Publications

Displaying 201 - 300 of 1774
  • De Bruin, A., De Groot, A., De Heer, L., Bok, J., Wielinga, P., Hamans, M., van Rotterdam, B., & Janse, I. (2011). Detection of Coxiella burnetii in complex matrices by using multiplex quantitative PCR during a major Q fever outbreak in the Netherlands. Applied and Environmental Microbiology, 77, 6516-6523. doi:10.1128/AEM.05097-11.

    Abstract

    Q fever, caused by Coxiella burnetii, is a zoonosis with a worldwide distribution. A large rural area in the southeast of the Netherlands was heavily affected by Q fever between 2007 and 2009. This initiated the development of a robust and internally controlled multiplex quantitative PCR (qPCR) assay for the detection of C. burnetii DNA in veterinary and environmental matrices on suspected Q fever-affected farms. The qPCR detects three C. burnetii targets (icd, com1, and IS1111) and one Bacillus thuringiensis internal control target (cry1b). Bacillus thuringiensis spores were added to samples to control both DNA extraction and PCR amplification. The performance of the qPCR assay was investigated and showed a high efficiency; a limit of detection of 13.0, 10.6, and 10.4 copies per reaction for the targets icd, com1, and IS1111, respectively; and no crossreactivity with the nontarget organisms tested. Screening for C. burnetii DNA on 29 suspected Q fever-affected farms during the Q fever epidemic in 2008 showed that swabs from dust-accumulating surfaces contained higher levels of C. burnetii DNA than vaginal swabs from goats or sheep. PCR inhibition by coextracted substances was observed in some environmental samples, and 10- or 100-fold dilutions of samples were sufficient to obtain interpretable signals for both the C. burnetii targets and the internal control. The inclusion of an internal control target and three C. burnetii targets in one multiplex qPCR assay showed that complex veterinary and environmental matrices can be screened reliably for the presence of C. burnetii DNA during an outbreak. © 2011, American Society for Microbiology.
  • Bujok, R., Meyer, A. S., & Bosker, H. R. (2022). Visible lexical stress cues on the face do not influence audiovisual speech perception. In S. Frota, M. Cruz, & M. Vigário (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2022 (pp. 259-263). doi:10.21437/SpeechProsody.2022-53.

    Abstract

    Producing lexical stress leads to visible changes on the face, such as longer duration and greater size of the opening of the mouth. Research suggests that these visual cues alone can inform participants about which syllable carries stress (i.e., lip-reading silent videos). This study aims to determine the influence of visual articulatory cues on lexical stress perception in more naturalistic audiovisual settings. Participants were presented with seven disyllabic, Dutch minimal stress pairs (e.g., VOORnaam [first name] & voorNAAM [respectable]) in audio-only (phonetic lexical stress continua without video), video-only (lip-reading silent videos), and audiovisual trials (e.g., phonetic lexical stress continua with video of talker saying VOORnaam or voorNAAM). Categorization data from video-only trials revealed that participants could distinguish the minimal pairs above chance from seeing the silent videos alone. However, responses in the audiovisual condition did not differ from the audio-only condition. We thus conclude that visual lexical stress information on the face, while clearly perceivable, does not play a major role in audiovisual speech perception. This study demonstrates that clear unimodal effects do not always generalize to more naturalistic multimodal communication, advocating that speech prosody is best considered in multimodal settings.
  • Bulut, T. (2022). Meta-analytic connectivity modeling of the left and right inferior frontal gyri. Cortex, 155, 107-131. doi:10.1016/j.cortex.2022.07.003.

    Abstract

    Background

    Neurocognitive models of language processing highlight the role of the left inferior frontal gyrus (IFG) in the functional network underlying language. Furthermore, neuroscience research has shown that IFG is not a uniform region anatomically, cytoarchitectonically or functionally. However, no previous study explored the language-related functional connectivity patterns of IFG subdivisions using a meta-analytic connectivity modeling (MACM) approach.
    Purpose

    The present MACM study aimed to identify language-related coactivation patterns of the left and right IFG subdivisions.
    Method

    Six regions of interest (ROIs) were defined using a probabilistic brain atlas corresponding to pars opercularis, pars triangularis and pars orbitalis of IFG in both hemispheres. The ROIs were used to search the BrainMap functional database to identify neuroimaging experiments with healthy, right-handed participants reporting language-related activations in each ROI. Activation likelihood estimation analyses were then performed on the foci extracted from the identified studies to compute functional convergence for each ROI, which was also contrasted with the other ROIs within the same hemisphere.
    Results

    A primarily left-lateralized functional network was revealed for the left and right IFG subdivisions. The left-hemispheric ROIs exhibited more robust coactivation than the right-hemispheric ROIs. Particularly, the left pars opercularis was associated with the most extensive coactivation pattern involving bilateral frontal, bilateral parietal, left temporal, left subcortical, and right cerebellar regions, while the left pars triangularis and orbitalis revealed a predominantly left-lateralized involvement of frontotemporal regions.
    Conclusion

    The findings align with the neurocognitive models of language processing that propose a division of labor among the left IFG subdivisions and their respective functional networks. Also, the opercular part of left IFG stands out as a major hub in the language network with connections to diverse cortical, subcortical and cerebellar structures.
  • Bulut, T. (2022). Neural correlates of morphological processing: An activation likelihood estimation meta-analysis. Cortex, 151, 49-69. doi:10.1016/j.cortex.2022.02.010.

    Abstract

    Background

    Morphemes are the smallest building blocks of language that convey meaning or function. A controversial issue in psycho- and neurolinguistics is whether morphologically complex words consisting of multiple morphemes are processed in a combinatorial manner and, if so, which brain regions underlie this process. Relatively less is known about the neural underpinnings of morphological processing compared to other aspects of grammatical competence such as syntax.

    Purpose
    The present study aimed to shed light on the neural correlates of morphological processing by examining functional convergence for inflectional morphology reported in previous neuroimaging studies.

    Method
    A systematic literature search was performed on PubMed with search terms related to morphological complexity and neuroimaging. 16 studies (279 subjects) comparing regular inflection with stems or irregular inflection met the inclusion and exclusion criteria and were subjected to a series of activation likelihood estimation meta-analyses.

    Results
    Significant functional convergence was found in several mainly left frontal regions for processing inflectional morphology. Specifically, the left inferior frontal gyrus (LIFG) was found to be consistently involved in morphological complexity. Diagnostic analyses revealed that involvement of posterior LIFG was robust against potential publication bias and over-influence of individual studies. Furthermore, LIFG involvement was maintained in meta-analyses of subsets of experiments that matched phonological complexity between conditions, although diagnostic analyses suggested that this conclusion may be premature.

    Conclusion
    The findings provide evidence for combinatorial processing of morphologically complex words and inform psycholinguistic accounts of complex word processing. Furthermore, they highlight the role of LIFG in processing inflectional morphology, in addition to syntactic processing as has been emphasized in previous research. In particular, posterior LIFG seems to underlie grammatical functions encompassing inflectional morphology and syntax.

    Additional information

    Supplementary information Open Data

    Files private

    Request files
  • Burba, I., Colombo, G. I., Staszewsky, L. I., De Simone, M., Devanna, P., Nanni, S., Avitabile, D., Molla, F., Cosentino, S., Russo, I., De Angelis, N., Soldo, A., Biondi, A., Gambini, E., Gaetano, C., Farsetti, A., Pompilio, G., Latini, R., Capogrossi, M. C., & Pesce, M. (2011). Histone Deacetylase Inhibition Enhances Self Renewal and Cardioprotection by Human Cord Blood-Derived CD34+ Cells. PLoS One, 6(7): e22158. doi:10.1371/journal.pone.0022158.

    Abstract

    Use of peripheral blood- or bone marrow-derived progenitors for ischemic heart repair is a feasible option to induce neo-vascularization in ischemic tissues. These cells, named Endothelial Progenitors Cells (EPCs), have been extensively characterized phenotypically and functionally. The clinical efficacy of cardiac repair by EPCs cells remains, however, limited, due to cell autonomous defects as a consequence of risk factors. The devise of “enhancement” strategies has been therefore sought to improve repair ability of these cells and increase the clinical benefit
  • Burenhult, N. (2008). Spatial coordinate systems in demonstrative meaning. Linguistic Typology, 12(1), 99-142. doi:10.1515/LITY.2008.032.

    Abstract

    Exploring the semantic encoding of a group of crosslinguistically uncommon “spatial-coordinate demonstratives”, this work establishes the existence of demonstratives whose function is to project angular search domains, thus invoking proper coordinate systems (or “frames of reference”). What is special about these distinctions is that they rely on a spatial asymmetry in relativizing a demonstrative referent (representing the Figure) to the deictic center (representing the Ground). A semantic typology of such demonstratives is constructed based on the nature of the asymmetries they employ. A major distinction is proposed between asymmetries outside the deictic Figure-Ground array (e.g., features of the larger environment) and those within it (e.g., facets of the speaker/addressee dyad). A unique system of the latter type, present in Jahai, an Aslian (Mon-Khmer) language spoken by groups of hunter-gatherers in the Malay Peninsula, is introduced and explored in detail using elicited data as well as natural conversational data captured on video. Although crosslinguistically unusual, spatial-coordinate demonstratives sit at the interface of issues central to current discourse in semantic-pragmatic theory: demonstrative function, deictic layout, and spatial frames of reference.
  • Burenhult, N. (2008). Streams of words: Hydrological lexicon in Jahai. Language Sciences, 30(2/3), 182-199. doi:10.1016/j.langsci.2006.12.005.

    Abstract

    This article investigates hydrological lexicon in Jahai, a Mon-Khmer language of the Malay Peninsula. Setting out from an analysis of the structural and semantic properties as well as the indigenous vs. borrowed origin of lexicon related to drainage, it teases out a set of distinct lexical systems for reference to and description of hydrological features. These include (1) indigenous nominal labels subcategorised by metaphor, (2) borrowed nominal labels, (3) verbals referring to properties and processes of water, (4) a set of motion verbs, and (5) place names. The lexical systems, functionally diverse and driven by different factors, illustrate that principles and strategies of geographical categorisation can vary systematically and profoundly within a single language.
  • Burenhult, N. (2011). [Review of the book New approaches to Slavic verbs of motion ed. by Victoria Hasko and Renee Perelmutter]. Linguistics, 49, 645-648.
  • Burenhult, N., & Levinson, S. C. (2008). Language and landscape: A cross-linguistic perspective. Language Sciences, 30(2/3), 135-150. doi:10.1016/j.langsci.2006.12.028.

    Abstract

    This special issue is the outcome of collaborative work on the relationship between language and landscape, carried out in the Language and Cognition Group at the Max Planck Institute for Psycholinguistics. The contributions explore the linguistic categories of landscape terms and place names in nine genetically, typologically and geographically diverse languages, drawing on data from first-hand fieldwork. The present introductory article lays out the reasons why the domain of landscape is of central interest to the language sciences and beyond, and it outlines some of the major patterns that emerge from the cross-linguistic comparison which the papers invite. The data point to considerable variation within and across languages in how systems of landscape terms and place names are ontologised. This has important implications for practical applications from international law to modern navigation systems.
  • Burenhult, N. (Ed.). (2008). Language and landscape: Geographical ontology in cross-linguistic perspective [Special Issue]. Language Sciences, 30(2/3).

    Abstract

    This special issue is the outcome of collaborative work on the relationship between language and landscape, carried out in the Language and Cognition Group at the Max Planck Institute for Psycholinguistics. The contributions explore the linguistic categories of landscape terms and place names in nine genetically, typologically and geographically diverse languages, drawing on data from first-hand fieldwork. The present introductory article lays out the reasons why the domain of landscape is of central interest to the language sciences and beyond, and it outlines some of the major patterns that emerge from the cross-linguistic comparison which the papers invite. The data point to considerable variation within and across languages in how systems of landscape terms and place names are ontologised. This has important implications for practical applications from international law to modern navigation systems.
  • Burenhult, N., Kruspe, N., & Dunn, M. (2011). Language history and culture groups among Austroasiatic-speaking foragers of the Malay Peninsula. In N. J. Enfield (Ed.), Dynamics of human diversity: The case of mainland Southeast Asia (pp. 257-277). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Burenhult, N., & Majid, A. (2011). Olfaction in Aslian ideology and language. The Senses & Society, 6(1), 19-29. doi:10.2752/174589311X12893982233597.

    Abstract

    The cognitive- and neurosciences have supposed that the perceptual world of the individual is dominated by vision, followed closely by audition, but that olfaction is merely vestigial. Aslian-speaking communities (Austroasiatic, Malay Peninsula) challenge this view. For the Jahai - a small group of rainforest foragers - odor plays a central role in both culture and language. Jahai ideology revolves around a complex set of beliefs that structures the human relationship with the supernatural. Central to this relationship are hearing, vision, and olfaction. In Jahai language, olfaction also receives special attention. There are at least a dozen or so abstract descriptive odor categories that are basic, everyday terms. This lexical elaboration of odor is not unique to the Jahai but can be seen across many contemporary Austroasiatic languages and transcends major cultural and environmental boundaries. These terms appear to be inherited from ancestral language states, suggesting a longstanding preoccupation with odor in this part of the world. Contrary to the prevailing assumption in the cognitive sciences, these languages and cultures demonstrate that odor is far from vestigial in humans.
  • Burenhult, N. (2011). The coding of reciprocal events in Jahai. In N. Evans, A. Gaby, S. C. Levinson, & A. Majid (Eds.), Reciprocals and semantic typology (pp. 163-176). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This work explores the linguistic encoding of reciprocal events in Jahai (Aslian, Mon-Khmer, Malay Peninsula) on the basis of linguistic descriptions of the video stimuli of the ‘Reciprocal constructions and situation type’ task (Evans et al. 2004). Reciprocal situation types find expression in three different constructions: distributive verb forms, reciprocal verb forms, and adjunct phrases containing a body part noun. Distributives represent the dominant strategy, reciprocal forms and body part adjuncts being highly restricted across event types and consultants. The distributive and reciprocal morphemes manifest intricate morphological processes typical of Aslian languages. The paper also addresses some analytical problems raised by the data, such as structural ambiguity and restrictions on derivation, as well as individual variation.
  • Burgers, N., Ettema, D. F., Hooimeijer, P., & Barendse, M. T. (2021). The effects of neighbours on sport club membership. European Journal for Sport and Society, 18(4), 310-325. doi:10.1080/16138171.2020.1840710.

    Abstract

    Neighbours have been found to influence each other’s behaviour (contagion effect). However, little is known about the influence on sport club membership. This while increasing interest has risen for the social role of sport clubs. Sport clubs could bring people from different backgrounds together. A mixed composition is a key element in this social role. Individual characteristics are strong predictors of sport club membership. Western high educated men are more likely to be members. In contrast to people with a non-Western migration background. The neighbourhood is a more fixed meeting place, which provides unique opportunities for people from different backgrounds to interact. This study aims to gain more insight into the influence of neighbours on sport club membership. This research looks especially at the composition of neighbour’s migration background, since they tend to be more or less likely to be members and therefore could encourage of inhibit each other. A population database including the only registry data of all Dutch inhabitants was merged with data of 11 sport unions. The results show a cross-level effect of neighbours on sport club membership. We find a contagion effect of neighbours’ migration background; having a larger proportion of neighbours with a migration background from a non-Western country reduces the odds, as expected. However, this contagion effect was not found for people with a Moroccan or Turkish background.
  • Burkhardt, P., Avrutin, S., Piñango, M. M., & Ruigendijk, E. (2008). Slower-than-normal syntactic processing in agrammatic Broca's aphasia: Evidence from Dutch. Journal of Neurolinguistics, 21(2), 120-137. doi:10.1016/j.jneuroling.2006.10.004.

    Abstract

    Studies of agrammatic Broca's aphasia reveal a diverging pattern of performance in the comprehension of reflexive elements: offline, performance seems unimpaired, whereas online—and in contrast to both matching controls and Wernicke's patients—no antecedent reactivation is observed at the reflexive. Here we propose that this difference characterizes the agrammatic comprehension deficit as a result of slower-than-normal syntactic structure formation. To test this characterization, the comprehension of three Dutch agrammatic patients and matching control participants was investigated utilizing the cross-modal lexical decision (CMLD) interference task. Two types of reflexive-antecedent dependencies were tested, which have already been shown to exert distinct processing demands on the comprehension system as a function of the level at which the dependency was formed. Our hypothesis predicts that if the agrammatic system has a processing limitation such that syntactic structure is built in a protracted manner, this limitation will be reflected in delayed interpretation. Confirming previous findings, the Dutch patients show an effect of distinct processing demands for the two types of reflexive-antecedent dependencies but with a temporal delay. We argue that this delayed syntactic structure formation is the result of limited processing capacity that specifically affects the syntactic system.
  • Burkhardt, P. (2008). Two types of definites: Evidence for presupposition cost. In A. Grønn (Ed.), Proceedings of SuB 12 (pp. 66-80). Oslo: ILOS.

    Abstract

    This paper investigates the notion of definiteness from a psycholinguistic perspective and addresses Löbner’s (1987) distinction between semantic and pragmatic definites. To this end inherently definite noun phrases, proper names, and indexicals are investigated as instances of (relatively) rigid designators (i.e. semantic definites) and contrasted with definite noun phrases and third person pronouns that are contingent on context to unambiguously determine their reference (i.e. pragmatic definites). Electrophysiological data provide support for this distinction and further substantiate the claim that proper names differ from definite descriptions. These findings suggest that certain expressions carry a feature of inherent definiteness, which facilitates their discourse integration (i.e. semantic definites), while others rely on the establishment of a relation with prior information, which results in processing cost.
  • Burkhardt, P. (2008). What inferences can tell us about the given-new distinction. In Proceedings of the 18th International Congress of Linguists (pp. 219-220).
  • Burkhardt, P. (2008). Dependency precedes independence: Online evidence from discourse processing. In A. Benz, & P. Kühnlein (Eds.), Constraints in discourse (pp. 141-158). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This paper investigates the integration of definite determiner phrases (DPs) as a function of their contextual salience, which is reflected in the degree of dependency on prior information. DPs depend on previously established discourse referents or introduce a new, independent discourse referent. This paper presents a formal model that explains how discourse referents are represented in the language system and what kind of mechanisms are implemented during DP interpretation. Experimental data from an event-related potential study are discussed that demonstrate how definite DPs are integrated in real-time processing. The data provide evidence for two distinct mechanisms – Specify R and Establish Independent File Card – and substantiate a model that includes various processes and constraints at the level of discourse representation.
  • Bürki, A., Ernestus, M., Gendrot, C., Fougeron, C., & Frauenfelder, U. H. (2011). What affects the presence versus absence of schwa and its duration: A corpus analysis of French connected speech. Journal of the Acoustical Society of America, 130, 3980-3991. doi:10.1121/1.3658386.

    Abstract

    This study presents an analysis of over 4000 tokens of words produced as variants with and without schwa in a French corpus of radio-broadcasted speech. In order to determine which of the many variables mentioned in the literature influence variant choice, 17 predictors were tested in the same analysis. Only five of these variables appeared to condition variant choice. The question of the processing stage, or locus, of this alternation process is also addressed in a comparison of the variables that predict variant choice with the variables that predict the acoustic duration of schwa in variants with schwa. Only two variables predicting variant choice also predict schwa duration. The limited overlap between the predictors for variant choice and for schwa duration, combined with the nature of these variables, suggest that the variants without schwa do not result from a phonetic process of reduction; that is, they are not the endpoint of gradient schwa shortening. Rather, these variants are generated early in the production process, either during phonological encoding or word-form retrieval. These results, based on naturally produced speech, provide a useful complement to on-line production experiments using artificial speech tasks.
  • Butterfield, S., & Cutler, A. (1988). Segmentation errors by human listeners: Evidence for a prosodic segmentation strategy. In W. Ainsworth, & J. Holmes (Eds.), Proceedings of SPEECH ’88: Seventh Symposium of the Federation of Acoustic Societies of Europe: Vol. 3 (pp. 827-833). Edinburgh: Institute of Acoustics.
  • Byers-Heinlein, K., Bergmann, C., & Savalei, V. (2022). Six solutions for more reliable infant research. Infant and Child Development, 31(5): e2296. doi:10.1002/icd.2296.

    Abstract

    Infant research is often underpowered, undermining the robustness and replicability of our findings. Improving the reliability of infant studies offers a solution for increasing statistical power independent of sample size. Here, we discuss two senses of the term reliability in the context of infant research: reliable (large) effects and reliable measures. We examine the circumstances under which effects are strongest and measures are most reliable and use synthetic datasets to illustrate the relationship between effect size, measurement reliability, and statistical power. We then present six concrete solutions for more reliable infant research: (a) routinely estimating and reporting the effect size and measurement reliability of infant tasks, (b) selecting the best measurement tool, (c) developing better infant paradigms, (d) collecting more data points per infant, (e) excluding unreliable data from the analysis, and (f) conducting more sophisticated data analyses. Deeper consideration of measurement in infant research will improve our ability to study infant development.
  • Byers-Heinlein, K., Tsui, A. S. M., Bergmann, C., Black, A. K., Brown, A., Carbajal, M. J., Durrant, S., Fennell, C. T., Fiévet, A.-C., Frank, M. C., Gampe, A., Gervain, J., Gonzalez-Gomez, N., Hamlin, J. K., Havron, N., Hernik, M., Kerr, S., Killam, H., Klassen, K., Kosie, J. and 18 moreByers-Heinlein, K., Tsui, A. S. M., Bergmann, C., Black, A. K., Brown, A., Carbajal, M. J., Durrant, S., Fennell, C. T., Fiévet, A.-C., Frank, M. C., Gampe, A., Gervain, J., Gonzalez-Gomez, N., Hamlin, J. K., Havron, N., Hernik, M., Kerr, S., Killam, H., Klassen, K., Kosie, J., Kovács, Á. M., Lew-Williams, C., Liu, L., Mani, N., Marino, C., Mastroberardino, M., Mateu, V., Noble, C., Orena, A. J., Polka, L., Potter, C. E., Schreiner, M., Singh, L., Soderstrom, M., Sundara, M., Waddell, C., Werker, J. F., & Wermelinger, S. (2021). A multilab study of bilingual infants: Exploring the preference for infant-directed speech. Advances in Methods and Practices in Psychological Science, 4(1), 1-30. doi:10.1177/2515245920974622.

    Abstract

    From the earliest months of life, infants prefer listening to and learn better from infant-directed speech (IDS) than adult-directed speech (ADS). Yet, IDS differs within communities, across languages, and across cultures, both in form and in prevalence. This large-scale, multi-site study used the diversity of bilingual infant experiences to explore the impact of different types of linguistic experience on infants’ IDS preference. As part of the multi-lab ManyBabies project, we compared lab-matched samples of 333 bilingual and 385 monolingual infants’ preference for North-American English IDS (cf. ManyBabies Consortium, in press (MB1)), tested in 17 labs in 7 countries. Those infants were tested in two age groups: 6–9 months (the younger sample) and 12–15 months (the older sample). We found that bilingual and monolingual infants both preferred IDS to ADS, and did not differ in terms of the overall magnitude of this preference. However, amongst bilingual infants who were acquiring North-American English (NAE) as a native language, greater exposure to NAE was associated with a stronger IDS preference, extending the previous finding from MB1 that monolinguals learning NAE as a native language showed a stronger preference than infants unexposed to NAE. Together, our findings indicate that IDS preference likely makes a similar contribution to monolingual and bilingual development, and that infants are exquisitely sensitive to the nature and frequency of different types of language input in their early environments.
  • Byun, K.-S., Roberts, S. G., De Vos, C., Zeshan, U., & Levinson, S. C. (2022). Distinguishing selection pressures in an evolving communication system: Evidence from colournaming in 'cross signing'. Frontiers in Communication, 7: 1024340. doi:10.3389/fcomm.2022.1024340.

    Abstract

    Cross-signing—the emergence of an interlanguage between users of different sign languages—offers a rare chance to examine the evolution of a natural communication system in real time. To provide an insight into this process, we analyse an annotated video corpus of 340 minutes of interaction between signers of different language backgrounds on their first meeting and after living with each other for several weeks. We focus on the evolution of shared color terms and examine the role of different selectional pressures, including frequency, content, coordination and interactional context. We show that attentional factors in interaction play a crucial role. This suggests that understanding meta-communication is critical for explaining the cultural evolution of linguistic systems.
  • Cablitz, G. (2002). The acquisition of an absolute system: learning to talk about space in Marquesan (Oceanic, French Polynesia). In E. V. Clark (Ed.), Space in language location, motion, path, and manner (pp. 40-49). Stanford: Center for the Study of Language & Information (Electronic proceedings.
  • Cablitz, G. (2002). Marquesan: A grammar of space. PhD Thesis, Christian Albrechts U., Kiel.
  • Callaghan, T., Moll, H., Rakoczy, H., Warneken, F., Liszkowski, U., Behne, T., & Tomasello, M. (2011). Early social cognition in three cultural contexts. Boston: Wiley-Blackwell.

    Abstract

    The influence of culture on cognitive development is well established for school age and older children. But almost nothing is known about how different parenting and socialization practices in different cultures affect infants' and young children's earliest emerging cognitive and social-cognitive skills. In the current monograph, we report a series of eight studies in which we systematically assessed the social-cognitive skills of 1- to 3-year-old children in three diverse cultural settings. One group of children was from a Western, middle-class cultural setting in rural Canada and the other two groups were from traditional, small-scale cultural settings in rural Peru and India. In a first group of studies, we assessed 1-year-old children's most basic social-cognitive skills for understanding the intentions and attention of others: imitation, helping, gaze following, and communicative pointing. Children's performance in these tasks was mostly similar across cultural settings. In a second group of studies, we assessed 1-year-old children's skills in participating in interactive episodes of collaboration and joint attention. Again in these studies the general finding was one of cross-cultural similarity. In a final pair of studies, we assessed 2- to 3-year-old children's skills within two symbolic systems (pretense and pictorial). Here we found that the Canadian children who had much more experience with such symbols showed skills at an earlier age. Our overall conclusion is that young children in all cultural settings get sufficient amounts of the right kinds of social experience to develop their most basic social-cognitive skills for interacting with others and participating in culture at around the same age. In contrast, children's acquisition of more culturally specific skills for use in practices involving artifacts and symbols is more dependent on specific learning experiences.
  • Cambier, N., Miletitch, R., Burraco, A. B., & Raviv, L. (2022). Prosociality in swarm robotics: A model to study self-domestication and language evolution. In A. Ravignani, R. Asano, D. Valente, F. Ferretti, S. Hartmann, M. Hayashi, Y. Jadoul, M. Martins, Y. Oseki, E. D. Rodrigues, O. Vasileva, & S. Wacewicz (Eds.), The evolution of language: Proceedings of the Joint Conference on Language Evolution (JCoLE) (pp. 98-100). Nijmegen: Joint Conference on Language Evolution (JCoLE).
  • Cao, Y., Oostenveld, R., Alday, P. M., & Piai, V. (2022). Are alpha and beta oscillations spatially dissociated over the cortex in context‐driven spoken‐word production? Psychophysiology, 59(6): e13999. doi:10.1111/psyp.13999.

    Abstract

    Decreases in oscillatory alpha- and beta-band power have been consistently found in spoken-word production. These have been linked to both motor preparation and conceptual-lexical retrieval processes. However, the observed power decreases have a broad frequency range that spans two “classic” (sensorimotor) bands: alpha and beta. It remains unclear whether alpha- and beta-band power decreases contribute independently when a spoken word is planned. Using a re-analysis of existing magnetoencephalography data, we probed whether the effects in alpha and beta bands are spatially distinct. Participants read a sentence that was either constraining or non-constraining toward the final word, which was presented as a picture. In separate blocks participants had to name the picture or score its predictability via button press. Irregular-resampling auto-spectral analysis (IRASA) was used to isolate the oscillatory activity in the alpha and beta bands from the background 1-over-f spectrum. The sources of alpha- and beta-band oscillations were localized based on the participants’ individualized peak frequencies. For both tasks, alpha- and beta-power decreases overlapped in left posterior temporal and inferior parietal cortex, regions that have previously been associated with conceptual and lexical processes. The spatial distributions of the alpha and beta power effects were spatially similar in these regions to the extent we could assess it. By contrast, for left frontal regions, the spatial distributions differed between alpha and beta effects. Our results suggest that for conceptual-lexical retrieval, alpha and beta oscillations do not dissociate spatially and, thus, are distinct from the classical sensorimotor alpha and beta oscillations.
  • Carota, F., Schoffelen, J.-M., Oostenveld, R., & Indefrey, P. (2022). The time course of language production as revealed by pattern classification of MEG sensor data. The Journal of Neuroscience, 42(29), 5745-5754. doi:10.1523/JNEUROSCI.1923-21.2022.

    Abstract

    Language production involves a complex set of computations, from conceptualization to articulation, which are thought to engage cascading neural events in the language network. However, recent neuromagnetic evidence suggests simultaneous meaning-to-speech mapping in picture naming tasks, as indexed by early parallel activation of frontotemporal regions to lexical semantic, phonological, and articulatory information. Here we investigate the time course of word production, asking to what extent such “earliness” is a distinctive property of the associated spatiotemporal dynamics. Using MEG, we recorded the neural signals of 34 human subjects (26 males) overtly naming 134 images from four semantic object categories (animals, foods, tools, clothes). Within each category, we covaried word length, as quantified by the number of syllables contained in a word, and phonological neighborhood density to target lexical and post-lexical phonological/phonetic processes. Multivariate pattern analyses searchlights in sensor space distinguished the stimulus-locked spatiotemporal responses to object categories early on, from 150 to 250 ms after picture onset, whereas word length was decoded in left frontotemporal sensors at 250-350 ms, followed by the latency of phonological neighborhood density (350-450 ms). Our results suggest a progression of neural activity from posterior to anterior language regions for the semantic and phonological/phonetic computations preparing overt speech, thus supporting serial cascading models of word production
  • Carota, F., Nili, H., Pulvermüller, F., & Kriegeskorte, N. (2021). Distinct fronto-temporal substrates of distributional and taxonomic similarity among words: Evidence from RSA of BOLD signals. NeuroImage, 224: 117408. doi:10.1016/j.neuroimage.2020.117408.

    Abstract

    A class of semantic theories defines concepts in terms of statistical distributions of lexical items, basing meaning on vectors of word co-occurrence frequencies. A different approach emphasizes abstract hierarchical taxonomic relationships among concepts. However, the functional relevance of these different accounts and how they capture information-encoding of meaning in the brain still remains elusive.

    We investigated to what extent distributional and taxonomic models explained word-elicited neural responses using cross-validated representational similarity analysis (RSA) of functional magnetic resonance imaging (fMRI) and novel model comparisons.

    Our findings show that the brain encodes both types of semantic similarities, but in distinct cortical regions. Posterior middle temporal regions reflected word links based on hierarchical taxonomies, along with the action-relatedness of the semantic word categories. In contrast, distributional semantics best predicted the representational patterns in left inferior frontal gyrus (LIFG, BA 47). Both representations coexisted in angular gyrus supporting semantic binding and integration. These results reveal that neuronal networks with distinct cortical distributions across higher-order association cortex encode different representational properties of word meanings. Taxonomy may shape long-term lexical-semantic representations in memory consistently with sensorimotor details of semantic categories, whilst distributional knowledge in the LIFG (BA 47) enable semantic combinatorics in the context of language use.

    Our approach helps to elucidate the nature of semantic representations essential for understanding human language.
  • Carota, F., & Sirigu, A. (2008). Neural Bases of Sequence Processing in Action and Language. Language Learning, 58(1), 179-199. doi:10.1111/j.1467-9922.2008.00470.x.

    Abstract

    Real-time estimation of what we will do next is a crucial prerequisite
    of purposive behavior. During the planning of goal-oriented actions, for
    instance, the temporal and causal organization of upcoming subsequent
    moves needs to be predicted based on our knowledge of events. A forward
    computation of sequential structure is also essential for planning
    contiguous discourse segments and syntactic patterns in language. The
    neural encoding of sequential event knowledge and its domain dependency
    is a central issue in cognitive neuroscience. Converging evidence shows
    the involvement of a dedicated neural substrate, including the
    prefrontal cortex and Broca's area, in the representation and the
    processing of sequential event structure. After reviewing major
    representational models of sequential mechanisms in action and language,
    we discuss relevant neuropsychological and neuroimaging findings on the
    temporal organization of sequencing and sequence processing in both
    domains, suggesting that sequential event knowledge may be modularly
    organized through prefrontal and frontal subregions.
  • Carrion Castillo, A., Estruch, S. B., Maassen, B., Franke, B., Francks, C., & Fisher, S. E. (2021). Whole-genome sequencing identifies functional noncoding variation in SEMA3C that cosegregates with dyslexia in a multigenerational family. Human Genetics, 140, 1183-1200. doi:10.1007/s00439-021-02289-w.

    Abstract

    Dyslexia is a common heritable developmental disorder involving impaired reading abilities. Its genetic underpinnings are thought to be complex and heterogeneous, involving common and rare genetic variation. Multigenerational families segregating apparent monogenic forms of language-related disorders can provide useful entrypoints into biological pathways. In the present study, we performed a genome-wide linkage scan in a three-generational family in which dyslexia affects 14 of its 30 members and seems to be transmitted with an autosomal dominant pattern of inheritance. We identified a locus on chromosome 7q21.11 which cosegregated with dyslexia status, with the exception of two cases of phenocopy (LOD = 2.83). Whole-genome sequencing of key individuals enabled the assessment of coding and noncoding variation in the family. Two rare single-nucleotide variants (rs144517871 and rs143835534) within the first intron of the SEMA3C gene cosegregated with the 7q21.11 risk haplotype. In silico characterization of these two variants predicted effects on gene regulation, which we functionally validated for rs144517871 in human cell lines using luciferase reporter assays. SEMA3C encodes a secreted protein that acts as a guidance cue in several processes, including cortical neuronal migration and cellular polarization. We hypothesize that these intronic variants could have a cis-regulatory effect on SEMA3C expression, making a contribution to dyslexia susceptibility in this family.
  • Carstensen, A., Khetarpal, N., Majid, A., & Regier, T. (2011). Universals and variation in spatial language and cognition: Evidence from Chichewa. In L. Carlson, C. Hölscher, & T. Shipley (Eds.), Proceedings of the 33rd Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 2315). Austin, TX: Cognitive Science Society.
  • Carter, G., & Nieuwland, M. S. (2022). Predicting definite and indefinite referents during discourse comprehension: Evidence from event‐related potentials. Cognitive Science, 46(2): e13092. doi:10.1111/cogs.13092.

    Abstract

    Linguistic predictions may be generated from and evaluated against a representation of events and referents described in the discourse. Compatible with this idea, recent work shows that predictions about novel noun phrases include their definiteness. In the current follow-up study, we ask whether people engage similar prediction-related processes for definite and indefinite referents. This question is relevant for linguistic theories that imply a processing difference between definite and indefinite noun phrases, typically because definiteness is thought to require a uniquely identifiable referent in the discourse. We addressed this question in an event-related potential (ERP) study (N = 48) with preregistration of data acquisition, preprocessing, and Bayesian analysis. Participants read Dutch mini-stories with a definite or indefinite novel noun phrase (e.g., “het/een huis,” the/a house), wherein (in)definiteness of the article was either expected or unexpected and the noun was always strongly expected. Unexpected articles elicited enhanced N400s, but unexpectedly indefinite articles also elicited a positive ERP effect at frontal channels compared to expectedly indefinite articles. We tentatively link this effect to an antiuniqueness violation, which may force people to introduce a new referent over and above the already anticipated one. Interestingly, expectedly definite nouns elicited larger N400s than unexpectedly definite nouns (replicating a previous surprising finding) and indefinite nouns. Although the exact nature of these noun effects remains unknown, expectedly definite nouns may have triggered the strongest semantic activation because they alone refer to specific and concrete referents. In sum, results from both the articles and nouns clearly demonstrate that definiteness marking has a rapid effect on processing, counter to recent claims regarding definiteness processing.
  • Casasanto, D. (2008). Similarity and proximity: When does close in space mean close in mind? Memory & Cognition, 36(6), 1047-1056. doi:10.3758/MC.36.6.1047.

    Abstract

    People often describe things that are similar as close and things that are dissimilar as far apart. Does the way people talk about similarity reveal something fundamental about the way they conceptualize it? Three experiments tested the relationship between similarity and spatial proximity that is encoded in metaphors in language. Similarity ratings for pairs of words or pictures varied as a function of how far apart the stimuli appeared on the computer screen, but the influence of distance on similarity differed depending on the type of judgments the participants made. Stimuli presented closer together were rated more similar during conceptual judgments of abstract entities or unseen object properties but were rated less similar during perceptual judgments of visual appearance. These contrasting results underscore the importance of testing predictions based on linguistic metaphors experimentally and suggest that our sense of similarity arises from our ability to combine available perceptual information with stored knowledge of experiential regularities.
  • Casasanto, D. (2008). Who's afraid of the big bad Whorf? Crosslinguistic differences in temporal language and thought. In P. Indefrey, & M. Gullberg (Eds.), Time to speak: Cognitive and neural prerequisites for time in language (pp. 63-79). Oxford: Wiley.

    Abstract

    The idea that language shapes the way we think, often associated with Benjamin Whorf, has long been decried as not only wrong but also fundamentally wrong-headed. Yet, experimental evidence has reopened debate about the extent to which language influences nonlinguistic cognition, particularly in the domain of time. In this article, I will first analyze an influential argument against the Whorfian hypothesis and show that its anti-Whorfian conclusion is in part an artifact of conflating two distinct questions: Do we think in language? and Does language shape thought? Next, I will discuss crosslinguistic differences in spatial metaphors for time and describe experiments that demonstrate corresponding differences in nonlinguistic mental representations. Finally, I will sketch a simple learning mechanism by which some linguistic relativity effects appear to arise. Although people may not think in language, speakers of different languages develop distinctive conceptual repertoires as a consequence of ordinary and presumably universal neural and cognitive processes.
  • Casasanto, D. (2008). Who's afraid of the big bad Whorf? Crosslinguistic differences in temporal language and thought. Language Learning, 58(suppl. 1), 63-79. doi:10.1111/j.1467-9922.2008.00462.x.

    Abstract

    The idea that language shapes the way we think, often associated with Benjamin Whorf, has long been decried as not only wrong but also fundamentally wrong-headed. Yet, experimental evidence has reopened debate about the extent to which language influences nonlinguistic cognition, particularly in the domain of time. In this article, I will first analyze an influential argument against the Whorfian hypothesis and show that its anti-Whorfian conclusion is in part an artifact of conflating two distinct questions: Do we think in language? and Does language shape thought? Next, I will discuss crosslinguistic differences in spatial metaphors for time and describe experiments that demonstrate corresponding differences in nonlinguistic mental representations. Finally, I will sketch a simple learning mechanism by which some linguistic relativity effects appear to arise. Although people may not think in language, speakers of different languages develop distinctive conceptual repertoires as a consequence of ordinary and presumably universal neural and cognitive processes.
  • Casasanto, D. (2011). Bodily relativity: The body-specificity of language and thought. In L. Carlson, C. Holscher, & T. Shipley (Eds.), Proceedings of the 33rd Annual Meeting of the Cognitive Science Society (pp. 1258-1259). Austin, TX: Cognitive Science Society.
  • Casasanto, D., & Lupyan, G. (2011). Ad hoc cognition [Abstract]. In L. Carlson, C. Hölscher, & T. F. Shipley (Eds.), Proceedings of the 33rd Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 826). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    If concepts, categories, and word meanings are stable, how can people use them so flexibly? Here we explore a possible answer: maybe this stability is an illusion. Perhaps all concepts, categories, and word meanings (CC&Ms) are constructed ad hoc, each time we use them. On this proposal, all words are infinitely polysemous, all communication is ’good enough’, and no idea is ever the same twice. The details of people’s ad hoc CC&Ms are determined by the way retrieval cues interact with the physical, social, and linguistic context. We argue that even the most stable-seeming CC&Ms are instantiated via the same processes as those that are more obviously ad hoc, and vary (a) from one microsecond to the next within a given instantiation, (b) from one instantiation to the next within an individual, and (c) from person to person and group to group as a function of people’s experiential history. 826
  • Casasanto, D. (2011). Different bodies, different minds: The body-specificity of language and thought. Current Directions in Psychological Science, 20, 378-383. doi:10.1177/0963721411422058.

    Abstract

    Do people with different kinds of bodies think differently? According to the bodyspecificity hypothesis (Casasanto 2009), they should. In this article, I review evidence that right- and left-handers, who perform actions in systematically different ways, use correspondingly different areas of the brain for imagining actions and representing the meanings of action verbs. Beyond concrete actions, the way people use their hands also influences the way they represent abstract ideas with positive and negative emotional valence like “goodness,” “honesty,” and “intelligence,” and how they communicate about them in spontaneous speech and gesture. Changing how people use their right and left hands can cause them to think differently, suggesting that motoric differences between right- and left-handers are not merely correlated with cognitive differences. Body-specific patterns of motor experience shape the way we think, communicate, and make decisions
  • Casasanto, D., & Chrysikou, E. G. (2011). When left is "Right": Motor fluency shapes abstract concepts. Psychological Science, 22, 419-422. doi:10.1177/0956797611401755.

    Abstract

    Right- and left-handers implicitly associate positive ideas like "goodness"and "honesty"more strongly with their dominant side
    of space, the side on which they can act more fluently, and negative ideas more strongly with their nondominant side. Here we show that right-handers’ tendency to associate "good" with "right" and "bad" with "left" can be reversed as a result of both
    long- and short-term changes in motor fluency. Among patients who were right-handed prior to unilateral stroke, those with disabled left hands associated "good" with "right," but those with disabled right hands associated "good" with "left,"as natural left-handers do. A similar pattern was found in healthy right-handers whose right or left hand was temporarily handicapped in the laboratory. Even a few minutes of acting more fluently with the left hand can change right-handers’ implicit associations between space and emotional valence, causing a reversal of their usual judgments. Motor experience plays a causal role in shaping abstract thought.
  • Casasanto, D., & Boroditsky, L. (2008). Time in the mind: Using space to think about time. Cognition, 106, 579-573. doi:10.1016/j.cognition.2007.03.004.

    Abstract

    How do we construct abstract ideas like justice, mathematics, or time-travel? In this paper we investigate whether mental representations that result from physical experience underlie people’s more abstract mental representations, using the domains of space and time as a testbed. People often talk about time using spatial language (e.g., a long vacation, a short concert). Do people also think about time using spatial representations, even when they are not using language? Results of six psychophysical experiments revealed that people are unable to ignore irrelevant spatial information when making judgments about duration, but not the converse. This pattern, which is predicted by the asymmetry between space and time in linguistic metaphors, was demonstrated here in tasks that do not involve any linguistic stimuli or responses. These findings provide evidence that the metaphorical relationship between space and time observed in language also exists in our more basic representations of distance and duration. Results suggest that our mental representations of things we can never see or touch may be built, in part, out of representations of physical experiences in perception and motor action.
  • Casasanto, D., & De Bruin, A. (2011). Word Up! Directed motor action improves word learning [Abstract]. In L. Carlson, C. Hölscher, & T. Shipley (Eds.), Proceedings of the 33rd Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 1902). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Abstract

    Can simple motor actions help people expand their vocabulary? Here we show that word learning depends on where students place their flash cards after studying them. In Experiment 1, participants learned the definitions of ”alien words” with positive or negative emotional valence. After studying each card, they placed it in one of two boxes (top or bottom), according to its valence. Participants who were instructed to place positive cards in the top box, consistent with Good is Up metaphors, scored about 10.
  • Casillas, M., Brown, P., & Levinson, S. C. (2021). Early language experience in a Papuan community. Journal of Child Language, 48(4), 792-814. doi:10.1017/S0305000920000549.

    Abstract

    The rate at which young children are directly spoken to varies due to many factors, including (a) caregiver ideas about children as conversational partners and (b) the organization of everyday life. Prior work suggests cross-cultural variation in rates of child-directed speech is due to the former factor, but has been fraught with confounds in comparing postindustrial and subsistence farming communities. We investigate the daylong language environments of children (0;0–3;0) on Rossel Island, Papua New Guinea, a small-scale traditional community where prior ethnographic study demonstrated contingency-seeking child interaction styles. In fact, children were infrequently directly addressed and linguistic input rate was primarily affected by situational factors, though children’s vocalization maturity showed no developmental delay. We compare the input characteristics between this community and a Tseltal Mayan one in which near-parallel methods produced comparable results, then briefly discuss the models and mechanisms for learning best supported by our findings.
  • Casillas, M., & Amaral, P. (2011). Learning cues to category membership: Patterns in children’s acquisition of hedges. In C. Cathcart, I.-H. Chen, G. Finley, S. Kang, C. S. Sandy, & E. Stickles (Eds.), Proceedings of the Berkeley Linguistics Society 37th Annual Meeting (pp. 33-45). Linguistic Society of America, eLanguage.

    Abstract

    When we think of children acquiring language, we often think of their acquisition of linguistic structure as separate from their acquisition of knowledge about the world. But it is clear that in the process of learning about language, children consult what they know about the world; and that in learning about the world, children use linguistic cues to discover how items are related to one another. This interaction between the acquisition of linguistic structure and the acquisition of category structure is especially clear in word learning.
  • Castro-Caldas, A., Petersson, K. M., Reis, A., Stone-Elander, S., & Ingvar, M. (1998). The illiterate brain: Learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult brain. Brain, 121, 1053-1063. doi:10.1093/brain/121.6.1053.

    Abstract

    Learning a specific skill during childhood may partly determine the functional organization of the adult brain. This hypothesis led us to study oral language processing in illiterate subjects who, for social reasons, had never entered school and had no knowledge of reading or writing. In a brain activation study using PET and statistical parametric mapping, we compared word and pseudoword repetition in literate and illiterate subjects. Our study confirms behavioural evidence of different phonological processing in illiterate subjects. During repetition of real words, the two groups performed similarly and activated similar areas of the brain. In contrast, illiterate subjects had more difficulty repeating pseudowords correctly and did not activate the same neural structures as literates. These results are consistent with the hypothesis that learning the written form of language (orthography) interacts with the function of oral language. Our results indicate that learning to read and write during childhood influences the functional organization of the adult human brain.
  • Catani, M., Craig, M. C., Forkel, S. J., Kanaan, R., Picchioni, M., Toulopoulou, T., Shergill, S., Williams, S., Murphy, D. G., & McGuire, P. (2011). Altered integrity of perisylvian language pathways in schizophrenia: Relationship to auditory hallucinations. Biological Psychiatry, 70(12), 1143-1150. doi:10.1016/j.biopsych.2011.06.013.

    Abstract

    Background: Functional neuroimaging supports the hypothesis that auditory verbal hallucinations (AVH) in schizophrenia result from altered functional connectivity between perisylvian language regions, although the extent to which AVH are also associated with an altered tract anatomy is less clear.

    Methods: Twenty-eight patients with schizophrenia subdivided into 17 subjects with a history of AVH and 11 without a history of hallucinations and 59 age- and IQ-matched healthy controls were recruited. The number of streamlines, fractional anisotropy (FA), and mean diffusivity were measured along the length of the arcuate fasciculus and its medial and lateral components.

    Results: Patients with schizophrenia had bilateral reduction of FA relative to controls in the arcuate fasciculi (p < .001). Virtual dissection of the subcomponents of the arcuate fasciculi revealed that these reductions were specific to connections between posterior temporal and anterior regions in the inferior frontal and parietal lobe. Also, compared with controls, the reduction in FA of these tracts was highest, and bilateral, in patients with AVH, but in patients without AVH, this reduction was reported only on the left.

    Conclusions: These findings point toward a supraregional network model of AVH in schizophrenia. They support the hypothesis that there may be selective vulnerability of specific anatomical connections to posterior temporal regions in schizophrenia and that extensive bilateral damage is associated with a greater vulnerability to AVH. If confirmed by further studies, these findings may advance our understanding of the anatomical factors that are protective against AVH and predictive of a treatment response.
  • Çetinçelik, M., Rowland, C. F., & Snijders, T. M. (2021). Do the eyes have it? A systematic review on the role of eye gaze in infant language development. Frontiers in Psychology, 11: 589096. doi:10.3389/fpsyg.2020.589096.

    Abstract

    Eye gaze is a ubiquitous cue in child-caregiver interactions and infants are highly attentive to eye gaze from very early on. However, the question of why infants show gaze-sensitive behavior, and what role this sensitivity to gaze plays in their language development, is not yet well-understood. To gain a better understanding of the role of eye gaze in infants’ language learning, we conducted a broad systematic review of the developmental literature for all studies that investigate the role of eye gaze in infants’ language development. Across 77 peer-reviewed articles containing data from typically-developing human infants (0-24 months) in the domain of language development we identified two broad themes. The first tracked the effect of eye gaze on four developmental domains: (1) vocabulary development, (2) word-object mapping, (3) object processing, and (4) speech processing. Overall, there is considerable evidence that infants learn more about objects and are more likely to form word-object mappings in the presence of eye gaze cues, both of which are necessary for learning words. In addition, there is good evidence for longitudinal relationships between infants’ gaze following abilities and later receptive and expressive vocabulary. However, many domains (e.g. speech processing) are understudied; further work is needed to decide whether gaze effects are specific to tasks such as word-object mapping, or whether they reflect a general learning enhancement mechanism. The second theme explored the reasons why eye gaze might be facilitative for learning, addressing the question of whether eye gaze is treated by infants as a specialized socio-cognitive cue. We concluded that the balance of evidence supports the idea that eye gaze facilitates infants’ learning by enhancing their arousal, memory and attentional capacities to a greater extent than other low-level attentional cues. However, as yet, there are too few studies that directly compare the effect of eye gaze cues and non-social, attentional cues for strong conclusions to be drawn. We also suggest there might be a developmental effect, with eye gaze, over the course of the first two years of life, developing into a truly ostensive cue that enhances language learning across the board.

    Additional information

    data sheet
  • Chan, A., Matthews, S., Tse, N., Lam, A., Chang, F., & Kidd, E. (2021). Revisiting Subject–Object Asymmetry in the Production of Cantonese Relative Clauses: Evidence From Elicited Production in 3-Year-Olds. Frontiers in Psychology, 12: 679008. doi:10.3389/fpsyg.2021.679008.

    Abstract

    Emergentist approaches to language acquisition identify a core role for language-specific experience and give primacy to other factors like function and domain-general learning mechanisms in syntactic development. This directly contrasts with a nativist structurally oriented approach, which predicts that grammatical development is guided by Universal Grammar and that structural factors constrain acquisition. Cantonese relative clauses (RCs) offer a good opportunity to test these perspectives because its typologically rare properties decouple the roles of frequency and complexity in subject- and object-RCs in a way not possible in European languages. Specifically, Cantonese object RCs of the classifier type are frequently attested in children’s linguistic experience and are isomorphic to frequent and early-acquired simple SVO transitive clauses, but according to formal grammatical analyses Cantonese subject RCs are computationally less demanding to process. Thus, the two opposing theories make different predictions: the emergentist approach predicts a specific preference for object RCs of the classifier type, whereas the structurally oriented approach predicts a subject advantage. In the current study we revisited this issue. Eighty-seven monolingual Cantonese children aged between 3;2 and 3;11 (Mage: 3;6) participated in an elicited production task designed to elicit production of subject- and object- RCs. The children were very young and most of them produced only noun phrases when RCs were elicited. Those (nine children) who did produce RCs produced overwhelmingly more object RCs than subject RCs, even when animacy cues were controlled. The majority of object RCs produced were the frequent classifier-type RCs. The findings concur with our hypothesis from the emergentist perspectives that input frequency and formal and functional similarity to known structures guide acquisition.
  • Chen, J. (2008). The acquisition of verb compounding in Mandarin Chinese. PhD Thesis, Vrije Universiteit Amsterdam, Amsterdam.

    Abstract

    Seeing someone breaking a stick into two, an English speaks typically describes with a verb break, but a Mandarin speaker has to say bai1-duan4 ‘bend-be.broken’, a verb
    compound composed of two free verbs with each verb encoding one aspect of the breaking event. Verb compounding represents a typical and productive way to describe
    events of motion (e.g., zou3-chu1 ‘walk-exit’), and state change (e.g., bai1-duan4 ‘bendbe.broken’), the most common types of events that children of all languages are exposed
    to from an early age. Since languages vary in how events are linguistically encoded and categorized, the development of verb compounding provides a window to investigate the
    acquisition of form and meaning mapping for highly productive but constrained constructions and the interaction between children’s linguistic development and cognitive
    development. The theoretical analysis of verb compounds has been one of the central issues in Chinese linguistics, but the acquisition of this grammatical system has never
    been systematically studied. This dissertation constitutes the first in-depth study of this topic. It analyzes speech data from two longitudinal corpora as well as the data collected from five experiments on production and comprehension of verb compounds from children in P. R. China. It provides a description of the developmental process and unravels the complex learning tasks from the perspective of language production, comprehension, event categorization, and the interface of semantics and syntax. In showing how first-language learners acquire the Mandarin-specific way of representing and encoding causal events and motion events, this study has significance both for studies of language acquisition and for studies of cognition and event construal.
  • Chen, X., Hartsuiker, R. J., Muylle, M., Slim, M. S., & Zhang, C. (2022). The effect of animacy on structural Priming: A replication of Bock, Loebell and Morey (1992). Journal of Memory and Language, 127: 104354. doi:10.1016/j.jml.2022.104354.

    Abstract

    Bock et al. (1992) found that the binding of animacy features onto grammatical roles is susceptible to priming in sentence production. Moreover, this effect did not interact with structural priming. This finding supports an account according to which syntactic representations are insensitive to the consistency of animacy-to-structure mapping. This account has contributed greatly to the development of syntactic processing theories in language production. However, this study has never been directly replicated and the few related studies showed mixed results. A meta-analysis of these studies failed to replicate the findings of Bock et al. (1992). Therefore, we conducted a well-powered replication (n = 496) that followed the original study as closely as possible. We found an effect of structural priming and an animacy priming effect, replicating Bock et al.’s findings. In addition, we replicated Bock et al.’s (1992) observed null interaction between structural priming and animacy binding, which suggests that syntactic representations are indeed independent of semantic information about animacy.
  • Chen, X. S., Penny, D., & Collins, L. J. (2011). Characterization of RNase MRP RNA and novel snoRNAs from Giardia intestinalis and Trichomonas vaginalis. BMC Genomics, 12, 550. doi:10.1186/1471-2164-12-550.

    Abstract

    Background: Eukaryotic cells possess a complex network of RNA machineries which function in RNA-processing and cellular regulation which includes transcription, translation, silencing, editing and epigenetic control. Studies of model organisms have shown that many ncRNAs of the RNA-infrastructure are highly conserved, but little is known from non-model protists. In this study we have conducted a genome-scale survey of medium-length ncRNAs from the protozoan parasites Giardia intestinalis and Trichomonas vaginalis. Results: We have identified the previously ‘missing’ Giardia RNase MRP RNA, which is a key ribozyme involved in pre-rRNA processing. We have also uncovered 18 new H/ACA box snoRNAs, expanding our knowledge of the H/ ACA family of snoRNAs. Conclusions: Results indicate that Giardia intestinalis and Trichomonas vaginalis, like their distant multicellular relatives, contain a rich infrastructure of RNA-based processing. From here we can investigate the evolution of RNA processing networks in eukaryotes.
  • Chen, X. S., White, W. T. J., Collins, L. J., & Penny, D. (2008). Computational identification of four spliceosomal snRNAs from the deep-branch eukaryote Giardia intestinalis. PLoS One, 3(8), e3106. doi:10.1371/journal.pone.0003106.

    Abstract

    RNAs processing other RNAs is very general in eukaryotes, but is not clear to what extent it is ancestral to eukaryotes. Here we focus on pre-mRNA splicing, one of the most important RNA-processing mechanisms in eukaryotes. In most eukaryotes splicing is predominantly catalysed by the major spliceosome complex, which consists of five uridine-rich small nuclear RNAs (U-snRNAs) and over 200 proteins in humans. Three major spliceosomal introns have been found experimentally in Giardia; one Giardia U-snRNA (U5) and a number of spliceosomal proteins have also been identified. However, because of the low sequence similarity between the Giardia ncRNAs and those of other eukaryotes, the other U-snRNAs of Giardia had not been found. Using two computational methods, candidates for Giardia U1, U2, U4 and U6 snRNAs were identified in this study and shown by RT-PCR to be expressed. We found that identifying a U2 candidate helped identify U6 and U4 based on interactions between them. Secondary structural modelling of the Giardia U-snRNA candidates revealed typical features of eukaryotic U-snRNAs. We demonstrate a successful approach to combine computational and experimental methods to identify expected ncRNAs in a highly divergent protist genome. Our findings reinforce the conclusion that spliceosomal small-nuclear RNAs existed in the last common ancestor of eukaryotes.
  • Chen, A., & Lai, V. T. (2011). Comb or coat: The role of intonation in online reference resolution in a second language. In W. Zonneveld, & H. Quené (Eds.), Sound and Sounds. Studies presented to M.E.H. (Bert) Schouten on the occasion of his 65th birthday (pp. 57-68). Utrecht: UiL OTS.

    Abstract

    1 Introduction In spoken sentence processing, listeners do not wait till the end of a sentence to decipher what message is conveyed. Rather, they make predictions on the most plausible interpretation at every possible point in the auditory signal on the basis of all kinds of linguistic information (e.g., Eberhard et al. 1995; Alman and Kamide 1999, 2007). Intonation is one such kind of linguistic information that is efficiently used in spoken sentence processing. The evidence comes primarily from recent work on online reference resolution conducted in the visual-world eyetracking paradigm (e.g., Tanenhaus et al. 1995). In this paradigm, listeners are shown a visual scene containing a number of objects and listen to one or two short sentences about the scene. They are asked to either inspect the visual scene while listening or to carry out the action depicted in the sentence(s) (e.g., 'Touch the blue square'). Listeners' eye movements directed to each object in the scene are monitored and time-locked to pre-defined time points in the auditory stimulus. Their predictions on the upcoming referent and sources for the predictions in the auditory signal are examined by analysing fixations to the relevant objects in the visual scene before the acoustic information on the referent is available
  • Chen, A., & Mennen, I. (2008). Encoding interrogativity intonationally in a second language. In P. Barbosa, S. Madureira, & C. Reis (Eds.), Proceedings of the 4th International Conferences on Speech Prosody (pp. 513-516). Campinas: Editora RG/CNPq.

    Abstract

    This study investigated how untutored learners encode interrogativity intonationaly in a second language. Questions produced in free conversation were selected from longitudinal data of four untutored Italian learners of English. The questions were mostly wh-questions (WQs) and declarative questions (DQs). We examined the use of three cross-linguistically attested question cues: final rise, high peak and late peak. It was found that across learners the final rise occurred more frequently in DQs than in WQs. This is in line with the Functional Hypothesis whereby less syntactically-marked questions are more intonationally marked. However, the use of peak height and alignment is less consistent. The peak of the nuclear pitch accent was not necessarily higher and later in DQs than in WQs. The difference in learners’ exploitation of these cues can be explained by the relative importance of a question cue in the target language.
  • Chen, A., Gussenhoven, C., & Rietveld, T. (2002). Language-specific uses of the effort code. In B. Bel, & I. Marlien (Eds.), Proceedings of the 1st Conference on Speech Prosody (pp. 215-218). Aix=en-Provence: Université de Provence.

    Abstract

    Two groups of listeners with Dutch and British English language backgrounds judged Dutch and British English utterances, respectively, which varied in the intonation contour on the scales EMPHATIC vs. NOT EMPHATIC and SURPRISED vs. NOT SURPRISED, two meanings derived from the Effort Code. The stimuli, which differed in sentence mode but were otherwise lexically equivalent, were varied in peak height, peak alignment, end pitch, and overall register. In both languages, there are positive correlations between peak height and degree of emphasis, between peak height and degree of surprise, between peak alignment and degree of surprise, and between pitch register and degree of surprise. However, in all these cases, Dutch stimuli lead to larger perceived meaning differences than the British English stimuli. This difference in the extent to which increased pitch height triggers increases in perceived emphasis and surprise is argued to be due to the difference in the standard pitch ranges between Dutch and British English. In addition, we found a positive correlation between pitch register and the degree of emphasis in Dutch, but a negative correlation in British English. This is an unexpected difference, which illustrates a case of ambiguity in the meaning of pitch.
  • Chen, A. (2011). The developmental path to phonological focus-marking in Dutch. In S. Frota, E. Gorka, & P. Prieto (Eds.), Prosodic categories: Production, perception and comprehension (pp. 93-109). Dordrecht: Springer.

    Abstract

    This paper gives an overview of recent studies on the use of phonological cues (accent placement and choice of accent type) to mark focus in Dutch-speaking children aged between 1;9 and 8;10. It is argued that learning to use phonological cues to mark focus is a gradual process. In the light of the findings in these studies, a first proposal is put forward on the developmental path to adult-like phonological focus-marking in Dutch.
  • Chen, A. (2011). What’s in a rise: Evidence for an off-ramp analysis of Dutch Intonation. In W.-S. Lee, & E. Zee (Eds.), Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences 2011 [ICPhS XVII] (pp. 448-451). Hong Kong: Department of Chinese, Translation and Linguistics, City University of Hong Kong.

    Abstract

    Pitch accents are analysed differently in an onramp analysis (i.e. ToBI) and an off-ramp analysis (e.g. Transcription of Dutch intonation - ToDI), two competing approaches in the Autosegmental Metrical tradition. A case in point is pre-final high rise. A pre-final rise is analysed as H* in ToBI but is phonologically ambiguous between H* or H*L (a (rise-)fall) in ToDI. This is because in ToDI, the L tone of a pre-final H*L can be realised in the following unaccented words and both H* and H*L can show up as a high rise in the accented word. To find out whether there is a two-way phonological contrast in pre-final high rises in Dutch, we examined the distribution of phonologically ambiguous high rises (H*(L)) and their phonetic realisation in different information structural conditions (topic vs. focus), compared to phonologically unambiguous H* and H*L. Results showed that there is indeed a H*L vs. H* contrast in prefinal high rises in Dutch and that H*L is realised as H*(L) when sonorant material is limited in the accented word. These findings provide new evidence for an off-ramp analysis of Dutch intonation and have far-reaching implications for analysis of intonation across languages.
  • Chen, A. (2011). Tuning information packaging: Intonational realization of topic and focus in child Dutch. Journal of Child Language, 38, 1055-1083. doi:10.1017/S0305000910000541.

    Abstract

    This study examined how four- to five-year-olds and seven- to eight-year-olds used intonation (accent placement and accent type) to encode topic and focus in Dutch. Naturally spoken declarative sentences with either sentence-initial topic and sentence-final focus or sentence-initial focus and sentence-final topic were elicited via a picture-matching game. Results showed that the four- to five-year-olds were adult-like in topic-marking, but were not yet fully adult-like in focus-marking, in particular, in the use of accent type in sentence-final focus (i.e. showing no preference for H*L). Between age five and seven, the use of accent type was further developed. In contrast to the four- to five-year-olds, the seven- to eight-year-olds showed a preference for H*L in sentence-final focus. Furthermore, they used accent type to distinguish sentence-initial focus from sentence-initial topic in addition to phonetic cues.
  • Cheung, C.-Y., Yakpo, K., & Coupé, C. (2022). A computational simulation of the genesis and spread of lexical items in situations of abrupt language contact. In A. Ravignani, R. Asano, D. Valente, F. Ferretti, S. Hartmann, M. Hayashi, Y. Jadoul, M. Martins, Y. Oseki, E. D. Rodrigues, O. Vasileva, & S. Wacewicz (Eds.), The evolution of language: Proceedings of the Joint Conference on Language Evolution (JCoLE) (pp. 115-122). Nijmegen: Joint Conference on Language Evolution (JCoLE).

    Abstract

    The current study presents an agent-based model which simulates the innovation and
    competition among lexical items in cases of language contact. It is inspired by relatively
    recent historical cases in which the linguistic ecology and sociohistorical context are highly complex. Pidgin and creole genesis offers an opportunity to obtain linguistic facts, social dynamics, and historical demography in a highly segregated society. This provides a solid ground for researching the interaction of populations with different pre-existing language systems, and how different factors contribute to the genesis of the lexicon of a newly generated mixed language. We take into consideration the population dynamics and structures, as well as a distribution of word frequencies related to language use, in order to study how social factors may affect the developmental trajectory of languages. Focusing on the case of Sranan in Suriname, our study shows that it is possible to account for the
    composition of its core lexicon in relation to different social groups, contact patterns, and
    large population movements.
  • Cho, T., & McQueen, J. M. (2008). Not all sounds in assimilation environments are perceived equally: Evidence from Korean. Journal of Phonetics, 36, 239-249. doi:doi:10.1016/j.wocn.2007.06.001.

    Abstract

    This study tests whether potential differences in the perceptual robustness of speech sounds influence continuous-speech processes. Two phoneme-monitoring experiments examined place assimilation in Korean. In Experiment 1, Koreans monitored for targets which were either labials (/p,m/) or alveolars (/t,n/), and which were either unassimilated or assimilated to a following /k/ in two-word utterances. Listeners detected unaltered (unassimilated) labials faster and more accurately than assimilated labials; there was no such advantage for unaltered alveolars. In Experiment 2, labial–velar differences were tested using conditions in which /k/ and /p/ were illegally assimilated to a following /t/. Unassimilated sounds were detected faster than illegally assimilated sounds, but this difference tended to be larger for /k/ than for /p/. These place-dependent asymmetries suggest that differences in the perceptual robustness of segments play a role in shaping phonological patterns.
  • Cho, T. (2002). The effects of prosody on articulation in English. New York: Routledge.
  • Cho, T., Jun, S.-A., & Ladefoged, P. (2002). Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives. Journal of Phonetics, 30(2), 193-228. doi:10.1006/jpho.2001.0153.

    Abstract

    This study examines acoustic and aerodynamic characteristics of consonants in standard Korean and in Cheju, an endangered Korean language. The focus is on the well-known three-way distinction among voiceless stops (i.e., lenis, fortis, aspirated) and the two-way distinction between the voiceless fricatives /s/ and /s*/. While such a typologically unusual contrast among voiceless stops has long drawn the attention of phoneticians and phonologists, there is no single work in the literature that discusses a body of data representing a relatively large number of speakers. This study reports a variety of acoustic and aerodynamic measures obtained from 12 Korean speakers (four speakers of Seoul Korean and eight speakers of Cheju). Results show that, in addition to findings similar to those reported by others, there are three crucial points worth noting. Firstly, lenis, fortis, and aspirated stops are systematically differentiated from each other by the voice quality of the following vowel. Secondly, these stops are also differentiated by aerodynamic mechanisms. The aspirated and fortis stops are similar in supralaryngeal articulation, but employ a different relation between intraoral pressure and flow. Thirdly, our study suggests that the fricative /s/ is better categorized as “lenis” rather than “aspirated”. The paper concludes with a discussion of the implications of Korean data for theories of the voicing contrast and their phonological representations.
  • Cho, T., & McQueen, J. M. (2011). Perceptual recovery from consonant-cluster simplification using language-specific phonological knowledge. Journal of Psycholinguistic Research, 40, 253-274. doi:10.1007/s10936-011-9168-0.

    Abstract

    Two experiments examined whether perceptual recovery from Korean consonant-cluster simplification is based on language-specific phonological knowledge. In tri-consonantal C1C2C3 sequences such as /lkt/ and /lpt/ in Seoul Korean, either C1 or C2 can be completely deleted. Seoul Koreans monitored for C2 targets (/p/ or / k/, deleted or preserved) in the second word of a two-word phrase with an underlying /l/-C2-/t/ sequence. In Experiment 1 the target-bearing words had contextual lexical-semantic support. Listeners recovered deleted targets as fast and as accurately as preserved targets with both Word and Intonational Phrase (IP) boundaries between the two words. In Experiment 2, contexts were low-pass filtered. Listeners were still able to recover deleted targets as well as preserved targets in IP-boundary contexts, but better with physically-present targets than with deleted targets in Word-boundary contexts. This suggests that the benefit of having target acoustic-phonetic information emerges only when higher-order (contextual and phrase-boundary) information is not available. The strikingly efficient recovery of deleted phonemes with neither acoustic-phonetic cues nor contextual support demonstrates that language-specific phonological knowledge, rather than language-universal perceptual processes which rely on fine-grained phonetic details, is employed when the listener perceives the results of a continuous-speech process in which reduction is phonetically complete.
  • Cho, T. (2022). The Phonetics-Prosody Interface and Prosodic Strengthening in Korean. In S. Cho, & J. Whitman (Eds.), Cambridge handbook of Korean linguistics (pp. 248-293). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Cholin, J., Dell, G. S., & Levelt, W. J. M. (2011). Planning and articulation in incremental word production: Syllable-frequency effects in English. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 37, 109-122. doi:10.1037/a0021322.

    Abstract

    We investigated the role of syllables during speech planning in English by measuring syllable-frequency effects. So far, syllable-frequency effects in English have not been reported. English has poorly defined syllable boundaries, and thus the syllable might not function as a prominent unit in English speech production. Speakers produced either monosyllabic (Experiment 1) or disyllabic (Experiment 2–4) pseudowords as quickly as possible in response to symbolic cues. Monosyllabic targets consisted of either high- or low-frequency syllables, whereas disyllabic items contained either a 1st or 2nd syllable that was frequency-manipulated. Significant syllable-frequency effects were found in all experiments. Whereas previous findings for disyllables in Dutch and Spanish—languages with relatively clear syllable boundaries—showed effects of a frequency manipulation on 1st but not 2nd syllables, in our study English speakers were sensitive to the frequency of both syllables. We interpret this sensitivity as an indication that the production of English has more extensive planning scopes at the interface of phonetic encoding and articulation.
  • Chormai, P., Pu, Y., Hu, H., Fisher, S. E., Francks, C., & Kong, X. (2022). Machine learning of large-scale multimodal brain imaging data reveals neural correlates of hand preference. NeuroImage, 262: 119534. doi:10.1016/j.neuroimage.2022.119534.

    Abstract

    Lateralization is a fundamental characteristic of many behaviors and the organization of the brain, and atypical lateralization has been suggested to be linked to various brain-related disorders such as autism and schizophrenia. Right-handedness is one of the most prominent markers of human behavioural lateralization, yet its neurobiological basis remains to be determined. Here, we present a large-scale analysis of handedness, as measured by self-reported direction of hand preference, and its variability related to brain structural and functional organization in the UK Biobank (N = 36,024). A multivariate machine learning approach with multi-modalities of brain imaging data was adopted, to reveal how well brain imaging features could predict individual's handedness (i.e., right-handedness vs. non-right-handedness) and further identify the top brain signatures that contributed to the prediction. Overall, the results showed a good prediction performance, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUROC) score of up to 0.72, driven largely by resting-state functional measures. Virtual lesion analysis and large-scale decoding analysis suggested that the brain networks with the highest importance in the prediction showed functional relevance to hand movement and several higher-level cognitive functions including language, arithmetic, and social interaction. Genetic analyses of contributions of common DNA polymorphisms to the imaging-derived handedness prediction score showed a significant heritability (h2=7.55%, p <0.001) that was similar to and slightly higher than that for the behavioural measure itself (h2=6.74%, p <0.001). The genetic correlation between the two was high (rg=0.71), suggesting that the imaging-derived score could be used as a surrogate in genetic studies where the behavioural measure is not available. This large-scale study using multimodal brain imaging and multivariate machine learning has shed new light on the neural correlates of human handedness.

    Additional information

    supplementary material
  • Chu, M., & Kita, S. (2011). Microgenesis of gestures during mental rotation tasks recapitulates ontogenesis. In G. Stam, & M. Ishino (Eds.), Integrating gestures: The interdisciplinary nature of gesture (pp. 267-276). Amsterdam: John Benjamins.

    Abstract

    People spontaneously produce gestures when they solve problems or explain their solutions to a problem. In this chapter, we will review and discuss evidence on the role of representational gestures in problem solving. The focus will be on our recent experiments (Chu & Kita, 2008), in which we used Shepard-Metzler type of mental rotation tasks to investigate how spontaneous gestures revealed the development of problem solving strategy over the course of the experiment and what role gesture played in the development process. We found that when solving novel problems regarding the physical world, adults go through similar symbolic distancing (Werner & Kaplan, 1963) and internalization (Piaget, 1968) processes as those that occur during young children’s cognitive development and gesture facilitates such processes.
  • Chu, M., & Kita, S. (2008). Spontaneous gestures during mental rotation tasks: Insights into the microdevelopment of the motor strategy. Journal of Experimental Psychology: General, 137, 706-723. doi:10.1037/a0013157.

    Abstract

    This study investigated the motor strategy involved in mental rotation tasks by examining 2 types of spontaneous gestures (hand–object interaction gestures, representing the agentive hand action on an object, vs. object-movement gestures, representing the movement of an object by itself) and different types of verbal descriptions of rotation. Hand–object interaction gestures were produced earlier than object-movement gestures, the rate of both types of gestures decreased, and gestures became more distant from the stimulus object over trials (Experiments 1 and 3). Furthermore, in the first few trials, object-movement gestures increased, whereas hand–object interaction gestures decreased, and this change of motor strategies was also reflected in the type of verbal description of rotation in the concurrent speech (Experiment 2). This change of motor strategies was hampered when gestures were prohibited (Experiment 4). The authors concluded that the motor strategy becomes less dependent on agentive action on the object, and also becomes internalized over the course of the experiment, and that gesture facilitates the former process. When solving a problem regarding the physical world, adults go through developmental processes similar to internalization and symbolic distancing in young children, albeit within a much shorter time span.
  • Chu, M., & Kita, S. (2011). The nature of gestures’ beneficial role in spatial problem solving. Journal of Experimental Psychology: General, 140, 102-116. doi:10.1037/a0021790.

    Abstract

    Co-thought gestures are hand movements produced in silent, noncommunicative, problem-solving situations. In the study, we investigated whether and how such gestures enhance performance in spatial visualization tasks such as a mental rotation task and a paper folding task. We found that participants gestured more often when they had difficulties solving mental rotation problems Experiment 1). The gesture-encouraged group solved more mental rotation problems correctly than did the gesture-allowed and gesture-prohibited groups (Experiment 2). Gestures produced by the gesture-encouraged group enhanced performance in the very trials in which they were produced Experiments 2 & 3). Furthermore, gesture frequency decreased as the participants in the gesture-encouraged group solved more problems (Experiments 2 & 3). In addition, the advantage of the gesture-encouraged group persisted into subsequent spatial visualization problems in which gesturing was prohibited: another mental rotation block (Experiment 2) and a newly introduced paper folding task (Experiment 3). The results indicate that when people have difficulty in solving spatial visualization problems, they spontaneously produce gestures to help them, and gestures can indeed improve performance. As they solve more problems, the spatial computation supported by gestures becomes internalized, and the gesture frequency decreases. The benefit of gestures persists even in subsequent spatial visualization problems in which gesture is prohibited. Moreover, the beneficial effect of gesturing can be generalized to a different spatial visualization task when two tasks require similar spatial transformation processes. We conclude that gestures enhance performance on spatial visualization tasks by improving the internal computation of spatial transformations.
  • Chwilla, D., Hagoort, P., & Brown, C. M. (1998). The mechanism underlying backward priming in a lexical decision task: Spreading activation versus semantic matching. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 51A(3), 531-560. doi:10.1080/713755773.

    Abstract

    Koriat (1981) demonstrated that an association from the target to a preceding prime, in the absence of an association from the prime to the target, facilitates lexical decision and referred to this effect as "backward priming". Backward priming is of relevance, because it can provide information about the mechanism underlying semantic priming effects. Following Neely (1991), we distinguish three mechanisms of priming: spreading activation, expectancy, and semantic matching/integration. The goal was to determine which of these mechanisms causes backward priming, by assessing effects of backward priming on a language-relevant ERP component, the N400, and reaction time (RT). Based on previous work, we propose that the N400 priming effect reflects expectancy and semantic matching/integration, but in contrast with RT does not reflect spreading activation. Experiment 1 shows a backward priming effect that is qualitatively similar for the N400 and RT in a lexical decision task. This effect was not modulated by an ISI manipulation. Experiment 2 clarifies that the N400 backward priming effect reflects genuine changes in N400 amplitude and cannot be ascribed to other factors. We will argue that these backward priming effects cannot be due to expectancy but are best accounted for in terms of semantic matching/integration.
  • Clahsen, H., Prüfert, P., Eisenbeiss, S., & Cholin, J. (2002). Strong stems in the German mental lexicon: Evidence from child language acquisition and adult processing. In I. Kaufmann, & B. Stiebels (Eds.), More than words. Festschrift for Dieter Wunderlich (pp. 91-112). Berlin: Akadamie Verlag.
  • Clahsen, H., Sonnenstuhl, I., Hadler, M., & Eisenbeiss, S. (2008). Morphological paradigms in language processing and language disorders. Transactions of the Philological Society, 99(2), 247-277. doi:10.1111/1467-968X.00082.

    Abstract

    We present results from two cross‐modal morphological priming experiments investigating regular person and number inflection on finite verbs in German. We found asymmetries in the priming patterns between different affixes that can be predicted from the structure of the paradigm. We also report data from language disorders which indicate that inflectional errors produced by language‐impaired adults and children tend to occur within a given paradigm dimension, rather than randomly across the paradigm. We conclude that morphological paradigms are used by the human language processor and can be systematically affected in language disorders.
  • Cleary, R. A., Poliakoff, E., Galpin, A., Dick, J. P., & Holler, J. (2011). An investigation of co-speech gesture production during action description in Parkinson’s disease. Parkinsonism & Related Disorders, 17, 753-756. doi:10.1016/j.parkreldis.2011.08.001.

    Abstract

    Methods
    The present study provides a systematic analysis of co-speech gestures which spontaneously accompany the description of actions in a group of PD patients (N = 23, Hoehn and Yahr Stage III or less) and age-matched healthy controls (N = 22). The analysis considers different co-speech gesture types, using established classification schemes from the field of gesture research. The analysis focuses on the rate of these gestures as well as on their qualitative nature. In doing so, the analysis attempts to overcome several methodological shortcomings of research in this area.
    Results
    Contrary to expectation, gesture rate was not significantly affected in our patient group, with relatively mild PD. This indicates that co-speech gestures could compensate for speech problems. However, while gesture rate seems unaffected, the qualitative precision of gestures representing actions was significantly reduced.
    Conclusions
    This study demonstrates the feasibility of carrying out fine-grained, detailed analyses of gestures in PD and offers insights into an as yet neglected facet of communication in patients with PD. Based on the present findings, an important next step is the closer investigation of the qualitative changes in gesture (including different communicative situations) and an analysis of the heterogeneity in co-speech gesture production in PD.
  • Clough, S., Hilverman, C., Brown-Schmidt, S., & Duff, M. C. (2022). Evidence of audience design in amnesia: Adaptation in gesture but not speech. Brain Sciences, 12(8): 1082. doi:10.3390/brainsci12081082.

    Abstract

    Speakers design communication for their audience, providing more information in both speech and gesture when their listener is naive to the topic. We test whether the hippocampal declarative memory system contributes to multimodal audience design. The hippocampus, while traditionally linked to episodic and relational memory, has also been linked to the ability to imagine the mental states of others and use language flexibly. We examined the speech and gesture use of four patients with hippocampal amnesia when describing how to complete everyday tasks (e.g., how to tie a shoe) to an imagined child listener and an adult listener. Although patients with amnesia did not increase their total number of words and instructional steps for the child listener, they did produce representational gestures at significantly higher rates for the imagined child compared to the adult listener. They also gestured at similar frequencies to neurotypical peers, suggesting that hand gesture can be a meaningful communicative resource, even in the case of severe declarative memory impairment. We discuss the contributions of multiple memory systems to multimodal audience design and the potential of gesture to act as a window into the social cognitive processes of individuals with neurologic disorders.
  • Cohen, E., Van Leeuwen, E. J. C., Barbosa, A., & Haun, D. B. M. (2021). Does accent trump skin color in guiding children’s social preferences? Evidence from Brazil’s natural lab. Cognitive Development, 60: 101111. doi:10.1016/j.cogdev.2021.101111.

    Abstract

    Previous research has shown significant effects of race and accent on children’s developing social preferences. Accounts of the primacy of accent biases in the evolution and ontogeny of discriminant cooperation have been proposed, but lack systematic cross-cultural investigation. We report three controlled studies conducted with 5−10 year old children across four towns in the Brazilian Amazon, selected for their variation in racial and accent homogeneity/heterogeneity. Study 1 investigated participants’ (N = 289) decisions about friendship and sharing across color-contrasted pairs of target individuals: Black-White, Black-Pardo (Brown), Pardo-White. Study 2 (N = 283) investigated effects of both color and accent (Local vs Non-Local) on friendship and sharing decisions. Overall, there was a significant bias toward the lighter colored individual. A significant preference for local accent mitigates but does not override the color bias, except in the site characterized by both racial and accent heterogeneity. Results also vary by participant age and color. Study 3 (N = 235) reports results of an accent discrimination task that shows an overall increase in accuracy with age. The research suggests that cooperative preferences based on accent and race develop differently in response to locally relevant parameters of racial and linguistic variation.
  • Cohen, E. (2011). Broadening the critical perspective on supernatural punishment theories. Religion, Brain & Behavior, 1(1), 70-72. doi:10.1080/2153599X.2011.558709.
  • Cohen, E., Burdett, E., Knight, N., & Barrett, J. (2011). Cross-cultural similarities and differences in person-body reasoning: Experimental evidence from the United Kingdom and Brazilian Amazon. Cognitive Science, 35, 1282-1304. doi:10.1111/j.1551-6709.2011.01172.x.

    Abstract

    We report the results of a cross-cultural investigation of person-body reasoning in the United Kingdom and northern Brazilian Amazon (Marajo´ Island). The study provides evidence that directly bears upon divergent theoretical claims in cognitive psychology and anthropology, respectively, on the cognitive origins and cross-cultural incidence of mind-body dualism. In a novel reasoning task, we found that participants across the two sample populations parsed a wide range of capacities similarly in terms of the capacities’ perceived anchoring to bodily function. Patterns of reasoning concerning the respective roles of physical and biological properties in sustaining various capacities did vary between sample populations, however. Further, the data challenge prior ad-hoc categorizations in the empirical literature on the developmental origins of and cognitive constraints on psycho-physical reasoning (e.g., in afterlife concepts). We suggest cross-culturally validated categories of ‘‘Body Dependent’’ and ‘‘Body Independent’’ items for future developmental and cross-cultural research in this emerging area.
  • Cohen, E. (2011). “Out with ‘Religion’: A novel framing of the religion debate”. In W. Williams (Ed.), Religion and rights: The Oxford Amnesty Lectures 2008. Manchester: Manchester University Press.
  • Cohen, E., & Barrett, J. L. (2011). In search of "Folk anthropology": The cognitive anthropology of the person. In J. W. Van Huysteen, & E. Wiebe (Eds.), In search of self: Interdisciplinary perspectives on personhood (pp. 104-124). Grand Rapids, CA: Wm. B. Eerdmans Publishing Company.
  • Collins, L. J., Schönfeld, B., & Chen, X. S. (2011). The epigenetics of non-coding RNA. In T. Tollefsbol (Ed.), Handbook of epigenetics: the new molecular and medical genetics (pp. 49-61). London: Academic.

    Abstract

    Summary Non-coding RNAs (ncRNAs) have been implicated in the epigenetic marking of many genes. Short regulatory ncRNAs, including miRNAs, siRNAs, piRNAs and snoRNAs as well as long ncRNAs such as Xist and Air are discussed in light of recent research of mechanisms regulating chromatin marking and RNA editing. The topic is expanding rapidly so we will concentrate on examples to highlight the main mechanisms, including simple mechanisms where complementary binding affect methylation or RNA sites. However, other examples especially with the long ncRNAs highlight very complex regulatory systems with multiple layers of ncRNA control.
  • Cook, A. E., & Meyer, A. S. (2008). Capacity demands of phoneme selection in word production: New evidence from dual-task experiments. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 34, 886-899. doi:10.1037/0278-7393.34.4.886.

    Abstract

    Three dual-task experiments investigated the capacity demands of phoneme selection in picture naming. On each trial, participants named a target picture (Task 1) and carried out a tone discrimination task (Task 2). To vary the time required for phoneme selection, the authors combined the targets with phonologically related or unrelated distractor pictures (Experiment 1) or words, which were clearly visible (Experiment 2) or masked (Experiment 3). When pictures or masked words were presented, the tone discrimination and picture naming latencies were shorter in the related condition than in the unrelated condition, which indicates that phoneme selection requires central processing capacity. However, when the distractor words were clearly visible, the facilitatory effect was confined to the picture naming latencies. This pattern arose because the visible related distractor words facilitated phoneme selection but slowed down speech monitoring processes that had to be completed before the response to the tone could be selected.
  • Cooke, M., & Scharenborg, O. (2008). The Interspeech 2008 consonant challenge. In INTERSPEECH 2008 - 9th Annual Conference of the International Speech Communication Association (pp. 1765-1768). ISCA Archive.

    Abstract

    Listeners outperform automatic speech recognition systems at every level, including the very basic level of consonant identification. What is not clear is where the human advantage originates. Does the fault lie in the acoustic representations of speech or in the recognizer architecture, or in a lack of compatibility between the two? Many insights can be gained by carrying out a detailed human-machine comparison. The purpose of the Interspeech 2008 Consonant Challenge is to promote focused comparisons on a task involving intervocalic consonant identification in noise, with all participants using the same training and test data. This paper describes the Challenge, listener results and baseline ASR performance.
  • Cooper, N., Cutler, A., & Wales, R. (2002). Constraints of lexical stress on lexical access in English: Evidence from native and non-native listeners. Language and Speech, 45(3), 207-228.

    Abstract

    Four cross-modal priming experiments and two forced-choice identification experiments investigated the use of suprasegmental cues to stress in the recognition of spoken English words, by native (English-speaking) and non- native (Dutch) listeners. Previous results had indicated that suprasegmental information was exploited in lexical access by Dutch but not by English listeners. For both listener groups, recognition of visually presented target words was faster, in comparison to a control condition, after stress-matching spoken primes, either monosyllabic (mus- from MUsic /muSEum) or bisyl labic (admi- from ADmiral/admiRAtion). For native listeners, the effect of stress-mismatching bisyllabic primes was not different from that of control primes, but mismatching monosyllabic primes produced partial facilitation. For non-native listeners, both bisyllabic and monosyllabic stress-mismatching primes produced partial facilitation. Native English listeners thus can exploit suprasegmental information in spoken-word recognition, but information from two syllables is used more effectively than information from one syllable. Dutch listeners are less proficient at using suprasegmental information in English than in their native language, but, as in their native language, use mono- and bisyllabic information to an equal extent. In forced-choice identification, Dutch listeners outperformed native listeners at correctly assigning a monosyllabic fragment (e.g., mus-) to one of two words differing in stress.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Kaushik, K., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Hierarchy in language interpretation: Evidence from behavioural experiments and computational modelling. Language, Cognition and Neuroscience, 37(4), 420-439. doi:10.1080/23273798.2021.1980595.

    Abstract

    It has long been recognised that phrases and sentences are organised hierarchically, but many computational models of language treat them as sequences of words without computing constituent structure. Against this background, we conducted two experiments which showed that participants interpret ambiguous noun phrases, such as second blue ball, in terms of their abstract hierarchical structure rather than their linear surface order. When a neural network model was tested on this task, it could simulate such “hierarchical” behaviour. However, when we changed the training data such that they were not entirely unambiguous anymore, the model stopped generalising in a human-like way. It did not systematically generalise to novel items, and when it was trained on ambiguous trials, it strongly favoured the linear interpretation. We argue that these models should be endowed with a bias to make generalisations over hierarchical structure in order to be cognitively adequate models of human language.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2022). Effects of structure and meaning on cortical tracking of linguistic units in naturalistic speech. Neurobiology of Language, 3(3), 386-412. doi:10.1162/nol_a_00070.

    Abstract

    Recent research has established that cortical activity “tracks” the presentation rate of syntactic phrases in continuous speech, even though phrases are abstract units that do not have direct correlates in the acoustic signal. We investigated whether cortical tracking of phrase structures is modulated by the extent to which these structures compositionally determine meaning. To this end, we recorded electroencephalography (EEG) of 38 native speakers who listened to naturally spoken Dutch stimuli in different conditions, which parametrically modulated the degree to which syntactic structure and lexical semantics determine sentence meaning. Tracking was quantified through mutual information between the EEG data and either the speech envelopes or abstract annotations of syntax, all of which were filtered in the frequency band corresponding to the presentation rate of phrases (1.1–2.1 Hz). Overall, these mutual information analyses showed stronger tracking of phrases in regular sentences than in stimuli whose lexical-syntactic content is reduced, but no consistent differences in tracking between sentences and stimuli that contain a combination of syntactic structure and lexical content. While there were no effects of compositional meaning on the degree of phrase-structure tracking, analyses of event-related potentials elicited by sentence-final words did reveal meaning-induced differences between conditions. Our findings suggest that cortical tracking of structure in sentences indexes the internal generation of this structure, a process that is modulated by the properties of its input, but not by the compositional interpretation of its output.

    Additional information

    supplementary information
  • Coopmans, C. W., & Cohn, N. (2022). An electrophysiological investigation of co-referential processes in visual narrative comprehension. Neuropsychologia, 172: 108253. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2022.108253.

    Abstract

    Visual narratives make use of various means to convey referential and co-referential meaning, so comprehenders
    must recognize that different depictions across sequential images represent the same character(s). In this study,
    we investigated how the order in which different types of panels in visual sequences are presented affects how
    the unfolding narrative is comprehended. Participants viewed short comic strips while their electroencephalo-
    gram (EEG) was recorded. We analyzed evoked and induced EEG activity elicited by both full panels (showing a
    full character) and refiner panels (showing only a zoom of that full panel), and took into account whether they
    preceded or followed the panel to which they were co-referentially related (i.e., were cataphoric or anaphoric).
    We found that full panels elicited both larger N300 amplitude and increased gamma-band power compared to
    refiner panels. Anaphoric panels elicited a sustained negativity compared to cataphoric panels, which appeared
    to be sensitive to the referential status of the anaphoric panel. In the time-frequency domain, anaphoric panels
    elicited reduced 8–12 Hz alpha power and increased 45–65 Hz gamma-band power compared to cataphoric
    panels. These findings are consistent with models in which the processes involved in visual narrative compre-
    hension partially overlap with those in language comprehension.
  • Coopmans, C. W., De Hoop, H., Kaushik, K., Hagoort, P., & Martin, A. E. (2021). Structure-(in)dependent interpretation of phrases in humans and LSTMs. In Proceedings of the Society for Computation in Linguistics (SCiL 2021) (pp. 459-463).

    Abstract

    In this study, we compared the performance of a long short-term memory (LSTM) neural network to the behavior of human participants on a language task that requires hierarchically structured knowledge. We show that humans interpret ambiguous noun phrases, such as second blue ball, in line with their hierarchical constituent structure. LSTMs, instead, only do
    so after unambiguous training, and they do not systematically generalize to novel items. Overall, the results of our simulations indicate that a model can behave hierarchically without relying on hierarchical constituent structure.
  • Corps, R. E., Brooke, C., & Pickering, M. (2022). Prediction involves two stages: Evidence from visual-world eye-tracking. Journal of Memory and Language, 122: 104298. doi:10.1016/j.jml.2021.104298.

    Abstract

    Comprehenders often predict what they are going to hear. But do they make the best predictions possible? We addressed this question in three visual-world eye-tracking experiments by asking when comprehenders consider perspective. Male and female participants listened to male and female speakers producing sentences (e.g., I would like to wear the nice…) about stereotypically masculine (target: tie; distractor: drill) and feminine (target: dress, distractor: hairdryer) objects. In all three experiments, participants rapidly predicted semantic associates of the verb. But participants also predicted consistently – that is, consistent with their beliefs about what the speaker would ultimately say. They predicted consistently from the speaker’s perspective in Experiment 1, their own perspective in Experiment 2, and the character’s perspective in Experiment 3. This consistent effect occurred later than the associative effect. We conclude that comprehenders consider perspective when predicting, but not from the earliest moments of prediction, consistent with a two-stage account.

    Additional information

    data and analysis scripts
  • Corps, R. E., Knudsen, B., & Meyer, A. S. (2022). Overrated gaps: Inter-speaker gaps provide limited information about the timing of turns in conversation. Cognition, 223: 105037. doi:10.1016/j.cognition.2022.105037.

    Abstract

    Corpus analyses have shown that turn-taking in conversation is much faster than laboratory studies of speech planning would predict. To explain fast turn-taking, Levinson and Torreira (2015) proposed that speakers are highly proactive: They begin to plan a response to their interlocutor's turn as soon as they have understood its gist, and launch this planned response when the turn-end is imminent. Thus, fast turn-taking is possible because speakers use the time while their partner is talking to plan their own utterance. In the present study, we asked how much time upcoming speakers actually have to plan their utterances. Following earlier psycholinguistic work, we used transcripts of spoken conversations in Dutch, German, and English. These transcripts consisted of segments, which are continuous stretches of speech by one speaker. In the psycholinguistic and phonetic literature, such segments have often been used as proxies for turns. We found that in all three corpora, large proportions of the segments comprised of only one or two words, which on our estimate does not give the next speaker enough time to fully plan a response. Further analyses showed that speakers indeed often did not respond to the immediately preceding segment of their partner, but continued an earlier segment of their own. More generally, our findings suggest that speech segments derived from transcribed corpora do not necessarily correspond to turns, and the gaps between speech segments therefore only provide limited information about the planning and timing of turns.
  • Costa, A., Cutler, A., & Sebastian-Galles, N. (1998). Effects of phoneme repertoire on phoneme decision. Perception and Psychophysics, 60, 1022-1031.

    Abstract

    In three experiments, listeners detected vowel or consonant targets in lists of CV syllables constructed from five vowels and five consonants. Responses were faster in a predictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables all beginning with the same consonant) than in an unpredictable context (e.g., listening for a vowel target in a list of syllables beginning with different consonants). In Experiment 1, the listeners’ native language was Dutch, in which vowel and consonant repertoires are similar in size. The difference between predictable and unpredictable contexts was comparable for vowel and consonant targets. In Experiments 2 and 3, the listeners’ native language was Spanish, which has four times as many consonants as vowels; here effects of an unpredictable consonant context on vowel detection were significantly greater than effects of an unpredictable vowel context on consonant detection. This finding suggests that listeners’ processing of phonemes takes into account the constitution of their language’s phonemic repertoire and the implications that this has for contextual variability.
  • Cozijn, R., Noordman, L. G., & Vonk, W. (2011). Propositional integration and world-knowledge inference: Processes in understanding because sentences. Discourse Processes, 48, 475-500. doi:10.1080/0163853X.2011.594421.

    Abstract

    The issue addressed in this study is whether propositional integration and world-knowledge inference can be distinguished as separate processes during the comprehension of Dutch omdat (because) sentences. “Propositional integration” refers to the process by which the reader establishes the type of relation between two clauses or sentences. “World-knowledge inference” refers to the process of deriving the general causal relation and checking it against the reader's world knowledge. An eye-tracking experiment showed that the presence of the conjunction speeds up the processing of the words immediately following the conjunction, and slows down the processing of the sentence final words in comparison to the absence of the conjunction. A second, subject-paced reading experiment replicated the reading time findings, and the results of a verification task confirmed that the effect at the end of the sentence was due to inferential processing. The findings evidence integrative processing and inferential processing, respectively.
  • Cozijn, R., Commandeur, E., Vonk, W., & Noordman, L. G. (2011). The time course of the use of implicit causality information in the processing of pronouns: A visual world paradigm study. Journal of Memory and Language, 64, 381-403. doi:10.1016/j.jml.2011.01.001.

    Abstract

    Several theoretical accounts have been proposed with respect to the issue how quickly the implicit causality verb bias affects the understanding of sentences such as “John beat Pete at the tennis match, because he had played very well”. They can be considered as instances of two viewpoints: the focusing and the integration account. The focusing account claims that the bias should be manifest soon after the verb has been processed, whereas the integration account claims that the interpretation is deferred until disambiguating information is encountered. Up to now, this issue has remained unresolved because materials or methods have failed to address it conclusively. We conducted two experiments that exploited the visual world paradigm and ambiguous pronouns in subordinate because clauses. The first experiment presented implicit causality sentences with the task to resolve the ambiguous pronoun. To exclude strategic processing, in the second experiment, the task was to answer simple comprehension questions and only a minority of the sentences contained implicit causality verbs. In both experiments, the implicit causality of the verb had an effect before the disambiguating information was available. This result supported the focusing account.
  • Crago, M. B., & Allen, S. E. M. (1998). Acquiring Inuktitut. In O. L. Taylor, & L. Leonard (Eds.), Language Acquisition Across North America: Cross-Cultural And Cross-Linguistic Perspectives (pp. 245-279). San Diego, CA, USA: Singular Publishing Group, Inc.
  • Crago, M. B., Allen, S. E. M., & Pesco, D. (1998). Issues of Complexity in Inuktitut and English Child Directed Speech. In Proceedings of the twenty-ninth Annual Stanford Child Language Research Forum (pp. 37-46).
  • Crago, M. B., Chen, C., Genesee, F., & Allen, S. E. M. (1998). Power and deference. Journal for a Just and Caring Education, 4(1), 78-95.
  • Crasborn, O. A., Hanke, T., Efthimiou, E., Zwitserlood, I., & Thoutenhooft, E. (Eds.). (2008). Construction and Exploitation of Sign Language Corpora. 3rd Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages. Paris: ELDA.
  • Crasborn, O., & Sloetjes, H. (2008). Enhanced ELAN functionality for sign language corpora. In Proceedings of the 3rd Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Construction and Exploitation of Sign Language Corpora (pp. 39-43).

    Abstract

    The multimedia annotation tool ELAN was enhanced within the Corpus NGT project by a number of new and improved functions. Most of these functions were not specific to working with sign language video data, and can readily be used for other annotation purposes as well. Their direct utility for working with large amounts of annotation files during the development and use of the Corpus NGT project is what unites the various functions, which are described in this paper. In addition, we aim to characterise future developments that will be needed in order to work efficiently with larger amounts of annotation files, for which a closer integration with the use and display of metadata is foreseen.
  • Crasborn, O. A., & Zwitserlood, I. (2008). The Corpus NGT: An online corpus for professionals and laymen. In O. A. Crasborn, T. Hanke, E. Efthimiou, I. Zwitserlood, & E. Thoutenhooft (Eds.), Construction and Exploitation of Sign Language Corpora. (pp. 44-49). Paris: ELDA.

    Abstract

    The Corpus NGT is an ambitious effort to record and archive video data from Sign Language of the Netherlands (Nederlandse Gebarentaal: NGT), guaranteeing online access to all interested parties and long-term availability. Data are collected from 100 native signers of NGT of different ages and from various regions in the country. Parts of these data are annotated and/or translated; the annotations and translations are part of the corpus. The Corpus NGT is accommodated in the Browsable Corpus based at the Max Planck Institute for Psycholinguistics. In this paper we share our experiences in data collection, video processing, annotation/translation and licensing involved in building the corpus.
  • Creaghe, N., Quinn, S., & Kidd, E. (2021). Symbolic play provides a fertile context for language development. Infancy, 26(6), 980-1010. doi:10.1111/infa.12422.

    Abstract

    In this study we test the hypothesis that symbolic play represents a fertile context for language acquisition because its inherent ambiguity elicits communicative behaviours that positively influence development. Infant-caregiver dyads (N = 54) participated in two 20-minute play sessions six months apart (Time 1 = 18 months, Time 2 = 24 months). During each session the dyads played with two sets of toys that elicited either symbolic or functional play. The sessions were transcribed and coded for several features of dyadic interaction and speech; infants’ linguistic proficiency was measured via parental report. The two play contexts resulted in different communicative and linguistic behaviour. Notably, the symbolic play condition resulted in significantly greater conversational turn-taking than functional play, and also resulted in the greater use of questions and mimetics in infant-directed speech (IDS). In contrast, caregivers used more imperative clauses in functional play. Regression analyses showed that unique properties of symbolic play (i.e., turn-taking, yes-no questions, mimetics) positively predicted children’s language proficiency, whereas unique features of functional play (i.e., imperatives in IDS) negatively predicted proficiency. The results provide evidence in support of the hypothesis that symbolic play is a fertile context for language development, driven by the need to negotiate meaning.

Share this page