Bowerman, M. (1998). The acquisition of lexical and grammatical aspect in Chinese. First Language, 18, 311-350. doi:10.1177/014272379801805404.

    Abstract

    This study reports three experiments on how children learning Mandarin Chinese comprehend and use aspect markers. These experiments examine the role of lexical aspect in children's acquisition of grammatical aspect. Results provide converging evidence for children's early sensitivity to (1) the association between atelic verbs and the imperfective aspect markers zai, -zhe, and -ne, and (2) the association between telic verbs and the perfective aspect marker -le. Children did not show a sensitivity in their use or understanding of aspect markers to the difference between stative and activity verbs or between semelfactive and activity verbs. These results are consistent with Slobin's (1985) basic child grammar hypothesis that the contrast between process and result is important in children's early acquisition of temporal morphology. In contrast, they are inconsistent with Bickerton's (1981, 1984) language bioprogram hypothesis that the distinctions between state and process and between punctual and nonpunctual are preprogrammed into language learners. We suggest new ways of looking at the results in the light of recent probabilistic hypotheses that emphasize the role of input, prototypes and connectionist representations.
  • Bowerman, M. (1988). The child's expression of meaning: Expanding relationships among lexicon, syntax, and morphology [Reprint]. In M. B. Franklin, & S. S. Barten (Eds.), Child language: A reader (pp. 106-117). Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    Reprinted from: Bowerman, M. (1981). The child's expression of meaning: Expanding relationships among lexicon, syntax, and morphology. In H. Winitz (Ed.), Native language and foreign language acquisition (pp. 172 189). New York: New York Academy of Sciences.
  • Bowerman, M., de León, L., & Choi, S. (1995). Verbs, particles, and spatial semantics: Learning to talk about spatial actions in typologically different languages. In E. V. Clark (Ed.), Proceedings of the Twenty-seventh Annual Child Language Research Forum (pp. 101-110). Stanford, CA: Center for the Study of Language and Information.
  • Brand, S. (2017). The processing of reduced word pronunciation variants by natives and learners: Evidence from French casual speech. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Brandt, S., Nitschke, S., & Kidd, E. (2017). Priming the comprehension of German object relative clauses. Language Learning and Development, 13(3), 241-261. doi:10.1080/15475441.2016.1235500.

    Abstract

    Structural priming is a useful laboratory-based technique for investigating how children respond to temporary changes in the distribution of structures in their input. In the current study we investigated whether increasing the number of object relative clauses (RCs) in German-speaking children’s input changes their processing preferences for ambiguous RCs. Fifty-one 6-year-olds and 54 9-year-olds participated in a priming task that (i) gauged their baseline interpretations for ambiguous RC structures, (ii) primed an object-RC interpretation of ambiguous RCs, and (iii) determined whether priming persevered beyond immediate prime-target pairs. The 6-year old children showed no priming effect, whereas the 9-year-old group showed robust priming that was long lasting. Unlike in studies of priming in production, priming did not increase in magnitude when there was lexical overlap between prime and target. Overall, the results suggest that increased exposure to object RCs facilitates children’s interpretation of this otherwise infrequent structure, but only in older children. The implications for acquisition theory are discussed.
  • Brehm, L., & Goldrick, M. (2017). Distinguishing discrete and gradient category structure in language: Insights from verb-particle constructions. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition., 43(10), 1537-1556. doi:10.1037/xlm0000390.

    Abstract

    The current work uses memory errors to examine the mental representation of verb-particle constructions (VPCs; e.g., make up the story, cut up the meat). Some evidence suggests that VPCs are represented by a cline in which the relationship between the VPC and its component elements ranges from highly transparent (cut up) to highly idiosyncratic (make up). Other evidence supports a multiple class representation, characterizing VPCs as belonging to discretely separated classes differing in semantic and syntactic structure. We outline a novel paradigm to investigate the representation of VPCs in which we elicit illusory conjunctions, or memory errors sensitive to syntactic structure. We then use a novel application of piecewise regression to demonstrate that the resulting error pattern follows a cline rather than discrete classes. A preregistered replication verifies these findings, and a final preregistered study verifies that these errors reflect syntactic structure. This provides evidence for gradient rather than discrete representations across levels of representation in language processing.
  • Brehm, L., & Bock, K. (2017). Referential and lexical forces in number agreement. Language, Cognition and Neuroscience, 32(2), 129-146. doi:10.1080/23273798.2016.1234060.

    Abstract

    In work on grammatical agreement in sentence production, there are accounts of verb number formulation that emphasise the role of whole-structure properties and accounts that emphasise the role of word-driven properties. To evaluate these alternatives, we carried out two experiments that examined a referential (wholistic) contributor to agreement along with two lexical-semantic (local) factors. Both experiments gauged the accuracy and latency of inflected-verb production in order to assess how variations in grammatical number interacted with the other factors. The accuracy of verb production was modulated both by the referential effect of notional number and by the lexical-semantic effects of relatedness and category membership. As an index of agreement difficulty, latencies were little affected by either factor. The findings suggest that agreement is sensitive to referential as well as lexical forces and highlight the importance of lexical-structural integration in the process of sentence production.
  • Brehm, L., Hussey, E., & Christianson, K. (2020). The role of word frequency and morpho-orthography in agreement processing. Language, Cognition and Neuroscience, 35(1), 58-77. doi:10.1080/23273798.2019.1631456.

    Abstract

    Agreement attraction in comprehension (when an ungrammatical verb is read quickly if preceded by a feature-matching local noun) is well described by a cue-based retrieval framework. This suggests a role for lexical retrieval in attraction. To examine this, we manipulated two probabilistic factors known to affect lexical retrieval: local noun word frequency and morpho-orthography (agreement morphology realised with or without –s endings) in a self-paced reading study. Noun number and word frequency affected noun and verb region reading times, with higher-frequency words not eliciting attraction. Morpho-orthography impacted verb processing but not attraction: atypical plurals led to slower verb reading times regardless of verb number. Exploratory individual difference analyses further underscore the importance of lexical retrieval dynamics in sentence processing. This provides evidence that agreement operates via a cue-based retrieval mechanism over lexical representations that vary in their strength and association to number features.

    Additional information

    Supplemental material
  • Broeder, D., Offenga, F., & Willems, D. (2002). Metadata tools supporting controlled vocabulary services. In M. Rodriguez González, & C. Paz SuárezR Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 1055-1059). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    Within the ISLE Metadata Initiative (IMDI) project a user-friendly editor to enter metadata descriptions and a browser operating on the linked metadata descriptions were developed. Both tools support the usage of Controlled Vocabulary (CV) repositories by means of the specification of an URL where the formal CV definition data is available.
  • Broeder, D., Wittenburg, P., Declerck, T., & Romary, L. (2002). LREP: A language repository exchange protocol. In M. Rodriguez González, & C. Paz Suárez Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 1302-1305). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    The recent increase in the number and complexity of the language resources available on the Internet is followed by a similar increase of available tools for linguistic analysis. Ideally the user does not need to be confronted with the question in how to match tools with resources. If resource repositories and tool repositories offer adequate metadata information and a suitable exchange protocol is developed this matching process could be performed (semi-) automatically.
  • Broersma, M. (2002). Comprehension of non-native speech: Inaccurate phoneme processing and activation of lexical competitors. In ICSLP-2002 (pp. 261-264). Denver: Center for Spoken Language Research, U. of Colorado Boulder.

    Abstract

    Native speakers of Dutch with English as a second language and native speakers of English participated in an English lexical decision experiment. Phonemes in real words were replaced by others from which they are hard to distinguish for Dutch listeners. Non-native listeners judged the resulting near-words more often as a word than native listeners. This not only happened when the phonemes that were exchanged did not exist as separate phonemes in the native language Dutch, but also when phoneme pairs that do exist in Dutch were used in word-final position, where they are not distinctive in Dutch. In an English bimodal priming experiment with similar groups of participants, word pairs were used which differed in one phoneme. These phonemes were hard to distinguish for the non-native listeners. Whereas in native listening both words inhibited each other, in non-native listening presentation of one word led to unresolved competition between both words. The results suggest that inaccurate phoneme processing by non-native listeners leads to the activation of spurious lexical competitors.
  • Broersma, M., Carter, D., Donnelly, K., & Konopka, A. E. (2020). Triggered codeswitching: Lexical processing and conversational dynamics. Bilingualism: Language and Cognition, 23(2), 295-308. doi:10.1017/S1366728919000014.

    Abstract

    This study investigates the psycholinguistic process underlying triggered codeswitching – codeswitching facilitated by the occurrence of cognates – within the context of conversational dynamics. It confirms that, in natural bilingual speech, lexical selection of cognates can facilitate codeswitching by enhancing the activation of the non-selected language. Analyses of a large-scale corpus of Welsh–English conversational speech showed that 1) producing cognates facilitated codeswitching, 2) speakers who generally produced more cognates generally codeswitched more, even in clauses that did not contain cognates, 3) larger numbers of cognates in a clause increased the likelihood of codeswitching, 4) codeswitching temporarily remained facilitated after the production of cognates, and 5) hearing rather than producing cognates did not facilitate codeswitching. The findings confirm the validity of the proposed cognitive account of triggered codeswitching, and clarify the relation between the lexical activation of cognates and consecutive language choice, in accord with current insights in lexical processing.
  • Brown, P. (1998). Children's first verbs in Tzeltal: Evidence for an early verb category. Linguistics, 36(4), 713-753.

    Abstract

    A major finding in studies of early vocabulary acquisition has been that children tend to learn a lot of nouns early but make do with relatively few verbs, among which semantically general-purpose verbs like do, make, get, have, give, come, go, and be play a prominent role. The preponderance of nouns is explained in terms of nouns labelling concrete objects beings “easier” to learn than verbs, which label relational categories. Nouns label “natural categories” observable in the world, verbs label more linguistically and culturally specific categories of events linking objects belonging to such natural categories (Gentner 1978, 1982; Clark 1993). This view has been challenged recently by data from children learning certain non-Indo-European languges like Korean, where children have an early verb explosion and verbs dominate in early child utterances. Children learning the Mayan language Tzeltal also acquire verbs early, prior to any noun explosion as measured by production. Verb types are roughly equivalent to noun types in children’s beginning production vocabulary and soon outnumber them. At the one-word stage children’s verbs mostly have the form of a root stripped of affixes, correctly segmented despite structural difficulties. Quite early (before the MLU 2.0 point) there is evidence of productivity of some grammatical markers (although they are not always present): the person-marking affixes cross-referencing core arguments, and the completive/incompletive aspectual distinctions. The Tzeltal facts argue against a natural-categories explanation for childre’s early vocabulary, in favor of a view emphasizing the early effects of language-specific properties of the input. They suggest that when and how a child acquires a “verb” category is centrally influenced by the structural properties of the input, and that the semantic structure of the language - where the referential load is concentrated - plays a fundamental role in addition to distributional facts.
  • Brown, P. (1998). Conversational structure and language acquisition: The role of repetition in Tzeltal adult and child speech. Journal of Linguistic Anthropology, 8(2), 197-221. doi:10.1525/jlin.1998.8.2.197.

    Abstract

    When Tzeltal children in the Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, begin speaking, their production vocabulary consists predominantly of verb roots, in contrast to the dominance of nouns in the initial vocabulary of first‐language learners of Indo‐European languages. This article proposes that a particular Tzeltal conversational feature—known in the Mayanist literature as "dialogic repetition"—provides a context that facilitates the early analysis and use of verbs. Although Tzeltal babies are not treated by adults as genuine interlocutors worthy of sustained interaction, dialogic repetition in the speech the children are exposed to may have an important role in revealing to them the structural properties of the language, as well as in socializing the collaborative style of verbal interaction adults favor in this community.
  • Brown, P. (1998). Early Tzeltal verbs: Argument structure and argument representation. In E. Clark (Ed.), Proceedings of the 29th Annual Stanford Child Language Research Forum (pp. 129-140). Stanford: CSLI Publications.

    Abstract

    The surge of research activity focussing on children's acquisition of verbs (e.g., Tomasello and Merriman 1996) addresses some fundamental questions: Just how variable across languages, and across individual children, is the process of verb learning? How specific are arguments to particular verbs in early child language? How does the grammatical category 'Verb' develop? The position of Universal Grammar, that a verb category is early, contrasts with that of Tomasello (1992), Pine and Lieven and their colleagues (1996, in press), and many others, that children develop a verb category slowly, gradually building up subcategorizations of verbs around pragmatic, syntactic, and semantic properties of the language they are exposed to. On this latter view, one would expect the language which the child is learning, the cultural milieu and the nature of the interactions in which the child is engaged, to influence the process of acquiring verb argument structures. This paper explores these issues by examining the development of argument representation in the Mayan language Tzeltal, in both its lexical and verbal cross-referencing forms, and analyzing the semantic and pragmatic factors influencing the form argument representation takes. Certain facts about Tzeltal (the ergative/ absolutive marking, the semantic specificity of transitive and positional verbs) are proposed to affect the representation of arguments. The first 500 multimorpheme combinations of 3 children (aged between 1;8 and 2;4) are examined. It is argued that there is no evidence of semantically light 'pathbreaking' verbs (Ninio 1996) leading the way into word combinations. There is early productivity of cross-referencing affixes marking A, S, and O arguments (although there are systematic omissions). The paper assesses the respective contributions of three kinds of factors to these results - structural (regular morphology), semantic (verb specificity) and pragmatic (the nature of Tzeltal conversational interaction).
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (1992). 'Left' and 'right' in Tenejapa: Investigating a linguistic and conceptual gap. Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung, 45(6), 590-611.

    Abstract

    From the perspective of a Kantian belief in the fundamental human tendency to cleave space along the three planes of the human body, Tenejapan Tzeltal exhibits a linguistic gap: there are no linguistic expressions that designate regions (as in English to my left) or describe the visual field (as in to the left of the tree) on the basis of a plane bisecting the body into a left and right side. Tenejapans have expressions for left and right hands (xin k'ab and wa'el k'ab), but these are basically body-part terms, they are not generalized to form a division of space. This paper describes the results of various elicited producton tasks in which concepts of left and right would provide a simple solution, showing that Tenejapan consultants use other notions even when the relevant linguistic distinctions could be made in Tzeltal (e.g. describing the position of one's limbs, or describing rotation of one's body). Instead of using the left-hand/right-hand distinction to construct a division of space, Tenejapans utilize a number of other systems: (i) an absolute, 'cardinal direction' system, supplemented by reference to other geographic or landmark directions, (ii) a generative segmentation of objects and places into analogic body-parts or other kinds of parts, and (iii) a rich system of positional adjectives to describe the exact disposition of things. These systems work conjointly to specify locations with precision and elegance. The overall system is not primarily egocentric, and it makes no essential reference to planes through the human body.
  • Brown, P. (1983). [Review of the book Conversational routine: Explorations in standardized communication situations and prepatterned speech ed. by Florian Coulmas]. Language, 59, 215-219.
  • Brown, P. (1983). [Review of the books Mayan Texts I, II, and III ed. by Louanna Furbee-Losee]. International Journal of American Linguistics, 49, 337-341.
  • Brown, P. (2002). Everyone has to lie in Tzeltal. In S. Blum-Kulka, & C. E. Snow (Eds.), Talking to adults: The contribution of multiparty discourse to language acquisition (pp. 241-275). Mahwah, NJ: Erlbaum.

    Abstract

    In a famous paper Harvey Sacks (1974) argued that the sequential properties of greeting conventions, as well as those governing the flow of information, mean that 'everyone has to lie'. In this paper I show this dictum to be equally true in the Tzeltal Mayan community of Tenejapa, in southern Mexico, but for somewhat different reasons. The phenomenon of interest is the practice of routine fearsome threats to small children. Based on a longitudinal corpus of videotaped and tape-recorded naturally-occurring interaction between caregivers and children in five Tzeltal families, the study examines sequences of Tzeltal caregivers' speech aimed at controlling the children's behaviour and analyzes the children's developing pragmatic skills in handling such controlling utterances, from prelinguistic infants to age five and over. Infants in this society are considered to be vulnerable, easily scared or shocked into losing their 'souls', and therefore at all costs to be protected and hidden from outsiders and other dangers. Nonetheless, the chief form of control (aside from physically removing a child from danger) is to threaten, saying things like "Don't do that, or I'll take you to the clinic for an injection," These overt scare-threats - rarely actually realized - lead Tzeltal children by the age of 2;6 to 3;0 to the understanding that speech does not necessarily convey true propositions, and to a sensitivity to the underlying motivations for utterances distinct from their literal meaning. By age 4;0 children perform the same role to their younger siblings;they also begin to use more subtle non-true (e.g. ironic) utterances. The caretaker practice described here is related to adult norms of social lying, to the sociocultural context of constraints on information flow, social control through gossip, and the different notion of 'truth' that arises in the context of non-verifiability characteristic of a small-scale nonliterate society.
  • Brown, P. (1998). [Review of the book by A.J. Wootton, Interaction and the development of mind]. Journal of the Royal Anthropological Institute, 4(4), 816-817.
  • Brown, P. (2002). Language as a model for culture: Lessons from the cognitive sciences. In R. G. Fox, & B. J. King (Eds.), Anthropology beyond culture (pp. 169-192). Oxford: Berg.

    Abstract

    This paper surveys the concept of culture as used in recent work in cognitive science, assessing the very different (and sometimes minimal) role 'culture' plays in different branches and schools of linguistics: generative approaches, descriptive/comparative linguistics, typology, cognitive linguistics, semantics, pragmatics, psycholinguistics, linguistic and cognitive anthropology. The paper then describes research on one specific topic, spatial language and conceptualization, describes a methodology for studying it cross-linguistically and cross-culturally. Finally, it considers the implications of results in this area for how we can fruitfully conceptualize 'culture', arguing for an approach which shifts back and forth between individual mind and collective representations, between universals and particulars, and ties 'culture' to our biological roots.
  • Brown, P., Senft, G., & Wheeldon, L. (Eds.). (1992). Max-Planck-Institute for Psycholinguistics: Annual report 1992. Nijmegen: MPI for Psycholinguistics.
  • Brown, P. (2003). Multimodal multiperson interaction with infants aged 9 to 15 months. In N. J. Enfield (Ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation (pp. 22-24). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.877610.

    Abstract

    Interaction, for all that it has an ethological base, is culturally constituted, and how new social members are enculturated into the interactional practices of the society is of critical interest to our understanding of interaction – how much is learned, how variable is it across cultures – as well as to our understanding of the role of culture in children’s social-cognitive development. The goal of this task is to document the nature of caregiver infant interaction in different cultures, especially during the critical age of 9-15 months when children come to have an understanding of others’ intentions. This is of interest to all students of interaction; it does not require specialist knowledge of children.
  • Brown, P. (1998). La identificación de las raíces verbales en Tzeltal (Maya): Cómo lo hacen los niños? Función, 17-18, 121-146.

    Abstract

    This is a Spanish translation of Brown 1997.
  • Brown, P. (1998). How and why are women more polite: Some evidence from a Mayan community. In J. Coates (Ed.), Language and gender (pp. 81-99). Oxford: Blackwell.
  • Brown, P. (2017). Politeness and impoliteness. In Y. Huang (Ed.), Oxford handbook of pragmatics (pp. 383-399). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/oxfordhb/9780199697960.013.16.

    Abstract

    This article selectively reviews the literature on politeness across different disciplines—linguistics, anthropology, communications, conversation analysis, social psychology, and sociology—and critically assesses how both theoretical approaches to politeness and research on linguistic politeness phenomena have evolved over the past forty years. Major new developments include a shift from predominantly linguistic approaches to those examining politeness and impoliteness as processes that are embedded and negotiated in interactional and cultural contexts, as well as a greater focus on how both politeness and interactional confrontation and conflict fit into our developing understanding of human cooperation and universal aspects of human social interaction.

    Files private

    Request files
  • Brown, P. (1995). Politeness strategies and the attribution of intentions: The case of Tzeltal irony. In E. Goody (Ed.), Social intelligence and interaction (pp. 153-174). Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    In this paper I take up the idea that human thinking is systematically biased in the direction of interactive thinking (E. Goody's anticipatory interactive planning), that is, that humans are peculiarly good at, and inordinately prone to, attributing intentions and goals to one other (as well as to non-humans), and that they routinely orient to presumptions about each other's intentions in what they say and do. I explore the implications of that idea for an understanding of politeness in interaction, taking as a starting point the Brown and Levinson (1987) model of politeness, which assumes interactive thinking, a notion implicit in the formulation of politeness as strategic orientation to face. Drawing on an analysis of the phenomenon of conventionalized ‘irony’ in Tzeltal, I emphasize that politeness does not inhere in linguistic form per se but is a matter of conveying a polite intention, and argue that Tzeltal irony provides a prime example of one way in which humans' highly-developed intellectual machinery for inferring alter's intentions is put to the service of social relationships.
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (1998). Politeness, introduction to the reissue: A review of recent work. In A. Kasher (Ed.), Pragmatics: Vol. 6 Grammar, psychology and sociology (pp. 488-554). London: Routledge.

    Abstract

    This article is a reprint of chapter 1, the introduction to Brown and Levinson, 1987, Politeness: Some universals in language usage (Cambridge University Press).
  • Bruggeman, L., & Cutler, A. (2020). No L1 privilege in talker adaptation. Bilingualism: Language and Cognition, 23(3), 681-693. doi:10.1017/S1366728919000646.

    Abstract

    As a rule, listening is easier in first (L1) than second languages (L2); difficult L2 listening can challenge even highly proficient users. We here examine one particular listening function, adaptation to novel talkers, in such a high-proficiency population: Dutch emigrants to Australia, predominantly using English outside the family, but all also retaining L1 proficiency. Using lexically-guided perceptual learning (Norris, McQueen & Cutler, 2003), we investigated these listeners’ adaptation to an ambiguous speech sound, in parallel experiments in both their L1 and their L2. A control study established that perceptual learning outcomes were unaffected by the procedural measures required for this double comparison. The emigrants showed equivalent proficiency in tests in both languages, robust perceptual adaptation in their L2, English, but no adaptation in L1. We propose that adaptation to novel talkers is a language-specific skill requiring regular novel practice; a limited set of known (family) interlocutors cannot meet this requirement.
  • Brugman, H., Levinson, S. C., Skiba, R., & Wittenburg, P. (2002). The DOBES archive: It's purpose and implementation. In P. Austin, H. Dry, & P. Wittenburg (Eds.), Proceedings of the international LREC workshop on resources and tools in field linguistics (pp. 11-11). Paris: European Language Resources Association.
  • Brugman, H., Spenke, H., Kramer, M., & Klassmann, A. (2002). Multimedia annotation with multilingual input methods and search support.
  • Brugman, H., Wittenburg, P., Levinson, S. C., & Kita, S. (2002). Multimodal annotations in gesture and sign language studies. In M. Rodriguez González, & C. Paz Suárez Araujo (Eds.), Third international conference on language resources and evaluation (pp. 176-182). Paris: European Language Resources Association.

    Abstract

    For multimodal annotations an exhaustive encoding system for gestures was developed to facilitate research. The structural requirements of multimodal annotations were analyzed to develop an Abstract Corpus Model which is the basis for a powerful annotation and exploitation tool for multimedia recordings and the definition of the XML-based EUDICO Annotation Format. Finally, a metadata-based data management environment has been setup to facilitate resource discovery and especially corpus management. Bt means of an appropriate digitization policy and their online availability researchers have been able to build up a large corpus covering gesture and sign language data.
  • Brysbaert, M., Sui, L., Dirix, N., & Hintz, F. (2020). Dutch Author Recognition Test. Journal of Cognition, 3(1): 6. doi:10.5334/joc.95.

    Abstract

    Book reading shows large individual variability and correlates with better language ability and more empathy. This makes reading exposure an interesting variable to study. Research in English suggests that an author recognition test is the most reliable objective assessment of reading frequency. In this article, we describe the efforts we made to build and test a Dutch author recognition test (DART for older participants and DART_R for younger participants). Our data show that the test is reliable and valid, both in the Netherlands and in Belgium (split-half reliability over .9 with university students, significant correlations with language abilities) and can be used with a young, non-university population. The test is free to use for research purposes.

    Additional information

    Additional Files Additional Files
  • Bulut, T., Hung, Y., Tzeng, O., & Wu, D. (2017). Neural correlates of processing sentences and compound words in Chinese. PLOS ONE, 12(12): e0188526. doi:10.1371/journal.pone.0188526.
  • Wu, D. H., & Bulut, T. (2020). The contribution of statistical learning to language and literacy acquisition. In K. D. Federmeier, & H. W. Huang (Eds.), Psychology of Learning and Motivation (pp. 283-318). doi:10.1016/bs.plm.2020.02.001.

    Abstract

    Acquisition and processing of written and spoken language is an impressive cognitive accomplishment considering the complexity of the tasks. While only humans seem to have evolved to the fullest extent the capacity that underpins these remarkable feats of development and civilization, the exact nature of such capacity has been subject to ongoing research. In this chapter, we focus on language competence and what makes it unique among the communication systems of different species. We then elaborate on the classical debate between nativist and environmentalist accounts of language acquisition, with reference to evidence for and against the critical period hypothesis. After introducing the regularity embedded in different languages and particularly in drastically different orthographies, we present behavioral and neurophysiological evidence for the sensitivity to systematic mapping between orthography and phonology. Because learning to read is to master such mapping, we assume that the ability to use statistical learning to appreciate the dependency among items would contribute to literacy acquisition. Empirical results from behavioral and neuroimaging experiments conducted in our and other laboratories provide support for the close link between statistical learning and literacy acquisition in native and foreign language. Such findings highlight the significance of domain-general statistical learning to domain-specific language acquisition, and point to an important direction for theories and practices of language education.

    Files private

    Request files
  • Burchfield, L. A., Luk, S.-.-H.-K., Antoniou, M., & Cutler, A. (2017). Lexically guided perceptual learning in Mandarin Chinese. In Proceedings of Interspeech 2017 (pp. 576-580). doi:10.21437/Interspeech.2017-618.

    Abstract

    Lexically guided perceptual learni ng refers to the use of lexical knowledge to retune sp eech categories and thereby adapt to a novel talker’s pronunciation. This adaptation has been extensively documented, but primarily for segmental-based learning in English and Dutch. In languages with lexical tone, such as Mandarin Chinese, tonal categories can also be retuned in this way, but segmental category retuning had not been studied. We report two experiment s in which Mandarin Chinese listeners were exposed to an ambiguous mixture of [f] and [s] in lexical contexts favoring an interpretation as either [f] or [s]. Listeners were subsequently more likely to identify sounds along a continuum between [f] and [s], and to interpret minimal word pairs, in a manner consistent with this exposure. Thus lexically guided perceptual learning of segmental categories had indeed taken place, consistent with suggestions that such learning may be a universally available adaptation process
  • Burenhult, N. (2003). Attention, accessibility, and the addressee: The case of the Jahai demonstrative ton. Pragmatics, 13(3), 363-379.
  • Burenhult, N. (2020). Foraging and the history of languages in the Malay Peninsula. In T. Güldemann, P. McConvell, & R. Rhodes (Eds.), The language of Hunter-Gatherers (pp. 164-197). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Burenhult, N., Hill, C., Huber, J., Van Putten, S., Rybka, K., & San Roque, L. (2017). Forests: The cross-linguistic perspective. Geographica Helvetica, 72(4), 455-464. doi:10.5194/gh-72-455-2017.

    Abstract

    Do all humans perceive, think, and talk about tree cover ("forests") in more or less the same way? International forestry programs frequently seem to operate on the assumption that they do. However, recent advances in the language sciences show that languages vary greatly as to how the landscape domain is lexicalized and grammaticalized. Different languages segment and label the large-scale environment and its features according to astonishingly different semantic principles, often in tandem with highly culture-specific practices and ideologies. Presumed basic concepts like mountain, valley, and river cannot in fact be straightforwardly translated across languages. In this paper we describe, compare, and evaluate some of the semantic diversity observed in relation to forests. We do so on the basis of first-hand linguistic field data from a global sample of indigenous categorization systems as they are manifested in the following languages: Avatime (Ghana), Duna (Papua New Guinea), Jahai (Malay Peninsula), Lokono (the Guianas), Makalero (East Timor), and Umpila/Kuuku Ya'u (Cape York Peninsula). We show that basic linguistic categories relating to tree cover vary considerably in their principles of semantic encoding across languages, and that forest is a challenging category from the point of view of intercultural translatability. This has consequences for current global policies and programs aimed at standardizing forest definitions and measurements. It calls for greater attention to categorial diversity in designing and implementing such agendas, and for receptiveness to and understanding of local indigenous classification systems in communicating those agendas on the ground.
  • Burghoorn, F., Dingemanse, M., Van Lier, R., & Van Leeuwen, T. M. (2020). The relation between the degree of synaesthesia, autistic traits, and local/global visual perception. Journal of Autism and Developmental Disorders, 50, 12-29. doi:10.1007/s10803-019-04222-7.

    Abstract

    In individuals with synaesthesia specific sensory stimulation leads to unusual concurrent perceptions in the same or a different modality. Recent studies have demonstrated a high co-occurrence between synaesthesia and autism spectrum disorder (ASD), a condition also characterized by altered perception. A potentially shared characteristic of synaesthesia and ASD is a bias towards local (detail-focussed) perception. We investigated whether a bias towards local perception is indeed shared between synaesthesia and ASD. In a neurotypical population, we studied the relation between the degree of autistic traits (measured by the AQ) and the degree of grapheme-colour synaesthesia (measured by a consistency task), as well as whether both are related to a local bias in tasks assessing local/global visual perception. A positive correlation between total AQ scores and the degree of synaesthesia was found. Our study extends previous studies that found a high ASD-synaesthesia co-occurrence in clinical populations. Consistent with the hypothesized local perceptual bias in ASD, scores on the AQ-attention to detail subscale were related to increased performance on an Embedded Figures Task (EFT), and we found evidence for a relation to reduced susceptibility to visual illusions. We found no relation between autistic traits and local visual perception in a motion coherence task (MCT). Also, no relation between synaesthesia and local visual perception was found, although a reduced susceptibility to visual illusions resembled the results obtained for AQ-atttention to detail subscale. A suggested explanation for the absence of a relationship between the degree of synaesthesia and a local bias is that a possible local bias might be more pronounced in supra-threshold synaesthetes (compared to neurotypicals).
  • Butterfield, S., & Cutler, A. (1988). Segmentation errors by human listeners: Evidence for a prosodic segmentation strategy. In W. Ainsworth, & J. Holmes (Eds.), Proceedings of SPEECH ’88: Seventh Symposium of the Federation of Acoustic Societies of Europe: Vol. 3 (pp. 827-833). Edinburgh: Institute of Acoustics.
  • Byers-Heinlein, K., Bergmann, C., Davies, C., Frank, M., Hamlin, J. K., Kline, M., Kominsky, J., Kosie, J., Lew-Williams, C., Liu, L., Mastroberardino, M., Singh, L., Waddell, C. P. G., Zettersten, M., & Soderstrom, M. (2020). Building a collaborative psychological science: Lessons learned from ManyBabies 1. Canadian Psychology/Psychologie canadienne, 61(4), 349-363. doi:10.1037/cap0000216.

    Abstract

    The field of infancy research faces a difficult challenge: some questions require samples that are simply too large for any one lab to recruit and test. ManyBabies aims to address this problem by forming large-scale collaborations on key theoretical questions in developmental science, while promoting the uptake of Open Science practices. Here, we look back on the first project completed under the ManyBabies umbrella – ManyBabies 1 – which tested the development of infant-directed speech preference. Our goal is to share the lessons learned over the course of the project and to articulate our vision for the role of large-scale collaborations in the field. First, we consider the decisions made in scaling up experimental research for a collaboration involving 100+ researchers and 70+ labs. Next, we discuss successes and challenges over the course of the project, including: protocol design and implementation, data analysis, organizational structures and collaborative workflows, securing funding, and encouraging broad participation in the project. Finally, we discuss the benefits we see both in ongoing ManyBabies projects and in future large-scale collaborations in general, with a particular eye towards developing best practices and increasing growth and diversity in infancy research and psychological science in general. Throughout the paper, we include first-hand narrative experiences, in order to illustrate the perspectives of researchers playing different roles within the project. While this project focused on the unique challenges of infant research, many of the insights we gained can be applied to large-scale collaborations across the broader field of psychology.
  • Cablitz, G. (2002). The acquisition of an absolute system: learning to talk about space in Marquesan (Oceanic, French Polynesia). In E. V. Clark (Ed.), Space in language location, motion, path, and manner (pp. 40-49). Stanford: Center for the Study of Language & Information (Electronic proceedings.
  • Cablitz, G. (2002). Marquesan: A grammar of space. PhD Thesis, Christian Albrechts U., Kiel.
  • Callaghan, E., Holland, C., & Kessler, K. (2017). Age-Related Changes in the Ability to Switch between Temporal and Spatial Attention. Frontiers in Aging Neuroscience, 9: 28. doi:10.3389/fnagi.2017.00028.

    Abstract

    Background: Identifying age-related changes in cognition that contribute towards reduced driving performance is important for the development of interventions to improve older adults' driving and prolong the time that they can continue to drive. While driving, one is often required to switch from attending to events changing in time, to distribute attention spatially. Although there is extensive research into both spatial attention and temporal attention and how these change with age, the literature on switching between these modalities of attention is limited within any age group. Methods: Age groups (21-30, 40-49, 50-59, 60-69 and 70+ years) were compared on their ability to switch between detecting a target in a rapid serial visual presentation (RSVP) stream and detecting a target in a visual search display. To manipulate the cost of switching, the target in the RSVP stream was either the first item in the stream (Target 1st), towards the end of the stream (Target Mid), or absent from the stream (Distractor Only). Visual search response times and accuracy were recorded. Target 1st trials behaved as no-switch trials, as attending to the remaining stream was not necessary. Target Mid and Distractor Only trials behaved as switch trials, as attending to the stream to the end was required. Results: Visual search response times (RTs) were longer on "Target Mid" and "Distractor Only" trials in comparison to "Target 1st" trials, reflecting switch-costs. Larger switch-costs were found in both the 40-49 and 60-69 years group in comparison to the 21-30 years group when switching from the Target Mid condition. Discussion: Findings warrant further exploration as to whether there are age-related changes in the ability to switch between these modalities of attention while driving. If older adults display poor performance when switching between temporal and spatial attention while driving, then the development of an intervention to preserve and improve this ability would be beneficial. © 2017 Callaghan, Holland and Kessler.
  • Caramazza, A., Miozzo, M., Costa, A., Schiller, N. O., & Alario, F.-X. (2003). Etude comparee de la production des determinants dans differentes langues. In E. Dupoux (Ed.), Les Langages du cerveau: Textes en l'honneur de Jacques Mehler (pp. 213-229). Paris: Odile Jacob.
  • Carota, F., Kriegeskorte, N., Nili, H., & Pulvermüller, F. (2017). Representational Similarity Mapping of Distributional Semantics in Left Inferior Frontal, Middle Temporal, and Motor Cortex. Cerebral Cortex, 27(1), 294-309. doi:10.1093/cercor/bhw379.

    Abstract

    Language comprehension engages a distributed network of frontotemporal, parietal, and sensorimotor regions, but it is still unclear how meaning of words and their semantic relationships are represented and processed within these regions and to which degrees lexico-semantic representations differ between regions and semantic types. We used fMRI and representational similarity analysis to relate word-elicited multivoxel patterns to semantic similarity between action and object words. In left inferior frontal (BA 44-45-47), left posterior middle temporal and left precentral cortex, the similarity of brain response patterns reflected semantic similarity among action-related verbs, as well as across lexical classes-between action verbs and tool-related nouns and, to a degree, between action verbs and food nouns, but not between action verbs and animal nouns. Instead, posterior inferior temporal cortex exhibited a reverse response pattern, which reflected the semantic similarity among object-related nouns, but not action-related words. These results show that semantic similarity is encoded by a range of cortical areas, including multimodal association (e.g., anterior inferior frontal, posterior middle temporal) and modality-preferential (premotor) cortex and that the representational geometries in these regions are partly dependent on semantic type, with semantic similarity among action-related words crossing lexical-semantic category boundaries.
  • Carrion Castillo, A., Maassen, B., Franke, B., Heister, A., Naber, M., Van der Leij, A., Francks, C., & Fisher, S. E. (2017). Association analysis of dyslexia candidate genes in a Dutch longitudinal sample. European Journal of Human Genetics, 25(4), 452-460. doi:10.1038/ejhg.2016.194.

    Abstract

    Dyslexia is a common specific learning disability with a substantive genetic component. Several candidate genes have been proposed to be implicated in dyslexia susceptibility, such as DYX1C1, ROBO1, KIAA0319, and DCDC2. Associations with variants in these genes have also been reported with a variety of psychometric measures tapping into the underlying processes that might be impaired in dyslexic people. In this study, we first conducted a literature review to select single nucleotide polymorphisms (SNPs) in dyslexia candidate genes that had been repeatedly implicated across studies. We then assessed the SNPs for association in the richly phenotyped longitudinal data set from the Dutch Dyslexia Program. We tested for association with several quantitative traits, including word and nonword reading fluency, rapid naming, phoneme deletion, and nonword repetition. In this, we took advantage of the longitudinal nature of the sample to examine if associations were stable across four educational time-points (from 7 to 12 years). Two SNPs in the KIAA0319 gene were nominally associated with rapid naming, and these associations were stable across different ages. Genetic association analysis with complex cognitive traits can be enriched through the use of longitudinal information on trait development.
  • Carrion Castillo, A., Pepe, A., Kong, X., Fisher, S. E., Mazoyer, B., Tzourio-Mazoyer, N., Crivello, F., & Francks, C. (2020). Genetic effects on planum temporale asymmetry and their limited relevance to neurodevelopmental disorders, intelligence or educational attainment. Cortex, 124, 137-153. doi:10.1016/j.cortex.2019.11.006.

    Abstract

    Previous studies have suggested that altered asymmetry of the planum temporale (PT) is associated with neurodevelopmental disorders, including dyslexia, schizophrenia, and autism. Shared genetic factors have been suggested to link PT asymmetry to these disorders. In a dataset of unrelated subjects from the general population (UK Biobank, N= 18,057), we found that PT volume asymmetry had a significant heritability of roughly 14%. In genome-wide association analysis, two loci were significantly associated with PT asymmetry, including a coding polymorphism within the gene ITIH5 that is predicted to affect the protein’s function and to be deleterious (rs41298373, P=2.01×10−15), and a locus that affects the expression of the genes BOK and DTYMK (rs7420166, P=7.54×10-10). DTYMK showed left-right asymmetry of mRNA expression in post mortem PT tissue. Cortex-wide mapping of these SNP effects revealed influences on asymmetry that went somewhat beyond the PT. Using publicly available genome-wide association statistics from large-scale studies, we saw no significant genetic correlations of PT asymmetry with autism spectrum disorder, attention deficit hyperactivity disorder, schizophrenia, educational attainment or intelligence. Of the top two individual loci associated with PT asymmetry, rs41298373 showed a tentative association with intelligence (unadjusted P=0.025), while the locus at BOK/DTYMK showed tentative association with educational attainment (unadjusted Ps<0.05). These findings provide novel insights into the genetic contributions to human brain asymmetry, but do not support a substantial polygenic association of PT asymmetry with cognitive variation and mental disorders, as far as can be discerned with current sample sizes.

    Additional information

    Supplementary data
  • Carrol, G., & Conklin, K. (2020). Is all formulaic language created equal? Unpacking the processing advantage for different types of formulaic sequences. Language and Speech, 63(1), 95-122. doi:10.1177/0023830918823230.

    Abstract

    Research into recurrent, highly conventionalized “formulaic” sequences has shown a processing advantage compared to “novel” (non-formulaic) language. Studies of individual types of formulaic sequence often acknowledge the contribution of specific factors, but little work exists to compare the processing of different types of phrases with fundamentally different properties. We use eye-tracking to compare the processing of three types of formulaic phrases—idioms, binomials, and collocations—and consider whether overall frequency can explain the advantage for all three, relative to control phrases. Results show an advantage, as evidenced through shorter reading times, for all three types. While overall phrase frequency contributes much of the processing advantage, different types of phrase do show additional effects according to the specific properties that are relevant to each type: frequency, familiarity, and decomposability for idioms; predictability and semantic association for binomials; and mutual information for collocations. We discuss how the results contribute to our understanding of the representation and processing of multiword lexical units more broadly.

    Additional information

    Supplementary materials
  • Casasanto, D., Casasanto, L. S., Gijssels, T., & Hagoort, P. (2020). The Reverse Chameleon Effect: Negative social consequences of anatomical mimicry. Frontiers in Psychology, 11: 1876. doi:10.3389/fpsyg.2020.01876.

    Abstract

    Bodily mimicry often makes the mimickee have more positive feelings about the mimicker. Yet, little is known about the causes of mimicry’s social effects. When people mimic each other’s bodily movements face to face, they can either adopt a mirrorwise perspective (moving in the same absolute direction) or an anatomical perspective (moving in the same direction relative to their own bodies). Mirrorwise mimicry maximizes visuo-spatial similarity between the mimicker and mimickee, whereas anatomical mimicry maximizes the similarity in the states of their motor systems. To compare the social consequences of visuo-spatial and motoric similarity, we asked participants to converse with an embodied virtual agent (VIRTUO), who mimicked their head movements either mirrorwise, anatomically, or not at all. Compared to participants who were not mimicked, those who were mimicked mirrorwise tended to rate VIRTUO more positively, but those who were mimicked anatomically rated him more negatively. During face-to-face conversation, mirrorwise and anatomical mimicry have opposite social consequences. Results suggest that visuo-spatial similarity between mimicker and mimickee, not similarity in motor system activity, gives rise to the positive social effects of bodily mimicry.
  • Casillas, M., Brown, P., & Levinson, S. C. (2020). Early language experience in a Tseltal Mayan village. Child Development, 91(5), 1819-1835. doi:10.1111/cdev.13349.

    Abstract

    Daylong at-home audio recordings from 10 Tseltal Mayan children (0;2–3;0; Southern Mexico) were analyzed for how often children engaged in verbal interaction with others and whether their speech environment changed with age, time of day, household size, and number of speakers present. Children were infrequently directly spoken to, with most directed speech coming from adults, and no increase with age. Most directed speech came in the mornings, and interactional peaks contained nearly four times the baseline rate of directed speech. Coarse indicators of children's language development (babbling, first words, first word combinations) suggest that Tseltal children manage to extract the linguistic information they need despite minimal directed speech. Multiple proposals for how they might do so are discussed.

    Additional information

    Tseltal-CLE-SuppMat.pdf
  • Casillas, M., Bergelson, E., Warlaumont, A. S., Cristia, A., Soderstrom, M., VanDam, M., & Sloetjes, H. (2017). A New Workflow for Semi-automatized Annotations: Tests with Long-Form Naturalistic Recordings of Childrens Language Environments. In Proceedings of Interspeech 2017 (pp. 2098-2102). doi:10.21437/Interspeech.2017-1418.

    Abstract

    Interoperable annotation formats are fundamental to the utility, expansion, and sustainability of collective data repositories.In language development research, shared annotation schemes have been critical to facilitating the transition from raw acoustic data to searchable, structured corpora. Current schemes typically require comprehensive and manual annotation of utterance boundaries and orthographic speech content, with an additional, optional range of tags of interest. These schemes have been enormously successful for datasets on the scale of dozens of recording hours but are untenable for long-format recording corpora, which routinely contain hundreds to thousands of audio hours. Long-format corpora would benefit greatly from (semi-)automated analyses, both on the earliest steps of annotation—voice activity detection, utterance segmentation, and speaker diarization—as well as later steps—e.g., classification-based codes such as child-vs-adult-directed speech, and speech recognition to produce phonetic/orthographic representations. We present an annotation workflow specifically designed for long-format corpora which can be tailored by individual researchers and which interfaces with the current dominant scheme for short-format recordings. The workflow allows semi-automated annotation and analyses at higher linguistic levels. We give one example of how the workflow has been successfully implemented in a large cross-database project.
  • Casillas, M., & Hilbrink, E. (2020). Communicative act development. In K. P. Schneider, & E. Ifantidou (Eds.), Developmental and Clinical Pragmatics (pp. 61-88). Berlin: De Gruyter Mouton.

    Abstract

    How do children learn to map linguistic forms onto their intended meanings? This chapter begins with an introduction to some theoretical and analytical tools used to study communicative acts. It then turns to communicative act development in spoken and signed language acquisition, including both the early scaffolding and production of communicative acts (both non-verbal and verbal) as well as their later links to linguistic development and Theory of Mind. The chapter wraps up by linking research on communicative act development to the acquisition of conversational skills, cross-linguistic and individual differences in communicative experience during development, and human evolution. Along the way, it also poses a few open questions for future research in this domain.
  • Casillas, M., & Frank, M. C. (2017). The development of children's ability to track and predict turn structure in conversation. Journal of Memory and Language, 92, 234-253. doi:10.1016/j.jml.2016.06.013.

    Abstract

    Children begin developing turn-taking skills in infancy but take several years to fluidly integrate their growing knowledge of language into their turn-taking behavior. In two eye-tracking experiments, we measured children’s anticipatory gaze to upcoming responders while controlling linguistic cues to turn structure. In Experiment 1, we showed English and non-English conversations to English-speaking adults and children. In Experiment 2, we phonetically controlled lexicosyntactic and prosodic cues in English-only speech. Children spontaneously made anticipatory gaze switches by age two and continued improving through age six. In both experiments, children and adults made more anticipatory switches after hearing questions. Consistent with prior findings on adult turn prediction, prosodic information alone did not increase children’s anticipatory gaze shifts. But, unlike prior work with adults, lexical information alone was not sucient either—children’s performance was best overall with lexicosyntax and prosody together. Our findings support an account in which turn tracking and turn prediction emerge in infancy and then gradually become integrated with children’s online linguistic processing.
  • Casillas, M., Amatuni, A., Seidl, A., Soderstrom, M., Warlaumont, A., & Bergelson, E. (2017). What do Babies hear? Analyses of Child- and Adult-Directed Speech. In Proceedings of Interspeech 2017 (pp. 2093-2097). doi:10.21437/Interspeech.2017-1409.

    Abstract

    Child-directed speech is argued to facilitate language development, and is found cross-linguistically and cross-culturally to varying degrees. However, previous research has generally focused on short samples of child-caregiver interaction, often in the lab or with experimenters present. We test the generalizability of this phenomenon with an initial descriptive analysis of the speech heard by young children in a large, unique collection of naturalistic, daylong home recordings. Trained annotators coded automatically-detected adult speech 'utterances' from 61 homes across 4 North American cities, gathered from children (age 2-24 months) wearing audio recorders during a typical day. Coders marked the speaker gender (male/female) and intended addressee (child/adult), yielding 10,886 addressee and gender tags from 2,523 minutes of audio (cf. HB-CHAAC Interspeech ComParE challenge; Schuller et al., in press). Automated speaker-diarization (LENA) incorrectly gender-tagged 30% of male adult utterances, compared to manually-coded consensus. Furthermore, we find effects of SES and gender on child-directed and overall speech, increasing child-directed speech with child age, and interactions of speaker gender, child gender, and child age: female caretakers increased their child-directed speech more with age than male caretakers did, but only for male infants. Implications for language acquisition and existing classification algorithms are discussed.
  • Castro-Caldas, A., Petersson, K. M., Reis, A., Stone-Elander, S., & Ingvar, M. (1998). The illiterate brain: Learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult brain. Brain, 121, 1053-1063. doi:10.1093/brain/121.6.1053.

    Abstract

    Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
  • Castroflorio, E., Den Hoed, J., Svistunova, D., Finelli, M. J., Cebrian-Serrano, A., Corrochano, S., Bassett, A. R., Davies, B., & Oliver, P. L. (2020). The Ncoa7 locus regulates V-ATPase formation and function, neurodevelopment and behaviour. Cellular and Molecular Life Sciences. doi:10.1007/s00018-020-03721-6.

    Abstract

    Members of the Tre2/Bub2/Cdc16 (TBC), lysin motif (LysM), domain catalytic (TLDc) protein family are associated with multiple neurodevelopmental disorders, although their exact roles in disease remain unclear. For example, nuclear receptor coactivator 7 (NCOA7) has been associated with autism, although almost nothing is known regarding the mode-of-action of this TLDc protein in the nervous system. Here we investigated the molecular function of NCOA7 in neurons and generated a novel mouse model to determine the consequences of deleting this locus in vivo. We show that NCOA7 interacts with the cytoplasmic domain of the vacuolar (V)-ATPase in the brain and demonstrate that this protein is required for normal assembly and activity of this critical proton pump. Neurons lacking Ncoa7 exhibit altered development alongside defective lysosomal formation and function; accordingly, Ncoa7 deletion animals exhibited abnormal neuronal patterning defects and a reduced expression of lysosomal markers. Furthermore, behavioural assessment revealed anxiety and social defects in mice lacking Ncoa7. In summary, we demonstrate that NCOA7 is an important V-ATPase regulatory protein in the brain, modulating lysosomal function, neuronal connectivity and behaviour; thus our study reveals a molecular mechanism controlling endolysosomal homeostasis that is essential for neurodevelopment.
  • Catani, M., Robertsson, N., Beyh, A., Huynh, V., de Santiago Requejo, F., Howells, H., Barrett, R. L., Aiello, M., Cavaliere, C., Dyrby, T. B., Krug, K., Ptito, M., D'Arceuil, H., Forkel, S. J., & Dell'Acqua, F. (2017). Short parietal lobe connections of the human and monkey brain. Cortex, 97, 339-357. doi:10.1016/j.cortex.2017.10.022.

    Abstract

    The parietal lobe has a unique place in the human brain. Anatomically, it is at the crossroad between the frontal, occipital, and temporal lobes, thus providing a middle ground for multimodal sensory integration. Functionally, it supports higher cognitive functions that are characteristic of the human species, such as mathematical cognition, semantic and pragmatic aspects of language, and abstract thinking. Despite its importance, a comprehensive comparison of human and simian intraparietal networks is missing.

    In this study, we used diffusion imaging tractography to reconstruct the major intralobar parietal tracts in twenty-one datasets acquired in vivo from healthy human subjects and eleven ex vivo datasets from five vervet and six macaque monkeys. Three regions of interest (postcentral gyrus, superior parietal lobule and inferior parietal lobule) were used to identify the tracts. Surface projections were reconstructed for both species and results compared to identify similarities or differences in tract anatomy (i.e., trajectories and cortical projections). In addition, post-mortem dissections were performed in a human brain.

    The largest tract identified in both human and monkey brains is a vertical pathway between the superior and inferior parietal lobules. This tract can be divided into an anterior (supramarginal gyrus) and a posterior (angular gyrus) component in both humans and monkey brains. The second prominent intraparietal tract connects the postcentral gyrus to both supramarginal and angular gyri of the inferior parietal lobule in humans but only to the supramarginal gyrus in the monkey brain. The third tract connects the postcentral gyrus to the anterior region of the superior parietal lobule and is more prominent in monkeys compared to humans. Finally, short U-shaped fibres in the medial and lateral aspects of the parietal lobe were identified in both species. A tract connecting the medial parietal cortex to the lateral inferior parietal cortex was observed in the monkey brain only.

    Our findings suggest a consistent pattern of intralobar parietal connections between humans and monkeys with some differences for those areas that have cytoarchitectonically distinct features in humans. The overall pattern of intraparietal connectivity supports the special role of the inferior parietal lobule in cognitive functions characteristic of humans.
  • Chan, R. W., Alday, P. M., Zou-Williams, L., Lushington, K., Schlesewsky, M., Bornkessel-Schlesewsky, I., & Immink, M. A. (2020). Focused-attention meditation increases cognitive control during motor sequence performance: Evidence from the N2 cortical evoked potential. Behavioural Brain Research, 384: 112536. doi:10.1016/j.bbr.2020.112536.

    Abstract

    Previous work found that single-session focused attention meditation (FAM) enhanced motor sequence learning through increased cognitive control as a mechanistic action, although electrophysiological correlates of sequence learning performance following FAM were not investigated. We measured the persistent frontal N2 event-related potential (ERP) that is closely related to cognitive control processes and its ability to predict behavioural measures. Twenty-nine participants were randomised to one of three conditions reflecting the level of FAM experienced prior to a serial reaction time task (SRTT): 21 sessions of FAM (FAM21, N = 12), a single FAM session (FAM1, N = 9) or no preceding FAM control (Control, N = 8). Continuous 64-channel EEG were recorded during SRTT and N2 amplitudes for correct trials were extracted. Component amplitude, regions of interests, and behavioural outcomes were compared using mixed effects regression models between groups. FAM21 exhibited faster reaction time performances in majority of the learning blocks compared to FAM1 and Control. FAM21 also demonstrated a significantly more pronounced N2 over majority of anterior and central regions of interests during SRTT compared to the other groups. When N2 amplitudes were modelled against general learning performance, FAM21 showed the greatest rate of amplitude decline over anterior and central regions. The combined results suggest that FAM training provided greater cognitive control enhancement for improved general performance, and less pronounced effects for sequence-specific learning performance compared to the other groups. Importantly, FAM training facilitates dynamic modulation of cognitive control: lower levels of general learning performance was supported by greater levels of activation, whilst higher levels of general learning exhibited less activation.
  • Chen, A. (2003). Language dependence in continuation intonation. In M. Solé, D. Recasens, & J. Romero (Eds.), Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS.) (pp. 1069-1072). Rundle Mall, SA, Austr.: Causal Productions Pty.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2002). Language-specific uses of the effort code. In B. Bel, & I. Marlien (Eds.), Proceedings of the 1st Conference on Speech Prosody (pp. 215-218). Aix=en-Provence: Université de Provence.

    Abstract

    Two groups of listeners with Dutch and British English language backgrounds judged Dutch and British English utterances, respectively, which varied in the intonation contour on the scales EMPHATIC vs. NOT EMPHATIC and SURPRISED vs. NOT SURPRISED, two meanings derived from the Effort Code. The stimuli, which differed in sentence mode but were otherwise lexically equivalent, were varied in peak height, peak alignment, end pitch, and overall register. In both languages, there are positive correlations between peak height and degree of emphasis, between peak height and degree of surprise, between peak alignment and degree of surprise, and between pitch register and degree of surprise. However, in all these cases, Dutch stimuli lead to larger perceived meaning differences than the British English stimuli. This difference in the extent to which increased pitch height triggers increases in perceived emphasis and surprise is argued to be due to the difference in the standard pitch ranges between Dutch and British English. In addition, we found a positive correlation between pitch register and the degree of emphasis in Dutch, but a negative correlation in British English. This is an unexpected difference, which illustrates a case of ambiguity in the meaning of pitch.
  • Chen, X. S., Reader, R. H., Hoischen, A., Veltman, J. A., Simpson, N. H., Francks, C., Newbury, D. F., & Fisher, S. E. (2017). Next-generation DNA sequencing identifies novel gene variants and pathways involved in specific language impairment. Scientific Reports, 7: 46105. doi:10.1038/srep46105.

    Abstract

    A significant proportion of children have unexplained problems acquiring proficient linguistic skills despite adequate intelligence and opportunity. Developmental language disorders are highly heritable with substantial societal impact. Molecular studies have begun to identify candidate loci, but much of the underlying genetic architecture remains undetermined. We performed whole-exome sequencing of 43 unrelated probands affected by severe specific language impairment, followed by independent validations with Sanger sequencing, and analyses of segregation patterns in parents and siblings, to shed new light on aetiology. By first focusing on a pre-defined set of known candidates from the literature, we identified potentially pathogenic variants in genes already implicated in diverse language-related syndromes, including ERC1, GRIN2A, and SRPX2. Complementary analyses suggested novel putative candidates carrying validated variants which were predicted to have functional effects, such as OXR1, SCN9A and KMT2D. We also searched for potential “multiple-hit” cases; one proband carried a rare AUTS2 variant in combination with a rare inherited haplotype affecting STARD9, while another carried a novel nonsynonymous variant in SEMA6D together with a rare stop-gain in SYNPR. On broadening scope to all rare and novel variants throughout the exomes, we identified biological themes that were enriched for such variants, including microtubule transport and cytoskeletal regulation.
  • Chen, A. (2003). Reaction time as an indicator to discrete intonational contrasts in English. In Proceedings of Eurospeech 2003 (pp. 97-100).

    Abstract

    This paper reports a perceptual study using a semantically motivated identification task in which we investigated the nature of two pairs of intonational contrasts in English: (1) normal High accent vs. emphatic High accent; (2) early peak alignment vs. late peak alignment. Unlike previous inquiries, the present study employs an on-line method using the Reaction Time measurement, in addition to the measurement of response frequencies. Regarding the peak height continuum, the mean RTs are shortest for within-category identification but longest for across-category identification. As for the peak alignment contrast, no identification boundary emerges and the mean RTs only reflect a difference between peaks aligned with the vowel onset and peaks aligned elsewhere. We conclude that the peak height contrast is discrete but the previously claimed discreteness of the peak alignment contrast is not borne out.

Share this page