Publications

Displaying 1201 - 1286 of 1286
  • Voermans, N. C., Petersson, K. M., Daudey, L., Weber, B., Van Spaendonck, K. P., Kremer, H. P. H., & Fernández, G. (2004). Interaction between the Human Hippocampus and the Caudate Nucleus during Route Recognition. Neuron, 43, 427-435. doi:10.1016/j.neuron.2004.07.009.

    Abstract

    Navigation through familiar environments can rely upon distinct neural representations that are related to different memory systems with either the hippo-campus or the caudate nucleus at their core. However,it is a fundamental question whether and how these systems interact during route recognition. To address this issue, we combined a functional neuroimaging approach with a naturally occurring, well-controlled humanmodel of caudate nucleus dysfunction (i.e., pre-clinical and early-stage Huntington’s disease). Our results reveal a noncompetitive interaction so that the hippocampus compensates for gradual caudate nucleus dysfunction with a gradual activity increase,maintaining normal behavior. Furthermore, we revealed an interaction between medial temporal and caudate activity in healthy subjects, which was adaptively modified in Huntington patients to allow compensatory hippocampal processing. Thus, the two memory systems contribute in a noncompetitive, co operative manner to route recognition, which enables Polthe hippocampus to compensate seamlessly for the functional degradation of the caudate nucleus
  • Vogelezang, S., Bradfield, J. P., the Early Growth Genetics Consortium, Grant, S. F. A., Felix, J. F., & Jaddoe, V. W. V. (2022). Genetics of early-life head circumference and genetic correlations with neurological, psychiatric and cognitive outcomes. BMC Medical Genomics, 15: 124. doi:10.1186/s12920-022-01281-1.

    Abstract

    Background

    Head circumference is associated with intelligence and tracks from childhood into adulthood.
    Methods

    We performed a genome-wide association study meta-analysis and follow-up of head circumference in a total of 29,192 participants between 6 and 30 months of age.
    Results

    Seven loci reached genome-wide significance in the combined discovery and replication analysis of which three loci near ARFGEF2, MYCL1, and TOP1, were novel. We observed positive genetic correlations for early-life head circumference with adult intracranial volume, years of schooling, childhood and adult intelligence, but not with adult psychiatric, neurological, or personality-related phenotypes.
    Conclusions

    The results of this study indicate that the biological processes underlying early-life head circumference overlap largely with those of adult head circumference. The associations of early-life head circumference with cognitive outcomes across the life course are partly explained by genetics.
  • Vogels, J., Howcroft, D. M., Tourtouri, E. N., & Demberg, V. (2020). How speakers adapt object descriptions to listeners under load. Language, Cognition and Neuroscience, 35(1), 78-92. doi:10.1080/23273798.2019.1648839.

    Abstract

    A controversial issue in psycholinguistics is the degree to which speakers employ audience design during language production. Hypothesising that a consideration of the listener’s needs is particularly relevant when the listener is under cognitive load, we had speakers describe objects for a listener performing an easy or a difficult simulated driving task. We predicted that speakers would introduce more redundancy in their descriptions in the difficult driving task, thereby accommodating the listener’s reduced cognitive capacity. The results showed that speakers did not adapt their descriptions to a change in the listener’s cognitive load. However, speakers who had experienced the driving task themselves before and who were presented with the difficult driving task first were more redundant than other speakers. These findings may suggest that speakers only consider the listener’s needs in the presence of strong enough cues, and do not update their beliefs about these needs during the task.
  • Völlmin, S., Amha, A., Rapold, C. J., & Zaugg-Coretti, S. (Eds.). (2010). Converbs, medial verbs, clause chaining and related issues. Köln: Rüdiger Köppe Verlag.
  • von Spiczak, S., Muhle, H., Helbig, I., De Kovel, C. G. F., Hampe, J., Gaus, V., Koeleman, B. P. C., Lindhout, D., Schreiber, S., Sander, T., & Stephani, U. (2010). Association Study of TRPC4 as a Candidate Gene for Generalized Epilepsy with Photosensitivity. Neuromolecular Medicine, 12(3), 292-299. doi:10.1007/s12017-010-8122-x.

    Abstract

    Photoparoxysmal response (PPR) is characterized by abnormal visual sensitivity of the brain to photic stimulation. Frequently associated with idiopathic generalized epilepsies (IGEs), it might be an endophenotype for cortical excitability. Transient receptor potential cation (TRPC) channels are involved in the generation of epileptiform discharges, and TRPC4 constitutes the main TRPC channel in the central nervous system. The present study investigated an association of PPR with sequence variations of the TRPC4 gene. Thirty-five single nucleotide polymorphisms (SNP) within TRPC4 were genotyped in 273 PPR probands and 599 population controls. Association analyses were performed for the broad PPR endophenotype (PPR types I-IV; n = 273), a narrow model of affectedness (PPR types III and IV; n = 214) and PPR associated with IGE (PPR/IGE; n = 106) for each SNP and for corresponding haplotypes. Association was found between the intron 5 SNP rs10507456 and PPR/IGE both for single markers (P = 0.005) and haplotype level (P = 0.01). Three additional SNPs (rs1535775, rs10161932 and rs7338118) within the same haplotype block were associated with PPR/IGE at P < 0.05 (uncorrected) as well as two more markers (rs10507457, rs7329459) located in intron 3. Again, the corresponding haplotype also showed association with PPR/IGE. Results were not significant following correction for multiple comparisons by permutation analysis for single markers and Bonferroni-Holm for haplotypes. No association was found between variants in TRPC4 and other phenotypes. Our results showed a trend toward association of TRPC4 variants and PPR/IGE. Further studies including larger samples of photosensitive probands are required to clarify the relevance of TRPC4 for PPR and IGE.
  • De Vos, C., Casillas, M., Uittenbogert, T., Crasborn, O., & Levinson, S. C. (2022). Predicting conversational turns: Signers’ and non-signers’ sensitivity to language-specific and globally accessible cues. Language, 98(1), 35-62. doi:10.1353/lan.2021.0085.

    Abstract

    Precision turn-taking may constitute a crucial part of the human endowment for communication. If so, it should be implemented similarly across language modalities, as in signed vs. spoken language. Here in the first experimental study of turn-end prediction in sign language, we find support for the idea that signed language, like spoken language, involves turn-type prediction and turn-end anticipation. In both cases, turns eliciting specific responses like questions accelerate anticipation. We also show remarkable cross-modality predictive capacity: non-signers anticipate sign turn-ends surprisingly well. Finally, we show that despite non-signers’ ability to intuitively predict signed turn-ends, early native signers do it much better by using their access to linguistic signals (here, question markers). As shown in prior work, question formation facilitates prediction, and age of sign language acquisition affects accuracy. The study thus sheds light on the kind of features that may facilitate turn-taking universally, and those that are language-specific.

    Additional information

    public summary
  • De Vos, J., Schriefers, H., & Lemhöfer, K. (2020). Does study language (Dutch versus English) influence study success of Dutch and German students in theNetherlands? Dutch Journal of Applied Linguistics, 9, 60-78. doi:10.1075/dujal.19008.dev.

    Abstract

    We investigated whether the language of instruction (Dutch or English) influenced the study success of 614 Dutch and German first-year psychology students in the Netherlands. The Dutch students who were instructed in Dutch studied in their native language (L1), the other students in a second language (L2). In addition, only the Dutch students studied in their home country. Both these variables could potentially influence study success, operationalised as the number of European Credits (ECs) the students obtained, their grades, and drop-out rates. The L1 group outperformed the three L2 groups with respect to grades, but there were no significant differences in ECs and drop-out rates (although descriptively, the L1 group still performed best). In conclusion, this study shows an advantage of studying in the L1 when it comes to grades, and thereby contributes to the current debate in the Dutch media regarding the desirability of offering degrees taught in English.
  • De Vos, C. (2014). Absolute spatial deixis and proto-toponyms in Kata Kolok. NUSA: Linguistic studies of languages in and around Indonesia, 56, 3-26.

    Abstract

    This paper presents an overview of spatial deictic structures in Kata Kolok, a sign language which is indigenous to a Balinese village community. Sociolinguistic surveys and lexicographic comparisons have indicated that Kata Kolok is unrelated to the signing varieties in other parts of Bali and should be considered a sign language isolate as such. Kata Kolok emerged five generations ago and has been in intimate contact with spoken Balinese from its incipience. The findings from this paper suggest that this cross-modal contact has led to an absolute construction of the signing space, which is radically different in comparison to spatial deixis in other sign languages. Furthermore, Kata Kolok does not seem to have a class of true toponyms, but rather deploys deictic proto-toponyms. The Kata Kolok system on the whole does not exhibit any related linguistic forms or direct calques from spoken Balinese, and this suggests that the conceptual overlap between these two languages may have been facilitated by shared cultural practices as well as gestural communication rather than direct borrowings. Ultimately, this analysis challenges the very notion of a sign language isolate and suggests that Kata Kolok and other emergent signing varieties should be considered in light of the broader semiotic context in which they have evolved.

    Additional information

    http://hdl.handle.net/11372/VC-1001
  • De Vos, C. (2004). Over de biologische functie van taal: Pinker vs. Chomsky. Honours Review, 2(1), 20-25.

    Abstract

    Hoe is de complexe taal van de mens ontstaan? Geleidelijk door natuurlijke selectie, omdat groeiende grammaticale vermogens voor de mens een evolutionair voordeel opleverden? Of plotseling, als onbedoeld bijproduct of neveneffect van een genetische mutatie, zonder dat er sprake is van een adaptief proces? In dit artikel zet ik de argumenten van Pinker en Bloom voor de eerste stelling tegenover argumenten van Chomsky en Gould voor de tweede stelling. Vervolgens laat ik zien dat deze twee extreme standpunten ruimte bieden voor andere opties, die nader onderzoek waard zijn. Zo kan genetisch onderzoek in de komende decennia informatie opleveren, die nuancering van beide standpunten noodzakelijk maakt.
  • De Vries, M., Barth, A. C. R., Maiworm, S., Knecht, S., Zwitserlood, P., & Flöel, A. (2010). Electrical stimulation of Broca’s area enhances implicit learning of an artificial grammar. Journal of Cognitive Neuroscience, 22, 2427-2436. doi:10.1162/jocn.2009.21385.

    Abstract

    Artificial grammar learning constitutes a well-established model for the acquisition of grammatical knowledge in a natural setting. Previous neuroimaging studies demonstrated that Broca's area (left BA 44/45) is similarly activated by natural syntactic processing and artificial grammar learning. The current study was conducted to investigate the causal relationship between Broca's area and learning of an artificial grammar by means of transcranial direct current stimulation (tDCS). Thirty-eight healthy subjects participated in a between-subject design, with either anodal tDCS (20 min, 1 mA) or sham stimulation, over Broca's area during the acquisition of an artificial grammar. Performance during the acquisition phase, presented as a working memory task, was comparable between groups. In the subsequent classification task, detecting syntactic violations, and specifically, those where no cues to superficial similarity were available, improved significantly after anodal tDCS, resulting in an overall better performance. A control experiment where 10 subjects received anodal tDCS over an area unrelated to artificial grammar learning further supported the specificity of these effects to Broca's area. We conclude that Broca's area is specifically involved in rule-based knowledge, and here, in an improved ability to detect syntactic violations. The results cannot be explained by better tDCS-induced working memory performance during the acquisition phase. This is the first study that demonstrates that tDCS may facilitate acquisition of grammatical knowledge, a finding of potential interest for rehabilitation of aphasia.
  • De Vries, M., Ulte, C., Zwitserlood, P., Szymanski, B., & Knecht, S. (2010). Increasing dopamine levels in the brain improves feedback-based procedural learning in healthy participants: An artificial-grammar-learning experiment. Neuropsychologia, 48, 3193-3197. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2010.06.024.

    Abstract

    Recently, an increasing number of studies have suggested a role for the basal ganglia and related dopamine inputs in procedural learning, specifically when learning occurs through trial-by-trial feedback (Shohamy, Myers, Kalanithi, & Gluck. (2008). Basal ganglia and dopamine contributions to probabilistic category learning. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 32, 219–236). A necessary relationship has however only been demonstrated in patient studies. In the present study, we show for the first time that increasing dopamine levels in the brain improves the gradual acquisition of complex information in healthy participants. We implemented two artificial-grammar-learning tasks, one with and one without performance feedback. Learning was improved after levodopa intake for the feedback-based learning task only, suggesting that dopamine plays a specific role in trial-by-trial feedback-based learning. This provides promising directions for future studies on dopaminergic modulation of cognitive functioning.
  • De Vries, B., Eising, E., Broos, L. A. M., Koelewijn, S. C., Todorov, B., Frants, R. R., Boer, J. M., Ferraro, M. D., Thoen, P. A. C., & Van Den Maagdenberg, A. (2014). RNA expression profiling in brains of familial hemiplegic migraine type 1 knock-in mice. Cephalalgia, 34(3), 174-182. doi:10.1177/0333102413502736.

    Abstract

    Background Various CACNA1A missense mutations cause familial hemiplegic migraine type 1 (FHM1), a rare monogenic subtype of migraine with aura. FHM1 mutation R192Q is associated with pure hemiplegic migraine, whereas the S218L mutation causes hemiplegic migraine, cerebellar ataxia, seizures, and mild head trauma-induced brain edema. Transgenic knock-in (KI) migraine mouse models were generated that carried either the FHM1 R192Q or the S218L mutation and were shown to exhibit increased CaV2.1 channel activity. Here we investigated their cerebellar and caudal cortical transcriptome. Methods Caudal cortical and cerebellar RNA expression profiles from mutant and wild-type mice were studied using microarrays. Respective brain regions were selected based on their relevance to migraine aura and ataxia. Relevant expression changes were further investigated at RNA and protein level by quantitative polymerase chain reaction (qPCR) and/or immunohistochemistry, respectively. Results Expression differences in the cerebellum were most pronounced in S218L mice. Particularly, tyrosine hydroxylase, a marker of delayed cerebellar maturation, appeared strongly upregulated in S218L cerebella. In contrast, only minimal expression differences were observed in the caudal cortex of either mutant mice strain. Conclusion Despite pronounced consequences of migraine gene mutations at the neurobiological level, changes in cortical RNA expression in FHM1 migraine mice compared to wild-type are modest. In contrast, pronounced RNA expression changes are seen in the cerebellum of S218L mice and may explain their cerebellar ataxia phenotype
  • Waller, D., Loomis, J. M., & Haun, D. B. M. (2004). Body-based senses enhance knowledge of directions in large-scale environments. Psychonomic Bulletin & Review, 11(1), 157-163.

    Abstract

    Previous research has shown that inertial cues resulting from passive transport through a large environment do not necessarily facilitate acquiring knowledge about its layout. Here we examine whether the additional body-based cues that result from active movement facilitate the acquisition of spatial knowledge. Three groups of participants learned locations along an 840-m route. One group walked the route during learning, allowing access to body-based cues (i.e., vestibular, proprioceptive, and efferent information). Another group learned by sitting in the laboratory, watching videos made from the first group. A third group watched a specially made video that minimized potentially confusing head-on-trunk rotations of the viewpoint. All groups were tested on their knowledge of directions in the environment as well as on its configural properties. Having access to body-based information reduced pointing error by a small but significant amount. Regardless of the sensory information available during learning, participants exhibited strikingly common biases.
  • Wanner-Kawahara, J., Yoshihara, M., Lupker, S. J., Verdonschot, R. G., & Nakayama, M. (2022). Morphological priming effects in L2 English verbs for Japanese-English bilinguals. Frontiers in Psychology, 13: 742965. doi:10.3389/fpsyg.2022.742965.

    Abstract

    For native (L1) English readers, masked presentations of past-tense verb primes (e.g., fell and looked) produce faster lexical decision latencies to their present-tense targets (e.g., FALL and LOOK) than orthographically related (e.g., fill and loose) or unrelated (e.g., master and bank) primes. This facilitation observed with morphologically related prime-target pairs (morphological priming) is generally taken as evidence for strong connections based on morphological relationships in the L1 lexicon. It is unclear, however, if similar, morphologically based, connections develop in non-native (L2) lexicons. Several earlier studies with L2 English readers have reported mixed results. The present experiments examine whether past-tense verb primes (both regular and irregular verbs) significantly facilitate target lexical decisions for Japanese-English bilinguals beyond any facilitation provided by prime-target orthographic similarity. Overall, past-tense verb primes facilitated lexical decisions to their present-tense targets relative to both orthographically related and unrelated primes. Replicating previous masked priming experiments with L2 readers, orthographically related primes also facilitated target recognition relative to unrelated primes, confirming that orthographic similarity facilitates L2 target recognition. The additional facilitation from past-tense verb primes beyond that provided by orthographic primes suggests that, in the L2 English lexicon, connections based on morphological relationships develop in a way that is similar to how they develop in the L1 English lexicon even though the connections and processing of lower level, lexical/orthographic information may differ. Further analyses involving L2 proficiency revealed that as L2 proficiency increased, orthographic facilitation was reduced, indicating that there is a decrease in the fuzziness in orthographic representations in the L2 lexicon with increased proficiency.

    Additional information

    supplementary material
  • Ward, M. E., McMahon, G., St Pourcain, B., Evans, D. M., Rietveld, C. A., Benjamin, D. J., Koellinger, P. D., Cesarini, D., Smith, G. D., Timpson, N. J., & Consortium}, {. S. G. A. (2014). Genetic variation associated with differential educational attainment in adults has anticipated associations with school performance in children. PLoS ONE, 9(7): e100248. doi:10.1371/journal.pone.0100248.

    Abstract

    Genome-wide association study results have yielded evidence for the association of common genetic variants with crude measures of completed educational attainment in adults. Whilst informative, these results do not inform as to the mechanism of these effects or their presence at earlier ages and where educational performance is more routinely and more precisely assessed. Single nucleotide polymorphisms exhibiting genome-wide significant associations with adult educational attainment were combined to derive an unweighted allele score in 5,979 and 6,145 young participants from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children with key stage 3 national curriculum test results (SATS results) available at age 13 to 14 years in English and mathematics respectively. Standardised (z-scored) results for English and mathematics showed an expected relationship with sex, with girls exhibiting an advantage over boys in English (0.433 SD (95%CI 0.395, 0.470), p<10-10) with more similar results (though in the opposite direction) in mathematics (0.042 SD (95%CI 0.004, 0.080), p = 0.030). Each additional adult educational attainment increasing allele was associated with 0.041 SD (95%CI 0.020, 0.063), p = 1.79×10-04 and 0.028 SD (95%CI 0.007, 0.050), p = 0.01 increases in standardised SATS score for English and mathematics respectively. Educational attainment is a complex multifactorial behavioural trait which has not had heritable contributions to it fully characterised. We were able to apply the results from a large study of adult educational attainment to a study of child exam performance marking events in the process of learning rather than realised adult end product. Our results support evidence for common, small genetic contributions to educational attainment, but also emphasise the likely lifecourse nature of this genetic effect. Results here also, by an alternative route, suggest that existing methods for child examination are able to recognise early life variation likely to be related to ultimate educational attainment.
  • Warner, N., Jongman, A., Sereno, J., & Kemps, R. J. J. K. (2004). Incomplete neutralization and other sub-phonemic durational differences in production and perception: Evidence from Dutch. Journal of Phonetics, 32(2), 251-276. doi:10.1016/S0095-4470(03)00032-9.

    Abstract

    Words which are expected to contain the same surface string of segments may, under identical prosodic circumstances, sometimes be realized with slight differences in duration. Some researchers have attributed such effects to differences in the words’ underlying forms (incomplete neutralization), while others have suggested orthographic influence and extremely careful speech as the cause. In this paper, we demonstrate such sub-phonemic durational differences in Dutch, a language which some past research has found not to have such effects. Past literature has also shown that listeners can often make use of incomplete neutralization to distinguish apparent homophones. We extend perceptual investigations of this topic, and show that listeners can perceive even durational differences which are not consistently observed in production. We further show that a difference which is primarily orthographic rather than underlying can also create such durational differences. We conclude that a wide variety of factors, in addition to underlying form, can induce speakers to produce slight durational differences which listeners can also use in perception.
  • Warner, N., Otake, T., & Arai, A. (2010). Intonational structure as a word-boundary cue in Tokyo Japanese. Language and Speech, 53, 107-131. doi:10.1177/0023830909351235.

    Abstract

    While listeners are recognizing words from the connected speech stream, they are also parsing information from the intonational contour. This contour may contain cues to word boundaries, particularly if a language has boundary tones that occur at a large proportion of word onsets. We investigate how useful the pitch rise at the beginning of an accentual phrase (APR) would be as a potential word-boundary cue for Japanese listeners. A corpus study shows that it should allow listeners to locate approximately 40–60% of word onsets, while causing less than 1% false positives. We then present a word-spotting study which shows that Japanese listeners can, indeed, use accentual phrase boundary cues during segmentation. This work shows that the prosodic patterns that have been found in the production of Japanese also impact listeners’ processing.
  • Warner, N., McQueen, J. M., & Cutler, A. (2014). Tracking perception of the sounds of English. The Journal of the Acoustical Society of America, 135, 2295-3006. doi:10.1121/1.4870486.

    Abstract

    Twenty American English listeners identified gated fragments of all 2288 possible English within-word and cross-word diphones, providing a total of 538 560 phoneme categorizations. The results show orderly uptake of acoustic information in the signal and provide a view of where information about segments occurs in time. Information locus depends on each speech sound’s identity and phonological features. Affricates and diphthongs have highly localized information so that listeners’ perceptual accuracy rises during a confined time range. Stops and sonorants have more distributed and gradually appearing information. The identity and phonological features (e.g., vowel vs consonant) of the neighboring segment also influences when acoustic information about a segment is available. Stressed vowels are perceived significantly more accurately than unstressed vowels, but this effect is greater for lax vowels than for tense vowels or diphthongs. The dataset charts the availability of perceptual cues to segment identity across time for the full phoneme repertoire of English in all attested phonetic contexts.
  • Wassenaar, M., Brown, C. M., & Hagoort, P. (2004). ERP-effects of subject-verb agreement violations in patients with Broca's aphasia. Journal of Cognitive Neuroscience, 16(4), 553-576. doi:10.1162/089892904323057290.

    Abstract

    This article presents electrophysiological data on on-line syntactic processing during auditory sentence comprehension in patients with Broca's aphasia. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded from the scalp while subjects listened to sentences that were either syntactically correct or contained violations of subject-verb agreement. Three groups of subjects were tested: Broca patients (n = 10), nonaphasic patients with a right-hemisphere (RH) lesion (n = 5), and healthy agedmatched controls (n = 12). The healthy, control subjects showed a P600/SPS effect as response to the agreement violations. The nonaphasic patients with an RH lesion showed essentially the same pattern. The overall group of Broca patients did not show this sensitivity. However, the sensitivity was modulated by the severity of the syntactic comprehension impairment. The largest deviation from the standard P600/SPS effect was found in the patients with the relatively more severe syntactic comprehension impairment. In addition, ERPs to tones in a classical tone oddball paradigm were also recorded. Similar to the normal control subjects and RH patients, the group of Broca patients showed a P300 effect in the tone oddball condition. This indicates that aphasia in itself does not lead to a general reduction in all cognitive ERP effects. It was concluded that deviations from the standard P600/SPS effect in the Broca patients reflected difficulties with on-line maintaining of number information across clausal boundaries for establishing subject-verb agreement.
  • Waymel, A., Friedrich, P., Bastian, P.-A., Forkel, S. J., & Thiebaut de Schotten, M. (2020). Anchoring the human olfactory system within a functional gradient. NeuroImage, 216: 116863. doi:10.1016/j.neuroimage.2020.116863.

    Abstract

    Margulies et al. (2016) demonstrated the existence of at least five independent functional connectivity gradients in the human brain. However, it is unclear how these functional gradients might link to anatomy. The dual origin theory proposes that differences in cortical cytoarchitecture originate from two trends of progressive differentiation between the different layers of the cortex, referred to as the hippocampocentric and olfactocentric systems. When conceptualising the functional connectivity gradients within the evolutionary framework of the Dual Origin theory, the first gradient likely represents the hippocampocentric system anatomically. Here we expand on this concept and demonstrate that the fifth gradient likely links to the olfactocentric system. We describe the anatomy of the latter as well as the evidence to support this hypothesis. Together, the first and fifth gradients might help to model the Dual Origin theory of the human brain and inform brain models and pathologies.
  • Weber, A., & Cutler, A. (2004). Lexical competition in non-native spoken-word recognition. Journal of Memory and Language, 50(1), 1-25. doi:10.1016/S0749-596X(03)00105-0.

    Abstract

    Four eye-tracking experiments examined lexical competition in non-native spoken-word recognition. Dutch listeners hearing English fixated longer on distractor pictures with names containing vowels that Dutch listeners are likely to confuse with vowels in a target picture name (pencil, given target panda) than on less confusable distractors (beetle, given target bottle). English listeners showed no such viewing time difference. The confusability was asymmetric: given pencil as target, panda did not distract more than distinct competitors. Distractors with Dutch names phonologically related to English target names (deksel, ‘lid,’ given target desk) also received longer fixations than distractors with phonologically unrelated names. Again, English listeners showed no differential effect. With the materials translated into Dutch, Dutch listeners showed no activation of the English words (desk, given target deksel). The results motivate two conclusions: native phonemic categories capture second-language input even when stored representations maintain a second-language distinction; and lexical competition is greater for non-native than for native listeners.
  • Weber, A., Di Betta, A. M., & McQueen, J. M. (2014). Treack or trit: Adaptation to genuine and arbitrary foreign accents by monolingual and bilingual listeners. Journal of phonetics, 46, 34-51. doi:10.1016/j.wocn.2014.05.002.

    Abstract

    Two cross-modal priming experiments examined two questions about word recognition in foreign-accented speech: Does accent adaptation occur only for genuine accents markers, and does adaptation depend on language experience? We compared recognition of words spoken with canonical, genuinely-accented and arbitrarily-accented vowels. In Experiment 1, an Italian speaker pronounced vowels in English prime words canonically, or by lengthening /ɪ/ as in a genuine Italian accent (*/tri:k/ for trick), or by arbitrarily shortening /i:/ (*/trɪt/ for treat). Lexical-decision times to subsequent visual target words showed different priming effects in three listener groups. Monolingual native English listeners recognized variants with lengthened but not shortened vowels. Bilingual nonnative Italian-English listeners, who could not reliably distinguish vowel length, recognized both variants. Bilingual nonnative Dutch-English listeners also recognized both variants. In Experiment 2, bilingual Dutch-English listeners recognized Dutch words with genuinely- and arbitrarily-accented vowels (spoken by a native Italian with lengthened and shortened vowels respectively), but recognized words with canonical vowels more easily than words with accented vowels. These results suggest that adaptation to genuine accent markers arises for monolingual and bilingual listeners alike and can occur in native and nonnative languages, but that bilinguals can adapt to arbitrary accent markers better than monolinguals.
  • Wegman, J., Fonteijn, H. M., van Ekert, J., Tyborowska, A., Jansen, C., & Janzen, G. (2014). Gray and white matter correlates of navigational ability in humans. Human Brain Mapping, 35(6), 2561-2572. doi:10.1002/hbm.22349.

    Abstract

    Humans differ widely in their navigational abilities. Studies have shown that self-reports on navigational abilities are good predictors of performance on navigation tasks in real and virtual environments. The caudate nucleus and medial temporal lobe regions have been suggested to subserve different navigational strategies. The ability to use different strategies might underlie navigational ability differences. This study examines the anatomical correlates of self-reported navigational ability in both gray and white matter. Local gray matter volume was compared between a group (N = 134) of good and bad navigators using voxel-based morphometry (VBM), as well as regional volumes. To compare between good and bad navigators, we also measured white matter anatomy using diffusion tensor imaging (DTI) and looked at fractional anisotropy (FA) values. We observed a trend toward higher local GM volume in right anterior parahippocampal/rhinal cortex for good versus bad navigators. Good male navigators showed significantly higher local GM volume in right hippocampus than bad male navigators. Conversely, bad navigators showed increased FA values in the internal capsule, the white matter bundle closest to the caudate nucleus and a trend toward higher local GM volume in the caudate nucleus. Furthermore, caudate nucleus regional volume correlated negatively with navigational ability. These convergent findings across imaging modalities are in line with findings showing that the caudate nucleus and the medial temporal lobes are involved in different wayfinding strategies. Our study is the first to show a link between self-reported large-scale navigational abilities and different measures of brain anatomy.
  • Weissbart, H., Kandylaki, K. D., & Reichenbach, T. (2020). Cortical tracking of surprisal during continuous speech comprehension. Journal of Cognitive Neuroscience, 32, 155-166. doi:10.1162/jocn_a_01467.

    Abstract

    Speech comprehension requires rapid online processing of a continuous acoustic signal to extract structure and meaning. Previous studies on sentence comprehension have found neural correlates of the predictability of a word given its context, as well as of the precision of such a prediction. However, they have focused on single sentences and on particular words in those sentences. Moreover, they compared neural responses to words with low and high predictability, as well as with low and high precision. However, in speech comprehension, a listener hears many successive words whose predictability and precision vary over a large range. Here, we show that cortical activity in different frequency bands tracks word surprisal in continuous natural speech and that this tracking is modulated by precision. We obtain these results through quantifying surprisal and precision from naturalistic speech using a deep neural network and through relating these speech features to EEG responses of human volunteers acquired during auditory story comprehension. We find significant cortical tracking of surprisal at low frequencies, including the delta band as well as in the higher frequency beta and gamma bands, and observe that the tracking is modulated by the precision. Our results pave the way to further investigate the neurobiology of natural speech comprehension.
  • Whitaker, K., & Guest, O. (2020). #bropenscience is broken science: Kirstie Whitaker and Olivia Guest ask how open ‘open science’ really is. The Psychologist, 33, 34-37.
  • Whitehead, H., & Hersh, T. A. (2022). Posterior probabilities of membership of repertoires in acoustic clades. PLoS One, 17(4): e0267501. doi:10.1371/journal.pone.0267501.

    Abstract

    Recordings of calls may be used to assess population structure for acoustic species. This can be particularly effective if there are identity calls, produced nearly exclusively by just one population segment. The identity call method, IDcall, classifies calls into types using contaminated mixture models, and then clusters repertoires of calls into identity clades (potential population segments) using identity calls that are characteristic of the repertoires in each identity clade. We show how to calculate the Bayesian posterior probabilities that each repertoire is a member of each identity clade, and display this information as a stacked bar graph. This methodology (IDcallPP) is introduced using the output of IDcall but could easily be adapted to estimate posterior probabilities of clade membership when acoustic clades are delineated using other methods. This output is similar to that of the STRUCTURE software which uses molecular genetic data to assess population structure and has become a standard in conservation genetics. The technique introduced here should be a valuable asset to those who use acoustic data to address evolution, ecology, or conservation, and creates a methodological and conceptual bridge between geneticists and acousticians who aim to assess population structure.
  • Whitmarsh, S., Barendregt, H., Schoffelen, J.-M., & Jensen, O. (2014). Metacognitive awareness of covert somatosensory attention corresponds to contralateral alpha power. NeuroImage, 85(2), 803-809. doi:10.1016/j.neuroimage.2013.07.031.

    Abstract

    Studies on metacognition have shown that participants can report on their performance on a wide range of perceptual, memory and behavioral tasks. We know little, however, about the ability to report on one's attentional focus. The degree and direction of somatosensory attention can, however, be readily discerned through suppression of alpha band frequencies in EEG/MEG produced by the somatosensory cortex. Such top-down attentional modulations of cortical excitability have been shown to result in better discrimination performance and decreased response times. In this study we asked whether the degree of attentional focus is also accessible for subjective report, and whether such evaluations correspond to the amount of somatosensory alpha activity. In response to auditory cues participants maintained somatosensory attention to either their left or right hand for intervals varying randomly between 5 and 32seconds, while their brain activity was recorded with MEG. Trials were terminated by a probe sound, to which they reported their level of attention on the cued hand right before probe-onset. Using a beamformer approach, we quantified the alpha activity in left and right somatosensory regions, one second before the probe. Alpha activity from contra- and ipsilateral somatosensory cortices for high versus low attention trials were compared. As predicted, the contralateral somatosensory alpha depression correlated with higher reported attentional focus. Finally, alpha activity two to three seconds before the probe-onset was correlated with attentional focus. We conclude that somatosensory attention is indeed accessible to metacognitive awareness.
  • Widlok, T. (2004). Ethnography in language Documentation. Language Archive Newsletter, 1(3), 4-6.
  • Widlok, T., & Burenhult, N. (2014). Sehen, riechen, orientieren. Spektrum der Wissenschaft, June 2014, 76-81.
  • Wierenga, L. M., Doucet, G. E., Dima, D., Agartz, I., Aghajani, M., Akudjedu, T. N., Albajes-Eizagirre, A., Alnæs, D., Alpert, K. I., Andreassen, O. A., Anticevic, A., Asherson, P., Banaschewski, T., Bargallo, N., Baumeister, S., Baur-Streubel, R., Bertolino, A., Bonvino, A., Boomsma, D. I., Borgwardt, S. and 139 moreWierenga, L. M., Doucet, G. E., Dima, D., Agartz, I., Aghajani, M., Akudjedu, T. N., Albajes-Eizagirre, A., Alnæs, D., Alpert, K. I., Andreassen, O. A., Anticevic, A., Asherson, P., Banaschewski, T., Bargallo, N., Baumeister, S., Baur-Streubel, R., Bertolino, A., Bonvino, A., Boomsma, D. I., Borgwardt, S., Bourque, J., Den Braber, A., Brandeis, D., Breier, A., Brodaty, H., Brouwer, R. M., Buitelaar, J. K., Busatto, G. F., Calhoun, V. D., Canales-Rodríguez, E. J., Cannon, D. M., Caseras, X., Castellanos, F. X., Chaim-Avancini, T. M., Ching, C. R. K., Clark, V. P., Conrod, P. J., Conzelmann, A., Crivello, F., Davey, C. G., Dickie, E. W., Ehrlich, S., Van 't Ent, D., Fisher, S. E., Fouche, J.-P., Franke, B., Fuentes-Claramonte, P., De Geus, E. J. C., Di Giorgio, A., Glahn, D. C., Gotlib, I. H., Grabe, H. J., Gruber, O., Gruner, P., Gur, R. E., Gur, R. C., Gurholt, T. P., De Haan, L., Haatveit, B., Harrison, B. J., Hartman, C. A., Hatton, S. N., Heslenfeld, D. J., Van den Heuvel, O. A., Hickie, I. B., Hoekstra, P. J., Hohmann, S., Holmes, A. J., Hoogman, M., Hosten, N., Howells, F. M., Hulshoff Pol, H. E., Huyser, C., Jahanshad, N., James, A. C., Jiang, J., Jönsson, E. G., Joska, J. A., Kalnin, A. J., Karolinska Schizophrenia Project (KaSP) Consortium, Klein, M., Koenders, L., Kolskår, K. K., Krämer, B., Kuntsi, J., Lagopoulos, J., Lazaro, L., Lebedeva, I. S., Lee, P. H., Lochner, C., Machielsen, M. W. J., Maingault, S., Martin, N. G., Martínez-Zalacaín, I., Mataix-Cols, D., Mazoyer, B., McDonald, B. C., McDonald, C., McIntosh, A. M., McMahon, K. L., McPhilemy, G., Van der Meer, D., Menchón, J. M., Naaijen, J., Nyberg, L., Oosterlaan, J., Paloyelis, Y., Pauli, P., Pergola, G., Pomarol-Clotet, E., Portella, M. J., Radua, J., Reif, A., Richard, G., Roffman, J. L., Rosa, P. G. P., Sacchet, M. D., Sachdev, P. S., Salvador, R., Sarró, S., Satterthwaite, T. D., Saykin, A. J., Serpa, M. H., Sim, K., Simmons, A., Smoller, J. W., Sommer, I. E., Soriano-Mas, C., Stein, D. J., Strike, L. T., Szeszko, P. R., Temmingh, H. S., Thomopoulos, S. I., Tomyshev, A. S., Trollor, J. N., Uhlmann, A., Veer, I. M., Veltman, D. J., Voineskos, A., Völzke, H., Walter, H., Wang, L., Wang, Y., Weber, B., Wen, W., West, J. D., Westlye, L. T., Whalley, H. C., Williams, S. C. R., Wittfeld, K., Wolf, D. H., Wright, M. J., Yoncheva, Y. N., Zanetti, M. V., Ziegler, G. C., De Zubicaray, G. I., Thompson, P. M., Crone, E. A., Frangou, S., & Tamnes, C. K. (2022). Greater male than female variability in regional brain structure across the lifespan. Human Brain Mapping, 43(1), 470-499. doi:10.1002/hbm.25204.

    Abstract

    For many traits, males show greater variability than females, with possible implications for understanding sex differences in health and disease. Here, the ENIGMA (Enhancing Neuro Imaging Genetics through Meta‐Analysis) Consortium presents the largest‐ever mega‐analysis of sex differences in variability of brain structure, based on international data spanning nine decades of life. Subcortical volumes, cortical surface area and cortical thickness were assessed in MRI data of 16,683 healthy individuals 1‐90 years old (47% females). We observed significant patterns of greater male than female between‐subject variance for all subcortical volumetric measures, all cortical surface area measures, and 60% of cortical thickness measures. This pattern was stable across the lifespan for 50% of the subcortical structures, 70% of the regional area measures, and nearly all regions for thickness. Our findings that these sex differences are present in childhood implicate early life genetic or gene‐environment interaction mechanisms. The findings highlight the importance of individual differences within the sexes, that may underpin sex‐specific vulnerability to disorders.
  • Willems, R. M., Hagoort, P., & Casasanto, D. (2010). Body-specific representations of action verbs: Neural evidence from right- and left-handers. Psychological Science, 21, 67-74. doi:10.1177/0956797609354072.

    Abstract

    According to theories of embodied cognition, understanding a verb like throw involves unconsciously simulating the action of throwing, using areas of the brain that support motor planning. If understanding action words involves mentally simulating one’s own actions, then the neurocognitive representation of word meanings should differ for people with different kinds of bodies, who perform actions in systematically different ways. In a test of the body-specificity hypothesis, we used functional magnetic resonance imaging to compare premotor activity correlated with action verb understanding in right- and left-handers. Righthanders preferentially activated the left premotor cortex during lexical decisions on manual-action verbs (compared with nonmanual-action verbs), whereas left-handers preferentially activated right premotor areas. This finding helps refine theories of embodied semantics, suggesting that implicit mental simulation during language processing is body specific: Right- and lefthanders, who perform actions differently, use correspondingly different areas of the brain for representing action verb meanings.
  • Willems, R. M., Peelen, M. V., & Hagoort, P. (2010). Cerebral lateralization of face-selective and body-selective visual areas depends on handedness. Cerebral Cortex, 20, 1719-1725. doi:10.1093/cercor/bhp234.

    Abstract

    The left-hemisphere dominance for language is a core example of the functional specialization of the cerebral hemispheres. The degree of left-hemisphere dominance for language depends on hand preference: Whereas the majority of right-handers show left-hemispheric language lateralization, this number is reduced in left-handers. Here, we assessed whether handedness analogously has an influence upon lateralization in the visual system. Using functional magnetic resonance imaging, we localized 4 more or less specialized extrastriate areas in left- and right-handers, namely fusiform face area (FFA), extrastriate body area (EBA), fusiform body area (FBA), and human motion area (human middle temporal [hMT]). We found that lateralization of FFA and EBA depends on handedness: These areas were right lateralized in right-handers but not in left-handers. A similar tendency was observed in FBA but not in hMT. We conclude that the relationship between handedness and hemispheric lateralization extends to functionally lateralized parts of visual cortex, indicating a general coupling between cerebral lateralization and handedness. Our findings indicate that hemispheric specialization is not fixed but can vary considerably across individuals even in areas engaged relatively early in the visual system.
  • Willems, R. M., De Boer, M., De Ruiter, J. P., Noordzij, M. L., Hagoort, P., & Toni, I. (2010). A dissociation between linguistic and communicative abilities in the human brain. Psychological Science, 21, 8-14. doi:10.1177/0956797609355563.

    Abstract

    Although language is an effective vehicle for communication, it is unclear how linguistic and communicative abilities relate to each other. Some researchers have argued that communicative message generation involves perspective taking (mentalizing), and—crucially—that mentalizing depends on language. We employed a verbal communication paradigm to directly test whether the generation of a communicative action relies on mentalizing and whether the cerebral bases of communicative message generation are distinct from parts of cortex sensitive to linguistic variables. We found that dorsomedial prefrontal cortex, a brain area consistently associated with mentalizing, was sensitive to the communicative intent of utterances, irrespective of linguistic difficulty. In contrast, left inferior frontal cortex, an area known to be involved in language, was sensitive to the linguistic demands of utterances, but not to communicative intent. These findings show that communicative and linguistic abilities rely on cerebrally (and computationally) distinct mechanisms
  • Willems, R. M., Nastase, S. A., & Milivojevic, B. (2020). Narratives for Neuroscience. Trends in Neurosciences, 43(5), 271-273. doi:10.1016/j.tins.2020.03.003.

    Abstract

    People organize and convey their thoughts according to narratives. However, neuroscientists are often reluctant to incorporate narrative stimuli into their experiments. We argue that narratives deserve wider adoption in human neuroscience because they tap into the brain’s native machinery for representing the world and provide rich variability for testing hypotheses.
  • Willems, R. M., Toni, I., Hagoort, P., & Casasanto, D. (2010). Neural dissociations between action verb understanding and motor imagery. Journal of Cognitive Neuroscience, 22(10), 2387-2400. doi:10.1162/jocn.2009.21386.

    Abstract

    According to embodied theories of language, people understand a verb like throw, at least in part, by mentally simulating throwing. This implicit simulation is often assumed to be similar or identical to motor imagery. Here we used fMRI totest whether implicit simulations of actions during language understanding involve the same cortical motor regions as explicit motor imagery Healthy participants were presented with verbs related to hand actions (e.g., to throw) and nonmanual actions (e.g., to kneel). They either read these verbs (lexical decision task) or actively imagined performing the actions named by the verbs (imagery task). Primary motor cortex showd effector-specific activation during imagery, but not during lexical decision. Parts of premotor cortex distinguished manual from nonmanual actions during both lexical decision and imagery, but there was no overlap or correlation between regions activated during the two tasks. These dissociations suggest that implicit simulation and explicit imagery cued by action verbs may involve different types of motor representations and that the construct of “mental simulation” should be distinguished from “mental imagery” in embodied theories of language.
  • Willems, R. M., & Varley, R. (2010). Neural insights into the relation between language and communication. Frontiers in Human Neuroscience, 4, 203. doi:10.3389/fnhum.2010.00203.

    Abstract

    The human capacity to communicate has been hypothesized to be causally dependent upon language. Intuitively this seems plausible since most communication relies on language. Moreover, intention recognition abilities (as a necessary prerequisite for communication) and language development seem to co-develop. Here we review evidence from neuroimaging as well as from neuropsychology to evaluate the relationship between communicative and linguistic abilities. Our review indicates that communicative abilities are best considered as neurally distinct from language abilities. This conclusion is based upon evidence showing that humans rely on different cortical systems when designing a communicative message for someone else as compared to when performing core linguistic tasks, as well as upon observations of individuals with severe language loss after extensive lesions to the language system, who are still able to perform tasks involving intention understanding
  • Willems, R. M., Van der Haegen, L., Fisher, S. E., & Francks, C. (2014). On the other hand: Including left-handers in cognitive neuroscience and neurogenetics. Nature Reviews Neuroscience, 15, 193-201. doi:10.1038/nrn3679.

    Abstract

    Left-handers are often excluded from study cohorts in neuroscience and neurogenetics in order to reduce variance in the data. However, recent investigations have shown that the inclusion or targeted recruitment of left-handers can be informative in studies on a range of topics, such as cerebral lateralization and the genetic underpinning of asymmetrical brain development. Left-handed individuals represent a substantial portion of the human population and therefore left-handedness falls within the normal range of human diversity; thus, it is important to account for this variation in our understanding of brain functioning. We call for neuroscientists and neurogeneticists to recognize the potential of studying this often-discarded group of research subjects.
  • Willems, R. M., & Francks, C. (2014). Your left-handed brain. Frontiers for Young Minds, 2: 13. doi:10.3389/frym.2014.00013.

    Abstract

    While most people prefer to use their right hand to brush their teeth, throw a ball, or hold a tennis racket, left-handers prefer to use their left hand. This is the case for around 10 per cent of all people. There was a time (not so long ago) when left-handers were stigmatized in Western (and other) communities: it was considered a bad sign if you were left-handed, and left-handed children were often forced to write with their right hand. This is nonsensical: there is nothing wrong with being left-handed, and trying to write with the non-preferred hand is frustrating for almost everybody. As a matter of fact, science can learn from left-handers, and in this paper, we discuss how this may be the case. We review why some people are left-handed and others are not, how left-handers' brains differ from right-handers’, and why scientists study left-handedness in the first place
  • Wilms, V., Drijvers, L., & Brouwer, S. (2022). The Effects of Iconic Gestures and Babble Language on Word Intelligibility in Sentence Context. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 65, 1822-1838. doi:10.1044/2022\_JSLHR-21-00387.

    Abstract

    Purpose:This study investigated to what extent iconic co-speech gestures helpword intelligibility in sentence context in two different linguistic maskers (nativevs. foreign). It was hypothesized that sentence recognition improves with thepresence of iconic co-speech gestures and with foreign compared to nativebabble.Method:Thirty-two native Dutch participants performed a Dutch word recogni-tion task in context in which they were presented with videos in which anactress uttered short Dutch sentences (e.g.,Ze begint te openen,“She starts toopen”). Participants were presented with a total of six audiovisual conditions: nobackground noise (i.e., clear condition) without gesture, no background noise withgesture, French babble without gesture, French babble with gesture, Dutch bab-ble without gesture, and Dutch babble with gesture; and they were asked to typedown what was said by the Dutch actress. The accurate identification of theaction verbs at the end of the target sentences was measured.Results:The results demonstrated that performance on the task was better inthe gesture compared to the nongesture conditions (i.e., gesture enhancementeffect). In addition, performance was better in French babble than in Dutchbabble.Conclusions:Listeners benefit from iconic co-speech gestures during commu-nication and from foreign background speech compared to native. Theseinsights into multimodal communication may be valuable to everyone whoengages in multimodal communication and especially to a public who oftenworks in public places where competing speech is present in the background.
  • Wilson, B., Spierings, M., Ravignani, A., Mueller, J. L., Mintz, T. H., Wijnen, F., Van der Kant, A., Smith, K., & Rey, A. (2020). Non‐adjacent dependency learning in humans and other animals. Topics in Cognitive Science, 12(3), 843-858. doi:10.1111/tops.12381.

    Abstract

    Learning and processing natural language requires the ability to track syntactic relationships between words and phrases in a sentence, which are often separated by intervening material. These nonadjacent dependencies can be studied using artificial grammar learning paradigms and structured sequence processing tasks. These approaches have been used to demonstrate that human adults, infants and some nonhuman animals are able to detect and learn dependencies between nonadjacent elements within a sequence. However, learning nonadjacent dependencies appears to be more cognitively demanding than detecting dependencies between adjacent elements, and only occurs in certain circumstances. In this review, we discuss different types of nonadjacent dependencies in language and in artificial grammar learning experiments, and how these differences might impact learning. We summarize different types of perceptual cues that facilitate learning, by highlighting the relationship between dependent elements bringing them closer together either physically, attentionally, or perceptually. Finally, we review artificial grammar learning experiments in human adults, infants, and nonhuman animals, and discuss how similarities and differences observed across these groups can provide insights into how language is learned across development and how these language‐related abilities might have evolved.
  • Witteman, M. J., & Segers, E. (2010). The modality effect tested in children in a user-paced multimedia environment. Journal of Computer Assisted Learning, 26, 132-142. doi:10.1111/j.1365-2729.2009.00335.x.

    Abstract

    The modality learning effect, according to Mayer (2001), proposes that learning is enhanced when information is presented in both the visual and auditory domain (e.g., pictures and spoken information), compared to presenting information solely in the visual channel (e.g., pictures and written text). Most of the evidence for this effect comes from adults in a laboratory setting. Therefore, we tested the modality effect with 80 children in the highest grade of elementary school, in a naturalistic setting. In a between-subjects design children either saw representational pictures with speech or representational pictures with text. Retention and transfer knowledge was tested at three moments: immediately after the intervention, one day after, and after one week. The present study did not find any evidence for a modality effect in children when the lesson is learner-paced. Instead, we found a reversed modality effect directly after the intervention for retention. A reversed modality effect was also found for the transfer questions one day later. This effect was robust, even when controlling for individual differences.
  • Witteman, M. J., Weber, A., & McQueen, J. M. (2014). Tolerance for inconsistency in foreign-accented speech. Psychonomic Bulletin & Review, 21, 512-519. doi:10.3758/s13423-013-0519-8.

    Abstract

    Are listeners able to adapt to a foreign-accented speaker who has, as is often the case, an inconsistent accent? Two groups of native Dutch listeners participated in a cross-modal priming experiment, either in a consistent-accent condition (German-accented items only) or in an inconsistent-accent condition (German-accented and nativelike pronunciations intermixed). The experimental words were identical for both groups (words with vowel substitutions characteristic of German-accented speech); additional contextual words differed in accentedness (German-accented or nativelike words). All items were spoken by the same speaker: a German native who could produce the accented forms but could also pass for a Dutch native speaker. Listeners in the consistent-accent group were able to adapt quickly to the speaker (i.e., showed facilitatory priming for words with vocalic substitutions). Listeners in the inconsistent-accent condition showed adaptation to words with vocalic substitutions only in the second half of the experiment. These results indicate that adaptation to foreign-accented speech is rapid. Accent inconsistency slows listeners down initially, but a short period of additional exposure is enough for them to adapt to the speaker. Listeners can therefore tolerate inconsistency in foreign-accented speech.
  • Wittenburg, P., Skiba, R., & Trilsbeek, P. (2004). Technology and Tools for Language Documentation. Language Archive Newsletter, 1(4), 3-4.
  • Wittenburg, P. (2004). Training Course in Lithuania. Language Archive Newsletter, 1(2), 6-6.
  • Wittenburg, P. (2010). Archiving and accessing language resources. Concurrency and Computation: Practice and Experience, 22(17), 2354-2368. doi:10.1002/cpe.1605.

    Abstract

    Languages are among the most complex systems that evolution has created. With an unforeseen speed many of these unique results of evolution are currently disappearing: every two weeks one of the 6500 still spoken languages is dying and many are subject to extreme changes due to globalization. Experts understood the need to document the languages and preserve the cultural and linguistic treasures embedded in them for future generations. Also linguistic theory will need to consider the variation of the linguistic systems encoded in languages to improve our understanding of how human minds process language material, thus accessibility to all types of resources is increasingly crucial. Deeper insights into human language processing and a higher degree of integration and interoperability between resources will also improve our language processing technology. The DOBES programme is focussing on the documentation and preservation of language material. The Max Planck Institute developed the Language Archiving Technology to help researchers when creating, archiving and accessing language resources. The recently started CLARIN research infrastructure has as main goals to achieve a broad visibility and an easy
    accessibility of language resources.
  • Wittenburg, P., Dirksmeyer, R., Brugman, H., & Klaas, G. (2004). Digital formats for images, audio and video. Language Archive Newsletter, 1(1), 3-6.
  • Wittenburg, P. (2004). International Expert Meeting on Access Management for Distributed Language Archives. Language Archive Newsletter, 1(3), 12-12.
  • Wittenburg, P. (2004). Final review of INTERA. Language Archive Newsletter, 1(4), 11-12.
  • Wittenburg, P. (2004). LinguaPax Forum on Language Diversity, Sustainability, and Peace. Language Archive Newsletter, 1(3), 13-13.
  • Wittenburg, P. (2004). LREC conference 2004. Language Archive Newsletter, 1(3), 12-13.
  • Wittenburg, P. (2004). News from the Archive of the Max Planck Institute for Psycholinguistics. Language Archive Newsletter, 1(4), 12-12.
  • Wittenburg, P., Lautenschlager, M., Thiemann, H., Baldauf, C., & Trilsbeek, P. (2020). FAIR Practices in Europe. Data Intelligence, 2(1-2), 257-263. doi:10.1162/dint_a_00048.

    Abstract

    Institutions driving fundamental research at the cutting edge such as for example from the Max Planck Society (MPS) took steps to optimize data management and stewardship to be able to address new scientific questions. In this paper we selected three institutes from the MPS from the areas of humanities, environmental sciences and natural sciences as examples to indicate the efforts to integrate large amounts of data from collaborators worldwide to create a data space that is ready to be exploited to get new insights based on data intensive science methods. For this integration the typical challenges of fragmentation, bad quality and also social differences had to be overcome. In all three cases, well-managed repositories that are driven by the scientific needs and harmonization principles that have been agreed upon in the community were the core pillars. It is not surprising that these principles are very much aligned with what have now become the FAIR principles. The FAIR principles confirm the correctness of earlier decisions and their clear formulation identified the gaps which the projects need to address.
  • Wnuk, E., Laophairoj, R., & Majid, A. (2020). Smell terms are not rara: A semantic investigation of odor vocabulary in Thai. Linguistics, 58(4), 937-966. doi:10.1515/ling-2020-0009.
  • Wnuk, E., Verkerk, A., Levinson, S. C., & Majid, A. (2022). Color technology is not necessary for rich and efficient color language. Cognition, 229: 105223. doi:10.1016/j.cognition.2022.105223.

    Abstract

    The evolution of basic color terms in language is claimed to be stimulated by technological development, involving technological control of color or exposure to artificially colored objects. Accordingly, technologically “simple” non-industrialized societies are expected to have poor lexicalization of color, i.e., only rudimentary lexica of 2, 3 or 4 basic color terms, with unnamed gaps in the color space. While it may indeed be the case that technology stimulates lexical growth of color terms, it is sometimes considered a sine qua non for color salience and lexicalization. We provide novel evidence that this overlooks the role of the natural environment, and people's engagement with the environment, in the evolution of color vocabulary. We introduce the Maniq—nomadic hunter-gatherers with no color technology, but who have a basic color lexicon of 6 or 7 terms, thus of the same order as large languages like Vietnamese and Hausa, and who routinely talk about color. We examine color language in Maniq and compare it to available data in other languages to demonstrate it has remarkably high consensual color term usage, on a par with English, and high coding efficiency. This shows colors can matter even for non-industrialized societies, suggesting technology is not necessary for color language. Instead, factors such as perceptual prominence of color in natural environments, its practical usefulness across communicative contexts, and symbolic importance can all stimulate elaboration of color language.
  • Wnuk, E., & Burenhult, N. (2014). Contact and isolation in hunter-gatherer language dynamics: Evidence from Maniq phonology (Aslian, Malay Peninsula). Studies in Language, 38(4), 956-981. doi:10.1075/sl.38.4.06wnu.
  • Wnuk, E., & Majid, A. (2014). Revisiting the limits of language: The odor lexicon of Maniq. Cognition, 131, 125-138. doi:10.1016/j.cognition.2013.12.008.

    Abstract

    It is widely believed that human languages cannot encode odors. While this is true for English,
    and other related languages, data from some non-Western languages challenge this
    view. Maniq, a language spoken by a small population of nomadic hunter–gatherers in
    southern Thailand, is such a language. It has a lexicon of over a dozen terms dedicated
    to smell. We examined the semantics of these smell terms in 3 experiments (exemplar
    listing, similarity judgment and off-line rating). The exemplar listing task confirmed that
    Maniq smell terms have complex meanings encoding smell qualities. Analyses of the
    similarity data revealed that the odor lexicon is coherently structured by two dimensions.
    The underlying dimensions are pleasantness and dangerousness, as verified by the off-line
    rating study. Ethnographic data illustrate that smell terms have detailed semantics tapping
    into broader cultural constructs. Contrary to the widespread view that languages cannot
    encode odors, the Maniq data show odor can be a coherent semantic domain, thus shedding
    new light on the limits of language.
  • Xiang, H.-D., Fonteijn, H. M., Norris, D. G., & Hagoort, P. (2010). Topographical functional connectivity pattern in the perisylvian language networks. Cerebral Cortex, 20, 549-560. doi:10.1093/cercor/bhp119.

    Abstract

    We performed a resting-state functional connectivity study to investigate directly the functional correlations within the perisylvian language networks by seeding from 3 subregions of Broca's complex (pars opercularis, pars triangularis, and pars orbitalis) and their right hemisphere homologues. A clear topographical functional connectivity pattern in the left middle frontal, parietal, and temporal areas was revealed for the 3 left seeds. This is the first demonstration that a functional connectivity topology can be observed in the perisylvian language networks. The results support the assumption of the functional division for phonology, syntax, and semantics of Broca's complex as proposed by the memory, unification, and control (MUC) model and indicated a topographical functional organization in the perisylvian language networks, which suggests a possible division of labor for phonological, syntactic, and semantic function in the left frontal, parietal, and temporal areas.
  • Xiong, K., Verdonschot, R. G., & Tamaoka, K. (2020). The time course of brain activity in reading identical cognates: An ERP study of Chinese - Japanese bilinguals. Journal of Neurolinguistics, 55: 100911. doi:10.1016/j.jneuroling.2020.100911.

    Abstract

    Previous studies suggest that bilinguals' lexical access is language non-selective, especially for orthographically identical translation equivalents across languages (i.e., identical cognates). The present study investigated how such words (e.g., meaning "school" in both Chinese and Japanese) are processed in the (late) Chinese - Japanese bilingual brain. Using an L2-Japanese lexical decision task, both behavioral and electrophysiological data were collected. Reaction times (RTs), as well as the N400 component, showed that cognates are more easily recognized than non-cognates. Additionally, an early component (i.e., the N250), potentially reflecting activation at the word-form level, was also found. Cognates elicited a more positive N250 than non-cognates in the frontal region, indicating that the cognate facilitation effect occurred at an early stage of word formation for languages with logographic scripts.
  • Yang, W., Chan, A., Chang, F., & Kidd, E. (2020). Four-year-old Mandarin-speaking children’s online comprehension of relative clauses. Cognition, 196: 104103. doi:10.1016/j.cognition.2019.104103.

    Abstract

    A core question in language acquisition is whether children’s syntactic processing is experience-dependent and language-specific, or whether it is governed by abstract, universal syntactic machinery. We address this question by presenting corpus and on-line processing dat a from children learning Mandarin Chinese, a language that has been important in debates about the universality of parsing processes. The corpus data revealed that two different relative clause constructions in Mandarin are differentially used to modify syntactic subjects and objects. In the experiment, 4-year-old children’s eye-movements were recorded as they listened to the two RC construction types (e.g., Can you pick up the pig that pushed the sheep?). A permutation analysis showed that children’s ease of comprehension was closely aligned with the distributional frequencies, suggesting syntactic processing preferences are shaped by the input experience of these constructions.

    Additional information

    1-s2.0-S001002771930277X-mmc1.pdf
  • Yang, J., Cai, Q., & Tian, X. (2020). How do we segment text? Two-stage chunking operation in reading. eNeuro, 7(3): ENEURO.0425-19.2020. doi:10.1523/ENEURO.0425-19.2020.

    Abstract

    Chunking in language comprehension is a process that segments continuous linguistic input into smaller chunks that are in the reader’s mental lexicon. Effective chunking during reading facilitates disambiguation and enhances efficiency for comprehension. However, the chunking mechanisms remain elusive, especially in reading given that information arrives simultaneously yet the written systems may not have explicit cues for labeling boundaries such as Chinese. What are the mechanisms of chunking that mediates the reading of the text that contains hierarchical information? We investigated this question by manipulating the lexical status of the chunks at distinct levels in four-character Chinese strings, including the two-character local chunk and four-character global chunk. Male and female human participants were asked to make lexical decisions on these strings in a behavioral experiment, followed by a passive reading task when their electroencephalography (EEG) was recorded. The behavioral results showed that the lexical decision time of lexicalized two-character local chunks was influenced by the lexical status of the four-character global chunk, but not vice versa, which indicated the processing of global chunks possessed priority over the local chunks. The EEG results revealed that familiar lexical chunks were detected simultaneously at both levels and further processed in a different temporal order – the onset of lexical access for the global chunks was earlier than that of local chunks. These consistent results suggest a two-stage operation for chunking in reading–– the simultaneous detection of familiar lexical chunks at multiple levels around 100 ms followed by recognition of chunks with global precedence.
  • Yang, Y., Dai, B., Howell, P., Wang, X., Li, K., & Lu, C. (2014). White and Grey Matter Changes in the Language Network during Healthy Aging. PLoS One, 9(9): e108077. doi: 10.1371/journal.pone.0108077.

    Abstract

    Neural structures change with age but there is no consensus on the exact processes involved. This study tested the hypothesis that white and grey matter in the language network changes during aging according to a “last in, first out” process. The fractional anisotropy (FA) of white matter and cortical thickness of grey matter were measured in 36 participants whose ages ranged from 55 to 79 years. Within the language network, the dorsal pathway connecting the mid-to-posterior superior temporal cortex (STC) and the inferior frontal cortex (IFC) was affected more by aging in both FA and thickness than the other dorsal pathway connecting the STC with the premotor cortex and the ventral pathway connecting the mid-to-anterior STC with the ventral IFC. These results were independently validated in a second group of 20 participants whose ages ranged from 50 to 73 years. The pathway that is most affected during aging matures later than the other two pathways (which are present at birth). The results are interpreted as showing that the neural structures which mature later are affected more than those that mature earlier, supporting the “last in, first out” theory.
  • Yang, J., Van den Bosch, A., & Frank, S. L. (2022). Unsupervised text segmentation predicts eye fixations during reading. Frontiers in Artificial Intelligence, 5: 731615. doi:10.3389/frai.2022.731615.

    Abstract

    Words typically form the basis of psycholinguistic and computational linguistic studies about sentence processing. However, recent evidence shows the basic units during reading, i.e., the items in the mental lexicon, are not always words, but could also be sub-word and supra-word units. To recognize these units, human readers require a cognitive mechanism to learn and detect them. In this paper, we assume eye fixations during reading reveal the locations of the cognitive units, and that the cognitive units are analogous with the text units discovered by unsupervised segmentation models. We predict eye fixations by model-segmented units on both English and Dutch text. The results show the model-segmented units predict eye fixations better than word units. This finding suggests that the predictive performance of model-segmented units indicates their plausibility as cognitive units. The Less-is-Better (LiB) model, which finds the units that minimize both long-term and working memory load, offers advantages both in terms of prediction score and efficiency among alternative models. Our results also suggest that modeling the least-effort principle for the management of long-term and working memory can lead to inferring cognitive units. Overall, the study supports the theory that the mental lexicon stores not only words but also smaller and larger units, suggests that fixation locations during reading depend on these units, and shows that unsupervised segmentation models can discover these units.
  • Yoshihara, M., Nakayama, M., Verdonschot, R. G., & Hino, Y. (2020). The influence of orthography on speech production: Evidence from masked priming in word-naming and picture-naming tasks. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 46(8), 1570-1589. doi:10.1037/xlm0000829.

    Abstract

    In a masked priming word-naming task, a facilitation due to the initial-segmental sound overlap for 2-character kanji prime-target pairs was affected by certain orthographic properties (Yoshihara, Nakayama, Verdonschot, & Hino, 2017). That is, the facilitation that was due to the initial mora overlap occurred only when the mora was the whole pronunciation of their initial kanji characters (i.e., match pairs; e.g., /ka-se.ki/-/ka-rjo.ku/). When the shared initial mora was only a part of the kanji characters' readings, however, there was no facilitation (i.e., mismatch pairs; e.g., /ha.tu-a.N/-/ha.ku-bu.tu/). In the present study, we used a masked priming picture-naming task to investigate whether the previous results were relevant only when the orthography of targets is visually presented. In Experiment 1. the main findings of our word-naming task were fully replicated in a picture-naming task. In Experiments 2 and 3. the absence of facilitation for the mismatch pairs were confirmed with a new set of stimuli. On the other hand, a significant facilitation was observed for the match pairs that shared the 2 initial morae (in Experiment 4), which was again consistent with the results of our word-naming study. These results suggest that the orthographic properties constrain the phonological expression of masked priming for kanji words across 2 tasks that are likely to differ in how phonology is retrieved. Specifically, we propose that orthography of a word is activated online and constrains the phonological encoding processes in these tasks.
  • Zeller, J., Bylund, E., & Lewis, A. G. (2022). The parser consults the lexicon in spite of transparent gender marking: EEG evidence from noun class agreement processing in Zulu. Cognition, 226: 105148. doi:10.1016/j.cognition.2022.105148.

    Abstract

    In sentence comprehension, the parser in many languages has the option to use both the morphological form of a noun and its lexical representation when evaluating agreement. The additional step of consulting the lexicon incurs processing costs, and an important question is whether the parser takes that step even when the formal cues alone are sufficiently reliable to evaluate agreement. Our study addressed this question using electrophysiology in Zulu, a language where both grammatical gender and number features are reliably expressed formally by noun class prefixes, but only gender features are lexically specified. We observed reduced, more topographically focal LAN, and more frontally distributed alpha/beta power effects for gender compared to number agreement violations. These differences provide evidence that for gender mismatches, even though the formal cues are reliable, the parser nevertheless takes the additional step of consulting the noun's lexical representation, a step which is not available for number.

    Files private

    Request files
  • Zeshan, U. (2004). Basic English course taught in Indian Sign Language (Ali Yavar Young National Institute for Hearing Handicapped, Ed.). National Institute for the Hearing Handicapped: Mumbai.
  • Zeshan, U. (2004). Interrogative constructions in sign languages - Cross-linguistic perspectives. Language, 80(1), 7-39.

    Abstract

    This article reports on results from a broad crosslinguistic study based on data from thirty-five signed languages around the world. The study is the first of its kind, and the typological generalizations presented here cover the domain of interrogative structures as they appear across a wide range of geographically and genetically distinct signed languages. Manual and nonmanual ways of marking basic types of questions in signed languages are investigated. As a result, it becomes clear that the range of crosslinguistic variation is extensive for some subparameters, such as the structure of question-word paradigms, while other parameters, such as the use of nonmanual expressions in questions, show more similarities across signed languages. Finally, it is instructive to compare the findings from signed language typology to relevant data from spoken languages at a more abstract, crossmodality level.
  • Zeshan, U. (2004). Hand, head and face - negative constructions in sign languages. Linguistic Typology, 8(1), 1-58. doi:10.1515/lity.2004.003.

    Abstract

    This article presents a typology of negative constructions across a substantial number of sign languages from around the globe. After situating the topic within the wider context of linguistic typology, the main negation strategies found across sign languages are described. Nonmanual negation includes the use of head movements and facial expressions for negation and is of great importance in sign languages as well as particularly interesting from a typological point of view. As far as manual signs are concerned, independent negative particles represent the dominant strategy, but there are also instances of irregular negation in most sign languages. Irregular negatives may take the form of suppletion, cliticisation, affixing, or internal modification of a sign. The results of the study lead to interesting generalisations about similarities and differences between negatives in signed and spoken languages.
  • Zhang, Q., Zhou, Y., & Lou, H. (2022). The dissociation between age of acquisition and word frequency effects in Chinese spoken picture naming. Psychological Research, 86, 1918-1929. doi:10.1007/s00426-021-01616-0.

    Abstract

    This study aimed to examine the locus of age of acquisition (AoA) and word frequency (WF) effects in Chinese spoken picture naming, using a picture–word interference task. We conducted four experiments manipulating the properties of picture names (AoA in Experiments 1 and 2, while controlling WF; and WF in Experiments 3 and 4, while controlling AoA), and the relations between distractors and targets (semantic or phonological relatedness). Both Experiments 1 and 2 demonstrated AoA effects in picture naming; pictures of early acquired concepts were named faster than those acquired later. There was an interaction between AoA and semantic relatedness, but not between AoA and phonological relatedness, suggesting localisation of AoA effects at the stage of lexical access in picture naming. Experiments 3 and 4 demonstrated WF effects: pictures of high-frequency concepts were named faster than those of low-frequency concepts. WF interacted with both phonological and semantic relatedness, suggesting localisation of WF effects at multiple levels of picture naming, including lexical access and phonological encoding. Our findings show that AoA and WF effects exist in Chinese spoken word production and may arise at related processes of lexical selection.
  • Wu, S., Zhang, D., Li, X., Zhao, J., Sun, X., Shi, L., Mao, Y., Zhang, Y., & Jiang, F. (2022). Siblings and Early Childhood Development: Evidence from a Population-Based Cohort in Preschoolers from Shanghai. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(9): 5739. doi:10.3390/ijerph19095739.

    Abstract

    Background: The current study aims to investigate the association between the presence of a sibling and early childhood development (ECD). (2) Methods: Data were obtained from a large-scale population-based cohort in Shanghai. Children were followed from three to six years old. Based on birth order, the sample was divided into four groups: single child, younger child, elder child, and single-elder transfer (transfer from single-child to elder-child). Psychosocial well-being and school readiness were assessed with the total difficulties score from the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) and the overall development score from the early Human Capability Index (eHCI), respectively. A multilevel model was conducted to evaluate the main effect of each sibling group and the group × age interaction effect on psychosocial well-being and school readiness. (3) Results: Across all measures, children in the younger child group presented with lower psychosocial problems (β = −0.96, 95% CI: −1.44, −0.48, p < 0.001) and higher school readiness scores (β = 1.56, 95% CI: 0.61, 2.51, p = 0.001). No significant difference, or marginally significant difference, was found between the elder group and the single-child group. Compared to the single-child group, the single-elder transfer group presented with slower development on both psychosocial well-being (Age × Group: β = 0.37, 95% CI: 0.18, 0.56, p < 0.001) and school readiness (Age × Group: β = −0.75, 95% CI: −1.10, −0.40, p < 0.001). The sibling-ECD effects did not differ between children from families of low versus high socioeconomic status. (4) Conclusion: The current study suggested the presence of a sibling was not associated with worse development outcomes in general. Rather, children with an elder sibling are more likely to present with better ECD.
  • Zhao, J., Yu, Z., Sun, X., Wu, S., Zhang, J., Zhang, D., Zhang, Y., & Jiang, F. (2022). Association between screen time trajectory and early childhood development in children in China. JAMA Pediatrics, 176(8), 768-775. doi:10.1001/jamapediatrics.2022.1630.

    Abstract

    Importance: Screen time has become an integral part of children's daily lives. Nevertheless, the developmental consequences of screen exposure in young children remain unclear.

    Objective: To investigate the screen time trajectory from 6 to 72 months of age and its association with children's development at age 72 months in a prospective birth cohort.

    Design, setting, and participants: Women in Shanghai, China, who were at 34 to 36 gestational weeks and had an expected delivery date between May 2012 and July 2013 were recruited for this cohort study. Their children were followed up at 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, and 72 months of age. Children's screen time was classified into 3 groups at age 6 months: continued low (ie, stable amount of screen time), late increasing (ie, sharp increase in screen time at age 36 months), and early increasing (ie, large amount of screen time in early stages that remained stable after age 36 months). Cognitive development was assessed by specially trained research staff in a research clinic. Of 262 eligible mother-offspring pairs, 152 dyads had complete data regarding all variables of interest and were included in the analyses. Data were analyzed from September 2019 to November 2021.

    Exposures: Mothers reported screen times of children at 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, and 72 months of age.

    Main outcomes and measures: The cognitive development of children was evaluated using the Wechsler Intelligence Scale for Children, 4th edition, at age 72 months. Social-emotional development was measured by the Strengths and Difficulties Questionnaire, which was completed by the child's mother. The study described demographic characteristics, maternal mental health, child's temperament at age 6 months, and mental development at age 12 months by subgroups clustered by a group-based trajectory model. Group difference was examined by analysis of variance.

    Results: A total of 152 mother-offspring dyads were included in this study, including 77 girls (50.7%) and 75 boys (49.3%) (mean [SD] age of the mothers was 29.7 [3.3] years). Children's screen time trajectory from age 6 to 72 months was classified into 3 groups: continued low (110 [72.4%]), late increasing (17 [11.2%]), and early increasing (25 [16.4%]). Compared with the continued low group, the late increasing group had lower scores on the Full-Scale Intelligence Quotient (β coefficient, -8.23; 95% CI, -15.16 to -1.30; P < .05) and the General Ability Index (β coefficient, -6.42; 95% CI, -13.70 to 0.86; P = .08); the early increasing group presented with lower scores on the Full-Scale Intelligence Quotient (β coefficient, -6.68; 95% CI, -12.35 to -1.02; P < .05) and the Cognitive Proficiency Index (β coefficient, -10.56; 95% CI, -17.23 to -3.90; P < .01) and a higher total difficulties score (β coefficient, 2.62; 95% CI, 0.49-4.76; P < .05).

    Conclusions and relevance: This cohort study found that excessive screen time in early years was associated with poor cognitive and social-emotional development. This finding may be helpful in encouraging awareness among parents of the importance of onset and duration of children's screen time.
  • Zheng, X., Roelofs, A., & Lemhöfer, K. (2020). Language selection contributes to intrusion errors in speaking: Evidence from picture naming. Bilingualism: Language and Cognition, 23, 788-800. doi:10.1017/S1366728919000683.

    Abstract

    Bilinguals usually select the right language to speak for the particular context they are in, but sometimes the nontarget language intrudes. Despite a large body of research into language selection and language control, it remains unclear where intrusion errors originate from. These errors may be due to incorrect selection of the nontarget language at the conceptual level, or be a consequence of erroneous word selection (despite correct language selection) at the lexical level. We examined the former possibility in two language switching experiments using a manipulation that supposedly affects language selection on the conceptual level, namely whether the conversational language context was associated with the target language (congruent) or with the alternative language (incongruent) on a trial. Both experiments showed that language intrusion errors occurred more often in incongruent than in congruent contexts, providing converging evidence that language selection during concept preparation is one driving force behind language intrusion.
  • Zheng, X., Roelofs, A., Erkan, H., & Lemhöfer, K. (2020). Dynamics of inhibitory control during bilingual speech production: An electrophysiological study. Neuropsychologia, 140: 107387. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2020.107387.

    Abstract

    Bilingual speakers have to control their languages to avoid interference, which may be achieved by enhancing the target language and/or inhibiting the nontarget language. Previous research suggests that bilinguals use inhibition (e.g., Jackson et al., 2001), which should be reflected in the N2 component of the event-related potential (ERP) in the EEG. In the current study, we investigated the dynamics of inhibitory control by measuring the N2 during language switching and repetition in bilingual picture naming. Participants had to name pictures in Dutch or English depending on the cue. A run of same-language trials could be short (two or three trials) or long (five or six trials). We assessed whether RTs and N2 changed over the course of same-language runs, and at a switch between languages. Results showed that speakers named pictures more quickly late as compared to early in a run of same-language trials. Moreover, they made a language switch more quickly after a long run than after a short run. This run-length effect was only present in the first language (L1), not in the second language (L2). In ERPs, we observed a widely distributed switch effect in the N2, which was larger after a short run than after a long run. This effect was only present in the L2, not in the L1, although the difference was not significant between languages. In contrast, the N2 was not modulated during a same-language run. Our results suggest that the nontarget language is inhibited at a switch, but not during the repeated use of the target language.

    Additional information

    Data availability

    Files private

    Request files
  • Zhernakova, A., Elbers, C. C., Ferwerda, B., Romanos, J., Trynka, G., Dubois, P. C., De Kovel, C. G. F., Franke, L., Oosting, M., Barisani, D., Bardella, M. T., Joosten, L. A. B., Saavalainen, P., van Heel, D. A., Catassi, C., Netea, M. G., Wijmenga, C., & Finnish Celiac Dis Study, G. (2010). Evolutionary and Functional Analysis of Celiac Risk Loci Reveals SH2B3 as a Protective Factor against Bacterial Infection. American Journal of Human Genetics, 86(6), 970-977. doi:10.1016/j.ajhg.2010.05.004.

    Abstract

    Celiac disease (CD) is an intolerance to dietary proteins of wheat, barley, and rye. CD may have substantial morbidity, yet it is quite common with a prevalence of 1%-2% in Western populations. It is not clear why the CD phenotype is so prevalent despite its negative effects on human health, especially because appropriate treatment in the form of a gluten-free diet has only been available since the 1950s, when dietary gluten was discovered to be the triggering factor. The high prevalence of CD might suggest that genes underlying this disease may have been favored by the process of natural selection. We assessed signatures of selection for ten confirmed CD-associated loci in several genome-wide data sets, comprising 8154 controls from four European populations and 195 individuals from a North African population, by studying haplotype lengths via the integrated haplotype score (iHS) method. Consistent signs of positive selection for CD-associated derived alleles were observed in three loci: IL12A, IL18RAP, and SH2B3. For the SH2B3 risk allele, we also show a difference in allele frequency distribution (F(st)) between HapMap phase II populations. Functional investigation of the effect of the SH2B3 genotype in response to lipopolysaccharide and muramyl dipeptide revealed that carriers of the SH2B3 rs3184504*A risk allele showed stronger activation of the NOD2 recognition pathway. This suggests that SH2B3 plays a role in protection against bacteria infection, and it provides a possible explanation for the selective sweep on SH2B3, which occurred sometime between 1200 and 1700 years ago.
  • Zimianiti, E. (2022). Is semantic memory the winning component in second language teaching with Accelerative Integrated Method (AIM)? LingUU Journal, 6(1), 54-62.

    Abstract

    This paper constitutes a research proposal based on Rousse-Malpalt’s
    (2019) dissertation, which extensively examines the effectiveness of the
    Accelerative Integrated Method (AIM) in second language (L2) learning.
    Although it has been found that AIM is a greatly effective method in comparison with non-implicit teaching methods, the reasons behind its success and effectiveness are yet unknown. As Semantic Memory (SM) is the component of memory responsible for the conceptualization and storage of knowledge, this paper sets to propose an investigation of its role in the learning process of AIM and provide with insights as to why the embodied experience of learning with AIM is more effective than others. The tasks proposed for administration take into account the factors of gestures being related to a learner’s memorization process and Semantic Memory. Lastly, this paper provides with a future research idea about the learning mechanisms of sign languages in people with hearing deficits and healthy population, aiming to indicate which brain mechanisms benefit from the teaching method of AIM and reveal important brain functions for SLA via AIM.
  • Zora, H., Rudner, M., & Montell Magnusson, A. (2020). Concurrent affective and linguistic prosody with the same emotional valence elicits a late positive ERP response. European Journal of Neuroscience, 51(11), 2236-2249. doi:10.1111/ejn.14658.

    Abstract

    Change in linguistic prosody generates a mismatch negativity response (MMN), indicating neural representation of linguistic prosody, while change in affective prosody generates a positive response (P3a), reflecting its motivational salience. However, the neural response to concurrent affective and linguistic prosody is unknown. The present paper investigates the integration of these two prosodic features in the brain by examining the neural response to separate and concurrent processing by electroencephalography (EEG). A spoken pair of Swedish words—[ˈfɑ́ːsɛn] phase and [ˈfɑ̀ːsɛn] damn—that differed in emotional semantics due to linguistic prosody was presented to 16 subjects in an angry and neutral affective prosody using a passive auditory oddball paradigm. Acoustically matched pseudowords—[ˈvɑ́ːsɛm] and [ˈvɑ̀ːsɛm]—were used as controls. Following the constructionist concept of emotions, accentuating the conceptualization of emotions based on language, it was hypothesized that concurrent affective and linguistic prosody with the same valence—angry [ˈfɑ̀ːsɛn] damn—would elicit a unique late EEG signature, reflecting the temporal integration of affective voice with emotional semantics of prosodic origin. In accordance, linguistic prosody elicited an MMN at 300–350 ms, and affective prosody evoked a P3a at 350–400 ms, irrespective of semantics. Beyond these responses, concurrent affective and linguistic prosody evoked a late positive component (LPC) at 820–870 ms in frontal areas, indicating the conceptualization of affective prosody based on linguistic prosody. This study provides evidence that the brain does not only distinguish between these two functions of prosody but also integrates them based on language and experience.
  • Zora, H., Gussenhoven, C., Tremblay, A., & Liu, F. (2022). Editorial: Crosstalk between intonation and lexical tones: Linguistic, cognitive and neuroscience perspectives. Frontiers in Psychology, 13: 1101499. doi:10.3389/fpsyg.2022.1101499.

    Abstract

    The interplay between categorical and continuous aspects of the speech signal remains central and yet controversial in the fields of phonetics and phonology. The division between phonological abstractions and phonetic variations has been particularly relevant to the unraveling of diverse communicative functions of pitch in the domain of prosody. Pitch influences vocal communication in two major but fundamentally different ways, and lexical and intonational tones exquisitely capture these functions. Lexical tone contrasts convey lexical meanings as well as derivational meanings at the word level and are grammatically encoded as discrete structures. Intonational tones, on the other hand, signal post-lexical meanings at the phrasal level and typically allow gradient pragmatic variations. Since categorical and gradient uses of pitch are ubiquitous and closely intertwined in their physiological and psychological processes, further research is warranted for a more detailed understanding of their structural and functional characterisations. This Research Topic addresses this matter from a wide range of perspectives, including first and second language acquisition, speech production and perception, structural and functional diversity, and working with distinct languages and experimental measures. In the following, we provide a short overview of the contributions submitted to this topic

    Additional information

    also published as book chapter (2023)
  • De Zubicaray, G. I., Hartsuiker, R. J., & Acheson, D. J. (2014). Mind what you say—general and specific mechanisms for monitoring in speech production. Frontiers in Human Neuroscience, 8: 514. doi:10.3389%2Ffnhum.2014.00514.

    Abstract

    For most people, speech production is relatively effortless and error-free. Yet it has long been recognized that we need some type of control over what we are currently saying and what we plan to say. Precisely how we monitor our internal and external speech has been a topic of research interest for several decades. The predominant approach in psycholinguistics has assumed monitoring of both is accomplished via systems responsible for comprehending others' speech.

    This special topic aimed to broaden the field, firstly by examining proposals that speech production might also engage more general systems, such as those involved in action monitoring. A second aim was to examine proposals for a production-specific, internal monitor. Both aims require that we also specify the nature of the representations subject to monitoring.
  • Zuidema, W., French, R. M., Alhama, R. G., Ellis, K., O'Donnell, T. J. O., Sainburgh, T., & Gentner, T. Q. (2020). Five ways in which computational modeling can help advance cognitive science: Lessons from artificial grammar learning. Topics in Cognitive Science, 12(3), 925-941. doi:10.1111/tops.12474.

    Abstract

    There is a rich tradition of building computational models in cognitive science, but modeling, theoretical, and experimental research are not as tightly integrated as they could be. In this paper, we show that computational techniques—even simple ones that are straightforward to use—can greatly facilitate designing, implementing, and analyzing experiments, and generally help lift research to a new level. We focus on the domain of artificial grammar learning, and we give five concrete examples in this domain for (a) formalizing and clarifying theories, (b) generating stimuli, (c) visualization, (d) model selection, and (e) exploring the hypothesis space.
  • Zumer, J. M., Scheeringa, R., Schoffelen, J.-M., Norris, D. G., & Jensen, O. (2014). Occipital alpha activity during stimulus processing gates the information flow to object-selective cortex. PLoS Biology, 12(10): e1001965. doi:10.1371/journal.pbio.1001965.

    Abstract

    Given the limited processing capabilities of the sensory system, it is essential that attended information is gated to downstream areas, whereas unattended information is blocked. While it has been proposed that alpha band (8–13 Hz) activity serves to route information to downstream regions by inhibiting neuronal processing in task-irrelevant regions, this hypothesis remains untested. Here we investigate how neuronal oscillations detected by electroencephalography in visual areas during working memory encoding serve to gate information reflected in the simultaneously recorded blood-oxygenation-level-dependent (BOLD) signals recorded by functional magnetic resonance imaging in downstream ventral regions. We used a paradigm in which 16 participants were presented with faces and landscapes in the right and left hemifields; one hemifield was attended and the other unattended. We observed that decreased alpha power contralateral to the attended object predicted the BOLD signal representing the attended object in ventral object-selective regions. Furthermore, increased alpha power ipsilateral to the attended object predicted a decrease in the BOLD signal representing the unattended object. We also found that the BOLD signal in the dorsal attention network inversely correlated with visual alpha power. This is the first demonstration, to our knowledge, that oscillations in the alpha band are implicated in the gating of information from the visual cortex to the ventral stream, as reflected in the representationally specific BOLD signal. This link of sensory alpha to downstream activity provides a neurophysiological substrate for the mechanism of selective attention during stimulus processing, which not only boosts the attended information but also suppresses distraction. Although previous studies have shown a relation between the BOLD signal from the dorsal attention network and the alpha band at rest, we demonstrate such a relation during a visuospatial task, indicating that the dorsal attention network exercises top-down control of visual alpha activity.
  • Zwitserlood, I., van den Bogaerde, B., & Terpstra, A. (2010). De Nederlandse Gebarentaal en het ERK. Levende Talen Magazine, 2010(5), 50-51.
  • Zwitserlood, I. (2010). De Nederlandse Gebarentaal, het Corpus NGT en het ERK. Levende Talen Magazine, 2010(8), 44-45.
  • Zwitserlood, I. (2010). Laat je vingers spreken: NGT en vingerspelling. Levende Talen Magazine, 2010(2), 46-47.
  • Zwitserlood, I. (2010). Het Corpus NGT en de dagelijkse lespraktijk (2). Levende Talen Magazine, 2010(3), 47-48.
  • Zwitserlood, I. (2010). Sign language lexicography in the early 21st century and a recently published dictionary of Sign Language of the Netherlands. International Journal of Lexicography, 23, 443-476. doi:10.1093/ijl/ecq031.

    Abstract

    Sign language lexicography has thus far been a relatively obscure area in the world of lexicography. Therefore, this article will contain background information on signed languages and the communities in which they are used, on the lexicography of sign languages, the situation in the Netherlands as well as a review of a sign language dictionary that has recently been published in the Netherlands.
  • Zwitserlood, I., & Crasborn, O. (2010). Wat kunnen we leren uit een Corpus Nederlandse Gebarentaal? WAP Nieuwsbrief, 28(2), 16-18.
  • Zwitserlood, I. (2010). Verlos ons van de glos. Levende Talen Magazine, 2010(7), 40-41.

Share this page