Publications

Abstract

When interpreting a message, a listener takes into account several sources of linguistic and extralinguistic information. Here we focused on one particular form of extralinguistic information, certain speaker characteristics as conveyed by the voice. Using functional magnetic resonance imaging, we examined the neural structures involved in the unification of sentence meaning and voice-based inferences about the speaker's age, sex, or social background. We found enhanced activation in the inferior frontal gyrus bilaterally (BA 45/47) during listening to sentences whose meaning was incongruent with inferred speaker characteristics. Furthermore, our results showed an overlap in brain regions involved in unification of speaker-related information and those used for the unification of semantic and world knowledge information [inferior frontal gyrus bilaterally (BA 45/47) and left middle temporal gyrus (BA 21)]. These findings provide evidence for a shared neural unification system for linguistic and extralinguistic sources of information and extend the existing knowledge about the role of inferior frontal cortex as a crucial component for unification during language comprehension.

Abstract

Purpose: The question of how and when English-speaking children acquire auxiliaries is the subject of extensive debate. Some researchers posit the existence of innately given Universal Grammar principles to guide acquisition, although some aspects of the auxiliary system must be learned from the input. Others suggest that auxiliaries can be learned without Universal Grammar, citing evidence of piecemeal learning in their support. This study represents a unique attempt to trace the development of auxiliary syntax by using a longitudinal elicitation methodology. Method: Twelve English-speaking children participated in 3 tasks designed to elicit auxiliary BE in declaratives and yes/no and wh-questions. They completed each task 6 times in total between the ages of 2;10 (years;months) and 3;6. Results: The children’s levels of correct use of 2 forms of BE (is,are) differed according to auxiliary form and sentence structure, and these relations changed over development. An analysis of the children’s errors also revealed complex interactions between these factors. Conclusion: These data are problematic for existing accounts of auxiliary acquisition and highlight the need for researchers working within both generativist and constructivist frameworks to develop more detailed theories of acquisition that directly predict the pattern of acquisition observed.

Abstract

In many areas of language acquisition, researchers have suggested that semantic generality plays an important role in determining the order of acquisition of particular lexical forms. However, generality is typically confounded with the effects of input frequency and it is therefore unclear to what extent semantic generality or input frequency determines the early acquisition of particular lexical items. The present study evaluates the relative influence of semantic status and properties of the input on the acquisition of verbs and their argument structures in the early speech of 9 English-speaking children from 2;0 to 3;0. The children's early verb utterances are examined with respect to (1) the order of acquisition of particular verbs in three different constructions, (2) the syntactic diversity of use of individual verbs, (3) the relative proportional use of semantically general verbs as a function of total verb use, and (4) their grammatical accuracy. The data suggest that although measures of semantic generality correlate with various measures of early verb use, once the effects of verb use in the input are removed, semantic generality is not a significant predictor of early verb use. The implications of these results for semantic-based theories of verb argument structure acquisition are discussed.

Abstract

Our understanding of the functioning of the brain is primarily based on an average model of the brain's functional organisation, and any deviation from the standard is considered as random noise or a pathological appearance. Studying pathologies has, however, greatly contributed to our understanding of brain functions. For instance, the study of naturally-occurring or surgically-induced brain lesions revealed that language is predominantly lateralised to the left hemisphere while perception/action and emotion are commonly lateralised to the right hemisphere. The lateralisation of function was subsequently replicated by task-related functional neuroimaging in the healthy population. Despite its high significance and reproducibility, this pattern of lateralisation of function is true for most, but not all participants. Bilateral and flipped representations of classically lateralised functions have been reported during development and in the healthy adult population for language, perception/action and emotion. Understanding these different functional representations at an individual level is crucial to improve the sophistication of our models and account for the variance in developmental trajectories, cognitive performance differences and clinical recovery. With the availability of in vivo neuroimaging, it has become feasible to study large numbers of participants and reliably characterise individual differences, also referred to as phenotypes. Yet, we are at the beginning of inter-individual variability modelling, and new theories of brain function will have to account for these differences across participants.

Abstract

We estimate lexical Concreteness for millions of words across 77 languages. Using a simple regression framework, we combine vector-based models of lexical semantics with experimental norms of Concreteness in English and Dutch. By applying techniques to align vector-based semantics across distinct languages, we compute and release Concreteness estimates at scale in numerous languages for which experimental norms are not currently available. This paper lays out the technique and its efficacy. Although this is a difficult dataset to evaluate immediately, Concreteness estimates computed from English correlate with Dutch experimental norms at $\rho$ = .75 in the vocabulary at large, increasing to $\rho$ = .8 among Nouns. Our predictions also recapitulate attested relationships with word frequency. The approach we describe can be readily applied to numerous lexical measures beyond Concreteness

Abstract

Do all languages convey semantic knowledge in the same way? If language simply mirrors the structure of the world, the answer should be a qualified “yes”. If, however, languages impose structure as much as reflecting it, then even ostensibly the “same” word in different languages may mean quite different things. We provide a first pass at a large-scale quantification of cross-linguistic semantic alignment of approximately 1000 meanings in 55 languages. We find that the translation equivalents in some domains (e.g., Time, Quantity, and Kinship) exhibit high alignment across languages while the structure of other domains (e.g., Politics, Food, Emotions, and Animals) exhibits substantial cross-linguistic variability. Our measure of semantic alignment correlates with known phylogenetic distances between languages: more phylogenetically distant languages have less semantic alignment. We also find semantic alignment to correlate with cultural distances between societies speaking the languages, suggesting a rich co-adaptation of language and culture even in domains of experience that appear most constrained by the natural world

Abstract

Establishing non-native phoneme categories can be a notoriously difficult endeavour—in both speech perception and speech production. This study asks how these two domains interact in the course of this learning process. It investigates the effect of perceptual learning and related production practice of a challenging non-native category on the perception and/or production of that category. A four-day perceptual training protocol on the British English /æ/-/ɛ/ vowel contrast was combined with either related or unrelated production practice. After feedback on perceptual categorisation of the contrast, native Dutch participants in the related production group (N = 19) pronounced the trial's correct answer, while participants in the unrelated production group (N = 19) pronounced similar but phonologically unrelated words. Comparison of pre- and post-tests showed significant improvement over the course of training in both perception and production, but no differences between the groups were found. The lack of an effect of production practice is discussed in the light of previous, competing results and models of second-language speech perception and production. This study confirms that, even in the context of related production practice, perceptual training boosts production learning.

Abstract

The way top-down and bottom-up processes interact to shape our perception and behaviour is a fundamental question and remains highly controversial. How early in a processing stream do such interactions occur, and what factors govern such interactions? The degree of abstractness of a perceptual attribute (for example, orientation versus shape in vision, or loudness versus sound identity in hearing) may determine the locus of neural processing and interaction between bottom-up and internal information. Using an imagery-perception repetition paradigm, we find that imagined speech affects subsequent auditory perception, even for a low-level attribute such as loudness. This effect is observed in early auditory responses in magnetoencephalography and electroencephalography that correlate with behavioural loudness ratings. The results suggest that the internal reconstruction of neural representations without external stimulation is flexibly regulated by task demands, and that such top-down processes can interact with bottom-up information at an early perceptual stage to modulate perception.

Abstract

Written language comprehension requires readers to integrate incoming information with stored mental knowledge to construct meaning. Literally plausible idiomatic expressions can activate both figurative and literal interpretations, which convey different meanings. Previous research has shown that contexts biasing the figurative or literal interpretation of an idiom can facilitate its processing. Moreover, there is evidence that processing of idiomatic expressions is subject to individual differences in linguistic knowledge and cognitive-linguistic skills. It is therefore conceivable that individuals vary in the extent to which they experience context-induced facilitation in processing idiomatic expressions. To explore the interplay between reader-related variables and contextual facilitation, we conducted a self-paced reading experiment. We recruited participants who had recently completed a battery of 33 behavioural tests measuring individual differences in linguistic knowledge, general cognitive skills and linguistic processing skills. In the present experiment, a subset of these participants read idiomatic expressions that were either presented in isolation or preceded by a figuratively or literally biasing context. We conducted analyses on the reading times of idiom-final nouns and the word thereafter (spill-over region) across the three conditions, including participants’ scores from the individual differences battery. Our results showed no main effect of the preceding context, but substantial variation in contextual facilitation between readers. We observed main effects of participants’ word reading ability and non-verbal intelligence on reading times as well as an interaction between condition and linguistic knowledge. We encourage interested researchers to exploit the present dataset for follow-up studies on individual differences in idiom processing.

Abstract

Synaesthesia is a neurological phenomenon affecting perception, where triggering stimuli (e.g. letters and numbers) elicit unusual secondary sensory experiences (e.g. colours). Family-based studies point to a role for genetic factors in the development of this trait. However, the contributions of common genomic variation to synaesthesia have not yet been investigated. Here, we present the SynGenes cohort, the largest genotyped collection of unrelated people with grapheme–colour synaesthesia (n = 723). Synaesthesia has been associated with a range of other neuropsychological traits, including enhanced memory and mental imagery, as well as greater sensory sensitivity. Motivated by the prior literature on putative trait overlaps, we investigated polygenic scores derived from published genome-wide scans of schizophrenia and autism spectrum disorder (ASD), comparing our SynGenes cohort to 2181 non-synaesthetic controls. We found a very slight association between schizophrenia polygenic scores and synaesthesia (Nagelkerke's R2 = 0.0047, empirical p = 0.0027) and no significant association for scores related to ASD (Nagelkerke's R2 = 0.00092, empirical p = 0.54) or body mass index (R2 = 0.00058, empirical p = 0.60), included as a negative control. As sample sizes for studying common genomic variation continue to increase, genetic investigations of the kind reported here may yield novel insights into the shared biology between synaesthesia and other traits, to complement findings from neuropsychology and brain imaging.

Abstract

Synesthesia is a rare nonpathological phenomenon where stimulation of one sense automatically provokes a secondary perception in another. Hypothesized to result from differences in cortical wiring during development, synesthetes show atypical structural and functional neural connectivity, but the underlying molecular mechanisms are unknown. The trait also appears to be more common among people with autism spectrum disorder and savant abilities. Previous linkage studies searching for shared loci of large effect size across multiple families have had limited success. To address the critical lack of candidate genes, we applied whole-exome sequencing to three families with sound–color (auditory–visual) synesthesia affecting multiple relatives across three or more generations. We identified rare genetic variants that fully cosegregate with synesthesia in each family, uncovering 37 genes of interest. Consistent with reports indicating genetic heterogeneity, no variants were shared across families. Gene ontology analyses highlighted six genes—COL4A1, ITGA2, MYO10, ROBO3, SLC9A6, and SLIT2—associated with axonogenesis and expressed during early childhood when synesthetic associations are formed. These results are consistent with neuroimaging-based hypotheses about the role of hyperconnectivity in the etiology of synesthesia and offer a potential entry point into the neurobiology that organizes our sensory experiences.

Abstract

Structural brain changes along the lineage leading to modern Homo sapiens contributed to our distinctive cognitive and social abilities. However, the evolutionarily relevant molecular variants impacting key aspects of neuroanatomy are largely unknown. Here, we integrate evolutionary annotations of the genome at diverse timescales with common variant associations from large-scale neuroimaging genetic screens. We find that alleles with evidence of recent positive polygenic selection over the past 2000–3000 years are associated with increased surface area (SA) of the entire cortex, as well as specific regions, including those involved in spoken language and visual processing. Therefore, polygenic selective pressures impact the structure of specific cortical areas even over relatively recent timescales. Moreover, common sequence variation within human gained enhancers active in the prenatal cortex is associated with postnatal global SA. We show that such variation modulates the function of a regulatory element of the developmentally relevant transcription factor HEY2 in human neural progenitor cells and is associated with structural changes in the inferior frontal cortex. These results indicate that non-coding genomic regions active during prenatal cortical development are involved in the evolution of human brain structure and identify novel regulatory elements and genes impacting modern human brain structure.

Abstract

Peak bone mass achieved in adolescence is a determinant of bone mass in later life. In order to identify genetic variants affecting bone mineral density (BMD), we performed a genome-wide association study of BMD and related traits in 1518 children from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). We compared results with a scan of 134 adults with high or low hip BMD. We identified associations with BMD in an area of chromosome 12 containing the Osterix (SP7) locus, a transcription factor responsible for regulating osteoblast differentiation (ALSPAC: P = 5.8 x 10(-4); Australia: P = 3.7 x 10(-4)). This region has previously shown evidence of association with adult hip and lumbar spine BMD in an Icelandic population, as well as nominal association in a UK population. A meta-analysis of these existing studies revealed strong association between SNPs in the Osterix region and adult lumbar spine BMD (P = 9.9 x 10(-11)). In light of these findings, we genotyped a further 3692 individuals from ALSPAC who had whole body BMD and confirmed the association in children as well (P = 5.4 x 10(-5)). Moreover, all SNPs were related to height in ALSPAC children, but not weight or body mass index, and when height was included as a covariate in the regression equation, the association with total body BMD was attenuated. We conclude that genetic variants in the region of Osterix are associated with BMD in children and adults probably through primary effects on growth.

Abstract

This paper explores phrase-length-related alternations in the association of tones to positions in metrical structure in two melodic constructions of Spanish. An imitation-and-completion task eliciting (a) the low–falling–rising contour and (b) the circumflex contour on intonation phrases (IPs) of one, two, and three prosodic words revealed that, although the focus structure and pragmatic context is constant across conditions, phrases containing one prosodic word differ in their nuclear (i.e. final) pitch accents and edge tones from phrases containing more than one prosodic word. For contour (a), short intonation phrases (e.g. [ Ma no lo ] IP ) were produced with a low accent followed by a high edge tone (L ∗ H% in ToBI notation), whereas longer phrases (e.g. [ El her ma no de la a m igadeMa no lo ] IP ‘Manolo’s friend’s brother’) had a low accent on the first stressed syllable, a rising accent on the last stressed syllable, and a low edge tone (L ∗ L+H ∗ L%). For contour (b), short phrases were produced with a high–rise (L+H ∗ ¡H%), whereas longer phrases were produced with an initial accentual rise followed by an upstepped rise–fall (L+H ∗ ¡H ∗ L%). These findings imply that the common practice of describing the structure of intonation contours as consisting of a constant nuclear pitch accent and following edge tone is not adequate for modeling Spanish intonation. To capture the observed melodic alternations, we argue for clearer separation between tones and metrical structure, whereby intonational tones do not necessarily have an intrinsic culminative or delimitative function (i.e. as pitch accents or as edge tones). Instead, this function results from melody-specific principles of tonal–metrical association.

Abstract

The present study shows that [t] consonants are affected by probabilistic factors in a syllable-timed language as French, and in spontaneous as well as in journalistic speech. Study 1 showed a word bigram frequency effect in spontaneous French, but its exact nature depended on the corpus on which the probabilistic measures were based. Study 2 investigated journalistic speech and showed an effect of the joint frequency of the test word and its following word. We discuss the possibility that these probabilistic effects are due to the speaker’s planning of upcoming words, and to the speaker’s adaptation to the listener’s needs.

Abstract

Vocal plasticity can occur in response to environmental and biological factors, including conspecifics' vocalizations and noise. Pinnipeds are one of the few mammalian groups capable of vocal learning, and are therefore relevant to understanding the evolution of vocal plasticity in humans and other animals. Here, we investigate the vocal plasticity of harbour seals (Phoca vitulina), a species with vocal learning abilities observed in adulthood but not puppyhood. To evaluate early mammalian vocal development, we tested 1–3 weeks-old seal pups. We tailored noise playbacks to this species and age to induce seal pups to shift their fundamental frequency (f0), rather than adapt call amplitude or temporal characteristics. We exposed individual pups to low- and high-intensity bandpass-filtered noise, which spanned—and masked—their typical range of f0; simultaneously, we recorded pups' spontaneous calls. Unlike most mammals, pups modified their vocalizations by lowering their f0 in response to increased noise. This modulation was precise and adapted to the particular experimental manipulation of the noise condition. In addition, higher levels of noise induced less dispersion around the mean f0, suggesting that pups may have actively focused their phonatory efforts to target lower frequencies. Noise did not seem to affect call amplitude. However, one seal showed two characteristics of the Lombard effect known for human speech in noise: significant increase in call amplitude and flattening of spectral tilt. Our relatively low noise levels may have favoured f0 modulation while inhibiting amplitude adjustments. This lowering of f0 is unusual, as most animals commonly display no such f0 shift. Our data represent a relatively rare case in mammalian neonates, and have implications for the evolution of vocal plasticity and vocal learning across species, including humans.

Abstract

In referential communication, Grice's Maxim of Quantity is thought to imply that utterances conveying unnecessary information should incur comprehension difficulties. There is, however, considerable evidence that speakers frequently encode redundant information in their referring expressions, raising the question as to whether such overspecifications hinder listeners' processing. Evidence from previous work is inconclusive, and mostly comes from offline studies. In this article, we present two event-related potential (ERP) experiments, investigating the real-time comprehension of referring expressions that contain redundant adjectives in complex visual contexts. Our findings provide support for both Gricean and bounded-rational accounts. We argue that these seemingly incompatible results can be reconciled if common ground is taken into account. We propose a bounded-rational account of overspecification, according to which even redundant words can be beneficial to comprehension to the extent that they facilitate the reduction of listeners' uncertainty regarding the target referent.

Abstract

Contrary to the Gricean maxims of quantity (Grice, in: Cole, Morgan (eds) Syntax and semantics: speech acts, vol III, pp 41–58, Academic Press, New York, 1975), it has been repeatedly shown that speakers often include redundant information in their utterances (over-specifications). Previous research on referential communication has long debated whether this redundancy is the result of speaker-internal or addressee-oriented processes, while it is also unclear whether referential redundancy hinders or facilitates comprehension. We present an information-theoretic explanation for the use of over-specification in visually-situated communication, which quantifies the amount of uncertainty regarding the referent as entropy (Shannon in Bell Syst Tech J 5:10, https://doi.org/10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x, 1948). Examining both the comprehension and production of over-specifications, we present evidence that (a) listeners’ processing is facilitated by the use of redundancy as well as by a greater reduction of uncertainty early on in the utterance, and (b) that at least for some speakers, listeners’ processing concerns influence their encoding of over-specifications: Speakers were more likely to use redundant adjectives when these adjectives reduced entropy to a higher degree than adjectives necessary for target identification.

Abstract

In situated communication, reference to an entity in the shared visual context can be established using eitheranexpression that conveys precise (minimally specified) or redundant (over-specified) information. There is, however, along-lasting debate in psycholinguistics concerningwhether the latter hinders referential processing. We present evidence from an eyetrackingexperiment recordingfixations as well asthe Index of Cognitive Activity –a novel measure of cognitive workload –supporting the view that over-specifications facilitate processing. We further present originalevidence that, above and beyond the effect of specificity,referring expressions thatuniformly reduce referential entropyalso benefitprocessing

Abstract

Bilingual children with reduced exposure to one or both languages may have language profiles that are
apparently similar to those of children with developmental language disorder (DLD). Children with
DLD receive enough input, but have difficulty using this input for acquisition due to processing deficits.
The present investigation aims to determine aspects of adjective production that are differentially
affected by reduced input (in bilingualism) and reduced intake (in DLD). Adjectives were elicited
from Dutch–Russian simultaneous bilinguals with limited exposure to Russian and Russian-speaking
monolinguals with andwithout DLD.Anantonymelicitation taskwas used to assess the size of adjective
vocabularies, and a degree task was employed to compare the preferences of the three groups in the
use of morphological, lexical, and syntactic degree markers. The results revealed that adjective–noun
agreement is affected to the same extent by both reduced input and reduced intake. The size of adjective
lexicons is also negatively affected by both, but more so by reduced exposure. However, production
of morphological degree markers and learning of semantic paradigms are areas of relative strength in
which bilinguals outperform monolingual children with DLD.We suggest that reduced input might be
counterbalanced by linguistic and cognitive advantages of bilingualism

Abstract

When we comprehend language, we often do this in rich settings in which we can use many cues to understand what someone is saying. However, it has traditionally been difficult to design experiments with rich three-dimensional contexts that resemble our everyday environments, while maintaining control over the linguistic and non-linguistic information that is available. Here we test the validity of combining electroencephalography (EEG) and Virtual Reality (VR) to overcome this problem. We recorded electrophysiological brain activity during language processing in a well-controlled three-dimensional virtual audiovisual environment. Participants were immersed in a virtual restaurant, while wearing EEG equipment. In the restaurant participants encountered virtual restaurant guests. Each guest was seated at a separate table with an object on it (e.g. a plate with salmon). The restaurant guest would then produce a sentence (e.g. “I just ordered this salmon.”). The noun in the spoken sentence could either match (“salmon”) or mismatch (“pasta”) with the object on the table, creating a situation in which the auditory information was either appropriate or inappropriate in the visual context. We observed a reliable N400 effect as a consequence of the mismatch. This finding validates the combined use of VR and EEG as a tool to study the neurophysiological mechanisms of everyday language comprehension in rich, ecologically valid settings.

Abstract

Animacy, commonly defined as the distinction between living and non-living entities, is a useful notion in cognitive science and linguistics employed to describe and predict variation in psychological and linguistic behaviour. In the (psycho)linguistics literature we find linguistic animacy dichotomies which are (implicitly) assumed to correspond to biological dichotomies. We argue this is problematic, as it leaves us without a cognitively grounded, universal description for non-prototypical cases. We show that ‘animacy’ in language can be better understood as universally emerging from a gradual, cognitive property by collecting animacy ratings for a great range of nouns from Japanese and Persian. We used these cognitive ratings in turn to predict linguistic variation in these languages traditionally explained through dichotomous distinctions. We show that whilst (speakers of) languages may subtly differ in their conceptualisation of animacy, universality may be found in the process of mapping conceptual animacy to linguistic variation.

Abstract

Narrative fiction may invite us to share the perspective of characters which are very much unlike ourselves. Inanimate objects featuring as protagonists or narrators are an extreme example of this. The way readers experience these characters was examined by means of a narrative immersion study. Participants (N = 200) judged narratives containing animate or inanimate characters in predominantly Agent or Experiencer roles. Narratives with inanimate characters were judged to be less emotionally engaging. This effect was influenced by the dominant thematic role associated with the character: inanimate Agents led to more defamiliarization compared to their animate counterparts than inanimate Experiencers. I argue for an integrated account of thematic roles and animacy in literary experience and linguistics in general.

Abstract

We show by means of a corpus study that the language used by the inanimate first person narrator in the novel Specht en zoon deviates from what we would expect on the basis of the fact that the narrator is inanimate, but at the same time also differsfrom the language of a human narrator in the novel De wijde blik on several linguistic dimensions. Whereas the human narrator is associated strongly with action verbs, preferring the Agent role, the inanimate narrator is much more limited to the Experiencer role, predominantly associated with cognition and sensory verbs. Our results show that animacy as a linguistic concept may be refined by taking into account the myriad ways in which an entity’s conceptual animacy may be expressed: we accept the conceptual animacy of the inanimate narrator despite its inability to act on its environment, showing this need not be a requirement for animacy

Abstract

During natural conversation, people must quickly understand the meaning of what the other speaker is saying. This concerns not just the semantic content of an utterance, but also the social action (i.e., what the utterance is doing—requesting information, offering, evaluating, checking mutual understanding, etc.) that the utterance is performing. The multimodal nature of human language raises the question of whether visual signals may contribute to the rapid processing of such social actions. However, while previous research has shown that how we move reveals the intentions underlying instrumental actions, we do not know whether the intentions underlying fine-grained social actions in conversation are also revealed in our bodily movements. Using a corpus of dyadic conversations combined with manual annotation and motion tracking, we analyzed the kinematics of the torso, head, and hands during the asking of questions. Manual annotation categorized these questions into six more fine-grained social action types (i.e., request for information, other-initiated repair, understanding check, stance or sentiment, self-directed, active participation). We demonstrate, for the first time, that the kinematics of the torso, head and hands differ between some of these different social action categories based on a 900 ms time window that captures movements starting slightly prior to or within 600 ms after utterance onset. These results provide novel insights into the extent to which our intentions shape the way that we move, and provide new avenues for understanding how this phenomenon may facilitate the fast communication of meaning in conversational interaction, social action, and conversation

Abstract

In everyday conversation, we are often challenged with communicating in non-ideal settings, such as in noise. Increased speech intensity and larger mouth movements are used to overcome noise in constrained settings (the Lombard effect). How we adapt to noise in face-to-face interaction, the natural environment of human language use, where manual gestures are ubiquitous, is currently unknown. We asked Dutch adults to wear headphones with varying levels of multi-talker babble while attempting to communicate action verbs to one another. Using quantitative motion capture and acoustic analyses, we found that (1) noise is associated with increased speech intensity and enhanced gesture kinematics and mouth movements, and (2) acoustic modulation only occurs when gestures are not present, while kinematic modulation occurs regardless of co-occurring speech. Thus, in face-to-face encounters the Lombard effect is not constrained to speech but is a multimodal phenomenon where the visual channel carries most of the communicative burden.

Abstract

In human communication, social intentions and meaning are often revealed in the way we move. In this study, we investigate the flexibility of human communication in terms of kinematic modulation in a clinical population, namely, autistic individuals. The aim of this study was twofold: to assess (a) whether communicatively relevant kinematic features of gestures differ between autistic and neurotypical individuals, and (b) if autistic individuals use communicative kinematic modulation to support gesture recognition. We tested autistic and neurotypical individuals on a silent gesture production task and a gesture comprehension task. We measured movement during the gesture production task using a Kinect motion tracking device in order to determine if autistic individuals differed from neurotypical individuals in their gesture kinematics. For the gesture comprehension task, we assessed whether autistic individuals used communicatively relevant kinematic cues to support recognition. This was done by using stick-light figures as stimuli and testing for a correlation between the kinematics of these videos and recognition performance. We found that (a) silent gestures produced by autistic and neurotypical individuals differ in communicatively relevant kinematic features, such as the number of meaningful holds between movements, and (b) while autistic individuals are overall unimpaired at recognizing gestures, they processed repetition and complexity, measured as the amount of submovements perceived, differently than neurotypicals do. These findings highlight how subtle aspects of neurotypical behavior can be experienced differently by autistic individuals. They further demonstrate the relationship between movement kinematics and social interaction in high-functioning autistic individuals.

Abstract

Natural human interaction involves the fast-paced exchange of speaker turns. Crucially, if a next speaker waited with planning their turn until the current speaker was finished, language production models would predict much longer turn transition times than what we observe. Next speakers must therefore prepare their turn in parallel to listening. Visual signals likely play a role in this process, for example by helping the next speaker to process the ongoing utterance and thus prepare an appropriately-timed response.

To understand how visual signals contribute to the timing of turn-taking, and to move beyond the mostly qualitative studies of gesture in conversation, we examined unconstrained, computer-mediated conversations between 20 pairs of participants while systematically manipulating speaker visibility. Using motion tracking and manual gesture annotation, we assessed 1) how visibility affected the timing of turn transitions, and 2) whether use of co-speech gestures and 3) the communicative kinematic features of these gestures were associated with changes in turn transition timing.

We found that 1) decreased visibility was associated with less tightly timed turn transitions, and 2) the presence of gestures was associated with more tightly timed turn transitions across visibility conditions. Finally, 3) structural and salient kinematics contributed to gesture’s facilitatory effect on turn transition times.

Our findings suggest that speaker visibility--and especially the presence and kinematic form of gestures--during conversation contributes to the temporal coordination of conversational turns in computer-mediated settings. Furthermore, our study demonstrates that it is possible to use naturalistic conversation and still obtain controlled results.

Abstract

Actions may be used to directly act on the world around us, or as a means of communication. Effective communication requires the addressee to recognize the act as being communicative. Humans are sensitive to ostensive communicative cues, such as direct eye gaze (Csibra & Gergely, 2009). However, there may be additional cues present in the action or gesture itself. Here we investigate features that characterize the initiation of a communicative interaction in both production and comprehension.

We asked 40 participants to perform 31 pairs of object-directed actions and representational gestures in more- or less- communicative contexts. Data were collected using motion capture technology for kinematics and video recording for eye-gaze. With these data, we focused on two issues. First, if and how actions and gestures are systematically modulated when performed in a communicative context. Second, if observers exploit such kinematic information to classify an act as communicative.

Our study showed that during production the communicative context modulates space–time dimensions of kinematics and elicits an increase in addressee-directed eye-gaze. Naïve participants detected communicative intent in actions and gestures preferentially using eye-gaze information, only utilizing kinematic information when eye-gaze was unavailable.

Our study highlights the general communicative modulation of action and gesture kinematics during production but also shows that addressees only exploit this modulation to recognize communicative intention in the absence of eye-gaze. We discuss these findings in terms of distinctive but potentially overlapping functions of addressee directed eye-gaze and kinematic modulations within the wider context of human communication and learning.

Abstract

Action, gesture, and sign represent unique aspects of human communication that use form and movement to convey meaning. Researchers typically use manual coding of video data to characterize naturalistic, meaningful movements at various levels of description, but the availability of markerless motion-tracking technology allows for quantification of the kinematic features of gestures or any meaningful human movement. We present a novel protocol for extracting a set of kinematic features from movements recorded with Microsoft Kinect. Our protocol captures spatial and temporal features, such as height, velocity, submovements/strokes, and holds. This approach is based on studies of communicative actions and gestures and attempts to capture features that are consistently implicated as important kinematic aspects of communication. We provide open-source code for the protocol, a description of how the features are calculated, a validation of these features as quantified by our protocol versus manual coders, and a discussion of how the protocol can be applied. The protocol effectively quantifies kinematic features that are important in the production (e.g., characterizing different contexts) as well as the comprehension (e.g., used by addressees to understand intent and semantics) of manual acts. The protocol can also be integrated with qualitative analysis, allowing fast and objective demarcation of movement units, providing accurate coding even of complex movements. This can be useful to clinicians, as well as to researchers studying multimodal communication or human–robot interactions. By making this protocol available, we hope to provide a tool that can be applied to understanding meaningful movement characteristics in human communication.

Abstract

Background Rapid automatised naming (RAN) and rapid alternating stimulus (RAS) are reliable predictors of reading disability. The underlying biology of reading disability is poorly understood. However, the high correlation among RAN, RAS and reading could be attributable to shared genetic factors that contribute to common biological mechanisms.

Objective To identify shared genetic factors that contribute to RAN and RAS performance using a multivariate approach.

Methods We conducted a multivariate genome-wide association analysis of RAN Objects, RAN Letters and RAS Letters/Numbers in a sample of 1331 Hispanic American and African–American youth. Follow-up neuroimaging genetic analysis of cortical regions associated with reading ability in an independent sample and epigenetic examination of extant data predicting tissue-specific functionality in the brain were also conducted.

Results Genome-wide significant effects were observed at rs1555839 (p=4.03×10−8) and replicated in an independent sample of 318 children of European ancestry. Epigenetic analysis and chromatin state models of the implicated 70 kb region of 10q23.31 support active transcription of the gene RNLS in the brain, which encodes a catecholamine metabolising protein. Chromatin contact maps of adult hippocampal tissue indicate a potential enhancer–promoter interaction regulating RNLS expression. Neuroimaging genetic analysis in an independent, multiethnic sample (n=690) showed that rs1555839 is associated with structural variation in the right inferior parietal lobule.

Conclusion This study provides support for a novel trait locus at chromosome 10q23.31 and proposes a potential gene–brain–behaviour relationship for targeted future functional analysis to understand underlying biological mechanisms for reading disability.

Abstract

The current study investigated the comprehension of subject and object relative clauses (RCs) in bilingual Mandarin-English children (N = 55, Mage = 7;5, SD = 1;8) and language-matched monolingual Mandarin-speaking children (N = 59, Mage = 5;4, SD = 0;7). The children completed a referent selection task that tested their comprehension of subject and object RCs, and standardised assessments of vocabulary knowledge. Results showed a very similar pattern of responding in both groups. In comparison to past studies of Cantonese, the bilingual and monolingual children both showed a significant subject-over-object RC advantage. An error analysis suggested that the children’s difficulty with object RCs reflected the tendency to interpret the sentential subject as the head noun. A subsequent corpus analysis suggested that children’s difficulty with object RCs may be in part due to distributional information favouring subject RC analyses. Individual differences analyses suggested cross-linguistic transfer from English to Mandarin in the bilingual children at the individual but not the group level, with the results indicating that comparative English-dominance makes children vulnerable to error

Abstract

Spanish–English bilinguals rarely code-switch in the perfect structure between the Spanish auxiliary haber (“to have”) and the participle (e.g., “Ella ha voted”; “She has voted”). However, they are somewhat likely to switch in the progressive structure between the Spanish auxiliary estar (“to be”) and the participle (“Ella está voting”; “She is voting”). This phenomenon is known as the “auxiliary phrase asymmetry”. One hypothesis as to why this occurs is that estar has more semantic weight as it also functions as an independent verb, whereas haber is almost exclusively used as an auxiliary verb. To test this hypothesis, we employed a connectionist model that produces spontaneous code-switches. Through simulation experiments, we showed that i) the asymmetry emerges in the model and that ii) the asymmetry disappears when using haber also as a main verb, which adds semantic weight. Therefore, the lack of semantic weight of haber may indeed cause the asymmetry.

Abstract

Code-switching is the alternation from one language to the other during bilingual speech. We present a novel method of researching this phenomenon using computational cognitive modeling. We trained a neural network of bilingual sentence production to simulate early balanced Spanish–English bilinguals, late speakers of English who have Spanish as a dominant native language, and late speakers of Spanish who have English as a dominant native language. The model produced code-switches even though it was not exposed to code-switched input. The simulations predicted how code-switching patterns differ between early balanced and late non-balanced bilinguals; the balanced bilingual simulation code-switches considerably more frequently, which is in line with what has been observed in human speech production. Additionally, we compared the patterns produced by the simulations with two corpora of spontaneous bilingual speech and identified noticeable commonalities and differences. To our knowledge, this is the first computational cognitive model simulating the code-switched production of non-balanced bilinguals and comparing the simulated production of balanced and non-balanced bilinguals with that of human bilinguals.

Abstract

Two artificial-language learning experiments directly compared English, French, and Dutch listeners’ use of suprasegmental cues for continuous-speech segmentation. In both experiments, listeners heard unbroken sequences of consonant-vowel syllables, composed of recurring three- and four-syllable “words.” These words were demarcated by(a) no cue other than transitional probabilities induced by their recurrence, (b) a consistent left-edge cue, or (c) a consistent right-edge cue. Experiment 1 examined a vowel lengthening cue. All three listener groups benefited from this cue in right-edge position; none benefited from it in left-edge position. Experiment 2 examined a pitch-movement cue. English listeners used this cue in left-edge position, French listeners used it in right-edge position, and Dutch listeners used it in both positions. These findings are interpreted as evidence of both language-universal and language-specific effects. Final lengthening is a language-universal effect expressing a more general (non-linguistic) mechanism. Pitch movement expresses prominence which has characteristically different placements across languages: typically at right edges in French, but at left edges in English and Dutch. Finally, stress realization in English versus Dutch encourages greater attention to suprasegmental variation by Dutch than by English listeners, allowing Dutch listeners to benefit from an informative pitch-movement cue even in an uncharacteristic position.

Abstract

A dominant hypothesis in empirical research on the evolution of language is the following: the fundamental difference between animal and human communication systems is captured by the distinction between regular and more complex non-regular grammars. Studies reporting successful artificial grammar learning of nested recursive structures and imaging studies of the same have methodological shortcomings since they typically allow explicit problem solving strategies and this has been shown to account for the learning effect in subsequent behavioral studies. The present study overcomes these shortcomings by using subtle violations of agreement structure in a preference classification task. In contrast to the studies conducted so far, we use an implicit learning paradigm, allowing the time needed for both abstraction processes and consolidation to take place. Our results demonstrate robust implicit learning of recursively embedded structures (context-free grammar) and recursive structures with cross-dependencies (context-sensitive grammar) in an artificial grammar learning task spanning 9 days. Keywords: Implicit artificial grammar learning; centre embedded; cross-dependency; implicit learning; context-sensitive grammar; context-free grammar; regular grammar; non-regular grammar

Abstract

The artificial grammar learning (AGL) paradigm enables systematic investigation of the acquisition of linguistically relevant structures. It is a paradigm of interest for language processing research, interfacing with theoretical linguistics, and for comparative research on language acquisition and evolution. This chapter presents a key for understanding major variants of the paradigm. An unbiased summary of neuroimaging findings of AGL is presented, using meta-analytic methods, pointing to the crucial involvement of the bilateral frontal operculum and regions in the right lateral hemisphere. Against a background of robust posterior temporal cortex involvement in processing complex syntax, the evidence for involvement of the posterior temporal cortex in AGL is reviewed. Infant AGL studies testing for neural substrates are reviewed, covering the acquisition of adjacent and non-adjacent dependencies as well as algebraic rules. The language acquisition data suggest that comparisons of learnability of complex grammars performed with adults may now also be possible with children.

Abstract

A commonly held assumption in cognitive neuroscience is that, because measures of human brain function are closer to underlying biology than distal indices of behavior/cognition, they hold more promise for uncovering genetic pathways. Supporting this view is an influential fMRI-based study of sentence reading/listening by Pinel et al. (2012), who reported that common DNA variants in specific candidate genes were associated with altered neural activation in language-related regions of healthy individuals that carried them. In particular, different single-nucleotide polymorphisms (SNPs) of FOXP2 correlated with variation in task-based activation in left inferior frontal and precentral gyri, whereas a SNP at the KIAA0319/TTRAP/THEM2 locus was associated with variable functional asymmetry of the superior temporal sulcus. Here, we directly test each claim using a closely matched neuroimaging genetics approach in independent cohorts comprising 427 participants, four times larger than the original study of 94 participants. Despite demonstrating power to detect associations with substantially smaller effect sizes than those of the original report, we do not replicate any of the reported associations. Moreover, formal Bayesian analyses reveal substantial to strong evidence in support of the null hypothesis (no effect). We highlight key aspects of the original investigation, common to functional neuroimaging genetics studies, which could have yielded elevated false-positive rates. Genetic accounts of individual differences in cognitive functional neuroimaging are likely to be as complex as behavioral/cognitive tests, involving many common genetic variants, each of tiny effect. Reliable identification of true biological signals requires large sample sizes, power calculations, and validation in independent cohorts with equivalent paradigms.

SIGNIFICANCE STATEMENT A pervasive idea in neuroscience is that neuroimaging-based measures of brain function, being closer to underlying neurobiology, are more amenable for uncovering links to genetics. This is a core assumption of prominent studies that associate common DNA variants with altered activations in task-based fMRI, despite using samples (10–100 people) that lack power for detecting the tiny effect sizes typical of genetically complex traits. Here, we test central findings from one of the most influential prior studies. Using matching paradigms and substantially larger samples, coupled to power calculations and formal Bayesian statistics, our data strongly refute the original findings. We demonstrate that neuroimaging genetics with task-based fMRI should be subject to the same rigorous standards as studies of other complex traits.

Abstract

Synapse development and neuronal activity represent fundamental processes for the establishment of cognitive function. Structural organization as well as signalling pathways from receptor stimulation to gene expression regulation are mediated by synaptic activity and misregulated in neurodevelopmental disorders such as autism spectrum disorder (ASD) and intellectual disability (ID). Deleterious mutations in the PTCHD1 (Patched domain containing 1) gene have been described in male patients with X-linked ID and/or ASD. The structure of PTCHD1 protein is similar to the Patched (PTCH1) receptor; however, the cellular mechanisms and pathways associated with PTCHD1 in the developing brain are poorly determined. Here we show that PTCHD1 displays a C-terminal PDZ-binding motif that binds to the postsynaptic proteins PSD95 and SAP102. We also report that PTCHD1 is unable to rescue the canonical sonic hedgehog (SHH) pathway in cells depleted of PTCH1, suggesting that both proteins are involved in distinct cellular signalling pathways. We find that Ptchd1 deficiency in male mice (Ptchd1−/y) induces global changes in synaptic gene expression, affects the expression of the immediate-early expression genes Egr1 and Npas4 and finally impairs excitatory synaptic structure and neuronal excitatory activity in the hippocampus, leading to cognitive dysfunction, motor disabilities and hyperactivity. Thus our results support that PTCHD1 deficiency induces a neurodevelopmental disorder causing excitatory synaptic dysfunction.

Abstract

The task of automatic playlist continuation is generating a list of recommended tracks that can be added to an existing playlist. By suggesting appropriate tracks, i. e., songs to add to a playlist, a recommender system can increase the user engagement by making playlist creation easier, as well as extending listening beyond the end of current playlist. The ACM Recommender Systems Challenge 2018 focuses on such task. Spotify released a dataset of playlists, which includes a large number of playlists and associated track listings. Given a set of playlists from which a number of tracks have been withheld, the goal is predicting the missing tracks in those playlists. We participated in the challenge as the team Unconscious Bias and, in this paper, we present our approach. We extend adversarial autoencoders to the problem of automatic playlist continuation. We show how multiple input modalities, such as the playlist titles as well as track titles, artists and albums, can be incorporated in the playlist continuation task.

Abstract

A considerable amount of the population in more economically developed countries are functionally illiterate (i.e., low literate). Despite some years of schooling and basic reading skills, these individuals cannot properly read and write and, as a consequence have problems to understand even short texts. An often-discussed approach (Greenberg et al., 1997) assumes weak phonological processing skills coupled with untreated developmental dyslexia as possible causes of functional illiteracy. Although there is some data suggesting commonalities between low literacy and developmental dyslexia, it is still not clear, whether these reflect shared consequences (i.e., cognitive and behavioral profile) or shared causes. The present systematic review aims at exploring the similarities and differences identified in empirical studies investigating both functional illiterate and developmental dyslexic samples. Nine electronic databases were searched in order to identify all quantitative studies published in English or German. Although a broad search strategy and few limitations were applied, only 5 studies have been identified adequate from the resulting 9269 references. The results point to the lack of studies directly comparing functional illiterate with developmental dyslexic samples. Moreover, a huge variance has been identified between the studies in how they approached the concept of functional illiteracy, particularly when it came to critical categories such the applied definition, terminology, criteria for inclusion in the sample, research focus, and outcome measures. The available data highlight the need for more direct comparisons in order to understand what extent functional illiteracy and dyslexia share common characteristics.

Abstract

This paper describes a new flexible delexicalization method based on glottal excited parametric speech synthesis scheme. The system utilizes inverse filtered glottal flow and all-pole modelling of the vocal tract. The method provides a possibility to retain and manipulate all relevant prosodic features of any kind of speech. Most importantly, the features include voice quality, which has not been properly modeled in earlier delexicalization methods. The functionality of the new method was tested in a prosodic tagging experiment aimed at providing word prominence data for a text-to-speech synthesis system. The experiment confirmed the usefulness of the method and further corroborated earlier evidence that linguistic factors influence the perception of prosodic prominence.

Abstract

Perceptual and sensorimotor timing skills can be thoroughly assessed with the Battery for the Assessment of Auditory Sensorimotor and Timing Abilities (BAASTA). The battery has been used for testing rhythmic skills in healthy adults and patient populations (e.g., with Parkinson disease), showing sensitivity to timing and rhythm deficits. Here we assessed the test-retest reliability of the BAASTA in 20 healthy adults. Participants were tested twice with the BAASTA, implemented on a tablet interface, with a 2-week interval. They completed 4 perceptual tasks, namely, duration discrimination, anisochrony detection with tones and music, and the Beat Alignment Test (BAT). Moreover, they completed motor tasks via finger tapping, including unpaced and paced tapping with tones and music, synchronization-continuation, and adaptive tapping to a sequence with a tempo change. Despite high variability among individuals, the results showed good test-retest reliability in most tasks. A slight but significant improvement from test to retest was found in tapping with music, which may reflect a learning effect. In general, the BAASTA was found a reliable tool for evaluating timing and rhythm skills.

Abstract

How does the brain respond to statements that clash with a person's value system? We recorded event-related brain potentials while respondents from contrasting political-ethical backgrounds completed an attitude survey on drugs, medical ethics, social conduct, and other issues. Our results show that value-based disagreement is unlocked by language extremely rapidly, within 200 to 250 ms after the first word that indicates a clash with the reader's value system (e.g., "I think euthanasia is an acceptable/unacceptable…"). Furthermore, strong disagreement rapidly influences the ongoing analysis of meaning, which indicates that even very early processes in language comprehension are sensitive to a person's value system. Our results testify to rapid reciprocal links between neural systems for language and for valuation.

Abstract

In this dissertation the perceptual relevance of prevoicing in Dutch was investigated. Prevoicing is the presence of vocal fold vibration during the closure of initial voiced plosives (negative voice onset time). The presence or absence of prevoicing is generally used to describe the difference between voiced and voiceless Dutch plosives. The first experiment described in this dissertation showed that prevoicing is frequently absent in Dutch and that several factors affect the production of prevoicing. A detailed acoustic analysis of the voicing distinction identified several acoustic correlates of voicing. Prevoicing appeared to be by far the best predictor. Perceptual classification data revealed that prevoicing was indeed the strongest cue that listeners use when classifying plosives as voiced or voiceless. In the cases where prevoicing was absent, other acoustic cues influenced classification, such that some of these tokens were still perceived as being voiced. In the second part of this dissertation the influence of prevoicing variation on spoken-word recognition was examined. In several cross-modal priming experiments two types of prevoicing variation were contrasted: a difference between the presence and absence of prevoicing (6 versus 0 periods of prevoicing) and a difference in the amount of prevoicing (12 versus 6 periods). All these experiments indicated that primes with 12 and 6 periods of prevoicing had the same effect on lexical decisions to the visual targets. The primes without prevoicing had a different effect, but only when their voiceless counterparts were real words. Phonetic detail appears to influence lexical access only when it is useful: In Dutch, the presence versus absence of prevoicing is informative, while the amount of prevoicing is not.

Abstract

In this chapter, I review my EEG research on comprehending sentences in context from a pragmatics-oriented perspective. The review is organized around four questions: (1) When and how do extra-sentential factors such as the prior text, identity of the speaker, or value system of the comprehender affect the incremental sentence interpretation processes indexed by the so-called N400 component of the ERP? (2) When and how do people identify the referents for expressions such as “he” or “the review”, and how do referential processes interact with sense and syntax? (3) How directly pragmatic are the interpretation-relevant ERP effects reported here? (4) Do readers and listeners anticipate upcoming information? One important claim developed in the chapter is that the well-known N400 component, although often associated with ‘semantic integration’, only indirectly reflects the sense-making involved in structure-sensitive dynamic composition of the type studied in semantics and pragmatics. According to the multiple-cause intensified retrieval (MIR) account -- essentially an extension of the memory retrieval account proposed by Kutas and colleagues -- the amplitude of the word-elicited N400 reflects the computational resources used in retrieving the relatively invariant coded meaning stored in semantic long-term memory for, and made available by, the word at hand. Such retrieval becomes more resource-intensive when the coded meanings cued by this word do not match with expectations raised by the relevant interpretive context, but also when certain other relevance signals, such as strong affective connotation or a marked delivery, indicate the need for deeper processing. The most important consequence of this account is that pragmatic modulations of the N400 come about not because the N400 at hand directly reflects a rich compositional-semantic and/or Gricean analysis to make sense of the word’s coded meaning in this particular context, but simply because the semantic and pragmatic implications of the preceding words have already been computed, and now define a less or more helpful interpretive background within which to retrieve coded meaning for the critical word.

Abstract

An event-related brain potential experiment was carried out to investigate the influence of semantic and syntactic context constraints on lexical selection and integration in spoken-word comprehension. Subjects were presented with constraining spoken sentences that contained a critical word that was either (a) congruent, (b) semantically and syntactically incongruent, but beginning with the same initial phonemes as the congruent critical word, or (c) semantically and syntactically incongruent, beginning with phonemes that differed from the congruent critical word. Relative to the congruent condition, an N200 effect reflecting difficulty in the lexical selection process was obtained in the semantically and syntactically incongruent condition where word onset differed from that of the congruent critical word. Both incongruent conditions elicited a large N400 followed by a left anterior negativity (LAN) time-locked to the moment of word category violation and a P600 effect. These results would best fit within a cascaded model of spoken-word processing, proclaiming an optimal use of contextual information during spokenword identification by allowing for semantic and syntactic processing to take place in parallel after bottom-up activation of a set of candidates, and lexical integration to proceed with a limited number of candidates that still match the acoustic input.

Abstract

In this article we investigate how speakers manage discourse expectations in dialogue by comparing the meaning and use of three Dutch discourse particles, i.e. wel, toch and eigenlijk, which all express a contrast between their host utterance and a discourse-based expectation. The core meanings of toch, wel and eigenlijk are formally distinguished on the basis of two intersubjective parameters: (i) whether the particle marks alignment or misalignment between speaker and addressee discourse beliefs, and (ii) whether the particle requires an assessment of the addressee’s representation of mutual discourse beliefs. By means of a quantitative corpus study, we investigate to what extent the intersubjective meaning distinctions between wel, toch and eigenlijk are reflected in statistical usage patterns across different social situations. Results suggest that wel, toch and eigenlijk are lexicalizations of distinct generalized politeness strategies when expressing contrast in social interaction. Our findings call for an interdisciplinary approach to discourse particles in order to enhance our understanding of their functions in language.

Abstract

Controlling aggression is a crucial skill in social species like rodents and humans and has been associated with anterior cingulate cortex (ACC). Here, we directly link the failed regulation of aggression in BALB/cJ mice to ACC hypofunction. We first show that ACC in BALB/cJ mice is structurally degraded: neuron density is decreased, with pervasive neuron death and reactive astroglia. Gene-set enrichment analysis suggested that this process is driven by neuronal degeneration, which then triggers toxic astrogliosis. cFos expression across ACC indicated functional consequences: during aggressive encounters, ACC was engaged in control mice, but not BALB/cJ mice. Chemogenetically activating ACC during aggressive encounters drastically suppressed pathological aggression but left species-typical aggression intact. The network effects of our chemogenetic perturbation suggest that this behavioral rescue is mediated by suppression of amygdala and hypothalamus and activation of mediodorsal thalamus. Together, these findings highlight the central role of ACC in curbing pathological aggression.

Abstract

Speech prosody, the variation in sentence melody and rhythm, plays a crucial role in sentence comprehension. Specifically, changes in intonational pitch along a sentence can affect our understanding of who did what to whom. To date, it remains unclear how the brain processes this particular use of intonation and which brain regions are involved. In particular, one central matter of debate concerns the lateralisation of intonation processing. To study the role of intonation in sentence comprehension, we designed a functional MRI experiment in which participants listened to spoken sentences. Critically, the interpretation of these sentences depended on either intonational or grammatical cues. Our results
showed stronger functional activity in the left inferior frontal gyrus (IFG) when the intonational cue was crucial for sentence comprehension compared to when it was not. When instead a grammatical cue was crucial for sentence comprehension, we found involvement of an overlapping region in the left IFG, as well as in a posterior temporal
region. A further analysis revealed that the lateralisation of intonation processing depends on its role in syntactic processing: activity in the IFG was lateralised to the left hemisphere when intonation was the only source of information to comprehend the sentence. In contrast, activity in the IFG was right-lateralised when intonation did not contribute to sentence comprehension. Together, these results emphasise the key role of the left IFG in sentence comprehension, showing the importance of this region when intonation
establishes sentence structure. Furthermore, our results provide evidence for the theory
that the lateralisation of prosodic processing is modulated by its linguistic role.

Abstract

The language system uses syntactic, semantic, as well as prosodic cues to efficiently guide auditory sentence comprehension. Prosodic cues, such as pitch accents, can build expectations about upcoming sentence elements. This study investigates to what extent syntactic and semantic expectations generated by pitch accents can be dissociated and if so, which cues take precedence when contradictory information is present. We used sentences in which one out of two nominal constituents was placed in contrastive focus with a third one. All noun phrases carried overt syntactic information (case-marking of the determiner) and semantic information (typicality of the thematic role of the noun). Two experiments (a sentence comprehension and a sentence completion task) show that focus, marked by pitch accents, established expectations in both syntactic and semantic domains. However, only the syntactic expectations, when violated, were strong enough to interfere with sentence comprehension. Furthermore, when contradictory cues occurred in the same sentence, the local syntactic cue (case-marking) took precedence over the semantic cue (thematic role), and overwrote previous information cued by prosody. The findings indicate that during auditory sentence comprehension the processing system integrates different sources of information for argument role assignment, yet primarily relies on syntactic information.

Abstract

Written language, a human cultural invention, is far too recent for dedicated neural
infrastructure to have evolved in its service. Culturally newly acquired skills (e.g. reading) thus ‘recycle’ evolutionarily older circuits that originally evolved for different, but similar functions (e.g. visual object recognition). The destructive competition hypothesis predicts that this neuronal recycling has detrimental behavioral effects on the cognitive functions a cortical network originally evolved for. In a study with 97 literate, low-literate, and illiterate participants from the same socioeconomic background we find that even after adjusting for cognitive ability and test-taking familiarity, learning to read is associated with an increase, rather than a decrease, in object recognition abilities. These results are incompatible with the claim that neuronal recycling results in destructive competition and consistent with the possibility that learning to read instead fine-tunes general object recognition mechanisms, a hypothesis that needs further neuroscientific investigation.

Abstract

In synaesthetes specific sensory stimuli (e.g., black letters) elicit additional experiences (e.g. colour). Synaesthesia is highly prevalent among individuals with autism spectrum disorder but the mechanisms of this co-occurrence are not clear. We hypothesized autism and synaesthesia share atypical sensory sensitivity and perception. We assessed autistic traits, sensory sensitivity, and visual perception in two synaesthete populations. In Study 1, synaesthetes (N=79, of different types) scored higher than non-synaesthetes (N=76) on the Attention-to-detail and Social skills subscales of the Autism Spectrum Quotient indexing autistic traits, and on the Glasgow Sensory Questionnaire indexing sensory hypersensitivity and hyposensitivity which frequently occur in autism. Synaesthetes performed two local/global visual tasks because individuals with autism typically show a bias toward detail processing. In synaesthetes, elevated motion coherence thresholds suggested reduced global motion perception and higher accuracy on an embedded figures task suggested enhanced local perception. In Study 2 sequence-space synaesthetes (N=18) completed the same tasks. Questionnaire and embedded figures results qualitatively resembled Study 1 results but no significant group differences with non-synaesthetes (N=20) were obtained. Unexpectedly, sequence-space synaesthetes had reduced motion coherence thresholds. Altogether, our studies suggest atypical sensory sensitivity and a bias towards detail processing are shared features of synaesthesia and autism spectrum disorder.

Abstract

In simultaneous interpreting, speech comprehension and production processes have to be coordinated in close temporal proximity. To examine the coordination, Dutch-English bilingual participants were presented with narrative fragments recorded in English at speech rates varying from 100 to 200 words per minute and they were asked to translate the fragments into Dutch (interpreting) or repeat them in English (shadowing). Interpreting yielded more errors than shadowing at every speech rate, and increasing speech rate had a stronger negative effect on interpreting than on shadowing. To understand the differential effect of speech rate, a computational model was created of sub-lexical and lexical processes in comprehension and production. Computer simulations revealed that the empirical findings could be captured by assuming a bottleneck preventing simultaneous lexical selection in production and comprehension. To conclude, our empirical and modelling results suggest the existence of a lexical bottleneck that limits the translation of narratives at high speed.

Abstract

In this paper we investigate acoustic differences between vowels in syllables that do or do not carry lexical stress. In doing so, we concentrated on segmental acoustic phonetic features that are conventionally assumed to differ between stressed and unstressed syllables, viz. Duration, Energy and Spectral Tilt. The speech material in this study differs from the type of material used in previous research: instead of specially constructed sentences we used phonetically rich sentences from the Dutch POLYPHONE corpus. Most of the Duration, Energy and Spectral Tilt features that we used in the investigation show statistically significant differences for the population means of stressed and unstressed vowels. However, it also appears that the distributions overlap to such an extent that automatic detection of stressed and unstressed syllables yields correct classifications of 72.6% at best. It is argued that this result is due to the large variety in the ways in which the abstract linguistic feature `lexical stress' is realized in the acoustic speech signal. Our findings suggest that a lexical stress detector has little use for a single pass decoder in an automatic speech recognition (ASR) system, but could still play a useful role as an additional knowledge source in a multi-pass decoder.

Abstract

Learning new vocabulary from context typically requires multiple encounters during which word meaning can be retrieved from memory or inferred from context. We compared the effect of memory retrieval and context inferences on short‐ and long‐term retention in three experiments. Participants studied novel words and then practiced the words either in an uninformative context that required the retrieval of word meaning from memory (“I need the funguo”) or in an informative context from which word meaning could be inferred (“I want to unlock the door: I need the funguo”). The informative context facilitated word comprehension during practice. However, later recall of word form and meaning and word recognition in a new context were better after successful retrieval practice and retrieval practice with feedback than after context‐inference practice. These findings suggest benefits of retrieval during contextualized vocabulary learning whereby the uninformative context enhanced word retention by triggering memory retrieval.

Abstract

A not uncommon assumption in psycholinguistics is that the N400 directly indexes high-level semantic integration, the compositional, word-driven construction of sentence- and discourse-level meaning in some language-relevant unification space. The various discourse- and speaker-dependent modulations of the N400 uncovered by us and others are often taken to support this 'compositional integration' position. In my talk, I will argue that these N400 modulations are probably better interpreted as only indirectly reflecting compositional sense-making. The account that I will advance for these N400 effects is a variant of the classic Kutas and Federmeier (2002, TICS) memory retrieval account in which context effects on the word-elicited N400 are taken to reflect contextual priming of LTM access. It differs from the latter in making more explicit that the contextual cues that prime access to a word's meaning in LTM can range from very simple (e.g., a single concept) to very complex ones (e.g., a structured representation of the current discourse). Furthermore, it incorporates the possibility, suggested by recent N400 findings, that semantic retrieval can also be intensified in response to certain ‘relevance signals’, such as strong value-relevance, or a marked delivery (linguistic focus, uncommon choice of words, etc). In all, the perspective I'll draw is that in the context of discourse-level language processing, N400 effects reflect an 'overlay of technologies', with the construction of discourse-level representations riding on top of more ancient sense-making technology.

Abstract

We report on a prospective longitudinal research programme exploring the connection between language acquisition deficits and dyslexia. The language development profile of children at-risk for dyslexia is compared to that of age-matched controls as well as of children who have been diagnosed with specific language impairment (SLI). The experiments described concern the perception and production of grammatical morphology, categorical perception of speech sounds, phonological processing (non-word repetition), mispronunciation detection, and rhyme detection. The results of each of these indicate that the at-risk children as a group underperform in comparison to the controls, and that, in most cases, they approach the SLI group. It can be concluded that dyslexia most likely has precursors in language development, also in domains other than those traditionally considered conditional for the acquisition of literacy skills. The dyslexia-SLI connection awaits further, particularly qualitative, analyses.

Abstract

An event-related brain potentials experiment was carried out to examine the interplay of referential and structural factors during sentence processing in discourse. Subjects read (Dutch) sentences beginning like “David told the girl that … ” in short story contexts that had introduced either one or two referents for a critical singular noun phrase (“the girl”). The waveforms showed that within 280 ms after onset of the critical noun the reader had already determined whether the noun phrase had a unique referent in earlier discourse. Furthermore, this referential information was immediately used in parsing the rest of the sentence, which was briefly ambiguous between a complement clause (“ … that there would be some visitors”) and a relative clause (“ … that had been on the phone to hang up”). A consistent pattern of P600/SPS effects elicited by various subsequent disambiguations revealed that a two-referent discourse context had led the parser to initially pursue the relative-clause alternative to a larger extent than a one-referent context. Together, the results suggest that during the processing of sentences in discourse, structural and referential sources of information interact on a word-by-word basis.

Abstract

This study explores the effect of feedback with hints on students’ recall of words. In three classroom experiments, high school students individually practiced vocabulary words through computerized retrieval practice with either standard show-answer feedback (display of answer) or hints feedback after incorrect responses. Hints feedback gave students a second chance to find the correct response using orthographic (Experiment 1), mnemonic (Experiment 2), or cross-language hints (Experiment 3). During practice, hints led to a shift of practice time from further repetitions to longer feedback processing but did not reduce (repeated) errors. There was no effect of feedback on later recall except when the hints from practice were also available on the test, indicating limited transfer of practice with hints to later recall without hints (in Experiments 1 and 2). Overall, hints feedback was not preferable over show-answer feedback. The common notion that hints are beneficial may not hold when the total practice time is limited.

Abstract

This paper reports two experiments with vowels and consonants as phoneme detection targets in real words. In the first experiment, two relatively distinct vowels were compared with two confusible stop consonants. Response times to the vowels were longer than to the consonants. Response times correlated negatively with target phoneme length. In the second, two relatively distinct vowels were compared with their corresponding semivowels. This time, the vowels were detected faster than the semivowels. We conclude that response time differences between vowels and stop consonants in this task may reflect differences between phoneme categories in the variability of tokens, both in the acoustic realisation of targets and in the' representation of targets by subjects.

Abstract

Computer simulations in an instructional context can be characterized according to four aspects (themes): simulation models, learning goals, learning processes and learner activity. The present paper provides an outline of these four themes. The main classification criterion for simulation models is quantitative vs. qualitative models. For quantitative models a further subdivision can be made by classifying the independent and dependent variables as continuous or discrete. A second criterion is whether one of the independent variables is time, thus distinguishing dynamic and static models. Qualitative models on the other hand use propositions about non-quantitative properties of a system or they describe quantitative aspects in a qualitative way. Related to the underlying model is the interaction with it. When this interaction has a normative counterpart in the real world we call it a procedure. The second theme of learning with computer simulation concerns learning goals. A learning goal is principally classified along three dimensions, which specify different aspects of the knowledge involved. The first dimension, knowledge category, indicates that a learning goal can address principles, concepts and/or facts (conceptual knowledge) or procedures (performance sequences). The second dimension, knowledge representation, captures the fact that knowledge can be represented in a more declarative (articulate, explicit), or in a more compiled (implicit) format, each one having its own advantages and drawbacks. The third dimension, knowledge scope, involves the learning goal's relation with the simulation domain; knowledge can be specific to a particular domain, or generalizable over classes of domains (generic). A more or less separate type of learning goal refers to knowledge acquisition skills that are pertinent to learning in an exploratory environment. Learning processes constitute the third theme. Learning processes are defined as cognitive actions of the learner. Learning processes can be classified using a multilevel scheme. The first (highest) of these levels gives four main categories: orientation, hypothesis generation, testing and evaluation. Examples of more specific processes are model exploration and output interpretation. The fourth theme of learning with computer simulations is learner activity. Learner activity is defined as the ‘physical’ interaction of the learner with the simulations (as opposed to the mental interaction that was described in the learning processes). Five main categories of learner activity are distinguished: defining experimental settings (variables, parameters etc.), interaction process choices (deciding a next step), collecting data, choice of data presentation and metacontrol over the simulation.

Abstract

The aim of this thesis was to gain more insight into spoken-word comprehension and the influence of sentence-contextual information on these processes using ERPs. By manipulating critical words in semantically constraining sententes, in semantic or syntactic sense, and examining the consequences in the electrophysiological signal (e.g., elicitation of ERP components such as the N400, N200, LAN, and P600), three questions were tackled: I At which moment is context information used in the spoken-word recognition process? II What is the temporal relationship between lexical selection and integration of the meaning of a spoken word into a higher-order level representeation of the preceding sentence? III What is the time course of the processing of different sources of linguistic information obtained from the context, such as phonological, semantic and syntactic information, during spoken-word comprehension? From the results of this thesis it can be concluded that sentential context already exerts an influence on spoken-word processing at approximately 200 ms after word onset. In addition, semantic integration is attempted before a spoken word can be selected on the basis of the acoustic signal, i.e. before lexical selection is completed. Finally, knowledge of the syntactic category of a word is not needed before semantic integration can take place. These findings, therefore, were interpreted as providing evidence for an account of cascaded spoken-word processing that proclaims an optimal use of contextual information during spoken-word identification. Optimal use is accomplished by allowing for semantic and syntactic processing to take place in parallel after bottom-up activation of a set of candidates, and lexical integration to proceed with a limited number of candidates that still match the acoustic input

Abstract

Three experiments investigated the voicing distinction in Dutch initial labial and alveolar plosives. The difference between voiced and voiceless Dutch plosives is generally described in terms of the presence or absence of prevoicing (negative voice onset time). Experiment 1 showed, however, that prevoicing was absent in 25% of voiced plosive productions across 10 speakers. The production of prevoicing was influenced by place of articulation of the plosive, by whether the plosive occurred in a consonant cluster or not, and by speaker sex. Experiment 2 was a detailed acoustic analysis of the voicing distinction, which identified several acoustic correlates of voicing. Prevoicing appeared to be by far the best predictor. Perceptual classification data revealed that prevoicing was indeed the strongest cue that listeners use when classifying plosives as voiced or voiceless. In the cases where prevoicing was absent, other acoustic cues influenced classification, such that some of these tokens were still perceived as being voiced. These secondary cues were different for the two places of articulation. We discuss the paradox raised by these findings: although prevoicing is the most reliable cue to the voicing distinction for listeners, it is not reliably produced by speakers.

Abstract

We report a series of experiments examining the effects on word processing of insertion of an optional epenthetic vowel in word-final consonant clusters in Dutch. Such epenthesis turns film, for instance, into film. In a word-reversal task listeners treated words with and without epenthesis alike, as monosyllables, suggesting that the variant forms both activate the same canonical representation, that of a monosyllabic word without epenthesis. In both lexical decision and word spotting, response times to recognize words were significantly faster when epenthesis was present than when the word was presented in its canonical form without epenthesis. It is argued that addition of the epenthetic vowel makes the liquid consonants constituting the first member of a cluster more perceptible; a final phoneme-detection experiment confirmed that this was the case. These findings show that a transformed variant of a word, although it contacts the lexicon via the representation of the canonical form, can be more easily perceptible than that canonical form.

Abstract

Heterozygous mutations of the Forkhead-box protein 2 (FOXP2) gene in humans cause childhood apraxia of speech. Loss of Foxp2 in mice is known to affect striatal development and impair motor skills. However, it is unknown if striatal excitatory/inhibitory balance is affected during development and if the imbalance persists into adulthood. We investigated the effect of reduced Foxp2 expression, via a loss-of-function mutation, on striatal medium spiny neurons (MSNs). Our data show that heterozygous loss of Foxp2 decreases excitatory (AMPA receptor-mediated) and increases inhibitory (GABA receptor-mediated) currents in D1 dopamine receptor positive MSNs of juvenile and adult mice. Furthermore, reduced Foxp2 expression increases GAD67 expression, leading to both increased presynaptic content and release of GABA. Finally, pharmacological blockade of inhibitory activity in vivo partially rescues motor skill learning deficits in heterozygous Foxp2 mice. Our results suggest a novel role for Foxp2 in the regulation of striatal direct pathway activity through managing inhibitory drive.

Abstract

The use of computer simulations in education and training can have substantial advantages over other approaches. In comparison with alternatives such as textbooks, lectures, and tutorial courseware, a simulation-based approach offers the opportunity to learn in a relatively realistic problem-solving context, to practise task performance without stress, to systematically explore both realistic and hypothetical situations, to change the time-scale of events, and to interact with simplified versions of the process or system being simulated. However, learners are often unable to cope with the freedom offered by, and the complexity of, a simulation. As a result many of them resort to an unsystematic, unproductive mode of exploration. There is evidence that simulation-based learning can be improved if the learner is supported while working with the simulation. Constructing such an instructional environment around simulations seems to run counter to the freedom the learner is allowed to in ‘stand alone’ simulations. The present article explores instructional measures that allow for an optimal freedom for the learner. An extensive discussion of learning goals brings two main types of learning goals to the fore: conceptual knowledge and operational knowledge. A third type of learning goal refers to the knowledge acquisition (exploratory learning) process. Cognitive theory has implications for the design of instructional environments around simulations. Most of these implications are quite general, but they can also be related to the three types of learning goals. For conceptual knowledge the sequence and choice of models and problems is important, as is providing the learner with explanations and minimization of error. For operational knowledge cognitive theory recommends learning to take place in a problem solving context, the explicit tracing of the behaviour of the learner, providing immediate feedback and minimization of working memory load. For knowledge acquisition goals, it is recommended that the tutor takes the role of a model and coach, and that learning takes place together with a companion. A second source of inspiration for designing instructional environments can be found in Instructional Design Theories. Reviewing these shows that interacting with a simulation can be a part of a more comprehensive instructional strategy, in which for example also prerequisite knowledge is taught. Moreover, information present in a simulation can also be represented in a more structural or static way and these two forms of presentation provoked to perform specific learning processes and learner activities by tutor controlled variations in the simulation, and by tutor initiated prodding techniques. And finally, instructional design theories showed that complex models and procedures can be taught by starting with central and simple elements of these models and procedures and subsequently presenting more complex models and procedures. Most of the recent simulation-based intelligent tutoring systems involve troubleshooting of complex technical systems. Learners are supposed to acquire knowledge of particular system principles, of troubleshooting procedures, or of both. Commonly encountered instructional features include (a) the sequencing of increasingly complex problems to be solved, (b) the availability of a range of help information on request, (c) the presence of an expert troubleshooting module which can step in to provide criticism on learner performance, hints on the problem nature, or suggestions on how to proceed, (d) the option of having the expert module demonstrate optimal performance afterwards, and (e) the use of different ways of depicting the simulated system. A selection of findings is summarized by placing them under the four themes we think to be characteristic of learning with computer simulations (see de Jong, this volume).

Abstract

Interpersonal discourse particles (DPs), such as Dutch inderdaad (≈‘indeed’) and eigenlijk (≈‘actually’) are highly frequent in everyday conversational interaction. Despite extensive theoretical descriptions of their polyfunctionality, little is known about how they are used by language comprehenders. In two visual world eye-tracking experiments involving an online dialogue completion task, we asked to what extent inderdaad, confirming an inferred expectation, and eigenlijk, contrasting with an inferred expectation, influence real-time understanding of dialogues. Answers in the dialogues contained a DP or a control adverb, and a critical discourse referent was replaced by a beep; participants chose the most likely dialogue completion by clicking on one of four referents in a display. Results show that listeners make rapid and fine-grained situation-specific inferences about the use of DPs, modulating their expectations about how the dialogue will unfold. Findings further specify and constrain theories about the conversation-managing function and polyfunctionality of DPs.

Abstract

The linguistic category of irrealis does not show stable semantics across languages. This makes it difficult to formulate general statements about this category, and it has led some researchers to reject irrealis as a cross-linguistically valid category. In this paper we look at the semantics of the irrealis category of Yurakaré, an unclassified language spoken in central Bolivia, and compare it to irrealis semantics of a number of other languages. Languages differ with respect to the subcategories they subsume under the heading of irrealis. The variable subcategories are future tense, imperatives, negatives, and habitual aspect. We argue that the cross-linguistic variation is not random, and can be stated in terms of an implicational scale.

Abstract

Although much is known about how nouns facilitate object categorization, very little is known about how verbs (e.g., posture verbs such as stand or lie) facilitate object categorization. Native Dutch speakers are a unique population to investigate this issue with because the configurational categories distinguished by staan (to stand) and liggen (to lie) are inherent in everyday Dutch language. Using an ERP component (N2pc), four experiments demonstrate that selection of posture verb categories is rapid (between 220–320 ms). The effect was attenuated, though present, when removing the perceptual distinction between categories. A similar attenuated effect was obtained in native English speakers, where the category distinction is less familiar, and when category labels were implicit for native Dutch speakers. Our results are among the first to demonstrate that category search based on verbs can be rapid, although extensive linguistic experience and explicit labels may not be necessary to facilitate categorization in this case.

Abstract

In the recent literature, the effects of noninvasive neurostimulation on cognitive functioning appear to lack consistency and replicability. We propose that such effects may be concealed unless dedicated, sensitive, and process-specific dependent measures are used. The expression and subsequent suppression of response capture are often studied using conflict tasks. Response-time distribution analyses have been argued to provide specific measures of the susceptibility to make fast impulsive response errors, as well as the proficiency of the selective suppression of these impulses. These measures of response capture and response inhibition are particularly sensitive to experimental manipulations and clinical deficiencies that are typically obfuscated in commonly used overall performance analyses. Recent work using structural and functional imaging techniques links these behavioral outcome measures to the integrity of frontostriatal networks. These studies suggest that the presupplementary motor area (pre-SMA) is linked to the susceptibility to response capture whereas the right inferior frontal cortex (rIFC) is associated with the selective suppression of action impulses. Here, we used repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) to test the causal involvement of these two cortical areas in response capture and inhibition in the Simon task. Disruption of rIFC function specifically impaired selective suppression of conflicting action tendencies, whereas the anticipated increase of fast impulsive errors after perturbing pre-SMA function was not confirmed. These results provide a proof of principle of the notion that the selection of appropriate dependent measures is perhaps crucial to establish the effects of neurostimulation on specific cognitive functions.