Publications

Abstract

Rede uitgesproken op 12 mei 2000 bij de aanvaarding van het ambt van hoogleraar in de neuropsychologie aan de Faculteit Sociale Wetenschappen KUN.

Abstract

In this study, event-related brain potential ffects of speech processing are obtained and compared to similar effects in sentence reading. In two experiments sentences were presented that contained three different types of grammatical violations. In one experiment sentences were presented word by word at a rate of four words per second. The grammatical violations elicited a Syntactic Positive Shift (P600/SPS), 500 ms after the onset of the word that rendered the sentence ungrammatical. The P600/SPS consisted of two phases, an early phase with a relatively equal anterior-posterior distribution and a later phase with a strong posterior distribution. We interpret the first phase as an indication of structural integration complexity, and the second phase as an indication of failing parsing operations and/or an attempt at reanalysis. In the second experiment the same syntactic violations were presented in sentences spoken at a normal rate and with normal intonation. These violations elicited a P600/SPS with the same onset as was observed for the reading of these sentences. In addition two of the three violations showed a preceding frontal negativity, most clearly over the left hemisphere.

Abstract

In this study, event-related brain potential effects of speech processing are obtained and compared to similar effects insentence reading. In two experiments spoken sentences were presented with semantic violations in sentence-signal or mid-sentence positions. For these violations N400 effects were obtained that were very similar to N400 effects obtained in reading. However, the N400 effects in speech were preceded by an earlier negativity (N250). This negativity is not commonly observed with written input. The early effect is explained as a manifestation of a mismatch between the word forms expected on the basis of the context, and the actual cohort of activated word candidates that is generated on the basis of the speech signal.

Abstract

In an event-related potential experiment with Chinese discourses as material, we investigated how and when accentuation influences spoken discourse comprehension in relation to the different information states of the critical words. These words could either provide new or old information. It was shown that variation of accentuation influenced the amplitude of the N400, with a larger amplitude for accented than deaccented words. In addition, there was an interaction between accentuation and information state. The N400 amplitude difference between accented and deaccented new information was smaller than that between accented and deaccented old information. The results demonstrate that, during spoken discourse comprehension, listeners rapidly extract the semantic consequences of accentuation in relation to the previous discourse context. Moreover, our results show that the N400 amplitude can be larger for correct (new,accented words) than incorrect (new, deaccented words) information. This, we argue, proves that the N400 does not react to semantic anomaly per se, but rather to semantic integration load, which is higher for new information.

Abstract

A central and influential idea among researchers of language is that our language faculty is organized according to Fregean compositionality, which states that the meaning of an utterance is a function of the meaning of its parts and of the syntactic rules by which these parts are combined. Since the domain of syntactic rules is the sentence, the implication of this idea is that language interpretation takes place in a two-step fashion. First, the meaning of a sentence is computed. In a second step, the sentence meaning is integrated with information from prior discourse, world knowledge, information about the speaker and semantic information from extra-linguistic domains such as co-speech gestures or the visual world. Here, we present results from recordings of event-related brain potentials that are inconsistent with this classical two-step model of language interpretation. Our data support a one-step model in which knowledge about the context and the world, concomitant information from other modalities, and the speaker are brought to bear immediately, by the same fast-acting brain system that combines the meanings of individual words into a message-level representation. Underlying the one-step model is the immediacy assumption, according to which all available information will immediately be used to co-determine the interpretation of the speaker's message. Functional magnetic resonance imaging data that we collected indicate that Broca's area plays an important role in semantic unification. Language comprehension involves the rapid incorporation of information in a 'single unification space', coming from a broader range of cognitive domains than presupposed in the standard two-step model of interpretation.

Abstract

In a study by Milberg, Blumstein, and Dworetzky (1987), normal control subjects and Wernicke's and Broca's aphasics performed a lexical decision task on the third element of auditorily presented triplets of words with either a word or a nonword as target. In three of the four types of word triplets, the first and the third words were related to one or both meanings of the second word, which was semantically ambiguous. The fourth type of word triplet consisted of three unrelated, unambiguous words, functioning as baseline. Milberg et al. (1987) claim that the results for their control subjects are similar to those reported by Schvaneveldt, Meyer, and Becker's original study (1976) with the same prime types, and so interpret these as evidence for a selective lexical access of the different meanings of ambiguous words. It is argued here that Milberg et al. only partially replicate the Schvaneveldt et al. results. Moreover, the results of Milberg et al. are not fully in line with the selective access hypothesis adopted. Replication of the Milberg et al. (1987) study with Dutch materials, using both a design without and a design with repetition of the same target words for the same subjects led to the original pattern as reported by Schvaneveldt et al. (1976). In the design with four separate presentations of the same target word, a strong repetition effect was found. It is therefore argued that the discrepancy between the Milberg et al. results on the one hand, and the Schvaneveldt et al. results on the other, might be due to the absence of a control for repetition effects in the within-subject design used by Milberg et al. It is concluded that this makes the results for both normal and aphasic subjects in the latter study difficult to interpret in terms of a selective access model for normal processing.

Abstract

Beim Sprechen und beim Sprachverstehen findet man die Wortbedeutung im Gedächtnis auf und kombiniert sie zu größeren Einheiten (Unifikation). Solche Unifikations-Operationen laufen auf unterschiedlichen Ebenen der Sprachverarbeitung ab. In diesem Beitrag wird ein Rahmen vorgeschlagen, in dem psycholinguistische Modelle mit neurobiologischer Sprachbetrachtung in Verbindung gebracht werden. Diesem Vorschlag zufolge spielt der linke inferiore frontale Gyrus (LIFG) eine bedeutende Rolle bei der Unifi kation

Abstract

In an ERP experiment we investigated how the recruitment and integration of world knowledge information relate to the integration of information within a current discourse context. Participants were presented with short discourse contexts which were followed by a sentence that contained a critical word that was correct or incorrect based on general world knowledge and the supporting discourse context, or was more or less acceptable based on the combination of general world knowledge and the specific local discourse context. Relative to the critical word in the correct world knowledge sentences following a neutral discourse, all other critical words elicited an N400 effect that began at about 300 ms after word onset. However, the magnitude of the N400 effect varied in a way that suggests an interaction between world knowledge and discourse context. The results indicate that both world knowledge and discourse context have an effect on sentence interpretation, but neither overrides the other.

Abstract

Written language comprehension at the word and the sentence level was analysed by the combination of spatial and temporal analysis of functional magnetic resonance imaging (fMRI). Spatial analysis was performed via general linear modelling (GLM). Concerning the temporal analysis, local differences in neurovascular coupling may confound a direct comparison of blood oxygenation level-dependent (BOLD) response estimates between regions. To avoid this problem, we parametrically varied linguistic task demands and compared only task-induced within-region BOLD response differences across areas. We reasoned that, in a hierarchical processing system, increasing task demands at lower processing levels induce delayed onset of higher-level processes in corresponding areas. The flow of activation is thus reflected in the size of task-induced delay increases. We estimated BOLD response delay and duration for each voxel and each participant by fitting a model function to the event-related average BOLD response. The GLM showed increasing activations with increasing linguistic demands dominantly in the left inferior frontal gyrus (IFG) and the left superior temporal gyrus (STG). The combination of spatial and temporal analysis allowed a functional differentiation of IFG subregions involved in written language comprehension. Ventral IFG region (BA 47) and STG subserve earlier processing stages than two dorsal IFG regions (BA 44 and 45). This is in accordance with the assumed early lexical semantic and late syntactic processing of these regions and illustrates the complementary information provided by spatial and temporal fMRI data analysis of the same data set.

Abstract

Rheumatoid arthritis is the most common systematic autoimmune disease and its etiology is believed to have both strong genetic and environmental components. We demonstrate the utility of including genetic and clinical phenotypes as covariates within a linkage analysis framework to search for rheumatoid arthritis susceptibility loci. The raw genotypes of 1302 affected relative pairs were combined from four large family-based samples (North American Rheumatoid Arthritis Consortium, United Kingdom, European Consortium on Rheumatoid Arthritis Families, and Canada). The familiality of the clinical phenotypes was assessed. The affected relative pairs were subjected to autosomal multipoint affected relative-pair linkage analysis. Covariates were included in the linkage analysis to take account of heterogeneity within the sample. Evidence of familiality was observed with age at onset (p <} 0.001) and rheumatoid factor (RF) IgM (p {< 0.001), but not definite erosions (p = 0.21). Genome-wide significant evidence for linkage was observed on chromosome 6. Genome-wide suggestive evidence for linkage was observed on chromosomes 13 and 20 when conditioning on age at onset, chromosome 15 conditional on gender, and chromosome 19 conditional on RF IgM after allowing for multiple testing of covariates.

Abstract

The Possible-Word Constraint (PWC; Norris, McQueen, Cutler, and Butterfield 1997) suggests that segmentation of continuous speech operates with a universal constraint that feasible words should contain a vowel. Single consonants, because they do not constitute syllables, are treated as non-viable residues. Two word-spotting experiments are reported that investigate whether the PWC really is a language-universal principle. According to the PWC, Slovak listeners should, just like Germans, be slower at spotting words in single consonant contexts (not feasible words) as compared to syllable contexts (feasible words)—even if single consonants can be words in Slovak. The results confirm the PWC in German but not in Slovak.

Abstract

This paper investigates the time and space complexity of word order computation in the psycholinguistically motivated grammar formalism of Performance Grammar (PG). In PG, the first stage of syntax assembly yields an unordered tree ('mobile') consisting of a hierarchy of lexical frames (lexically anchored elementary trees). Associated with each lexica l frame is a linearizer—a Finite-State Automaton that locally computes the left-to-right order of the branches of the frame. Linearization takes place after the promotion component may have raised certain constituents (e.g. Wh- or focused phrases) into the domain of lexical frames higher up in the syntactic mobile. We show that the worst-case time and space complexity of analyzing input strings of length n is O(n5) and O(n4), respectively. This result compares favorably with the time complexity of word-order computations in Tree Adjoining Grammar (TAG). A comparison with Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) reveals that PG yields a more declarative linearization method, provided that the FSA is rewritten as an equivalent regular expression.

Abstract

Syntactic parsers and generators need highquality grammars of coordination and coordinate ellipsis—structures that occur very frequently but are much less well understood theoretically than many other domains of grammar. Modern grammars of coordinate ellipsis are based nearly exclusively on linguistic judgments (intuitions). The extent to which grammar rules based on this type of empirical evidence generate all and only the structures in text corpora, is unknown. As part of a project on the development of a grammar and a generator for coordinate ellipsis in German, we undertook an extensive exploration of the TIGER treebank—a syntactically annotated corpus of about 50,000 newspaper sentences. We report (1) frequency data for the various patterns of coordinate ellipsis, and (2) several rarely (but regularly) occurring ‘fringe deviations’ from the intuition-based rules for several ellipsis types. This information can help improve parser and generator performance.

Abstract

Certain categories of language learners need feedback on the grammatical structure of sentences they wish to produce. In contrast with the usual NLP approach to this problem—parsing student-generated texts—we propose a generation-based approach aiming at preventing errors (“scaffolding”). In our ICALL system, students construct sentences by composing syntactic trees out of lexically anchored “treelets” via a graphical drag&drop user interface. A natural-language generator computes all possible grammatically well-formed sentences entailed by the student-composed tree, and intervenes immediately when the latter tree does not belong to the set of well-formed alternatives. Feedback is based on comparisons between the student-composed tree and the well-formed set. Frequently occurring errors are handled in terms of “malrules.” The system (implemented in JAVA and C++) currently focuses constituent order in German as L2.

Abstract

The potential of sentence generators as engines in Intelligent Computer-Assisted Language Learning and teaching (ICALL) software has hardly been explored. We sketch the prototype of COMPASS, a system that supports integrated writing and grammar curricula for 10 to 14 year old elementary or secondary schoolers. The system enables first- or second-language teachers to design controlled writing exercises, in particular of the “sentence combining” variety. The system includes facilities for error diagnosis and on-line feedback. Syntactic structures built by students or system can be displayed as easily understood phrase-structure or dependency trees, adapted to the student’s level of grammatical knowledge. The heart of the system is a specially designed generator capable of lexically guided sentence generation, of generating syntactic paraphrases, and displaying syntactic structures visually.

Abstract

This thesis elaborates on a methodological approach to reliably infer cognitive preferences in an extinct evolutionary ancestor of modern humans. In attempts to understand cognitive evolution, humans have been compared to capuchin monkeys, tamarins, and chimpanzees to name but a few. But comparisons between humans and one other, maybe even distantly related primate, as interesting as they might be, will not tell us anything about an evolutionary ancestor to humans. To put it bluntly: None of the living primates, not even chimpanzees, are a human ancestor. With that in mind, we can still use a comparative approach to gain information about our evolutionary ancestors, as long as we are careful about whom we compare with whom. If a certain trait exists in all genera of a phylogenetic clade, it was most likely present in their common ancestor. The great apes are such a clade (Pongo, Gorilla, Pan and Homo). It follows that, if members of all great ape genera shared a particular cognitive preference or ability, it is most likely part of the evolutionary inheritance of the clade at least ever since their last common ancestor, and therefore also an evolutionarily old, inherited cognitive default in humans. This thesis contains studies comparing all 4 extant Hominid genera, including humans of 4 different age-groups and 2 different cultures. Results show that all great apes do indeed share some cognitive preferences, which they most likely inherited from an evolutionary ancestor. Additionally, human cognitive preferences can change away from such an inherited predisposition given ontogenetic factors, and are at least in part variably adaptable to cultural circumstance.

Abstract

Human infants imitate not only to acquire skill, but also as a fundamental part of social interaction [1] , [2] and [3] . They recognise when they are being imitated by showing increased visual attention to imitators (implicit recognition) and by engaging in so-called testing behaviours (explicit recognition). Implicit recognition affords the ability to recognize structural and temporal contingencies between actions across agents, whereas explicit recognition additionally affords the ability to understand the directional impact of one's own actions on others' actions [1] , [2] and [3] . Imitation recognition is thought to foster understanding of social causality, intentionality in others and the formation of a concept of self as different from other [3] , [4] and [5] . Pigtailed macaques (Macaca nemestrina) implicitly recognize being imitated [6], but unlike chimpanzees [7], they show no sign of explicit imitation recognition. We investigated imitation recognition in 11 individuals from the four species of non-human great apes. We replicated results previously found with a chimpanzee [7] and, critically, have extended them to the other great ape species. Our results show a general prevalence of imitation recognition in all great apes and thereby demonstrate important differences between great apes and monkeys in their understanding of contingent social interactions.

Abstract

This paper reports on findings from an elicited production task with German 5-year-old children, investigating their use of intonation to mark information status of discourse referents. In line with findings for adults, new referents were preferably marked by H* and L+H*; textually given referents were mainly deaccented. Accessible referents (whose first mentions were less recent) were mostly accented, and predominantly also realised with H* and L+H*, showing children’s sensitivity to recency of mention. No evidence for the consistent use of a special ‘accessibility accent’ H+L* (as has been proposed for adult German) was found.

Abstract

Speech comprehension is resistant to acoustic distortion in the input, reflecting listeners' ability to adjust perceptual processes to match the speech input. This adjustment is reflected in improved comprehension of distorted speech with experience. For noise vocoding, a manipulation that removes spectral detail from speech, listeners' word report showed a significantly greater improvement over trials for listeners that heard clear speech presentations before rather than after hearing distorted speech (clear-then-distorted compared with distorted-then-clear feedback, in Experiment 1). This perceptual learning generalized to untrained words suggesting a sublexical locus for learning and was equivalent for word and nonword training stimuli (Experiment 2). These findings point to the crucial involvement of phonological short-term memory and top-down processes in the perceptual learning of noise-vocoded speech. Similar processes may facilitate comprehension of speech in an unfamiliar accent or following cochlear implantation.

Abstract

Objective: To evaluate cognitive outcome in adult survivors of bacterial meningitis. Methods: Data from three prospective multicentre studies were pooled and reanalysed, involving 155 adults surviving bacterial meningitis (79 after pneumococcal and 76 after meningococcal meningitis) and 72 healthy controls. Results: Cognitive impairment was found in 32% of patients and this proportion was similar for survivors of pneumococcal and meningococcal meningitis. Survivors of pneumococcal meningitis performed worse on memory tasks (p<0.001) and tended to be cognitively slower than survivors of meningococcal meningitis (p = 0.08). We found a diffuse pattern of cognitive impairment in which cognitive speed played the most important role. Cognitive performance was not related to time since meningitis; however, there was a positive association between time since meningitis and self-reported physical impairment (p<0.01). The frequency of cognitive impairment and the numbers of abnormal test results for patients with and without adjunctive dexamethasone were similar. Conclusions: Adult survivors of bacterial meningitis are at risk of cognitive impairment, which consists mainly of cognitive slowness. The loss of cognitive speed is stable over time after bacterial meningitis; however, there is a significant improvement in subjective physical impairment in the years after bacterial meningitis. The use of dexamethasone was not associated with cognitive impairment.

Abstract

Dutch-learning and English-learning 9-month-olds were tested, using the Headturn Preference Procedure, for their ability to segment Dutch words with strong/weak stress patterns from fluent Dutch speech. This prosodic pattern is highly typical for words of both languages. The infants were familiarized with pairs of words and then tested on four passages, two that included the familiarized words and two that did not. Both the Dutch- and the English-learning infants gave evidence of segmenting the targets from the passages, to an equivalent degree. Thus, English-learning infants are able to extract words from fluent speech in a language that is phonetically different from English. We discuss the possibility that this cross-language segmentation ability is aided by the similarity of the typical rhythmic structure of Dutch and English words.

Abstract

Experiments 1 and 2 examined the time-course of retrieval of phonological, visual-shape and semantic knowledge as Dutch participants listened to sentences and looked at displays of four pictures. Given a sentence with beker, `beaker', for example, the display contained phonological (a beaver, bever), shape (a bobbin, klos), and semantic (a fork, vork) competitors. When the display appeared at sentence onset, fixations to phonological competitors preceded fixations to shape and semantic competitors. When display onset was 200 ms before (e.g.) beker, fixations were directed to shape and then semantic competitors, but not phonological competitors. In Experiments 3 and 4, displays contained the printed names of the previously-pictured entities; only phonological competitors were fixated preferentially. These findings suggest that retrieval of phonological, shape and semantic knowledge in the spoken-word and picture-recognition systems is cascaded, and that visual attention shifts are co-determined by the time-course of retrieval of all three knowledge types and by the nature of the information in the visual environment.

Abstract

Visual attention can be directed immediately, as a spoken word unfolds, towards conceptually related but nonassociated objects, even if they mismatch on other dimensions that would normally determine which objects in the scene were appropriate referents for the unfolding word (Huettig & Altmann, 2005). Here we demonstrate that the mapping between language and concurrent visual objects can also be mediated by visual-shape relations. On hearing "snake", participants directed overt attention immediately, within a visual display depicting four objects, to a picture of an electric cable, although participants had viewed the visual display with four objects for approximately 5 s before hearing the target word - sufficient time to recognize the objects for what they were. The time spent fixating the cable correlated significantly with ratings of the visual similarity between snakes in general and this particular cable. Importantly, with sentences contextually biased towards the concept snake, participants looked at the snake well before the onset of "snake", but they did not look at the visually similar cable until hearing "snake". Finally, we demonstrate that such activation can, under certain circumstances (e.g., during the processing of dominant meanings of homonyms), constrain the direction of visual attention even when it is clearly contextually inappropriate. We conclude that language-mediated attention can be guided by a visual match between spoken words and visual objects, but that such a match is based on lexical input and may not be modulated by contextual appropriateness.

Abstract

Two eyetracking experiments tested for activation of category coordinate and perceptually related concepts when speakers prepare the name of an object. Speakers saw four visual objects in a 2 × 2 array and identified and named a target picture on the basis of either category (e.g., "What is the name of the musical instrument?") or visual-form (e.g., "What is the name of the circular object?") instructions. There were more fixations on visual-form competitors and category coordinate competitors than on unrelated objects during name preparation, but the increased overt attention did not affect naming latencies. The data demonstrate that eye movements are a sensitive measure of the overlap between the conceptual (including visual-form) information that is accessed in preparation for word production and the conceptual knowledge associated with visual objects. Furthermore, these results suggest that semantic activation of competitor concepts does not necessarily affect lexical selection, contrary to the predictions of lexical-selection-by-competition accounts (e.g., Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999).

Abstract

Recent studies have detailed a remarkable degree of genetic and linguistic diversity in Northern Island Melanesia. Here we utilize that diversity to examine two models of genetic and linguistic coevolution. The first model predicts that genetic and linguistic correspondences formed following population splits and isolation at the time of early range expansions into the region. The second is analogous to the genetic model of isolation by distance, and it predicts that genetic and linguistic correspondences formed through continuing genetic and linguistic exchange between neighboring populations. We tested the predictions of the two models by comparing observed and simulated patterns of genetic variation, genetic and linguistic trees, and matrices of genetic, linguistic, and geographic distances. The data consist of 751 autosomal microsatellites and 108 structural linguistic features collected from 33 Northern Island Melanesian populations. The results of the tests indicate that linguistic and genetic exchange have erased any evidence of a splitting and isolation process that might have occurred early in the settlement history of the region. The correlation patterns are also inconsistent with the predictions of the isolation by distance coevolutionary process in the larger Northern Island Melanesian region, but there is strong evidence for the process in the rugged interior of the largest island in the region (New Britain). There we found some of the strongest recorded correlations between genetic, linguistic, and geographic distances. We also found that, throughout the region, linguistic features have generally been less likely to diffuse across population boundaries than genes. The results from our study, based on exceptionally fine-grained data, show that local genetic and linguistic exchange are likely to obscure evidence of the early history of a region, and that language barriers do not particularly hinder genetic exchange. In contrast, global patterns may emphasize more ancient demographic events, including population splits associated with the early colonization of major world regions.

Abstract

This chapter investigates the fit of genetic, phenotypic, and linguistic data to two well-known models of population history. The first of these models, termed the population fissions model, emphasizes population splitting, isolation, and independent evolution. It predicts that genetic and linguistic data will be perfectly tree-like. The second model, termed isolation by distance, emphasizes genetic exchange among geographically proximate populations. It predicts a monotonic decline in genetic similarity with increasing geographic distance. While these models are overly simplistic, deviations from them were expected to provide important insights into the population history of northern Island Melanesia. The chapter finds scant support for either model because the prehistory of the region has been so complex. Nonetheless, the genetic and linguistic data are consistent with an early radiation of proto-Papuan speakers into the region followed by a much later migration of Austronesian speaking peoples. While these groups subsequently experienced substantial genetic and cultural exchange, this exchange has been insufficient to erase this history of separate migrations.

Abstract

This paper reports on ongoing research on the role of various kinds of potential substrate languages in the development of the semantic structures of Ndyuka (Eastern Suriname Creole). A set of 100 senses of noun, verb, and other lexemes in Ndyuka were compared with senses of corresponding lexemes in three kinds of languages of the former Slave Coast and Gold Coast areas, and immediately adjoining hinterland: (a) Gbe languages; (b) other Kwa languages, specifically Akan and Ga; (c) non-Kwa Niger-Congo languages. The results of this process provide some evidence for the importance of the Gbe languages in the formation of the Suriname creoles, but also for the importance of other languages, and for the areal nature of some of the collocations studied, rendering specific identification of a single substrate source impossible and inappropriate. These results not only provide information about the role of Gbe and other languages in the formation of Ndyuka, but also give evidence for effects of substrate languages spoken by late arrivals some time after the "founders" of a given creole-speaking society. The conclusions are extrapolated beyond Suriname to creole genesis generally.

Abstract

Time is a fundamental aspect of human cognition and action. All languages have developed rich means to express various facets of time, such as bare time spans, their position on the time line, or their duration. The articles in this volume give an overview of what we know about the neural and cognitive representations of time that speakers can draw on in language. Starting with an overview of the main devices used to encode time in natural language, such as lexical elements, tense and aspect, the research presented in this volume addresses the relationship between temporal language, culture, and thought, the relationship between verb aspect and mental simulations of events, the development of temporal concepts, time perception, the storage and retrieval of temporal information in autobiographical memory, and neural correlates of tense processing and sequence planning. The psychological and neurobiological findings presented here will provide important insights to inform and extend current studies of time in language and in language acquisition.

Abstract

Time is a fundamental aspect of human cognition and action. All languages have developed rich means to express various facets of time, such as bare time spans, their position on the time line, or their duration. The articles in this volume give an overview of what we know about the neural and cognitive representations of time that speakers can draw on in language. Starting with an overview of the main devices used to encode time in natural language, such as lexical elements, tense and aspect, the research presented in this volume addresses the relationship between temporal language, culture, and thought, the relationship between verb aspect and mental simulations of events, the development of temporal concepts, time perception, the storage and retrieval of temporal information in autobiographical memory, and neural correlates of tense processing and sequence planning. The psychological and neurobiological findings presented here will provide important insights to inform and extend current studies of time in language and in language acquisition.

Abstract

Neurocognitive studies of language production have provided sufficient evidence on both the spatial and the temporal patterns of brain activation to allow tentative and in some cases not so tentative conclusions about function-structure relationships. This chapter reports meta-analysis results that identify reliable activation areas for a range of word, sentence, and narrative production tasks both in the native language and a second language. Based on a theoretically motivated analysis of language production tasks it is possible to specify relationships between brain areas and functional processing components of language production that could not have been derived from the data provided by any single task.

Abstract

This chapter reviews the findings of 58 word production experiments using different tasks and neuroimaging techniques. The reported cerebral activation sites are coded in a common anatomic reference system. Based on a functional model of language production, the different word production tasks are analyzed in terms of their processing components. This approach allows a distinction between the core process of word production and preceding task-specific processes (lead-in processes) such as visual or auditory stimulus recognition. The core process of word production is subserved by a left-lateralized perisylvian/thalamic language production network. Within this network there seems to be functional specialization for the processing stages of word production. In addition, this chapter includes a discussion of the available evidence on syntactic production, self-monitoring, and the time course of word production.

Abstract

Thesaurus alignment plays an important role in realising efficient access to heterogeneous Cultural Heritage data. Current ontology alignment techniques, however, provide only limited value for such access as they consider little if any requirements from realistic use cases or application scenarios. In this paper, we focus on two real-world scenarios in a library context: thesaurus merging and book re-indexing. We identify their particular requirements and describe our approach of deploying and evaluating thesaurus alignment techniques in this context. We have applied our approach for the Ontology Alignment Evaluation Initiative, and report on the performance evaluation of participants’ tools wrt. the application scenario at hand. It shows that evaluations of tools requires significant effort, but when done carefully, brings many benefits.

Abstract

Thesaurus alignment is important for efficient access to heterogeneous Cultural Heritage data. Current ontology alignment techniques provide solutions, but with limited value in practice, because the requirements from usage scenarios are rarely taken in account. In this paper, we start from particular requirements for book re-indexing and investigate possible ways of developing, deploying and evaluating thesaurus alignment techniques in this context. We then compare different aspects of this scenario with others from a more general perspective.

Abstract

This study investigates how listeners cope with gradient forms of deletion of word-final /t/ when recognising words in a phonological context that makes /t/-deletion viable. A corpus study confirmed a high incidence of /t/-deletion in an /st#b/ context in Dutch. A discrimination study showed that differences between released /t/, unreleased /t/ and fully deleted /t/ in this specific /st#b/ context were salient. Two on-line experiments were carried out to investigate whether lexical activation might be affected by this form variation. Even though unreleased and released variants were processed equally fast by listeners, a detailed analysis of the unreleased condition provided evidence for gradient activation. Activating a target ending in /t/ is slowest for the most reduced variant because phonological context has to be taken into account. Importantly, activation for a target with /t/ in the absence of cues for /t/ is reduced if there is a surface-matching lexical competitor.

Abstract

In this study we investigated to what extent a meaningful sentence context facilitates spoken word processing in young and older listeners if listening is made taxing by time-compressing the speech. Even though elderly listeners have been shown to benefit more from sentence context in difficult listening conditions than young listeners, time compression of speech may interfere with semantic comprehension, particularly in older listeners because of cognitive slowing. The results of a target detection experiment showed that, unlike young listeners who showed facilitation by context at both rates, elderly listeners showed context facilitation at the intermediate, but not at the fastest rate. This suggests that semantic interpretation lags behind target identification.

Abstract

n this study we investigated the durational correlates of lexical stress and pitch accent at normal and fast speech rate in Dutch. Previous literature on English shows that durations of lexically unstressed vowels are reduced more than stressed vowels when speakers increase their speech rate. We found that the same holds for Dutch, irrespective of whether the unstressed vowel is schwa or a "full" vowel. In the same line, we expected that vowels in words without a pitch accent would be shortened relatively more than vowels in words with a pitch accent. This was not the case: if anything, the accented vowels were shortened relatively more than the unaccented vowels. We conclude that duration is an important cue for lexical stress, but not for pitch accent.

Abstract

Studies on fast speech have shown that word-level timing of fast speech differs from that of normal rate speech in that unstressed syllables are shortened more than stressed syllables as speech rate increases. An earlier experiment showed that the intelligibility of time-compressed speech could not be improved by making its temporal organisation closer to natural fast speech. To test the hypothesis that segmental intelligibility is more important than prosodic timing in listening to timecompressed speech, the intelligibility of bisyllabic words was tested in three time-compression conditions: either stressed and unstressed syllable were compressed to the same degree, or the stressed syllable was compressed more than the unstressed syllable, or the reverse. As was found before, imitating wordlevel timing of fast speech did not improve intelligibility over linear compression. However, the results did not confirm the hypothesis either: there was no difference in intelligibility between the three compression conditions. We conclude that segmental intelligibility plays an important role, but further research is necessary to decide between the contributions of prosody and segmental intelligibility to the word-level intelligibility of time-compressed speech.

Abstract

Two studies were carried out to investigate the effects of presentation of primes showing partial (word-initial) or full overlap on processing of spoken target words. The first study investigated whether time compression would interfere with lexical processing so as to elicit aphasic-like performance in non-brain-damaged subjects. The second study was designed to compare effects of item overlap and item repetition in aphasic patients of different diagnostic types. Time compression did not interfere with lexical deactivation for the non-brain-damaged subjects. Furthermore, all aphasic patients showed immediate inhibition of co-activated candidates. These combined results show that deactivation is a fast process. Repetition effects, however, seem to arise only at the longer term in aphasic patients. Importantly, poor performance on diagnostic verbal STM tasks was shown to be related to lexical decision performance in both overlap and repetition conditions, which suggests a common underlying deficit.

Abstract

Landmarks play an important role in successful navigation. To successfully find your way around an environment, navigationally relevant information needs to be stored and become available at later moments in time. Evidence from functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies shows that the human parahippocampal gyrus encodes the navigational relevance of landmarks. In the present event-related fMRI experiment, we investigated memory consolidation of navigationally relevant landmarks in the medial temporal lobe after route learning. Sixteen right-handed volunteers viewed two film sequences through a virtual museum with objects placed at locations relevant (decision points) or irrelevant (nondecision points) for navigation. To investigate consolidation effects, one film sequence was seen in the evening before scanning, the other one was seen the following morning, directly before scanning. Event-related fMRI data were acquired during an object recognition task. Participants decided whether they had seen the objects in the previously shown films. After scanning, participants answered standardized questions about their navigational skills, and were divided into groups of good and bad navigators, based on their scores. An effect of memory consolidation was obtained in the hippocampus: Objects that were seen the evening before scanning (remote objects) elicited more activity than objects seen directly before scanning (recent objects). This increase in activity in bilateral hippocampus for remote objects was observed in good navigators only. In addition, a spatial-specific effect of memory consolidation for navigationally relevant objects was observed in the parahippocampal gyrus. Remote decision point objects induced increased activity as compared with recent decision point objects, again in good navigators only. The results provide initial evidence for a connection between memory consolidation and navigational ability that can provide a basis for successful navigation.

Abstract

Successful navigation is facilitated by the presence of landmarks. Previous functional magnetic resonance imaging (fMRI) evidence indicated that the human parahippocampal gyrus automatically distinguishes between landmarks placed at navigationally relevant (decision points) and irrelevant locations (nondecision points). This storage of navigational relevance can provide a neural mechanism underlying successful navigation. However, an efficient wayfinding mechanism requires that important spatial information is learned quickly and maintained over time. The present study investigates whether the representation of navigational relevance is modulated by time and practice. Participants learned 2 film sequences through virtual mazes containing objects at decision and at nondecision points. One maze was shown one time, and the other maze was shown 3 times. Twenty-four hours after study, event-related fMRI data were acquired during recognition of the objects. The results showed that activity in the parahippocampal gyrus was increased for objects previously placed at decision points as compared with objects placed at nondecision points. The decision point effect was not modulated by the number of exposures to the mazes and independent of explicit memory functions. These findings suggest a persistent representation of navigationally relevant information, which is stable after only one exposure to an environment. These rapidly induced and long-lasting changes in object representation provide a basis for successful wayfinding.

Abstract

The human brain distinguishes between landmarks placed at navigationally relevant and irrelevant locations. However, to provide a successful wayfinding mechanism not only landmarks but also the routes between them need to be stored. We examined the neural representation of a memory for route direction and a memory for relevant landmarks. Healthy human adults viewed objects along a route through a virtual maze. Event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) data were acquired during a subsequent subliminal priming recognition task. Prime-objects either preceded or succeeded a target-object on a preciously learned route. Our results provide evidence that the parahippocampal gyri distinguish between relevant and irrelevant landmarks whereas the inferior parietal gyrus, the anterior cingulate gyrus as well as the right caudate nucleus are involved in the coding of route direction. These data show that separated memory systems store different spatial information. A memory for navigationally relevant object information and a memory for route direction exist.

Abstract

The configuration of a spatial layout has a substantial effect on the acquisition and the representation of the environment. In four experiments, we investigated navigation difficulties arising at oblique angled intersections. In the first three studies we investigated specific arrow-fork configurations. In dependence on the branch subjects use to enter the intersection different decision latencies and numbers of errors arise. If subjects see the intersection as a fork, it is more difficult to find the correct way as if it is seen as an arrow. In a fourth study we investigated different heuristics people use while making a detour around a barrier. Detour behaviour varies with the perspective. If subjects learn and navigate through the maze in a field perspective they use a heuristic of preferring right angled paths. If they have a view from above and acquire their knowledge in an observer perspective they use oblique angled paths more often.

Abstract

Listeners use lexical knowledge to adjust their prelexical representations of speech sounds in response to the idiosyncratic pronunciations of particular speakers. We used an exposure-test paradigm to investigate whether this type of perceptual learning transfers across syllabic positions. No significant learning effect was found in Experiment 1, where exposure sounds were onsets and test sounds were codas. Experiments 2-4 showed that there was no learning even when both exposure and test sounds were onsets. But a trend was found when exposure sounds were codas and test sounds were onsets (Experiment 5). This trend was smaller than the robust effect previously found for the coda-to-coda case. These findings suggest that knowledge about idiosyncratic pronunciations may be position specific: Knowledge about how a speaker produces sounds in one position, if it can be acquired at all, influences perception of sounds in that position more strongly than of sounds in another position.

Abstract

Words repeated in the same voice are better recognized than when they are repeated in a different voice. Such findings have been taken as evidence for the storage of talker-specific lexical episodes. But results on perceptual learning suggest that talker-specific adjustments concern sublexical representations. This study thus investigates whether voice-specific repetition effects in auditory lexical decision are lexical or sublexical. The same critical set of items in Block 2 were, depending on materials in Block 1, either same-voice or different-voice word repetitions, new words comprising re-orderings of phonemes used in the same voice in Block 1, or new words with previously unused phonemes. Results show a benefit for words repeated by the same talker, and a smaller benefit for words consisting of phonemes repeated by the same talker. Talker-specific information thus appears to influence word recognition at multiple representational levels.

Abstract

Listeners use suprasegmental auditory lexical stress information to resolve the competition words engage in during spoken-word recognition. The present study investigated whether (a) visual speech provides lexical stress information, and, more importantly, (b) whether this visual lexical stress information is used to resolve lexical competition. Dutch word pairs that differ in the lexical stress realization of their first two syllables, but not segmentally (e.g., 'OCtopus' and 'okTOber'; capitals marking primary stress) served as auditory-only, visual-only, and audiovisual speech primes. These primes either matched (e.g., 'OCto-'), mismatched (e.g., 'okTO-'), or were unrelated to (e.g., 'maCHI-') a subsequent printed target (octopus), which participants had to make a lexical decision to. To the degree that visual speech contains lexical stress information, lexical decisions to printed targets should be modulated through the addition of visual speech. Results show, however, no evidence for a role of visual lexical stress information in audiovisual spoken-word recognition.

Abstract

Adult-to-child interactions are often characterized by prosodically-exaggerated speech accompanied by visually captivating co-speech gestures. In a series of adult studies, we have shown that these gestures are linked in a sophisticated manner to the prosodic structure of adults' utterances. In the current study, we use the Preferential Looking Paradigm to demonstrate that two-year-olds can use the alignment of these gestures to speech to deduce the meaning of words.

Abstract

Language processing is influenced by multiple sources of information. We examined whether the performance in simultaneous interpreting would be improved when providing two sources of information, the auditory speech as well as corresponding lip-movements, in comparison to presenting the auditory speech alone. Although there was an improvement in sentence recognition when presented with visible speech, there was no difference in performance between these two presentation conditions when bilinguals simultaneously interpreted from English to German or from English to Spanish. The reason why visual speech did not contribute to performance could be the presentation of the auditory signal without noise (Massaro, 1998). This hypothesis should be tested in the future. Furthermore, it should be investigated if an effect of visible speech can be found for other contexts, when visual information could provide cues for emotions, prosody, or syntax.

Abstract

We investigate differences of cerebral activation in 12 right-handed and left-handed participants, respectively, using a sentence-processing task. Functional MRI shows activation of left-frontal and inferior-parietal speech areas (BA 44, BA9, BA 40) in both groups, but a stronger bilateral activation in left-handers. Direct group comparison reveals a stronger activation in right-frontal cortex (BA 47, BA 6) and left cerebellum in left-handers. Laterality indices for the inferior-frontal cortex are less asymmetric in left-handers and are not related to the degree of handedness. Thus, our results show that sentence-processing induced enhanced activation involving a bilateral network in left-handed participants.

Abstract

Purpose: Factors affecting the efficacy of therapeutic monoclonal antibodies (mAb) directed to the epidermal growth factor receptor (EGFR) remain relatively unknown, especially in glioma. Experimental Design: We examined the efficacy of two EGFR-specific mAbs (mAbs 806 and 528) against U87MG-derived glioma xenografts expressing EGFR variants. Using this approach allowed us to change the form of the EGFR while keeping the genetic background constant. These variants included the de2-7 EGFR (or EGFRvIII), a constitutively active mutation of the EGFR expressed in glioma. Results: The efficacy of the mAbs correlated with EGFR number; however, the most important factor was receptor activation. Whereas U87MG xenografts expressing the de2-7 EGFR responded to therapy, those exhibiting a dead kinase de2-7 EGFR were refractory. A modified de2-7 EGFR that was kinase active but autophosphorylation deficient also responded, suggesting that these mAbs function in de2-7 EGFR–expressing xenografts by blocking transphosphorylation. Because de2-7 EGFR–expressing U87MG xenografts coexpress the wild-type EGFR, efficacy of the mAbs was also tested against NR6 xenografts that expressed the de2-7 EGFR in isolation. Whereas mAb 806 displayed antitumor activity against NR6 xenografts, mAb 528 therapy was ineffective, suggesting that mAb 528 mediates its antitumor activity by disrupting interactions between the de2-7 and wild-type EGFR. Finally, genetic disruption of Src in U87MG xenografts expressing the de2-7 EGFR dramatically enhanced mAb 806 efficacy. Conclusions: The effective use of EGFR-specific antibodies in glioma will depend on identifying tumors with activated EGFR. The combination of EGFR and Src inhibitors may be an effective strategy for the treatment of glioma.

Abstract

Each clause and phrase boundary necessarily aligns with a word boundary. Thus, infants’ attention to the edges of clauses and phrases may help them learn some of the language-specific cues defining word boundaries. Attention to prosodically wellformed clauses and phrases may also help infants begin to extract information important for learning the grammatical structure of their language. Despite the potentially important role that the perception of large prosodic units may play in early language acquisition, there has been little work investigating the extraction of these units from fluent speech by infants learning languages other than English. We report 2 experiments investigating Dutch learners’ clause segmentation abilities.In these studies, Dutch-learning 6-month-olds readily extract clauses from speech. However, Dutch learners differ from English learners in that they seem to be more reliant on pauses to detect clause boundaries. Two closely related explanations for this finding are considered, both of which stem from the acoustic differences in clause boundary realizations in Dutch versus English.

Abstract

This paper is an abridged version (in Dutch) of an in-press article by the same author (Kempen, G. (2008/9). Clausal coordination and coordinate ellipsis in a model of the speaker. To be published in: Linguistics). The two papers present a psycholinguistically inspired approach to the syntax of clause-level coordination and coordinate ellipsis. It departs from the assumption that coordinations are structurally similar to so-called appropriateness repairs Ñ an important type of self-repairs in spontaneous speech. Coordinate structures and appropriateness repairs can both be viewed as ÒupdateÓ con-structions. Updating is defined as a special sentence production mode that efficiently revises or augments existing sentential structure in response to modifications in the speakerÕs communicative intention. This perspective is shown to offer an empirically satisfactory and theoretically parsimonious account of two prominent types of coordinate ellipsis, in particular Forward Conjunction Reduction (FCR) and Gapping (including Long-Distance Gapping and Subgapping). They are analyzed as different manifestations of Òincremental updatingÓ Ñ efficient updating of only part of the existing sentential structure. Based on empirical data from Dutch and German, novel treatments are proposed for both types of clausal coordinate ellipsis. Two other forms of coordinate ellipsis Ñ SGF (ÒSubject Gap in Finite clauses with fronted verbÓ), and Backward Conjunction Reduction (BCR; also known as Right Node Raising or RNR) Ñ are shown to be incompatible with the notion of incremental updating. Alternative theoretical interpretations of these phenomena are proposed. The four types of clausal coordinate ellipsis Ñ SGF, Gapping, FCR and BCR Ñ are argued to originate in four different stages of sentence production: Intending (i.e. preparing the communicative intention), Conceptualization, Grammatical Encoding, and Phonological Encoding, respectively.

Abstract

We present an overview of several corpus studies we carried out into the frequencies of argument NP orderings in the midfield of subordinate and main clauses of German. Comparing the corpus frequencies with grammaticality ratings published by Keller’s (2000), we observe a “grammaticality–frequency gap”: Quite a few argument orderings with zero corpus frequency are nevertheless assigned medium–range grammaticality ratings. We propose an explanation in terms of a two-factor theory. First, we hypothesize that the grammatical induction component needs a sufficient number of exposures to a syntactic pattern to incorporate it into its repertoire of more or less stable rules of grammar. Moderately to highly frequent argument NP orderings are likely have attained this status, but not their zero-frequency counterparts. This is why the latter argument sequences cannot be produced by the grammatical encoder and are absent from the corpora. Secondly, we assumed that an extraneous (nonlinguistic) judgment process biases the ratings of moderately grammatical linear order patterns: Confronted with such structures, the informants produce their own “ideal delivery” variant of the to-be-rated target sentence and evaluate the similarity between the two versions. A high similarity score yielded by this judgment then exerts a positive bias on the grammaticality rating—a score that should not be mistaken for an authentic grammaticality rating. We conclude that, at least in the linearization domain studied here, the goal of gaining a clear view of the internal grammar of language users is best served by a combined strategy in which grammar rules are founded on structures that elicit moderate to high grammaticality ratings and attain at least moderate usage frequencies.

Abstract

Human speakers often produce sentences incrementally. They can start speaking having in mind only a fragmentary idea of what they want to say, and while saying this they refine the contents underlying subsequent parts of the utterance. This capability imposes a number of constraints on the design of a syntactic processor. This paper explores these constraints and evaluates some recent computational sentence generators from the perspective of incremental production.

Abstract

A new cognitive architecture is proposed for the syntactic aspects of human sentence processing. The architecture, called Unification Space, is biologically inspired but not based on neural nets. Instead it relies on biosynthesis as a basic metaphor. We use simulated annealing as an optimization technique which searches for the best configuration of isolated syntactic segments or subtrees in the final parse tree. The gradually decaying activation of individual syntactic nodes determines the ‘global excitation level’ of the system. This parameter serves the function of ‘computational temperature’ in simulated annealing. We have built a computer implementation of the architecture which simulates well-known sentence understanding phenomena. We report successful simulations of the psycholinguistic effects of clause embedding, minimal attachment, right association and lexical ambiguity. In addition, we simulated impaired sentence understanding as observable in agrammatic patients. Since the Unification Space allows for contextual (semantic and pragmatic) influences on the syntactic tree formation process, it belongs to the class of interactive sentence processing models.

Abstract

A series of experiments is reported in which subjects describe simple visual scenes by means of both sentential and non-sentential responses. The data support the following statements about the lexicalization (word finding) process. (1) Words used by speakers in overt naming or sentence production responses are selected by a sequence of two lexical retrieval processes, the first yielding abstract pre-phonological items (Ll -items), the second one adding their phonological shapes (L2-items). (2) The selection of several Ll-items for a multi-word utterance can take place simultaneously. (3) A monitoring process is watching the output of Ll-lexicalization to check if it is in keeping with prevailing constraints upon utterance format. (4) Retrieval of the L2-item which corresponds with a given LI-item waits until the Ld-item has been checked by the monitor, and all other Ll-items needed for the utterance under construction have become available. A coherent picture of the lexicalization process begins to emerge when these characteristics are brought together with other empirical results in the area of naming and sentence production, e.g., picture naming reaction times (Seymour, 1979), speech errors (Garrett, 1980), and word order preferences (Bock, 1982).

Abstract

The ”download first, then process paradigm” is still the predominant working method amongst the research community. The web-based paradigm, however, offers many advantages from a tool development and data management perspective as they allow a quick adaptation to changing research environments. Moreover, new ways of combining tools and data are increasingly becoming available and will eventually enable a true web-based workflow approach, thus challenging the ”download first, then process” paradigm. The necessary infrastructure for managing, exploring and enriching language resources via the Web will need to be delivered by projects like CLARIN and DARIAH

Abstract

In this paper, we describe a unifying approach to tackle data heterogeneity issues for lexica and related resources. We present LEXUS, our software that implements the Lexical Markup Framework (LMF) to uniformly describe and manage lexica of different structures. LEXUS also makes use of a central Data Category Registry (DCR) to address terminological issues with regard to linguistic concepts as well as the handling of working and object languages. Finally, we report on ViCoS, a LEXUS extension, providing support for the definition of arbitrary semantic relations between lexical entries or parts thereof.

Abstract

To achieve true interoperability for valuable linguistic resources different levels of variation need to be addressed. ISO Technical Committee 37, Terminology and other language and content resources, is developing a Data Category Registry. This registry will provide a reusable set of data categories. A new implementation, dubbed ISOcat, of the registry is currently under construction. This paper shortly describes the new data model for data categories that will be introduced in this implementation. It goes on with a sketch of the standardization process. Completed data categories can be reused by the community. This is done by either making a selection of data categories using the ISOcat web interface, or by other tools which interact with the ISOcat system using one of its various Application Programming Interfaces. Linguistic resources that use data categories from the registry should include persistent references, e.g. in the metadata or schemata of the resource, which point back to their origin. These data category references can then be used to determine if two or more resources share common semantics, thus providing a level of interoperability close to the source data and a promising layer for semantic alignment on higher levels

Abstract

Written information is often of limited accessibility to deaf people who use sign language. The eSign project was undertaken as a response to the need for technologies enabling efficient production and distribution over the Internet of sign language content. By using an avatar-independent scripting notation for signing gestures and a client-side web browser plug-in to translate this notation into motion data for an avatar, we achieve highly efficient delivery of signing, while avoiding the inflexibility of video or motion capture. Tests with members of the deaf community have indicated that the method can provide an acceptable quality of signing.

Abstract

Two Event-Related Potential (ERP) studies contrast the processing of locally ambiguous sentences in the visual and the auditory modality. These sentences are disambiguated by a lexical element. Before this element appears in a sentence, the sentence can also be disambiguated by a boundary marker: a comma in the visual modality, or a prosodic break in the auditory modality. Previous studies have shown that a specific ERP component, the Closure Positive Shift (CPS), can be elicited by these markers. The results of the present studies show that both the comma and the prosodic break disambiguate the ambiguous sentences before the critical lexical element, despite the fact that a clear CPS is only found in the auditory modality. Comma and prosodic break thus have parallel functions irrespective of whether they do or do not elicit a CPS.

Abstract

Speech is structured into parts by syntactic and prosodic breaks. In locally syntactic ambiguous sentences, the detection of a syntactic break necessarily follows detection of a corresponding prosodic break, making an investigation of the immediate interplay of syntactic and prosodic information impossible when studying sentences in isolation. This problem can be solved, however, by embedding sentences in a discourse context that induces the expectation of either the presence or the absence of a syntactic break right at a prosodic break. Event-related potentials (ERPs) were compared to acoustically identical sentences in these different contexts. We found in two experiments that the closure positive shift, an ERP component known to be elicited by prosodic breaks, was reduced in size when a prosodic break was aligned with a syntactic break. These results establish that the brain matches prosodic information against syntactic information immediately.

Abstract

Functional imaging studies have demonstrated involvement of the anterior temporal cortex in sentence comprehension. It is unclear, however, whether the anterior temporal cortex is essential for this function.We studied two aspects of sentence comprehension, namely syntactic and prosodic comprehension in temporal lobe epilepsy patients who were candidates for resection of the anterior temporal lobe. Methods: Temporal lobe epilepsy patients (n = 32) with normal (left) language dominance were tested on syntactic and prosodic comprehension before and after removal of the anterior temporal cortex. The prosodic comprehension test was also compared with performance of healthy control subjects (n = 47) before surgery. Results: Overall, temporal lobe epilepsy patients did not differ from healthy controls in syntactic and prosodic comprehension before surgery. They did perform less well on an affective prosody task. Post-operative testing revealed that syntactic and prosodic comprehension did not change after removal of the anterior temporal cortex. Discussion: The unchanged performance on syntactic and prosodic comprehension after removal of the anterior temporal cortex suggests that this area is not indispensable for sentence comprehension functions in temporal epilepsy patients. Potential implications for the postulated role of the anterior temporal lobe in the healthy brain are discussed.

Abstract

This paper reports on two studies investigating children's and adults' processing of sentences containing ambiguity of prepositional phrase (PP) attachment. Study 1 used corpus data to investigate whether cues argued to be used by adults to resolve PP-attachment ambiguities are available in child-directed speech. Study 2 was an on-line reaction time study investigating the role of lexical and referential biases in syntactic ambiguity resolution by children and adults. Forty children (mean age 8;4) and 37 adults listened to V-NP-PP sentences containing temporary ambiguity of PP-attachment. The sentences were manipulated for (i) verb semantics, (ii) the definiteness of the object NP, and (iii) PP-attachment site. The children and adults did not differ qualitatively from each other in their resolution of the ambiguity. A verb semantics by attachment interaction suggested that different attachment analyses were pursued depending on the semantics of the verb. There was no influence of the definiteness of the object NP in either children's or adults' parsing preferences. The findings from the on-line task matched up well with the corpus data, thus identifying a role for the input in the development of parsing strategies.

Abstract

We present the results from four studies, two corpora and two experimental, which suggest that English- and German-speaking children (3;1–4;9 years) use multiple constraints to process and produce object relative clauses. Our two corpora studies show that children produce object relatives that reflect the distributional and discourse regularities of the input. Specifically, the results show that when children produce object relatives they most often do so with (a) an inanimate head noun, and (b) a pronominal relative clause subject. Our experimental findings show that children use these constraints to process and produce this construction type. Moreover, when children were required to repeat the object relatives they most often use in naturalistic speech, the subject-object asymmetry in processing of relative clauses disappeared. We also report cross-linguistic differences in children's rate of acquisition which reflect properties of the input language. Overall, our results suggest that children are sensitive to the same constraints on relative clause processing as adults.

Abstract

The present article reports on an investigation of one child's acquisition of the multiple senses of the preposition with from 2;0–4;0. Two competing claims regarding children's early representation and subsequent acquisition of with were investigated. The “multiple meanings” hypothesis predicts that children form individual form-meaning pairings for with as separate lexical entries. The “monosemy approach” (McKercher 2001) claims that children apply a unitary meaning by abstracting core features early in acquisition. The child's (“Brian”) speech and his input were coded according to eight distinguishable senses of with. The results showed that Brian first acquired the senses that were most frequent in the input (accompaniment, attribute, and instrument). Less common senses took much longer to emerge. A detailed analysis of the input showed that a variety of clues are available that potentially enable the child to distinguish among high frequency senses. The acquisition data suggested that the child initially applied a restricted one-to-one form-meaning mapping for with, which is argued to reflect the spatial properties of the preposition. On the basis of these results it is argued that neither the monosemy nor the multiple meanings approach can fully explain the data, but that the results are best explained by a combination of word learning principles and children's ability to categorize the contextual properties of each sense's use in the ambient language.

Abstract

Hartshorne and Ullman (2006) presented naturalistic language data from 25 children (15 boys, 10 girls) and showed that girls produced more past tense overregularization errors than did boys. In particular, girls were more likely to overregularize irregular verbs whose stems share phonological similarities with regular verbs. It was argued that the result supported the Declarative/Procedural model of language, a neuropsychological analogue of the dual-route approach to language. In the current study we present experimental data that are inconsistent with these naturalistic data. Eighty children (40 males, 40 females) aged 5;0–6;9 completed a past tense elicitation task, a test of declarative memory, and a test of non-verbal intelligence. The results revealed no sex differences on any of the measures. Instead, the best predictors of overregularization rates were item-level features of the test verbs. We discuss the results within the context of dual versus single route debate on past tense acquisition

Abstract

To segment continuous speech into its component words, listeners make use of language rhythm; because rhythm differs across languages, so do the segmentation procedures which listeners use. For each of stress-, syllable-and mora-based rhythmic structure, perceptual experiments have led to the discovery of corresponding segmentation procedures. In the case of mora-based rhythm, similar segmentation has been demonstrated in the otherwise unrelated languages Japanese and Telugu; segmentation based on syllable rhythm, however, has been previously demonstrated only for European languages from the Romance family. We here report two target detection experiments in which Korean listeners, presented with speech in Korean and in French, displayed patterns of segmentation like those previously observed in analogous experiments with French listeners. The Korean listeners' accuracy in detecting word-initial target fragments in either language was significantly higher when the fragments corresponded exactly to a syllable in the input than when the fragments were smaller or larger than a syllable. We conclude that Korean and French listeners can call on similar procedures for segmenting speech, and we further propose that perceptual tests of speech segmentation provide a valuable accompaniment to acoustic analyses for establishing languages' rhythmic class membership.

Abstract

Gestures that accompany speech are known to be tightly coupled with speech production. However little is known about the cognitive processes that underlie this link. Previous cross-linguistic research has provided preliminary evidence for online interaction between the two systems based on the systematic co-variation found between how different languages syntactically package Manner and Path information of a motion event and how gestures represent Manner and Path. Here we elaborate on this finding by testing whether speakers within the same language gesturally express Manner and Path differently according to their online choice of syntactic packaging of Manner and Path, or whether gestural expression is pre-determined by a habitual conceptual schema congruent with the linguistic typology. Typologically congruent and incongruent syntactic structures for expressing Manner and Path (i.e., in a single clause or multiple clauses) were elicited from English speakers. We found that gestural expressions were determined by the online choice of syntactic packaging rather than by a habitual conceptual schema. It is therefore concluded that speech and gesture production processes interface online at the conceptual planning phase. Implications of the findings for models of speech and gesture production are discussed