Publications

Abstract

Acquiring language is notoriously complex, yet for the majority of children this feat is accomplished with remarkable ease. Usage-based accounts of language acquisition suggest that this success can be largely attributed to the wealth of experience with language that children accumulate over the course of language acquisition. One field of research that is heavily underpinned by this principle of experience is statistical learning, which posits that learners can perform powerful computations over the distribution of information in a given input, which can help them to discern precisely how that input is structured, and how it operates. A growing body of work brings this notion to bear in the field of language acquisition, due to a developing understanding of the richness of the statistical information contained in speech. In this chapter we discuss the role that statistical learning plays in language acquisition, emphasising the importance of both the distribution of information within language, and the situation in which language is being learnt. First, we address the types of statistical learning that apply to a range of language learning tasks, asking whether the statistical processes purported to support language learning are the same or distinct across different tasks in language acquisition. Second, we expand the perspective on what counts as environmental input, by determining how statistical learning operates over the situated learning environment, and not just sequences of sounds in utterances. Finally, we address the role of variability in children’s input, and examine how statistical learning can accommodate (and perhaps even exploit) this during language acquisition.

Abstract

Background: Two distinct insomnia disorder (ID) phenotypes have been proposed, distinguished on the basis of an objective total sleep time less or more than 6 hr. In particular, it has been recently reported that patients with objective short sleep duration have a blunted response to cognitive behavioral therapy for insomnia (CBT-I). The aim of this study was to investigate the differences of CBT-I response in two groups of ID patients subdivided according to total sleep time. Methods: Two hundred forty-six ID patients were subdivided into two groups, depending on their reported total sleep time (TST) assessed by sleep diaries. Patients with a TST greater than 6 hr were classified as “normal sleepers” (NS), while those with a total sleep time less than 6 hr were classified as “short sleepers” (SS). Results: The delta between Insomnia Severity Index scores and sleep efficiency at the beginning as compared to the end of the treatment was significantly higher for SS in comparison to NS, even if they still exhibit more insomnia symptoms. No difference was found between groups in terms of remitters; however, more responders were observed in the SS group in comparison to the NS group. Conclusions: Our results demonstrate that ID patients with reported short total sleep time had a beneficial response to CBT-I of greater magnitude in comparison to NS. However, these patients may still experience the presence of residual insomnia symptoms after treatment.

Abstract

Visuospatial attention theories often propose hemispheric asymmetries underlying the control of attention. In general support of these theories, previous EEG/MEG studies have shown that spatial attention is associated with hemispheric modulation of posterior alpha power (gating by inhibition). However, since measures of alpha power are typically expressed as lateralization scores, or collapsed across left and right attention shifts, the individual hemispheric contribution to the attentional control mechanism remains unclear. This is, however, the most crucial and decisive aspect in which the currently competing attention theories continue to disagree. To resolve this long-standing conflict, we derived predictions regarding alpha power modulations from Heilman's hemispatial theory and Kinsbourne's interhemispheric competition theory and tested them empirically in an EEG experiment. We used an attention paradigm capable of isolating alpha power modulation in two attentional states, namely attentional bias in a neutral cue condition and spatial orienting following directional cues. Differential alpha modulations were found for both hemispheres across conditions. When anticipating peripheral visual targets without preceding directional cues (neutral condition), posterior alpha power in the left hemisphere was generally lower and more strongly modulated than in the right hemisphere, in line with the interhemispheric competition theory. Intriguingly, however, while alpha power in the right hemisphere was modulated by both, cue-directed leftward and rightward attention shifts, the left hemisphere only showed modulations by rightward shifts of spatial attention, in line with the hemispatial theory. This suggests that the two theories may not be mutually exclusive, but rather apply to different attentional states.

Abstract

This study addressed the question as to whether grammatical properties of a first language are transferred to a second language. Dutch-English bilinguals classified Dutch words in white print according to their grammatical gender and colored words (i.e. Dutch common and neuter words, and their English translations) according to their color. Both the classifications were made with the same hand (congruent trials) or different hands (incongruent trials). Performance was more erroneous and the error-elated negativity was enhanced on incongruent compared with congruent trials. This effect was independent of the language in which words were presented. These results provide evidence for the fact thatbilinguals may transfer grammatical characteristics oftheir first language to a second language, even when such characteristics are absent in the grammar of the latter.

Abstract

Speech production long avoided electrophysiological experiments due to the suspicion that potential artifacts caused by muscle activity of overt speech may lead to a bad signal-to-noise ratio in the measurements. Therefore, researchers have sought to assess speech production by using indirect speech production tasks, such as tacit or implicit naming, delayed naming, or metalinguistic tasks, such as phoneme monitoring. Covert speech may, however, involve different processes than overt speech production. Recently, overt speech has been investigated using EEG. As the number of papers published is rising steadily, this clearly indicates the increasing interest and demand for overt speech research within the field of cognitive neuroscience of language. Our main goal here is to review all currently available results of overt speech production involving EEG measurements, such as picture naming, Stroop naming, and reading aloud. We conclude that overt speech production can be successfully studied using electrophysiological measures, for instance, event-related brain potentials (ERPs). We will discuss possible relevant components in the ERP waveform of speech production and aim to address the issue of how to interpret the results of ERP research using overt speech, and whether the ERP components in language production are comparable to results from other fields.

Abstract

We investigated whether Tagalog-speaking children incrementally interpret the first noun
as the agent, even if verbal and nominal markers for assigning thematic roles are given
early in Tagalog sentences. We asked five- and seven-year-old children and adult
controls to select which of two pictures of reversible actions matched the sentence they
heard, while their looks to the pictures were tracked. Accuracy and eye-tracking data
showed that agent-initial sentences were easier to comprehend than patient-initial
sentences, but the effect of word order was modulated by voice. Moreover, our eyetracking
data provided evidence that, by the first noun phrase, seven-year-old children
looked more to the target in the agent-initial compared to the patient-initial conditions,
but this word order advantage was no longer observed by the second noun phrase. The
findings support language processing and acquisition models which emphasize the role
of frequency in developing heuristic strategies (e.g., Chang, Dell, & Bock, 2006).

Abstract

We report on two experiments that investigated the acquisition of the Tagalog symmetrical voice system, a typologically rare feature of Western Austronesian languages in which there are more than one basic transitive construction and no preference for agents to be syntactic subjects. In the experiments, 3-, 5-, and 7-year-old Tagalog-speaking children and adults completed a structural priming task that manipulated voice and word order, with the uniqueness of Tagalog allowing us to tease apart priming of thematic role order from that of syntactic roles. Participants heard a description of a picture showing a transitive action, and were then asked to complete a sentence of an unrelated picture using a voice-marked verb provided by the experimenter. Our results show that children gradually acquire an agent-before-patient preference, instead of having a default mapping of the agent to the first noun position. We also found an earlier mastery of the patient voice verbal and nominal marker configuration (patient is the subject), suggesting that children do not initially map the agent to the subject. Children were primed by thematic role but not syntactic role order, suggesting that they prioritize mapping of the thematic roles to sentence positions.

Abstract

Acoustic allometry is the study of how animal vocalisations reflect their body size. A key aim of this research is to identify outliers to acoustic allometry principles and pinpoint the evolutionary origins of such outliers. A parallel strand of research investigates species capable of vocal learning, the experience-driven ability to produce novel vocal signals through imitation or modification of existing vocalisations. Modification of vocalizations is a common feature found when studying both acoustic allometry and vocal learning. Yet, these two fields have only been investigated separately to date. Here, we review and connect acoustic allometry and vocal learning across mammalian clades, combining perspectives from bioacoustics, anatomy and evolutionary biology. Based on this, we hypothesize that, as a precursor to vocal learning, some species might have evolved the capacity for volitional vocal modulation via sexual selection for ‘dishonest’ signalling. We provide preliminary support for our hypothesis by showing significant associations between allometric deviation and vocal learning in a dataset of 164 mammals. Our work offers a testable framework for future empirical research linking allometric principles with the evolution of vocal learning.

Abstract

Communicating species identity is a key component of many animal signals. However, whether selection for species recognition systematically increases signal diversity during clade radiation remains debated. Here we show that in woodpecker drumming, a rhythmic signal used during mating and territorial defense, the amount of species identity information encoded remained stable during woodpeckers’ radiation. Acoustic analyses and evolutionary reconstructions show interchange among six main drumming types despite strong phylogenetic contingencies, suggesting evolutionary tinkering of drumming structure within a constrained acoustic space. Playback experiments and quantification of species discriminability demonstrate sufficient signal differentiation to support species recognition in local communities. Finally, we only find character displacement in the rare cases where sympatric species are also closely related. Overall, our results illustrate how historical contingencies and ecological interactions can promote conservatism in signals during a clade radiation without impairing the effectiveness of information transfer relevant to inter-specific discrimination.

Abstract

Processing of recursion has been proposed as the foundation of human linguistic ability. Yet this ability may be shared with other domains, such as the musical or rhythmic domain. Lindenmayer grammars (L-systems) have been proposed as a recursive grammar for use in artificial grammar experiments to test recursive processing abilities, and previous work had shown that participants are able to learn such a grammar using linguistic stimuli (syllables). In the present work, we used two experimental paradigms (a yes/no task and a two-alternative forced choice) to test whether adult participants are able to learn a recursive Lindenmayer grammar composed of drum sounds. After a brief exposure phase, we found that participants at the group level were sensitive to the exposure grammar and capable of distinguishing the grammatical and ungrammatical test strings above chance level in both tasks. While we found evidence of participants’ sensitivity to a very complex L-system grammar in a non-linguistic, potentially musical domain, the results were not robust. We discuss the discrepancy within our results and with the previous literature using L-systems in the linguistic domain. Furthermore, we propose directions for future music cognition research using L-system grammars.

Abstract

The methylation of cytosines in CpG dinucleotides is essential for cellular differentiation and the progression of many cancers, and it plays an important role in gametic imprinting. To assess variation and inheritance of genome-wide patterns of DNA methylation simultaneously in humans, we applied reduced representation bisulfite sequencing (RRBS) to somatic DNA from six members of a three-generation family. We observed that 8.1% of heterozygous SNPs are associated with differential methylation in cis, which provides a robust signature for Mendelian transmission and relatedness. The vast majority of differential methylation between homologous chromosomes (>92%) occurs on a particular haplotype as opposed to being associated with the gender of the parent of origin, indicating that genotype affects DNA methylation of far more loci than does gametic imprinting. We found that 75% of genotype-dependent differential methylation events in the family are also seen in unrelated individuals and that overall genotype can explain 80% of the variation in DNA methylation. These events are under-represented in CpG islands, enriched in intergenic regions, and located in regions of low evolutionary conservation. Even though they are generally not in functionally constrained regions, 22% (twice as many as expected by chance) of genes harboring genotype-dependent DNA methylation exhibited allele-specific gene expression as measured by RNA-seq of a lymphoblastoid cell line, indicating that some of these events are associated with gene expression differences. Overall, our results demonstrate that the influence of genotype on patterns of DNA methylation is widespread in the genome and greatly exceeds the influence of imprinting on genome-wide methylation patterns.

Abstract

A key function of attention is to select an appropriate subset of available information by facilitation of attended processes and/or inhibition of irrelevant processing. Functional imaging studies, using positron emission tomography, have during different experimental tasks revealed decreased neuronal activity in areas that process input from unattended sensory modalities. It has been hypothesized that these decreases reflect a selective inhibitory modulation of nonrelevant cortical processing. In this study we addressed this question using a continuous arithmetical task with and without concomitant disturbing auditory input (task-irrelevant speech). During the arithmetical task, irrelevant speech did not affect task-performance but yielded decreased activity in the auditory and midcingulate cortices and increased activity in the left posterior parietal cortex. This pattern of modulation is consistent with a top down inhibitory modulation of a nonattended input to the auditory cortex and a coexisting, attention-based facilitation of taskrelevant processing in higher order cortices. These findings suggest that task-related decreases in cortical activity may be of functional importance in the understanding of both attentional mechanisms and taskrelated information processing.

Abstract

Regional variation in African-American English (AAE) is especially salient to its speakers involved with hip-hop culture, as hip-hop assigns great importance to regional identity and regional accents are a key means of expressing regional identity. However, little is known about AAE regional variation regarding prosodic rhythm and melody. In hip-hop music, regional variation can also be observed, with different regions’ rap performances being characterized by distinct “flows” (i.e., rhythmic and melodic delivery), an observation which has not been quantitatively investigated yet. This study concerns regional variation in AAE speech and rap, specifically regarding the United States’ East and West Coasts. It investigates how East Coast and West Coast AAE prosody are distinct, how East Coast and West Coast rap flows differ, and whether the two domains follow a similar pattern: more rhythmic and melodic variation on the West Coast compared to the East Coast for both speech and rap. To this end, free speech and rap recordings of 16 prominent African-American members of the East Coast and West Coast hip-hop communities were phonetically analyzed regarding rhythm (e.g., syllable isochrony and musical timing) and melody (i.e., pitch fluctuation) using a combination of existing and novel methodological approaches. The results mostly confirm the hypotheses that East Coast AAE speech and rap are less rhythmically diverse and more monotone than West Coast AAE speech and rap, respectively. They also show that regional variation in AAE prosody and rap flows pattern in similar ways, suggesting a connection between rhythm and melody in language and music.

Abstract

BACKGROUND: Lower cognitive functioning in early childhood has been proposed as a risk factor for depression in later life but its association with depressive symptoms during adolescence has rarely been investigated. Our study examines the relationship between total intelligence quotient (IQ) score at age 8 years, and depressive symptoms at 11, 13, 14 and 17 years. METHOD: Study participants were 5250 children and adolescents from the Avon Longitudinal Study of Parents and their Children (ALSPAC), UK, for whom longitudinal data on depressive symptoms were available. IQ was assessed with the Wechsler Intelligence Scale for Children III, and self-reported depressive symptoms were measured with the Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ). RESULTS: Multi-level analysis on continuous SMFQ scores showed that IQ at age 8 years was inversely associated with depressive symptoms at age 11 years, but the association changed direction by age 13 and 14 years (age-IQ interaction, p<}0.0001; age squared-IQ interaction, p{<}0.0001) when a higher IQ score was associated with a higher risk of depressive symptoms. This change in IQ effect was also found in relation to pubertal stage (pubertal stage-IQ interaction, 0.00049{

Additional information

S0033291710000814sup001.doc

Permanent link to publication record

Abstract

Comparative thanatology encompasses the study of death-related responses in non-human animals and aspires to elucidate the evolutionary origins of human behavior in the context of death. Many reports have revealed that humans are not the only species affected by the death of group members. Non-human primates in particular show behaviors such as congregating around the deceased, carrying the corpse for prolonged periods of time (predominantly mothers carrying dead infants), and inspecting the corpse for signs of life. Here, we extend the focus on death-related responses in non-human animals by exploring whether chimpanzees are inclined to console the bereaved: the individual(s) most closely associated with the deceased. We report a case in which a chimpanzee (Pan troglodytes) mother experienced the loss of her fully developed infant (presumed stillborn). Using observational data to compare the group members’ behavior before and after the death, we found that a substantial number of group members selectively increased their affiliative expressions toward the bereaved mother. Moreover, on the day of the death, we observed heightened expressions of species-typical reassurance behaviors toward the bereaved mother. After ruling out several alternative explanations, we propose that many of the chimpanzees consoled the bereaved mother by means of affiliative and selective empathetic expressions.

Abstract

The present article examines the proposal that typology is a major factor guiding transfer selectivity in L3/Ln acquisition. We tested first exposure in L3/Ln using two artificial languages (ALs) lexically based in English and Spanish, focusing on gender agreement between determiners and nouns, and between nouns and adjectives. 50 L1 Spanish-L2 English speakers took part in the experiment. After receiving implicit training in one of the ALs (Mini-Spanish, N = 26; Mini-English, N = 24), gender violations elicited a fronto-lateral negativity in Mini-English in the earliest time window (200–500 ms), although this was not followed by any other differences in subsequent periods. This effect was highly localized, surfacing only in electrodes of the right-anterior region. In contrast, gender violations in Mini-Spanish elicited a broadly distributed positivity in the 300–600 ms time window. While we do not find typical indices of grammatical processing such as the P600 component, we believe that the between-groups differential appearance of the positivity for gender violations in the 300–600 ms time window reflects differential allocation of attentional resources as a function of the ALs’ lexical similarity to English or Spanish. We take these differences in attention to be precursors of the processes involved in transfer source selection in L3/Ln.

Abstract

Humans associate abstract words with physical stimulus dimensions, such as linking upward locations with positive concepts (e.g., happy = up). These associations manifest both via subjective reports of associations and on objective performance metrics. Humans also report subjective associations between colours and abstract words (e.g., joy is linked to yellow). Here we tested whether such associations manifest on objective task performance, even when not task-relevant. Across three experiments, participants were presented with abstract words in physical colours that were either congruent with previously-reported subjective word-colour associations (e.g., victory in red and unhappy in blue), or were incongruent (e.g., victory in blue and unhappy in red). In Experiment 1, participants' task was to identify the valence of words. This congruency manipulation systematically affected objective task performance. In Experiment 2, participants completed two blocks, a valence-identification and a colour-identification task block. Both tasks produced congruency effects on performance, however, the results of the colour identification block could have reflected learning effects (i.e., associating the more common congruent colour with the word). This issue was rectified in Experiment 3, whereby participants completed the same two tasks as Experiment 2, but now matched congruent and incongruent pairs were used for both tasks. Again, both tasks produced reliable congruency effects. Item analyses in each experiment revealed that these effects demonstrated a degree of item specificity. Overall, there was clear evidence that at least some abstract word-colour pairings can systematically affect behaviour.

Abstract

Background: While persons with aphasia (PwA) are often dichotomised as fluent or nonfluent, agreement that fluency is not an all-or-nothing construct has led to the use of continuous variables as a way to quantify fluency, such as multi-dimensional rating scales, speech rate, and utterance length. Though these measures are often used in research, they provide little information about the underlying fluency deficit.
Aim: The aim of the study was to identify how well commonly used continuous measures of fluency capture variability in spontaneous speech variables at lexical, grammatical, and speech production levels. Methods & Procedures: Speech samples of 254 English-speaking PwA from the AphasiaBank database were analyzed to examine the distributions of four continuous measures of fluency: the WAB-R fluency scale, utterance length, retracing, and speech rate. Linear regression was used to identify spontaneous speech predictors contributing to each fluency outcome measure.
Outcomes & Results: All the outcome measures reflected the influence of multiple underlying dimensions, although the predictors varied. The WAB-R fluency scale, speech rate, and retracing were influenced by measures of grammatical competence, lexical retrieval, and speech production, whereas utterance length was influenced only by measures of grammatical competence and lexical retrieval. The strongest predictor of WAB-R fluency was aphasia severity, whereas the strongest predictor for all other fluency proxy measures was grammatical complexity.
Conclusions: Continuous measures allow a variety of ways to objectively quantify speech fluency; however, they reflect superficial manifestations of fluency that may be affected by multiple underlying deficits. Furthermore, the deficits underlying different measures vary, which may reduce the reliability of fluency diagnoses. Capturing these differences at the individual level is critical to accurate diagnosis and appropriately targeted therapy.

Abstract

Our aim in the present study is to measure neural correlates during spontaneous interactive sentence production. We present a novel approach using the word-by-word technique from improvisational theatre, in which two speakers jointly produce one sentence. This paradigm allows the assessment of behavioural aspects, such as turn-times, and electrophysiological responses, such as event-related-potentials (ERPs). Twenty-five participants constructed a cued but spontaneous four-word German sentence together with a confederate, taking turns for each word of the sentence. In 30% of the trials, the confederate uttered an unexpected gender-marked article. To complete the sentence in a meaningful way, the participant had to detect the violation and retrieve and utter a new fitting response. We found significant increases in response times after unexpected words and – despite allowing unscripted language production and naturally varying speech material – successfully detected significant N400 and P600 ERP effects for the unexpected word. The N400 EEG activity further significantly predicted the response time of the subsequent turn. Our results show that combining behavioural and neuroscientific measures of verbal interactions while retaining sufficient experimental control is possible, and that this combination provides promising insights into the mechanisms of spontaneous spoken dialogue.

Abstract

The aim of this study was to investigate whether early-English education benefits the perception
of English phonetic contrasts that are known to be perceptually confusable for Dutch
native speakers, comparing Dutch pupils who were enrolled in an early-English programme
at school from the age of four with pupils in a mainstream programme with English instruction
from the age of 11, and English-Dutch early bilingual children. Children were 4-5-yearolds
(start of primary school), 8-9-year-olds, or 11-12-year-olds (end of primary school).
Children were tested on four contrasts that varied in difficulty: /b/-/s/ (easy), /k/-/ɡ/ (intermediate),
/f/-/θ/ (difficult), /ε/-/æ/ (very difficult). Bilingual children outperformed the two other
groups on all contrasts except /b/-/s/. Early-English pupils did not outperform mainstream
pupils on any of the contrasts. This shows that early-English education as it is currently
implemented is not beneficial for pupils’ perception of non-native contrasts.

Abstract

In recent years, the influence of alpha (7–13 Hz) phase on visual processing has received a lot of attention. Magneto‐/encephalography (M/EEG) studies showed that alpha phase indexes visual excitability and task performance. Studies with transcranial alternating current stimulation (tACS) aim to modulate oscillations and causally impact task performance. Here, we applied right occipital tACS (O2 location) to assess the functional role of alpha phase in a series of experiments. We presented visual stimuli at different pre‐determined, experimentally controlled, phases of the entraining tACS signal, hypothesizing that this should result in an oscillatory pattern of visual performance in specifically left hemifield detection tasks. In experiment 1, we applied 10 Hz tACS and used separate psychophysical staircases for six equidistant tACS‐phase conditions, obtaining contrast thresholds for detection of visual gratings in left or right hemifield. In experiments 2 and 3, tACS was at EEG‐based individual peak alpha frequency. In experiment 2, we measured detection rates for gratings with (pseudo‐)fixed contrast. In experiment 3, participants detected brief luminance changes in a custom‐built LED device, at eight equidistant alpha phases. In none of the experiments did the primary outcome measure over phase conditions consistently reflect a one‐cycle sinusoid. However, post hoc analyses of reaction times (RT) suggested that tACS alpha phase did modulate RT for specifically left hemifield targets in both experiments 1 and 2 (not measured in experiment 3). This observation requires future confirmation, but is in line with the idea that alpha phase causally gates visual inputs through cortical excitability modulation.

Abstract

The scavenger receptor C-type lectin (SRCL) is a glycan-binding receptor that has the capacity to mediate endocytosis of glycoproteins carrying terminal Lewis(x) groups (Galβ1-4(Fucα1-3)GlcNAc). A screen for glycoprotein ligands for SRCL using affinity chromatography on immobilized SRCL followed by mass spectrometry-based proteomic analysis revealed that soluble glycoproteins from secondary granules of neutrophils, including lactoferrin and matrix metalloproteinases 8 and 9, are major ligands. Binding competition and surface plasmon resonance analysis showed affinities in the low micromolar range. Comparison of SRCL binding to neutrophil and milk lactoferrin indicates that the binding is dependent on cell-specific glycosylation in the neutrophils, as the milk form of the glycoprotein is a much poorer ligand. Binding to neutrophil glycoproteins is fucose dependent and mass spectrometry-based glycomic analysis of neutrophil and milk lactoferrin was used to establish a correlation between high affinity binding to SRCL and the presence of multiple, clustered terminal Lewis(x) groups on a heterogeneous mixture of branched glycans, some with poly N-acetyllactosamine extensions. The ability of SRCL to mediate uptake of neutrophil lactoferrin was confirmed using fibroblasts transfected with SRCL. The common presence of Lewis(x) groups in granule protein glycans can thus target granule proteins for clearance by SRCL. PCR and immunohistochemical analysis confirms that SRCL is widely expressed on endothelial cells and thus represents a distributed system which could scavenge released neutrophil glycoproteins both locally at sites of inflammation or systemically when they are released in the circulation.

Abstract

The cerebral cortex underlies our complex cognitive capabilities, yet little is known about the specific genetic loci that influence human cortical structure. To identify genetic variants that affect cortical structure, we conducted a genome-wide association meta-analysis of brain magnetic resonance imaging data from 51,665 individuals. We analyzed the surface area and average thickness of the whole cortex and 34 regions with known functional specializations. We identified 199 significant loci and found significant enrichment for loci influencing total surface area within regulatory elements that are active during prenatal cortical development, supporting the radial unit hypothesis. Loci that affect regional surface area cluster near genes in Wnt signaling pathways, which influence progenitor expansion and areal identity. Variation in cortical structure is genetically correlated with cognitive function, Parkinson’s disease, insomnia, depression, neuroticism, and attention deficit hyperactivity disorder.

Abstract

In this article, sensory vocabulary relating to color, texture, and other sensory experiences in Yucatec Maya (a language spoken in Mexico) is examined, and its possible relation to material culture practices explored. In Yucatec Maya, some perceptual experience can be expressed in a fine-grained way through a compact one-word adjective. Complex notions can be succinctly expressed by combining roots with a general meaning and applying templates or compounds to those sensory roots. For instance, the root tak’, which means ‘adhere/adherence,’ can be derived to express the notion of ‘dirty red’ chak-tak’-e’en or ‘sticky with an unbounded pattern’ tak’aknak, or the root ts’ap ‘piled-up’ can express ‘several tones of green (e.g. in the forest)’ ya’axts’ape’en or ‘piled-up, known through a tactile experience’ ts’aplemak. The productive nature of this linguistic system seems at first glance to be very well fitted to orient practices relating to the production of local material culture. In examining several hours of video-recorded natural data contrasting work and non-work directed interactions, it emerges that sensory vocabulary is not used for calibrating knowledge but is instead recruited by speakers to achieve vividness in an effort to verbally reproduce the way speakers experience percepts

Abstract

This paper aims at providing a systematic framework for investigating differences in how people point to existing spaces. Pointing is considered according to two conditions: (1) A non-transposed condition where the body of the speaker always constitutes the origo and where the various types of pointing are differentiated by the status of the target and (2) a transposed condition where both the distant figure and the distant ground are identified and their relation specified according to two frames of reference (FoRs): the egocentric FoR (where spatial relationships are coded with respect to the speaker's point of view) and the geocentric FoR (where spatial relationships are coded in relation to external cues in the environment). The preference for one or the other frame of reference not only has consequences for pointing to real spaces but has some resonance in other domains, constraining the production of gesture in these related domains.

Abstract

In previous analyses of the influence of language on cognition, speech has been the main channel examined. In studies conducted among Yucatec Mayas, efforts to determine the preferred frame of reference in use in this community have failed to reach an agreement (Bohnemeyer & Stolz, 2006; Levinson, 2003 vs. Le Guen, 2006, 2009). This paper argues for a multimodal analysis of language that encompasses gesture as well as speech, and shows that the preferred frame of reference in Yucatec Maya is only detectable through the analysis of co-speech gesture and not through speech alone. A series of experiments compares knowledge of the semantics of spatial terms, performance on nonlinguistic tasks and gestures produced by men and women. The results show a striking gender difference in the knowledge of the semantics of spatial terms, but an equal preference for a geocentric frame of reference in nonverbal tasks. In a localization task, participants used a variety of strategies in their speech, but they all exhibited a systematic preference for a geocentric frame of reference in their gestures.

Abstract

A key strength of connectionist modelling is its ability to simulate both intact cognition and the behavioural effects of neural damage. We survey the literature, showing that models have been damaged in a variety of ways, e.g. by removing connections, by adding noise to connection weights, by scaling weights, by removing units and by adding noise to unit activations. While these different implementations of damage have often been assumed to be behaviourally equivalent, some theorists have made aetiological claims that rest on nonequivalence. They suggest that related deficits with different aetiologies might be accounted for by different forms of damage within a single model. We present two case studies that explore the effects of different forms of damage in two influential connectionist models, each of which has been applied to explain neuropsychological deficits. Our results indicate that the effect of simulated damage can indeed be sensitive to the way in which damage is implemented, particularly when the environment comprises subsets of items that differ in their statistical properties, but such effects are sensitive to relatively subtle aspects of the model’s training environment. We argue that, as a consequence, substantial methodological care is required if aetiological claims about simulated neural damage are to be justified, and conclude more generally that implementation assumptions, including those concerning simulated damage, must be fully explored when evaluating models of neurological deficits, both to avoid over-extending the explanatory power of specific implementations and to ensure that reported results are replicable.

Abstract

Gestures are often regarded as the most typical compensatory device used by language learners in communicative trouble. Yet gestural solutions to communicative problems have rarely been studied within any theory of second language use. The work pre­sented in this volume aims to account for second language learners’ strategic use of speech-associated gestures by combining a process-oriented framework for communi­cation strategies with a cognitive theory of gesture. Two empirical studies are presented. The production study investigates Swedish lear­ners of French and French learners of Swedish and their use of strategic gestures. The results, which are based on analyses of both individual and group behaviour, contradict popular opinion as well as theoretical assumptions from both fields. Gestures are not primarily used to replace speech, nor are they chiefly mimetic. Instead, learners use gestures with speech, and although they do exploit mimetic gestures to solve lexical problems, they also use more abstract gestures to handle discourse-related difficulties and metalinguistic commentary. The influence of factors such as proficiency, task, culture, and strategic competence on gesture use is discussed, and the oral and gestural strategic modes are compared. In the evaluation study, native speakers’ assessments of learners’ gestures, and the potential effect of gestures on evaluations of proficiency are analysed and discussed in terms of individual communicative style. Compensatory gestures function at multiple communicative levels. This has implica­tions for theories of communication strategies, and an expansion of the existing frameworks is discussed taking both cognitive and interactive aspects into account.

Abstract

Using a poorly mastered second language (L2) in interaction with a native speaker is a challenging task. This paper explores how L2 speakers and their native interlocutors together deploy gestures and speech to sustain problematic interaction. Drawing on native and non-native interactions in Swedish, French, and Dutch, I examine lexical, grammatical and interaction-related problems in turn. The analyses reveal that (a) different problems yield behaviours with different formal and interactive properties that are common across the language pairs and the participant roles; (b) native and non-native behaviour differs in degree, not in kind; and (c) that individual communicative style determines behaviour more than the gravity of the linguistic problem. I discuss the implications for theories opposing 'efficient' L2 communication to learning. Also, contra the traditional view of compensatory gestures, I will argue for a multi-functional 'hydraulic' view grounded in gesture theory where speech and gesture are equal partners, but where the weight carried by the modalities shifts depending on expressive pressures.

Abstract

This study focuses on the effect of the semantics of placement verbs on placement event representations. Specifically, it explores to what extent the semantic properties of habitually used verbs guide attention to certain types of spatial information. French, which typically uses a general placement verb (mettre, 'put'), is contrasted with Dutch, which uses a set of fine-grained (semi-)obligatory posture verbs (zetten, leggen, 'set/stand', 'lay'). Analysis of the concomitant gesture production in the two languages reveals a patterning toward two distinct, language-specific event representations. The object being placed is an essential part of the Dutch representation, while French speakers instead focus only on the (path of the) placement movement. These perspectives permeate the entire placement domain regardless of the actual verb used.

Abstract

A key problem in studies of bilingual linguistic cognition is how to probe the details of underlying representations in order to gauge whether bilinguals' conceptualizations differ from those of monolinguals, and if so how. This chapter provides an overview of a line of studies that rely on speech-associated gestures to explore these issues. The gestures of adult monolingual native speakers differ systematically across languages, reflecting consistent differences in what information is selected for expression and how it is mapped onto morphosyntactic devices. Given such differences, gestures can provide more detailed information on how multilingual speakers conceptualize events treated differently in their respective languages, and therefore, ultimately, on the nature of their representations. This chapter reviews a series of studies in the domain of (voluntary and caused) motion event construal. I first discuss speech and gesture evidence for different construals in monolingual native speakers, then review studies on second language speakers showing gestural evidence of persistent L1 construals, shifts to L2 construals, and of bidirectional influences. I consider the implications for theories of ultimate attainment in SLA, transfer and convergence. I will also discuss the methodological implications, namely what gesture data do and do not reveal about linguistic conceptualisation and linguistic relativity proper.

Abstract

What is the long‐term trajectory of semantic memory deficits in patients who have suffered structural brain damage? Memory is, per definition, a changing faculty. The traditional view is that after an initial recovery period, the mature human brain has little capacity to repair or reorganize. More recently, it has been suggested that the central nervous system may be more plastic with the ability to change in neural structure, connectivity, and function. The latter observations are, however, largely based on normal learning in healthy subjects. Here, we report a patient who suffered bilateral ventro‐medial damage after presumed herpes encephalitis in 1971. He was seen regularly in the eighties, and we recently had the opportunity to re‐assess his semantic memory deficits. On semantic category fluency, he showed a very clear category‐specific deficit performing better that control data on non‐living categories and significantly worse on living items. Recent testing showed that his impairments have remained unchanged for more than 40 years. We suggest cautiousness when extrapolating the concept of brain plasticity, as observed during normal learning, to plasticity in the context of structural brain damage.

Abstract

During face-to-face communication, one does not only hear speech but also see a speaker's communicative hand movements. It has been shown that such hand gestures play an important role in communication where the two modalities influence each other's interpretation. A gesture typically temporally overlaps with coexpressive speech, but the gesture is often initiated before (but not after) the coexpressive speech. The present ERP study investigated what degree of asynchrony in the speech and gesture onsets are optimal for semantic integration of the concurrent gesture and speech. Videos of a person gesturing were combined with speech segments that were either semantically congruent or incongruent with the gesture. Although gesture and speech always overlapped in time, gesture and speech were presented with three different degrees of asynchrony. In the SOA 0 condition, the gesture onset and the speech onset were simultaneous. In the SOA 160 and 360 conditions, speech was delayed by 160 and 360 msec, respectively. ERPs time locked to speech onset showed a significant difference between semantically congruent versus incongruent gesture–speech combinations on the N400 for the SOA 0 and 160 conditions. No significant difference was found for the SOA 360 condition. These results imply that speech and gesture are integrated most efficiently when the differences in onsets do not exceed a certain time span because of the fact that iconic gestures need speech to be disambiguated in a way relevant to the speech context.

Abstract

Children’s songs are a great source for linguistic learning. Here we explore whether children can acquire novel words in a second language by playing a game featuring children’s songs in a playhouse. The playhouse is designed by the Noplica foundation (www.noplica.nl) to advance language learning through unsupervised play. We present data from three experiments that serve to scientifically proof the functionality of one game of the playhouse: the Energy Center. For this game, children move three hand-bikes mounted on a panel within the playhouse. Once the children cycle, a song starts playing that is accompanied by musical instruments. In our experiments, children executed a picture-selection task to evaluate whether they acquired new vocabulary from the songs presented during the game. Two of our experiments were run in the field, one at a Dutch and one at an Indian pre-school. The third experiment features data from a more controlled laboratory setting. Our results partly confirm that the Energy Center is a successful means to support vocabulary acquisition in a second language. More research with larger sample sizes and longer access to the Energy Center is needed to evaluate the overall functionality of the game. Based on informal observations at our test sites, however, we are certain that children do pick up linguistic content from the songs during play, as many of the children repeat words and phrases from the songs they heard. We will pick up upon these promising observations during future studies.

Abstract

Infants exploit acoustic boundaries to perceptually organize phrases in speech. This prosodic parsing ability is well‐attested and is a cornerstone to the development of speech perception and grammar. However, infants also receive linguistic input in child songs. This study provides evidence that infants parse songs into meaningful phrasal units and replicates previous research for speech. Six‐month‐old Dutch infants (n = 80) were tested in the song or speech modality in the head‐turn preference procedure. First, infants were familiarized to two versions of the same word sequence: One version represented a well‐formed unit, and the other contained a phrase boundary halfway through. At test, infants were presented two passages, each containing one version of the familiarized sequence. The results for speech replicated the previously observed preference for the passage containing the well‐formed sequence, but only in a more fine‐grained analysis. The preference for well‐formed phrases was also observed in the song modality, indicating that infants recognize phrase structure in song. There were acoustic differences between stimuli of the current and previous studies, suggesting that infants are flexible in their processing of boundary cues while also providing a possible explanation for differences in effect sizes.

Abstract

The present paper considers the problem of annotating bibliographical references with labels/classes, given training data of references already annotated with labels. The problem is an instance of document categorization where the documents are short and written in a wide variety of languages. The skewed distributions of title words and labels calls for special carefulness when choosing a Machine Learning approach. The present paper describes how to induce Disjunctive Normal Form formulae (DNFs), which have several advantages over Decision Trees. The approach is evaluated on a large real-world collection of bibliographical references.

Abstract

The present paper seeks to clarify the position of the Maco [wpc] language of the lower Ventuari, Venezuela, since there has been some uncertainty in the literature on this matter. Maco-Ventuari, not to be confused with other languages with a similar name, is so far poorly documented, but the present paper shows that it is nevertheless possible to show that it is a dialect of Piaroa or a language closely related to Piaroa

Abstract

The present paper describes the ongoing project LangDoc to make a bibliography website for linguistic typology, with a near-complete database of references to documents that contain descriptive data on the languages of the world. This is intended to provide typologists with a more precise and comprehensive way to search for information on languages, and for the specific kind information that they are interested in. The annotation scheme devised is a trade-off between annotation effort and search desiderata. The end goal is a website with browse, search, update, new items subscription and download facilities, which can hopefully be enriched by spontaneous collaborative efforts.

Abstract

This article surveys work on Unsupervised Learning of Morphology. We define Unsupervised Learning of Morphology as the problem of inducing a description (of some kind, even if only morpheme segmentation) of how orthographic words are built up given only raw text data of a language. We briefly go through the history and motivation of this problem. Next, over 200 items of work are listed with a brief characterization, and the most important ideas in the field are critically discussed. We summarize the achievements so far and give pointers for future developments.

Abstract

This corpus study demonstrates that the realization of wordfinal /t/ in Dutch past-participles in various speech styles is affected by a word’s predictability and paradigmatic relative frequency. In particular, /t/s are shorter and more often absent if the two preceding words are more predictable. In addition, /t/s, especially in irregular verbs, are more reduced, the lower the verb’s lemma frequency relative to the past-participle’s frequency. Both effects are more pronounced in more spontaneous speech. These findings are expected if speech planning plays an important role in speech reduction. Index Terms: pronunciation variation, acoustic reduction, corpus research, word predictability, morphological decomposability

Abstract

We examined whether Slovak-German bilinguals apply native Slovak phonological and lexical knowledge when segmenting German speech. When Slovaks listen to their native language (Hanulíková, McQueen, & Mitterer, 2010), segmentation is impaired when fixed-stress cues are absent, and, following the Possible-Word Constraint (PWC; Norris, McQueen, Cutler, & Butterfield, 1997), lexical candidates are disfavored if segmentation leads to vowelless residues, unless those residues are existing Slovak words. In the present study, fixed-stress cues on German target words were again absent. Nevertheless, in support of the PWC, both German and Slovak listeners recognized German words (e.g., Rose "rose") faster in syllable contexts (suckrose) than in single- onsonant contexts (krose, trose). But only the Slovak listeners recognized Rose, for example, faster in krose than in trose (k is a Slovak word, t is not). It appears that non-native listeners can suppress native stress segmentation procedures, but that they suffer from prevailing interference from native lexical knowledge

Abstract

Bilinguals are slower when naming a picture in their second language than when naming it in their first language. Although the phenomenon has been frequently replicated, it is not known what causes the delay in the second language. In this article we discuss at what processing stages a delay might arise according to current models of bilingual processing and how the available behavioural and neurocognitive evidence relates to these proposals. Suggested plausible mechanisms, such as frequency or interference effects, are compatible with a naming delay arising at different processing stages. Haemodynamic and electrophysiological data seem to point to a postlexical stage but are still too scarce to support a definite conclusion.

Abstract

Students who are learning to write in a foreign language, often want feedback on the grammatical quality of the sentences they produce. The usual NLP approach to this problem is based on parsing student-generated text. Here, we propose a generation-based ap- proach aiming at preventing errors ("scaffolding"). In our ICALL system, the student constructs sentences by composing syntactic trees out of lexically anchored "treelets" via a graphical drag & drop user interface. A natural-language generator computes all possible grammatically well-formed sentences entailed by the student-composed tree. It provides positive feedback if the student-composed tree belongs to the well-formed set, and negative feedback otherwise. If so requested by the student, it can substantiate the positive or negative feedback based on a comparison between the student-composed tree and its own trees (informative feedback on demand). In case of negative feedback, the system refuses to build the structure attempted by the student. Frequently occurring errors are handled in terms of "malrules." The system we describe is a prototype (implemented in JAVA and C++) which can be parameterized with respect to L1 and L2, the size of the lexicon, and the level of detail of the visually presented grammatical structures.

Abstract

There is evidence that the process of executing a planned utterance involves the use of both preceding-context and top-down cues. Utterance-initial words are cued only by the top-down plan. In contrast, non-initial words are cued both by top-down cues and preceding-context cues. Co-existence of both cue types raises the question of how they interact during learning. We argue that this interaction is competitive: items that tend to be preceded by predictive preceding-context cues are harder to activate from the plan without this predictive context. A novel computational model of this competition is developed. The model is tested on a corpus of repetition disfluencies and shown to account for the influences on patterns of restarts during production. In particular, this model predicts a novel Initiation Effect: following an interruption, speakers re-initiate production from words that tend to occur in utterance-initial position, even when they are not initial in the interrupted utterance.

Abstract

The representations generated by many mod-
els of language (word embeddings, recurrent
neural networks and transformers) correlate
to brain activity recorded while people read.
However, these decoding results are usually
based on the brain’s reaction to syntactically
and semantically sound language stimuli. In
this study, we asked: how does an LSTM (long
short term memory) language model, trained
(by and large) on semantically and syntac-
tically intact language, represent a language
sample with degraded semantic or syntactic
information? Does the LSTM representation
still resemble the brain’s reaction? We found
that, even for some kinds of nonsensical lan-
guage, there is a statistically significant rela-
tionship between the brain’s activity and the
representations of an LSTM. This indicates
that, at least in some instances, LSTMs and the
human brain handle nonsensical data similarly.

Abstract

Both adults and adolescents often conform their behavior and opinions to peer groups, even when they themselves know better. The current study investigated this phenomenon in 24 groups of 4 children between 4;2 and 4;9 years of age. Children often made their judgments conform to those of 3 peers, who had made obviously erroneous but unanimous public judgments right before them. A follow-up study with 18 groups of 4 children between 4;0 and 4;6 years of age revealed that children did not change their “real” judgment of the situation, but only their public expression of it. Preschool children are subject to peer pressure, indicating sensitivity to peers as a primary social reference group already during the preschool years.

Abstract

Cross-culturally, the human mind varies more than we generally assume

Abstract

Despite the global universality of physical space, different cultural groups vary substantially as to how they memorize it. Although European participants mostly prefer egocentric strategies (“left, right, front, back”) to memorize spatial relations, others use mostly allocentric strategies (“north, south, east, west”). Prior research has shown that some cultures show a general preference to memorize object locations and even also body movements in relation to the larger environment rather than in relation to their own body. Here, we investigate whether this cultural bias also applies to movements specifically directed at the participants' own body, emphasizing the role of ego. We show that even participants with generally allocentric biases preferentially memorize self-directed movements using egocentric spatial strategies. These results demonstrate an intricate system of interacting cultural biases and momentary situational characteristics.

Abstract

We investigate decision-making behaviour in all four non-human great ape species. Apes chose between a safe and a risky option across trials of varying expected values. All species chose the safe option more often with decreasing probability of success. While all species were risk-seeking, orangutans and chimpanzees chose the risky option more often than gorillas and bonobos. Hence all four species' preferences were ordered in a manner consistent with normative dictates of expected value, but varied predictably in their willingness to take risks.

Abstract

Contemporary comparative cognition has a large repertoire of animal models and methods, with concurrent theoretical advances that are providing initial answers to crucial questions about human cognition. What cognitive traits are uniquely human? What are the species-typical inherited predispositions of the human mind? What is the human mind capable of without certain types of specific experiences with the surrounding environment? Here, we review recent findings from the domains of space, time and number cognition. These findings are produced using different comparative methodologies relying on different animal species, namely birds and non-human great apes. The study of these species not only reveals the range of cognitive abilities across vertebrates, but also increases our understanding of human cognition in crucial ways.

Abstract

The present paper explores cross-cultural variation in spatial cognition by comparing spatial reconstruction tasks by Dutch and Namibian elementary school children. These two communities differ in the way they predominantly express spatial relations in language. Four experiments investigate cognitive strategy preferences across different levels of task-complexity and instruction. Data show a correlation between dominant linguistic spatial frames of reference and performance patterns in non-linguistic spatial memory tasks. This correlation is shown to be stable across an increase of complexity in the spatial array. When instructed to use their respective non-habitual cognitive strategy, participants were not easily able to switch between strategies and their attempts to do so impaired their performance. These results indicate a difference not only in preference but also in competence and suggest that spatial language and non-linguistic preferences and competences in spatial cognition are systematically aligned across human populations.

Abstract

Preregistration, the act of specifying a research plan in advance, is becoming more common in scientific research. Infant researchers contend with unique problems that might make preregistration particularly challenging. Infants are a hard‐to‐reach population, usually yielding small sample sizes, they can only complete a limited number of trials, and they can be excluded based on hard‐to‐predict complications (e.g., parental interference, fussiness). In addition, as effects themselves potentially change with age and population, it is hard to calculate an a priori effect size. At the same time, these very factors make preregistration in infant studies a valuable tool. A priori examination of the planned study, including the hypotheses, sample size, and resulting statistical power, increases the credibility of single studies and adds value to the field. Preregistration might also improve explicit decision making to create better studies. We present an in‐depth discussion of the issues uniquely relevant to infant researchers, and ways to contend with them in preregistration and study planning. We provide recommendations to researchers interested in following current best practices.

Abstract

The present article on executive control addresses the issue of the locus of the Stroop effect by examining neurophysiological components marking conflict monitoring, interference suppression, and conflict resolution. Our goal was to provide an overview of a series of determining neurophysiological findings including neural source reconstruction data on distinct executive control processes and sub-processes involved in the Stroop task. Consistently, a fronto-central N2 component is found to reflect conflict monitoring processes, with its main neural generator being the anterior cingulate cortex (ACC). Then, for cognitive control tasks that involve a linguistic component like the Stroop task, the N2 is followed by a centro-posterior N400 and subsequently a late sustained potential (LSP). The N400 is mainly generated by the ACC and the prefrontal cortex (PFC) and is thought to reflect interference suppression, whereas the LSP plausibly reflects conflict resolution processes. The present overview shows that ERP constitute a reliable methodological tool for tracing with precision the time course of different executive processes and sub-processes involved in experimental tasks involving a cognitive conflict. Future research should shed light on the fine-grained mechanisms of control respectively involved in linguistic and non-linguistic tasks.

Abstract

Speakers and listeners usually interact in larger discourses than single words or even single sentences. The goal of the present study was to identify the neural bases reflecting how the mental representation of the situation denoted in a multi-sentence discourse (situation model) is constructed and shared between speakers and listeners. An fMRI study using a variant of the ambiguous text paradigm was designed. Speakers (n=15) produced ambiguous texts in the scanner and listeners (n=27) subsequently listened to these texts in different states of ambiguity: preceded by a highly informative, intermediately informative or no title at all. Conventional BOLD activation analyses in listeners, as well as inter-subject correlation analyses between the speakers’ and the listeners’ hemodynamic time courses were performed. Critically, only the processing of disambiguated, coherent discourse with an intelligible situation model representation involved (shared) activation in bilateral lateral parietal and medial prefrontal regions. This shared spatiotemporal pattern of brain activation between the speaker and the listener suggests that the process of memory retrieval in medial prefrontal regions and the binding of retrieved information in the lateral parietal cortex constitutes a core mechanism underlying the communication of complex conceptual representations.

Abstract

Visual context facilitates perception, but how this is neurally implemented remains unclear. One example of contextual facilitation is found in reading, where letters are more easily identified when embedded in a word. Bottom-up models explain this word advantage as a post-perceptual decision bias, while top-down models propose that word contexts enhance perception itself. Here, we arbitrate between these accounts by presenting words and nonwords and probing the representational fidelity of individual letters using functional magnetic resonance imaging. In line with top-down models, we find that word contexts enhance letter representations in early visual cortex. Moreover, we observe increased coupling between letter information in visual cortex and brain activity in key areas of the reading network, suggesting these areas may be the source of the enhancement. Our results provide evidence for top-down representational enhancement in word recognition, demonstrating that word contexts can modulate perceptual processing already at the earliest visual regions.

Abstract

Timing is an essential parameter influencing many behaviours. A previous study demonstrated a high sensitivity of a phocid, the harbour seal (Phoca vitulina), in discriminating time intervals. In the present study, we compared the harbour seal’s timing abilities with the timing abilities of an otariid, the South African fur seal (Arctocephalus pusillus pusillus). This comparison seemed essential as phocids and otariids differ in many respects and might, thus, also differ regarding their timing abilities. We determined time difference thresholds for sub- and suprasecond time intervals marked by a white circle on a black background displayed for a specific time interval on a monitor using a staircase method. Contrary to our expectation, the timing abilities of the fur seal and the harbour seal were comparable. Over a broad range of time intervals, 0.8–7 s in the fur seal and 0.8–30 s in the harbour seal, the difference thresholds followed Weber’s law. In this range, both animals could discriminate time intervals differing only by 12 % and 14 % on average. Timing might, thus be a fundamental cue for pinnipeds in general to be used in various contexts, thereby complementing information provided by classical sensory systems. Future studies will help to clarify if timing is indeed involved in foraging decisions or the estimation of travel speed or distance.

Abstract

Polymorphisms in the apolipoprotein E (APOE) gene have been associated with individual differences in cognition, brain structure and brain function. For example, the ε4 allele has been associated with cognitive and brain impairment in old age and increased risk of dementia, while the ε2 allele has been claimed to be neuroprotective. According to the ‘antagonistic pleiotropy’ hypothesis, these polymorphisms have different effects across the lifespan, with ε4, for example, postulated to confer benefits on cognitive and brain functions earlier in life. In this stage 2 of the Registered Report – https://osf.io/bufc4, we report the results from the cognitive and brain measures in the Cambridge Centre for Ageing and Neuroscience cohort (www.cam-can.org). We investigated the antagonistic pleiotropy hypothesis by testing for allele-by-age interactions in approximately 600 people across the adult lifespan (18–88 years), on six outcome variables related to cognition, brain structure and brain function (namely, fluid intelligence, verbal memory, hippocampal grey-matter volume, mean diffusion within white matter and resting-state connectivity measured by both functional magnetic resonance imaging and magnetoencephalography). We found no evidence to support the antagonistic pleiotropy hypothesis. Indeed, Bayes factors supported the null hypothesis in all cases, except for the (linear) interaction between age and possession of the ε4 allele on fluid intelligence, for which the evidence for faster decline in older ages was ambiguous. Overall, these pre-registered analyses question the antagonistic pleiotropy of APOE polymorphisms, at least in healthy adults.

Abstract

Recent work demonstrates that learning to understand noise-vocoded (NV) speech alters sublexical perceptual processes but is enhanced by the simultaneous provision of higher-level, phonological, but not lexical content (Hervais-Adelman, Davis, Johnsrude, & Carlyon, 2008), consistent with top-down learning (Davis, Johnsrude, Hervais-Adelman, Taylor, & McGettigan, 2005; Hervais-Adelman et al., 2008). Here, we investigate whether training listeners with specific types of NV speech improves intelligibility of vocoded speech with different acoustic characteristics. Transfer of perceptual learning would provide evidence for abstraction from variable properties of the speech input. In Experiment 1, we demonstrate that learning of NV speech in one frequency region generalizes to an untrained frequency region. In Experiment 2, we assessed generalization among three carrier signals used to create NV speech: noise bands, pulse trains, and sine waves. Stimuli created using these three carriers possess the same slow, time-varying amplitude information and are equated for naive intelligibility but differ in their temporal fine structure. Perceptual learning generalized partially, but not completely, among different carrier signals. These results delimit the functional and neural locus of perceptual learning of vocoded speech. Generalization across frequency regions suggests that learning occurs at a stage of processing at which some abstraction from the physical signal has occurred, while incomplete transfer across carriers indicates that learning occurs at a stage of processing that is sensitive to acoustic features critical for speech perception (e.g., noise, periodicity).

Abstract

In this review we will focus on delineating the neural substrates of the executive control of language in the bilingual brain, based on the existing neuroimaging, intracranial, transcranial magnetic stimulation, and neuropsychological evidence. We will also offer insights from ongoing brain-imaging studies into the development of expertise in multilingual language control. We will concentrate specifically on evidence regarding how the brain selects and controls languages for comprehension and production. This question has been addressed in a number of ways and using various tasks, including language switching during production or perception, translation, and interpretation. We will attempt to synthesize existing evidence in order to bring to light the neural substrates that are crucial to executive control of language.

Abstract

We argue, based on a study of brain responses to speech sound differences in Japanese, that memory encoding of functional speech sounds-phonemes-are highly abstract. As an example, we provide evidence for a theory where the consonants/p t k b d g/ are not only made up of symbolic features but are underspecified with respect to voicing or laryngeal features, and that languages differ with respect to which feature value is underspecified. In a previous study we showed that voiced stops are underspecified in English [Hestvik, A., & Durvasula, K. (2016). Neurobiological evidence for voicing underspecification in English. Brain and Language], as shown by asymmetries in Mismatch Negativity responses to /t/ and /d/. In the current study, we test the prediction that the opposite asymmetry should be observed in Japanese, if voiceless stops are underspecified in that language. Our results confirm this prediction. This matches a linguistic architecture where phonemes are highly abstract and do not encode actual physical characteristics of the corresponding speech sounds, but rather different subsets of abstract distinctive features.

Abstract

Objective
Determining the genetic basis of speech disorders provides insight into the neurobiology of
human communication. Despite intensive investigation over the past 2 decades, the etiology of
most speech disorders in children remains unexplained. To test the hypothesis that speech
disorders have a genetic etiology, we performed genetic analysis of children with severe speech
disorder, specifically childhood apraxia of speech (CAS).
Methods
Precise phenotyping together with research genome or exome analysis were performed on
children referred with a primary diagnosis of CAS. Gene coexpression and gene set enrichment
analyses were conducted on high-confidence gene candidates.
Results
Thirty-four probands ascertained for CAS were studied. In 11/34 (32%) probands, we identified
highly plausible pathogenic single nucleotide (n = 10; CDK13, EBF3, GNAO1, GNB1,
DDX3X, MEIS2, POGZ, SETBP1, UPF2, ZNF142) or copy number (n = 1; 5q14.3q21.1 locus)
variants in novel genes or loci for CAS. Testing of parental DNA was available for 9 probands
and confirmed that the variants had arisen de novo. Eight genes encode proteins critical for
regulation of gene transcription, and analyses of transcriptomic data found CAS-implicated
genes were highly coexpressed in the developing human brain.
Conclusion
We identify the likely genetic etiology in 11 patients with CAS and implicate 9 genes for the first
time. We find that CAS is often a sporadic monogenic disorder, and highly genetically heterogeneous.
Highly penetrant variants implicate shared pathways in broad transcriptional
regulation, highlighting the key role of transcriptional regulation in normal speech development.
CAS is a distinctive, socially debilitating clinical disorder, and understanding its
molecular basis is the first step towards identifying precision medicine approaches.

Abstract

Imagine describing the particular characteristics of the hue of a flower, or the quality of its scent, or the texture of its petal. Introspection suggests the expression of such sensory experiences in words is something quite different than the task of naming artifacts. The particular challenges in the linguistic encoding of sensorial experiences pose questions regarding how languages manage semantic gaps and “ineffability.” That is, what strategies do speakers have available to manage phenomena or domains of experience that are inexpressible or difficult to express in their language? This article considers this issue with regard to color in Umpila, an Aboriginal Australian language of the Paman family. The investigation of color naming and ineffability in Umpila reveals rich associations and mappings between color and visual perceptual qualities more generally, categorization of the human social world, and the environment. “Gaps” in the color system are filled or supported by associations with two of the most linguistically and culturally salient domains for Umpila - kinship and the environment

Abstract

Contemporary accounts of anticipatory language processing assume that individuals predict upcoming information at multiple levels of representation. Research investigating language-mediated anticipatory eye gaze typically assumes that linguistic input restricts the domain of subsequent reference (visual target objects). Here, we explored the converse case: Can visual input restrict the dynamics of anticipatory language processing? To this end, we recorded participants’ eye movements as they listened to sentences in which an object was predictable based on the verb’s selectional restrictions (“The man peels a banana”). While listening, participants looked at different types of displays: The target object (banana) was either present or it was absent. On target-absent trials, the displays featured objects that had a similar visual shape as the target object (canoe) or objects that were semantically related to the concepts invoked by the target (monkey). Each trial was presented in a long preview version, where participants saw the displays for approximately 1.78 seconds before the verb was heard (pre-verb condition), and a short preview version, where participants saw the display approximately 1 second after the verb had been heard (post-verb condition), 750 ms prior to the spoken target onset. Participants anticipated the target objects in both conditions. Importantly, robust evidence for predictive looks to objects related to the (absent) target objects in visual shape and semantics was found in the post-verb but not in the pre-verb condition. These results suggest that visual information can restrict language-mediated anticipatory gaze and delineate theoretical accounts of predictive processing in the visual world.

Abstract

Previous studies have shown that during comprehension readers activate words beyond the unfolding sentence. An open question concerns the mechanisms underlying this behavior. One proposal is that readers mentally simulate the described event and activate related words that might be referred to as the discourse further unfolds. Another proposal is that activation between words spreads in an automatic, associative fashion. The empirical support for these proposals is mixed. Therefore, theoretical accounts differ with regard to how much weight they place on the contributions of these sources to sentence comprehension. In the present study, we attempted to assess the contributions of event simulation and lexical associations to discourse reading, using event-related brain potentials (ERPs). Participants read target words, which were preceded by associatively related words either appearing in a coherent discourse event (Experiment 1) or in sentences that did not form a coherent discourse event (Experiment 2). Contextually unexpected target words that were associatively related to the described events elicited a reduced N400 amplitude compared to contextually unexpected target words that were unrelated to the events (Experiment 1). In Experiment 2, a similar but reduced effect was observed. These findings support the notion that during discourse reading event simulation and simple word associations jointly contribute to language comprehension by activating words that are beyond contextually congruent sentence continuations.

Abstract

- * indicates joint first authorship - Lexical access is a core component of word processing. In order to produce or comprehend a word, language users must access word forms in their mental lexicon. However, despite its involvement in both tasks, previous research has often studied lexical access in either production or comprehension alone. Therefore, it is unknown to which extent lexical access processes are shared across both tasks. Picture naming and auditory lexical decision are considered good tools for studying lexical access. Both of them are speeded tasks. Given these commonalities, another open question concerns the involvement of general cognitive abilities (e.g., processing speed) in both linguistic tasks. In the present study, we addressed these questions. We tested a large group of young adults enrolled in academic and vocational courses. Participants completed picture naming and auditory lexical decision tasks as well as a battery of tests assessing non-verbal processing speed, vocabulary, and non-verbal intelligence. Our results suggest that the lexical access processes involved in picture naming and lexical decision are related but less closely than one might have thought. Moreover, reaction times in picture naming and lexical decision depended as least as much on general processing speed as on domain-specific linguistic processes (i.e., lexical access processes).

Abstract

This resource contains data from 112 Dutch adults (18–29 years of age) who completed the Individual Differences in Language Skills test battery that included 33 behavioural tests assessing language skills and domain-general cognitive skills likely involved in language tasks. The battery included tests measuring linguistic experience (e.g. vocabulary size, prescriptive grammar knowledge), general cognitive skills (e.g. working memory, non-verbal intelligence) and linguistic processing skills (word production/comprehension, sentence production/comprehension). Testing was done in a lab-based setting resulting in high quality data due to tight monitoring of the experimental protocol and to the use of software and hardware that were optimized for behavioural testing. Each participant completed the battery twice (i.e., two test days of four hours each). We provide the raw data from all tests on both days as well as pre-processed data that were used to calculate various reliability measures (including internal consistency and test-retest reliability). We encourage other researchers to use this resource for conducting exploratory and/or targeted analyses of individual differences in language and general cognitive skills.

Abstract

Mimicry has been observed regarding a range of nonverbal behaviors, but only recently have researchers started to investigate mimicry in co-speech gestures. These gestures are considered to be crucially different from other aspects of nonverbal behavior due to their tight link with speech. This study provides evidence of mimicry in co-speech gestures in face-to-face dialogue, the most common forum of everyday talk. In addition, it offers an analysis of the functions that mimicked co-speech gestures fulfill in the collaborative process of creating a mutually shared understanding of referring expressions. The implications bear on theories of gesture production, research on grounding, and the mechanisms underlying behavioral mimicry.

Abstract

This study uses a classical referential communication task to
investigate the role of co-speech gestures in the process of
coordination. The study manipulates both the common ground between the interlocutors, as well as the visibility of the gestures they use. The findings show that co-speech gestures are an integral part of the referential utterances speakers
produced with regard to both initial references as well as repeated references, and that the availability of gestures appears to impact on interlocutors’ referential oordination. The results are discussed with regard to past research on
common ground as well as theories of gesture production.

Abstract

There is evidence that co-speech gestures communicate information to addressees and that they are often communicatively intended. However, we still know comparatively little about the role of gestures in the actual process of communication. The present study offers a systematic investigation of speakers’ gesture use before and after addressee feedback. The findings show that when speakers responded to addressees’ feedback gesture rate remained constant when this feedback encouraged clarification, elaboration or correction. However, speakers gestured proportionally less often after feedback when providing confirmatory responses. That is, speakers may not be drawing on gesture in response to addressee feedback per se, but particularly with responses that enhance addressees’ understanding. Further, the large majority of speakers’ gestures changed in their form. They tended to be more precise, larger, or more visually prominent after feedback. Some changes in gesture viewpoint were also observed. In addition, we found that speakers used deixis in speech and gaze to increase the salience of gestures occurring in response to feedback. Speakers appear to conceive of gesture as a useful modality in redesigning utterances to make them more accessible to addressees. The findings further our understanding of recipient design and co-speech gestures in face-to-face dialogue.
Highlights

► Gesture rate remains constant in response to addressee feedback when the response aims to correct or clarify understanding. ► But gesture rate decreases when speakers provide confirmatory responses to feedback signalling correct understanding. ► Gestures are more communicative in response to addressee feedback, particularly in terms of precision, size and visual prominence. ► Speakers make gestures in response to addressee feedback more salient by using deictic markers in speech and gaze.

Abstract

This paper describes a computerized alternative to glottochronology for estimating elapsed time since parent languages diverged into daughter languages. The method, developed by the Automated Similarity Judgment Program (ASJP) consortium, is different from glottochronology in four major respects: (1) it is automated and thus is more objective, (2) it applies a uniform analytical approach to a single database of worldwide languages, (3) it is based on lexical similarity as determined from Levenshtein (edit) distances rather than on cognate percentages, and (4) it provides a formula for date calculation that mathematically recognizes the lexical heterogeneity of individual languages, including parent languages just before their breakup into daughter languages. Automated judgments of lexical similarity for groups of related languages are calibrated with historical, epigraphic, and archaeological divergence dates for 52 language groups. The discrepancies between estimated and calibration dates are found to be on average 29% as large as the estimated dates themselves, a figure that does not differ significantly among language families. As a resource for further research that may require dates of known level of accuracy, we offer a list of ASJP time depths for nearly all the world’s recognized language families and for many subfamilies.

Abstract

Objective: Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a highly heritable disorder. The NOS1 gene encoding nitric oxide synthase is a candidate gene for ADHD and has been previously linked with impulsivity. In the present study, the authors investigated the effect of a functional variable number of tandem repeats (VNTR) polymorphism in NOS1 (NOS1 exon 1f-VNTR) on the processing of rewards, one of the cognitive deficits in ADHD. Method: A sample of 136 participants, consisting of 87 adult ADHD patients and 49 healthy comparison subjects, completed a reward-related impulsivity task. A total of 104 participants also underwent functional magnetic resonance imaging during a reward anticipation task. The effect of the NOS1 exon 1f-VNTR genotype on reward-related impulsivity and reward-related ventral striatal activity was examined. Results: ADHD patients had higher impulsivity scores and lower ventral striatal activity than healthy comparison subjects. The association between the short allele and increased impulsivity was confirmed. However, independent of disease status, homozygous carriers of the short allele of NOS1, the ADHD risk genotype, demonstrated higher ventral striatal activity than carriers of the other NOS1 VNTR genotypes. Conclusions: The authors suggest that the NOS1 genotype influences impulsivity and its relation with ADHD is mediated through effects on this behavioral trait. Increased ventral striatal activity related to NOS1 may be compensatory for effects in other brain regions.

Abstract

Bats use a large repertoire of calls for social communication, which are often characterized by temporal amplitude and frequency modulations. As bats are considered to be among the few mammalian species capable of vocal learning, the perception of temporal sound modulations should be crucial for juvenile bats to develop social communication abilities. However, the post-natal development of auditory processing of temporal modulations has not been investigated in bats, so far. Here we use the minimally invasive technique of recording auditory brainstem responses to measure the envelope following response (EFR) to sinusoidally amplitude modulated noise (range of modulation frequencies: 11–130 Hz) in three juveniles (p8-p72) of the bat, Phyllostomus discolor. In two out of three animals, we show that although amplitude modulation processing is basically developed at p8, EFRs maturated further over a period of about two weeks until p33. Maturation of the EFR generally took longer for higher modulation frequencies (87–130 Hz) than for lower modulation frequencies (11–58 Hz).

Abstract

Speakers often use gesture to demonstrate how to perform actions—for example, they might show how to open the top of a jar by making a twisting motion above the jar. Yet it is unclear whether listeners learn as much from seeing such gestures as they learn from seeing actions that physically change the position of objects (i.e., actually opening the jar). Here, we examined participants' implicit and explicit understanding about a series of movements that demonstrated how to move a set of objects. The movements were either shown with actions that physically relocated each object or with gestures that represented the relocation without touching the objects. Further, the end location that was indicated for each object covaried with whether the object was grasped with one or two hands. We found that memory for the end location of each object was better after seeing the physical relocation of the objects, that is, after seeing action, than after seeing gesture, regardless of whether speech was absent (Experiment 1) or present (Experiment 2). However, gesture and action built similar implicit understanding of how a particular handgrasp corresponded with a particular end location. Although gestures miss the benefit of showing the end state of objects that have been acted upon, the data show that gestures are as good as action in building knowledge of how to perform an action.

Abstract

Many women diagnosed with a major depression continue or initiate antidepressant treatment during pregnancy. Both maternal stress and selective serotonin inhibitor (SSRI) antidepressant treatment during pregnancy have been associated with changes in offspring behavior, including increased anxiety and depressive-like behavior. Our aim was to investigate the effects of the SSRI fluoxetine (FLX), with and without the presence of a maternal depression, on affective behavior in male and female rat offspring. As reduced serotonin transporter (SERT) availability has been associated with altered behavioral outcome, both offspring with normal (SERT+/+) and reduced (SERT+/−) SERT expression were included. For our animal model of maternal depression, SERT+/− dams exposed to early life stress were used. Perinatal FLX treatment and early life stress in dams (ELSD) had sex- and genotype-specific effects on affective behavior in the offspring. In female offspring, perinatal FLX exposure interacted with SERT genotype to increase anxiety and depressive-like behavior in SERT+/+, but not SERT+/−, females. In male offspring, ELSD reduced anxiety and interacted with SERT genotype to decrease depressive-like behavior in SERT+/−, but not SERT+/+, males. Altogether, SERT+/+ female offspring appear to be more sensitive than SERT+/− females to the effects of perinatal FLX exposure, while SERT+/− male offspring appear more sensitive than SERT+/+ males to the effects of ELSD on affective behavior. Our data suggest a role for offspring SERT genotype and sex in FLX and ELSD-induced effects on affective behavior, thereby contributing to our understanding of the effects of perinatal SSRI treatment on offspring behavior later in life.

Abstract

It has been hypothesised that nonsyndromic cleft lip/palate (nsCL/P) and cancer may share aetiological risk factors. Population studies have found inconsistent evidence for increased incidence of cancer in nsCL/P cases, but several genes (e.g.,CDH1,AXIN2) have been implicated in the aetiologies of both phenotypes. We aimed to evaluate shared genetic aetiology between nsCL/P and oral cavity/oropharyngeal cancers (OC/OPC), which affect similar anatomical regions. Using a primary sample of 5,048 OC/OPC cases and 5,450 controls of European ancestry and a replication sample of 750 cases and 336,319 controls from UK Biobank, we estimate genetic overlap using nsCL/P polygenic risk scores (PRS) with Mendelian randomization analyses performed to evaluate potential causal mechanisms. In the primary sample, we found strong evidence for an association between a nsCL/P PRS and increased odds of OC/OPC (per standard deviation increase in score, odds ratio [OR]: 1.09; 95% confidence interval [CI]: 1.04, 1.13;p = .000053). Although confidence intervals overlapped with the primary estimate, we did not find confirmatory evidence of an association between the PRS and OC/OPC in UK Biobank (OR 1.02; 95% CI: 0.95, 1.10;p = .55). Mendelian randomization analyses provided evidence that major nsCL/P risk variants are unlikely to influence OC/OPC. Our findings suggest possible shared genetic influences on nsCL/P and OC/OPC.