Publications

Abstract

The classification of texts and pieces of texts uses the occurrence of, combinations of, words as an important indicator. Not every word or each combination of words gives a clear indication of the classification of a piece of text. Research has been done on methods that select some words or combinations of words that are more indicative of the type of a piece of text. These words or combinations of words are selected from the words and word-groups as they occur in the texts. These more indicative words or combinations of words we call ¿cue-phrases¿. The goal of these methods is to select the most indicative cue-phrases first. The collection of selected words and/or combinations thereof can then be used for training the classification system. To test these selection methods, a number of experiments has been done on a corpus containing cookbook recipes and on a corpus of four-participant meetings. To perform these experiments, a computer program was written. On the recipe corpus we looked at classifying the sentences into different types. Some examples of these types include ¿requirement¿ and ¿instruction¿. On the four-person meeting corpus we tried to learn, using only lexical features, whether a sentence is addressed to an individual or a group. The experiments on the recipe corpus produced good results that showed that, a number of, the used cue-phrase selection methods are suitable for feature selection. The experiments on the four-person meeting corpus where less successful in terms of performance off the classification task. We did see comparable patterns in selection methods, and considering the results of Jovanovic we can conclude that different features are needed for this particular classification task. One of the original goals was to look at ¿addressee¿ in discussions. Are sentences more often addressed to individuals inside discussions compared to outside discussions? However, in order to be able to accomplish this, we must first identify the segments of the text that are discussions. It proved hard to come to a reliable specification of discussions, and our initial definition wasn¿t sufficient.

Abstract

The Papuan languages of the central Solomon Islands are a negatively defined areal grouping: They are those four or possibly five languages in the central Solomon Islands that do not belong to the Austronesian family. Bilua (Vella Lavella), Touo (Rendova), Lavukaleve (Russell Islands), Savosavo (Savo Island) and possibly Kazukuru (New Georgia) have been identified as non-Austronesian since the early 20th century. However, their affiliations both to each other and to other languages still remain a mystery. Heterogeneous and until recently largely undescribed, they present an interesting departure from what is known both of Austronesian languages in the region and of the Papuan languages of the mainland of New Guinea.

Abstract

This chapter describes the challenges that modern digital language archives are faced with. One essential aspect of such an archive is to have a rich metadata catalog such that the archived resources can be easily discovered. The challenge of the archive is to obtain these rich metadata descriptions from the depositors without creating too much overhead for them. The rapid changes in storage technology, file formats and encoding standards make it difficult to build a long-lasting repository, therefore archives need to be set up in such a way that a straightforward and automated migration process to newer technology is possible whenever certain technology becomes obsolete. Other problems arise from the fact that there are many different groups of users of the archive, each of them with their own specific expectations and demands. Often conflicts exist between the requirements for different purposes of the archive, e.g. between long-term preservation of the data versus direct access to the resources via the web. The task of the archive is to come up with a technical solution that works well for most usage scenarios.

Abstract

Prevoicing is the presence of vocal fold vibration during the closure of initial voiced plosives (negative VOT). The presence or absence of prevoicing is generally used to describe the voicing distinction in Dutch initial plosives. However, a phonetic study showed that prevoicing is frequently absent in Dutch. This article discusses the role of prevoicing in the production and perception of Dutch plosives. Furthermore, two cross-modal priming experiments are presented that examined the effect of prevoicing variation on word recognition. Both experiments showed no difference between primes with 12, 6 or 0 periods of prevoicing, even though a third experiment indicated that listeners could discriminate these words. These results are discussed in light of another priming experiment that did show an effect of the absence of prevoicing, but only when primes had a voiceless word competitor. Phonetic detail appears to influence lexical access only when it helps to distinguish between lexical candidates.

Abstract

This book provides an overview of the grammatical structure of the language Yurakaré, an unclassified and previously undescribed language of central Bolivia. It consists of 8 chapters, each describing different aspects of the language. Chapter 1 is an introduction to the Yurakaré people and their language. Chapter 2 describes the phonology of the language, from the individual sounds to the stress system. In chapter 3 the morphology of Yurakaré is introduced, i.e. the parts of speech, and the different morphological processes. Chapter 4 is a description of the noun phrase and contains information about nouns, adjectives, postpositions and quantifiers. It also discusses the categories associated with the noun phrase in Yurakaré, such as number, possession, collectivity/distributivity, diminutive. In chapter 5, called 'Verbal agreement, voice and valency' there is a description of the argument structure of predicates, how arguments are expressed and how argument structure can be altered by means of voice and valency-changing operations such as applicatives, causative and middle voice. In chapter 6 there is an overview of verbal morphology, apart from the morphology associated with voice, valency and cross-reference discussed in chapter 5. There is also a description of adverbs in the language in this chapter. Chapter 7 discusses formal and functional properties of modal and aspectual enclitics. In chapter 8, finally, the structure of the clause (both simplex and complex) is discussed, including the switch-reference system and word order. The book ends with two text samples.

Abstract

Pointing gestures are recognised to be a primary manifestation of human social cognition and communicative capacity. The goal of this task is to collect empirical descriptions of pointing practices in different cultural settings.

Abstract

Although sign language-using communities exist in all areas of the world, few sign languages have been documented in detail. Sign languages occur in a variety of sociocultural contexts, ranging from sign languages used in closed village communities to officially recognized national sign languages. They may be grouped into language families on historical grounds or may participate in various language contact situations. Systematic cross-linguistic comparison reveals both significant structural similarities and important typological differences between sign languages. Focusing on information from non-Western countries, this article provides an overview of the sign languages of the world.