Publications

Abstract

The present study examined two acoustic cues in the production
of lexical stress in Dutch: spectral tilt and overall intensity.
Sluijter and Van Heuven (1996) reported that spectral tilt is a
more reliable cue to stress than intensity. However, that study
included only a small number of talkers (10) and only syllables
with the vowels /aː/ and /ɔ/.
The present study re-examined this issue in a larger and
more variable dataset. We recorded 38 native speakers of Dutch
(20 females) producing 744 tokens of Dutch segmentally
overlapping words (e.g., VOORnaam vs. voorNAAM, “first
name” vs. “respectable”), targeting 10 different vowels, in
variable sentence contexts. For each syllable, we measured
overall intensity and spectral tilt following Sluijter and Van
Heuven (1996).
Results from Linear Discriminant Analyses showed that,
for the vowel /aː/ alone, spectral tilt showed an advantage over
intensity, as evidenced by higher stressed/unstressed syllable
classification accuracy scores for spectral tilt. However, when
all vowels were included in the analysis, the advantage
disappeared.
These findings confirm that spectral tilt plays a larger role
in signaling stress in Dutch /aː/ but show that, for a larger
sample of Dutch vowels, overall intensity and spectral tilt are
equally important.

Abstract

This work presents a salvage grammar of the Biri language of Eastern Central Queensland, a Pama-Nyungan language belonging to the large Maric subgroup. As the language is no longer used, the grammatical description is based on old written sources and on recordings made by linguists in the 1960s and 1970s. Biri is in many ways typical of the Pama-Nyungan languages of Southern Queensland. It has split case marking systems, marking nouns according to an ergative/absolutive system and pronouns according to a nominative/accusative system. Unusually for its area, Biri also has bound pronouns on its verb, cross-referencing the person, number and case of core participants. As far as it is possible, the grammatical discussion is ‘theory neutral’. The first four chapters deal with the phonology, morphology, and syntax of the language. The last two chapters contain a substantial discussion of Biri’s place in the Pama-Nyungan family. In chapter 6 the numerous dialects of the Biri language are discussed. In chapter 7 the close linguistic relationship between Biri and the surrounding languages is examined.

Abstract

Machine learning models of visual action recognition are typically trained and tested on data from specific situations where actions are associated with certain objects. It is an open question how action-object associations in the training set influence a model's ability to generalize beyond trained situations. We set out to identify properties of training data that lead to action recognition models with greater generalization ability. To do this, we take inspiration from a cognitive mechanism called cross-situational learning, which states that human learners extract the meaning of concepts by observing instances of the same concept across different situations. We perform controlled experiments with various types of action-object associations, and identify key properties of action-object co-occurrence in training data that lead to better classifiers. Given that these properties are missing in the datasets that are typically used to train action classifiers in the computer vision literature, our work provides useful insights on how we should best construct datasets for efficiently training for better generalization.

Abstract

Ook al hebben we het niet altijd door, onze zintuigen werken altijd samen. Als je iemand ziet praten, bijvoorbeeld, verwerken je hersenen automatisch tegelijkertijd het geluid van de woorden en de bewegingen van de lippen. Omdat onze zintuigen altijd samenwerken zijn onze hersenen erg gevoelig voor dingen die ‘samenhoren’ en goed bij elkaar passen. In dit hoofdstuk beschrijven we een project onderzoekend leren met als thema ‘Samenwerkende zintuigen’.

Abstract

In this chapter we introduce the CLARIN Knowledge Centre for Atypical Communication Expertise. The mission of ACE is to support researchers engaged in languages which pose particular challenges for analysis; for this, we use the umbrella term “atypical communication”. This includes language use by second-language learners, people with language disorders or those suffering from lan-guage disabilities, and languages that pose unique challenges for analysis, such as sign languages and languages spoken in a multilingual context. The chapter presents details about the collaborations and outreach of the centre, the services offered, and a number of showcases for its activities.

Abstract

We report four experiments in which English and Italian monolinguals detected clicks in continous speech in their native language. Two of the experiments used an off-line location task, and two used an on-line reaction time task. Despite there being large differences between English and Italian with respect to rhythmic characteristics, very similar response patterns were found for the two language groups. It is concluded that the process of click detection operates independently from language-specific differences in perceptual processing at the sublexical level.

Abstract

Recent studies using phoneme detection tasks have shown that spoken-language processing is neither facilitated nor interfered with by optional assimilation, but is inhibited by violation of obligatory assimilation. Interpretation of these results depends on an assessment of their generality, specifically, whether they also obtain when listeners are processing nonnative language. Two separate experiments are presented in which native listeners of German and native listeners of Dutch had to detect a target fricative in legal monosyllabic Dutch nonwords. All of the nonwords were correct realisations in standard Dutch. For German listeners, however, half of the nonwords contained phoneme strings which violate the German fricative assimilation rule. Whereas the Dutch listeners showed no significant effects, German listeners detected the target fricative faster when the German fricative assimilation was violated than when no violation occurred. The results might suggest that violation of assimilation rules does not have to make processing more difficult per se.

Abstract

When we want to describe a path through space, but do not share a common perceptual field with a conversation partner, language has to work doubly hard. This task investigates how people communicate the navigation of space in the absence of shared visual cues, as well as collecting data on motion verbs and the roles of symmetry and landmarks in route description. Two speakers (separated by a curtain or other barrier) are each given a model of a landscape, and one participant describes standard routes through this landscape for the other to match.

Abstract

The encoding of apparently ‘simple’ movement concepts such as ‘COME’ and ‘GO’ can differ widely across languages (e.g., in regard to specifying direction of motion relative to the speaker). This questionnaire is used to identify the range of use of basic motion verbs in a language, and investigate semantic parameters that are involved in high frequency ‘COME’ and ‘GO’-like terms.

Abstract

Field data are drawn from a particular speech community at a certain place and time. The intent of this survey is to enrich understanding of the various socio-cultural contexts in which linguistic and “cognitive” data may have been collected, so that we can explore the role which societal, cultural and contextual factors may play in this material. The questionnaire gives guidelines concerning types of ethnographic information that are important to cross-cultural and cross-linguistic enquiry, and will be especially useful to researchers who do not have specialised training in anthropology.

Abstract

How do languages encode different kinds of movement, and what features do people pay attention to when describing motion events? This document outlines topics concerning the investigation of “enter” and “exit” events. It helps contextualise research tasks that examine this domain (see 'Motion Elicitation' and 'Enter/Exit animation') and gives some pointers about what other questions can be explored.

Abstract

How do languages encode different kinds of movement, and what features do people pay attention to when describing motion events? This task investigates the expression of “enter” and “exit” activities, that is, events involving motion in(to) and motion out (of) container-like items. The researcher first uses particular stimuli (a ball, a cup, rice, etc.) to elicit descriptions of enter/exit events from one consultant, and then asks another consultant to demonstrate the event based on these descriptions. See also the related entries Enter/Exit Animation and Background Questions for Enter/Exit Research.

Abstract

Demonstratives—simple referential devices like this and that—are linguistic universals, but their meaning varies cross-linguistically. In languages like English and Italian, demonstratives are thought to encode the referent’s distance from the producer (e.g., that one means “the one far away from me”),
while in others, like Portuguese and Spanish, they encode relative distance from both producer and receiver (e.g., aquel means “the one far away from both of us”). Here we propose that demonstratives are also sensitive to the receiver’s focus of attention, hence requiring a deeper form of social cognition
than previously thought. We provide initial empirical and computational evidence for this idea, suggesting that producers use
demonstratives to redirect the receiver’s attention towards the intended referent, rather than only to indicate its physical distance.

Abstract

In the absence of explicitly marked cues to word boundaries, listeners tend to segment spoken English at the onset of strong syllables. This may suggest that under difficult listening conditions, speech should be easier to recognize where strong syllables are word-initial. We report two experiments in which listeners were presented with sentences which had been time-compressed to make listening difficult. The first study contrasted sentences in which all content words began with strong syllables with sentences in which all content words began with weak syllables. The intelligibility of the two groups of sentences did not differ significantly. Apparent rhythmic effects in the results prompted a second experiment; however, no significant effects of systematic rhythmic manipulation were observed. In both experiments, the strongest predictor of intelligibility was the rated plausibility of the sentences. We conclude that listeners' recognition responses to time-compressed speech may be strongly subject to experiential bias; effects of rhythmic structure are most likely to show up also as bias effects.

Abstract

Picture book reading is a common word-learning context from which parents repeatedly name objects to their child and it has been found to facilitate early word learning. To learn the correct word-object mappings in a book-reading context, infants need to be able to link what they see with what they hear. However, given multiple objects on every book page, it is not clear how infants direct their attention to objects named by parents. The aim of the current study is to examine how infants mechanistically discover the correct word-object mappings during book reading in real time. We used head-mounted eye-tracking during parent-infant picture book reading and measured the infant's moment-by-moment visual attention to the named referent. We also examined how gesture cues provided by both the child and the parent may influence infants' attention to the named target. We found that although parents provided many object labels during book reading, infants were not able to attend to the named objects easily. However, their abilities to follow and use gestures to direct the other social partner’s attention increase the chance of looking at the named target during parent naming.