Publications

Displaying 201 - 300 of 1684
  • Carletta, J., Hill, R. L., Nicol, G., Taylor, T., De Ruiter, J. P., & Bard, E. G. (2010). Eyetracking for two-person tasks with manipulation of a virtual world. Behavior Research Methods, 42, 254-265. doi:10.3758/BRM.42.1.254.

    Abstract

    Eyetracking facilities are typically restricted to monitoring a single person viewing static images or pre-recorded video. In the present article, we describe a system that makes it possible to study visual attention in coordination with other activity during joint action. The software links two eyetracking systems in parallel and provides an on-screen task. By locating eye movements against dynamic screen regions, it permits automatic tracking of moving on-screen objects. Using existing SR technology, the system can also cross-project each participant's eyetrack and mouse location onto the other's on-screen work space. Keeping a complete record of eyetrack and on-screen events in the same format as subsequent human coding, the system permits the analysis of multiple modalities. The software offers new approaches to spontaneous multimodal communication: joint action and joint attention. These capacities are demonstrated using an experimental paradigm for cooperative on-screen assembly of a two-dimensional model. The software is available under an open source license.
  • Carlsson, K., Petersson, K. M., Lundqvist, D., Karlsson, A., Ingvar, M., & Öhman, A. (2004). Fear and the amygdala: manipulation of awareness generates differential cerebral responses to phobic and fear-relevant (but nonfeared) stimuli. Emotion, 4(4), 340-353. doi:10.1037/1528-3542.4.4.340.

    Abstract

    Rapid response to danger holds an evolutionary advantage. In this positron emission tomography study, phobics were exposed to masked visual stimuli with timings that either allowed awareness or not of either phobic, fear-relevant (e.g., spiders to snake phobics), or neutral images. When the timing did not permit awareness, the amygdala responded to both phobic and fear-relevant stimuli. With time for more elaborate processing, phobic stimuli resulted in an addition of an affective processing network to the amygdala activity, whereas no activity was found in response to fear-relevant stimuli. Also, right prefrontal areas appeared deactivated, comparing aware phobic and fear-relevant conditions. Thus, a shift from top-down control to an affectively driven system optimized for speed was observed in phobic relative to fear-relevant aware processing.
  • Carota, F., Desmurget, M., & Sirigu, A. (2010). Forward Modeling Mediates Motor Awareness. In W. Sinnott-Armstrong, & L. Nadel (Eds.), Conscious Will and Responsibility - A Tribute to Benjamin Libet (pp. 97-108). Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    This chapter focuses on the issue of motor awareness. It addresses three main questions: What exactly are we aware of when making a movement? What is the contribution of afferent and efferent signals to motor awareness? What are the neural bases of motor awareness? It reviews evidence that the motor system is mainly aware of its intention. As long as the goal is achieved, nothing reaches awareness about the kinematic details of the ongoing movements, even when substantial corrections have to be implemented to attain the intended state. The chapter also shows that motor awareness relies mainly on the central predictive computations carried out within the posterior parietal cortex. The outcome of these computations is contrasted with the peripheral reafferent input to build a veridical motor awareness. Some evidence exists that this process involves the premotor areas.
  • Carota, F., Posada, A., Harquel, S., Delpuech, C., Bertrand, O., & Sirigu, A. (2010). Neural dynamics of the intention to speak. Cerebral Cortex, 20(8), 1891-1897. doi:10.1093/cercor/bhp255.

    Abstract

    When we talk we communicate our intentions. Although the origin of intentional action is debated in cognitive neuroscience, the question of how the brain generates the intention in speech remains still open. Using magnetoencephalography, we investigated the cortical dynamics engaged when healthy subjects attended to either their intention to speak or their actual speech. We found that activity in the right and left parietal cortex increased before subjects became aware of intending to speak. Within the time window of parietal activation, we also observed a transient left frontal activity in Broca's area, a crucial region for inner speech. During attention to speech, neural activity was detected in left prefrontal and temporal areas and in the temporoparietal junction. In agreement with previous results, our findings suggest that the parietal cortex plays a multimodal role in monitoring intentional mechanisms in both action and language. The coactivation of parietal regions and Broca's area may constitute the cortical circuit specific for controlling intentional processes during speech.
  • Carrion Castillo, A., Franke, B., & Fisher, S. E. (2013). Molecular genetics of dyslexia: An overview. Dyslexia, 19(4), 214-240. doi:10.1002/dys.1464.

    Abstract

    Dyslexia is a highly heritable learning disorder with a complex underlying genetic architecture. Over the past decade, researchers have pinpointed a number of candidate genes that may contribute to dyslexia susceptibility. Here, we provide an overview of the state of the art, describing how studies have moved from mapping potential risk loci, through identification of associated gene variants, to characterization of gene function in cellular and animal model systems. Work thus far has highlighted some intriguing mechanistic pathways, such as neuronal migration, axon guidance, and ciliary biology, but it is clear that we still have much to learn about the molecular networks that are involved. We end the review by highlighting the past, present, and future contributions of the Dutch Dyslexia Programme to studies of genetic factors. In particular, we emphasize the importance of relating genetic information to intermediate neurobiological measures, as well as the value of incorporating longitudinal and developmental data into molecular designs
  • Cartmill, E. A., Roberts, S. G., Lyn, H., & Cornish, H. (Eds.). (2014). The Evolution of Language: Proceedings of the 10th International Conference. Singapore: World Scientific.

    Abstract

    This volume comprises refereed papers and abstracts of the 10th International Conference on the Evolution of Language (EVOLANGX), held in Vienna on 14–17th April 2014. As the leading international conference in the field, the biennial EVOLANG meeting is characterised by an invigorating, multidisciplinary approach to the origins and evolution of human language, and brings together researchers from many subject areas, including anthropology, archaeology, biology, cognitive science, computer science, genetics, linguistics, neuroscience, palaeontology, primatology and psychology. For this 10th conference, the proceedings will include a special perspectives section featuring prominent researchers reflecting on the history of the conference and its impact on the field of language evolution since the inaugural EVOLANG conference in 1996.
  • Casasanto, D., & Bottini, R. (2010). Can mirror-reading reverse the flow of time? In C. Hölscher, T. F. Shipley, M. Olivetti Belardinelli, J. A. Bateman, & N. S. Newcombe (Eds.), Spatial Cognition VII. International Conference, Spatial Cognition 2010, Mt. Hood/Portland, OR, USA, August 15-19, 2010. Proceedings (pp. 335-345). Berlin Heidelberg: Springer.

    Abstract

    Across cultures, people conceptualize time as if it flows along a horizontal timeline, but the direction of this implicit timeline is culture-specific: in cultures with left-to-right orthography (e.g., English-speaking cultures) time appears to flow rightward, but in cultures with right-to-left orthography (e.g., Arabic-speaking cultures) time flows leftward. Can orthography influence implicit time representations independent of other cultural and linguistic factors? Native Dutch speakers performed a space-time congruity task with the instructions and stimuli written in either standard Dutch or mirror-reversed Dutch. Participants in the Standard Dutch condition were fastest to judge past-oriented phrases by pressing the left button and future-oriented phrases by pressing the right button. Participants in the Mirror-Reversed Dutch condition showed the opposite pattern of reaction times, consistent with results found previously in native Arabic and Hebrew speakers. These results demonstrate a causal role for writing direction in shaping implicit mental representations of time.
  • Casasanto, D., & Bottini, R. (2010). Can mirror-reading reverse the flow of time? In S. Ohlsson, & R. Catrambone (Eds.), Proceedings of the 32nd Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci 2010) (pp. 1342-1347). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Across cultures, people conceptualize time as if it flows along a horizontal timeline, but the direction of this implicit timeline is culture-specific: in cultures with left-to-right orthography (e.g., English-speaking cultures) time appears to flow rightward, but in cultures with right-to-left orthography (e.g., Arabic-speaking cultures) time flows leftward. Can orthography influence implicit time representations independent of other cultural and linguistic factors? Native Dutch speakers performed a space-time congruity task with the instructions and stimuli written in either standard Dutch or mirror-reversed Dutch. Participants in the Standard Dutch condition were fastest to judge past-oriented phrases by pressing the left button and future-oriented phrases by pressing the right button. Participants in the Mirror-Reversed Dutch condition showed the opposite pattern of reaction times, consistent with results found previously in native Arabic and Hebrew speakers. These results demonstrate a causal role for writing direction in shaping implicit mental representations of time.
  • Casasanto, D. (2010). En qué casos una metáfora lingüística constituye una metáfora conceptual? In D. Pérez, S. Español, L. Skidelsky, & R. Minervino (Eds.), Conceptos: Debates contemporáneos en filosofía y psicología. Buenos Airos: Catálogos.
  • Casasanto, D., & Bottini, R. (2010). Mirror-reading can reverse the flow of time [Abstract]. In Proceedings of the 16th Annual Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing [AMLaP 2010] (pp. 57). York: University of York.
  • Casasanto, D., & Dijkstra, K. (2010). Motor action and emotional memory. Cognition, 115, 179-185. doi:10.1016/j.cognition.2009.11.002.

    Abstract

    Can simple motor actions affect how efficiently people retrieve emotional memories, and influence what they choose to remember? In Experiment 1, participants were prompted to retell autobiographical memories with either positive or negative valence, while moving marbles either upward or downward. They retrieved memories faster when the direction of movement was congruent with the valence of the memory (upward for positive, downward for negative memories). Given neutral-valence prompts in Experiment 2, participants retrieved more positive memories when instructed to move marbles up, and more negative memories when instructed to move them down, demonstrating a causal link from motion to emotion. Results suggest that positive and negative life experiences are implicitly associated with schematic representations of upward and downward motion, consistent with theories of metaphorical mental representation. Beyond influencing the efficiency of memory retrieval, the direction of irrelevant, repetitive motor actions can also partly determine the emotional content of the memories people retrieve: moving marbles upward (an ostensibly meaningless action) can cause people to think more positive thoughts.
  • Casasanto, D., & Jasmin, K. (2010). Good and bad in the hands of politicians: Spontaneous gestures during positive and negative speech. PLoS ONE, 5(7), E11805. doi:10.1371/journal.pone.0011805.

    Abstract

    According to the body-specificity hypothesis, people with different bodily characteristics should form correspondingly different mental representations, even in highly abstract conceptual domains. In a previous test of this proposal, right- and left-handers were found to associate positive ideas like intelligence, attractiveness, and honesty with their dominant side and negative ideas with their non-dominant side. The goal of the present study was to determine whether ‘body-specific’ associations of space and valence can be observed beyond the laboratory in spontaneous behavior, and whether these implicit associations have visible consequences.
  • Casasanto, D., & Jasmin, K. (2010). Good and bad in the hands of politicians: Spontaneous gestures during positive and negative speech [Abstract]. In Proceedings of the 16th Annual Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing [AMLaP 2010] (pp. 137). York: University of York.
  • Casasanto, D., Fotakopoulou, O., & Boroditsky, L. (2010). Space and time in the child's mind: Evidence for a cross-dimensional asymmetry. Cognitive Science, 34, 387 -405. doi:10.1111/j.1551-6709.2010.01094.x.

    Abstract

    What is the relationship between space and time in the human mind? Studies in adults show an asymmetric relationship between mental representations of these basic dimensions of experience: Representations of time depend on space more than representations of space depend on time. Here we investigated the relationship between space and time in the developing mind. Native Greek-speaking children watched movies of two animals traveling along parallel paths for different distances or durations and judged the spatial and temporal aspects of these events (e.g., Which animal went for a longer distance, or a longer time?). Results showed a reliable cross-dimensional asymmetry. For the same stimuli, spatial information influenced temporal judgments more than temporal information influenced spatial judgments. This pattern was robust to variations in the age of the participants and the type of linguistic framing used to elicit responses. This finding demonstrates a continuity between space-time representations in children and adults, and informs theories of analog magnitude representation.
  • Casasanto, D. (2010). Wie der Körper Sprache und Vorstellungsvermögen im Gehirn formt. In Max-Planck-Gesellschaft. Jahrbuch 2010. München: Max-Planck-Gesellschaft. Retrieved from http://www.mpg.de/jahrbuch/forschungsbericht?obj=454607.

    Abstract

    Wenn unsere geistigen Fähigkeiten zum Teil von der Struktur unserer Körper abhängen, dann sollten Menschen mit unterschiedlichen Körpertypen unterschiedlich denken. Um dies zu überprüfen, haben Wissenschaftler des MPI für Psycholinguistik neurale Korrelate von Sprachverstehen und motorischen Vorstellungen untersucht, die durch Aktionsverben hervorgerufen werden. Diese Verben bezeichnen Handlungen, die Menschen zumeist mit ihrer dominanten Hand ausführen (z. B. schreiben, werfen). Das Verstehen dieser Verben sowie die Vorstellung entsprechender motorischer Handlungen wurde in Gehirnen von Rechts- und Linkshändern unterschiedlich lateralisiert. Bilden Menschen mit unterschiedlichen Körpertypen verschiedene Konzepte und Wortbedeutungen? Gemäß der Körperspezifitätshypothese sollten sie das tun [1]. Weil geistige Fähigkeiten vom Körper abhängen, sollten Menschen mit unterschiedlichen Körpertypen auch unterschiedlich denken. Diese Annahme stellt die klassische Auffassung in Frage, dass Konzepte universal und Wortbedeutungen identisch sind für alle Sprecher einer Sprache. Untersuchungen im Projekt „Sprache in Aktion“ am MPI für Psycholinguistik zeigen, dass die Art und Weise, wie Sprecher ihre Körper nutzen, die Art und Weise beeinflusst, wie sie sich im Gehirn Handlungen vorstellen und wie sie Sprache, die solche Handlungen thematisiert, im Gehirn verarbeiten.
  • Casillas, M., & Frank, M. C. (2013). The development of predictive processes in children’s discourse understanding. In M. Knauff, M. Pauen, N. Sebanz, & I. Wachsmuth (Eds.), Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Cognitive Science Society. (pp. 299-304). Austin,TX: Cognitive Society.

    Abstract

    We investigate children’s online predictive processing as it occurs naturally, in conversation. We showed 1–7 year-olds short videos of improvised conversation between puppets, controlling for available linguistic information through phonetic manipulation. Even one- and two-year-old children made accurate and spontaneous predictions about when a turn-switch would occur: they gazed at the upcoming speaker before they heard a response begin. This predictive skill relies on both lexical and prosodic information together, and is not tied to either type of information alone. We suggest that children integrate prosodic, lexical, and visual information to effectively predict upcoming linguistic material in conversation.
  • Casillas, M. (2014). Taking the floor on time: Delay and deferral in children’s turn taking. In I. Arnon, M. Casillas, C. Kurumada, & B. Estigarribia (Eds.), Language in Interaction: Studies in honor of Eve V. Clark (pp. 101-114). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    A key part of learning to speak with others is figuring out when to start talking and how to hold the floor in conversation. For young children, the challenge of planning a linguistic response can slow down their response latencies, making misunderstanding, repair, and loss of the floor more likely. Like adults, children can mitigate their delays by using fillers (e.g., uh and um) at the start of their turns. In this chapter I analyze the onset and development of fillers in five children’s spontaneous speech from ages 1;6–3;6. My findings suggest that children start using fillers by 2;0, and use them to effectively mitigate delay in making a response.
  • Casillas, M. (2014). Turn-taking. In D. Matthews (Ed.), Pragmatic development in first language acquisition (pp. 53-70). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Conversation is a structured, joint action for which children need to learn a specialized set skills and conventions. Because conversation is a primary source of linguistic input, we can better grasp how children become active agents in their own linguistic development by studying their acquisition of conversational skills. In this chapter I review research on children’s turn-taking. This fundamental skill of human interaction allows children to gain feedback, make clarifications, and test hypotheses at every stage of development. I broadly review children’s conversational experiences, the types of turn-based contingency they must acquire, how they ask and answer questions, and when they manage to make timely responses
  • Castro-Caldas, A., Petersson, K. M., Reis, A., Stone-Elander, S., & Ingvar, M. (1998). The illiterate brain: Learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult brain. Brain, 121, 1053-1063. doi:10.1093/brain/121.6.1053.

    Abstract

    Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
  • Ceroni, F., Simpson, N. H., Francks, C., Baird, G., Conti-Ramsden, G., Clark, A., Bolton, P. F., Hennessy, E. R., Donnelly, P., Bentley, D. R., Martin, H., IMGSAC, SLI Consortium, WGS500 Consortium, Parr, J., Pagnamenta, A. T., Maestrini, E., Bacchelli, E., Fisher, S. E., & Newbury, D. F. (2014). Homozygous microdeletion of exon 5 in ZNF277 in a girl with specific language impairment. European Journal of Human Genetics, 22, 1165-1171. doi:10.1038/ejhg.2014.4.

    Abstract

    Specific language impairment (SLI), an unexpected failure to develop appropriate language skills despite adequate non-verbal intelligence, is a heterogeneous multifactorial disorder with a complex genetic basis. We identified a homozygous microdeletion of 21,379 bp in the ZNF277 gene (NM_021994.2), encompassing exon 5, in an individual with severe receptive and expressive language impairment. The microdeletion was not found in the proband’s affected sister or her brother who had mild language impairment. However, it was inherited from both parents, each of whom carries a heterozygous microdeletion and has a history of language problems. The microdeletion falls within the AUTS1 locus, a region linked to autistic spectrum disorders (ASDs). Moreover, ZNF277 is adjacent to the DOCK4 and IMMP2L genes, which have been implicated in ASD. We screened for the presence of ZNF277 microdeletions in cohorts of children with SLI or ASD and panels of control subjects. ZNF277 microdeletions were at an increased allelic frequency in SLI probands (1.1%) compared with both ASD family members (0.3%) and independent controls (0.4%). We performed quantitative RT-PCR analyses of the expression of IMMP2L, DOCK4 and ZNF277 in individuals carrying either an IMMP2L_DOCK4 microdeletion or a ZNF277 microdeletion. Although ZNF277 microdeletions reduce the expression of ZNF277, they do not alter the levels of DOCK4 or IMMP2L transcripts. Conversely, IMMP2L_DOCK4 microdeletions do not affect the expression levels of ZNF277. We postulate that ZNF277 microdeletions may contribute to the risk of language impairments in a manner that is independent of the autism risk loci previously described in this region.
  • Chang, F., & Fitz, H. (2014). Computational models of sentence production: A dual-path approach. In M. Goldrick, & M. Miozzo (Eds.), The Oxford handbook of language production (pp. 70-89). Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    Sentence production is the process we use to create language-specific sentences that convey particular meanings. In production, there are complex interactions between meaning, words, and syntax at different points in sentences. Computational models can make these interactions explicit and connectionist learning algorithms have been useful for building such models. Connectionist models use domaingeneral mechanisms to learn internal representations and these mechanisms can also explain evidence of long-term syntactic adaptation in adult speakers. This paper will review work showing that these models can generalize words in novel ways and learn typologically-different languages like English and Japanese. It will also present modeling work which shows that connectionist learning algorithms can account for complex sentence production in children and adult production phenomena like structural priming, heavy NP shift, and conceptual/lexical accessibility.
  • Chang, V., Arora, V., Lev-Ari, S., D'Arcy, M., & Keysar, B. (2010). Interns overestimate the effectiveness of their hand-off communication. Pediatrics, 125(3), 491-496. doi:10.1542/peds.2009-0351.

    Abstract

    Theories from the psychology of communication may be applicable in understanding why hand-off communication is inherently problematic. The purpose of this study was to assess whether postcall pediatric interns can correctly estimate the patient care information and rationale received by on-call interns during hand-off communication. METHODS: Pediatric interns at the University of Chicago were interviewed about the hand-off. Postcall interns were asked to predict what on-call interns would report as the important pieces of information communicated during the hand-off about each patient, with accompanying rationale. Postcall interns also guessed on-call interns' rating of how well the hand-offs went. Then, on-call interns were asked to list the most important pieces of information for each patient that postcall interns communicated during the hand-off, with accompanying rationale. On-call interns also rated how well the hand-offs went. Interns had access to written hand-offs during the interviews. RESULTS: We conducted 52 interviews, which constituted 59% of eligible interviews. Seventy-two patients were discussed. The most important piece of information about a patient was not successfully communicated 60% of the time, despite the postcall intern's believing that it was communicated. Postcall and on-call interns did not agree on the rationales provided for 60% of items. In addition, an item was more likely to be effectively communicated when it was a to-do item (65%) or an item related to anticipatory guidance (69%) compared with a knowledge item (38%). Despite the lack of agreement on content and rationale of information communicated during hand-offs, peer ratings of hand-off quality were high. CONCLUSIONS: Pediatric interns overestimated the effectiveness of their hand-off communication. Theories from communication psychology suggest that miscommunication is caused by egocentric thought processes and a tendency for the speaker to overestimate the receiver's understanding. This study demonstrates that systematic causes of miscommunication may play a role in hand-off quality.
  • Chang, F., Kidd, E., & Rowland, C. F. (2013). Prediction in processing is a by-product of language learning [Commentary on Pickering & Garrod: An integrated theory of language production and comprehension]. Behavioral and Brain Sciences, 36(4), 350-351. doi:10.1017/S0140525X12001495.

    Abstract

    Both children and adults predict the content of upcoming language, suggesting that prediction is useful for learning as well as processing. We present an alternative model which can explain prediction behaviour as a by-product of language learning. We suggest that a consideration of language acquisition places important constraints on Pickering & Garrod's (P&G's) theory.
  • Chen, A. (2010). Ab wann nutzen Kinder die Intonation zum Ausdruck neuer Information? In Max-Planck-Gesellschaft. Jahrbuch 2010. München: Max-Planck-Gesellschaft. Retrieved from http://www.mpg.de/jahrbuch/forschungsbericht?obj=447900.

    Abstract

    In einer Studie am Max-Planck-Institut in Nijmegen wurde untersucht, wie und wann Kinder die Regeln der Intonation in der niederländischen Sprache beherrschen. Die Ergebnisse zeigten, dass sie mehrere Entwicklungsstufen durchlaufen, bevor sie im Alter von sieben oder acht Jahren so intonieren wie die Erwachsenen, die einen Fokus (sprich: neue Information) mit einem fallenden Akzent markieren.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2004). Language specificity in perception of paralinguistic intonational meaning. Language and Speech, 47(4), 311-349.

    Abstract

    This study examines the perception of paralinguistic intonational meanings deriving from Ohala’s Frequency Code (Experiment 1) and Gussenhoven’s Effort Code (Experiment 2) in British English and Dutch. Native speakers of British English and Dutch listened to a number of stimuli in their native language and judged each stimulus on four semantic scales deriving from these two codes: SELF-CONFIDENT versus NOT SELF-CONFIDENT, FRIENDLY versus NOT FRIENDLY (Frequency Code); SURPRISED versus NOT SURPRISED, and EMPHATIC versus NOT EMPHATIC (Effort Code). The stimuli, which were lexically equivalent across the two languages, differed in pitch contour, pitch register and pitch span in Experiment 1, and in pitch register, peak height, peak alignment and end pitch in Experiment 2. Contrary to the traditional view that the paralinguistic usage of intonation is similar across languages, it was found that British English and Dutch listeners differed considerably in the perception of “confident,” “friendly,” “emphatic,” and “surprised.” The present findings support a theory of paralinguistic meaning based on the universality of biological codes, which however acknowledges a languagespecific component in the implementation of these codes.
  • Chen, A., & Destruel, E. (2010). Intonational encoding of focus in Toulousian French. Speech Prosody 2010, 100233, 1-4. Retrieved from http://speechprosody2010.illinois.edu/papers/100233.pdf.

    Abstract

    Previous studies on focus marking in French have shown that post-focus deaccentuation, phrasing and phonetic cues like peak height and duration are employed to encode narrow focus but tonal patterns appear to be irrelevant. These studies either examined Standard French or did not control for the regional varieties spoken by the speakers. The present study investigated the use of all these cues in expressing narrow focus in naturally spoken declarative sentences in Toulousian French. It was found that similar to Standard French, Toulousian French uses post-focus deaccentuation and phrasing to mark focus. Different from Standard French, Toulousian French does not use the phonetic cues but use tonal patterns to encode focus. Tonal patterns ending with H\% occur more frequently in the VPs when the subject is in focus but tonal patterns ending with L\% occur more frequently in the VPs when the object is in focus. Our study thus provides a first insight into the similarities and differences in focus marking between Toulousian French and Standard French.
  • Chen, A. (2010). Is there really an asymmetry in the acquisition of the focus-to-accentuation mapping? Lingua, 120, 1926-1939. doi:10.1016/j.lingua.2010.02.012.

    Abstract

    This article aims to clarify misunderstandings over the relation between production and comprehension in the acquisition of the focus-to-accentuation mapping and shed new light on this issue on the basis of experimental data obtained from Dutch-speaking children. The reanalysis of recent production data on children's and adult's intonational marking of focus reveals that 4- to 5-year-olds can use accentuation to mark non-contrastive narrow focus in question–answer dialogues, although they accent the focal noun slightly less frequently than adults in both sentence-initial and sentence-final positions and tend to accent the noun in sentence-final position to seek confirmation. Regarding comprehension, the processing of accentuation as a cue to non-contrastive narrow focus was examined in question–answer dialogues by means of the RT technique. It was found that 4- to 5-year-olds can process the mapping of non-contrastive narrow focus to accentuation although they need longer processing time than adults. Based on these results, it is argued that children's comprehension is similar to their production at the age of 4 or 5, contra the earlier claim that production precedes comprehension in the acquisition of the focus-to-accentuation mapping. In both production and comprehension, children exhibit similar patterns to adults but are not yet fully adult-like. However, the difference between adults and children is mainly of a gradient nature.
  • Chen, A. (2014). Production-comprehension (A)Symmetry: Individual differences in the acquisition of prosodic focus-marking. In N. Campbell, D. Gibbon, & D. Hirst (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2014 (pp. 423-427).

    Abstract

    Previous work based on different groups of children has shown that four- to five-year-old children are similar to adults in both producing and comprehending the focus-toaccentuation mapping in Dutch, contra the alleged productionprecedes- comprehension asymmetry in earlier studies. In the current study, we addressed the question of whether there are individual differences in the production-comprehension (a)symmetricity. To this end, we examined the use of prosody in focus marking in production and the processing of focusrelated prosody in online language comprehension in the same group of 4- to 5-year-olds. We have found that the relationship between comprehension and production can be rather diverse at an individual level. This result suggests some degree of independence in learning to use prosody to mark focus in production and learning to process focus-related prosodic information in online language comprehension, and implies influences of other linguistic and non-linguistic factors on the production-comprehension (a)symmetricity
  • Chen, A., Chen, A., Kager, R., & Wong, P. (2014). Rises and falls in Dutch and Mandarin Chinese. In C. Gussenhoven, Y. Chen, & D. Dediu (Eds.), Proceedings of the 4th International Symposium on Tonal Aspects of Language (pp. 83-86).

    Abstract

    Despite of the different functions of pitch in tone and nontone languages, rises and falls are common pitch patterns across different languages. In the current study, we ask what is the language specific phonetic realization of rises and falls. Chinese and Dutch speakers participated in a production experiment. We used contexts composed for conveying specific communicative purposes to elicit rises and falls. We measured both tonal alignment and tonal scaling for both patterns. For the alignment measurements, we found language specific patterns for the rises, but for falls. For rises, both peak and valley were aligned later among Chinese speakers compared to Dutch speakers. For all the scaling measurements (maximum pitch, minimum pitch, and pitch range), no language specific patterns were found for either the rises or the falls
  • Cho, T., & McQueen, J. M. (2004). Phonotactics vs. phonetic cues in native and non-native listening: Dutch and Korean listeners' perception of Dutch and English. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 1301-1304). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    We investigated how listeners of two unrelated languages, Dutch and Korean, process phonotactically legitimate and illegitimate sounds spoken in Dutch and American English. To Dutch listeners, unreleased word-final stops are phonotactically illegal because word-final stops in Dutch are generally released in isolation, but to Korean listeners, released final stops are illegal because word-final stops are never released in Korean. Two phoneme monitoring experiments showed a phonotactic effect: Dutch listeners detected released stops more rapidly than unreleased stops whereas the reverse was true for Korean listeners. Korean listeners with English stimuli detected released stops more accurately than unreleased stops, however, suggesting that acoustic-phonetic cues associated with released stops improve detection accuracy. We propose that in non-native speech perception, phonotactic legitimacy in the native language speeds up phoneme recognition, the richness of acousticphonetic cues improves listening accuracy, and familiarity with the non-native language modulates the relative influence of these two factors.
  • Cho, T. (2004). Prosodically conditioned strengthening and vowel-to-vowel coarticulation in English. Journal of Phonetics, 32(2), 141-176. doi:10.1016/S0095-4470(03)00043-3.

    Abstract

    The goal of this study is to examine how the degree of vowel-to-vowel coarticulation varies as a function of prosodic factors such as nuclear-pitch accent (accented vs. unaccented), level of prosodic boundary (Prosodic Word vs. Intermediate Phrase vs. Intonational Phrase), and position-in-prosodic-domain (initial vs. final). It is hypothesized that vowels in prosodically stronger locations (e.g., in accented syllables and at a higher prosodic boundary) are not only coarticulated less with their neighboring vowels, but they also exert a stronger influence on their neighbors. Measurements of tongue position for English /a i/ over time were obtained with Carsten’s electromagnetic articulography. Results showed that vowels in prosodically stronger locations are coarticulated less with neighboring vowels, but do not exert a stronger influence on the articulation of neighboring vowels. An examination of the relationship between coarticulation and duration revealed that (a) accent-induced coarticulatory variation cannot be attributed to a duration factor and (b) some of the data with respect to boundary effects may be accounted for by the duration factor. This suggests that to the extent that prosodically conditioned coarticulatory variation is duration-independent, there is no absolute causal relationship from duration to coarticulation. It is proposed that prosodically conditioned V-to-V coarticulatory reduction is another type of strengthening that occurs in prosodically strong locations. The prosodically driven coarticulatory patterning is taken to be part of the phonetic signatures of the hierarchically nested structure of prosody.
  • Cho, T., & Johnson, E. K. (2004). Acoustic correlates of phrase-internal lexical boundaries in Dutch. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 1297-1300). Seoul: Sunjin Printing Co.

    Abstract

    The aim of this study was to determine if Dutch speakers reliably signal phrase-internal lexical boundaries, and if so, how. Six speakers recorded 4 pairs of phonemically identical strong-weak-strong (SWS) strings with matching syllable boundaries but mismatching intended word boundaries (e.g. reis # pastei versus reispas # tij, or more broadly C1V2(C)#C2V2(C)C3V3(C) vs. C1V2(C)C2V2(C)#C3V3(C)). An Analysis of Variance revealed 3 acoustic parameters that were significantly greater in S#WS items (C2 DURATION, RIME1 DURATION, C3 BURST AMPLITUDE) and 5 parameters that were significantly greater in the SW#S items (C2 VOT, C3 DURATION, RIME2 DURATION, RIME3 DURATION, and V2 AMPLITUDE). Additionally, center of gravity measurements suggested that the [s] to [t] coarticulation was greater in reis # pa[st]ei versus reispa[s] # [t]ij. Finally, a Logistic Regression Analysis revealed that the 3 parameters (RIME1 DURATION, RIME2 DURATION, and C3 DURATION) contributed most reliably to a S#WS versus SW#S classification.
  • Choi, J. (2014). Rediscovering a forgotten language. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Cholin, J. (2004). Syllables in speech production: Effects of syllable preparation and syllable frequency. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.60589.

    Abstract

    The fluent production of speech is a very complex human skill. It requires the coordination of several articulatory subsystems. The instructions that lead articulatory movements to execution are the result of the interplay of speech production levels that operate above the articulatory network. During the process of word-form encoding, the groundwork for the articulatory programs is prepared which then serve the articulators as basic units. This thesis investigated whether or not syllables form the basis for the articulatory programs and in particular whether or not these syllable programs are stored, separate from the store of the lexical word-forms. It is assumed that syllable units are stored in a so-called 'mental syllabary'. The main goal of this thesis was to find evidence of the syllable playing a functionally important role in speech production and for the assumption that syllables are stored units. In a variant of the implicit priming paradigm, it was investigated whether information about the syllabic structure of a target word facilitates the preparation (advanced planning) of a to-be-produced utterance. These experiments yielded evidence for the functionally important role of syllables in speech production. In a subsequent row of experiments, it could be demonstrated that the production of syllables is sensitive to frequency. Syllable frequency effects provide strong evidence for the notion of a mental syllabary because only stored units are likely to exhibit frequency effects. In a last study, effects of syllable preparation and syllable frequency were investigated in a combined study to disentangle the two effects. The results of this last experiment converged with those reported for the other experiments and added further support to the claim that syllables play a core functional role in speech production and are stored in a mental syllabary.

    Additional information

    full text via Radboud Repository
  • Cholin, J., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (2004). The preparation of syllables in speech production. Journal of Memory and Language, 50(1), 47-61. doi:10.1016/j.jml.2003.08.003.

    Abstract

    Models of speech production assume that syllables play a functional role in the process of word-form encoding in speech production. In this study, we investigate this claim and specifically provide evidence about the level at which syllables come into play. We report two studies using an odd-man-out variant of the implicit priming paradigm to examine the role of the syllable during the process of word formation. Our results show that this modified version of the implicit priming paradigm can trace the emergence of syllabic structure during spoken word generation. Comparing these results to prior syllable priming studies, we conclude that syllables emerge at the interface between phonological and phonetic encoding. The results are discussed in terms of the WEAVER++ model of lexical access.
  • Christoffels, I. K., Ganushchak, L. Y., & Koester, D. (2013). Language conflict in translation; An ERP study of translation production. Journal of Cognitive Psychology, 25, 646-664. doi:10.1080/20445911.2013.821127.

    Abstract

    Although most bilinguals can translate with relative ease, the underlying neuro-cognitive processes are poorly understood. Using event-related brain potentials (ERPs) we investigated the temporal course of word translation. Participants translated words from and to their first (L1, Dutch) and second (L2, English) language while ERPs were recorded. Interlingual homographs (IHs) were included to introduce language conflict. IHs share orthographic form but have different meanings in L1 and L2 (e.g., room in Dutch refers to cream). Results showed that the brain distinguished between translation directions as early as 200 ms after word presentation: the P2 amplitudes were more positive in the L1L2 translation direction. The N400 was also modulated by translation direction, with more negative amplitudes in the L2L1 translation direction. Furthermore, the IHs were translated more slowly, induced more errors, and elicited more negative N400 amplitudes than control words. In a naming experiment, participants read aloud the same words in L1 or L2 while ERPs were recorded. Results showed no effect of either IHs or language, suggesting that task schemas may be crucially related to language control in translation. Furthermore, translation appears to involve conceptual processing in both translation directions, and the task goal appears to influence how words are processed.

    Files private

    Request files
  • Chu, M., Meyer, A. S., Foulkes, L., & Kita, S. (2014). Individual differences in frequency and saliency of speech-accompanying gestures: The role of cognitive abilities and empathy. Journal of Experimental Psychology: General, 143, 694-709. doi:10.1037/a0033861.

    Abstract

    The present study concerns individual differences in gesture production. We used correlational and multiple regression analyses to examine the relationship between individuals’ cognitive abilities and empathy levels and their gesture frequency and saliency. We chose predictor variables according to experimental evidence of the functions of gesture in speech production and communication. We examined 3 types of gestures: representational gestures, conduit gestures, and palm-revealing gestures. Higher frequency of representational gestures was related to poorer visual and spatial working memory, spatial transformation ability, and conceptualization ability; higher frequency of conduit gestures was related to poorer visual working memory, conceptualization ability, and higher levels of empathy; and higher frequency of palm-revealing gestures was related to higher levels of empathy. The saliency of all gestures was positively related to level of empathy. These results demonstrate that cognitive abilities and empathy levels are related to individual differences in gesture frequency and saliency
  • Chu, M., & Hagoort, P. (2014). Synchronization of speech and gesture: Evidence for interaction in action. Journal of Experimental Psychology: General, 143(4), 1726-1741. doi:10.1037/a0036281.

    Abstract

    Language and action systems are highly interlinked. A critical piece of evidence is that speech and its accompanying gestures are tightly synchronized. Five experiments were conducted to test 2 hypotheses about the synchronization of speech and gesture. According to the interactive view, there is continuous information exchange between the gesture and speech systems, during both their planning and execution phases. According to the ballistic view, information exchange occurs only during the planning phases of gesture and speech, but the 2 systems become independent once their execution has been initiated. In all experiments, participants were required to point to and/or name a light that had just lit up. Virtual reality and motion tracking technologies were used to disrupt their gesture or speech execution. Participants delayed their speech onset when their gesture was disrupted. They did so even when their gesture was disrupted at its late phase and even when they received only the kinesthetic feedback of their gesture. Also, participants prolonged their gestures when their speech was disrupted. These findings support the interactive view and add new constraints on models of speech and gesture production
  • Chwilla, D., Hagoort, P., & Brown, C. M. (1998). The mechanism underlying backward priming in a lexical decision task: Spreading activation versus semantic matching. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 51A(3), 531-560. doi:10.1080/713755773.

    Abstract

    Koriat (1981) demonstrated that an association from the target to a preceding prime, in the absence of an association from the prime to the target, facilitates lexical decision and referred to this effect as "backward priming". Backward priming is of relevance, because it can provide information about the mechanism underlying semantic priming effects. Following Neely (1991), we distinguish three mechanisms of priming: spreading activation, expectancy, and semantic matching/integration. The goal was to determine which of these mechanisms causes backward priming, by assessing effects of backward priming on a language-relevant ERP component, the N400, and reaction time (RT). Based on previous work, we propose that the N400 priming effect reflects expectancy and semantic matching/integration, but in contrast with RT does not reflect spreading activation. Experiment 1 shows a backward priming effect that is qualitatively similar for the N400 and RT in a lexical decision task. This effect was not modulated by an ISI manipulation. Experiment 2 clarifies that the N400 backward priming effect reflects genuine changes in N400 amplitude and cannot be ascribed to other factors. We will argue that these backward priming effects cannot be due to expectancy but are best accounted for in terms of semantic matching/integration.
  • Claassen, S., D'Antoni, J., & Senft, G. (2010). Some Trobriand Islands string figures. Bulletin of the International String Figure Association, 17, 72-128.

    Abstract

    Some Trobriand Islands string figures by Stephan Claassen, Best, the Netherlands, and Joseph D'Antoni, Queens, New York, USA, in cooperation with Gunter Senft, Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, Netherlands (pages 72-128) - The construction and execution of fourteen string figures from the Trobriand Islands is given, along with accompanying chants (in the original, and in translation) and comparative notes. The figures were made during a 1984 string figure performance by two ladies in the village of Tauwema, on the island of Kaile’una. The performance was filmed by a team of German researchers. One of the figures appears to be not recorded before, and the construction method of another figure was hitherto unknown. Some of the other figures have their own peculiarities.
  • Clark, N., & Perlman, M. (2014). Breath, vocal, and supralaryngeal flexibility in a human-reared gorilla. In B. De Boer, & T. Verhoef (Eds.), Proceedings of Evolang X, Workshop on Signals, Speech, and Signs (pp. 11-15).

    Abstract

    “Gesture-first” theories dismiss ancestral great apes’ vocalization as a substrate for language evolution based on the claim that extant apes exhibit minimal learning and volitional control of vocalization. Contrary to this claim, we present data of novel learned and voluntarily controlled vocal behaviors produced by a human-fostered gorilla (G. gorilla gorilla). These behaviors demonstrate varying degrees of flexibility in the vocal apparatus (including diaphragm, lungs, larynx, and supralaryngeal articulators), and are predominantly performed in coordination with manual behaviors and gestures. Instead of a gesture-first theory, we suggest that these findings support multimodal theories of language evolution in which vocal and gestural forms are coordinated and supplement one another
  • Claus, A. (2004). Access management system. Language Archive Newsletter, 1(2), 5.
  • Clifton, C. J., Meyer, A. S., Wurm, L. H., & Treiman, R. (2013). Language comprehension and production. In A. F. Healy, & R. W. Proctor (Eds.), Handbook of Psychology, Volume 4, Experimental Psychology. 2nd Edition (pp. 523-547). Hoboken, NJ: Wiley.

    Abstract

    In this chapter, we survey the processes of recognizing and producing words and of understanding and creating sentences. Theory and research on these topics have been shaped by debates about how various sources of information are integrated in these processes, and about the role of language structure, as analyzed in the discipline of linguistics. In this chapter, we describe current views of fluent language users' comprehension of spoken and written language and their production of spoken language. We review what we consider to be the most important findings and theories in psycholinguistics, returning again and again to the questions of modularity and the importance of linguistic knowledge. Although we acknowledge the importance of social factors in language use, our focus is on core processes such as parsing and word retrieval that are not necessarily affected by such factors. We do not have space to say much about the important fields of developmental psycholinguistics, which deals with the acquisition of language by children, or applied psycholinguistics, which encompasses such topics as language disorders and language teaching. Although we recognize that there is burgeoning interest in the measurement of brain activity during language processing and how language is represented in the brain, space permits only occasional pointers to work in neuropsychology and the cognitive neuroscience of language. For treatment of these topics, and others, the interested reader could begin with two recent handbooks of psycholinguistics (Gaskell, 2007; Traxler & Gemsbacher, 2006) and a handbook of cognitive neuroscience (Gazzaniga, 2004).
  • Cohen, E. (2010). An author meets her critics. Around "The mind possessed": The cognition of spirit possession in an Afro-Brazilian religious tradition" by Emma Cohen [Response to comments by Diana Espirito Santo, Arnaud Halloy, and Pierre Lienard]. Religion and Society: Advances in Research, 1(1), 164-176. doi:10.3167/arrs.2010.010112.
  • Cohen, E. (2010). Anthropology of knowledge. Journal of the Royal Anthropological Institute, 16(S1), S193-S202. doi:10.1111/j.1467-9655.2010.01617.x.

    Abstract

    Explanatory accounts of the emergence, spread, storage, persistence, and transformation of knowledge face numerous theoretical and methodological challenges. This paper argues that although anthropologists are uniquely positioned to address some of these challenges, joint engagement with relevant research in neighbouring disciplines holds considerable promise for advancement in the area. Researchers across the human and social sciences are increasingly recognizing the importance of conjointly operative and mutually contingent bodily, cognitive, neural, and social mechanisms informing the generation and communication of knowledge. Selected cognitive scientific work, in particular, is reviewed here and used to illustrate how anthropology may potentially richly contribute not only to descriptive and interpretive endeavours, but to the development and substantiation of explanatory accounts also. Résumé Les comptes-rendus portant sur l'émergence, la diffusion, la conservation, la persistance et la transformation des connaissances se heurtent à de nombreuses difficultés théoriques et méthodologiques. Bien que les anthropologues soient particulièrement bien placés pour affronter ces défis, des progrès considérables pourraient être réalisés en la matière dans le cadre d'une approche conjointe avec des disciplines voisines menant des recherches connexes. Les adeptes du décloisonnement des sciences humaines et sociales reconnaissent de plus en plus l'importance des interactions et interdépendances entre mécanismes physiques, cognitifs, neurologiques et sociaux dans la production et la communication des connaissances. Des travaux scientifiques choisis, en matière de cognition en particulier, sont examinés et utilisés pour illustrer la manière dont l'anthropologie pourrait apporter une riche contribution non seulement aux tâches descriptives et interprétatives, mais aussi à l'élaboration et la mise à l'épreuve de comptes-rendus explicatifs.
  • Cohen, E. (2010). [Review of the book The accidental mind: How brain evolution has given us love, memory, dreams, and god, by David J. Linden]. Journal for the Study of Religion, Nature & Culture, 4(3), 235-238. doi:10.1558/jsrnc.v4i3.239.
  • Cohen, E., & Haun, D. B. M. (2013). The development of tag-based cooperation via a socially acquired trait. Evolution and Human Behavior, 24, 230-235. doi:10.1016/j.evolhumbehav.2013.02.001.

    Abstract

    Recent theoretical models have demonstrated that phenotypic traits can support the non-random assortment of cooperators in a population, thereby permitting the evolution of cooperation. In these “tag-based models”, cooperators modulate cooperation according to an observable and hard-to-fake trait displayed by potential interaction partners. Socially acquired vocalizations in general, and speech accent among humans in particular, are frequently proposed as hard to fake and hard to hide traits that display sufficient cross-populational variability to reliably guide such social assortment in fission–fusion societies. Adults’ sensitivity to accent variation in social evaluation and decisions about cooperation is well-established in sociolinguistic research. The evolutionary and developmental origins of these biases are largely unknown, however. Here, we investigate the influence of speech accent on 5–10-year-old children's developing social and cooperative preferences across four Brazilian Amazonian towns. Two sites have a single dominant accent, and two sites have multiple co-existing accent varieties. We found that children's friendship and resource allocation preferences were guided by accent only in sites characterized by accent heterogeneity. Results further suggest that this may be due to a more sensitively tuned ear for accent variation. The demonstrated local-accent preference did not hold in the face of personal cost. Results suggest that mechanisms guiding tag-based assortment are likely tuned according to locally relevant tag-variation.

    Additional information

    Cohen_Suppl_Mat_2013.docx
  • Cohen, E., Ejsmond-Frey, R., Knight, N., & Dunbar, R. (2010). Rowers’ high: Behavioural synchrony is correlated with elevated pain thresholds. Biology Letters, 6, 106-108. doi:10.1098/rsbl.2009.0670.

    Abstract

    Physical exercise is known to stimulate the release of endorphins, creating a mild sense of euphoria that has rewarding properties. Using pain tolerance (a conventional non-invasive
    assay for endorphin release), we show that synchronized training in a college rowing crew creates a heightened endorphin surge compared
    with a similar training regime carried out alone. This heightened effect from synchronized activity may explain the sense of euphoria experienced
    during other social activities (such as
    laughter, music-making and dancing) that are involved in social bonding in humans and possibly other vertebrates
  • Cohen, E. (2010). Where humans and spirits meet: The politics of rituals and identified spirits in Zanzibar by Kjersti Larsen [Book review]. American Ethnologist, 37, 386 -387. doi:10.1111/j.1548-1425.2010.01262_6.x.
  • Connell, L., Cai, Z. G., & Holler, J. (2013). Do you see what I'm singing? Visuospatial movement biases pitch perception. Brain and Cognition, 81, 124-130. doi:10.1016/j.bandc.2012.09.005.

    Abstract

    The nature of the connection between musical and spatial processing is controversial. While pitch may be described in spatial terms such as “high” or “low”, it is unclear whether pitch and space are associated but separate dimensions or whether they share representational and processing resources. In the present study, we asked participants to judge whether a target vocal note was the same as (or different from) a preceding cue note. Importantly, target trials were presented as video clips where a singer sometimes gestured upward or downward while singing that target note, thus providing an alternative, concurrent source of spatial information. Our results show that pitch discrimination was significantly biased by the spatial movement in gesture, such that downward gestures made notes seem lower in pitch than they really were, and upward gestures made notes seem higher in pitch. These effects were eliminated by spatial memory load but preserved under verbal memory load conditions. Together, our findings suggest that pitch and space have a shared representation such that the mental representation of pitch is audiospatial in nature.
  • Cooke, M., García Lecumberri, M. L., Scharenborg, O., & Van Dommelen, W. A. (2010). Language-independent processing in speech perception: Identification of English intervocalic consonants by speakers of eight European languages. Speech Communication, 52, 954-967. doi:10.1016/j.specom.2010.04.004.

    Abstract

    Processing speech in a non-native language requires listeners to cope with influences from their first language and to overcome the effects of limited exposure and experience. These factors may be particularly important when listening in adverse conditions. However,native listeners also suffer in noise, and the intelligibility of speech in noise clearly depends on factors which are independent of a listener’s first language. The current study explored the issue of language-independence by comparing the responses of eight listener groups differing in native language when confronted with the task of identifying English intervocalic consonants in three masker backgrounds, viz.stationary speech-shaped noise, temporally-modulated speech-shaped noise and competing English speech. The study analysed the effects of (i) noise type, (ii) speaker, (iii) vowel context, (iv) consonant, (v) phonetic feature classes, (vi) stress position, (vii) gender and (viii) stimulus onset relative to noise onset. A significant degree of similarity in the response to many of these factors was evident across all eight language groups, suggesting that acoustic and auditory considerations play a large role in determining intelligibility. Language- specific influences were observed in the rankings of individual consonants and in the masking effect of competing speech relative to speech-modulated noise.
  • Cooper, N., & Cutler, A. (2004). Perception of non-native phonemes in noise. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 469-472). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    We report an investigation of the perception of American English phonemes by Dutch listeners proficient in English. Listeners identified either the consonant or the vowel in most possible English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios (16 dB, 8 dB, and 0 dB). Effects of signal-to-noise ratio on vowel and consonant identification are discussed as a function of syllable position and of relationship to the native phoneme inventory. Comparison of the results with previously reported data from native listeners reveals that noise affected the responding of native and non-native listeners similarly.
  • Cooper, R. P., & Guest, O. (2014). Implementations are not specifications: Specification, replication and experimentation in computational cognitive modeling. Cognitive Systems Research, 27, 42-49. doi:10.1016/j.cogsys.2013.05.001.

    Abstract

    Contemporary methods of computational cognitive modeling have recently been criticized by Addyman and French (2012) on the grounds that they have not kept up with developments in computer technology and human–computer interaction. They present a manifesto for change according to which, it is argued, modelers should devote more effort to making their models accessible, both to non-modelers (with an appropriate easy-to-use user interface) and modelers alike. We agree that models, like data, should be freely available according to the normal standards of science, but caution against confusing implementations with specifications. Models may embody theories, but they generally also include implementation assumptions. Cognitive modeling methodology needs to be sensitive to this. We argue that specification, replication and experimentation are methodological approaches that can address this issue.
  • Costa, A., Cutler, A., & Sebastian-Galles, N. (1998). Effects of phoneme repertoire on phoneme decision. Perception and Psychophysics, 60, 1022-1031.

    Abstract

    In three experiments, listeners detected vowel or consonant targets in lists of CV syllables constructed from five vowels and five consonants. Responses were faster in a predictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables all beginning with the same consonant) than in an unpredictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables beginning with different consonants). In Experiment 1, the listeners’ native language was Dutch, in which vowel and consonant repertoires are similar in size. The difference between predictable and unpredictable contexts was comparable for vowel and consonant targets. In Experiments 2 and 3, the listeners’ native language was Spanish, which has four times as many consonants as vowels; here effects of an unpredictable consonant context on vowel detection were significantly greater than effects of an unpredictable vowel context on consonant detection. This finding suggests that listeners’ processing of phonemes takes into account the constitution of their language’s phonemic repertoire and the implications that this has for contextual variability.
  • Cousijn, H., Eissing, M., Fernández, G., Fisher, S. E., Franke, B., Zwers, M., Harrison, P. J., & Arias-Vasquez, A. (2014). No effect of schizophrenia risk genes MIR137, TCF4, and ZNF804A on macroscopic brain structure. Schizophrenia Research, 159, 329-332. doi:10.1016/j.schres.2014.08.007.

    Abstract

    Single nucleotide polymorphisms (SNPs) within the MIR137, TCF4, and ZNF804A genes show genome-wide association to schizophrenia. However, the biological basis for the associations is unknown. Here, we tested the effects of these genes on brain structure in 1300 healthy adults. Using volumetry and voxel-based morphometry, neither gene-wide effects—including the combined effect of the genes—nor single SNP effects—including specific psychosis risk SNPs—were found on total brain volume, grey matter, white matter, or hippocampal volume. These results suggest that the associations between these risk genes and schizophrenia are unlikely to be mediated via effects on macroscopic brain structure.
  • Cousminer, D. L., Berry, D. J., Timpson, N. J., Ang, W., Thiering, E., Byrne, E. M., Taal, H. R., Huikari, V., Bradfield, J. P., Kerkhof, M., Groen-Blokhuis, M. M., Kreiner-Møller, E., Marinelli, M., Holst, C., Leinonen, J. T., Perry, J. R. B., Surakka, I., Pietiläinen, O., Kettunen, J., Anttila, V. and 50 moreCousminer, D. L., Berry, D. J., Timpson, N. J., Ang, W., Thiering, E., Byrne, E. M., Taal, H. R., Huikari, V., Bradfield, J. P., Kerkhof, M., Groen-Blokhuis, M. M., Kreiner-Møller, E., Marinelli, M., Holst, C., Leinonen, J. T., Perry, J. R. B., Surakka, I., Pietiläinen, O., Kettunen, J., Anttila, V., Kaakinen, M., Sovio, U., Pouta, A., Das, S., Lagou, V., Power, C., Prokopenko, I., Evans, D. M., Kemp, J. P., St Pourcain, B., Ring, S., Palotie, A., Kajantie, E., Osmond, C., Lehtimäki, T., Viikari, J. S., Kähönen, M., Warrington, N. M., Lye, S. J., Palmer, L. J., Tiesler, C. M. T., Flexeder, C., Montgomery, G. W., Medland, S. E., Hofman, A., Hakonarson, H., Guxens, M., Bartels, M., Salomaa, V., Murabito, J. M., Kaprio, J., Sørensen, T. I. A., Ballester, F., Bisgaard, H., Boomsma, D. I., Koppelman, G. H., Grant, S. F. A., Jaddoe, V. W. V., Martin, N. G., Heinrich, J., Pennell, C. E., Raitakari, O. T., Eriksson, J. G., Smith, G. D., Hyppönen, E., Järvelin, M.-R., McCarthy, M. I., Ripatti, S., Widén, E., Consortium ReproGen, & Consortium Early Growth Genetics (EGG) (2013). Genome-wide association and longitudinal analyses reveal genetic loci linking pubertal height growth, pubertal timing and childhood adiposity. Human Molecular Genetics, 22(13), 2735-2747. doi:10.1093/hmg/ddt104.

    Abstract

    The pubertal height growth spurt is a distinctive feature of childhood growth reflecting both the central onset of puberty and local growth factors. Although little is known about the underlying genetics, growth variability during puberty correlates with adult risks for hormone-dependent cancer and adverse cardiometabolic health. The only gene so far associated with pubertal height growth, LIN28B, pleiotropically influences childhood growth, puberty and cancer progression, pointing to shared underlying mechanisms. To discover genetic loci influencing pubertal height and growth and to place them in context of overall growth and maturation, we performed genome-wide association meta-analyses in 18 737 European samples utilizing longitudinally collected height measurements. We found significant associations (P < 1.67 × 10(-8)) at 10 loci, including LIN28B. Five loci associated with pubertal timing, all impacting multiple aspects of growth. In particular, a novel variant correlated with expression of MAPK3, and associated both with increased prepubertal growth and earlier menarche. Another variant near ADCY3-POMC associated with increased body mass index, reduced pubertal growth and earlier puberty. Whereas epidemiological correlations suggest that early puberty marks a pathway from rapid prepubertal growth to reduced final height and adult obesity, our study shows that individual loci associating with pubertal growth have variable longitudinal growth patterns that may differ from epidemiological observations. Overall, this study uncovers part of the complex genetic architecture linking pubertal height growth, the timing of puberty and childhood obesity and provides new information to pinpoint processes linking these traits.
  • Cox, S., Rösler, D., & Skiba, R. (1989). A tailor-made database for language teaching material. Literary & Linguistic Computing, 4(4), 260-264.
  • Crago, M. B., & Allen, S. E. M. (1998). Acquiring Inuktitut. In O. L. Taylor, & L. Leonard (Eds.), Language Acquisition Across North America: Cross-Cultural And Cross-Linguistic Perspectives (pp. 245-279). San Diego, CA, USA: Singular Publishing Group, Inc.
  • Crago, M. B., Allen, S. E. M., & Pesco, D. (1998). Issues of Complexity in Inuktitut and English Child Directed Speech. In Proceedings of the twenty-ninth Annual Stanford Child Language Research Forum (pp. 37-46).
  • Crago, M. B., Chen, C., Genesee, F., & Allen, S. E. M. (1998). Power and deference. Journal for a Just and Caring Education, 4(1), 78-95.
  • Crasborn, O., & Sloetjes, H. (2014). Improving the exploitation of linguistic annotations in ELAN. In N. Calzolari, K. Choukri, T. Declerck, H. Loftsson, B. Maegaard, J. Mariani, A. Moreno, J. Odijk, & S. Piperidis (Eds.), Proceedings of LREC 2014: 9th International Conference on Language Resources and Evaluation (pp. 3604-3608).

    Abstract

    This paper discusses some improvements in recent and planned versions of the multimodal annotation tool ELAN, which are targeted at improving the usability of annotated files. Increased support for multilingual documents is provided, by allowing for multilingual vocabularies and by specifying a language per document, annotation layer (tier) or annotation. In addition, improvements in the search possibilities and the display of the results have been implemented, which are especially relevant in the interpretation of the results of complex multi-tier searches.
  • Crasborn, O., Hulsbosch, M., Lampen, L., & Sloetjes, H. (2014). New multilayer concordance functions in ELAN and TROVA. In Proceedings of the Tilburg Gesture Research Meeting [TiGeR 2013].

    Abstract

    Collocations generated by concordancers are a standard instrument in the exploitation of text corpora for the analysis of language use. Multimodal corpora show similar types of patterns, activities that frequently occur together, but there is no tool that offers facilities for visualising such patterns. Examples include timing of eye contact with respect to speech, and the alignment of activities of the two hands in signed languages. This paper describes recent enhancements to the standard CLARIN tools ELAN and TROVA for multimodal annotation to address these needs: first of all the query and concordancing functions were improved, and secondly the tools now generate visualisations of multilayer collocations that allow for intuitive explorations and analyses of multimodal data. This will provide a boost to the linguistic fields of gesture and sign language studies, as it will improve the exploitation of multimodal corpora.
  • Cristia, A., Dupoux, E., Hakuno, Y., Lloyd-Fox, S., Schuetze, M., Kivits, J., Bergvelt, T., Van Gelder, M., Filippin, L., Charron, S., & Minagawa-Kawai, Y. (2013). An online database of infant functional Near InfraRed Spectroscopy studies: A community-augmented systematic review. PLoS One, 8(3): e58906. doi:10.1371/journal.pone.0058906.

    Abstract

    Until recently, imaging the infant brain was very challenging. Functional Near InfraRed Spectroscopy (fNIRS) is a promising, relatively novel technique, whose use is rapidly expanding. As an emergent field, it is particularly important to share methodological knowledge to ensure replicable and robust results. In this paper, we present a community-augmented database which will facilitate precisely this exchange. We tabulated articles and theses reporting empirical fNIRS research carried out on infants below three years of age along several methodological variables. The resulting spreadsheet has been uploaded in a format allowing individuals to continue adding new results, and download the most recent version of the table. Thus, this database is ideal to carry out systematic reviews. We illustrate its academic utility by focusing on the factors affecting three key variables: infant attrition, the reliability of oxygenated and deoxygenated responses, and signal-to-noise ratios. We then discuss strengths and weaknesses of the DBIfNIRS, and conclude by suggesting a set of simple guidelines aimed to facilitate methodological convergence through the standardization of reports.
  • Cristia, A., Seidl, A., & Onishi, K. H. (2010). Indices acoustiques de phonémicité et d'allophonie dans la parole adressée aux enfants. Actes des XXVIIIèmes Journées d’Étude sur la Parole (JEP), 28, 277-280.
  • Cristia, A. (2013). Input to language: The phonetics of infant-directed speech. Language and Linguistics Compass, 7, 157-170. doi:10.1111/lnc3.12015.

    Abstract

    Over the first year of life, infant perception changes radically as the child learns the phonology of the ambient language from the speech she is exposed to. Since infant-directed speech attracts the child's attention more than other registers, it is necessary to describe that input in order to understand language development, and to address questions of learnability. In this review, evidence from corpora analyses, experimental studies, and observational paradigms is brought together to outline the first comprehensive empirical picture of infant-directed speech and its effects on language acquisition. The ensuing landscape suggests that infant-directed speech provides an emotionally and linguistically rich input to language acquisition

    Additional information

    Cristia_Suppl_Material.xls
  • Cristia, A., Minagawa-Kawai, Y., Egorova, N., Gervain, J., Filippin, L., Cabrol, D., & Dupoux, E. (2014). Neural correlates of infant accent discrimination: An fNIRS study. Developmental Science, 17(4), 628-635. doi:10.1111/desc.12160.

    Abstract

    The present study investigated the neural correlates of infant discrimination of very similar linguistic varieties (Quebecois and Parisian French) using functional Near InfraRed Spectroscopy. In line with previous behavioral and electrophysiological data, there was no evidence that 3-month-olds discriminated the two regional accents, whereas 5-month-olds did, with the locus of discrimination in left anterior perisylvian regions. These neuroimaging results suggest that a developing language network relying crucially on left perisylvian cortices sustains infants' discrimination of similar linguistic varieties within this early period of infancy.

    Files private

    Request files
  • Cristia, A. (2010). Phonetic enhancement of sibilants in infant-directed speech. The Journal of the Acoustical Society of America, 128, 424-434. doi:10.1121/1.3436529.

    Abstract

    The hypothesis that vocalic categories are enhanced in infant-directed speech (IDS) has received a great deal of attention and support. In contrast, work focusing on the acoustic implementation of consonantal categories has been scarce, and positive, negative, and null results have been reported. However, interpreting this mixed evidence is complicated by the facts that the definition of phonetic enhancement varies across articles, that small and heterogeneous groups have been studied across experiments, and further that the categories chosen are likely affected by other characteristics of IDS. Here, an analysis of the English sibilants /s/ and /ʃ/ in a large corpus of caregivers’ speech to another adult and to their infant suggests that consonantal categories are indeed enhanced, even after controlling for typical IDS prosodic characteristics.
  • Cristia, A., Mielke, J., Daland, R., & Peperkamp, S. (2013). Similarity in the generalization of implicitly learned sound patterns. Journal of Laboratory Phonology, 4(2), 259-285.

    Abstract

    A core property of language is the ability to generalize beyond observed examples. In two experiments, we explore how listeners generalize implicitly learned sound patterns to new nonwords and to new sounds, with the goal of shedding light on how similarity affects treatment of potential generalization targets. During the exposure phase, listeners heard nonwords whose onset consonant was restricted to a subset of a natural class (e.g., /d g v z Z/). During the test phase, listeners were presented with new nonwords and asked to judge how frequently they had been presented before; some of the test items began with a consonant from the exposure set (e.g., /d/), and some began with novel consonants with varying relations to the exposure set (e.g., /b/, which is highly similar to all onsets in the training set; /t/, which is highly similar to one of the training onsets; and /p/, which is less similar than the other two). The exposure onset was rated most frequent, indicating that participants encoded onset attestation in the exposure set, and generalized it to new nonwords. Participants also rated novel consonants as somewhat frequent, indicating generalization to onsets that did not occur in the exposure phase. While generalization could be accounted for in terms of featural distance, it was insensitive to natural class structure. Generalization to new sounds was predicted better by models requiring prior linguistic knowledge (either traditional distinctive features or articulatory phonetic information) than by a model based on a linguistically naïve measure of acoustic similarity.
  • Cristia, A., Seidl, A., Junge, C., Soderstrom, M., & Hagoort, P. (2014). Predicting individual variation in language from infant speech perception measures. Child development, 85(4), 1330-1345. doi:10.1111/cdev.12193.

    Abstract

    There are increasing reports that individual variation in behavioral and neurophysiological measures of infant speech processing predicts later language outcomes, and specifically concurrent or subsequent vocabulary size. If such findings are held up under scrutiny, they could both illuminate theoretical models of language development and contribute to the prediction of communicative disorders. A qualitative, systematic review of this emergent literature illustrated the variety of approaches that have been used and highlighted some conceptual problems regarding the measurements. A quantitative analysis of the same data established that the bivariate relation was significant, with correlations of similar strength to those found for well-established nonlinguistic predictors of language. Further exploration of infant speech perception predictors, particularly from a methodological perspective, is recommended.
  • Cristia, A., & Seidl, A. (2014). The hyperarticulation hypothesis of infant-directed speech. Journal of Child Language, 41(4), 913-934. doi:10.1017/S0305000912000669.

    Abstract

    Typically, the point vowels [i,ɑ,u] are acoustically more peripheral in infant-directed speech (IDS) compared to adult-directed speech (ADS). If caregivers seek to highlight lexically relevant contrasts in IDS, then two sounds that are contrastive should become more distinct, whereas two sounds that are surface realizations of the same underlying sound category should not. To test this prediction, vowels that are phonemically contrastive ([i-ɪ] and [eɪ-ε]), vowels that map onto the same underlying category ([æ- ] and [ε- ]), and the point vowels [i,ɑ,u] were elicited in IDS and ADS by American English mothers of two age groups of infants (four- and eleven-month-olds). As in other work, point vowels were produced in more peripheral positions in IDS compared to ADS. However, there was little evidence of hyperarticulation per se (e.g. [i-ɪ] was hypoarticulated). We suggest that across-the-board lexically based hyperarticulation is not a necessary feature of IDS.

    Additional information

    CORRIGENDUM
  • Cronin, K. A. (2013). [Review of the book Chimpanzees of the Lakeshore: Natural history and culture at Mahale by Toshisada Nishida]. Animal Behaviour, 85, 685-686. doi:10.1016/j.anbehav.2013.01.001.

    Abstract

    First paragraph: Motivated by his quest to characterize the society of the last common ancestor of humans and other great apes, Toshisada Nishida set out as a graduate student to the Mahale Mountains on the eastern shore of Lake Tanganyika, Tanzania. This book is a story of his 45 years with the Mahale chimpanzees, or as he calls it, their ethnography. Beginning with his accounts of meeting the Tongwe people and the challenges of provisioning the chimpanzees for habituation, Nishida reveals how he slowly unravelled the unit group and community basis of chimpanzee social organization. The book begins and ends with a feeling of chronological order, starting with his arrival at Mahale and ending with an eye towards the future, with concrete recommendations for protecting wild chimpanzees. However, the bulk of the book is topically organized with chapters on feeding behaviour, growth and development, play and exploration, communication, life histories, sexual strategies, politics and culture.
  • Cronin, K. A., Pieper, B., Van Leeuwen, E. J. C., Mundry, R., & Haun, D. B. M. (2014). Problem solving in the presence of others: How rank and relationship quality impact resource acquisition in chimpanzees (Pan troglodytes). PLoS One, 9(4): e93204. doi:10.1371/journal.pone.0093204.

    Abstract

    In the wild, chimpanzees (Pan troglodytes) are often faced with clumped food resources that they may know how to access but abstain from doing so due to social pressures. To better understand how social settings influence resource acquisition, we tested fifteen semi-wild chimpanzees from two social groups alone and in the presence of others. We investigated how resource acquisition was affected by relative social dominance, whether collaborative problem solving or (active or passive) sharing occurred amongst any of the dyads, and whether these outcomes were related to relationship quality as determined from six months of observational data. Results indicated that chimpanzees, regardless of rank, obtained fewer rewards when tested in the presence of others compared to when they were tested alone. Chimpanzees demonstrated behavioral inhibition; chimpanzees who showed proficient skill when alone often abstained from solving the task when in the presence of others. Finally, individuals with close social relationships spent more time together in the problem solving space, but collaboration and sharing were infrequent and sessions in which collaboration or sharing did occur contained more instances of aggression. Group living provides benefits and imposes costs, and these findings highlight that one cost of group living may be diminishing productive individual behaviors.
  • Cronin, K. A., Schroeder, K. K. E., & Snowdon, C. T. (2010). Prosocial behaviour emerges independent of reciprocity in cottontop tamarins. Proceedings of the Royal Society of London Series B-Biological Sciences, 277, 3845-3851. doi:10.1098/rspb.2010.0879.

    Abstract

    The cooperative breeding hypothesis posits that cooperatively breeding species are motivated to act prosocially, that is, to behave in ways that provide benefits to others, and that cooperative breeding has played a central role in the evolution of human prosociality. However, investigations of prosocial behaviour in cooperative breeders have produced varying results and the mechanisms contributing to this variation are unknown. We investigated whether reciprocity would facilitate prosocial behaviour among cottontop tamarins, a cooperatively breeding primate species likely to engage in reciprocal altruism, by comparing the number of food rewards transferred to partners who had either immediately previously provided or denied rewards to the subject. Subjects were also tested in a non-social control condition. Overall, results indicated that reciprocity increased food transfers. However, temporal analyses revealed that when the tamarins' behaviour was evaluated in relation to the non-social control, results were best explained by (i) an initial depression in the transfer of rewards to partners who recently denied rewards, and (ii) a prosocial effect that emerged late in sessions independent of reciprocity. These results support the cooperative breeding hypothesis, but suggest a minimal role for positive reciprocity, and emphasize the importance of investigating proximate temporal mechanisms underlying prosocial behaviour.
  • Cronin, K. A., Van Leeuwen, E. J. C., Vreeman, V., & Haun, D. B. M. (2014). Population-level variability in the social climates of four chimpanzee societies. Evolution and Human Behavior, 35(5), 389-396. doi:10.1016/j.evolhumbehav.2014.05.004.

    Abstract

    Recent debates have questioned the extent to which culturally-transmitted norms drive behavioral variation in resource sharing across human populations. We shed new light on this discussion by examining the group-level variation in the social dynamics and resource sharing of chimpanzees, a species that is highly social and forms long-term community associations but differs from humans in the extent to which cultural norms are adopted and enforced. We rely on theory developed in primate socioecology to guide our investigation in four neighboring chimpanzee groups at a sanctuary in Zambia. We used a combination of experimental and observational approaches to assess the distribution of resource holding potential in each group. In the first assessment, we measured the proportion of the population that gathered in a resource-rich zone, in the second we assessed naturally occurring social spacing via social network analysis, and in the third we assessed the degree to which benefits were equally distributed within the group. We report significant, stable group-level variation across these multiple measures, indicating that group-level variation in resource sharing and social tolerance is not necessarily reliant upon human-like cultural norms.
  • Cutler, A., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). Phonemic repertoire and similarity within the vocabulary. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 65-68). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    Language-specific differences in the size and distribution of the phonemic repertoire can have implications for the task facing listeners in recognising spoken words. A language with more phonemes will allow shorter words and reduced embedding of short words within longer ones, decreasing the potential for spurious lexical competitors to be activated by speech signals. We demonstrate that this is the case via comparative analyses of the vocabularies of English and Spanish. A language which uses suprasegmental as well as segmental contrasts, however, can substantially reduce the extent of spurious embedding.
  • Cutler, A. (2004). Segmentation of spoken language by normal adult listeners. In R. Kent (Ed.), MIT encyclopedia of communication sciences and disorders (pp. 392-395). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Cutler, A., Weber, A., Smits, R., & Cooper, N. (2004). Patterns of English phoneme confusions by native and non-native listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 116(6), 3668-3678. doi:10.1121/1.1810292.

    Abstract

    Native American English and non-native(Dutch)listeners identified either the consonant or the vowel in all possible American English CV and VC syllables. The syllables were embedded in multispeaker babble at three signal-to-noise ratios(0, 8, and 16 dB). The phoneme identification
    performance of the non-native listeners was less accurate than that of the native listeners. All listeners were adversely affected by noise. With these isolated syllables, initial segments were harder to identify than final segments. Crucially, the effects of language background and noise did not interact; the performance asymmetry between the native and non-native groups was not significantly different across signal-to-noise ratios. It is concluded that the frequently reported disproportionate difficulty of non-native listening under disadvantageous conditions is not due to a disproportionate increase in phoneme misidentifications.
  • Cutler, A. (2004). On spoken-word recognition in a second language. Newsletter, American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 47, 15-15.
  • Cutler, A., & Henton, C. G. (2004). There's many a slip 'twixt the cup and the lip. In H. Quené, & V. Van Heuven (Eds.), On speech and Language: Studies for Sieb G. Nooteboom (pp. 37-45). Utrecht: Netherlands Graduate School of Linguistics.

    Abstract

    The retiring academic may look back upon, inter alia, years of conference attendance. Speech error researchers are uniquely fortunate because they can collect data in any situation involving communication; accordingly, the retiring speech error researcher will have collected data at those conferences. We here address the issue of whether error data collected in situations involving conviviality (such as at conferences) is representative of error data in general. Our approach involved a comparison, across three levels of linguistic processing, between a specially constructed Conviviality Sample and the largest existing source of speech error data, the newly available Fromkin Speech Error Database. The results indicate that there are grounds for regarding the data in the Conviviality Sample as a better than average reflection of the true population of all errors committed. These findings encourage us to recommend further data collection in collaboration with like-minded colleagues.
  • Cutler, A. (2004). Twee regels voor academische vorming. In H. Procee (Ed.), Bij die wereld wil ik horen! Zesendertig columns en drie essays over de vorming tot academicus. (pp. 42-45). Amsterdam: Boom.
  • Cutler, A., & Otake, T. (1998). Assimilation of place in Japanese and Dutch. In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: vol. 5 (pp. 1751-1754). Sydney: ICLSP.

    Abstract

    Assimilation of place of articulation across a nasal and a following stop consonant is obligatory in Japanese, but not in Dutch. In four experiments the processing of assimilated forms by speakers of Japanese and Dutch was compared, using a task in which listeners blended pseudo-word pairs such as ranga-serupa. An assimilated blend of this pair would be rampa, an unassimilated blend rangpa. Japanese listeners produced significantly more assimilated than unassimilated forms, both with pseudo-Japanese and pseudo-Dutch materials, while Dutch listeners produced significantly more unassimilated than assimilated forms in each materials set. This suggests that Japanese listeners, whose native-language phonology involves obligatory assimilation constraints, represent the assimilated nasals in nasal-stop sequences as unmarked for place of articulation, while Dutch listeners, who are accustomed to hearing unassimilated forms, represent the same nasal segments as marked for place of articulation.
  • Cutler, A. (1989). Auditory lexical access: Where do we start? In W. Marslen-Wilson (Ed.), Lexical representation and process (pp. 342-356). Cambridge, MA: MIT Press.

    Abstract

    The lexicon, considered as a component of the process of recognizing speech, is a device that accepts a sound image as input and outputs meaning. Lexical access is the process of formulating an appropriate input and mapping it onto an entry in the lexicon's store of sound images matched with their meanings. This chapter addresses the problems of auditory lexical access from continuous speech. The central argument to be proposed is that utterance prosody plays a crucial role in the access process. Continuous listening faces problems that are not present in visual recognition (reading) or in noncontinuous recognition (understanding isolated words). Aspects of utterance prosody offer a solution to these particular problems.
  • Cutler, A. (2010). Abstraction-based efficiency in the lexicon. Laboratory Phonology, 1(2), 301-318. doi:10.1515/LABPHON.2010.016.

    Abstract

    Listeners learn from their past experience of listening to spoken words, and use this learning to maximise the efficiency of future word recognition. This paper summarises evidence that the facilitatory effects of drawing on past experience are mediated by abstraction, enabling learning to be generalised across new words and new listening situations. Phoneme category retuning, which allows adaptation to speaker-specific articulatory characteristics, is generalised on the basis of relatively brief experience to words previously unheard from that speaker. Abstract knowledge of prosodic regularities is applied to recognition even of novel words for which these regularities were violated. Prosodic word-boundary regularities drive segmentation of speech into words independently of the membership of the lexical candidate set resulting from the segmentation operation. Each of these different cases illustrates how abstraction from past listening experience has contributed to the efficiency of lexical recognition.
  • Cutler, A., El Aissati, A., Hanulikova, A., & McQueen, J. M. (2010). Effects on speech parsing of vowelless words in the phonology. In Abstracts of Laboratory Phonology 12 (pp. 115-116).
  • Cutler, A., & Fay, D. A. (Eds.). (1978). [Annotated re-issue of R. Meringer and C. Mayer: Versprechen und Verlesen, 1895]. Amsterdam: John Benjamins.
  • Cutler, A., Mister, E., Norris, D., & Sebastián-Gallés, N. (2004). La perception de la parole en espagnol: Un cas particulier? In L. Ferrand, & J. Grainger (Eds.), Psycholinguistique cognitive: Essais en l'honneur de Juan Segui (pp. 57-74). Brussels: De Boeck.
  • Cutler, A. (1998). How listeners find the right words. In Proceedings of the Sixteenth International Congress on Acoustics: Vol. 2 (pp. 1377-1380). Melville, NY: Acoustical Society of America.

    Abstract

    Languages contain tens of thousands of words, but these are constructed from a tiny handful of phonetic elements. Consequently, words resemble one another, or can be embedded within one another, a coup stick snot with standing. me process of spoken-word recognition by human listeners involves activation of multiple word candidates consistent with the input, and direct competition between activated candidate words. Further, human listeners are sensitive, at an early, prelexical, stage of speeeh processing, to constraints on what could potentially be a word of the language.
  • Cutler, A., & McQueen, J. M. (2014). How prosody is both mandatory and optional. In J. Caspers, Y. Chen, W. Heeren, J. Pacilly, N. O. Schiller, & E. Van Zanten (Eds.), Above and Beyond the Segments: Experimental linguistics and phonetics (pp. 71-82). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Speech signals originate as a sequence of linguistic units selected by speakers, but these units are necessarily realised in the suprasegmental dimensions of time, frequency and amplitude. For this reason prosodic structure has been viewed as a mandatory target of language processing by both speakers and listeners. In apparent contradiction, however, prosody has also been argued to be ancillary rather than core linguistic structure, making processing of prosodic structure essentially optional. In the present tribute to one of the luminaries of prosodic research for the past quarter century, we review evidence from studies of the processing of lexical stress and focal accent which reconciles these views and shows that both claims are, each in their own way, fully true.
  • Cutler, A. (2014). In thrall to the vocabulary. Acoustics Australia, 42, 84-89.

    Abstract

    Vocabularies contain hundreds of thousands of words built from only a handful of phonemes; longer words inevitably tend to contain shorter ones. Recognising speech thus requires distinguishing intended words from accidentally present ones. Acoustic information in speech is used wherever it contributes significantly to this process; but as this review shows, its contribution differs across languages, with the consequences of this including: identical and equivalently present information distinguishing the same phonemes being used in Polish but not in German, or in English but not in Italian; identical stress cues being used in Dutch but not in English; expectations about likely embedding patterns differing across English, French, Japanese.
  • Cutler, A., Howard, D., & Patterson, K. E. (1989). Misplaced stress on prosody: A reply to Black and Byng. Cognitive Neuropsychology, 6, 67-83.

    Abstract

    The recent claim by Black and Byng (1986) that lexical access in reading is subject to prosodic constraints is examined and found to be unsupported. The evidence from impaired reading which Black and Byng report is based on poorly controlled stimulus materials and is inadequately analysed and reported. An alternative explanation of their findings is proposed, and new data are reported for which this alternative explanation can account but their model cannot. Finally, their proposal is shown to be theoretically unmotivated and in conflict with evidence from normal reading.
  • Cutler, A., Eisner, F., McQueen, J. M., & Norris, D. (2010). How abstract phonemic categories are necessary for coping with speaker-related variation. In C. Fougeron, B. Kühnert, M. D'Imperio, & N. Vallée (Eds.), Laboratory phonology 10 (pp. 91-111). Berlin: de Gruyter.
  • Cutler, A., & Fay, D. (1978). Introduction. In A. Cutler, & D. Fay (Eds.), [Annotated re-issue of R. Meringer and C. Mayer: Versprechen und Verlesen, 1895] (pp. ix-xl). Amsterdam: John Benjamins.
  • Cutler, A., & Butterfield, S. (1989). Natural speech cues to word segmentation under difficult listening conditions. In J. Tubach, & J. Mariani (Eds.), Proceedings of Eurospeech 89: European Conference on Speech Communication and Technology: Vol. 2 (pp. 372-375). Edinburgh: CEP Consultants.

    Abstract

    One of a listener's major tasks in understanding continuous speech is segmenting the speech signal into separate words. When listening conditions are difficult, speakers can help listeners by deliberately speaking more clearly. In three experiments, we examined how word boundaries are produced in deliberately clear speech. We found that speakers do indeed attempt to mark word boundaries; moreover, they differentiate between word boundaries in a way which suggests they are sensitive to listener needs. Application of heuristic segmentation strategies makes word boundaries before strong syllables easiest for listeners to perceive; but under difficult listening conditions speakers pay more attention to marking word boundaries before weak syllables, i.e. they mark those boundaries which are otherwise particularly hard to perceive.
  • Cutler, A., Treiman, R., & Van Ooijen, B. (1998). Orthografik inkoncistensy ephekts in foneme detektion? In R. Mannell, & J. Robert-Ribes (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Spoken Language Processing: Vol. 6 (pp. 2783-2786). Sydney: ICSLP.

    Abstract

    The phoneme detection task is widely used in spoken word recognition research. Alphabetically literate participants, however, are more used to explicit representations of letters than of phonemes. The present study explored whether phoneme detection is sensitive to how target phonemes are, or may be, orthographically realised. Listeners detected the target sounds [b,m,t,f,s,k] in word-initial position in sequences of isolated English words. Response times were faster to the targets [b,m,t], which have consistent word-initial spelling, than to the targets [f,s,k], which are inconsistently spelled, but only when listeners’ attention was drawn to spelling by the presence in the experiment of many irregularly spelled fillers. Within the inconsistent targets [f,s,k], there was no significant difference between responses to targets in words with majority and minority spellings. We conclude that performance in the phoneme detection task is not necessarily sensitive to orthographic effects, but that salient orthographic manipulation can induce such sensitivity.
  • Cutler, A., & Cooper, W. E. (1978). Phoneme-monitoring in the context of different phonetic sequences. Journal of Phonetics, 6, 221-225.

    Abstract

    The order of some conjoined words is rigidly fixed (e.g. dribs and drabs/*drabs and dribs). Both phonetic and semantic factors can play a role in determining the fixed order. An experiment was conducted to test whether listerners’ reaction times for monitoring a predetermined phoneme are influenced by phonetic constraints on ordering. Two such constraints were investigated: monosyllable-bissyllable and high-low vowel sequences. In English, conjoined words occur in such sequences with much greater frequency than their converses, other factors being equal. Reaction times were significantly shorter for phoneme monitoring in monosyllable-bisyllable sequences than in bisyllable- monosyllable sequences. However, reaction times were not significantly different for high-low vs. low-high vowel sequences.
  • Cutler, A., Mitterer, H., Brouwer, S., & Tuinman, A. (2010). Phonological competition in casual speech. In Proceedings of DiSS-LPSS Joint Workshop 2010 (pp. 43-46).
  • Cutler, A. (1998). Prosodic structure and word recognition. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: A biological perspective (pp. 41-70). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A., Treiman, R., & Van Ooijen, B. (2010). Strategic deployment of orthographic knowledge in phoneme detection. Language and Speech, 53(3), 307 -320. doi:10.1177/0023830910371445.

    Abstract

    The phoneme detection task is widely used in spoken-word recognition research. Alphabetically literate participants, however, are more used to explicit representations of letters than of phonemes. The present study explored whether phoneme detection is sensitive to how target phonemes are, or may be, orthographically realized. Listeners detected the target sounds [b, m, t, f, s, k] in word-initial position in sequences of isolated English words. Response times were faster to the targets [b, m, t], which have consistent word-initial spelling, than to the targets [f, s, k], which are inconsistently spelled, but only when spelling was rendered salient by the presence in the experiment of many irregularly spelled filler words. Within the inconsistent targets [f, s, k], there was no significant difference between responses to targets in words with more usual (foam, seed, cattle) versus less usual (phone, cede, kettle) spellings. Phoneme detection is thus not necessarily sensitive to orthographic effects; knowledge of spelling stored in the lexical representations of words does not automatically become available as word candidates are activated. However, salient orthographic manipulations in experimental input can induce such sensitivity. We attribute this to listeners' experience of the value of spelling in everyday situations that encourage phonemic decisions (such as learning new names)
  • Cutler, A. (1989). Straw modules [Commentary/Massaro: Speech perception]. Behavioral and Brain Sciences, 12, 760-762.
  • Cutler, A., Cooke, M., & Lecumberri, M. L. G. (2010). Preface. Speech Communication, 52, 863. doi:10.1016/j.specom.2010.11.003.

    Abstract

    Adverse listening conditions always make the perception of speech harder, but their deleterious effect is far greater if the speech we are trying to understand is in a non-native language. An imperfect signal can be coped with by recourse to the extensive knowledge one has of a native language, and imperfect knowledge of a non-native language can still support useful communication when speech signals are high-quality. But the combination of imperfect signal and imperfect knowledge leads rapidly to communication breakdown. This phenomenon is undoubtedly well known to every reader of Speech Communication from personal experience. Many readers will also have a professional interest in explaining, or remedying, the problems it produces. The journal’s readership being a decidedly interdisciplinary one, this interest will involve quite varied scientific approaches, including (but not limited to) modelling the interaction of first and second language vocabularies and phonemic repertoires, developing targeted listening training for language learners, and redesigning the acoustics of classrooms and conference halls. In other words, the phenomenon that this special issue deals with is a well-known one, that raises important scientific and practical questions across a range of speech communication disciplines, and Speech Communication is arguably the ideal vehicle for presentation of such a breadth of approaches in a single volume. The call for papers for this issue elicited a large number of submissions from across the full range of the journal’s interdisciplinary scope, requiring the guest editors to apply very strict criteria to the final selection. Perhaps unique in the history of treatments of this topic is the combination represented by the guest editors for this issue: a phonetician whose primary research interest is in second-language speech (MLGL), an engineer whose primary research field is the acoustics of masking in speech processing (MC), and a psychologist whose primary research topic is the recognition of spoken words (AC). In the opening article of the issue, these three authors together review the existing literature on listening to second-language speech under adverse conditions, bringing together these differing perspectives for the first time in a single contribution. The introductory review is followed by 13 new experimental reports of phonetic, acoustic and psychological studies of the topic. The guest editors thank Speech Communication editor Marc Swerts and the journal’s team at Elsevier, as well as all the reviewers who devoted time and expert efforts to perfecting the contributions to this issue.

Share this page