Publications

Displaying 201 - 300 of 775
  • Floyd, S. (2011). [Review of the book Racism and discourse in Latin America ed. by Teun A. van Dijk]. Language in Society, 40, 670-671. doi:10.1017/S0047404511000807.
  • Floyd, S. (2011). Re-discovering the Quechua adjective. Linguistic Typology, 15, 25-63. doi:10.1515/LITY.2011.003.

    Abstract

    This article describes the adjective class in Quechua, countering many previous accounts of the language as a linguistic type with no adjective/noun distinction. It applies a set of common crosslinguistic criteria for distinguishing adjectives to data from several dialects of Ecuadorian Highland Quechua (EHQ), analyzing examples from a natural speech audio/video corpus, speaker intuitions of grammaticality, and controlled elicitation exercises. It is concluded that by virtually any standard Quechua shows clear evidence for a distinct class of attributive noun modifiers, and that in the future Quechua should not be considered a “flexible” noun/adjective language for the purposes of crosslinguistic comparison.
  • Floyd, S., San Roque, L., & Majid, A. (2018). Smell is coded in grammar and frequent in discourse: Cha'palaa olfactory language in cross-linguistic perspective. Journal of Linguistic Anthropology, 28(2), 175-196. doi:10.1111/jola.12190.

    Abstract

    It has long been claimed that there is no lexical field of smell, and that smell is of too little validity to be expressed in grammar. We demonstrate both claims are false. The Cha'palaa language (Ecuador) has at least 15 abstract smell terms, each of which is formed using a type of classifier previously thought not to exist. Moreover, using conversational corpora we show that Cha'palaa speakers also talk about smell more than Imbabura Quechua and English speakers. Together, this shows how language and social interaction may jointly reflect distinct cultural orientations towards sensory experience in general and olfaction in particular.
  • Floyd, S., Rossi, G., Baranova, J., Blythe, J., Dingemanse, M., Kendrick, K. H., Zinken, J., & Enfield, N. J. (2018). Universals and cultural diversity in the expression of gratitude. Royal Society Open Science, 5: 180391. doi:10.1098/rsos.180391.

    Abstract

    Gratitude is argued to have evolved to motivate and maintain social reciprocity among people, and to be linked to a wide range of positive effects — social, psychological, and even physical. But is socially reciprocal behaviour dependent on the expression of gratitude, for example by saying "thank you" as in English? Current research has not included cross-cultural elements, and has tended to conflate gratitude as an emotion with gratitude as a linguistic practice, as might appear to be the case in English. Here we ask to what extent people actually express gratitude in different societies by focussing on episodes of everyday life where someone obtains a good, service, or support from another, and comparing these episodes across eight languages from five continents. What we find is that expressions of gratitude in these episodes are remarkably rare, suggesting that social reciprocity in everyday life relies on tacit understandings of people’s rights and duties surrounding mutual assistance and collaboration. At the same time, we also find minor cross-cultural variation, with slightly higher rates in Western European languages English and Italian, showing that universal tendencies of social reciprocity should not be conflated with more culturally variable practices of expressing gratitude. Our study complements previous experimental and culture-specific research on social reciprocity with a systematic comparison of audiovisual corpora of naturally occurring social interaction from different cultures from around the world.
  • Folia, V., Forkstam, C., Ingvar, M., Hagoort, P., & Petersson, K. M. (2011). Implicit artificial syntax processing: Genes, preference, and bounded recursion. Biolinguistics, 5(1/2), 105-132.

    Abstract

    The first objective of this study was to compare the brain network engaged by preference classification and the standard grammaticality classification after implicit artificial syntax acquisition by re-analyzing previously reported event-related fMRI data. The results show that preference and grammaticality classification engage virtually identical brain networks, including Broca’s region, consistent with previous behavioral findings. Moreover, the results showed that the effects related to artificial syntax in Broca’s region were essentially the same when masked with variability related to natural syntax processing in the same participants. The second objective was to explore CNTNAP2-related effects in implicit artificial syntax learning by analyzing behavioral and event-related fMRI data from a subsample. The CNTNAP2 gene has been linked to specific language impairment and is controlled by the FOXP2 transcription factor. CNTNAP2 is expressed in language related brain networks in the developing human brain and the FOXP2–CNTNAP2 pathway provides a mechanistic link between clinically distinct syndromes involving disrupted language. Finally, we discuss the implication of taking natural language to be a neurobiological system in terms of bounded recursion and suggest that the left inferior frontal region is a generic on-line sequence processor that unifies information from various sources in an incremental and recursive manner.
  • Forkel, S. J., Dell’Acqua, F., Kalra, L., Williams, S. C., & Catani, M. (2011). Lateralisation of the Arcuate Fasciculus Predicts Aphasia Recovery at 6 Months. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 23, 164-166. doi:10.1016/j.sbspro.2011.09.221.
  • Forkel, S. J., & Catani, M. (2018). Lesion mapping in acute stroke aphasia and its implications for recovery. Neuropsychologia, 115, 88-100. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.03.036.

    Abstract

    Patients with stroke offer a unique window into understanding human brain function. Mapping stroke lesions poses several challenges due to the complexity of the lesion anatomy and the mechanisms causing local and remote disruption on brain networks. In this prospective longitudinal study, we compare standard and advanced approaches to white matter lesion mapping applied to acute stroke patients with aphasia. Eighteen patients with acute left hemisphere stroke were recruited and scanned within two weeks from symptom onset. Aphasia assessment was performed at baseline and six-month follow-up. Structural and diffusion MRI contrasts indicated an area of maximum overlap in the anterior external/extreme capsule with diffusion images showing a larger overlap extending into posterior perisylvian regions. Anatomical predictors of recovery included damage to ipsilesional tracts (as shown by both structural and diffusion images) and contralesional tracts (as shown by diffusion images only). These findings indicate converging results from structural and diffusion lesion mapping methods but also clear differences between the two approaches in their ability to identify predictors of recovery outside the lesioned regions.
  • Frances, C., Costa, A., & Baus, C. (2018). On the effects of regional accents on memory and credibility. Acta Psychologica, 186, 63-70. doi:10.1016/j.actpsy.2018.04.003.

    Abstract

    The information we obtain from how speakers sound—for example their accent—affects how we interpret the messages they convey. A clear example is foreign accented speech, where reduced intelligibility and speaker's social categorization (out-group member) affect memory and the credibility of the message (e.g., less trustworthiness). In the present study, we go one step further and ask whether evaluations of messages are also affected by regional accents—accents from a different region than the listener. In the current study, we report results from three experiments on immediate memory recognition and immediate credibility assessments as well as the illusory truth effect. These revealed no differences between messages conveyed in local—from the same region as the participant—and regional accents—from native speakers of a different country than the participants. Our results suggest that when the accent of a speaker has high intelligibility, social categorization by accent does not seem to negatively affect how we treat the speakers' messages.
  • Frances, C., Costa, A., & Baus, C. (2018). On the effects of regional accents on memory and credibility. Acta Psychologica, 186, 63-70. doi:10.1016/j.actpsy.2018.04.003.

    Abstract

    The information we obtain from how speakers sound—for example their accent—affects how we interpret the
    messages they convey. A clear example is foreign accented speech, where reduced intelligibility and speaker's
    social categorization (out-group member) affect memory and the credibility of the message (e.g., less trust-
    worthiness). In the present study, we go one step further and ask whether evaluations of messages are also
    affected by regional accents—accents from a different region than the listener. In the current study, we report
    results from three experiments on immediate memory recognition and immediate credibility assessments as well
    as the illusory truth effect. These revealed no differences between messages conveyed in local—from the same
    region as the participant—and regional accents—from native speakers of a different country than the partici-
    pants. Our results suggest that when the accent of a speaker has high intelligibility, social categorization by
    accent does not seem to negatively affect how we treat the speakers' messages.
  • Francisco, A. A., Takashima, A., McQueen, J. M., Van den Bunt, M., Jesse, A., & Groen, M. A. (2018). Adult dyslexic readers benefit less from visual input during audiovisual speech processing: fMRI evidence. Neuropsychologia, 117, 454-471. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.07.009.

    Abstract

    The aim of the present fMRI study was to investigate whether typical and dyslexic adult readers differed in the neural correlates of audiovisual speech processing. We tested for Blood Oxygen-Level Dependent (BOLD) activity differences between these two groups in a 1-back task, as they processed written (word, illegal consonant strings) and spoken (auditory, visual and audiovisual) stimuli. When processing written stimuli, dyslexic readers showed reduced activity in the supramarginal gyrus, a region suggested to play an important role in phonological processing, but only when they processed strings of consonants, not when they read words. During the speech perception tasks, dyslexic readers were only slower than typical readers in their behavioral responses in the visual speech condition. Additionally, dyslexic readers presented reduced neural activation in the auditory, the visual, and the audiovisual speech conditions. The groups also differed in terms of superadditivity, with dyslexic readers showing decreased neural activation in the regions of interest. An additional analysis focusing on vision-related processing during the audiovisual condition showed diminished activation for the dyslexic readers in a fusiform gyrus cluster. Our results thus suggest that there are differences in audiovisual speech processing between dyslexic and normal readers. These differences might be explained by difficulties in processing the unisensory components of audiovisual speech, more specifically, dyslexic readers may benefit less from visual information during audiovisual speech processing than typical readers. Given that visual speech processing supports the development of phonological skills fundamental in reading, differences in processing of visual speech could contribute to differences in reading ability between typical and dyslexic readers.
  • Francks, C., Maegawa, S., Laurén, J., Abrahams, B. S., Velayos-Baeza, A., Medland, S. E., Colella, S., Groszer, M., McAuley, E. Z., Caffrey, T. M., Timmusk, T., Pruunsild, P., Koppel, I., Lind, P. A., Matsumoto-Itaba, N., Nicod, J., Xiong, L., Joober, R., Enard, W., Krinsky, B. and 22 moreFrancks, C., Maegawa, S., Laurén, J., Abrahams, B. S., Velayos-Baeza, A., Medland, S. E., Colella, S., Groszer, M., McAuley, E. Z., Caffrey, T. M., Timmusk, T., Pruunsild, P., Koppel, I., Lind, P. A., Matsumoto-Itaba, N., Nicod, J., Xiong, L., Joober, R., Enard, W., Krinsky, B., Nanba, E., Richardson, A. J., Riley, B. P., Martin, N. G., Strittmatter, S. M., Möller, H.-J., Rujescu, D., St Clair, D., Muglia, P., Roos, J. L., Fisher, S. E., Wade-Martins, R., Rouleau, G. A., Stein, J. F., Karayiorgou, M., Geschwind, D. H., Ragoussis, J., Kendler, K. S., Airaksinen, M. S., Oshimura, M., DeLisi, L. E., & Monaco, A. P. (2007). LRRTM1 on chromosome 2p12 is a maternally suppressed gene that is associated paternally with handedness and schizophrenia. Molecular Psychiatry, 12, 1129-1139. doi:10.1038/sj.mp.4002053.

    Abstract

    Left-right asymmetrical brain function underlies much of human cognition, behavior and emotion. Abnormalities of cerebral asymmetry are associated with schizophrenia and other neuropsychiatric disorders. The molecular, developmental and evolutionary origins of human brain asymmetry are unknown. We found significant association of a haplotype upstream of the gene LRRTM1 (Leucine-rich repeat transmembrane neuronal 1) with a quantitative measure of human handedness in a set of dyslexic siblings, when the haplotype was inherited paternally (P=0.00002). While we were unable to find this effect in an epidemiological set of twin-based sibships, we did find that the same haplotype is overtransmitted paternally to individuals with schizophrenia/schizoaffective disorder in a study of 1002 affected families (P=0.0014). We then found direct confirmatory evidence that LRRTM1 is an imprinted gene in humans that shows a variable pattern of maternal downregulation. We also showed that LRRTM1 is expressed during the development of specific forebrain structures, and thus could influence neuronal differentiation and connectivity. This is the first potential genetic influence on human handedness to be identified, and the first putative genetic effect on variability in human brain asymmetry. LRRTM1 is a candidate gene for involvement in several common neurodevelopmental disorders, and may have played a role in human cognitive and behavioral evolution.
  • Francks, C. (2011). Leucine-rich repeat genes and the fine-tuning of synapses. Biological Psychiatry, 69, 820-821. doi:10.1016/j.biopsych.2010.12.018.
  • Frank, S. L., Koppen, M., Noordman, L. G. M., & Vonk, W. (2007). Coherence-driven resolution of referential ambiguity: A computational model. Memory & Cognition, 35(6), 1307-1322.

    Abstract

    We present a computational model that provides a unified account of inference, coherence, and disambiguation. It simulates how the build-up of coherence in text leads to the knowledge-based resolution of referential ambiguity. Possible interpretations of an ambiguity are represented by centers of gravity in a high-dimensional space. The unresolved ambiguity forms a vector in the same space. This vector is attracted by the centers of gravity, while also being affected by context information and world knowledge. When the vector reaches one of the centers of gravity, the ambiguity is resolved to the corresponding interpretation. The model accounts for reading time and error rate data from experiments on ambiguous pronoun resolution and explains the effects of context informativeness, anaphor type, and processing depth. It shows how implicit causality can have an early effect during reading. A novel prediction is that ambiguities can remain unresolved if there is insufficient disambiguating information.
  • Frank, S. L., & Yang, J. (2018). Lexical representation explains cortical entrainment during speech comprehension. PLoS One, 13(5): e0197304. doi:10.1371/journal.pone.0197304.

    Abstract

    Results from a recent neuroimaging study on spoken sentence comprehension have been interpreted as evidence for cortical entrainment to hierarchical syntactic structure. We present a simple computational model that predicts the power spectra from this study, even
    though the model's linguistic knowledge is restricted to the lexical level, and word-level representations are not combined into higher-level units (phrases or sentences). Hence, the
    cortical entrainment results can also be explained from the lexical properties of the stimuli, without recourse to hierarchical syntax.
  • Franken, M. K., Acheson, D. J., McQueen, J. M., Hagoort, P., & Eisner, F. (2018). Opposing and following responses in sensorimotor speech control: Why responses go both ways. Psychonomic Bulletin & Review, 25(4), 1458-1467. doi:10.3758/s13423-018-1494-x.

    Abstract

    When talking, speakers continuously monitor and use the auditory feedback of their own voice to control and inform speech production processes. When speakers are provided with auditory feedback that is perturbed in real time, most of them compensate for this by opposing the feedback perturbation. But some speakers follow the perturbation. In the current study, we investigated whether the state of the speech production system at perturbation onset may determine what type of response (opposing or following) is given. The results suggest that whether a perturbation-related response is opposing or following depends on ongoing fluctuations of the production system: It initially responds by doing the opposite of what it was doing. This effect and the non-trivial proportion of following responses suggest that current production models are inadequate: They need to account for why responses to unexpected sensory feedback depend on the production-system’s state at the time of perturbation.
  • Franken, M. K., Eisner, F., Acheson, D. J., McQueen, J. M., Hagoort, P., & Schoffelen, J.-M. (2018). Self-monitoring in the cerebral cortex: Neural responses to pitch-perturbed auditory feedback during speech production. NeuroImage, 179, 326-336. doi:10.1016/j.neuroimage.2018.06.061.

    Abstract

    Speaking is a complex motor skill which requires near instantaneous integration of sensory and motor-related information. Current theory hypothesizes a complex interplay between motor and auditory processes during speech production, involving the online comparison of the speech output with an internally generated forward model. To examine the neural correlates of this intricate interplay between sensory and motor processes, the current study uses altered auditory feedback (AAF) in combination with magnetoencephalography (MEG). Participants vocalized the vowel/e/and heard auditory feedback that was temporarily pitch-shifted by only 25 cents, while neural activity was recorded with MEG. As a control condition, participants also heard the recordings of the same auditory feedback that they heard in the first half of the experiment, now without vocalizing. The participants were not aware of any perturbation of the auditory feedback. We found auditory cortical areas responded more strongly to the pitch shifts during vocalization. In addition, auditory feedback perturbation resulted in spectral power increases in the θ and lower β bands, predominantly in sensorimotor areas. These results are in line with current models of speech production, suggesting auditory cortical areas are involved in an active comparison between a forward model's prediction and the actual sensory input. Subsequently, these areas interact with motor areas to generate a motor response. Furthermore, the results suggest that θ and β power increases support auditory-motor interaction, motor error detection and/or sensory prediction processing.
  • French, C. A., Groszer, M., Preece, C., Coupe, A.-M., Rajewsky, K., & Fisher, S. E. (2007). Generation of mice with a conditional Foxp2 null allele. Genesis, 45(7), 440-446. doi:10.1002/dvg.20305.

    Abstract

    Disruptions of the human FOXP2 gene cause problems with articulation of complex speech sounds, accompanied by impairment in many aspects of language ability. The FOXP2/Foxp2 transcription factor is highly similar in humans and mice, and shows a complex conserved expression pattern, with high levels in neuronal subpopulations of the cortex, striatum, thalamus, and cerebellum. In the present study we generated mice in which loxP sites flank exons 12-14 of Foxp2; these exons encode the DNA-binding motif, a key functional domain. We demonstrate that early global Cre-mediated recombination yields a null allele, as shown by loss of the loxP-flanked exons at the RNA level and an absence of Foxp2 protein. Homozygous null mice display severe motor impairment, cerebellar abnormalities and early postnatal lethality, consistent with other Foxp2 mutants. When crossed to transgenic lines expressing Cre protein in a spatially and/or temporally controlled manner, these conditional mice will provide new insights into the contributions of Foxp2 to distinct neural circuits, and allow dissection of roles during development and in the mature brain.
  • Friederici, A. D., & Levelt, W. J. M. (1986). Cognitive processes of spatial coordinate assignment: On weighting perceptual cues. Naturwissenschaften, 73, 455-458.
  • Furman, R., & Ozyurek, A. (2007). Development of interactional discourse markers: Insights from Turkish children's and adults' narratives. Journal of Pragmatics, 39(10), 1742-1757. doi:10.1016/j.pragma.2007.01.008.

    Abstract

    Discourse markers (DMs) are linguistic elements that index different relations and coherence between units of talk (Schiffrin, Deborah, 1987. Discourse Markers. Cambridge University Press, Cambridge). Most research on the development of these forms has focused on conversations rather than narratives and furthermore has not directly compared children's use of DMs to adult usage. This study examines the development of three DMs (şey ‘uuhh’, yani ‘I mean’, işte ‘y’know’) that mark interactional levels of discourse in oral Turkish narratives in 60 Turkish children (3-, 5- and 9-year-olds) and 20 Turkish-speaking adults. The results show that the frequency and functions of DMs change with age. Children learn şey, which mainly marks exchange level structures, earliest. However, yani and işte have multi-functions such as marking both information states and participation frameworks and are consequently learned later. Children also use DMs with different functions than adults. Overall, the results show that learning to use interactional DMs in narratives is complex and goes beyond age 9, especially for multi-functional DMs that index an interplay of discourse coherence at different levels.
  • Ganushchak, L. Y., Verdonschot, R. G., & Schiller, N. O. (2011). When leaf becomes neuter: Event related potential evidence for grammatical gender transfer in bilingualism. Neuroreport, 22(3), 106-110. doi:10.1097/WNR.0b013e3283427359.

    Abstract

    This study addressed the question as to whether grammatical properties of a first language are transferred to a second language. Dutch-English bilinguals classified Dutch words in white print according to their grammatical gender and colored words (i.e. Dutch common and neuter words, and their English translations) according to their color. Both the classifications were made with the same hand (congruent trials) or different hands (incongruent trials). Performance was more erroneous and the error-elated negativity was enhanced on incongruent compared with congruent trials. This effect was independent of the language in which words were presented. These results provide evidence for the fact thatbilinguals may transfer grammatical characteristics oftheir first language to a second language, even when such characteristics are absent in the grammar of the latter.

    Files private

    Request files
  • Ganushchak, L. Y., Christoffels, I., & Schiller, N. (2011). The use of electroencephalography (EEG) in language production research: A review. Frontiers in Psychology, 2, 208. doi:10.3389/fpsyg.2011.00208.

    Abstract

    Speech production long avoided electrophysiological experiments due to the suspicion that potential artifacts caused by muscle activity of overt speech may lead to a bad signal-to-noise ratio in the measurements. Therefore, researchers have sought to assess speech production by using indirect speech production tasks, such as tacit or implicit naming, delayed naming, or metalinguistic tasks, such as phoneme monitoring. Covert speech may, however, involve different processes than overt speech production. Recently, overt speech has been investigated using EEG. As the number of papers published is rising steadily, this clearly indicates the increasing interest and demand for overt speech research within the field of cognitive neuroscience of language. Our main goal here is to review all currently available results of overt speech production involving EEG measurements, such as picture naming, Stroop naming, and reading aloud. We conclude that overt speech production can be successfully studied using electrophysiological measures, for instance, event-related brain potentials (ERPs). We will discuss possible relevant components in the ERP waveform of speech production and aim to address the issue of how to interpret the results of ERP research using overt speech, and whether the ERP components in language production are comparable to results from other fields.
  • Gao, X., & Jiang, T. (2018). Sensory constraints on perceptual simulation during sentence reading. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 44(6), 848-855. doi:10.1037/xhp0000475.

    Abstract

    Resource-constrained models of language processing predict that perceptual simulation during language understanding would be compromised by sensory limitations (such as reading text in unfamiliar/difficult font), whereas strong versions of embodied theories of language would predict that simulating perceptual symbols in language would not be impaired even under sensory-constrained situations. In 2 experiments, sensory decoding difficulty was manipulated by using easy and hard fonts to study perceptual simulation during sentence reading (Zwaan, Stanfield, & Yaxley, 2002). Results indicated that simulating perceptual symbols in language was not compromised by surface-form decoding challenges such as difficult font, suggesting relative resilience of embodied language processing in the face of certain sensory constraints. Further implications for learning from text and individual differences in language processing will be discussed
  • Garcia, R., Dery, J. E., Roeser, J., & Höhle, B. (2018). Word order preferences of Tagalog-speaking adults and children. First Language, 38(6), 617-640. doi:10.1177/0142723718790317.

    Abstract

    This article investigates the word order preferences of Tagalog-speaking adults and five- and seven-year-old children. The participants were asked to complete sentences to describe pictures depicting actions between two animate entities. Adults preferred agent-initial constructions in the patient voice but not in the agent voice, while the children produced mainly agent-initial constructions regardless of voice. This agent-initial preference, despite the lack of a close link between the agent and the subject in Tagalog, shows that this word order preference is not merely syntactically-driven (subject-initial preference). Additionally, the children’s agent-initial preference in the agent voice, contrary to the adults’ lack of preference, shows that children do not respect the subject-last principle of ordering Tagalog full noun phrases. These results suggest that language-specific optional features like a subject-last principle take longer to be acquired.
  • Gerrits, F., Senft, G., & Wisse, D. (2018). Bomiyoyeva and bomduvadoya: Two rare structures on the Trobriand Islands exclusively reserved for Tabalu chiefs. Anthropos, 113, 93-113. doi:10.5771/0257-9774-2018-1-93.

    Abstract

    This article presents information about two so far undescribed buildings made by the Trobriand Islanders, the bomiyoyeva and the bomduvadova. These structures are connected to the highest-ranking chiefs living in Labai and Omarakana on Kiriwina Island. They highlight the power and eminence of these chiefs. After a brief report on the history of this project, the structure of the two houses, their function, and their use is described and information on their construction and their mythical background is provided. Finally, everyday as well as ritual, social, and political functions of both buildings are discussed. [Melanesia, Trobriand Islands, Tabalu chiefs, yams houses, bomiyoyeva, bomduvadova, authoritative capacities]

    Additional information

    link to journal
  • Gertz, J., Varley, K. E., Reddy, T. E., Bowling, K. M., Pauli, F., Parker, S. L., Kucera, K. S., Willard, H. F., & Myers, R. M. (2011). Analysis of DNA Methylation in a three-generation family reveals widespread genetic influence on epigenetic regulation. PLoS Genetics, 7, e1002228. doi:10.1371/journal.pgen.1002228.

    Abstract

    The methylation of cytosines in CpG dinucleotides is essential for cellular differentiation and the progression of many cancers, and it plays an important role in gametic imprinting. To assess variation and inheritance of genome-wide patterns of DNA methylation simultaneously in humans, we applied reduced representation bisulfite sequencing (RRBS) to somatic DNA from six members of a three-generation family. We observed that 8.1% of heterozygous SNPs are associated with differential methylation in cis, which provides a robust signature for Mendelian transmission and relatedness. The vast majority of differential methylation between homologous chromosomes (>92%) occurs on a particular haplotype as opposed to being associated with the gender of the parent of origin, indicating that genotype affects DNA methylation of far more loci than does gametic imprinting. We found that 75% of genotype-dependent differential methylation events in the family are also seen in unrelated individuals and that overall genotype can explain 80% of the variation in DNA methylation. These events are under-represented in CpG islands, enriched in intergenic regions, and located in regions of low evolutionary conservation. Even though they are generally not in functionally constrained regions, 22% (twice as many as expected by chance) of genes harboring genotype-dependent DNA methylation exhibited allele-specific gene expression as measured by RNA-seq of a lymphoblastoid cell line, indicating that some of these events are associated with gene expression differences. Overall, our results demonstrate that the influence of genotype on patterns of DNA methylation is widespread in the genome and greatly exceeds the influence of imprinting on genome-wide methylation patterns.
  • Gisladottir, R. S., Bögels, S., & Levinson, S. C. (2018). Oscillatory brain responses reflect anticipation during comprehension of speech acts in spoken dialogue. Frontiers in Human Neuroscience, 12: 34. doi:10.3389/fnhum.2018.00034.

    Abstract

    Everyday conversation requires listeners to quickly recognize verbal actions, so-called speech acts, from the underspecified linguistic code and prepare a relevant response within the tight time constraints of turn-taking. The goal of this study was to determine the time-course of speech act recognition by investigating oscillatory EEG activity during comprehension of spoken dialogue. Participants listened to short, spoken dialogues with target utterances that delivered three distinct speech acts (Answers, Declinations, Pre-offers). The targets were identical across conditions at lexico-syntactic and phonetic/prosodic levels but differed in the pragmatic interpretation of the speech act performed. Speech act comprehension was associated with reduced power in the alpha/beta bands just prior to Declination speech acts, relative to Answers and Pre-offers. In addition, we observed reduced power in the theta band during the beginning of Declinations, relative to Answers. Based on the role of alpha and beta desynchronization in anticipatory processes, the results are taken to indicate that anticipation plays a role in speech act recognition. Anticipation of speech acts could be critical for efficient turn-taking, allowing interactants to quickly recognize speech acts and respond within the tight time frame characteristic of conversation. The results show that anticipatory processes can be triggered by the characteristics of the interaction, including the speech act type.

    Additional information

    data sheet 1.pdf
  • Gisselgard, J., Uddén, J., Ingvar, M., & Petersson, K. M. (2007). Disruption of order information by irrelevant items: A serial recognition paradigm. Acta Psychologica, 124(3), 356-369. doi:10.1016/j.actpsy.2006.04.002.

    Abstract

    Irrelevant speech effect (ISE) is defined as a decrement in visually presented digit-list short-term memory performance due to exposure to irrelevant auditory material. Perhaps the most successful theoretical explanation of the effect is the changing state hypothesis. This hypothesis explains the effect in terms of confusion between amodal serial order cues, and represents a view based on the interference caused by the processing of similar order information of the visual and auditory materials. An alternative view suggests that the interference occurs as a consequence of the similarity between the visual and auditory contents of the stimuli. An important argument for the former view is the observation that ISE is almost exclusively observed in tasks that require memory for serial order. However, most short-term memory tasks require that both item and order information be retained in memory. An ideal task to investigate the sensitivity of maintenance of serial order to irrelevant speech would be one that calls upon order information but not item information. One task that is particularly suited to address this issue is serial recognition. In a typical serial recognition task, a list of items is presented and then probed by the same list in which the order of two adjacent items has been transposed. Due to the re-presentation of the encoding string, serial recognition requires primarily the serial order to be maintained while the content of the presented items is deemphasized. In demonstrating a highly significant ISE of changing versus steady-state auditory items in a serial recognition task, the present finding lends support for and extends previous empirical findings suggesting that irrelevant speech has the potential to interfere with the coding of the order of the items to be memorized.
  • Glaser, B., Gunnell, D., Timpson, N. J., Joinson, C., Zammit, S., Smith, G. D., & Lewis, G. (2011). Age- and puberty-dependent association between IQ score in early childhood and depressive symptoms in adolescence. Psychological Medicine, 41(2), 333-343. doi:10.1017/S0033291710000814.

    Abstract

    BACKGROUND: Lower cognitive functioning in early childhood has been proposed as a risk factor for depression in later life but its association with depressive symptoms during adolescence has rarely been investigated. Our study examines the relationship between total intelligence quotient (IQ) score at age 8 years, and depressive symptoms at 11, 13, 14 and 17 years. METHOD: Study participants were 5250 children and adolescents from the Avon Longitudinal Study of Parents and their Children (ALSPAC), UK, for whom longitudinal data on depressive symptoms were available. IQ was assessed with the Wechsler Intelligence Scale for Children III, and self-reported depressive symptoms were measured with the Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ). RESULTS: Multi-level analysis on continuous SMFQ scores showed that IQ at age 8 years was inversely associated with depressive symptoms at age 11 years, but the association changed direction by age 13 and 14 years (age-IQ interaction, p<}0.0001; age squared-IQ interaction, p{<}0.0001) when a higher IQ score was associated with a higher risk of depressive symptoms. This change in IQ effect was also found in relation to pubertal stage (pubertal stage-IQ interaction, 0.00049{

    Additional information

    S0033291710000814sup001.doc
  • Glaser, B., Nikolov, I., Chubb, D., Hamshere, M. L., Segurado, R., Moskvina, V., & Holmans, P. (2007). Analyses of single marker and pairwise effects of candidate loci for rheumatoid arthritis using logistic regression and random forests. BMC Proceedings, 1(Suppl 1): 54.

    Abstract

    Using parametric and nonparametric techniques, our study investigated the presence of single locus and pairwise effects between 20 markers of the Genetic Analysis Workshop 15 (GAW15) North American Rheumatoid Arthritis Consortium (NARAC) candidate gene data set (Problem 2), analyzing 463 independent patients and 855 controls. Specifically, our work examined the correspondence between logistic regression (LR) analysis of single-locus and pairwise interaction effects, and random forest (RF) single and joint importance measures. For this comparison, we selected small but stable RFs (500 trees), which showed strong correlations (r~0.98) between their importance measures and those by RFs grown on 5000 trees. Both RF importance measures captured most of the LR single-locus and pairwise interaction effects, while joint importance measures also corresponded to full LR models containing main and interaction effects. We furthermore showed that RF measures were particularly sensitive to data imputation. The most consistent pairwise effect on rheumatoid arthritis was found between two markers within MAP3K7IP2/SUMO4 on 6q25.1, although LR and RFs assigned different significance levels. Within a hypothetical two-stage design, pairwise LR analysis of all markers with significant RF single importance would have reduced the number of possible combinations in our small data set by 61%, whereas joint importance measures would have been less efficient for marker pair reduction. This suggests that RF single importance measures, which are able to detect a wide range of interaction effects and are computationally very efficient, might be exploited as pre-screening tool for larger association studies. Follow-up analysis, such as by LR, is required since RFs do not indicate highrisk genotype combinations.
  • Goriot, C., Broersma, M., McQueen, J. M., Unsworth, S., & Van Hout, R. (2018). Language balance and switching ability in children acquiring English as a second language. Journal of Experimental Child Psychology, 173, 168-186. doi:10.1016/j.jecp.2018.03.019.

    Abstract

    This study investigated whether relative lexical proficiency in Dutch and English in child second language (L2) learners is related to executive functioning. Participants were Dutch primary school pupils of three different age groups (4–5, 8–9, and 11–12 years) who either were enrolled in an early-English schooling program or were age-matched controls not on that early-English program. Participants performed tasks that measured switching, inhibition, and working memory. Early-English program pupils had greater knowledge of English vocabulary and more balanced Dutch–English lexicons. In both groups, lexical balance, a ratio measure obtained by dividing vocabulary scores in English by those in Dutch, was related to switching but not to inhibition or working memory performance. These results show that for children who are learning an L2 in an instructional setting, and for whom managing two languages is not yet an automatized process, language balance may be more important than L2 proficiency in influencing the relation between childhood bilingualism and switching abilities.
  • Graham, S. A., Antonopoulos, A., Hitchen, P. G., Haslam, S. M., Dell, A., Drickamer, K., & Taylor, M. E. (2011). Identification of neutrophil granule glycoproteins as Lewisx-containing ligands cleared by the scavenger receptor C-type lectin. Journal of Biological Chemistry, 286, 24336-24349. doi:10.1074/jbc.M111.244772.

    Abstract

    The scavenger receptor C-type lectin (SRCL) is a glycan-binding receptor that has the capacity to mediate endocytosis of glycoproteins carrying terminal Lewis(x) groups (Galβ1-4(Fucα1-3)GlcNAc). A screen for glycoprotein ligands for SRCL using affinity chromatography on immobilized SRCL followed by mass spectrometry-based proteomic analysis revealed that soluble glycoproteins from secondary granules of neutrophils, including lactoferrin and matrix metalloproteinases 8 and 9, are major ligands. Binding competition and surface plasmon resonance analysis showed affinities in the low micromolar range. Comparison of SRCL binding to neutrophil and milk lactoferrin indicates that the binding is dependent on cell-specific glycosylation in the neutrophils, as the milk form of the glycoprotein is a much poorer ligand. Binding to neutrophil glycoproteins is fucose dependent and mass spectrometry-based glycomic analysis of neutrophil and milk lactoferrin was used to establish a correlation between high affinity binding to SRCL and the presence of multiple, clustered terminal Lewis(x) groups on a heterogeneous mixture of branched glycans, some with poly N-acetyllactosamine extensions. The ability of SRCL to mediate uptake of neutrophil lactoferrin was confirmed using fibroblasts transfected with SRCL. The common presence of Lewis(x) groups in granule protein glycans can thus target granule proteins for clearance by SRCL. PCR and immunohistochemical analysis confirms that SRCL is widely expressed on endothelial cells and thus represents a distributed system which could scavenge released neutrophil glycoproteins both locally at sites of inflammation or systemically when they are released in the circulation.

    Additional information

    graham_supp_info.pdf
  • Groen, I. I. A., Jahfari, S., Seijdel, N., Ghebreab, S., Lamme, V. A. F., & Scholte, H. S. (2018). Scene complexity modulates degree of feedback activity during object detection in natural scenes. PLoS Computational Biology, 14: e1006690. doi:10.1371/journal.pcbi.1006690.

    Abstract

    Selective brain responses to objects arise within a few hundreds of milliseconds of neural processing, suggesting that visual object recognition is mediated by rapid feed-forward activations. Yet disruption of neural responses in early visual cortex beyond feed-forward processing stages affects object recognition performance. Here, we unite these discrepant findings by reporting that object recognition involves enhanced feedback activity (recurrent processing within early visual cortex) when target objects are embedded in natural scenes that are characterized by high complexity. Human participants performed an animal target detection task on natural scenes with low, medium or high complexity as determined by a computational model of low-level contrast statistics. Three converging lines of evidence indicate that feedback was selectively enhanced for high complexity scenes. First, functional magnetic resonance imaging (fMRI) activity in early visual cortex (V1) was enhanced for target objects in scenes with high, but not low or medium complexity. Second, event-related potentials (ERPs) evoked by target objects were selectively enhanced at feedback stages of visual processing (from ~220 ms onwards) for high complexity scenes only. Third, behavioral performance for high complexity scenes deteriorated when participants were pressed for time and thus less able to incorporate the feedback activity. Modeling of the reaction time distributions using drift diffusion revealed that object information accumulated more slowly for high complexity scenes, with evidence accumulation being coupled to trial-to-trial variation in the EEG feedback response. Together, these results suggest that while feed-forward activity may suffice to recognize isolated objects, the brain employs recurrent processing more adaptively in naturalistic settings, using minimal feedback for simple scenes and increasing feedback for complex scenes.

    Additional information

    data via OSF
  • Le Guen, O. (2011). Materiality vs. expressivity: The use of sensory vocabulary in Yucatec Maya. The Senses & Society, 6(1), 117-126. doi:10.2752/174589311X12893982233993.

    Abstract

    In this article, sensory vocabulary relating to color, texture, and other sensory experiences in Yucatec Maya (a language spoken in Mexico) is examined, and its possible relation to material culture practices explored. In Yucatec Maya, some perceptual experience can be expressed in a fine-grained way through a compact one-word adjective. Complex notions can be succinctly expressed by combining roots with a general meaning and applying templates or compounds to those sensory roots. For instance, the root tak’, which means ‘adhere/adherence,’ can be derived to express the notion of ‘dirty red’ chak-tak’-e’en or ‘sticky with an unbounded pattern’ tak’aknak, or the root ts’ap ‘piled-up’ can express ‘several tones of green (e.g. in the forest)’ ya’axts’ape’en or ‘piled-up, known through a tactile experience’ ts’aplemak. The productive nature of this linguistic system seems at first glance to be very well fitted to orient practices relating to the production of local material culture. In examining several hours of video-recorded natural data contrasting work and non-work directed interactions, it emerges that sensory vocabulary is not used for calibrating knowledge but is instead recruited by speakers to achieve vividness in an effort to verbally reproduce the way speakers experience percepts
  • Le Guen, O. (2011). Modes of pointing to existing spaces and the use of frames of reference. Gesture, 11, 271-307. doi:10.1075/gest.11.3.02leg.

    Abstract

    This paper aims at providing a systematic framework for investigating differences in how people point to existing spaces. Pointing is considered according to two conditions: (1) A non-transposed condition where the body of the speaker always constitutes the origo and where the various types of pointing are differentiated by the status of the target and (2) a transposed condition where both the distant figure and the distant ground are identified and their relation specified according to two frames of reference (FoRs): the egocentric FoR (where spatial relationships are coded with respect to the speaker's point of view) and the geocentric FoR (where spatial relationships are coded in relation to external cues in the environment). The preference for one or the other frame of reference not only has consequences for pointing to real spaces but has some resonance in other domains, constraining the production of gesture in these related domains.
  • Le Guen, O. (2011). Speech and gesture in spatial language and cognition among the Yucatec Mayas. Cognitive Science, 35, 905-938. doi:10.1111/j.1551-6709.2011.01183.x.

    Abstract

    In previous analyses of the influence of language on cognition, speech has been the main channel examined. In studies conducted among Yucatec Mayas, efforts to determine the preferred frame of reference in use in this community have failed to reach an agreement (Bohnemeyer & Stolz, 2006; Levinson, 2003 vs. Le Guen, 2006, 2009). This paper argues for a multimodal analysis of language that encompasses gesture as well as speech, and shows that the preferred frame of reference in Yucatec Maya is only detectable through the analysis of co-speech gesture and not through speech alone. A series of experiments compares knowledge of the semantics of spatial terms, performance on nonlinguistic tasks and gestures produced by men and women. The results show a striking gender difference in the knowledge of the semantics of spatial terms, but an equal preference for a geocentric frame of reference in nonverbal tasks. In a localization task, participants used a variety of strategies in their speech, but they all exhibited a systematic preference for a geocentric frame of reference in their gestures.
  • Gumperz, J. J., & Levinson, S. C. (1991). Rethinking linguistic relativity. Current Anthropology, 32(5), 613-623. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/2743696.
  • Habets, B., Kita, S., Shao, Z., Ozyurek, A., & Hagoort, P. (2011). The role of synchrony and ambiguity in speech–gesture integration during comprehension. Journal of Cognitive Neuroscience, 23, 1845-1854. doi:10.1162/jocn.2010.21462.

    Abstract

    During face-to-face communication, one does not only hear speech but also see a speaker's communicative hand movements. It has been shown that such hand gestures play an important role in communication where the two modalities influence each other's interpretation. A gesture typically temporally overlaps with coexpressive speech, but the gesture is often initiated before (but not after) the coexpressive speech. The present ERP study investigated what degree of asynchrony in the speech and gesture onsets are optimal for semantic integration of the concurrent gesture and speech. Videos of a person gesturing were combined with speech segments that were either semantically congruent or incongruent with the gesture. Although gesture and speech always overlapped in time, gesture and speech were presented with three different degrees of asynchrony. In the SOA 0 condition, the gesture onset and the speech onset were simultaneous. In the SOA 160 and 360 conditions, speech was delayed by 160 and 360 msec, respectively. ERPs time locked to speech onset showed a significant difference between semantically congruent versus incongruent gesture–speech combinations on the N400 for the SOA 0 and 160 conditions. No significant difference was found for the SOA 360 condition. These results imply that speech and gesture are integrated most efficiently when the differences in onsets do not exceed a certain time span because of the fact that iconic gestures need speech to be disambiguated in a way relevant to the speech context.
  • Hagoort, P. (1994). Afasie als een tekort aan tijd voor spreken en verstaan. De Psycholoog, 4, 153-154.
  • Hagoort, P., & Van Berkum, J. J. A. (2007). Beyond the sentence given. Philosophical Transactions of the Royal Society. Series B: Biological Sciences, 362, 801-811.

    Abstract

    A central and influential idea among researchers of language is that our language faculty is organized according to Fregean compositionality, which states that the meaning of an utterance is a function of the meaning of its parts and of the syntactic rules by which these parts are combined. Since the domain of syntactic rules is the sentence, the implication of this idea is that language interpretation takes place in a two-step fashion. First, the meaning of a sentence is computed. In a second step, the sentence meaning is integrated with information from prior discourse, world knowledge, information about the speaker and semantic information from extra-linguistic domains such as co-speech gestures or the visual world. Here, we present results from recordings of event-related brain potentials that are inconsistent with this classical two-step model of language interpretation. Our data support a one-step model in which knowledge about the context and the world, concomitant information from other modalities, and the speaker are brought to bear immediately, by the same fast-acting brain system that combines the meanings of individual words into a message-level representation. Underlying the one-step model is the immediacy assumption, according to which all available information will immediately be used to co-determine the interpretation of the speaker's message. Functional magnetic resonance imaging data that we collected indicate that Broca's area plays an important role in semantic unification. Language comprehension involves the rapid incorporation of information in a 'single unification space', coming from a broader range of cognitive domains than presupposed in the standard two-step model of interpretation.
  • Hagoort, P. (1994). Het brein op een kier: Over hersenen gesproken. Psychologie, 13, 42-46.
  • Hagoort, P. (2018). Prerequisites for an evolutionary stance on the neurobiology of language. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 191-194. doi:10.1016/j.cobeha.2018.05.012.
  • Hahn, L. E., Benders, T., Snijders, T. M., & Fikkert, P. (2018). Infants' sensitivity to rhyme in songs. Infant Behavior and Development, 52, 130-139. doi:10.1016/j.infbeh.2018.07.002.

    Abstract

    Children’s songs often contain rhyming words at phrase endings. In this study, we investigated whether infants can already recognize this phonological pattern in songs. Earlier studies using lists of spoken words were equivocal on infants’ spontaneous processing of rhymes (Hayes, Slater, & Brown, 2000; Jusczyk, Goodman, & Baumann, 1999). Songs, however, constitute an ecologically valid rhyming stimulus, which could allow for spontaneous processing of this phonological pattern in infants. Novel children’s songs with rhyming and non-rhyming lyrics using pseudo-words were presented to 35 9-month-old Dutch infants using the Headturn Preference Procedure. Infants on average listened longer to the non-rhyming songs, with around half of the infants however exhibiting a preference for the rhyming songs. These results highlight that infants have the processing abilities to benefit from their natural rhyming input for the development of their phonological abilities.
  • Hald, L. A., Steenbeek-Planting, E. G., & Hagoort, P. (2007). The interaction of discourse context and world knowledge in online sentence comprehension: Evidence from the N400. Brain Research, 1146, 210-218. doi:10.1016/j.brainres.2007.02.054.

    Abstract

    In an ERP experiment we investigated how the recruitment and integration of world knowledge information relate to the integration of information within a current discourse context. Participants were presented with short discourse contexts which were followed by a sentence that contained a critical word that was correct or incorrect based on general world knowledge and the supporting discourse context, or was more or less acceptable based on the combination of general world knowledge and the specific local discourse context. Relative to the critical word in the correct world knowledge sentences following a neutral discourse, all other critical words elicited an N400 effect that began at about 300 ms after word onset. However, the magnitude of the N400 effect varied in a way that suggests an interaction between world knowledge and discourse context. The results indicate that both world knowledge and discourse context have an effect on sentence interpretation, but neither overrides the other.
  • Haller, S., Klarhoefer, M., Schwarzbach, J., Radue, E. W., & Indefrey, P. (2007). Spatial and temporal analysis of fMRI data on word and sentence reading. European Journal of Neuroscience, 26(7), 2074-2084. doi:10.1111/j.1460-9568.2007.05816.x.

    Abstract

    Written language comprehension at the word and the sentence level was analysed by the combination of spatial and temporal analysis of functional magnetic resonance imaging (fMRI). Spatial analysis was performed via general linear modelling (GLM). Concerning the temporal analysis, local differences in neurovascular coupling may confound a direct comparison of blood oxygenation level-dependent (BOLD) response estimates between regions. To avoid this problem, we parametrically varied linguistic task demands and compared only task-induced within-region BOLD response differences across areas. We reasoned that, in a hierarchical processing system, increasing task demands at lower processing levels induce delayed onset of higher-level processes in corresponding areas. The flow of activation is thus reflected in the size of task-induced delay increases. We estimated BOLD response delay and duration for each voxel and each participant by fitting a model function to the event-related average BOLD response. The GLM showed increasing activations with increasing linguistic demands dominantly in the left inferior frontal gyrus (IFG) and the left superior temporal gyrus (STG). The combination of spatial and temporal analysis allowed a functional differentiation of IFG subregions involved in written language comprehension. Ventral IFG region (BA 47) and STG subserve earlier processing stages than two dorsal IFG regions (BA 44 and 45). This is in accordance with the assumed early lexical semantic and late syntactic processing of these regions and illustrates the complementary information provided by spatial and temporal fMRI data analysis of the same data set.
  • Hammarström, H. (2011). A note on the Maco (Piaroan) language of the lower Ventuari, Venezuela. Cadernos de Etnolingüística, 3(1), 1-11. Retrieved from http://www.etnolinguistica.org/issue:vol3n1.

    Abstract

    The present paper seeks to clarify the position of the Maco [wpc] language of the lower Ventuari, Venezuela, since there has been some uncertainty in the literature on this matter. Maco-Ventuari, not to be confused with other languages with a similar name, is so far poorly documented, but the present paper shows that it is nevertheless possible to show that it is a dialect of Piaroa or a language closely related to Piaroa
  • Hammarström, H., & Nordhoff, S. (2011). LangDoc: Bibliographic infrastructure for linguistic typology. Oslo Studies in Language, 3(2), 31-43. Retrieved from https://www.journals.uio.no/index.php/osla/article/view/75.

    Abstract

    The present paper describes the ongoing project LangDoc to make a bibliography website for linguistic typology, with a near-complete database of references to documents that contain descriptive data on the languages of the world. This is intended to provide typologists with a more precise and comprehensive way to search for information on languages, and for the specific kind information that they are interested in. The annotation scheme devised is a trade-off between annotation effort and search desiderata. The end goal is a website with browse, search, update, new items subscription and download facilities, which can hopefully be enriched by spontaneous collaborative efforts.
  • Hammarström, H., & Borin, L. (2011). Unsupervised learning of morphology. Computational Linguistics, 37(2), 309-350. doi:10.1162/COLI_a_00050.

    Abstract

    This article surveys work on Unsupervised Learning of Morphology. We define Unsupervised Learning of Morphology as the problem of inducing a description (of some kind, even if only morpheme segmentation) of how orthographic words are built up given only raw text data of a language. We briefly go through the history and motivation of this problem. Next, over 200 items of work are listed with a brief characterization, and the most important ideas in the field are critically discussed. We summarize the achievements so far and give pointers for future developments.
  • Hammond, J. (2011). JVC GY-HM100U HD video camera and FFmpeg libraries [Technology review]. Language Documentation and Conservation, 5, 69-80.
  • Hamshere, M. L., Segurado, R., Moskvina, V., Nikolov, I., Glaser, B., & Holmans, P. A. (2007). Large-scale linkage analysis of 1302 affected relative pairs with rheumatoid arthritis. BMC Proceedings, 1 (Suppl 1), S100.

    Abstract

    Rheumatoid arthritis is the most common systematic autoimmune disease and its etiology is believed to have both strong genetic and environmental components. We demonstrate the utility of including genetic and clinical phenotypes as covariates within a linkage analysis framework to search for rheumatoid arthritis susceptibility loci. The raw genotypes of 1302 affected relative pairs were combined from four large family-based samples (North American Rheumatoid Arthritis Consortium, United Kingdom, European Consortium on Rheumatoid Arthritis Families, and Canada). The familiality of the clinical phenotypes was assessed. The affected relative pairs were subjected to autosomal multipoint affected relative-pair linkage analysis. Covariates were included in the linkage analysis to take account of heterogeneity within the sample. Evidence of familiality was observed with age at onset (p <} 0.001) and rheumatoid factor (RF) IgM (p {< 0.001), but not definite erosions (p = 0.21). Genome-wide significant evidence for linkage was observed on chromosome 6. Genome-wide suggestive evidence for linkage was observed on chromosomes 13 and 20 when conditioning on age at onset, chromosome 15 conditional on gender, and chromosome 19 conditional on RF IgM after allowing for multiple testing of covariates.
  • Hanulikova, A., Mitterer, H., & McQueen, J. M. (2011). Effects of first and second language on segmentation of non-native speech. Bilingualism: Language and Cognition, 14, 506-521. doi:10.1017/S1366728910000428.

    Abstract

    We examined whether Slovak-German bilinguals apply native Slovak phonological and lexical knowledge when segmenting German speech. When Slovaks listen to their native language (Hanulíková, McQueen, & Mitterer, 2010), segmentation is impaired when fixed-stress cues are absent, and, following the Possible-Word Constraint (PWC; Norris, McQueen, Cutler, & Butterfield, 1997), lexical candidates are disfavored if segmentation leads to vowelless residues, unless those residues are existing Slovak words. In the present study, fixed-stress cues on German target words were again absent. Nevertheless, in support of the PWC, both German and Slovak listeners recognized German words (e.g., Rose "rose") faster in syllable contexts (suckrose) than in single- onsonant contexts (krose, trose). But only the Slovak listeners recognized Rose, for example, faster in krose than in trose (k is a Slovak word, t is not). It appears that non-native listeners can suppress native stress segmentation procedures, but that they suffer from prevailing interference from native lexical knowledge
  • Hanulová, J., Davidson, D. J., & Indefrey, P. (2011). Where does the delay in L2 picture naming come from? Psycholinguistic and neurocognitive evidence on second language word production. Language and Cognitive Processes, 26, 902-934. doi:10.1080/01690965.2010.509946.

    Abstract

    Bilinguals are slower when naming a picture in their second language than when naming it in their first language. Although the phenomenon has been frequently replicated, it is not known what causes the delay in the second language. In this article we discuss at what processing stages a delay might arise according to current models of bilingual processing and how the available behavioural and neurocognitive evidence relates to these proposals. Suggested plausible mechanisms, such as frequency or interference effects, are compatible with a naming delay arising at different processing stages. Haemodynamic and electrophysiological data seem to point to a postlexical stage but are still too scarce to support a definite conclusion.
  • Hartsuiker, R. J., Huettig, F., & Olivers, C. N. (Eds.). (2011). Visual search and visual world: Interactions among visual attention, language, and working memory [Special Issue]. Acta Psychologica, 137(2). doi:10.1016/j.actpsy.2011.01.005.
  • Hartsuiker, R. J., Huettig, F., & Olivers, C. N. (2011). Visual search and visual world: Interactions among visual attention, language, and working memory (introduction to the special issue). Acta Psychologica, 137(2), 135-137. doi:10.1016/j.actpsy.2011.01.005.
  • Hasson, U., Egidi, G., Marelli, M., & Willems, R. M. (2018). Grounding the neurobiology of language in first principles: The necessity of non-language-centric explanations for language comprehension. Cognition, 180(1), 135-157. doi:10.1016/j.cognition.2018.06.018.

    Abstract

    Recent decades have ushered in tremendous progress in understanding the neural basis of language. Most of our current knowledge on language and the brain, however, is derived from lab-based experiments that are far removed from everyday language use, and that are inspired by questions originating in linguistic and psycholinguistic contexts. In this paper we argue that in order to make progress, the field needs to shift its focus to understanding the neurobiology of naturalistic language comprehension. We present here a new conceptual framework for understanding the neurobiological organization of language comprehension. This framework is non-language-centered in the computational/neurobiological constructs it identifies, and focuses strongly on context. Our core arguments address three general issues: (i) the difficulty in extending language-centric explanations to discourse; (ii) the necessity of taking context as a serious topic of study, modeling it formally and acknowledging the limitations on external validity when studying language comprehension outside context; and (iii) the tenuous status of the language network as an explanatory construct. We argue that adopting this framework means that neurobiological studies of language will be less focused on identifying correlations between brain activity patterns and mechanisms postulated by psycholinguistic theories. Instead, they will be less self-referential and increasingly more inclined towards integration of language with other cognitive systems, ultimately doing more justice to the neurobiological organization of language and how it supports language as it is used in everyday life.
  • Haun, D. B. M., & Tomasello, M. (2011). Conformity to peer pressure in preschool children. Child Development, 82, 1759-1767. doi:10.1111/j.1467-8624.2011.01666.x.

    Abstract

    Both adults and adolescents often conform their behavior and opinions to peer groups, even when they themselves know better. The current study investigated this phenomenon in 24 groups of 4 children between 4;2 and 4;9 years of age. Children often made their judgments conform to those of 3 peers, who had made obviously erroneous but unanimous public judgments right before them. A follow-up study with 18 groups of 4 children between 4;0 and 4;6 years of age revealed that children did not change their “real” judgment of the situation, but only their public expression of it. Preschool children are subject to peer pressure, indicating sensitivity to peers as a primary social reference group already during the preschool years.
  • Haun, D. B. M. (2011). Memory for body movements in Namibian hunter-gatherer children. Journal of Cognitive Education and Psychology, 10, 56-62.

    Abstract

    Despite the global universality of physical space, different cultural groups vary substantially as to how they memorize it. Although European participants mostly prefer egocentric strategies (“left, right, front, back”) to memorize spatial relations, others use mostly allocentric strategies (“north, south, east, west”). Prior research has shown that some cultures show a general preference to memorize object locations and even also body movements in relation to the larger environment rather than in relation to their own body. Here, we investigate whether this cultural bias also applies to movements specifically directed at the participants' own body, emphasizing the role of ego. We show that even participants with generally allocentric biases preferentially memorize self-directed movements using egocentric spatial strategies. These results demonstrate an intricate system of interacting cultural biases and momentary situational characteristics.
  • Haun, D. B. M., Nawroth, C., & Call, J. (2011). Great apes’ risk-taking strategies in a decision making task. PLoS One, 6(12), e28801. doi:10.1371/journal.pone.0028801.

    Abstract

    We investigate decision-making behaviour in all four non-human great ape species. Apes chose between a safe and a risky option across trials of varying expected values. All species chose the safe option more often with decreasing probability of success. While all species were risk-seeking, orangutans and chimpanzees chose the risky option more often than gorillas and bonobos. Hence all four species' preferences were ordered in a manner consistent with normative dictates of expected value, but varied predictably in their willingness to take risks.
  • Haun, D. B. M., Rapold, C. J., Janzen, G., & Levinson, S. C. (2011). Plasticity of human spatial memory: Spatial language and cognition covary across cultures. Cognition, 119, 70-80. doi:10.1016/j.cognition.2010.12.009.

    Abstract

    The present paper explores cross-cultural variation in spatial cognition by comparing spatial reconstruction tasks by Dutch and Namibian elementary school children. These two communities differ in the way they predominantly express spatial relations in language. Four experiments investigate cognitive strategy preferences across different levels of task-complexity and instruction. Data show a correlation between dominant linguistic spatial frames of reference and performance patterns in non-linguistic spatial memory tasks. This correlation is shown to be stable across an increase of complexity in the spatial array. When instructed to use their respective non-habitual cognitive strategy, participants were not easily able to switch between strategies and their attempts to do so impaired their performance. These results indicate a difference not only in preference but also in competence and suggest that spatial language and non-linguistic preferences and competences in spatial cognition are systematically aligned across human populations.

    Files private

    Request files
  • Havron, N., Raviv, L., & Arnon, I. (2018). Literate and preliterate children show different learning patterns in an artificial language learning task. Journal of Cultural Cognitive Science, 2, 21-33. doi:10.1007/s41809-018-0015-9.

    Abstract

    Literacy affects many aspects of cognitive and linguistic processing. Among them, it increases the salience of words as units of linguistic processing. Here, we explored the impact of literacy acquisition on children’s learning of an artifical language. Recent accounts of L1–L2 differences relate adults’ greater difficulty with language learning to their smaller reliance on multiword units. In particular, multiword units are claimed to be beneficial for learning opaque grammatical relations like grammatical gender. Since literacy impacts the reliance on words as units of processing, we ask if and how acquiring literacy may change children’s language-learning results. We looked at children’s success in learning novel noun labels relative to their success in learning article-noun gender agreement, before and after learning to read. We found that preliterate first graders were better at learning agreement (larger units) than at learning nouns (smaller units), and that the difference between the two trial types significantly decreased after these children acquired literacy. In contrast, literate third graders were as good in both trial types. These findings suggest that literacy affects not only language processing, but also leads to important differences in language learning. They support the idea that some of children’s advantage in language learning comes from their previous knowledge and experience with language—and specifically, their lack of experience with written texts.
  • Hebebrand, J., Peters, T., Schijven, D., Hebebrand, M., Grasemann, C., Winkler, T. W., Heid, I. M., Antel, J., Föcker, M., Tegeler, L., Brauner, L., Adan, R. A., Luykx, J. J., Correll, C. U., König, I. R., Hinney, A., & Libuda, L. (2018). The role of genetic variation of human metabolism for BMI, mental traits and mental disorders. Molecular Metabolism, 12, 1-11. doi:10.1016/j.molmet.2018.03.015.

    Abstract

    Objective
    The aim was to assess whether loci associated with metabolic traits also have a significant role in BMI and mental traits/disorders
    Methods
    We first assessed the number of single nucleotide polymorphisms (SNPs) with genome-wide significance for human metabolism (NHGRI-EBI Catalog). These 516 SNPs (216 independent loci) were looked-up in genome-wide association studies for association with body mass index (BMI) and the mental traits/disorders educational attainment, neuroticism, schizophrenia, well-being, anxiety, depressive symptoms, major depressive disorder, autism-spectrum disorder, attention-deficit/hyperactivity disorder, Alzheimer's disease, bipolar disorder, aggressive behavior, and internalizing problems. A strict significance threshold of p < 6.92 × 10−6 was based on the correction for 516 SNPs and all 14 phenotypes, a second less conservative threshold (p < 9.69 × 10−5) on the correction for the 516 SNPs only.
    Results
    19 SNPs located in nine independent loci revealed p-values < 6.92 × 10−6; the less strict criterion was met by 41 SNPs in 24 independent loci. BMI and schizophrenia showed the most pronounced genetic overlap with human metabolism with three loci each meeting the strict significance threshold. Overall, genetic variation associated with estimated glomerular filtration rate showed up frequently; single metabolite SNPs were associated with more than one phenotype. Replications in independent samples were obtained for BMI and educational attainment.
    Conclusions
    Approximately 5–10% of the regions involved in the regulation of blood/urine metabolite levels seem to also play a role in BMI and mental traits/disorders and related phenotypes. If validated in metabolomic studies of the respective phenotypes, the associated blood/urine metabolites may enable novel preventive and therapeutic strategies.
  • Hersh, T. A., Dimond, A. L., Ruth, B. A., Lupica, N. V., Bruce, J. C., Kelley, J. M., King, B. L., & Lutton, B. V. (2018). A role for the CXCR4-CXCL12 axis in the little skate, Leucoraja erinacea. American Journal of Physiology-Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, 315, R218-R229. doi:10.1152/ajpregu.00322.2017.

    Abstract

    The interaction between C-X-C chemokine receptor type 4 (CXCR4) and its cognate ligand C-X-C motif chemokine ligand 12 (CXCL12) plays a critical role in regulating hematopoietic stem cell activation and subsequent cellular mobilization. Extensive studies of these genes have been conducted in mammals, but much less is known about the expression and function of CXCR4 and CXCL12 in non-mammalian vertebrates. In the present study, we identify simultaneous expression of CXCR4 and CXCL12 orthologs in the epigonal organ (the primary hematopoietic tissue) of the little skate, Leucoraja erinacea. Genetic and phylogenetic analyses were functionally supported by significant mobilization of leukocytes following administration of Plerixafor, a CXCR4 antagonist and clinically important drug. Our results provide evidence that, as in humans, Plerixafor disrupts CXCR4/CXCL12 binding in the little skate, facilitating release of leukocytes into the bloodstream. Our study illustrates the value of the little skate as a model organism, particularly in studies of hematopoiesis and potentially for preclinical research on hematological and vascular disorders.

    Files private

    Request files
  • Hervais-Adelman, A., Egorova, N., & Golestani, N. (2018). Beyond bilingualism: Multilingual experience correlates with caudate volume. Brain Structure and Function, 223(7), 3495-3502. doi:10.1007/s00429-018-1695-0.

    Abstract

    The multilingual brain implements mechanisms that serve to select the appropriate language as a function of the communicative environment. Engaging these mechanisms on a regular basis appears to have consequences for brain structure and function. Studies have implicated the caudate nuclei as important nodes in polyglot language control processes, and have also shown structural differences in the caudate nuclei in bilingual compared to monolingual populations. However, the majority of published work has focused on the categorical differences between monolingual and bilingual individuals, and little is known about whether these findings extend to multilingual individuals, who have even greater language control demands. In the present paper, we present an analysis of the volume and morphology of the caudate nuclei, putamen, pallidum and thalami in 75 multilingual individuals who speak three or more languages. Volumetric analyses revealed a significant relationship between multilingual experience and right caudate volume, as well as a marginally significant relationship with left caudate volume. Vertex-wise analyses revealed a significant enlargement of dorsal and anterior portions of the left caudate nucleus, known to have connectivity with executive brain regions, as a function of multilingual expertise. These results suggest that multilingual expertise might exercise a continuous impact on brain structure, and that as additional languages beyond a second are acquired, the additional demands for linguistic and cognitive control result in modifications to brain structures associated with language management processes.
  • Hervais-Adelman, A., Moser-Mercer, B., & Golestani, N. (2018). Commentary: Broca pars triangularis constitutes a “hub” of the language-control network during simultaneous language translation. Frontiers in Human Neuroscience, 12: 22. doi:10.3389/fnhum.2018.00022.

    Abstract

    A commentary on
    Broca Pars Triangularis Constitutes a “Hub” of the Language-Control Network during Simultaneous Language Translation

    by Elmer, S. (2016). Front. Hum. Neurosci. 10:491. doi: 10.3389/fnhum.2016.00491

    Elmer (2016) conducted an fMRI investigation of “simultaneous language translation” in five participants. The article presents group and individual analyses of German-to-Italian and Italian-to-German translation, confined to a small set of anatomical regions previously reported to be involved in multilingual control. Here we take the opportunity to discuss concerns regarding certain aspects of the study.
  • Hervais-Adelman, A., Davis, M. H., Johnsrude, I. S., Taylor, K. J., & Carlyon, R. P. (2011). Generalization of Perceptual Learning of Vocoded Speech. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 37(1), 283-295. doi:10.1037/a0020772.

    Abstract

    Recent work demonstrates that learning to understand noise-vocoded (NV) speech alters sublexical perceptual processes but is enhanced by the simultaneous provision of higher-level, phonological, but not lexical content (Hervais-Adelman, Davis, Johnsrude, & Carlyon, 2008), consistent with top-down learning (Davis, Johnsrude, Hervais-Adelman, Taylor, & McGettigan, 2005; Hervais-Adelman et al., 2008). Here, we investigate whether training listeners with specific types of NV speech improves intelligibility of vocoded speech with different acoustic characteristics. Transfer of perceptual learning would provide evidence for abstraction from variable properties of the speech input. In Experiment 1, we demonstrate that learning of NV speech in one frequency region generalizes to an untrained frequency region. In Experiment 2, we assessed generalization among three carrier signals used to create NV speech: noise bands, pulse trains, and sine waves. Stimuli created using these three carriers possess the same slow, time-varying amplitude information and are equated for naive intelligibility but differ in their temporal fine structure. Perceptual learning generalized partially, but not completely, among different carrier signals. These results delimit the functional and neural locus of perceptual learning of vocoded speech. Generalization across frequency regions suggests that learning occurs at a stage of processing at which some abstraction from the physical signal has occurred, while incomplete transfer across carriers indicates that learning occurs at a stage of processing that is sensitive to acoustic features critical for speech perception (e.g., noise, periodicity).
  • Hervais-Adelman, A., Moser-Mercer, B., & Golestani, N. (2011). Executive control of language in the bilingual brain: Integrating the evidence from neuroinnaging to neuropsychology. Frontiers in Psychology, 2: 234. doi:10.3389/fpsyg.2011.00234.

    Abstract

    In this review we will focus on delineating the neural substrates of the executive control of language in the bilingual brain, based on the existing neuroimaging, intracranial, transcranial magnetic stimulation, and neuropsychological evidence. We will also offer insights from ongoing brain-imaging studies into the development of expertise in multilingual language control. We will concentrate specifically on evidence regarding how the brain selects and controls languages for comprehension and production. This question has been addressed in a number of ways and using various tasks, including language switching during production or perception, translation, and interpretation. We will attempt to synthesize existing evidence in order to bring to light the neural substrates that are crucial to executive control of language.
  • Heyne, H. O., Singh, T., Stamberger, H., Jamra, R. A., Caglayan, H., Craiu, D., Guerrini, R., Helbig, K. L., Koeleman, B. P. C., Kosmicki, J. A., Linnankivi, T., May, P., Muhle, H., Møller, R. S., Neubauer, B. A., Palotie, A., Pendziwiat, M., Striano, P., Tang, S., Wu, S. and 9 moreHeyne, H. O., Singh, T., Stamberger, H., Jamra, R. A., Caglayan, H., Craiu, D., Guerrini, R., Helbig, K. L., Koeleman, B. P. C., Kosmicki, J. A., Linnankivi, T., May, P., Muhle, H., Møller, R. S., Neubauer, B. A., Palotie, A., Pendziwiat, M., Striano, P., Tang, S., Wu, S., EuroEPINOMICS RES Consortium, De Kovel, C. G. F., Poduri, A., Weber, Y. G., Weckhuysen, S., Sisodiya, S. M., Daly, M. J., Helbig, I., Lal, D., & Lemke, J. R. (2018). De novo variants in neurodevelopmental disorders with epilepsy. Nature Genetics, 50, 1048-1053. doi:10.1038/s41588-018-0143-7.

    Abstract

    Epilepsy is a frequent feature of neurodevelopmental disorders (NDDs), but little is known about genetic differences between NDDs with and without epilepsy. We analyzed de novo variants (DNVs) in 6,753 parent–offspring trios ascertained to have different NDDs. In the subset of 1,942 individuals with NDDs with epilepsy, we identified 33 genes with a significant excess of DNVs, of which SNAP25 and GABRB2 had previously only limited evidence of disease association. Joint analysis of all individuals with NDDs also implicated CACNA1E as a novel disease-associated gene. Comparing NDDs with and without epilepsy, we found missense DNVs, DNVs in specific genes, age of recruitment, and severity of intellectual disability to be associated with epilepsy. We further demonstrate the extent to which our results affect current genetic testing as well as treatment, emphasizing the benefit of accurate genetic diagnosis in NDDs with epilepsy.
  • Heyselaar, E., Mazaheri, A., Hagoort, P., & Segaert, K. (2018). Changes in alpha activity reveal that social opinion modulates attention allocation during face processing. NeuroImage, 174, 432-440. doi:10.1016/j.neuroimage.2018.03.034.

    Abstract

    Participants’ performance differs when conducting a task in the presence of a secondary individual, moreover the opinion the participant has of this individual also plays a role. Using EEG, we investigated how previous interactions with, and evaluations of, an avatar in virtual reality subsequently influenced attentional allocation to the face of that avatar. We focused on changes in the alpha activity as an index of attentional allocation. We found that the onset of an avatar’s face whom the participant had developed a rapport with induced greater alpha suppression. This suggests greater attentional resources are allocated to the interacted-with avatars. The evaluative ratings of the avatar induced a U-shaped change in alpha suppression, such that participants paid most attention when the avatar was rated as average. These results suggest that attentional allocation is an important element of how behaviour is altered in the presence of a secondary individual and is modulated by our opinion of that individual.

    Additional information

    mmc1.docx
  • Hill, C. (2011). Named and unnamed spaces: Color, kin and the environment in Umpila. The Senses & Society, 6(1), 57-67. doi:10.2752/174589311X12893982233759.

    Abstract

    Imagine describing the particular characteristics of the hue of a flower, or the quality of its scent, or the texture of its petal. Introspection suggests the expression of such sensory experiences in words is something quite different than the task of naming artifacts. The particular challenges in the linguistic encoding of sensorial experiences pose questions regarding how languages manage semantic gaps and “ineffability.” That is, what strategies do speakers have available to manage phenomena or domains of experience that are inexpressible or difficult to express in their language? This article considers this issue with regard to color in Umpila, an Aboriginal Australian language of the Paman family. The investigation of color naming and ineffability in Umpila reveals rich associations and mappings between color and visual perceptual qualities more generally, categorization of the human social world, and the environment. “Gaps” in the color system are filled or supported by associations with two of the most linguistically and culturally salient domains for Umpila - kinship and the environment
  • Hilverman, C., Clough, S., Duff, M. C., & Cook, S. W. (2018). Patients with hippocampal amnesia successfully integrate gesture and speech. Neuropsychologia, 117, 332-338. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.06.012.

    Abstract

    During conversation, people integrate information from co-speech hand gestures with information in spoken language. For example, after hearing the sentence, "A piece of the log flew up and hit Carl in the face" while viewing a gesture directed at the nose, people tend to later report that the log hit Carl in the nose (information only in gesture) rather than in the face (information in speech). The cognitive and neural mechanisms that support the integration of gesture with speech are unclear. One possibility is that the hippocampus known for its role in relational memory and information integration is necessary for integrating gesture and speech. To test this possibility, we examined how patients with hippocampal amnesia and healthy and brain-damaged comparison participants express information from gesture in a narrative retelling task. Participants watched videos of an experimenter telling narratives that included hand gestures that contained supplementary information. Participants were asked to retell the narratives and their spoken retellings were assessed for the presence of information from gesture. For features that had been accompanied by supplementary gesture, patients with amnesia retold fewer of these features overall and fewer retellings that matched the speech from the narrative. Yet their retellings included features that contained information that had been present uniquely in. gesture in amounts that were not reliably different from comparison groups. Thus, a functioning hippocampus is not necessary for gesture-speech integration over short timescales. Providing unique information in gesture may enhance communication for individuals with declarative memory impairment, possibly via non-declarative memory mechanisms.
  • Hoey, E. (2018). How speakers continue with talk after a lapse in conversation. Research on Language and Social Interaction, 51(3), 329-346. doi:10.1080/08351813.2018.1485234.

    Abstract

    How do conversational participants continue with turn-by-turn talk after a momentary lapse? If all participants forgo the option to speak at possible sequence completion, an extended silence may emerge that can indicate a lack of anything to talk about next. For the interaction to proceed recognizably as a conversation, the postlapse turn needs to implicate more talk. Using conversation analysis, I examine three practical alternatives regarding sequentially implicative postlapse turns: Participants may move to end the interaction, continue with some prior matter, or start something new. Participants are shown using resources grounded in the interaction’s overall structural organization, the materials from the interaction-so-far, the mentionables they bring to interaction, and the situated environment itself. Comparing these alternatives, there’s suggestive quantitative evidence for a preference for continuation. The analysis of lapse resolution shows lapses as places for the management of multiple possible courses of action. Data are in U.S. and UK English.
  • Holler, J., & Wilkin, K. (2011). Co-speech gesture mimicry in the process of collaborative referring during face-to-face dialogue. Journal of Nonverbal Behavior, 35, 133-153. doi:10.1007/s10919-011-0105-6.

    Abstract

    Mimicry has been observed regarding a range of nonverbal behaviors, but only recently have researchers started to investigate mimicry in co-speech gestures. These gestures are considered to be crucially different from other aspects of nonverbal behavior due to their tight link with speech. This study provides evidence of mimicry in co-speech gestures in face-to-face dialogue, the most common forum of everyday talk. In addition, it offers an analysis of the functions that mimicked co-speech gestures fulfill in the collaborative process of creating a mutually shared understanding of referring expressions. The implications bear on theories of gesture production, research on grounding, and the mechanisms underlying behavioral mimicry.
  • Holler, J., & Wilkin, K. (2011). An experimental investigation of how addressee feedback affects co-speech gestures accompanying speakers’ responses. Journal of Pragmatics, 43, 3522-3536. doi:10.1016/j.pragma.2011.08.002.

    Abstract

    There is evidence that co-speech gestures communicate information to addressees and that they are often communicatively intended. However, we still know comparatively little about the role of gestures in the actual process of communication. The present study offers a systematic investigation of speakers’ gesture use before and after addressee feedback. The findings show that when speakers responded to addressees’ feedback gesture rate remained constant when this feedback encouraged clarification, elaboration or correction. However, speakers gestured proportionally less often after feedback when providing confirmatory responses. That is, speakers may not be drawing on gesture in response to addressee feedback per se, but particularly with responses that enhance addressees’ understanding. Further, the large majority of speakers’ gestures changed in their form. They tended to be more precise, larger, or more visually prominent after feedback. Some changes in gesture viewpoint were also observed. In addition, we found that speakers used deixis in speech and gaze to increase the salience of gestures occurring in response to feedback. Speakers appear to conceive of gesture as a useful modality in redesigning utterances to make them more accessible to addressees. The findings further our understanding of recipient design and co-speech gestures in face-to-face dialogue.
    Highlights

    ► Gesture rate remains constant in response to addressee feedback when the response aims to correct or clarify understanding. ► But gesture rate decreases when speakers provide confirmatory responses to feedback signalling correct understanding. ► Gestures are more communicative in response to addressee feedback, particularly in terms of precision, size and visual prominence. ► Speakers make gestures in response to addressee feedback more salient by using deictic markers in speech and gaze.
  • Holler, J., Kendrick, K. H., & Levinson, S. C. (2018). Processing language in face-to-face conversation: Questions with gestures get faster responses. Psychonomic Bulletin & Review, 25(5), 1900-1908. doi:10.3758/s13423-017-1363-z.

    Abstract

    The home of human language use is face-to-face interaction, a context in which communicative exchanges are characterised not only by bodily signals accompanying what is being said but also by a pattern of alternating turns at talk. This transition between turns is astonishingly fast—typically a mere 200-ms elapse between a current and a next speaker’s contribution—meaning that comprehending, producing, and coordinating conversational contributions in time is a significant challenge. This begs the question of whether the additional information carried by bodily signals facilitates or hinders language processing in this time-pressured environment. We present analyses of multimodal conversations revealing that bodily signals appear to profoundly influence language processing in interaction: Questions accompanied by gestures lead to shorter turn transition times—that is, to faster responses—than questions without gestures, and responses come earlier when gestures end before compared to after the question turn has ended. These findings hold even after taking into account prosodic patterns and other visual signals, such as gaze. The empirical findings presented here provide a first glimpse of the role of the body in the psycholinguistic processes underpinning human communication
  • Holler, J., & Stevens, R. (2007). The effect of common ground on how speakers use gesture and speech to represent size information. Journal of Language and Social Psychology, 26, 4-27.
  • Holler, J. (2011). Verhaltenskoordination, Mimikry und sprachbegleitende Gestik in der Interaktion. Psychotherapie - Wissenschaft: Special issue: "Sieh mal, wer da spricht" - der Koerper in der Psychotherapie Teil IV, 1(1), 56-64. Retrieved from http://www.psychotherapie-wissenschaft.info/index.php/psy-wis/article/view/13/65.
  • Holman, E. W., Brown, C. H., Wichmann, S., Müller, A., Velupillai, V., Hammarström, H., Sauppe, S., Jung, H., Bakker, D., Brown, P., Belyaev, O., Urban, M., Mailhammer, R., List, J.-M., & Egorov, D. (2011). Automated dating of the world’s language families based on lexical similarity. Current Anthropology, 52(6), 841-875. doi:10.1086/662127.

    Abstract

    This paper describes a computerized alternative to glottochronology for estimating elapsed time since parent languages diverged into daughter languages. The method, developed by the Automated Similarity Judgment Program (ASJP) consortium, is different from glottochronology in four major respects: (1) it is automated and thus is more objective, (2) it applies a uniform analytical approach to a single database of worldwide languages, (3) it is based on lexical similarity as determined from Levenshtein (edit) distances rather than on cognate percentages, and (4) it provides a formula for date calculation that mathematically recognizes the lexical heterogeneity of individual languages, including parent languages just before their breakup into daughter languages. Automated judgments of lexical similarity for groups of related languages are calibrated with historical, epigraphic, and archaeological divergence dates for 52 language groups. The discrepancies between estimated and calibration dates are found to be on average 29% as large as the estimated dates themselves, a figure that does not differ significantly among language families. As a resource for further research that may require dates of known level of accuracy, we offer a list of ASJP time depths for nearly all the world’s recognized language families and for many subfamilies.

    Files private

    Request files
  • Hömke, P., Holler, J., & Levinson, S. C. (2018). Eye blinks are perceived as communicative signals in human face-to-face interaction. PLoS One, 13(12): e0208030. doi:10.1371/journal.pone.0208030.

    Abstract

    In face-to-face communication, recurring intervals of mutual gaze allow listeners to provide speakers with visual feedback (e.g. nodding). Here, we investigate the potential feedback function of one of the subtlest of human movements—eye blinking. While blinking tends to be subliminal, the significance of mutual gaze in human interaction raises the question whether the interruption of mutual gaze through blinking may also be communicative. To answer this question, we developed a novel, virtual reality-based experimental paradigm, which enabled us to selectively manipulate blinking in a virtual listener, creating small differences in blink duration resulting in ‘short’ (208 ms) and ‘long’ (607 ms) blinks. We found that speakers unconsciously took into account the subtle differences in listeners’ blink duration, producing substantially shorter answers in response to long listener blinks. Our findings suggest that, in addition to physiological, perceptual and cognitive functions, listener blinks are also perceived as communicative signals, directly influencing speakers’ communicative behavior in face-to-face communication. More generally, these findings may be interpreted as shedding new light on the evolutionary origins of mental-state signaling, which is a crucial ingredient for achieving mutual understanding in everyday social interaction.

    Additional information

    Supporting information
  • Hoogman, M., Weisfelt, M., van de Beek, D., de Gans, J., & Schmand, B. (2007). Cognitive outcome in adults after bacterial meningitis. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, 78, 1092-1096. doi:10.1136/jnnp.2006.110023.

    Abstract

    Objective: To evaluate cognitive outcome in adult survivors of bacterial meningitis. Methods: Data from three prospective multicentre studies were pooled and reanalysed, involving 155 adults surviving bacterial meningitis (79 after pneumococcal and 76 after meningococcal meningitis) and 72 healthy controls. Results: Cognitive impairment was found in 32% of patients and this proportion was similar for survivors of pneumococcal and meningococcal meningitis. Survivors of pneumococcal meningitis performed worse on memory tasks (p<0.001) and tended to be cognitively slower than survivors of meningococcal meningitis (p = 0.08). We found a diffuse pattern of cognitive impairment in which cognitive speed played the most important role. Cognitive performance was not related to time since meningitis; however, there was a positive association between time since meningitis and self-reported physical impairment (p<0.01). The frequency of cognitive impairment and the numbers of abnormal test results for patients with and without adjunctive dexamethasone were similar. Conclusions: Adult survivors of bacterial meningitis are at risk of cognitive impairment, which consists mainly of cognitive slowness. The loss of cognitive speed is stable over time after bacterial meningitis; however, there is a significant improvement in subjective physical impairment in the years after bacterial meningitis. The use of dexamethasone was not associated with cognitive impairment.
  • Hoogman, M., Aarts, E., Zwiers, M., Slaats-Willemse, D., Naber, M., Onnink, M., Cools, R., Kan, C., Buitelaar, J., & Franke, B. (2011). Nitric Oxide Synthase genotype modulation of impulsivity and ventral striatal activity in adult ADHD patients and healthy comparison subjects. American Journal of Psychiatry, 168, 1099-1106. doi:10.1176/appi.ajp.2011.10101446.

    Abstract

    Objective: Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a highly heritable disorder. The NOS1 gene encoding nitric oxide synthase is a candidate gene for ADHD and has been previously linked with impulsivity. In the present study, the authors investigated the effect of a functional variable number of tandem repeats (VNTR) polymorphism in NOS1 (NOS1 exon 1f-VNTR) on the processing of rewards, one of the cognitive deficits in ADHD. Method: A sample of 136 participants, consisting of 87 adult ADHD patients and 49 healthy comparison subjects, completed a reward-related impulsivity task. A total of 104 participants also underwent functional magnetic resonance imaging during a reward anticipation task. The effect of the NOS1 exon 1f-VNTR genotype on reward-related impulsivity and reward-related ventral striatal activity was examined. Results: ADHD patients had higher impulsivity scores and lower ventral striatal activity than healthy comparison subjects. The association between the short allele and increased impulsivity was confirmed. However, independent of disease status, homozygous carriers of the short allele of NOS1, the ADHD risk genotype, demonstrated higher ventral striatal activity than carriers of the other NOS1 VNTR genotypes. Conclusions: The authors suggest that the NOS1 genotype influences impulsivity and its relation with ADHD is mediated through effects on this behavioral trait. Increased ventral striatal activity related to NOS1 may be compensatory for effects in other brain regions.
  • Howe, L. J., Lee, M. K., Sharp, G. C., Smith, G. D. W., St Pourcain, B., Shaffer, J. R., Ludwig, K. U., Mangold, E., Marazita, M. L., Feingold, E., Zhurov, A., Stergiakouli, E., Sandy, J., Richmond, S., Weinberg, S. M., Hemani, G., & Lewis, S. J. (2018). Investigating the shared genetics of non-syndromic cleft lip/palate and facial morphology. PLoS Genetics, 14(8): e1007501. doi:10.1371/journal.pgen.1007501.

    Abstract

    There is increasing evidence that genetic risk variants for non-syndromic cleft lip/palate (nsCL/P) are also associated with normal-range variation in facial morphology. However, previous analyses are mostly limited to candidate SNPs and findings have not been consistently replicated. Here, we used polygenic risk scores (PRS) to test for genetic overlap between nsCL/P and seven biologically relevant facial phenotypes. Where evidence was found of genetic overlap, we used bidirectional Mendelian randomization (MR) to test the hypothesis that genetic liability to nsCL/P is causally related to implicated facial phenotypes. Across 5,804 individuals of European ancestry from two studies, we found strong evidence, using PRS, of genetic overlap between nsCL/P and philtrum width; a 1 S.D. increase in nsCL/P PRS was associated with a 0.10 mm decrease in philtrum width (95% C.I. 0.054, 0.146; P = 2x10-5). Follow-up MR analyses supported a causal relationship; genetic variants for nsCL/P homogeneously cause decreased philtrum width. In addition to the primary analysis, we also identified two novel risk loci for philtrum width at 5q22.2 and 7p15.2 in our Genome-wide Association Study (GWAS) of 6,136 individuals. Our results support a liability threshold model of inheritance for nsCL/P, related to abnormalities in development of the philtrum.
  • Hribar, A., Haun, D. B. M., & Call, J. (2011). Great apes’ strategies to map spatial relations. Animal Cognition, 14, 511-523. doi:10.1007/s10071-011-0385-6.

    Abstract

    We investigated reasoning about spatial relational similarity in three great ape species: chimpanzees, bonobos, and orangutans. Apes were presented with three spatial mapping tasks in which they were required to find a reward in an array of three cups, after observing a reward being hidden in a different array of three cups. To obtain a food reward, apes needed to choose the cup that was in the same relative position (i.e., on the left) as the baited cup in the other array. The three tasks differed in the constellation of the two arrays. In Experiment 1, the arrays were placed next to each other, forming a line. In Experiment 2, the positioning of the two arrays varied each trial, being placed either one behind the other in two rows, or next to each other, forming a line. Finally, in Experiment 3, the two arrays were always positioned one behind the other in two rows, but misaligned. Results suggested that apes compared the two arrays and recognized that they were similar in some way. However, we believe that instead of mapping the left–left, middle–middle, and right–right cups from each array, they mapped the cups that shared the most similar relations to nearby landmarks (table’s visual boundaries).
  • Huettig, F., & McQueen, J. M. (2011). The nature of the visual environment induces implicit biases during language-mediated visual search. Memory & Cognition, 39, 1068-1084. doi:10.3758/s13421-011-0086-z.

    Abstract

    Four eye-tracking experiments examined whether semantic and visual-shape representations are routinely retrieved from printed-word displays and used during language-mediated visual search. Participants listened to sentences containing target words which were similar semantically or in shape to concepts invoked by concurrently-displayed printed words. In Experiment 1 the displays contained semantic and shape competitors of the targets, and two unrelated words. There were significant shifts in eye gaze as targets were heard towards semantic but not shape competitors. In Experiments 2-4, semantic competitors were replaced with unrelated words, semantically richer sentences were presented to encourage visual imagery, or participants rated the shape similarity of the stimuli before doing the eye-tracking task. In all cases there were no immediate shifts in eye gaze to shape competitors, even though, in response to the Experiment 1 spoken materials, participants looked to these competitors when they were presented as pictures (Huettig & McQueen, 2007). There was a late shape-competitor bias (more than 2500 ms after target onset) in all experiments. These data show that shape information is not used in online search of printed-word displays (whereas it is used with picture displays). The nature of the visual environment appears to induce implicit biases towards particular modes of processing during language-mediated visual search.
  • Huettig, F., Kolinsky, R., & Lachmann, T. (2018). The culturally co-opted brain: How literacy affects the human mind. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3), 275-277. doi:10.1080/23273798.2018.1425803.

    Abstract

    Introduction to the special issue 'The Effects of Literacy on Cognition and Brain Functioning'
  • Huettig, F., Kolinsky, R., & Lachmann, T. (Eds.). (2018). The effects of literacy on cognition and brain functioning [Special Issue]. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3).
  • Huettig, F., & McQueen, J. M. (2007). The tug of war between phonological, semantic and shape information in language-mediated visual search. Journal of Memory and Language, 57(4), 460-482. doi:10.1016/j.jml.2007.02.001.

    Abstract

    Experiments 1 and 2 examined the time-course of retrieval of phonological, visual-shape and semantic knowledge as Dutch participants listened to sentences and looked at displays of four pictures. Given a sentence with beker, `beaker', for example, the display contained phonological (a beaver, bever), shape (a bobbin, klos), and semantic (a fork, vork) competitors. When the display appeared at sentence onset, fixations to phonological competitors preceded fixations to shape and semantic competitors. When display onset was 200 ms before (e.g.) beker, fixations were directed to shape and then semantic competitors, but not phonological competitors. In Experiments 3 and 4, displays contained the printed names of the previously-pictured entities; only phonological competitors were fixated preferentially. These findings suggest that retrieval of phonological, shape and semantic knowledge in the spoken-word and picture-recognition systems is cascaded, and that visual attention shifts are co-determined by the time-course of retrieval of all three knowledge types and by the nature of the information in the visual environment.
  • Huettig, F., Rommers, J., & Meyer, A. S. (2011). Using the visual world paradigm to study language processing: A review and critical evaluation. Acta Psychologica, 137, 151-171. doi:10.1016/j.actpsy.2010.11.003.

    Abstract

    We describe the key features of the visual world paradigm and review the main research areas where it has been used. In our discussion we highlight that the paradigm provides information about the way language users integrate linguistic information with information derived from the visual environment. Therefore the paradigm is well suited to study one of the key issues of current cognitive psychology, namely the interplay between linguistic and visual information processing. However, conclusions about linguistic processing (e.g., about activation, competition, and timing of access of linguistic representations) in the absence of relevant visual information must be drawn with caution.
  • Huettig, F., & Altmann, G. T. M. (2007). Visual-shape competition during language-mediated attention is based on lexical input and not modulated by contextual appropriateness. Visual Cognition, 15(8), 985-1018. doi:10.1080/13506280601130875.

    Abstract

    Visual attention can be directed immediately, as a spoken word unfolds, towards conceptually related but nonassociated objects, even if they mismatch on other dimensions that would normally determine which objects in the scene were appropriate referents for the unfolding word (Huettig & Altmann, 2005). Here we demonstrate that the mapping between language and concurrent visual objects can also be mediated by visual-shape relations. On hearing "snake", participants directed overt attention immediately, within a visual display depicting four objects, to a picture of an electric cable, although participants had viewed the visual display with four objects for approximately 5 s before hearing the target word - sufficient time to recognize the objects for what they were. The time spent fixating the cable correlated significantly with ratings of the visual similarity between snakes in general and this particular cable. Importantly, with sentences contextually biased towards the concept snake, participants looked at the snake well before the onset of "snake", but they did not look at the visually similar cable until hearing "snake". Finally, we demonstrate that such activation can, under certain circumstances (e.g., during the processing of dominant meanings of homonyms), constrain the direction of visual attention even when it is clearly contextually inappropriate. We conclude that language-mediated attention can be guided by a visual match between spoken words and visual objects, but that such a match is based on lexical input and may not be modulated by contextual appropriateness.
  • Huettig, F., Lachmann, T., Reis, A., & Petersson, K. M. (2018). Distinguishing cause from effect - Many deficits associated with developmental dyslexia may be a consequence of reduced and suboptimal reading experience. Language, Cognition and Neuroscience, 33(3), 333-350. doi:10.1080/23273798.2017.1348528.

    Abstract

    The cause of developmental dyslexia is still unknown despite decades of intense research. Many causal explanations have been proposed, based on the range of impairments displayed by affected individuals. Here we draw attention to the fact that many of these impairments are also shown by illiterate individuals who have not received any or very little reading instruction. We suggest that this fact may not be coincidental and that the performance differences of both illiterates and individuals with dyslexia compared to literate controls are, to a substantial extent, secondary consequences of either reduced or suboptimal reading experience or a combination of both. The search for the primary causes of reading impairments will make progress if the consequences of quantitative and qualitative differences in reading experience are better taken into account and not mistaken for the causes of reading disorders. We close by providing four recommendations for future research.
  • Huettig, F., & Altmann, G. (2011). Looking at anything that is green when hearing ‘frog’: How object surface colour and stored object colour knowledge influence language-mediated overt attention. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 64(1), 122-145. doi:10.1080/17470218.2010.481474.

    Abstract

    Three eye-tracking experiments investigated the influence of stored colour knowledge, perceived surface colour, and conceptual category of visual objects on language-mediated overt attention. Participants heard spoken target words whose concepts are associated with a diagnostic colour (e.g., "spinach"; spinach is typically green) while their eye movements were monitored to (a) objects associated with a diagnostic colour but presented in black and white (e.g., a black-and-white line drawing of a frog), (b) objects associated with a diagnostic colour but presented in an appropriate but atypical colour (e.g., a colour photograph of a yellow frog), and (c) objects not associated with a diagnostic colour but presented in the diagnostic colour of the target concept (e.g., a green blouse; blouses are not typically green). We observed that colour-mediated shifts in overt attention are primarily due to the perceived surface attributes of the visual objects rather than stored knowledge about the typical colour of the object. In addition our data reveal that conceptual category information is the primary determinant of overt attention if both conceptual category and surface colour competitors are copresent in the visual environment.
  • Huettig, F., Olivers, C. N. L., & Hartsuiker, R. J. (2011). Looking, language, and memory: Bridging research from the visual world and visual search paradigms. Acta Psychologica, 137, 138-150. doi:10.1016/j.actpsy.2010.07.013.

    Abstract

    In the visual world paradigm as used in psycholinguistics, eye gaze (i.e. visual orienting) is measured in order to draw conclusions about linguistic processing. However, current theories are underspecified with respect to how visual attention is guided on the basis of linguistic representations. In the visual search paradigm as used within the area of visual attention research, investigators have become more and more interested in how visual orienting is affected by higher order representations, such as those involved in memory and language. Within this area more specific models of orienting on the basis of visual information exist, but they need to be extended with mechanisms that allow for language-mediated orienting. In the present paper we review the evidence from these two different – but highly related – research areas. We arrive at a model in which working memory serves as the nexus in which long-term visual as well as linguistic representations (i.e. types) are bound to specific locations (i.e. tokens or indices). The model predicts that the interaction between language and visual attention is subject to a number of conditions, such as the presence of the guiding representation in working memory, capacity limitations, and cognitive control mechanisms.
  • Huettig, F., Singh, N., & Mishra, R. K. (2011). Language-mediated visual orienting behavior in low and high literates. Frontiers in Psychology, 2: e285. doi:10.3389/fpsyg.2011.00285.

    Abstract

    The influence of formal literacy on spoken language-mediated visual orienting was investigated by using a simple look and listen task (cf. Huettig & Altmann, 2005) which resembles every day behavior. In Experiment 1, high and low literates listened to spoken sentences containing a target word (e.g., 'magar', crocodile) while at the same time looking at a visual display of four objects (a phonological competitor of the target word, e.g., 'matar', peas; a semantic competitor, e.g., 'kachuwa', turtle, and two unrelated distractors). In Experiment 2 the semantic competitor was replaced with another unrelated distractor. Both groups of participants shifted their eye gaze to the semantic competitors (Experiment 1). In both experiments high literates shifted their eye gaze towards phonological competitors as soon as phonological information became available and moved their eyes away as soon as the acoustic information mismatched. Low literates in contrast only used phonological information when semantic matches between spoken word and visual referent were impossible (Experiment 2) but in contrast to high literates these phonologically-mediated shifts in eye gaze were not closely time-locked to the speech input. We conclude that in high literates language-mediated shifts in overt attention are co-determined by the type of information in the visual environment, the timing of cascaded processing in the word- and object-recognition systems, and the temporal unfolding of the spoken language. Our findings indicate that low literates exhibit a similar cognitive behavior but instead of participating in a tug-of-war among multiple types of cognitive representations, word-object mapping is achieved primarily at the semantic level. If forced, for instance by a situation in which semantic matches are not present (Experiment 2), low literates may on occasion have to rely on phonological information but do so in a much less proficient manner than their highly literate counterparts.
  • Huisman, J. L. A., & Majid, A. (2018). Psycholinguistic variables matter in odor naming. Memory & Cognition, 46, 577-588. doi:10.3758/s13421-017-0785-1.

    Abstract

    People from Western societies generally find it difficult to name odors. In trying to explain this, the olfactory literature has proposed several theories that focus heavily on properties of the odor itself but rarely discuss properties of the label used to describe it. However, recent studies show speakers of languages with dedicated smell lexicons can name odors with relative ease. Has the role of the lexicon been overlooked in the olfactory literature? Word production studies show properties of the label, such as word frequency and semantic context, influence naming; but this field of research focuses heavily on the visual domain. The current study combines methods from both fields to investigate word production for olfaction in two experiments. In the first experiment, participants named odors whose veridical labels were either high-frequency or low-frequency words in Dutch, and we found that odors with high-frequency labels were named correctly more often. In the second experiment, edibility was used for manipulating semantic context in search of a semantic interference effect, presenting the odors in blocks of edible and inedible odor source objects to half of the participants. While no evidence was found for a semantic interference effect, an effect of word frequency was again present. Our results demonstrate psycholinguistic variables—such as word frequency—are relevant for olfactory naming, and may, in part, explain why it is difficult to name odors in certain languages. Olfactory researchers cannot afford to ignore properties of an odor’s label.
  • Huttar, G. L., Essegbey, J., & Ameka, F. K. (2007). Gbe and other West African sources of Suriname creole semantic structures: Implications for creole genesis. Journal of Pidgin and Creole Languages, 22(1), 57-72. doi:10.1075/jpcl.22.1.05hut.

    Abstract

    This paper reports on ongoing research on the role of various kinds of potential substrate languages in the development of the semantic structures of Ndyuka (Eastern Suriname Creole). A set of 100 senses of noun, verb, and other lexemes in Ndyuka were compared with senses of corresponding lexemes in three kinds of languages of the former Slave Coast and Gold Coast areas, and immediately adjoining hinterland: (a) Gbe languages; (b) other Kwa languages, specifically Akan and Ga; (c) non-Kwa Niger-Congo languages. The results of this process provide some evidence for the importance of the Gbe languages in the formation of the Suriname creoles, but also for the importance of other languages, and for the areal nature of some of the collocations studied, rendering specific identification of a single substrate source impossible and inappropriate. These results not only provide information about the role of Gbe and other languages in the formation of Ndyuka, but also give evidence for effects of substrate languages spoken by late arrivals some time after the "founders" of a given creole-speaking society. The conclusions are extrapolated beyond Suriname to creole genesis generally.
  • Inacio, F., Faisca, L., Forkstam, C., Araujo, S., Bramao, I., Reis, A., & Petersson, K. M. (2018). Implicit sequence learning is preserved in dyslexic children. Annals of Dyslexia, 68(1), 1-14. doi:10.1007/s11881-018-0158-x.

    Abstract

    This study investigates the implicit sequence learning abilities of dyslexic children using an artificial grammar learning task with an extended exposure period. Twenty children with developmental dyslexia participated in the study and were matched with two control groups—one matched for age and other for reading skills. During 3 days, all participants performed an acquisition task, where they were exposed to colored geometrical forms sequences with an underlying grammatical structure. On the last day, after the acquisition task, participants were tested in a grammaticality classification task. Implicit sequence learning was present in dyslexic children, as well as in both control groups, and no differences between groups were observed. These results suggest that implicit learning deficits per se cannot explain the characteristic reading difficulties of the dyslexics.
  • Indefrey, P. (2011). The spatial and temporal signatures of word production components: a critical update. Frontiers in Psychology, 2(255): 255. doi:10.3389/fpsyg.2011.00255.

    Abstract

    In the first decade of neurocognitive word production research the predominant approach was brain mapping, i.e., investigating the regional cerebral brain activation patterns correlated with word production tasks, such as picture naming and word generation. Indefrey and Levelt (2004) conducted a comprehensive meta-analysis of word production studies that used this approach and combined the resulting spatial information on neural correlates of component processes of word production with information on the time course of word production provided by behavioral and electromagnetic studies. In recent years, neurocognitive word production research has seen a major change toward a hypothesis-testing approach. This approach is characterized by the design of experimental variables modulating single component processes of word production and testing for predicted effects on spatial or temporal neurocognitive signatures of these components. This change was accompanied by the development of a broader spectrum of measurement and analysis techniques. The article reviews the findings of recent studies using the new approach. The time course assumptions of Indefrey and Levelt (2004) have largely been confirmed requiring only minor adaptations. Adaptations of the brain structure/function relationships proposed by Indefrey and Leven (2004) include the precise role of subregions of the left inferior frontal gyrus as well as a probable, yet to date unclear role of the inferior parietal cortex in word production.
  • Ingason, A., Rujescu, D., Cichon, S., Sigurdsson, E., Sigmundsson, T., Pietilainen, O. P. H., Buizer-Voskamp, J. E., Strengman, E., Francks, C., Muglia, P., Gylfason, A., Gustafsson, O., Olason, P. I., Steinberg, S., Hansen, T., Jakobsen, K. D., Rasmussen, H. B., Giegling, I., Möller, H.-J., Hartmann, A. and 28 moreIngason, A., Rujescu, D., Cichon, S., Sigurdsson, E., Sigmundsson, T., Pietilainen, O. P. H., Buizer-Voskamp, J. E., Strengman, E., Francks, C., Muglia, P., Gylfason, A., Gustafsson, O., Olason, P. I., Steinberg, S., Hansen, T., Jakobsen, K. D., Rasmussen, H. B., Giegling, I., Möller, H.-J., Hartmann, A., Crombie, C., Fraser, G., Walker, N., Lonnqvist, J., Suvisaari, J., Tuulio-Henriksson, A., Bramon, E., Kiemeney, L. A., Franke, B., Murray, R., Vassos, E., Toulopoulou, T., Mühleisen, T. W., Tosato, S., Ruggeri, M., Djurovic, S., Andreassen, O. A., Zhang, Z., Werge, T., Ophoff, R. A., Rietschel, M., Nöthen, M. M., Petursson, H., Stefansson, H., Peltonen, L., Collier, D., Stefansson, K., & St Clair, D. M. (2011). Copy number variations of chromosome 16p13.1 region associated with schizophrenia. Molecular Psychiatry, 16, 17-25. doi:10.1038/mp.2009.101.

    Abstract

    Deletions and reciprocal duplications of the chromosome 16p13.1 region have recently been reported in several cases of autism and mental retardation (MR). As genomic copy number variants found in these two disorders may also associate with schizophrenia, we examined 4345 schizophrenia patients and 35 079 controls from 8 European populations for duplications and deletions at the 16p13.1 locus, using microarray data. We found a threefold excess of duplications and deletions in schizophrenia cases compared with controls, with duplications present in 0.30% of cases versus 0.09% of controls (P=0.007) and deletions in 0.12 % of cases and 0.04% of controls (P>0.05). The region can be divided into three intervals defined by flanking low copy repeats. Duplications spanning intervals I and II showed the most significant (P=0.00010) association with schizophrenia. The age of onset in duplication and deletion carriers among cases ranged from 12 to 35 years, and the majority were males with a family history of psychiatric disorders. In a single Icelandic family, a duplication spanning intervals I and II was present in two cases of schizophrenia, and individual cases of alcoholism, attention deficit hyperactivity disorder and dyslexia. Candidate genes in the region include NTAN1 and NDE1. We conclude that duplications and perhaps also deletions of chromosome 16p13.1, previously reported to be associated with autism and MR, also confer risk of schizophrenia.
  • Jackson, C. N., Mormer, E., & Brehm, L. (2018). The production of subject-verb agreement among Swedish and Chinese second language speakers of English. Studies in Second Language Acquisition, 40(4), 907-921. doi: 10.1017/S0272263118000025.

    Abstract

    This study uses a sentence completion task with Swedish and Chinese L2 English speakers to investigate how L1 morphosyntax and L2 proficiency influence L2 English subject-verb agreement production. Chinese has limited nominal and verbal number morphology, while Swedish has robust noun phrase (NP) morphology but does not number-mark verbs. Results showed that like L1 English speakers, both L2 groups used grammatical and conceptual number to produce subject-verb agreement. However, only L1 Chinese speakers—and less-proficient speakers in both L2 groups—were similarly influenced by grammatical and conceptual number when producing the subject NP. These findings demonstrate how L2 proficiency, perhaps combined with cross-linguistic differences, influence L2 production and underscore that encoding of noun and verb number are not independent.
  • Jacobs, A. M., & Willems, R. M. (2018). The fictive brain: Neurocognitive correlates of engagement in literature. Review of General Psychology, 22(2), 147-160. doi:10.1037/gpr0000106.

    Abstract

    Fiction is vital to our being. Many people enjoy engaging with fiction every day. Here we focus on literary reading as 1 instance of fiction consumption from a cognitive neuroscience perspective. The brain processes which play a role in the mental construction of fiction worlds and the related engagement with fictional characters, remain largely unknown. The authors discuss the neurocognitive poetics model (Jacobs, 2015a) of literary reading specifying the likely neuronal correlates of several key processes in literary reading, namely inference and situation model building, immersion, mental simulation and imagery, figurative language and style, and the issue of distinguishing fact from fiction. An overview of recent work on these key processes is followed by a discussion of methodological challenges in studying the brain bases of fiction processing
  • Jadoul, Y., Thompson, B., & De Boer, B. (2018). Introducing Parselmouth: A Python interface to Praat. Journal of Phonetics, 71, 1-15. doi:10.1016/j.wocn.2018.07.001.

    Abstract

    This paper introduces Parselmouth, an open-source Python library that facilitates access to core functionality of Praat in Python, in an efficient and programmer-friendly way. We introduce and motivate the package, and present simple usage examples. Specifically, we focus on applications in data visualisation, file manipulation, audio manipulation, statistical analysis, and integration of Parselmouth into a Python-based experimental design for automated, in-the-loop manipulation of acoustic data. Parselmouth is available at https://github.com/YannickJadoul/Parselmouth.
  • Janse, E., Nooteboom, S. G., & Quené, H. (2007). Coping with gradient forms of /t/-deletion and lexical ambiguity in spoken word recognition. Language and Cognitive Processes, 22(2), 161-200. doi:10.1080/01690960500371024.

    Abstract

    This study investigates how listeners cope with gradient forms of deletion of word-final /t/ when recognising words in a phonological context that makes /t/-deletion viable. A corpus study confirmed a high incidence of /t/-deletion in an /st#b/ context in Dutch. A discrimination study showed that differences between released /t/, unreleased /t/ and fully deleted /t/ in this specific /st#b/ context were salient. Two on-line experiments were carried out to investigate whether lexical activation might be affected by this form variation. Even though unreleased and released variants were processed equally fast by listeners, a detailed analysis of the unreleased condition provided evidence for gradient activation. Activating a target ending in /t/ is slowest for the most reduced variant because phonological context has to be taken into account. Importantly, activation for a target with /t/ in the absence of cues for /t/ is reduced if there is a surface-matching lexical competitor.

Share this page