Publications

Displaying 201 - 300 of 1183
  • Cronin, K. A., Schroeder, K. K. E., & Snowdon, C. T. (2010). Prosocial behaviour emerges independent of reciprocity in cottontop tamarins. Proceedings of the Royal Society of London Series B-Biological Sciences, 277, 3845-3851. doi:10.1098/rspb.2010.0879.

    Abstract

    The cooperative breeding hypothesis posits that cooperatively breeding species are motivated to act prosocially, that is, to behave in ways that provide benefits to others, and that cooperative breeding has played a central role in the evolution of human prosociality. However, investigations of prosocial behaviour in cooperative breeders have produced varying results and the mechanisms contributing to this variation are unknown. We investigated whether reciprocity would facilitate prosocial behaviour among cottontop tamarins, a cooperatively breeding primate species likely to engage in reciprocal altruism, by comparing the number of food rewards transferred to partners who had either immediately previously provided or denied rewards to the subject. Subjects were also tested in a non-social control condition. Overall, results indicated that reciprocity increased food transfers. However, temporal analyses revealed that when the tamarins' behaviour was evaluated in relation to the non-social control, results were best explained by (i) an initial depression in the transfer of rewards to partners who recently denied rewards, and (ii) a prosocial effect that emerged late in sessions independent of reciprocity. These results support the cooperative breeding hypothesis, but suggest a minimal role for positive reciprocity, and emphasize the importance of investigating proximate temporal mechanisms underlying prosocial behaviour.
  • Cronin, K. A., & Snowdon, C. T. (2008). The effects of unequal reward distributions on cooperative problem solving by cottontop tamarins, Saguinus oedipus. Animal Behaviour, 75, 245-257. doi:10.1016/j.anbehav.2007.04.032.

    Abstract

    Cooperation among nonhuman animals has been the topic of much theoretical and empirical research, but few studies have examined systematically the effects of various reward payoffs on cooperative behaviour. Here, we presented heterosexual pairs of cooperatively breeding cottontop tamarins with a cooperative problem-solving task. In a series of four experiments, we examined how the tamarins’ cooperative performance changed under conditions in which (1) both actors were mutually rewarded, (2) both actors were rewarded reciprocally across days, (3) both actors competed for a monopolizable reward and (4) one actor repeatedly delivered a single reward to the other actor. The tamarins showed sensitivity to the reward structure, showing the greatest percentage of trials solved and shortest latency to solve the task in the mutual reward experiment and the lowest percentage of trials solved and longest latency to solve the task in the experiment in which one actor was repeatedly rewarded. However, even in the experiment in which the fewest trials were solved, the tamarins still solved 46 _ 12% of trials and little to no aggression was observed among partners following inequitable reward distributions. The tamarins did, however, show selfish motivation in each of the experiments. Nevertheless, in all experiments, unrewarded individuals continued to cooperate and procure rewards for their social partners.
  • Cuellar-Partida, G., Tung, J. Y., Eriksson, N., Albrecht, E., Aliev, F., Andreassen, O. A., Barroso, I., Beckmann, J. S., Boks, M. P., Boomsma, D. I., Boyd, H. A., Breteler, M. M. B., Campbell, H., Chasman, D. I., Cherkas, L. F., Davies, G., De Geus, E. J. C., Deary, I. J., Deloukas, P., Dick, D. M. and 98 moreCuellar-Partida, G., Tung, J. Y., Eriksson, N., Albrecht, E., Aliev, F., Andreassen, O. A., Barroso, I., Beckmann, J. S., Boks, M. P., Boomsma, D. I., Boyd, H. A., Breteler, M. M. B., Campbell, H., Chasman, D. I., Cherkas, L. F., Davies, G., De Geus, E. J. C., Deary, I. J., Deloukas, P., Dick, D. M., Duffy, D. L., Eriksson, J. G., Esko, T., Feenstra, B., Geller, F., Gieger, C., Giegling, I., Gordon, S. D., Han, J., Hansen, T. F., Hartmann, A. M., Hayward, C., Heikkilä, K., Hicks, A. A., Hirschhorn, J. N., Hottenga, J.-J., Huffman, J. E., Hwang, L.-D., Ikram, M. A., Kaprio, J., Kemp, J. P., Khaw, K.-T., Klopp, N., Konte, B., Kutalik, Z., Lahti, J., Li, X., Loos, R. J. F., Luciano, M., Magnusson, S. H., Mangino, M., Marques-Vidal, P., Martin, N. G., McArdle, W. L., McCarthy, M. I., Medina-Gomez, C., Melbye, M., Melville, S. A., Metspalu, A., Milani, L., Mooser, V., Nelis, M., Nyholt, D. R., O'Connell, K. S., Ophoff, R. A., Palmer, C., Palotie, A., Palviainen, T., Pare, G., Paternoster, L., Peltonen, L., Penninx, B. W. J. H., Polasek, O., Pramstaller, P. P., Prokopenko, I., Raikkonen, K., Ripatti, S., Rivadeneira, F., Rudan, I., Rujescu, D., Smit, J. H., Smith, G. D., Smoller, J. W., Soranzo, N., Spector, T. D., St Pourcain, B., Starr, J. M., Stefánsson, H., Steinberg, S., Teder-Laving, M., Thorleifsson, G., Stefansson, K., Timpson, N. J., Uitterlinden, A. G., Van Duijn, C. M., Van Rooij, F. J. A., Vink, J. M., Vollenweider, P., Vuoksimaa, E., Waeber, G., Wareham, N. J., Warrington, N., Waterworth, D., Werge, T., Wichmann, H.-E., Widen, E., Willemsen, G., Wright, A. F., Wright, M. J., Xu, M., Zhao, J. H., Kraft, P., Hinds, D. A., Lindgren, C. M., Magi, R., Neale, B. M., Evans, D. M., & Medland, S. E. (2021). Genome-wide association study identifies 48 common genetic variants associated with handedness. Nature Human Behaviour, 5, 59-70. doi:10.1038/s41562-020-00956-y.

    Abstract

    Handedness has been extensively studied because of its relationship with language and the over-representation of left-handers in some neurodevelopmental disorders. Using data from the UK Biobank, 23andMe and the International Handedness Consortium, we conducted a genome-wide association meta-analysis of handedness (N = 1,766,671). We found 41 loci associated (P < 5 × 10−8) with left-handedness and 7 associated with ambidexterity. Tissue-enrichment analysis implicated the CNS in the aetiology of handedness. Pathways including regulation of microtubules and brain morphology were also highlighted. We found suggestive positive genetic correlations between left-handedness and neuropsychiatric traits, including schizophrenia and bipolar disorder. Furthermore, the genetic correlation between left-handedness and ambidexterity is low (rG = 0.26), which implies that these traits are largely influenced by different genetic mechanisms. Our findings suggest that handedness is highly polygenic and that the genetic variants that predispose to left-handedness may underlie part of the association with some psychiatric disorders.

    Additional information

    supplementary tables
  • Cutler, A. (2008). The abstract representations in speech processing. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 61(11), 1601-1619. doi:10.1080/13803390802218542.

    Abstract

    Speech processing by human listeners derives meaning from acoustic input via intermediate steps involving abstract representations of what has been heard. Recent results from several lines of research are here brought together to shed light on the nature and role of these representations. In spoken-word recognition, representations of phonological form and of conceptual content are dissociable. This follows from the independence of patterns of priming for a word's form and its meaning. The nature of the phonological-form representations is determined not only by acoustic-phonetic input but also by other sources of information, including metalinguistic knowledge. This follows from evidence that listeners can store two forms as different without showing any evidence of being able to detect the difference in question when they listen to speech. The lexical representations are in turn separate from prelexical representations, which are also abstract in nature. This follows from evidence that perceptual learning about speaker-specific phoneme realization, induced on the basis of a few words, generalizes across the whole lexicon to inform the recognition of all words containing the same phoneme. The efficiency of human speech processing has its basis in the rapid execution of operations over abstract representations.
  • Cutler, A., & Jesse, A. (2021). Word stress in speech perception. In J. S. Pardo, L. C. Nygaard, & D. B. Pisoni (Eds.), The handbook of speech perception (2nd ed., pp. 239-265). Chichester: Wiley.
  • Cutler, A., Aslin, R. N., Gervain, J., & Nespor, M. (2021). Special issue in honor of Jacques Mehler, Cognition's founding editor [preface]. Cognition, 213: 104786. doi:10.1016/j.cognition.2021.104786.
  • Cutler, A. (1979). Beyond parsing and lexical look-up. In R. J. Wales, & E. C. T. Walker (Eds.), New approaches to language mechanisms: a collection of psycholinguistic studies (pp. 133-149). Amsterdam: North-Holland.
  • Cutler, A., Mehler, J., Norris, D., & Segui, J. (1983). A language-specific comprehension strategy [Letters to Nature]. Nature, 304, 159-160. doi:10.1038/304159a0.

    Abstract

    Infants acquire whatever language is spoken in the environment into which they are born. The mental capability of the newborn child is not biased in any way towards the acquisition of one human language rather than another. Because psychologists who attempt to model the process of language comprehension are interested in the structure of the human mind, rather than in the properties of individual languages, strategies which they incorporate in their models are presumed to be universal, not language-specific. In other words, strategies of comprehension are presumed to be characteristic of the human language processing system, rather than, say, the French, English, or Igbo language processing systems. We report here, however, on a comprehension strategy which appears to be used by native speakers of French but not by native speakers of English.
  • Cutler, A. (2010). Abstraction-based efficiency in the lexicon. Laboratory Phonology, 1(2), 301-318. doi:10.1515/LABPHON.2010.016.

    Abstract

    Listeners learn from their past experience of listening to spoken words, and use this learning to maximise the efficiency of future word recognition. This paper summarises evidence that the facilitatory effects of drawing on past experience are mediated by abstraction, enabling learning to be generalised across new words and new listening situations. Phoneme category retuning, which allows adaptation to speaker-specific articulatory characteristics, is generalised on the basis of relatively brief experience to words previously unheard from that speaker. Abstract knowledge of prosodic regularities is applied to recognition even of novel words for which these regularities were violated. Prosodic word-boundary regularities drive segmentation of speech into words independently of the membership of the lexical candidate set resulting from the segmentation operation. Each of these different cases illustrates how abstraction from past listening experience has contributed to the efficiency of lexical recognition.
  • Cutler, A. (1979). Contemporary reaction to Rudolf Meringer’s speech error research. Historiograpia Linguistica, 6, 57-76.
  • Cutler, A., Garcia Lecumberri, M. L., & Cooke, M. (2008). Consonant identification in noise by native and non-native listeners: Effects of local context. Journal of the Acoustical Society of America, 124(2), 1264-1268. doi:10.1121/1.2946707.

    Abstract

    Speech recognition in noise is harder in second (L2) than first languages (L1). This could be because noise disrupts speech processing more in L2 than L1, or because L1 listeners recover better though disruption is equivalent. Two similar prior studies produced discrepant results: Equivalent noise effects for L1 and L2 (Dutch) listeners, versus larger effects for L2 (Spanish) than L1. To explain this, the latter experiment was presented to listeners from the former population. Larger noise effects on consonant identification emerged for L2 (Dutch) than L1 listeners, suggesting that task factors rather than L2 population differences underlie the results discrepancy.
  • Cutler, A., & Norris, D. (1979). Monitoring sentence comprehension. In W. E. Cooper, & E. C. T. Walker (Eds.), Sentence processing: Psycholinguistic studies presented to Merrill Garrett (pp. 113-134). Hillsdale: Erlbaum.
  • Cutler, A., Eisner, F., McQueen, J. M., & Norris, D. (2010). How abstract phonemic categories are necessary for coping with speaker-related variation. In C. Fougeron, B. Kühnert, M. D'Imperio, & N. Vallée (Eds.), Laboratory phonology 10 (pp. 91-111). Berlin: de Gruyter.
  • Cutler, A. (1983). Lexical complexity and sentence processing. In G. B. Flores d'Arcais, & R. J. Jarvella (Eds.), The process of language understanding (pp. 43-79). Chichester, Sussex: Wiley.
  • Cutler, A. (1998). Prosodic structure and word recognition. In A. D. Friederici (Ed.), Language comprehension: A biological perspective (pp. 41-70). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A. (1983). Speakers’ conceptions of the functions of prosody. In A. Cutler, & D. R. Ladd (Eds.), Prosody: Models and measurements (pp. 79-91). Heidelberg: Springer.
  • Cutler, A., Treiman, R., & Van Ooijen, B. (2010). Strategic deployment of orthographic knowledge in phoneme detection. Language and Speech, 53(3), 307 -320. doi:10.1177/0023830910371445.

    Abstract

    The phoneme detection task is widely used in spoken-word recognition research. Alphabetically literate participants, however, are more used to explicit representations of letters than of phonemes. The present study explored whether phoneme detection is sensitive to how target phonemes are, or may be, orthographically realized. Listeners detected the target sounds [b, m, t, f, s, k] in word-initial position in sequences of isolated English words. Response times were faster to the targets [b, m, t], which have consistent word-initial spelling, than to the targets [f, s, k], which are inconsistently spelled, but only when spelling was rendered salient by the presence in the experiment of many irregularly spelled filler words. Within the inconsistent targets [f, s, k], there was no significant difference between responses to targets in words with more usual (foam, seed, cattle) versus less usual (phone, cede, kettle) spellings. Phoneme detection is thus not necessarily sensitive to orthographic effects; knowledge of spelling stored in the lexical representations of words does not automatically become available as word candidates are activated. However, salient orthographic manipulations in experimental input can induce such sensitivity. We attribute this to listeners' experience of the value of spelling in everyday situations that encourage phonemic decisions (such as learning new names)
  • Cutler, A., Cooke, M., & Lecumberri, M. L. G. (2010). Preface. Speech Communication, 52, 863. doi:10.1016/j.specom.2010.11.003.

    Abstract

    Adverse listening conditions always make the perception of speech harder, but their deleterious effect is far greater if the speech we are trying to understand is in a non-native language. An imperfect signal can be coped with by recourse to the extensive knowledge one has of a native language, and imperfect knowledge of a non-native language can still support useful communication when speech signals are high-quality. But the combination of imperfect signal and imperfect knowledge leads rapidly to communication breakdown. This phenomenon is undoubtedly well known to every reader of Speech Communication from personal experience. Many readers will also have a professional interest in explaining, or remedying, the problems it produces. The journal’s readership being a decidedly interdisciplinary one, this interest will involve quite varied scientific approaches, including (but not limited to) modelling the interaction of first and second language vocabularies and phonemic repertoires, developing targeted listening training for language learners, and redesigning the acoustics of classrooms and conference halls. In other words, the phenomenon that this special issue deals with is a well-known one, that raises important scientific and practical questions across a range of speech communication disciplines, and Speech Communication is arguably the ideal vehicle for presentation of such a breadth of approaches in a single volume. The call for papers for this issue elicited a large number of submissions from across the full range of the journal’s interdisciplinary scope, requiring the guest editors to apply very strict criteria to the final selection. Perhaps unique in the history of treatments of this topic is the combination represented by the guest editors for this issue: a phonetician whose primary research interest is in second-language speech (MLGL), an engineer whose primary research field is the acoustics of masking in speech processing (MC), and a psychologist whose primary research topic is the recognition of spoken words (AC). In the opening article of the issue, these three authors together review the existing literature on listening to second-language speech under adverse conditions, bringing together these differing perspectives for the first time in a single contribution. The introductory review is followed by 13 new experimental reports of phonetic, acoustic and psychological studies of the topic. The guest editors thank Speech Communication editor Marc Swerts and the journal’s team at Elsevier, as well as all the reviewers who devoted time and expert efforts to perfecting the contributions to this issue.
  • Cychosz, M., Cristia, A., Bergelson, E., Casillas, M., Baudet, G., Warlaumont, A. S., Scaff, C., Yankowitz, L., & Seidl, A. (2021). Vocal development in a large‐scale crosslinguistic corpus. Developmental Science, 24(5): e13090. doi:10.1111/desc.13090.

    Abstract

    This study evaluates whether early vocalizations develop in similar ways in children across diverse cultural contexts. We analyze data from daylong audio recordings of 49 children (1–36 months) from five different language/cultural backgrounds. Citizen scientists annotated these recordings to determine if child vocalizations contained canonical transitions or not (e.g., “ba” vs. “ee”). Results revealed that the proportion of clips reported to contain canonical transitions increased with age. Furthermore, this proportion exceeded 0.15 by around 7 months, replicating and extending previous findings on canonical vocalization development but using data from the natural environments of a culturally and linguistically diverse sample. This work explores how crowdsourcing can be used to annotate corpora, helping establish developmental milestones relevant to multiple languages and cultures. Lower inter‐annotator reliability on the crowdsourcing platform, relative to more traditional in‐lab expert annotators, means that a larger number of unique annotators and/or annotations are required, and that crowdsourcing may not be a suitable method for more fine‐grained annotation decisions. Audio clips used for this project are compiled into a large‐scale infant vocalization corpus that is available for other researchers to use in future work.

    Additional information

    supporting information audio data
  • Dahan, D., & Gaskell, M. G. (2007). The temporal dynamics of ambiguity resolution: Evidence from spoken-word recognition. Journal of Memory and Language, 57(4), 483-501. doi:10.1016/j.jml.2007.01.001.

    Abstract

    Two experiments examined the dynamics of lexical activation in spoken-word recognition. In both, the key materials were pairs of onset-matched picturable nouns varying in frequency. Pictures associated with these words, plus two distractor pictures were displayed. A gating task, in which participants identified the picture associated with gradually lengthening fragments of spoken words, examined the availability of discriminating cues in the speech waveforms for these pairs. There was a clear frequency bias in participants’ responses to short, ambiguous fragments, followed by a temporal window in which discriminating information gradually became available. A visual-world experiment examined speech contingent eye movements. Fixation analyses suggested that frequency influences lexical competition well beyond the point in the speech signal at which the spoken word has been fully discriminated from its competitor (as identified using gating). Taken together, these data support models in which the processing dynamics of lexical activation are a limiting factor on recognition speed, over and above the temporal unfolding of the speech signal.
  • D'Alessandra, Y., Devanna, P., Limana, F., Straino, S., Di Carlo, A., Brambilla, P. G., Rubino, M., Carena, M. C., Spazzafumo, L., De Simone, M., Micheli, B., Biglioli, P., Achilli, F., Martelli, F., Maggiolini, S., Marenzi, G., Pompilio, G., & Capogrossi, M. C. (2010). Circulating microRNAs are new and sensitive biomarkers of myocardial infarction. European Heart Journal, 31(22), 2765-2773. doi:10.1093/eurheartj/ehq167.

    Abstract

    Aims Circulating microRNAs (miRNAs) may represent a novel class of biomarkers; therefore, we examined whether acute myocardial infarction (MI) modulates miRNAs plasma levels in humans and mice. Methods and results Healthy donors (n = 17) and patients (n = 33) with acute ST-segment elevation MI (STEMI) were evaluated. In one cohort (n = 25), the first plasma sample was obtained 517 ± 309 min after the onset of MI symptoms and after coronary reperfusion with percutaneous coronary intervention (PCI); miR-1, -133a, -133b, and -499-5p were ∼15- to 140-fold control, whereas miR-122 and -375 were ∼87–90% lower than control; 5 days later, miR-1, -133a, -133b, -499-5p, and -375 were back to baseline, whereas miR-122 remained lower than control through Day 30. In additional patients (n = 8; four treated with thrombolysis and four with PCI), miRNAs and troponin I (TnI) were quantified simultaneously starting 156 ± 72 min after the onset of symptoms and at different times thereafter. Peak miR-1, -133a, and -133b expression and TnI level occurred at a similar time, whereas miR-499-5p exhibited a slower time course. In mice, miRNAs plasma levels and TnI were measured 15 min after coronary ligation and at different times thereafter. The behaviour of miR-1, -133a, -133b, and -499-5p was similar to STEMI patients; further, reciprocal changes in the expression levels of these miRNAs were found in cardiac tissue 3–6 h after coronary ligation. In contrast, miR-122 and -375 exhibited minor changes and no significant modulation. In mice with acute hind-limb ischaemia, there was no increase in the plasma level of the above miRNAs. Conclusion Acute MI up-regulated miR-1, -133a, -133b, and -499-5p plasma levels, both in humans and mice, whereas miR-122 and -375 were lower than control only in STEMI patients. These miRNAs represent novel biomarkers of cardiac damage.
  • Davidson, D. J., Indefrey, P., & Gullberg, M. (2008). Words that second language learners are likely to hear, read, and use. Bilingualism: Language and Cognition, 11(1), 133-146. doi:10.1017/S1366728907003264.

    Abstract

    In the present study, we explore whether multiple data sources may be more effective than single sources at predicting the words that language learners are likely to know. Second language researchers have hypothesized that there is a relationship between word frequency and the likelihood that words will be encountered or used by second language learners, but it is not yet clear how this relationship should be effectively measured. An analysis of word frequency measures showed that spoken language frequency alone may predict the occurrence of words in learner textbooks, but that multiple corpora as well as textbook status can improve predictions of learner usage.
  • Davidson, D. J., & Indefrey, P. (2007). An inverse relation between event-related and time–frequency violation responses in sentence processing. Brain Research, 1158, 81-92. doi:10.1016/j.brainres.2007.04.082.

    Abstract

    The relationship between semantic and grammatical processing in sentence comprehension was investigated by examining event-related potential (ERP) and event-related power changes in response to semantic and grammatical violations. Sentences with semantic, phrase structure, or number violations and matched controls were presented serially (1.25 words/s) to 20 participants while EEG was recorded. Semantic violations were associated with an N400 effect and a theta band increase in power, while grammatical violations were associated with a P600 effect and an alpha/beta band decrease in power. A quartile analysis showed that for both types of violations, larger average violation effects were associated with lower relative amplitudes of oscillatory activity, implying an inverse relation between ERP amplitude and event-related power magnitude change in sentence processing.
  • Decuyper, C., Brysbaert, M., Brodeur, M. B., & Meyer, A. S. (2021). Bank of Standardized Stimuli (BOSS): Dutch names for 1400 photographs. Journal of Cognition, 4(1): 33. doi:10.5334/joc.180.

    Abstract

    We present written naming norms from 153 young adult Dutch speakers for 1397 photographs (the BOSS set; see Brodeur, Dionne-Dostie, Montreuil, & Lepage, 2010; Brodeur, Guérard, & Bouras, 2014). From the norming study, we report the preferred (modal) name, alternative names, name agreement, and average object agreement. In addition, the data base includes Zipf frequency, word prevalence and Age of Acquisition for the modal picture names collected. Furthermore, we describe a subset of 359 photographs with very good name agreement and a subset of 35 photos with two common names. These sets may be particularly valuable for designing experiments. Though the participants typed the object names, comparisons with other datasets indicate that the collected norms are valuable for spoken naming studies as well.
  • Dediu, D. (2010). Linguistic and genetic diversity - how and why are they related? In M. Brüne, F. Salter, & W. McGrew (Eds.), Building bridges between anthropology, medicine and human ethology: Tributes to Wulf Schiefenhövel (pp. 169-178). Bochum: Europäischer Universitätsverlag.

    Abstract

    There are some 6000 languages spoken today, classfied in approximately 90 linguistic families and many isolates, and also differing across structural, typological, dimensions. Genetically, the human species is remarkably homogeneous, with the existant genetic diversity mostly explain by intra-population differences between individuals, but the remaining inter-population differences have a non-trivial structure. Populations splits and contacts influence both languages and genes, in principle allowing them to evolve in parallel ways. The farming/language co-dispersal hypothesis is a well-known such theory, whereby farmers spreading agriculture from its places of origin also spread their genes and languages. A different type of relationship was recently proposed, involving a genetic bias which influences the structural properties of language as it is transmitted across generations. Such a bias was proposed to explain the correlations between the distribution of tone languages and two brain development-related human genes and, if confirmed by experimental studies, it could represent a new factor explaining the distrbution of diversity. The present chapter overviews these related topics in the hope that a truly interdisciplinary approach could allow a better understanding of our complex (recent as well as evolutionary) history.
  • Dediu, D., & Ladd, D. R. (2007). Linguistic tone is related to the population frequency of the adaptive haplogroups of two brain size genes, ASPM and Microcephalin. PNAS, 104, 10944-10949. doi:10.1073/pnas.0610848104.

    Abstract

    The correlations between interpopulation genetic and linguistic diversities are mostly noncausal (spurious), being due to historical processes and geographical factors that shape them in similar ways. Studies of such correlations usually consider allele frequencies and linguistic groupings (dialects, languages, linguistic families or phyla), sometimes controlling for geographic, topographic, or ecological factors. Here, we consider the relation between allele frequencies and linguistic typological features. Specifically, we focus on the derived haplogroups of the brain growth and development-related genes ASPM and Microcephalin, which show signs of natural selection and a marked geographic structure, and on linguistic tone, the use of voice pitch to convey lexical or grammatical distinctions. We hypothesize that there is a relationship between the population frequency of these two alleles and the presence of linguistic tone and test this hypothesis relative to a large database (983 alleles and 26 linguistic features in 49 populations), showing that it is not due to the usual explanatory factors represented by geography and history. The relationship between genetic and linguistic diversity in this case may be causal: certain alleles can bias language acquisition or processing and thereby influence the trajectory of language change through iterated cultural transmission.

    Files private

    Request files
  • Dediu, D. (2008). The role of genetic biases in shaping the correlations between languages and genes. Journal of Theoretical Biology, 254, 400-407. doi:10.1016/j.jtbi.2008.05.028.

    Abstract

    It has recently been proposed (Dediu, D., Ladd, D.R., 2007. Linguistic tone is related to the population frequency of the adaptive haplogroups of two brain size genes, ASPM and Microcephalin. Proc Natl Acad Sci USA 104, 10944-10949) that genetically coded linguistic biases can influence the trajectory of language change. However, the nature of such biases and the conditions under which they can become manifest have remained vague. The present paper explores computationally two plausible types of linguistic acquisition biases in a population of agents implementing realistic genetic, linguistic and demographic processes. One type of bias represents an innate asymmetric initial state (Initial Expectation bias) while the other an innate asymmetric facility of acquisition (Rate of Learning bias). It was found that only the second type of bias produces detectable effects on language through cultural transmission across generations and that such effects are produced even by weak biases present at low frequencies in the population. This suggests that learning preference asymmetries, very small at the individual level and not very frequent at the population level, can bias the trajectory of language change through the process of cultural transmission.
  • DeMayo, B., Kellier, D., Braginsky, M., Bergmann, C., Hendriks, C., Rowland, C. F., Frank, M., & Marchman, V. (2021). Web-CDI: A system for online administration of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories. Language Development Research, 10.34758/kr8e-w591. doi:10.34758/kr8e-w591.

    Abstract

    Understanding the mechanisms that drive variation in children’s language acquisition requires large, population-representative datasets of children’s word learning across development. Parent report measures such as the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories (CDI) are commonly used to collect such data, but the traditional paper-based forms make the curation of large datasets logistically challenging. Many CDI datasets are thus gathered using convenience samples, often recruited from communities in proximity to major research institutions. Here, we introduce Web-CDI, a web-based tool which allows researchers to collect CDI data online. Web-CDI contains functionality to collect and manage longitudinal data, share links to test administrations, and download vocabulary scores. To date, over 3,500 valid Web-CDI administrations have been completed. General trends found in past norming studies of the CDI are present in data collected from Web-CDI: scores of children’s productive vocabulary grow with age, female children show a slightly faster rate of vocabulary growth, and participants with higher levels of educational attainment report slightly higher vocabulary production scores than those with lower levels of education attainment. We also report results from an effort to oversample non-white, lower-education participants via online recruitment (N = 241). These data showed similar demographic trends to the full sample but this effort resulted in a high exclusion rate. We conclude by discussing implications and challenges for the collection of large, population-representative datasets.

    Additional information

    data and code
  • Den Hoed, J., Devaraju, K., & Fisher, S. E. (2021). Molecular networks of the FOXP2 transcription factor in the brain. EMBO Reports, 22(8): e52803. doi:10.15252/embr.202152803.

    Abstract

    The discovery of the FOXP2 transcription factor, and its implication in a rare severe human speech and language disorder, has led to two decades of empirical studies focused on uncovering its roles in the brain using a range of in vitro and in vivo methods. Here, we discuss what we have learned about the regulation of FOXP2, its downstream effectors, and its modes of action as a transcription factor in brain development and function, providing an integrated overview of what is currently known about the critical molecular networks.
  • Den Hoed, J., De Boer, E., Voisin, N., Dingemans, A. J. M., Guex, N., Wiel, L., Nellaker, C., Amudhavalli, S. M., Banka, S., Bena, F. S., Ben-Zeev, B., Bonagura, V. R., Bruel, A.-L., Brunet, T., Brunner, H. G., Chew, H. B., Chrast, J., Cimbalistienė, L., Coon, H., The DDD study, Délot, E. C. and 77 moreDen Hoed, J., De Boer, E., Voisin, N., Dingemans, A. J. M., Guex, N., Wiel, L., Nellaker, C., Amudhavalli, S. M., Banka, S., Bena, F. S., Ben-Zeev, B., Bonagura, V. R., Bruel, A.-L., Brunet, T., Brunner, H. G., Chew, H. B., Chrast, J., Cimbalistienė, L., Coon, H., The DDD study, Délot, E. C., Démurger, F., Denommé-Pichon, A.-S., Depienne, C., Donnai, D., Dyment, D. A., Elpeleg, O., Faivre, L., Gilissen, C., Granger, L., Haber, B., Hachiya, Y., Hamzavi Abedi, Y., Hanebeck, J., Hehir-Kwa, J. Y., Horist, B., Itai, T., Jackson, A., Jewell, R., Jones, K. L., Joss, S., Kashii, H., Kato, M., Kattentidt-Mouravieva, A. A., Kok, F., Kotzaeridou, U., Krishnamurthy, V., Kučinskas, V., Kuechler, A., Lavillaureix, A., Liu, P., Manwaring, L., Matsumoto, N., Mazel, B., McWalter, K., Meiner, V., Mikati, M. A., Miyatake, S., Mizuguchi, T., Moey, L. H., Mohammed, S., Mor-Shaked, H., Mountford, H., Newbury-Ecob, R., Odent, S., Orec, L., Osmond, M., Palculict, T. B., Parker, M., Petersen, A., Pfundt, R., Preikšaitienė, E., Radtke, K., Ranza, E., Rosenfeld, J. A., Santiago-Sim, T., Schwager, C., Sinnema, M., Snijders Blok, L., Spillmann, R. C., Stegmann, A. P. A., Thiffault, I., Tran, L., Vaknin-Dembinsky, A., Vedovato-dos-Santos, J. H., Vergano, S. A., Vilain, E., Vitobello, A., Wagner, M., Waheeb, A., Willing, M., Zuccarelli, B., Kini, U., Newbury, D. F., Kleefstra, T., Reymond, A., Fisher, S. E., & Vissers, L. E. L. M. (2021). Mutation-specific pathophysiological mechanisms define different neurodevelopmental disorders associated with SATB1 dysfunction. The American Journal of Human Genetics, 108(2), 346-356. doi:10.1016/j.ajhg.2021.01.007.

    Abstract

    Whereas large-scale statistical analyses can robustly identify disease-gene relationships, they do not accurately capture genotype-phenotype correlations or disease mechanisms. We use multiple lines of independent evidence to show that different variant types in a single gene, SATB1, cause clinically overlapping but distinct neurodevelopmental disorders. Clinical evaluation of 42 individuals carrying SATB1 variants identified overt genotype-phenotype relationships, associated with different pathophysiological mechanisms, established by functional assays. Missense variants in the CUT1 and CUT2 DNA-binding domains result in stronger chromatin binding, increased transcriptional repression and a severe phenotype. Contrastingly, variants predicted to result in haploinsufficiency are associated with a milder clinical presentation. A similarly mild phenotype is observed for individuals with premature protein truncating variants that escape nonsense-mediated decay and encode truncated proteins, which are transcriptionally active but mislocalized in the cell. Our results suggest that in-depth mutation-specific genotype-phenotype studies are essential to capture full disease complexity and to explain phenotypic variability.
  • Deriziotis, P., & Tabrizi, S. J. (2008). Prions and the proteasome. Biochimica et Biophysica Acta-Molecular Basis of Disease, 1782(12), 713-722. doi:10.1016/j.bbadis.2008.06.011.

    Abstract

    Prion diseases are fatal neurodegenerative disorders that include Creutzfeldt-Jakob disease in humans and bovine spongiform encephalopathy in animals. They are unique in terms of their biology because they are caused by the conformational re-arrangement of a normal host-encoded prion protein, PrPC, to an abnormal infectious isoform, PrPSc. Currently the precise mechanism behind prion-mediated neurodegeneration remains unclear. It is hypothesised than an unknown toxic gain of function of PrPSc, or an intermediate oligomeric form, underlies neuronal death. Increasing evidence suggests a role for the ubiquitin proteasome system (UPS) in prion disease. Both wild-type PrPC and disease-associated PrP isoforms accumulate in cells after proteasome inhibition leading to increased cell death, and abnormal beta-sheet-rich PrP isoforms have been shown to inhibit the catalytic activity of the proteasome. Here we review potential interactions between prions and the proteasome outlining how the UPS may be implicated in prion-mediated neurodegeneration.
  • Díaz-Caneja, C. M., Alloza, C., Gordaliza, P. M., Fernández Pena, A., De Hoyos, L., Santonja, J., Buimer, E. E. L., Van Haren, N. E. M., Cahn, W., Arango, C., Kahn, R. S., Hulshoff Pol, H. E., Schnack, H. G., & Janssen, J. (2021). Sex differences in lifespan trajectories and variability of human sulcal and gyral morphology. Cerebral Cortex, 31(11), 5107-5120. doi:10.1093/cercor/bhab145.

    Abstract

    Sex differences in development and aging of human sulcal morphology have been understudied. We charted sex differences in trajectories and inter-individual variability of global sulcal depth, width, and length, pial surface area, exposed (hull) gyral surface area, unexposed sulcal surface area, cortical thickness, and cortex volume across the lifespan in a longitudinal sample (700 scans, 194 participants two scans, 104 three scans, age range: 16-70 years) of neurotypical males and females. After adjusting for brain volume, females had thicker cortex and steeper thickness decline until age 40 years; trajectories converged thereafter. Across sexes, sulcal shortening was faster before age 40, while sulcal shallowing and widening were faster thereafter. While hull area remained stable, sulcal surface area declined and was more strongly associated with sulcal shortening than with sulcal shallowing and widening. Males showed greater variability for cortex volume and thickness and lower variability for sulcal width. Across sexes, variability decreased with age for all measures except for cortical volume and thickness. Our findings highlight the association between loss of sulcal area, notably through sulcal shortening, with cortex volume loss. Studying sex differences in lifespan trajectories may improve knowledge of individual differences in brain development and the pathophysiology of neuropsychiatric conditions.

    Additional information

    supplementary data
  • Dietrich, C., Swingley, D., & Werker, J. F. (2007). Native language governs interpretation of salient speech sound differences at 18 months. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, 104(41), 16027-16031.

    Abstract

    One of the first steps infants take in learning their native language is to discover its set of speech-sound categories. This early development is shown when infants begin to lose the ability to differentiate some of the speech sounds their language does not use, while retaining or improving discrimination of language-relevant sounds. However, this aspect of early phonological tuning is not sufficient for language learning. Children must also discover which of the phonetic cues that are used in their language serve to signal lexical distinctions. Phonetic variation that is readily discriminable to all children may indicate two different words in one language but only one word in another. Here, we provide evidence that the language background of 1.5-year-olds affects their interpretation of phonetic variation in word learning, and we show that young children interpret salient phonetic variation in language-specific ways. Three experiments with a total of 104 children compared Dutch- and English-learning 18-month-olds' responses to novel words varying in vowel duration or vowel quality. Dutch learners interpreted vowel duration as lexically contrastive, but English learners did not, in keeping with properties of Dutch and English. Both groups performed equivalently when differentiating words varying in vowel quality. Thus, at one and a half years, children's phonological knowledge already guides their interpretation of salient phonetic variation. We argue that early phonological learning is not just a matter of maintaining the ability to distinguish language-relevant phonetic cues. Learning also requires phonological interpretation at appropriate levels of linguistic analysis.
  • Dimroth, C. (2008). Perspectives on second language acquisition at different ages. In J. Philp, R. Oliver, & A. Mackey (Eds.), Second language acquisition and the younger learner: Child's play? (pp. 53-79). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Empirical studies addressing the age factor in second language acquisition have mainly been concerned with a comparison of end state data (from learners before and after the closure of a putative Critical Period for language acquisition) to the native speaker norm. Based on longitudinal corpus data, this paper investigates the affect of age on end state, rate and the process of acquisition and addresses the question of whether different grammatical domains are equally affected. To this end, the paper presents summarized findings from the acquisition of word order and inflectional morphology in L2 German by Russian learners of different ages and discusses theoretical implications that can be drawn from this evidence.
  • Dimroth, C. (2007). Zweitspracherwerb bei Kindern und Jugendlichen: Gemeinsamkeiten und Unterschiede. In T. Anstatt (Ed.), Mehrsprachigkeit bei Kindern und Erwachsenen: Erwerb, Formen, Förderung (pp. 115-137). Tübingen: Attempto.

    Abstract

    This paper discusses the influence of age-related factors like stage of cognitive development, prior linguistic knowledge, and motivation and addresses the specific effects of these ‘age factors’ on second language acquisition as opposed to other learning tasks. Based on longitudinal corpus data from child and adolescent learners of L2 German (L1 = Russian), the paper studies the acquisition of word order (verb raising over negation, verb second) and inflectional morphology (subject-verb-agreement, tense, noun plural, and adjective-noun agreement). Whereas the child learner shows target-like production in all of these areas within the observation period (1½ years), the adolescent learner masters only some of them. The discussion addresses the question of what it is about clusters of grammatical features that make them particularly affected by age.
  • Dimroth, C., & Klein, W. (2007). Den Erwachsenen überlegen: Kinder entwickeln beim Sprachenlernen besondere Techniken und sind erfolgreicher als ältere Menschen. Tagesspiegel, 19737, B6-B6.

    Abstract

    The younger - the better? This paper discusses second language learning at different ages and takes a critical look at generalizations of the kind ‘The younger – the better’. It is argued that these generalizations do not apply across the board. Age related differences like the amount of linguistic knowledge, prior experience as a language user, or more or less advanced communicative needs affect different components of the language system to different degrees, and can even be an advantage for the early development of simple communicative systems.
  • Dimroth, C. (2008). Age effects on the process of L2 acquisition? Evidence from the acquisition of negation and finiteness in L2 German. Language Learning, 58(1), 117-150. doi:10.1111/j.1467-9922.2007.00436.x.

    Abstract

    It is widely assumed that ultimate attainment in adult second language (L2) learners often differs quite radically from ultimate attainment in child L2 learners. This article addresses the question of whether learners at different ages also show qualitative differences in the process of L2 acquisition. Longitudinal production data from two untutored Russian beginners (ages 8 and 14) acquiring German under roughly similar conditions are compared to published results on the acquisition of German by adult immigrants. The study focuses on the acquisition of negation and finiteness as core domains of German sentence grammar. Adult learners have been shown to produce an early nonfinite learner variety in which utterance organization relies on principles of information structure rather than on target language grammar. They then go through a couple of intermediate steps in which, first, semantically empty verbs (auxiliaries) serve as isolated carriers of finiteness before lexical verbs become finite. Whereas the 14-year-old learner of this case study basically shows a developmental pattern similar to that of adults, the 8-year-old child produces a different order of acquisition: Not only is the development of finite morphology faster, but finite lexical verbs are acquired before auxiliary constructions (Perfekt). Results suggest a stronger tendency for young learners to incrementally assimilate input patterns without relying on analytic steps guided by principles of information organization to the same extent as older learners.
  • Dimroth, C., & Haberzettl, S. (2008). Je älter desto besser: Der Erwerb der Verbflexion in Kindesalter. In B. Ahrenholz, U. Bredel, W. Klein, M. Rost-Roth, & R. Skiba (Eds.), Empirische Forschung und Theoriebildung: Beiträge aus Soziolinguistik, Gesprochene-Sprache- und Zweitspracherwerbsforschung: Festschrift für Norbert Dittmar (pp. 227-238). Frankfurt am Main: Lang.
  • Dimroth, C. (2008). Kleine Unterschiede in den Lernvoraussetzungen beim ungesteuerten Zweitspracherwerb: Welche Bereiche der Zielsprache Deutsch sind besonders betroffen? In B. Ahrenholz (Ed.), Kinder und Migrationshintergrund: Spracherwerb und Fördermöglichkeiten (pp. 117-133). Freiburg: Fillibach.
  • Dimroth, C., Andorno, C., Benazzo, S., & Verhagen, J. (2010). Given claims about new topics: How Romance and Germanic speakers link changed and maintained information in narrative discourse. Journal of Pragmatics, 42(12), 3328-3344. doi:10.1016/j.pragma.2010.05.009.

    Abstract

    This paper deals with the anaphoric linking of information units in spoken discourse in French, Italian, Dutch and German. We distinguish the information units ‘time’, ‘entity’, and ‘predicate’ and specifically investigate how speakers mark the information structure of their utterances and enhance discourse cohesion in contexts where the predicate contains given information but there is a change in one or more of the other information units. Germanic languages differ from Romance languages in the availability of a set of assertion-related particles (e.g. doch/toch, wel; roughly meaning ‘indeed’) and the option of highlighting the assertion component of a finite verb independently of its lexical content (verum focus). Based on elicited production data from 20 native speakers per language, we show that speakers of Dutch and German relate utterances to one another by focussing on this assertion component, and propose an analysis of the additive scope particles ook/auch (also) along similar lines. Speakers of Romance languages tend to highlight change or maintenance in the other information units. Such differences in the repertoire have consequences for the selection of units that are used for anaphoric linking. We conclude that there is a Germanic and a Romance way of signalling the information flow and enhancing discourse cohesion.
  • Dimroth, C. (1998). Indiquer la portée en allemand L2: Une étude longitudinale de l'acquisition des particules de portée. AILE (Acquisition et Interaction en Langue étrangère), 11, 11-34.
  • Dimroth, C. (2010). The acquisition of negation. In L. R. Horn (Ed.), The expression of negation (pp. 39-73). Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
  • Dingemanse, M. (2008). WALS online [review]. Elanguage. Retrieved from http://elanguage.net/blogs/booknotices/?p=69.
  • Dingemanse, M., Hill, C., Majid, A., & Levinson, S. C. (2008). Ethnography of the senses. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. 18-28). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492935.

    Abstract

    This entry provides some orientation and task suggestions on how to explore the perceptual world of your field site and the interaction between the cultural world and the sensory lexicon in your community. The material consists of procedural texts; soundscapes; other documentary and observational tasks. The goal of this task is to explore the perceptual world of your field site and the interaction between the cultural world and the sensory lexicon in your community.
  • Dingemanse, M. (2008). [Review of Phonology Assistant 3.0.1: From Sil International]. Language Documentation & Conversation, 2(2), 325-331. Retrieved from http://hdl.handle.net/10125/4350.
  • Dingemanse, M. (2010). [Review of Talking voices: Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse. 2nd edition. By Deborah Tannen]. Language in Society, 39(1), 139-140. doi:10.1017/S0047404509990765.

    Abstract

    Reviews the book, Talking voices: Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse. 2nd edition by Deborah Tannen. This book is the same as the 1989 original except for an added introduction. This introduction situates TV in the context of intertextuality and gives a survey of relevant research since the book first appeared. The strength of the book lies in its insightful analysis of the auditory side of conversation. Yet talking voices have always been embedded in richly contextualized multimodal speech events. As spontaneous and pervasive involvement strategies, both iconic gestures and ideophones should be of central importance to the analysis of conversational discourse. Unfortunately, someone who picks up this book is pretty much left in the dark about the prevalence of these phenomena in everyday face-to-face interaction all over the world.
  • Dingemanse, M. (2008). [Review of the book Semantic assignment rules in Bantu classes: A reanalysis based on Kiswahili by Assibi A. Amidu]. Afrikanistik Online.
  • Dingemanse, M. (2010). Folk definitions of ideophones. In E. Norcliffe, & N. J. Enfield (Eds.), Field manual volume 13 (pp. 24-29). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.529151.

    Abstract

    Ideophones are marked words that depict sensory events, for example English hippety-hoppety ‘in a limping and hobbling manner’ or Siwu mukumuku ‘mouth movements of a toothless person eating’. They typically have special sound patterns and distinct grammatical properties. Ideophones are found in many languages of the world, suggesting a common fascination with detailed sensory depiction, but reliable data on their meaning and use is still very scarce. This task involves video-recording spontaneous, informal explanations (“folk definitions”) of individual ideophones by native speakers, in their own language. The approach facilitates collection of rich primary data in a planned context while ensuring a large amount of spontaneity and freedom.
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). Onset neighborhood density slows lexical access in high vocabulary 30‐month olds. Cognitive Science, 45(9): e13022. doi:10.1111/cogs.13022.

    Abstract

    There is consensus that the adult lexicon exhibits lexical competition. In particular, substantial evidence demonstrates that words with more phonologically similar neighbors are recognized less efficiently than words with fewer neighbors. How and when these effects emerge in the child's lexicon is less clear. In the current paper, we build on previous research by testing whether phonological onset density slows lexical access in a large sample of 100 English-acquiring 30-month-olds. The children participated in a visual world looking-while-listening task, in which their attention was directed to one of two objects on a computer screen while their eye movements were recorded. We found moderate evidence of inhibitory effects of onset neighborhood density on lexical access and clear evidence for an interaction between onset neighborhood density and vocabulary, with larger effects of onset neighborhood density for children with larger vocabularies. Results suggest the lexicons of 30-month-olds exhibit lexical-level competition, with competition increasing with vocabulary size.
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). On the structure and source of individual differences in toddlers' comprehension of transitive sentences. Frontiers in Psychology, 12: 661022. doi:10.3389/fpsyg.2021.661022.

    Abstract

    How children learn grammar is one of the most fundamental questions in cognitive science. Two theoretical accounts, namely, the Early Abstraction and Usage-Based accounts, propose competing answers to this question. To compare the predictions of these accounts, we tested the comprehension of 92 24-month old children of transitive sentences with novel verbs (e.g., “The boy is gorping the girl!”) with the Intermodal Preferential Looking (IMPL) task. We found very little evidence that children looked to the target video at above-chance levels. Using mixed and mixture models, we tested the predictions the two accounts make about: (i) the structure of individual differences in the IMPL task and (ii) the relationship between vocabulary knowledge, lexical processing, and performance in the IMPL task. However, the results did not strongly support either of the two accounts. The implications for theories on language acquisition and for tasks developed for examining individual differences are discussed.

    Additional information

    data via OSF
  • Donnelly, S., & Kidd, E. (2021). The longitudinal relationship between conversational turn-taking and vocabulary growth in early language development. Child Development, 92(2), 609-625. doi:10.1111/cdev.13511.

    Abstract

    Children acquire language embedded within the rich social context of interaction. This paper reports on a longitudinal study investigating the developmental relationship between conversational turn‐taking and vocabulary growth in English‐acquiring children (N = 122) followed between 9 and 24 months. Daylong audio recordings obtained every 3 months provided several indices of the language environment, including the number of adult words children heard in their environment and their number of conversational turns. Vocabulary was measured independently via parental report. Growth curve analyses revealed a bidirectional relationship between conversational turns and vocabulary growth, controlling for the amount of words in children’s environments. The results are consistent with theoretical approaches that identify social interaction as a core component of early language acquisition.
  • Doumas, L. A. A., & Martin, A. E. (2021). A model for learning structured representations of similarity and relative magnitude from experience. Current Opinion in Behavioral Sciences, 37, 158-166. doi:10.1016/j.cobeha.2021.01.001.

    Abstract

    How a system represents information tightly constrains the kinds of problems it can solve. Humans routinely solve problems that appear to require abstract representations of stimulus properties and relations. How we acquire such representations has central importance in an account of human cognition. We briefly describe a theory of how a system can learn invariant responses to instances of similarity and relative magnitude, and how structured, relational representations can be learned from initially unstructured inputs. Two operations, comparing distributed representations and learning from the concomitant network dynamics in time, underpin the ability to learn these representations and to respond to invariance in the environment. Comparing analog representations of absolute magnitude produces invariant signals that carry information about similarity and relative magnitude. We describe how a system can then use this information to bootstrap learning structured (i.e., symbolic) concepts of relative magnitude from experience without assuming such representations a priori.
  • Drew, P., Hakulinen, A., Heinemann, T., Niemi, J., & Rossi, G. (2021). Hendiadys in naturally occurring interactions: A cross-linguistic study of double verb constructions. Journal of Pragmatics, 182, 322-347. doi:10.1016/j.pragma.2021.02.008.

    Abstract

    Double verb constructions known as hendiadys have been studied primarily in literary texts and corpora of written language. Much less is known about their properties and usage in spoken language, where expressions such as ‘come and see’, ‘go and tell’, ‘sit and talk’ are particularly common, and where we can find an even richer diversity of other constructions. In this study, we investigate hendiadys in corpora of naturally occurring social interactions in four languages, Danish, English (US and UK), Finnish and Italian, with the objective of exploring whether hendiadys is used systematically in recurrent interactional and sequential circumstances, from which it is possible to identify the pragmatic function(s) that hendiadys may serve. Examining hendiadys in conversation also offers us a special window into its grammatical properties, for example when a speaker self-corrects from a non-hendiadic to a hendiadic expression, exposing the boundary between related grammatical forms and demonstrating the distinctiveness of hendiadys in context. More broadly, we demonstrate that hendiadys is systematically associated with talk about complainable matters, in environments characterised by a conflict, dissonance, or friction that is ongoing in the interaction or that is being reported by one participant to another. We also find that the utterance in which hendiadys is used is typically in a subsequent and possibly terminal position in the sequence, summarising or concluding it. Another key finding is that the complainable or conflictual element in these interactions is expressed primarily by the first conjunct of the hendiadic construction. Whilst the first conjunct is semantically subsidiary to the second, it is pragmatically the most important one. This analysis leads us to revisit a long-established asymmetry between the verbal components of hendiadys, and to bring to light the synergy of grammar and pragmatics in language usage.
  • Drijvers, L., Jensen, O., & Spaak, E. (2021). Rapid invisible frequency tagging reveals nonlinear integration of auditory and visual information. Human Brain Mapping, 42(4), 1138-1152. doi:10.1002/hbm.25282.

    Abstract

    During communication in real-life settings, the brain integrates information from auditory and visual modalities to form a unified percept of our environment. In the current magnetoencephalography (MEG) study, we used rapid invisible frequency tagging (RIFT) to generate steady-state evoked fields and investigated the integration of audiovisual information in a semantic context. We presented participants with videos of an actress uttering action verbs (auditory; tagged at 61 Hz) accompanied by a gesture (visual; tagged at 68 Hz, using a projector with a 1440 Hz refresh rate). Integration ease was manipulated by auditory factors (clear/degraded speech) and visual factors (congruent/incongruent gesture). We identified MEG spectral peaks at the individual (61/68 Hz) tagging frequencies. We furthermore observed a peak at the intermodulation frequency of the auditory and visually tagged signals (fvisual – fauditory = 7 Hz), specifically when integration was easiest (i.e., when speech was clear and accompanied by a congruent gesture). This intermodulation peak is a signature of nonlinear audiovisual integration, and was strongest in left inferior frontal gyrus and left temporal regions; areas known to be involved in speech-gesture integration. The enhanced power at the intermodulation frequency thus reflects the ease of integration and demonstrates that speech-gesture information interacts in higher-order language areas. Furthermore, we provide a proof-of-principle of the use of RIFT to study the integration of audiovisual stimuli, in relation to, for instance, semantic context.
  • Drude, S. (2008). Die Personenpräfixe des Guaraní und ihre lexikographische Behandlung. In W. Dietrich, & H. Symeonidis (Eds.), Geschichte und Aktualität der deutschsprachigen Guaraní-Philologie: Akten der Guaraní-Tagung in Kiel und Berlin 25.-27. Mai 2000 (pp. 198-234). Berlin: Lit Verlag.

    Abstract

    Der vorliegende Beitrag zum Kieler Symposium1 stellt die Resultate eines Teilbereichs meiner Arbeit zum Guarani vor, nämlich einen Vorschlag zur Analyse der Personenpräfixe dieser Sprache und der mit ihnen verbundenen grammatischen Kategorien. Die im Titel angedeutete lexikographische Fragestellung bedarf einer näheren Erläuterung, die ich im Zusammenhang mit einer kurzen Darstellung der Motivation für meine Untersuchungen geben will
  • Drude, S. (2008). Inflectional units and their effects: The case of verbal prefixes in Guaraní. In R. Sackmann (Ed.), Explorations in integrational linguistics: Four essays on German, French, and Guaraní (pp. 153-189). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    With the present essay I pursue a threefold aim as will be explained in the following paragraphs. Since I cannot expect my readers to be familiar with the language studied, Guaran´ı, more information about this language will be given in the next subsection.
  • Drude, S. (2008). Nasal harmony in Awetí and the Mawetí-Guarani family (Tupí). Amerindia, Revue d'Ethnolinguistique amérindienne, 32, 239-276.

    Abstract

    1. Object: Awetí and the ‘Mawetí-Guaraní’ subfamily “Mawetí-Guaraní” is a shorter designation of a branch of the large Tupí language family, alongside with eight other branches or subfamilies. This branch in turn consists internally of the languages (Sateré-) Mawé and Awetí and the large Tupí-Guaraní subfamily, and so its explicit but longish name could be “Mawé-Awetí-Tupí-Guaraní” (MTAG). This genetic grouping has already been suggested (without any specific designation) by A. D. Rodrigues (e.g., 1984/85; Rodrigues and Dietrich 1997), and, more recently, it has been confirmed by comparative studies (Corrêa da Silva 2007; Drude 2006; Meira and Drude in prep.), which also more reliably establish the most probable internal ramification, according to which Mawé separated first, whereas the differentiation between Awetí, on the one hand, and the precursor of the Tupí-Guaraní (TG) subfamily, proto-Tupí-Guaraní (pTG), on the other, would have been more recent. The intermediate branch could be named “Awetí-Tupí-Guaraní” (“Awetí-TG” or “ATG”). Figure 1 shows the internal grouping of the Tupí family according to results of the Tupí Comparative Project under D. Moore at the Museu Goeldi (2000–2006).
  • Drude, S. (2008). Tense, aspect and mood in Awetí verb paradigms: Analytic and synthetic forms. In K. D. Harrison, D. S. Rood, & A. Dwyer (Eds.), Lessons from documented endangered languages (pp. 67-110). Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    This paper describes the verbal Tense-Aspect-Mood system of Awetí (Tupian, Central Brazil) in a Word-and-Paradigm approach. One classification of Awetí verb forms contains clear aspect categories. A second set of independent classifications renders at least four moods and contains a third major TAM classification, factuality, that has one mainly temporal category Future, while others are partially or wholly modal. Structural categories reflect the formal composition of the forms. Some forms are synthetic, ‘marked’ only by means of affixes, but many are analytic, containing auxiliary particles. With selected sample forms we demonstrate in detail the interplay of structural and functional categories in Awetí verb paradigms.
  • Duffield, N., Matsuo, A., & Roberts, L. (2007). Acceptable ungrammaticality in sentence matching. Second Language Research, 23(2), 155-177. doi:10.1177/0267658307076544.

    Abstract

    This paper presents results from a new set of experiments using the sentence matching paradigm (Forster, Kenneth (1979), Freedman & Forster (1985), also Bley-Vroman & Masterson (1989), investigating native-speakers’ and L2 learners’ knowledge of constraints on clitic placement in French.1 Our purpose is three-fold: (i) to shed more light on the contrasts between native-speakers and L2 learners observed in previous experiments, especially Duffield & White (1999), and Duffield, White, Bruhn de Garavito, Montrul & Prévost (2002); (ii), to address specific criticisms of the sentence-matching paradigm leveled by Gass (2001); (iii), to provide a firm empirical basis for follow-up experiments with L2 learners
  • Dugoujon, J.-M., Larrouy, G., Mazières, S., Brucato, N., Sevin, A., Cassar, O., & Gessain, A. (2010). Histoire et dynamique du peuplement humain en Amazonie: L’exemple de la Guyane. In A. Pavé, & G. Fornet (Eds.), Amazonie: Une aventure scientifique et humaine du CNRS (pp. 128-132). Paris: Galaade Éditions.
  • Duhaime, M. B., Alsheimer, S., Angelova, R., & FitzPatrick, I. (2008). In defense of Max Planck [Letters to the editor]. Science Magazine, 320(5878), 872. doi:10.1126/science.320.5878.872b.
  • Dunn, M., Levinson, S. C., Lindström, E., Reesink, G., & Terrill, A. (2008). Structural phylogeny in historical linguistics: Methodological explorations applied in Island Melanesia. Language, 84(4), 710-759. doi:10.1353/lan.0.0069.

    Abstract

    Using various methods derived from evolutionary biology, including maximum parsimony and Bayesian phylogenetic analysis, we tackle the question of the relationships among a group of Papuan isolate languages that have hitherto resisted accepted attempts at demonstration of interrelatedness. Instead of using existing vocabulary-based methods, which cannot be applied to these languages due to the paucity of shared lexemes, we created a database of STRUCTURAL FEATURES—abstract phonological and grammatical features apart from their form. The methods are first tested on the closely related Oceanic languages spoken in the same region as the Papuan languages in question. We find that using biological methods on structural features can recapitulate the results of the comparative method tree for the Oceanic languages, thus showing that structural features can be a valid way of extracting linguistic history. Application of the same methods to the otherwise unrelatable Papuan languages is therefore likely to be similarly valid. Because languages that have been in contact for protracted periods may also converge, we outline additional methods for distinguishing convergence from inherited relatedness.
  • Dunn, M., Foley, R., Levinson, S. C., Reesink, G., & Terrill, A. (2007). Statistical reasoning in the evaluation of typological diversity in Island Melanesia. Oceanic Linguistics, 46(2), 388-403.

    Abstract

    This paper builds on a previous work in which we attempted to retrieve a phylogenetic signal using abstract structural features alone, as opposed to cognate sets, drawn from a sample of Island Melanesian languages, both Oceanic (Austronesian) and (non-Austronesian) Papuan (Science 2005[309]: 2072-75 ). Here we clarify a number of misunderstandings of this approach, referring particularly to the critique by Mark Donohue and Simon Musgrave (in this same issue of Oceanic Linguistics), in which they fail to appreciate the statistical principles underlying computational phylogenetic methods. We also present new analyses that provide stronger evidence supporting the hypotheses put forward in our original paper: a reanalysis using Bayesian phylogenetic inference demonstrates the robustness of the data and methods, and provides a substantial improvement over the parsimony method used in our earlier paper. We further demonstrate, using the technique of spatial autocorrelation, that neither proximity nor Oceanic contact can be a major determinant of the pattern of structural variation of the Papuan languages, and thus that the phylogenetic relatedness of the Papuan languages remains a serious hypothesis.
  • Dunn, M. (2007). Vernacular literacy in the Touo language of the Solomon Islands. In A. J. Liddicoat (Ed.), Language planning and policy: Issues in language planning and literacy (pp. 209-220). Clevedon: Multilingual matters.

    Abstract

    The Touo language is a non-Austronesian language spoken on Rendova Island (Western Province, Solomon Islands). First language speakers of Touo are typically multilingual, and are likely to speak other (Austronesian) vernaculars, as well as Solomon Island Pijin and English. There is no institutional support of literacy in Touo: schools function in English, and church-based support for vernacular literacy focuses on the major Austronesian languages of the local area. Touo vernacular literacy exists in a restricted niche of the linguistic ecology, where it is utilised for symbolic rather than communicative goals. Competing vernacular orthographic traditions complicate the situation further.
  • Dunn, M., Margetts, A., Meira, S., & Terrill, A. (2007). Four languages from the lower end of the typology of locative predication. Linguistics, 45, 873-892. doi:10.1515/LING.2007.026.

    Abstract

    As proposed by Ameka and Levinson (this issue) locative verb systems can be classified into four types according to the number of verbs distinguished. This article addresses the lower extreme of this typology: languages which offer no choice of verb in the basic locative function (BLF). These languages have either a single locative verb, or do not use verbs at all in the basic locative construction (BLC, the construction used to encode the BLF). A close analysis is presented of the behavior of BLF predicate types in four genetically diverse languages: Chukchi (Chukotko-Kamchatkan, Russian Arctic), and Lavukaleve (Papuan isolate, Solomon Islands), which have BLC with the normal copula/existential verb for the language; Tiriyó (Cariban/Taranoan, Brazil), which has an optional copula in the BLC; and Saliba (Austronesian/Western Oceanic, Papua New Guinea), a language with a verbless clause as the BLC. The status of these languages in the typology of positional verb systems is reviewed, and other relevant typological generalizations are discussed
  • Dunn, M., & Ross, M. (2007). Is Kazukuru really non-Austronesian? Oceanic Linguistics, 46(1), 210-231. doi:10.1353/ol.2007.0018.

    Abstract

    Kazukuru is an extinct language, originally spoken in the inland of the western part of the island of New Georgia, Solomon Islands, and attested by very limited historical sources. Kazukuru has generally been considered to be a Papuan, that is, non-Austronesian, language, mostly on the basis of its lexicon. Reevaluation of the available data suggests a high likelihood that Kazukuru was in fact an Oceanic Austronesian language. Pronominal paradigms are clearly of Austronesian origin, and many other aspects of language structured retrievable from the limited data are also congruent with regional Oceanic Austronesian typology. The extent and possible causes of Kazukuru lexical deviations from the Austronesian norm are evaluated and discussed.
  • Duprez, J., Stokkermans, M., Drijvers, L., & Cohen, M. X. (2021). Synchronization between keyboard typing and neural oscillations. Journal of Cognitive Neuroscience, 33(5), 887-901. doi:10.1162/jocn_a_01692.

    Abstract

    Rhythmic neural activity synchronizes with certain rhythmic behaviors, such as breathing, sniffing, saccades, and speech. The extent to which neural oscillations synchronize with higher-level and more complex behaviors is largely unknown. Here we investigated electrophysiological synchronization with keyboard typing, which is an omnipresent behavior daily engaged by an uncountably large number of people. Keyboard typing is rhythmic with frequency characteristics roughly the same as neural oscillatory dynamics associated with cognitive control, notably through midfrontal theta (4 -7 Hz) oscillations. We tested the hypothesis that synchronization occurs between typing and midfrontal theta, and breaks down when errors are committed. Thirty healthy participants typed words and sentences on a keyboard without visual feedback, while EEG was recorded. Typing rhythmicity was investigated by inter-keystroke interval analyses and by a kernel density estimation method. We used a multivariate spatial filtering technique to investigate frequency-specific synchronization between typing and neuronal oscillations. Our results demonstrate theta rhythmicity in typing (around 6.5 Hz) through the two different behavioral analyses. Synchronization between typing and neuronal oscillations occurred at frequencies ranging from 4 to 15 Hz, but to a larger extent for lower frequencies. However, peak synchronization frequency was idiosyncratic across subjects, therefore not specific to theta nor to midfrontal regions, and correlated somewhat with peak typing frequency. Errors and trials associated with stronger cognitive control were not associated with changes in synchronization at any frequency. As a whole, this study shows that brain-behavior synchronization does occur during keyboard typing but is not specific to midfrontal theta.
  • Durrant, S., Jessop, A., Chang, F., Bidgood, A., Peter, M. S., Pine, J. M., & Rowland, C. F. (2021). Does the understanding of complex dynamic events at 10 months predict vocabulary development? Language and Cognition, 13(1), 66-98. doi:10.1017/langcog.2020.26.

    Abstract

    By the end of their first year, infants can interpret many different types of complex dynamic visual events, such as caused-motion, chasing, and goal-directed action. Infants of this age are also in the early stages of vocabulary development, producing their first words at around 12 months. The present work examined whether there are meaningful individual differences in infants’ ability to represent dynamic causal events in visual scenes, and whether these differences influence vocabulary development. As part of the longitudinal Language 0–5 Project, 78 10-month-old infants were tested on their ability to interpret three dynamic motion events, involving (a) caused-motion, (b) chasing behaviour, and (c) goal-directed movement. Planned analyses found that infants showed evidence of understanding the first two event types, but not the third. Looking behaviour in each task was not meaningfully related to vocabulary development, nor were there any correlations between the tasks. The results of additional exploratory analyses and simulations suggested that the infants’ understanding of each event may not be predictive of their vocabulary development, and that looking times in these tasks may not be reliably capturing any meaningful individual differences in their knowledge. This raises questions about how to convert experimental group designs to individual differences measures, and how to interpret infant looking time behaviour.
  • Eekhof, L. S., Kuijpers, M. M., Faber, M., Gao, X., Mak, M., Van den Hoven, E., & Willems, R. M. (2021). Lost in a story, detached from the words. Discourse Processes, 58(7), 595-616. doi:10.1080/0163853X.2020.1857619.

    Abstract

    This article explores the relationship between low- and high-level aspects of reading by studying the interplay between word processing, as measured with eye tracking, and narrative absorption and liking, as measured with questionnaires. Specifically, we focused on how individual differences in sensitivity to lexical word characteristics—measured as the effect of these characteristics on gaze duration—were related to narrative absorption and liking. By reanalyzing a large data set consisting of three previous eye-tracking experiments in which subjects (N = 171) read literary short stories, we replicated the well-established finding that word length, lemma frequency, position in sentence, age of acquisition, and orthographic neighborhood size of words influenced gaze duration. More importantly, we found that individual differences in the degree of sensitivity to three of these word characteristics, i.e., word length, lemma frequency, and age of acquisition, were negatively related to print exposure and to a lesser degree to narrative absorption and liking. Even though the underlying mechanisms of this relationship are still unclear, we believe the current findings underline the need to map out the interplay between, on the one hand, the technical and, on the other hand, the subjective processes of reading by studying reading behavior in more natural settings.

    Additional information

    Analysis scripts and data
  • Eekhof, L. S., Van Krieken, K., Sanders, J., & Willems, R. M. (2021). Reading minds, reading stories: Social-cognitive abilities affect the linguistic processing of narrative viewpoint. Frontiers in Psychology, 12: 698986. doi:10.3389/fpsyg.2021.698986.

    Abstract

    Although various studies have shown that narrative reading draws on social-cognitive abilities, not much is known about the precise aspects of narrative processing that engage these abilities. We hypothesized that the linguistic processing of narrative viewpoint—expressed by elements that provide access to the inner world of characters—might play an important role in engaging social-cognitive abilities. Using eye tracking, we studied the effect of lexical markers of perceptual, cognitive, and emotional viewpoint on eye movements during reading of a 5,000-word narrative. Next, we investigated how this relationship was modulated by individual differences in social-cognitive abilities. Our results show diverging patterns of eye movements for perceptual viewpoint markers on the one hand, and cognitive and emotional viewpoint markers on the other. Whereas the former are processed relatively fast compared to non-viewpoint markers, the latter are processed relatively slow. Moreover, we found that social-cognitive abilities impacted the processing of words in general, and of perceptual and cognitive viewpoint markers in particular, such that both perspective-taking abilities and self-reported perspective-taking traits facilitated the processing of these markers. All in all, our study extends earlier findings that social cognition is of importance for story reading, showing that individual differences in social-cognitive abilities are related to the linguistic processing of narrative viewpoint.

    Additional information

    supplementary material
  • Eibl-Eibesfeldt, I., Senft, B., & Senft, G. (1998). Trobriander (Ost-Neuguinea, Trobriand Inseln, Kaile'una) Fadenspiele 'ninikula'. In Ethnologie - Humanethologische Begleitpublikationen von I. Eibl-Eibesfeldt und Mitarbeitern. Sammelband I, 1985-1987. Göttingen: Institut für den Wissenschaftlichen Film.
  • Eisner, F., McGettigan, C., Faulkner, A., Rosen, S., & Scott, S. K. (2010). Inferior frontal gyrus activation predicts individual differences in perceptual learning of cochlear-implant simulations. Journal of Neuroscience, 30(21), 7179-7186. doi:10.1523/JNEUROSCI.4040-09.2010.
  • Eisner, F., & Scott, S. K. (2008). Speech and auditory processing in the cortex: Evidence from functional neuroimaging. In A. Cacace, & D. McFarland (Eds.), Controversies in central auditory processing disorder. San Diego, Ca: Plural Publishing.
  • Enfield, N. J., Kita, S., & De Ruiter, J. P. (2007). Primary and secondary pragmatic functions of pointing gestures. Journal of Pragmatics, 39(10), 1722-1741. doi:10.1016/j.pragma.2007.03.001.

    Abstract

    This article presents a study of a set of pointing gestures produced together with speech in a corpus of video-recorded “locality description” interviews in rural Laos. In a restricted set of the observed gestures (we did not consider gestures with special hand shapes, gestures with arc/tracing motion, or gestures directed at referents within physical reach), two basic formal types of pointing gesture are observed: B-points (large movement, full arm, eye gaze often aligned) and S-points (small movement, hand only, casual articulation). Taking the approach that speech and gesture are structurally integrated in composite utterances, we observe that these types of pointing gesture have distinct pragmatic functions at the utterance level. One type of gesture (usually “big” in form) carries primary, informationally foregrounded information (for saying “where” or “which one”). Infants perform this type of gesture long before they can talk. The second type of gesture (usually “small” in form) carries secondary, informationally backgrounded information which responds to a possible but uncertain lack of referential common ground. We propose that the packaging of the extra locational information into a casual gesture is a way of adding extra information to an utterance without it being on-record that the added information was necessary. This is motivated by the conflict between two general imperatives of communication in social interaction: a social-affiliational imperative not to provide more information than necessary (“Don’t over-tell”), and an informational imperative not to provide less information than necessary (“Don’t under-tell”).
  • Enfield, N. J. (2008). Transmission biases in linguistic epidemiology. Journal of Language Contact, 2, 295-306.

    Abstract

    To develop a nuanced account for selection within an epidemiological, population-based model of language contact and change, it is useful to consider possible conduits and filters on linguistic transmission and distribution. Richerson & Boyd (2005) describe a number of candidate biases in their evolutionary analysis of culture as a biological phenomenon (cf. Cavalli-Sforza & Feldman 1981, Sperber 1985, 1999, Boyd & Richerson 2005). This paper explores some of these biases with reference to language, exploring a set of analytic distinctions for a proper understanding of population-level linguistic processes. In putting forward these ideas, this paper echoes recent attempts to combine linguistic and biological concepts in the analysis of language diversity and change.
  • Enfield, N. J. (2008). Verbs and multi-verb construction in Lao. In A. V. Diller, J. A. Edmondson, & Y. Luo (Eds.), The Tai-Kadai languages (pp. 83-183). London: Routledge.
  • Enfield, N. J., Levinson, S. C., De Ruiter, J. P., & Stivers, T. (2007). Building a corpus of multimodal interaction in your field site. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 10 (pp. 96-99). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.468728.

    Abstract

    Research on video- and audio-recordings of spontaneous naturally-occurring conversation in English has shown that conversation is a rule-guided, practice-oriented domain that can be investigated for its underlying mechanics or structure. Systematic study could yield something like a grammar for conversation. The goal of this task is to acquire a corpus of video-data, for investigating the underlying structure(s) of interaction cross-linguistically and cross-culturally.
  • Enfield, N. J., Levinson, S. C., De Ruiter, J. P., & Stivers, T. (2010). Building a corpus of multimodal interaction in your field site. In E. Norcliffe, & N. J. Enfield (Eds.), Field manual volume 13 (pp. 30-33). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Enfield, N. J. (2010). Burnt banknotes [Review of the books Making the social world by John R. Searle and The theory of social and cultural selection by W.G. Runciman]. The Times Literary Supplement, September 3, 2010, 3-4.
  • Enfield, N. J., & Majid, A. (2008). Constructions in 'language and perception'. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 11 (pp. 11-17). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492949.

    Abstract

    This field guide is for eliciting information about grammatical resources used in describing perceptual events and perception-based properties and states. A list of leading questions outlines an underlying semantic space for events/states of perception, against which language-specific constructions may be defined. It should be used as an entry point into a flexible exploration of the structures and constraints which are specific to the language you are working on. The goal is to provide a cross-linguistically comparable description of the constructions of a language used in describing perceptual events and states. The core focus is to discover any sensory asymmetries, i.e., ways in which different sensory modalities are treated differently with respect to these constructions.
  • Enfield, N. J. (2010). [Review of the book Gesturecraft: The manu-facture of meaning by Jürgen Streeck]. Pragmatics & Cognition, 18(2), 465-467. doi:10.1075/pc.18.2.11enf.

    Abstract

    Reviews the book, Gesturecraft: The Manu-Facture of Meaning by Jurgen Streeck (see record 2009-03892-000). This book on gesture goes back to well before the recent emergence of a mainstream of interest in the topic. The author of this book presents his vision of the hands' involvement in the making of meaning. The author's stance falls within a second broad category of work, a much more interdisciplinary approach, which focuses on context more richly construed. The approach not only addresses socially and otherwise distributed cognition, but also tackles the less psychologically framed concerns of meaning as a collaborative achievement and its role in the practicalities of human social life. The author's insistence that the right point of departure for gesture work is "human beings in their daily activities" leads to a view of gesture that begins not with language, and not with mind, but with types of social and contextual settings that constitute ecologies for the deployment of the hands in making meaning. The author's categories go beyond a reliance on semiotic properties of hand movements or their relation to accompanying speech, being grounded also in contextual aspects of the local setting, social activity type and communicative goals. Thus, this book is a unique contribution to gesture research.
  • Enfield, N. J. (2007). Encoding three-participant events in the Lao clause. Linguistics, 45(3), 509-538. doi:10.1515/LING.2007.016.

    Abstract

    Any language will have a range of predicates that specify three core participants (e.g. 'put', 'show', 'give'), and will conventionally provide a range of constructional types for the expression of these three participants in a structured single-clause or single-sentence event description. This article examines the clausal encoding of three-participant events in Lao, a Tai language of Southeast Asia. There is no possibility in Lao for expression of three full arguments in the core of a single-verb clause (although it is possible to have a third argument in a noncore slot, marked as oblique with a prepositionlike element). Available alternatives include extraposing an argument using a topic-comment construction, incorporating an argument into the verb phrase, and ellipsing one or more contextually retrievable arguments. A more common strategy is verb serialization, for example, where a threeplace verb (e.g. 'put') is assisted by an additional verb (typically a verb of handling such as 'carry') that provides a slot for the theme argument (e.g. the transferred object in a putting scene). The event construal encoded by this type of structure decomposes the event into a first stage in which the agent comes into control over a theme, and a second in which the agent performs a controlled action (e.g. of transfer) with respect to that theme and a goal (and/or source). The particular set of strategies that Lao offers for encoding three-participant events — notably, topic-comment strategy, ellipsis strategy, serial verb strategy — conform with (and are presumably motivated by) the general typological profile of the language. The typological features of Lao are typical for the mainland Southeast Asia area (isolating, topic-prominent, verb-serializing, widespread nominal ellipsis).
  • Enfield, N. J. (2008). Common ground as a resource for social affiliation. In I. Kecskes, & J. L. Mey (Eds.), Intention, common ground and the egocentric speaker-hearer (pp. 223-254). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Enfield, N. J. (2007). [Comment on 'Agency' by Paul Kockelman]. Current Anthropology, 48(3), 392-392. doi:10.1086/512998.
  • Enfield, N. J. (2008). [Review of the book Constructions at work: The nature of generalization in language by Adele E. Goldberg]. Linguistic Typology, 12(1), 155-159. doi:10.1515/LITY.2008.034.
  • Enfield, N. J. (2007). [review of the book Ethnopragmatics: Understanding discourse in cultural context ed. by Cliff Goddard]. Intercultural Pragmatics, 4(3), 419-433. doi:10.1515/IP.2007.021.
  • Enfield, N. J. (2008). It's a leopard [Review of the book Book review The origin of speech by Peter F. MacNeilage]. Times Literary Supplement, September 12, 2008, 12-13.
  • Enfield, N. J. (2007). Meanings of the unmarked: How 'default' person reference does more than just refer. In N. Enfield, & T. Stivers (Eds.), Person reference in interaction: Linguistic, cultural, and social perspectives (pp. 97-120). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Enfield, N. J. (2008). Linguistic categories and their utilities: The case of Lao landscape terms. Language Sciences, 30(2/3), 227-255. doi:10.1016/j.langsci.2006.12.030.

    Abstract

    Different domains of concrete referential semantics have provided testing grounds for investigation of the differential roles of perception, cognition, language, and culture in human categorization. A vast literature on semantics of biological classification, color, shape and topological relations, artifacts, and more, raises a range of theoretical and analytical debates. This article uses landscape terms to address a key debate from within research on ethnobiological classification: the opposition between so-called utilitarian and intellectualist accounts for patterns of lexicalization of the natural world [Berlin, B., 1992. Ethnobiological Classification: Principles of Categorization of Plants and Animals in Traditional Societies. Princeton University Press, Princeton, NJ]. ‘Utilitarianists’ argue that lexical categories reflect practical consequences of knowing certain category distinctions, related to cultural practice and functional affordances of referents. ‘Intellectualists’ argue that lexical categories reflect people’s innate interest in the natural world, combined with the perceptual discontinuities supplied by ‘Nature’s Plan’. The debate is generalizable to other domains, including landscape terminology, the topic of this special issue. This article brings landscape terminology into this larger debate, arguing in favor of a utilitarian account of linguistic categories in the domain of landscape, but proposing a significant revision to the concept of utility in linguistic categorization. The proposal is that for linguistic categorization, what is at issue is not (primarily) the utility of the referent (e.g. a river), but the utility of the word (e.g. the English word river). By considering how landscape terms are actually used in conversation, we see that they are deployed in communicative contexts which fit a rich, ‘functionalist’ semantics. A landscape term is not employed for mere referring, but functions to bring particular associated ideas into social discourse. In turn, language use reveals a range of evidence for the semantic content of any such term, of utility both to the language learner and to the semanticist. This kind of evidence can be argued to underlie the acquisition of semantic categories in language learning. The arguments are illustrated with examples from Lao, a Tai language of mainland Southeast Asia.
  • Enfield, N. J. (2008). Language as shaped by social interaction [Commentary on Christiansen and Chater]. Behavioral and Brain Sciences, 31(5), 519-520. doi:10.1017/S0140525X08005104.

    Abstract

    Language is shaped by its environment, which includes not only the brain, but also the public context in which speech acts are effected. To fully account for why language has the shape it has, we need to examine the constraints imposed by language use as a sequentially organized joint activity, and as the very conduit for linguistic diffusion and change.
  • Enfield, N. J. (2008). Lao linguistics in the 20th century and since. In Y. Goudineau, & M. Lorrillard (Eds.), Recherches nouvelles sur le Laos (pp. 435-452). Paris: EFEO.
  • Enfield, N. J. (2007). Lao separation verbs and the logic of linguistic event categorization. Cognitive Linguistics, 18(2), 287-296. doi:10.1515/COG.2007.016.

    Abstract

    While there are infinite conceivable events of material separation, those actually encoded in the conventions of a given language's verb semantics number only a few. Furthermore, there appear to be crosslinguistic parallels in the native verbal analysis of this conceptual domain. What are the operative distinctions, and why these? This article analyses a key subset of the bivalent (transitive) verbs of cutting and breaking in Lao. I present a decompositional analysis of the verbs glossed 'cut (off)', 'cut.into.with.placed.blade', 'cut.into.with.moving.blade', and 'snap', pursuing the idea that the attested combinations of sub-events have a natural logic to them. Consideration of the nature of linguistic categories, as distinct from categories in general, suggests that the attested distinctions must have ethnographic and social interactional significance, raising new lines of research for cognitive semantics.
  • Enfield, N. J., & Levinson, S. C. (2010). Metalanguage for speech acts. In Field manual volume 13 (pp. 34-36). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.

    Abstract

    People of all cultures have some degree of concern with categorizing types of communicative social action. All languages have words with meanings like speak, say, talk, complain, curse, promise, accuse, nod, wink, point and chant. But the exact distinctions they make will differ in both quantity and quality. How is communicative social action categorised across languages and cultures? The goal of this task is to establish a basis for cross-linguistic comparison of native metalanguages for social action.
  • Enfield, N. J., & Levinson, S. C. (2008). Metalanguage for speech acts. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. 77-79). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492937.

    Abstract

    People of all cultures have some degree of concern with categorizing types of communicative social action. All languages have words with meanings like speak, say, talk, complain, curse, promise, accuse, nod, wink, point and chant. But the exact distinctions they make will differ in both quantity and quality. How is communicative social action categorised across languages and cultures? The goal of this task is to establish a basis for cross-linguistic comparison of native metalanguages for social action.
  • Enfield, N. J. (2010). Language and culture in Laos: An agenda for research. Journal of Lao Studies, 1(1), 48-54.
  • Enfield, N. J. (2010). Lost in translation [Letter to the editor]. New Scientist, 207 (2773), 31. doi:10.1016/S0262-4079(10)61971-9.

    Abstract

    no abstract available
  • Enfield, N. J. (2010). Questions and responses in Lao. Journal of Pragmatics, 42, 2649-2665. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.004.

    Abstract

    This paper surveys the structure of questions and their responses in Lao, a Southwestern Tai language spoken in Laos, Thailand, and Cambodia. Data are from video-recordings of naturally occurring conversation in Vientiane, Laos. An outline of the lexico-grammatical options for formulating questions describes content (‘WH’) questions and polar (‘yes/no’) questions. The content question forms are from a set of indefinite pronouns. The WHAT, WHERE, and WHO categories have higher token frequency than the other categories. Polar questions are mostly formed by the addition of different turn-final markers, with different meanings. ‘Declarative questions’ (i.e., polar questions which are formally identical to statements) are common. An examination of the interactional functions of questions in the data show asymmetries between polar and content questions, with content questions used mostly for requesting information, while polar questions are also widely used for requesting confirmation, among other things. There is discussion of the kinds of responses that are appropriate or preferred given certain types of question. Alongside discussion of numerous examples, the paper provides quantitative data on the frequencies of various patterns in questions and responses. These data form part of a large-scale, ten-language coding study.
  • Enfield, N. J. (2007). Repair sequences in interaction. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 10 (pp. 100-103). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.468724.

    Abstract

    This sub-project is concerned with analysis and cross-linguistic comparison of the mechanisms of signaling and redressing ‘trouble’ during conversation. Speakers and listeners constantly face difficulties with many different aspects of speech production and comprehension during conversation. A speaker may mispronounce a word, or may be unable to find a word, or be unable to formulate in words an idea he or she has in mind. A listener may have troubling hearing (part of) what was said, may not know who a speaker is referring to, may not be sure of the current relevance of what is being said. There may be problems in the organisation of turns at talk, for instance, two speakers’ speech may be in overlap. The goal of this task is to investigate the range of practices that a language uses to address problems of speaking, hearing and understanding in conversation.
  • Enfield, N. J., Levinson, S. C., & Stivers, T. (2008). Social action formulation: A "10-minutes" task. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 11 (pp. 80-81). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.492939.

    Abstract

    This Field Manual entry has been superceded by the 2009 version: https://doi.org/10.17617/2.883564

    Files private

    Request files
  • Enfield, N. J. (2010). Without social context? [Book review of Fitch 2010 and Larson et al. 2010]. Science, 329(5999), 1600-1601. doi:10.1126/science.1194229.

    Abstract

    Both of these considerations of the evolution of language draw on research from a wide range of fields, although Enfield believes they do not pay sufficient attention to the dynamic context of human social behavior.

Share this page