Publications

Abstract

Recordings of calls may be used to assess population structure for acoustic species. This can be particularly effective if there are identity calls, produced nearly exclusively by just one population segment. The identity call method, IDcall, classifies calls into types using contaminated mixture models, and then clusters repertoires of calls into identity clades (potential population segments) using identity calls that are characteristic of the repertoires in each identity clade. We show how to calculate the Bayesian posterior probabilities that each repertoire is a member of each identity clade, and display this information as a stacked bar graph. This methodology (IDcallPP) is introduced using the output of IDcall but could easily be adapted to estimate posterior probabilities of clade membership when acoustic clades are delineated using other methods. This output is similar to that of the STRUCTURE software which uses molecular genetic data to assess population structure and has become a standard in conservation genetics. The technique introduced here should be a valuable asset to those who use acoustic data to address evolution, ecology, or conservation, and creates a methodological and conceptual bridge between geneticists and acousticians who aim to assess population structure.

Abstract

Corrigendum to CNTNAP2 variants affect early language development in the general population A. J. O. Whitehouse, D. V. M. Bishop, Q. W. Ang, C. E. Pennell and S. E. Fisher Genes Brain Behav (2011) doi: 10.1111/j.1601-183X.2011.00684.x. The authors have detected a typographical error in the Abstract of this paper. The error is in the fifth sentence, which reads: ‘‘On the basis of these findings, we performed analyses of four-marker haplotypes of rs2710102–rs759178–rs17236239–rs2538976 and identified significant association (haplotype TTAA, P = 0.049; haplotype GCAG,P = .0014).’’ Rather than ‘‘GCAG’’, the final haplotype should read ‘‘CGAG’’. This typographical error was made in the Abstract only and this has no bearing on the results or conclusions of the study, which remain unchanged. Reference Whitehouse, A. J. O., Bishop, D. V. M., Ang, Q. W., Pennell, C. E. & Fisher, S. E. (2011) CNTNAP2 variants affect early language development in the general population. Genes Brain Behav 10, 451–456. doi: 10.1111/j.1601-183X.2011.00684.x.

Abstract

Beller, Bender, and Medin question the necessity of including social anthropology within the cognitive sciences. We argue that there is great scope for fruitful rapprochement while agreeing that there are obstacles (even if we might wish to debate some of those specifically identified by Beller and colleagues). We frame the general problem differently, however: not in terms of the problem of reconciling disciplines and research cultures, but rather in terms of the prospects for collaborative deployment of expertise (methodological and theoretical) in problem-driven research. For the purposes of illustration, our focus in this article is on the evolution of cooperation

Abstract

The pioneering linguist Benjamin Whorf (1897–1941) grasped the relationship between human language and human thinking: how language can shape our innermost thoughts. His basic thesis is that our perception of the world and our ways of thinking about it are deeply influenced by the structure of the languages we speak. The writings collected in this volume include important papers on the Maya, Hopi, and Shawnee languages, as well as more general reflections on language and meaning. Whorf’s ideas about the relation of language and thought have always appealed to a wide audience, but their reception in expert circles has alternated between dismissal and applause. Recently the language sciences have headed in directions that give Whorf’s thinking a renewed relevance. Hence this new edition of Whorf’s classic work is especially timely. The second edition includes all the writings from the first edition as well as John Carroll’s original introduction, a new foreword by Stephen Levinson of the Max Planck Institute for Psycholinguistics that puts Whorf’s work in historical and contemporary context, and new indexes. In addition, this edition offers Whorf’s “Yale Report,” an important work from Whorf’s mature oeuvre.

Abstract

For many traits, males show greater variability than females, with possible implications for understanding sex differences in health and disease. Here, the ENIGMA (Enhancing Neuro Imaging Genetics through Meta‐Analysis) Consortium presents the largest‐ever mega‐analysis of sex differences in variability of brain structure, based on international data spanning nine decades of life. Subcortical volumes, cortical surface area and cortical thickness were assessed in MRI data of 16,683 healthy individuals 1‐90 years old (47% females). We observed significant patterns of greater male than female between‐subject variance for all subcortical volumetric measures, all cortical surface area measures, and 60% of cortical thickness measures. This pattern was stable across the lifespan for 50% of the subcortical structures, 70% of the regional area measures, and nearly all regions for thickness. Our findings that these sex differences are present in childhood implicate early life genetic or gene‐environment interaction mechanisms. The findings highlight the importance of individual differences within the sexes, that may underpin sex‐specific vulnerability to disorders.

Abstract

Should cognitive scientists and neuroscientists care about Dostoyevsky? Engaging with fiction is a natural and rich behavior, providing a unique window onto the mind and brain, particularly for mental simulation, emotion, empathy, and immersion. With advances in analysis techniques, it is time that cognitive scientists and neuroscientists embrace literature and fiction.

Abstract

Recent years have seen a large amount of empirical studies related to ‘embodied cognition’. While interesting and valuable, there is something dissatisfying with the current state of affairs in this research domain. Hypotheses tend to be underspecified, testing in general terms for embodied versus disembodied processing. The lack of specificity of current hypotheses can easily lead to an erosion of the embodiment concept, and result in a situation in which essentially any effect is taken as positive evidence. Such erosion is not helpful to the field and does not do justice to the importance of embodiment. Here we want to take stock, and formulate directions for how it can be studied in a more fruitful fashion. As an example we will describe few example studies that have investigated the role of sensori-motor systems in the coding of meaning (‘embodied semantics’). Instead of focusing on the dichotomy between embodied and disembodied theories, we suggest that the field move forward and ask how and when sensori-motor systems and behavior are involved in cognition.

Abstract

The notion of prediction is studied in cognitive neuroscience with increasing intensity. We investigated the neural basis of 2 distinct aspects of word prediction, derived from information theory, during story comprehension. We assessed the effect of entropy of next-word probability distributions as well as surprisal. A computational model determined entropy and surprisal for each word in 3 literary stories. Twenty-four healthy participants listened to the same 3 stories while their brain activation was measured using fMRI. Reversed speech fragments were presented as a control condition. Brain areas sensitive to entropy were left ventral premotor cortex, left middle frontal gyrus, right inferior frontal gyrus, left inferior parietal lobule, and left supplementary motor area. Areas sensitive to surprisal were left inferior temporal sulcus (“visual word form area”), bilateral superior temporal gyrus, right amygdala, bilateral anterior temporal poles, and right inferior frontal sulcus. We conclude that prediction during language comprehension can occur at several levels of processing, including at the level of word form. Our study exemplifies the power of combining computational linguistics with cognitive neuroscience, and additionally underlines the feasibility of studying continuous spoken language materials with fMRI.

Abstract

Purpose:This study investigated to what extent iconic co-speech gestures helpword intelligibility in sentence context in two different linguistic maskers (nativevs. foreign). It was hypothesized that sentence recognition improves with thepresence of iconic co-speech gestures and with foreign compared to nativebabble.Method:Thirty-two native Dutch participants performed a Dutch word recogni-tion task in context in which they were presented with videos in which anactress uttered short Dutch sentences (e.g.,Ze begint te openen,“She starts toopen”). Participants were presented with a total of six audiovisual conditions: nobackground noise (i.e., clear condition) without gesture, no background noise withgesture, French babble without gesture, French babble with gesture, Dutch bab-ble without gesture, and Dutch babble with gesture; and they were asked to typedown what was said by the Dutch actress. The accurate identification of theaction verbs at the end of the target sentences was measured.Results:The results demonstrated that performance on the task was better inthe gesture compared to the nongesture conditions (i.e., gesture enhancementeffect). In addition, performance was better in French babble than in Dutchbabble.Conclusions:Listeners benefit from iconic co-speech gestures during commu-nication and from foreign background speech compared to native. Theseinsights into multimodal communication may be valuable to everyone whoengages in multimodal communication and especially to a public who oftenworks in public places where competing speech is present in the background.

Abstract

In the CLARIN infrastructure various national projects have started initiatives to allow users of the infrastructure to create chains or workflows of web services. The Component Metadata (CMD) core model for web services described in this paper tries to align the metadata descriptions of these various initiatives. This should allow chaining/workflow engines to find matching and invoke services. The paper describes the landscape of web services architectures and the state of the national initiatives. Based on this a CMD core model for CLARIN is proposed, which, within some limits, can be adapted to the specific needs of an initiative by the standard facilities of CMD. The paper closes with the current state and usage of the model and a look into the future.

Abstract

Language resources are valuable assets, both for institutions and researchers. To safeguard these resources requirements for repository systems and data management have been specified by various branch organizations, e.g., CLARIN and the Data Seal of Approval. This paper describes these and some additional ones posed by the authors’ home institutions. And it shows how they are met by FLAT, to provide a new home for language resources. The basis of FLAT is formed by the Fedora Commons repository system. This repository system can meet many of the requirements out-of-the box, but still additional configuration and some development work is needed to meet the remaining ones, e.g., to add support for Handles and Component Metadata. This paper describes design decisions taken in the construction of FLAT’s system architecture via a mix-and-match strategy, with a preference for the reuse of existing solutions. FLAT is developed and used by the a Institute and The Language Archive, but is also freely available for anyone in need of a CLARIN-compliant repository for their language resources.

Abstract

ISO Technical Committee 37, Terminology and other language and content resources, established an ISO 12620:2009 based Data Category Registry (DCR), called ISOcat (see http://www.isocat.org), to foster semantic interoperability of linguistic resources. However, this goal can only be met if the data categories are reused by a wide variety of linguistic resource types. A resource indicates its usage of data categories by linking to them. The small DC Reference XML vocabulary is used to embed links to data categories in XML documents. The link is established by an URI, which servers as the Persistent IDentifier (PID) of a data category. This paper discusses the efforts to mimic the same approach for RDF-based resources. It also introduces the RDF quad store based Relation Registry RELcat, which enables ontological relationships between data categories not supported by ISOcat and thus adds an extra level of linguistic knowledge.

Abstract

The ISOcat Data Category Registry contains basically a flat and easily extensible list of data category specifications. To foster reuse and standardization only very shallow relationships among data categories are stored in the registry. However, to assist crosswalks, possibly based on personal views, between various (application) domains and to overcome possible proliferation of data categories more types of ontological relationships need to be specified. RELcat is a first prototype of a Relation Registry, which allows storing arbitrary relationships. These relationships can reflect the personal view of one linguist or a larger community. The basis of the registry is a relation type taxonomy that can easily be extended. This allows on one hand to load existing sets of relations specified in, for example, an OWL (2) ontology or SKOS taxonomy. And on the other hand allows algorithms that query the registry to traverse the stored semantic network to remain ignorant of the original source vocabulary. This paper describes first experiences with RELcat and explains some initial design decisions.

Abstract

Automatic Language Identification of written texts is a well-established area of research in Computational Linguistics. State-of-the-art algorithms often rely on n-gram character models to identify the correct language of texts, with good results seen for European languages. In this paper we propose the use of a character n-gram model and a word n-gram language model for the automatic classification of two written varieties of Portuguese: European and Brazilian. Results reached 0.998 for accuracy using character 4-grams.

Abstract

Arbil is an application designed to create and manage metadata for research data and to arrange this data into a structure appropriate for archiving. The metadata is displayed in tables, which allows an overview of the metadata and the ability to populate and update many metadata sections in bulk. Both IMDI and Clarin metadata formats are supported and Arbil has been designed as a local application so that it can also be used offline, for instance in remote field sites. The metadata can be entered in any order or at any stage that the user is able; once the metadata and its data are ready for archiving and an Internet connection is available it can be exported from Arbil and in the case of IMDI it can then be transferred to the main archive via LAMUS (archive management and upload system).

Abstract

Introduction Speech research saw a dramatic change in paradigm in the 90-ies. While earlier the discussion was dominated by a phoneticians’ approach who knew about phenomena in the speech signal, the situation completely changed after stochastic machinery such as Hidden Markov Models [1] and Artificial Neural Networks [2] had been introduced. Speech processing was now dominated by a purely mathematic approach that basically ignored all existing knowledge about the speech production process and the perception mechanisms. The key was now to construct a large enough training set that would allow identifying the many free parameters of such stochastic engines. In case that the training set is representative and the annotations of the training sets are widely ‘correct’ we could assume to get a satisfyingly functioning recognizer. While the success of knowledge-based systems such as Hearsay II [3] was limited, the statistically based approach led to great improvements in recognition rates and to industrial applications.

Abstract

5.1 Einführung in den Forschungsbereich Die Psycholinguistik ist der Bereich der Linguistik, der sich mit dem Zusammenhang zwischen menschlicher Sprache und dem Denken und anderen mentalen Prozessen beschäftigt, d.h. sie stellt sich einer Reihe von essentiellen Fragen wie etwa (1) Wie schafft es unser Gehirn, im Wesentlichen akustische und visuelle kommunikative Informationen zu verstehen und in mentale Repräsentationen umzusetzen? (2) Wie kann unser Gehirn einen komplexen Sachverhalt, den wir anderen übermitteln wollen, in eine von anderen verarbeitbare Sequenz von verbalen und nonverbalen Aktionen umsetzen? (3) Wie gelingt es uns, in den verschiedenen Phasen des Lebens Sprachen zu erlernen? (4) Sind die kognitiven Prozesse der Sprachverarbeitung universell, obwohl die Sprachsysteme derart unterschiedlich sind, dass sich in den Strukturen kaum Universalien finden lassen?

Abstract

The evolution of basic color terms in language is claimed to be stimulated by technological development, involving technological control of color or exposure to artificially colored objects. Accordingly, technologically “simple” non-industrialized societies are expected to have poor lexicalization of color, i.e., only rudimentary lexica of 2, 3 or 4 basic color terms, with unnamed gaps in the color space. While it may indeed be the case that technology stimulates lexical growth of color terms, it is sometimes considered a sine qua non for color salience and lexicalization. We provide novel evidence that this overlooks the role of the natural environment, and people's engagement with the environment, in the evolution of color vocabulary. We introduce the Maniq—nomadic hunter-gatherers with no color technology, but who have a basic color lexicon of 6 or 7 terms, thus of the same order as large languages like Vietnamese and Hausa, and who routinely talk about color. We examine color language in Maniq and compare it to available data in other languages to demonstrate it has remarkably high consensual color term usage, on a par with English, and high coding efficiency. This shows colors can matter even for non-industrialized societies, suggesting technology is not necessary for color language. Instead, factors such as perceptual prominence of color in natural environments, its practical usefulness across communicative contexts, and symbolic importance can all stimulate elaboration of color language.

Abstract

According to a widely-held view among various scholars, olfaction is inferior to other human senses. It is also believed by many that languages do not have words for describing smells. Data collected among the Maniq, a small population of nomadic foragers in southern Thailand, challenge the above claims and point to a great linguistic and cultural elaboration of odor. This article presents evidence of the importance of olfaction in indigenous rituals and beliefs, as well as in the lexicon. The results demonstrate the richness and complexity of the domain of smell in Maniq society and thereby challenge the universal paucity of olfactory terms and insignificance of olfaction for humans.

Abstract

Previous research on basic-level object categories shows there is cross-cultural variation in basic-level concepts, arguing against the idea that the basic level reflects an objective reality. In this paper, I extend the investigation to the domain of events. More specifically, I present a case study of verbs of ingestion in Maniq illustrating a highly specific categorization of ingestion events at the basic level. A detailed analysis of these verbs reveals they tap into culturally salient notions. Yet, cultural salience alone cannot explain specificity of basic-level verbs, since ingestion is a domain of universal human experience. Further analysis reveals, however, that another key factor is the language itself. Maniq’s preference for encoding specific meaning in basic-level verbs is not a peculiarity of one domain, but a recurrent characteristic of its verb lexicon, pointing to the significant role of the language system in the structure of event concepts

Abstract

Demonstratives—simple referential devices like this and that—are linguistic universals, but their meaning varies cross-linguistically. In languages like English and Italian, demonstratives are thought to encode the referent’s distance from the producer (e.g., that one means “the one far away from me”),
while in others, like Portuguese and Spanish, they encode relative distance from both producer and receiver (e.g., aquel means “the one far away from both of us”). Here we propose that demonstratives are also sensitive to the receiver’s focus of attention, hence requiring a deeper form of social cognition
than previously thought. We provide initial empirical and computational evidence for this idea, suggesting that producers use
demonstratives to redirect the receiver’s attention towards the intended referent, rather than only to indicate its physical distance.

Abstract

s Metrics Comments Related Content Abstract Introduction Materials and Methods Results Discussion Supporting Information Acknowledgments Author Contributions References Reader Comments (0) Media Coverage Figures Abstract Copy number variants (CNVs) at the Breakpoint 1 to Breakpoint 2 region at 15q11.2 (BP1-2) are associated with language-related difficulties and increased risk for developmental disorders in which language is compromised. Towards underlying mechanisms, we investigated relationships between single nucleotide polymorphisms (SNPs) across the region and quantitative measures of human brain structure obtained by magnetic resonance imaging of healthy subjects. We report an association between rs4778298, a common variant at CYFIP1, and inter-individual variation in surface area across the left supramarginal gyrus (lh.SMG), a cortical structure implicated in speech and language in independent discovery (n = 100) and validation cohorts (n = 2621). In silico analyses determined that this same variant, and others nearby, is also associated with differences in levels of CYFIP1 mRNA in human brain. One of these nearby polymorphisms is predicted to disrupt a consensus binding site for FOXP2, a transcription factor implicated in speech and language. Consistent with a model where FOXP2 regulates CYFIP1 levels and in turn influences lh.SMG surface area, analysis of publically available expression data identified a relationship between expression of FOXP2 and CYFIP1 mRNA in human brain. We propose that altered CYFIP1 dosage, through aberrant patterning of the lh.SMG, may contribute to language-related difficulties associated with BP1-2 CNVs. More generally, this approach may be useful in clarifying the contribution of individual genes at CNV risk loci.

Abstract

We carried out the first study on the relationship between individual language aptitude and structural connectivity of language pathways in the adult brain. We measured four components of language aptitude (vocabulary learning, VocL; sound recognition, SndRec; sound-symbol correspondence, SndSym; and grammatical inferencing, GrInf) using the LLAMA language aptitude test (Meara, 2005). Spatial working memory (SWM), verbal working memory (VWM) and IQ were also measured as control factors. Diffusion Tensor Imaging (DTI) was employed to investigate the structural connectivity of language pathways in the perisylvian language network. Principal Component Analysis (PCA) on behavioural measures suggests that a general ability might be important to the first stages of L2 acquisition. It also suggested that VocL, SndSy and SWM are more closely related to general IQ than SndRec and VocL, and distinguished the tasks specifically designed to tap into L2 acquisition (VocL, SndRec,SndSym and GrInf) from more generic measures (IQ, SWM and VWM). Regression analysis suggested significant correlations between most of these behavioural measures and the structural connectivity of certain language pathways, i.e., VocL and BA47-Parietal pathway, SndSym and inter-hemispheric BA45 pathway, GrInf and BA45-Temporal pathway and BA6-Temporal pathway, IQ and BA44-Parietal pathway, BA47-Parietal pathway, BA47-Temporal pathway and inter-hemispheric BA45 pathway, SWM and inter-hemispheric BA6 pathway and BA47-Parietal pathway, and VWM and BA47-Temporal pathway. These results are discussed in relation to relevant findings in the literature.

Abstract

In recent decades, neuroimaging studies on the neural infrastructure of language are usually (or mostly) conducted with certain on-line language processing tasks. These functional neuroimaging studies helped to localize the language areas in the brain and to investigate the brain activity during explicit language processing. However, little is known about what is going on with the language areas when the brain is ‘at rest’, i.e., when there is no explicit language processing running. Taking advantage of the fcMRI and DTI techniques, this thesis is able to investigate the language function ‘off-line’ at the neuronal network level and the connectivity among language areas in the brain. Based on patient studies, the traditional, classical model on the perisylvian language network specifies a “Broca’ area – Arcuate Fasciculus – Werinicke’s area” loop (Ojemann 1991). With the help of modern neuroimaging techniques, researchers have been able to track language pathways that involve more brain structures than are in the classical model, and relate them to certain language functions. In such a background, a large part of this thesis made a contribution to the study of the topology of the language networks. It revealed that the language networks form a topographical functional connectivity pattern in the left hemisphere for the right-handers. This thesis also revealed the importance of structural hubs, such as Broca’s and Wernicke’s areas, which have more connectivity to other brain areas and play a central role in the language networks. Furthermore, this thesis revealed both functionally and structurally lateralized language networks in the brain. The consistency between what is found in this thesis and what has been known from previous functional studies seems to suggest, that the human brain is optimized and ‘ready’ for the language function even when there is currently no explicit language-processing running.

Abstract

Faces contain a variety of information such as one’s identity and expression. One prevailing model suggests a functional division of labor in processing faces that different aspects of facial information are processed in anatomically separated and functionally encapsulated brain regions. Here, we demonstrate that facial identity and expression can be processed in the same region, yet with different neural coding strategies. To this end, we employed functional magnetic resonance imaging to examine two types of coding schemes, namely univariate activity and multivariate pattern, in the posterior superior temporal cortex (pSTS) - a face-selective region that is traditionally viewed as being specialized for processing facial expression. With the individual difference approach, we found that participants with higher overall face selectivity in the right pSTS were better at differentiating facial expressions measured outside of the scanner. In contrast, individuals whose spatial pattern for faces in the right pSTS was less similar to that for objects were more accurate in identifying previously presented faces. The double dissociation of behavioral relevance between overall neural activity and spatial neural pattern suggests that the functional-division-of-labor model on face processing is over-simplified, and that coding strategies shall be incorporated in a revised model.

Abstract

Words typically form the basis of psycholinguistic and computational linguistic studies about sentence processing. However, recent evidence shows the basic units during reading, i.e., the items in the mental lexicon, are not always words, but could also be sub-word and supra-word units. To recognize these units, human readers require a cognitive mechanism to learn and detect them. In this paper, we assume eye fixations during reading reveal the locations of the cognitive units, and that the cognitive units are analogous with the text units discovered by unsupervised segmentation models. We predict eye fixations by model-segmented units on both English and Dutch text. The results show the model-segmented units predict eye fixations better than word units. This finding suggests that the predictive performance of model-segmented units indicates their plausibility as cognitive units. The Less-is-Better (LiB) model, which finds the units that minimize both long-term and working memory load, offers advantages both in terms of prediction score and efficiency among alternative models. Our results also suggest that modeling the least-effort principle for the management of long-term and working memory can lead to inferring cognitive units. Overall, the study supports the theory that the mental lexicon stores not only words but also smaller and larger units, suggests that fixation locations during reading depend on these units, and shows that unsupervised segmentation models can discover these units.

Abstract

Dual-process models of the mind, as well as the relation between analytic thinking and religious belief, have aroused interest in recent years. However, few studies have examined this relation experimentally. We predicted that religious belief might be one of the causes of prejudice, while analytic thinking reduces both. The first experiment replicated, in a mostly Muslim sample, past research showing that analytic thinking promotes religious disbelief. The second experiment investigated the effect of Muslim religious priming and analytic priming on prejudice and showed that, although the former significantly increased the total prejudice score, the latter had an effect only on antigay prejudice. Thus, the findings partially support our proposed pattern of relationships in that analytic thinking might be one of the cognitive factors that prevents prejudice, whereas religious belief might be the one that increases it.

Abstract

Four experiments investigated the role of the syllable in Chinese spoken word production. Chen, Chen and Ferrand (2003) reported a syllable priming effect when primes and targets shared the first syllable using a masked priming paradigm in Chinese. Our Experiment 1 was a direct replication of Chen et al.'s (2003) Experiment 3 employing CV (e. g., /ba2.ying2/, strike camp) and CVG (e. g., /bai2.shou3/, white haired) syllable types. Experiment 2 tested the syllable priming effect using different syllable types: e. g., CV (/qi4.qiu2/, balloon) and CVN (/qing1.ting2/, dragonfly). Experiment 3 investigated this issue further using line drawings of common objects as targets that were preceded either by a CV (e. g., /qi3/, attempt), or a CVN (e. g., /qing2/, affection) prime. Experiment 4 further examined the priming effect by a comparison between CV or CVN priming and an unrelated priming condition using CV-NX (e. g., /mi2.ni3/, mini) and CVN-CX (e. g., /min2.ju1/, dwellings) as target words. These four experiments consistently found that CV targets were named faster when preceded by CV primes than when they were preceded by CVG, CVN or unrelated primes, whereas CVG or CVN targets showed the reverse pattern. These results indicate that the priming effect critically depends on the match between the structure of the prime and that of the first syllable of the target. The effect obtained in this study was consistent across different stimuli and different tasks (word and picture naming), and provides more conclusive and consistent data regarding the role of the syllable in Chinese speech production.

Abstract

Automatic Language Identification of written texts is a well-established area of research in Computational Linguistics. State-of-the-art algorithms often rely on n-gram character models to identify the correct language of texts, with good results seen for European languages. In this paper we propose the use of a character n-gram model and a word n-gram language model for the automatic classification of two written varieties of Portuguese: European and Brazilian. Results reached 0.998 for accuracy using character 4-grams.

Abstract

This study presents a new language identification model for pluricentric languages that uses n-gram language models at the character and word level. The model is evaluated in two steps. The first step consists of the identification of two varieties of Spanish (Argentina and Spain) and two varieties of French (Quebec and France) evaluated independently in binary classification schemes. The second step integrates these language models in a six-class classification with two Portuguese varieties.

Abstract

Some problems of resource distribution can be solved on equal terms only by taking turns. We presented such a problem to 168 pairs of 5- to 10-year-old children from one Western and two non-Western societies (German, Samburu, Kikuyu). Almost all German pairs solved the problem by taking turns immediately, resulting in an equal distribution of resources throughout the game. In the other groups, one child usually monopolized the resource in Trial 1 and sometimes let the partner monopolize it in Trial 2, resulting in an equal distribution in only half the dyads. These results suggest that turn-taking is not a natural strategy uniformly across human cultures, but rather that different cultures use it to different degrees and in different contexts.

Abstract

In sentence comprehension, the parser in many languages has the option to use both the morphological form of a noun and its lexical representation when evaluating agreement. The additional step of consulting the lexicon incurs processing costs, and an important question is whether the parser takes that step even when the formal cues alone are sufficiently reliable to evaluate agreement. Our study addressed this question using electrophysiology in Zulu, a language where both grammatical gender and number features are reliably expressed formally by noun class prefixes, but only gender features are lexically specified. We observed reduced, more topographically focal LAN, and more frontally distributed alpha/beta power effects for gender compared to number agreement violations. These differences provide evidence that for gender mismatches, even though the formal cues are reliable, the parser nevertheless takes the additional step of consulting the noun's lexical representation, a step which is not available for number.

Abstract

This article provides a first overview of some striking grammatical structures in Türk Idotscedilaret Dili (Turkish Sign Language, TID), the sign language used by the Deaf community in Turkey. The data are described with a typological perspective in mind, focusing on aspects of TID grammar that are typologically unusual across sign languages. After giving an overview of the historical, sociolinguistic and educational background of TID and the language community using this sign language, five domains of TID grammar are investigated in detail. These include a movement derivation signalling completive aspect, three types of nonmanual negation — headshake, backward head tilt, and puffed cheeks — and their distribution, cliticization of the negator NOT to a preceding predicate host sign, an honorific whole-entity classifier used to refer to humans, and a question particle, its history and current status in the language. A final evaluation points out the significance of these data for sign language research and looks at perspectives for a deeper understanding of the language and its history.

Abstract

This article reports on results from a broad crosslinguistic study based on data from thirty-five signed languages around the world. The study is the first of its kind, and the typological generalizations presented here cover the domain of interrogative structures as they appear across a wide range of geographically and genetically distinct signed languages. Manual and nonmanual ways of marking basic types of questions in signed languages are investigated. As a result, it becomes clear that the range of crosslinguistic variation is extensive for some subparameters, such as the structure of question-word paradigms, while other parameters, such as the use of nonmanual expressions in questions, show more similarities across signed languages. Finally, it is instructive to compare the findings from signed language typology to relevant data from spoken languages at a more abstract, crossmodality level.

Abstract

This article presents a typology of negative constructions across a substantial number of sign languages from around the globe. After situating the topic within the wider context of linguistic typology, the main negation strategies found across sign languages are described. Nonmanual negation includes the use of head movements and facial expressions for negation and is of great importance in sign languages as well as particularly interesting from a typological point of view. As far as manual signs are concerned, independent negative particles represent the dominant strategy, but there are also instances of irregular negation in most sign languages. Irregular negatives may take the form of suppletion, cliticisation, affixing, or internal modification of a sign. The results of the study lead to interesting generalisations about similarities and differences between negatives in signed and spoken languages.

Abstract

The book is a unique collection of research on sign languages that have emerged in rural communities with a high incidence of, often hereditary, deafness. These sign languages represent the latest addition to the comparative investigation of languages in the gestural modality, and the book is the first compilation of a substantial number of different "village sign languages".Written by leading experts in the field, the volume uniquely combines anthropological and linguistic insights, looking at both the social dynamics and the linguistic structures in these village communities. The book includes primary data from eleven different signing communities across the world, including results from Jamaica, India, Turkey, Thailand, and Bali. All known village sign languages are endangered, usually because of pressure from larger urban sign languages, and some have died out already. Ironically, it is often the success of the larger sign language communities in urban centres, their recognition and subsequent spread, which leads to the endangerment of these small minority sign languages. The book addresses this specific type of language endangerment, documentation strategies, and other ethical issues pertaining to these sign languages on the basis of first-hand experiences by Deaf fieldworkers

Abstract

This study aimed to examine the locus of age of acquisition (AoA) and word frequency (WF) effects in Chinese spoken picture naming, using a picture–word interference task. We conducted four experiments manipulating the properties of picture names (AoA in Experiments 1 and 2, while controlling WF; and WF in Experiments 3 and 4, while controlling AoA), and the relations between distractors and targets (semantic or phonological relatedness). Both Experiments 1 and 2 demonstrated AoA effects in picture naming; pictures of early acquired concepts were named faster than those acquired later. There was an interaction between AoA and semantic relatedness, but not between AoA and phonological relatedness, suggesting localisation of AoA effects at the stage of lexical access in picture naming. Experiments 3 and 4 demonstrated WF effects: pictures of high-frequency concepts were named faster than those of low-frequency concepts. WF interacted with both phonological and semantic relatedness, suggesting localisation of WF effects at multiple levels of picture naming, including lexical access and phonological encoding. Our findings show that AoA and WF effects exist in Chinese spoken word production and may arise at related processes of lexical selection.

Abstract

Picture book reading is a common word-learning context from which parents repeatedly name objects to their child and it has been found to facilitate early word learning. To learn the correct word-object mappings in a book-reading context, infants need to be able to link what they see with what they hear. However, given multiple objects on every book page, it is not clear how infants direct their attention to objects named by parents. The aim of the current study is to examine how infants mechanistically discover the correct word-object mappings during book reading in real time. We used head-mounted eye-tracking during parent-infant picture book reading and measured the infant's moment-by-moment visual attention to the named referent. We also examined how gesture cues provided by both the child and the parent may influence infants' attention to the named target. We found that although parents provided many object labels during book reading, infants were not able to attend to the named objects easily. However, their abilities to follow and use gestures to direct the other social partner’s attention increase the chance of looking at the named target during parent naming.

Abstract

Young Infants are prolific word learners even though they are facing the challenge of referential uncertainty (Quine, 1960). Many laboratory studies have shown that infants are skilled at inferring correct referents of words from ambiguous contexts (Swingley, 2009). However, little is known regarding how they visually attend to and select the target object among many other objects in view when parents name it during everyday interactions. By investigating the looking pattern of 12-month-old infants using naturalistic first-person images with varying degrees of referential ambiguity, we found that infants’ attention is selective and they only select a small subset of objects to attend to at each learning instance despite the complexity of the data in the real world. This work allows us to better understand how perceptual properties of objects in infants’ view influence their visual attention, which is also related to how they select candidate objects to build word-object mappings.

Abstract

Right hand responds faster than left hand when shown larger numbers and vice-versa when shown smaller numbers (the SNARC effect). Accumulating evidence suggests that the SNARC effect may not be exclusive for numbers and can be extended to other ordinal sequences (e.g., months or letters in the alphabet) as well. In this study, we tested the SNARC effect with a non-numerically ordered sequence: the Chinese notations for the color spectrum (Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, and Violet). Chinese color word sequence reserves relatively weak ordinal information, because each element color in the sequence normally appears in non-sequential contexts, making it ideal to test the spatial organization of sequential information that was stored in the long-term memory. This study found a reliable SNARC-like effect for Chinese color words (deciding whether the presented color word was before or after the reference color word “green”), suggesting that, without access to any quantitative information or exposure to any previous training, ordinal representation can still activate a sense of space. The results support that weak ordinal information without quantitative magnitude encoded in the long-term memory can activate spatial representation in a comparison task

Abstract

Background: The current study aims to investigate the association between the presence of a sibling and early childhood development (ECD). (2) Methods: Data were obtained from a large-scale population-based cohort in Shanghai. Children were followed from three to six years old. Based on birth order, the sample was divided into four groups: single child, younger child, elder child, and single-elder transfer (transfer from single-child to elder-child). Psychosocial well-being and school readiness were assessed with the total difficulties score from the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) and the overall development score from the early Human Capability Index (eHCI), respectively. A multilevel model was conducted to evaluate the main effect of each sibling group and the group × age interaction effect on psychosocial well-being and school readiness. (3) Results: Across all measures, children in the younger child group presented with lower psychosocial problems (β = −0.96, 95% CI: −1.44, −0.48, p < 0.001) and higher school readiness scores (β = 1.56, 95% CI: 0.61, 2.51, p = 0.001). No significant difference, or marginally significant difference, was found between the elder group and the single-child group. Compared to the single-child group, the single-elder transfer group presented with slower development on both psychosocial well-being (Age × Group: β = 0.37, 95% CI: 0.18, 0.56, p < 0.001) and school readiness (Age × Group: β = −0.75, 95% CI: −1.10, −0.40, p < 0.001). The sibling-ECD effects did not differ between children from families of low versus high socioeconomic status. (4) Conclusion: The current study suggested the presence of a sibling was not associated with worse development outcomes in general. Rather, children with an elder sibling are more likely to present with better ECD.

Abstract

Introduction It is unclear whether patients diagnosed according to International Classification of Headache Disorders criteria for migraine with aura (MA) and migraine without aura (MO) experience distinct disorders or whether their migraine subtypes are genetically related. Aim Using a novel gene-based (statistical) approach, we aimed to identify individual genes and pathways associated both with MA and MO. Methods Gene-based tests were performed using genome-wide association summary statistic results from the most recent International Headache Genetics Consortium study comparing 4505 MA cases with 34,813 controls and 4038 MO cases with 40,294 controls. After accounting for non-independence of gene-based test results, we examined the significance of the proportion of shared genes associated with MA and MO. Results We found a significant overlap in genes associated with MA and MO. Of the total 1514 genes with a nominally significant gene-based p value (pgene-based ≤ 0.05) in the MA subgroup, 107 also produced pgene-based ≤ 0.05 in the MO subgroup. The proportion of overlapping genes is almost double the empirically derived null expectation, producing significant evidence of gene-based overlap (pleiotropy) (pbinomial-test = 1.5 × 10–4). Combining results across MA and MO, six genes produced genome-wide significant gene-based p values. Four of these genes (TRPM8, UFL1, FHL5 and LRP1) were located in close proximity to previously reported genome-wide significant SNPs for migraine, while two genes, TARBP2 and NPFF separated by just 259 bp on chromosome 12q13.13, represent a novel risk locus. The genes overlapping in both migraine types were enriched for functions related to inflammation, the cardiovascular system and connective tissue. Conclusions Our results provide novel insight into the likely genes and biological mechanisms that underlie both MA and MO, and when combined with previous data, highlight the neuropeptide FF-amide peptide encoding gene (NPFF) as a novel candidate risk gene for both types of migraine.

Abstract

Importance: Screen time has become an integral part of children's daily lives. Nevertheless, the developmental consequences of screen exposure in young children remain unclear.

Objective: To investigate the screen time trajectory from 6 to 72 months of age and its association with children's development at age 72 months in a prospective birth cohort.

Design, setting, and participants: Women in Shanghai, China, who were at 34 to 36 gestational weeks and had an expected delivery date between May 2012 and July 2013 were recruited for this cohort study. Their children were followed up at 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, and 72 months of age. Children's screen time was classified into 3 groups at age 6 months: continued low (ie, stable amount of screen time), late increasing (ie, sharp increase in screen time at age 36 months), and early increasing (ie, large amount of screen time in early stages that remained stable after age 36 months). Cognitive development was assessed by specially trained research staff in a research clinic. Of 262 eligible mother-offspring pairs, 152 dyads had complete data regarding all variables of interest and were included in the analyses. Data were analyzed from September 2019 to November 2021.

Exposures: Mothers reported screen times of children at 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, and 72 months of age.

Main outcomes and measures: The cognitive development of children was evaluated using the Wechsler Intelligence Scale for Children, 4th edition, at age 72 months. Social-emotional development was measured by the Strengths and Difficulties Questionnaire, which was completed by the child's mother. The study described demographic characteristics, maternal mental health, child's temperament at age 6 months, and mental development at age 12 months by subgroups clustered by a group-based trajectory model. Group difference was examined by analysis of variance.

Results: A total of 152 mother-offspring dyads were included in this study, including 77 girls (50.7%) and 75 boys (49.3%) (mean [SD] age of the mothers was 29.7 [3.3] years). Children's screen time trajectory from age 6 to 72 months was classified into 3 groups: continued low (110 [72.4%]), late increasing (17 [11.2%]), and early increasing (25 [16.4%]). Compared with the continued low group, the late increasing group had lower scores on the Full-Scale Intelligence Quotient (β coefficient, -8.23; 95% CI, -15.16 to -1.30; P < .05) and the General Ability Index (β coefficient, -6.42; 95% CI, -13.70 to 0.86; P = .08); the early increasing group presented with lower scores on the Full-Scale Intelligence Quotient (β coefficient, -6.68; 95% CI, -12.35 to -1.02; P < .05) and the Cognitive Proficiency Index (β coefficient, -10.56; 95% CI, -17.23 to -3.90; P < .01) and a higher total difficulties score (β coefficient, 2.62; 95% CI, 0.49-4.76; P < .05).

Conclusions and relevance: This cohort study found that excessive screen time in early years was associated with poor cognitive and social-emotional development. This finding may be helpful in encouraging awareness among parents of the importance of onset and duration of children's screen time.

Abstract

Semantic unification, the process by which small blocks of semantic information are combined into a coherent utterance, has been studied with various types of tasks. However, whether the brain activations reported in these studies are attributed to semantic unification per se or to other task-induced concomitant processes still remains unclear. The neural basis for semantic unification in sentence comprehension was examined using event-related potentials (ERP) and functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI). The semantic unification load was manipulated by varying the goodness of fit between a critical word and its preceding context (in high cloze, low cloze and violation sentences). The sentences were presented in a serial visual presentation mode. The participants were asked to perform one of three tasks: semantic congruency judgment (SEM), silent reading for comprehension (READ), or font size judgment (FONT), in separate sessions. The ERP results showed a similar N400 amplitude modulation by the semantic unification load across all of the three tasks. The brain activations associated with the semantic unification load were found in the anterior left inferior frontal gyrus (aLIFG) in the FONT task and in a widespread set of regions in the other two tasks. These results suggest that the aLIFG activation reflects a semantic unification, which is different from other brain activations that may reflect task-specific strategic processing.

Abstract

This paper constitutes a research proposal based on Rousse-Malpalt’s
(2019) dissertation, which extensively examines the effectiveness of the
Accelerative Integrated Method (AIM) in second language (L2) learning.
Although it has been found that AIM is a greatly effective method in comparison with non-implicit teaching methods, the reasons behind its success and effectiveness are yet unknown. As Semantic Memory (SM) is the component of memory responsible for the conceptualization and storage of knowledge, this paper sets to propose an investigation of its role in the learning process of AIM and provide with insights as to why the embodied experience of learning with AIM is more effective than others. The tasks proposed for administration take into account the factors of gestures being related to a learner’s memorization process and Semantic Memory. Lastly, this paper provides with a future research idea about the learning mechanisms of sign languages in people with hearing deficits and healthy population, aiming to indicate which brain mechanisms benefit from the teaching method of AIM and reveal important brain functions for SLA via AIM.

Abstract

How do object perception and action interact at a neural level? Here we test the hypothesis that perceptual
features, processed by the ventral visuoperceptual stream, are used as priors by the dorsal visuomotor stream to
specify goal-directed grasping actions. We present three main findings, which were obtained by combining
time-resolved transcranial magnetic stimulation and kinematic tracking of grasp-and-rotate object manipulations,
in a group of healthy human participants (N 22). First, the extrastriate body area (EBA), in the ventral stream,
provides an initial structure to motor plans, based on current and desired states of a grasped object and of the
grasping hand. Second, the contributions of EBA are earlier in time than those of a caudal intraparietal region
known to specify the action plan. Third, the contributions of EBA are particularly important when desired and
current object configurations differ, and multiple courses of actions are possible. These findings specify the
temporal and functional characteristics for a mechanism that integrates perceptual processing with motor
planning.

Abstract

In their analysis of methods that participants use to manage the realization of practical courses of action, Kendrick and Drew (2016/this issue) focus on cases of assistance, where the need to be addressed is Self’s, and Other lends a helping hand. In our commentary, we point to other forms of cooperative engagement that are ubiquitously recruited in interaction. Imperative requests characteristically expect compliance on the grounds of Other’s already established commitment to a wider and shared course of actions. Established commitments can also provide the engine behind recruitment sequences that proceed nonverbally. And forms of cooperative engagement that are well glossed as assistance can nevertheless be demonstrably oriented to established commitments. In sum, we find commitment to shared courses of action to be an important element in the design and progression of certain recruitment sequences, where the involvement of Other is best defined as contribution. The commentary highlights the importance of interdependent orientations in the organization of cooperation. Data are in German, Italian, and Polish.

Abstract

Perceptual correlates of Turkish word stress and their contribution to lexical access were studied using the mismatch negativity (MMN) component in event-related potentials (ERPs). The MMN was expected to indicate if segmentally identical Turkish words were distinguished on the sole basis of prosodic features such as fundamental frequency (f0), spectral emphasis (SE), and duration. The salience of these features in lexical access was expected to be reflected in the amplitude of MMN responses. In a multi-deviant oddball paradigm, neural responses to changes in f0, SE, and duration individually, as well as to all three features combined, were recorded for words and pseudowords presented to 14 native speakers of Turkish. The word and pseudoword contrast was used to differentiate language-related effects from acoustic-change effects on the neural responses. First and in line with previous findings, the overall MMN was maximal over frontal and central scalp locations. Second, changes in prosodic features elicited neural responses both in words and pseudowords, confirming the brain's automatic response to any change in auditory input. However, there were processing differences between the prosodic features, most significantly in f0: While f0 manipulation elicited a slightly right-lateralized frontally-maximal MMN in words, it elicited a frontal P3a in pseudowords. Considering that P3a is associated with involuntary allocation of attention to salient changes, the manipulations of f0 in the absence of lexical processing lead to an intentional evaluation of pitch change. f0 is therefore claimed to be lexically specified in Turkish. Rather than combined features, individual prosodic features differentiate language-related effects from acoustic-change effects. The present study confirms that segmentally identical words can be distinguished on the basis of prosodic information alone, and establishes the salience of f0 in lexical access.

Abstract

Like that of many other Germanic languages, the stress system of Swedish has mainly undergone phonological analysis. Recently, however, researchers have begun to recognize the central role of morphology in these systems. Similar to the lexical specification of tonal accent, the Swedish stress system is claimed to be morphologically determined and morphemes are thus categorized as prosodically specified and prosodically unspecified. Prosodically specified morphemes bear stress information as part of their lexical representations and are classified as tonic (i.e., lexically stressed), pretonic and posttonic, whereas prosodically unspecified morphemes receive stress through a phonological rule that is right-edge oriented, but is sensitive to prosodic specification at that edge. The presence of prosodic specification is inferred from vowel quality and vowel quantity; if stress moves elsewhere, vowel quality and quantity change radically in phonologically stressed morphemes, whereas traces of stress remain in lexically stressed morphemes. The present study is the first to investigate whether stress is a lexical property of Swedish morphemes by comparing mismatch negativity (MMN) responses to vowel quality and quantity changes in phonologically stressed and lexically stressed words. In a passive oddball paradigm, 15 native speakers of Swedish were presented with standards and deviants, which differed from the standards in formant frequency and duration. Given that vowel quality and quantity changes are associated with morphological derivations only in phonologically stressed words, MMN responses are expected to be greater in phonologically stressed words than in lexically stressed words that lack such an association. The results indicated that the processing differences between phonologically and lexically stressed words were reflected in the amplitude and topography of MMN responses. Confirming the expectation, MMN amplitude was greater for the phonologically stressed word than for the lexically stressed word and showed a more widespread topographic distribution. The brain did not only detect vowel quality and quantity changes but also used them to activate memory traces associated with derivations. The present study therefore implies that morphology is directly involved in the Swedish stress system and that changes in phonological shape due to stress shift cue upcoming stress and potential addition of a morpheme.

Abstract

The interplay between categorical and continuous aspects of the speech signal remains central and yet controversial in the fields of phonetics and phonology. The division between phonological abstractions and phonetic variations has been particularly relevant to the unraveling of diverse communicative functions of pitch in the domain of prosody. Pitch influences vocal communication in two major but fundamentally different ways, and lexical and intonational tones exquisitely capture these functions. Lexical tone contrasts convey lexical meanings as well as derivational meanings at the word level and are grammatically encoded as discrete structures. Intonational tones, on the other hand, signal post-lexical meanings at the phrasal level and typically allow gradient pragmatic variations. Since categorical and gradient uses of pitch are ubiquitous and closely intertwined in their physiological and psychological processes, further research is warranted for a more detailed understanding of their structural and functional characterisations. This Research Topic addresses this matter from a wide range of perspectives, including first and second language acquisition, speech production and perception, structural and functional diversity, and working with distinct languages and experimental measures. In the following, we provide a short overview of the contributions submitted to this topic

Abstract

How does language comprehension interact with motor activity? We investigated the conditions under which comprehending an action sentence affects people's balance. We performed two experiments to assess whether sentences describing forward or backward movement modulate the lateral movements made by subjects who made sensibility judgments about the sentences. In one experiment subjects were standing on a balance board and in the other they were seated on a balance board that was mounted on a chair. This allowed us to investigate whether the action compatibility effect (ACE) is robust and persists in the face of salient incompatibilities between sentence content and subject movement. Growth-curve analysis of the movement trajectories produced by the subjects in response to the sentences suggests that the ACE is indeed robust. Sentence content influenced movement trajectory despite salient inconsistencies between implied and actual movement. These results are interpreted in the context of the current discussion of embodied, or grounded, language comprehension and meaning representation.

Abstract

Classifiers (currently also called 'depicting handshapes'), are observed in almost all signed languages studied to date and form a well-researched topic in sign language linguistics. Yet, these elements are still subject to much debate with respect to a variety of matters. Several different categories of classifiers have been posited on the basis of their semantics and the linguistic context in which they occur. The function(s) of classifiers are not fully clear yet. Similarly, there are differing opinions regarding their structure and the structure of the signs in which they appear. Partly as a result of comparison to classifiers in spoken languages, the term 'classifier' itself is under debate. In contrast to these disagreements, most studies on the acquisition of classifier constructions seem to consent that these are difficult to master for Deaf children. This article presents and discusses all these issues from the viewpoint that classifiers are linguistic elements.

Abstract

This study investigates the morphological and morphosyntactic characteristics of hand configurations in signs, particularly in Nederlandse Gebarentaal (NGT). The literature on sign languages in general acknowledges that hand configurations can function as morphemes, more specifically as classifiers , in a subset of signs: verbs expressing the motion, location, and existence of referents (VELMs). These verbs are considered the output of productive sign formation processes. In contrast, other signs in which similar hand configurations appear ( iconic or motivated signs) have been considered to be lexicalized signs, not involving productive processes. This research report shows that meaningful hand configurations have (at least) two very different functions in the grammar of NGT (and presumably in other sign languages, too). First, they are agreement markers on VELMs, and hence are functional elements. Second, they are roots in motivated signs, and thus lexical elements. The latter signs are analysed as root compounds and are formed from various roots by productive processes. The similarities in surface form and differences in morphosyntactic characteristics observed in comparison of VELMs and root compounds are attributed to their different structures and to the sign language interface between grammar and phonetic form

Abstract

This paper explores the expression of multiple entities in Turkish Sign Language (Türk İşaret Dili; TİD), a less well-studied sign language. It aims to provide a comprehensive description of the ways and frequencies in which entity plurality in this language is expressed, both within and outside the noun phrase. We used a corpus that includes both elicited and spontaneous data from native signers. The results reveal that most of the expressions of multiple entities in TİD are iconic, spatial strategies (i.e. localization and spatial plural predicate inflection) none of which, we argue, should be considered as genuine plural marking devices with the main aim of expressing plurality. Instead, the observed devices for localization and predicate inflection allow for a plural interpretation when multiple locations in space are used. Our data do not provide evidence that TİD employs (productive) morphological plural marking (i.e. reduplication) on nouns, in contrast to some other sign languages and many spoken languages. We relate our findings to expression of multiple entities in other signed languages and in spoken languages and discuss these findings in terms of modality effects on expression of multiple entities in human language.

Abstract

Although in many respects sign languages have a similar structure to that of spoken languages, the different modalities in which both types of languages are expressed cause differences in structure as well. One of the most striking differences between spoken and sign languages is the influence of the interface between grammar and PF on the surface form of utterances. Spoken language words and phrases are in general characterized by sequential strings of sounds, morphemes and words, while in sign languages we find that many phonemes, morphemes, and even words are expressed simultaneously. A linguistic model should be able to account for the structures that occur in both spoken and sign languages. In this paper, I will discuss the morphological/ morphosyntactic structure of signs in Nederlandse Gebarentaal (Sign Language of the Netherlands, henceforth NGT), with special focus on the components ‘place of articulation’ and ‘handshape’. I will focus on their multiple functions in the grammar of NGT and argue that the framework of Distributed Morphology (DM), which accounts for word formation in spoken languages, is also suited to account for the formation of structures in sign languages. First I will introduce the phonological and morphological structure of NGT signs. Then, I will briefly outline the major characteristics of the DM framework. Finally, I will account for signs that have the same surface form but have a different morphological structure by means of that framework.