Publications

Displaying 301 - 400 of 712
  • Kempen, G. (1994). In de grammaticadiscussie is de empirie aan zet. Levende Talen, 486, 27-28.
  • Kempen, G., & Vosse, T. (1989). Incremental syntactic tree formation in human sentence processing: A cognitive architecture based on activation decay and simulated annealing. Connection Science, 1(3), 273-290. doi:10.1080/09540098908915642.

    Abstract

    A new cognitive architecture is proposed for the syntactic aspects of human sentence processing. The architecture, called Unification Space, is biologically inspired but not based on neural nets. Instead it relies on biosynthesis as a basic metaphor. We use simulated annealing as an optimization technique which searches for the best configuration of isolated syntactic segments or subtrees in the final parse tree. The gradually decaying activation of individual syntactic nodes determines the ‘global excitation level’ of the system. This parameter serves the function of ‘computational temperature’ in simulated annealing. We have built a computer implementation of the architecture which simulates well-known sentence understanding phenomena. We report successful simulations of the psycholinguistic effects of clause embedding, minimal attachment, right association and lexical ambiguity. In addition, we simulated impaired sentence understanding as observable in agrammatic patients. Since the Unification Space allows for contextual (semantic and pragmatic) influences on the syntactic tree formation process, it belongs to the class of interactive sentence processing models.
  • Kempen, G. (1994). Klare taal: Zicht op zinsbouw. Natuur en Techniek, 62, 380-391.
  • Kempen, G. (1965). Leermachine en talenpracticum: Inleiding en literatuuroverzicht. Tijdschrift voor opvoedkunde, 11, 1-31.
  • Kempen, G. (1994). Nederlands als computertaal. EMNET: Nieuwsbrief Elektronische Media, 2, 9-12.
  • Kempen, G. (1985). Psychologie 2000. Toegepaste psychologie in de informatiemaatschappij. Computers in de psychologie, 13-21.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2016). Verb-second word order after German weil ‘because’: psycholinguistic theory from corpus-linguistic data. Glossa: a journal of general linguistics, 1(1): 3. doi:10.5334/gjgl.46.

    Abstract

    In present-day spoken German, subordinate clauses introduced by the connector weil ‘because’ occur with two orders of subject, finite verb, and object(s). In addition to weil clauses with verb-final word order (“VF”; standard in subordinate clauses) one often hears weil clauses with SVO, the standard order of main clauses (“verb-second”, V2). The “weil-V2” phenomenon is restricted to sentences where the weil clause follows the main clause, and is virtually absent from formal (written, edited) German, occurring only in extemporaneous speech. Extant accounts of weil-V2 focus on the interpretation of weil-V2 clauses by the hearer, in particular on the type of discourse relation licensed by weil-V2 vs. weil-VF: causal/propositional or inferential/epistemic. Focusing instead on the production of weil clauses by the speaker, we examine a collection of about 1,000 sentences featuring a causal connector (weil, da or denn) after the main clause, all extracted from a corpus of spoken German dialogues and annotated with tags denoting major prosodic and syntactic boundaries, and various types of disfluencies (pauses, hesitations). Based on the observed frequency patterns and on known linguistic properties of the connectors, we propose that weil-V2 is caused by miscoordination between the mechanisms for lexical retrieval and grammatical encoding: Due to its high frequency, the lexical item weil is often selected prematurely, while the grammatical encoder is still working on the syntactic shape of the weil clause. Weil-V2 arises when pragmatic and processing factors drive the encoder to discontinue the current sentence, and to plan the clause following weil in the form of the main clause of an independent, new sentence. Thus, the speaker continues with a V2 clause, seemingly in violation of the VF constraint imposed by the preceding weil. We also explore implications of the model regarding the interpretation of sentences containing causal connectors.
  • Kendrick, K. H., & Drew, P. (2016). Recruitment: Offers, requests, and the organization of assistance in interaction. Research on Language and Social Interaction, 49(1), 1-19. doi:10.1080/08351813.2016.1126436.

    Abstract

    In this article, we examine methods that participants use to resolve troubles in the realization of practical courses of action. The concept of recruitment is developed to encompass the linguistic and embodied ways in which assistance may be sought – requested or solicited – or in which we come to perceive another’s need and offer or volunteer assistance. We argue that these methods are organized as a continuum, from explicit requests, to practices that elicit offers, to anticipations of need. We further identify a class of subsidiary actions that can precede recruitment and that publicly expose troubles and thereby create opportunities for others to assist. Data in American and British English.
  • Kendrick, K. H., & Drew, P. (2016). The boundary of recruitment: A response. Research on Language and Social Interaction, 49, 32-33. doi:10.1080/08351813.2016.1126442.

    Abstract

    In their commentaries, both Heritage (2016/this issue) and Zinken and Rossi (2016/this issue) provide some context for our concept of and approach to recruitment in terms of previous research into requesting and offering. In doing so, they usefully consider what might be the boundaries of recruitmentwhat might be included and what might not be included or treated as recruitment. We respond here to their suggestions concerning these boundaries.
  • Kent, A., & Kendrick, K. H. (2016). Imperative directives: Orientations to accountability. Research on Language and Social Interaction, 49(3), 272-288. doi:10.1080/08351813.2016.1201737.

    Abstract

    Our analysis proceeds from the question that if grammar alone is insuffi- cient to identify the action of an imperative (e.g., offering, directing, warn- ing, begging, etc.), how can interlocutors come to recognize the specific action being performed by a given imperative? We argue that imperative directives that occur after the directed action could have first been rele- vantly performed explicitly to direct the actions of the recipient and tacitly treat the absence of the action as a failure for which the recipient is accountable. The tacit nature of the accountability orientation enables both parties to focus on restoring progressivity to the directed course of action rather than topicalizing a transgression. Data are from everyday interactions in British and American English.
  • Kidd, E., & Arciuli, J. (2016). Individual Differences in Statistical Learning Predict Children's Comprehension of Syntax. Child Development, 87(1), 184-193. doi:10.1111/cdev.12461.

    Abstract

    Variability in children's language acquisition is likely due to a number of cognitive and social variables. The current study investigated whether individual differences in statistical learning (SL), which has been implicated in language acquisition, independently predicted 6- to 8-year-old's comprehension of syntax. Sixty-eight (N = 68) English-speaking children completed a test of comprehension of four syntactic structures, a test of SL utilizing nonlinguistic visual stimuli, and several additional control measures. The results revealed that SL independently predicted comprehension of two syntactic structures that show considerable variability in this age range: passives and object relative clauses. These data suggest that individual differences in children's capacity for SL are associated with the acquisition of the syntax of natural languages.
  • Kidd, E., Kemp, N., Kashima, E. S., & Quinn, S. (2016). Language, culture, and group membership: An investigation into the social effects of colloquial Australian English. Journal of Cross-Cultural Psychology, 47(5), 713-733. doi:10.1177/0022022116638175.

    Abstract

    Languages are strong markers of social identity. Multiple features of language and speech, from accent to lexis to grammatical constructions, mark speakers as members of specific cultural groups. In the current article, we present two confederate-scripted studies that investigated the social effects of the Australian hypocoristic use (e.g., uggie, uni, derro)—a lexical category emblematic of Australian culture. Participants took turns with a confederate directing each other through locations on a map. In their directions, the confederate used either hypocoristic (e.g., uni) or standard forms (e.g., university). The confederate’s cultural group membership and member prototypicality were manipulated by ethnic background and accent: In a highly prototypical in-group condition, the confederate had an Anglo-Celtic background and Australian English (AusE) accent; in a low prototypical in-group condition, the confederate had an Asian background and AusE accent; and in the out-group condition, the confederate had an Asian background and non-AusE accent. Hypocoristic use resulted in significantly higher participant-rated perceived common ground with the confederate when the confederate was an in-group but not an out-group member, which in some instances was moderated by in-group identification. The results suggest that like accents, culturally significant lexical categories function as markers of in-group identity, which influence perceived social closeness during interaction.
  • Kidd, E., Lieven, E., & Tomasello, M. (2010). Lexical frequency and exemplar-based learning effects in language acquisition: evidence from sentential complements. Language Sciences, 32(1), 132-142. doi:10.1016/j.langsci.2009.05.002.

    Abstract

    Usage-based approaches to language acquisition argue that children acquire the grammar of their target language using general-cognitive learning principles. The current paper reports on an experiment that tested a central assumption of the usage-based approach: argument structure patterns are connected to high frequency verbs that facilitate acquisition. Sixty children (N = 60) aged 4- and 6-years participated in a sentence recall/lexical priming experiment that manipulated the frequency with which the target verbs occurred in the finite sentential complement construction in English. The results showed that the children performed better on sentences that contained high frequency verbs. Furthermore, the children’s performance suggested that their knowledge of finite sentential complements relies most heavily on one particular verb – think, supporting arguments made by Goldberg [Goldberg, A.E., 2006. Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. Oxford University Press, Oxford], who argued that skewed input facilitates language learning.
  • Kidd, E., Rogers, P., & Rogers, C. (2010). The personality correlates of adults who had imaginary companions in childhood. Psychological Reports, 107(1), 163-172. doi:10.2466/02.04.10.pr0.107.4.163-172.

    Abstract

    Two studies showed that adults who reported having an imaginary companion as a child differed from adults who did not on certain personality dimensions. The first yielded a higher mean on the Gough Creative Personality Scale for the group who had imaginary companions. Study 2 showed that such adults scored higher on the Achievement and Absorption subscales of Tellegen's Multidimensional Personality Questionnaire. The results suggest that some differences reported in the developmental literature may be observed in adults
  • Klein, K. M., Pendziwiat, M., Cohen, R., Appenzeller, S., De Kovel, C. G. F., Rosenow, F., Koeleman, B. P., Kuhlenbaumer, G., Sheintuch, L., Veksler, R., Friedman, A., Afawi, Z., & Helbig, I. (2016). Autosomal dominant epilepsy with auditory features: a new LGI1 family including a phenocopy with cortical dysplasia. Journal of Neurology, 263(1), 11-6. doi:10.1007/s00415-015-7921-2.
  • Klein, W., & Musan, R. (Eds.). (1999). Das deutsche Perfekt [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (113).
  • Klein, W., & Rieck, B.-O. (1982). Der Erwerb der Personalpronomina im ungesteuerten Spracherwerb. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 45, 35-71.
  • Klein, W. (1973). Eine Analyse der Kerne in Schillers "Räuber". Cahiers de linguistique théorique et appliquée, 10, 195-200.
  • Klein, W. (1982). Einige Bemerkungen zur Frageintonation. Deutsche Sprache, 4, 289-310.

    Abstract

    In the first, critical part of this study, a small sample of simple German sentences with their empirically determined pitch contours is used to demonstrate the incorrectness of numerous currently hold views of German sentence intonation. In the second, more constructive part, several interrogative sentence types are analysed and an attempt is made to show that intonation, besides other functions, indicates the permantently changing 'thematic score' in on-going discourse as well as certain validity claims.
  • Klein, W. (1985). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 15(59), 7-8.
  • Klein, W. (1982). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 12, 7-8.
  • Klein, W., & Dittmar, N. (1994). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (93), 7-8.
  • Klein, W., & Winkler, S. (2010). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 158, 5-7.
  • Klein, W., & Winkler, S. (Eds.). (2010). Ambiguität [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 40(158).
  • Klein, W. (1985). Gesprochene Sprache - geschriebene Sprache. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 59, 9-35.
  • Klein, W. (Ed.). (1989). Kindersprache [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (73).
  • Klein, W., & Dittmar, N. (Eds.). (1994). Interkulturelle Kommunikation [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (93).
  • Klein, W. (1989). Introspection into what? Review of C. Faerch & G. Kaspar (Eds.) Introspection in second language research 1987. Contemporary Psychology, 34(12), 1119-1120.
  • Klein, W. (2010). On times and arguments. Linguistics, 48, 1221-1253. doi:10.1515/LING.2010.040.

    Abstract

    Verbs are traditionally assumed to have an “argument structure”, which imposes various constraints on form and meaning of the noun phrases that go with the verb, and an “event structure”, which defines certain temporal characteristics of the “event” to which the verb relates. In this paper, I argue that these two structures should be brought together. The verb assigns descriptive properties to one or more arguments at one or more temporal intervals, hence verbs have an “argument-time structure”. This argument-time structure as well as the descriptive properties connected to it can be modified by various morphological and syntactic operations. This approach allows a relatively simple analysis of familiar but not well-defined temporal notions such as tense, aspect and Aktionsart. This will be illustrated for English. It will be shown that a few simple morphosyntactic operations on the argument-time structure might account for form and meaning of the perfect, the progressive, the passive and related constructions.
  • Klein, W. (1982). Pronoms personnels et formes d'acquisition. Encrages, 8/9, 42-46.
  • Klein, W. (1989). Sprechen lernen - das Selbstverständlichste von der Welt: Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 73, 7-17.
  • Klein, W. (1989). Schreiben oder Lesen, aber nicht beides, oder: Vorschlag zur Wiedereinführung der Keilschrift mittels Hammer und Meißel. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 74, 116-119.
  • Klein, W. (Ed.). (1985). Schriftlichkeit [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (59).
  • Klein, W. (1999). Wie sich das deutsche Perfekt zusammensetzt. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (113), 52-85.
  • Klein, W. (Ed.). (1982). Zweitspracherwerb [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (45).
  • Koch, X., & Janse, E. (2016). Speech rate effects on the processing of conversational speech across the adult life span. The Journal of the Acoustical Society of America, 139(4), 1618-1636. doi:10.1121/1.4944032.

    Abstract

    This study investigates the effect of speech rate on spoken word recognition across the adult life span. Contrary to previous studies, conversational materials with a natural variation in speech rate were used rather than lab-recorded stimuli that are subsequently artificially time-compressed. It was investigated whether older adults' speech recognition is more adversely affected by increased speech rate compared to younger and middle-aged adults, and which individual listener characteristics (e.g., hearing, fluid cognitive processing ability) predict the size of the speech rate effect on recognition performance. In an eye-tracking experiment, participants indicated with a mouse-click which visually presented words they recognized in a conversational fragment. Click response times, gaze, and pupil size data were analyzed. As expected, click response times and gaze behavior were affected by speech rate, indicating that word recognition is more difficult if speech rate is faster. Contrary to earlier findings, increased speech rate affected the age groups to the same extent. Fluid cognitive processing ability predicted general recognition performance, but did not modulate the speech rate effect. These findings emphasize that earlier results of age by speech rate interactions mainly obtained with artificially speeded materials may not generalize to speech rate variation as encountered in conversational speech.
  • Koch, X., Dingemanse, G., Goedegebure, A., & Janse, E. (2016). Type of speech material affects Acceptable Noise Level outcome. Frontiers in Psychology, 7: 186. doi:10.3389/fpsyg.2016.00186.

    Abstract

    The Acceptable Noise Level (ANL) test, in which individuals indicate what level of noise they are willing to put up with while following speech, has been used to guide hearing aid fitting decisions and has been found to relate to prospective hearing aid use. Unlike objective measures of speech perception ability, ANL outcome is not related to individual hearing loss or age, but rather reflects an individual's inherent acceptance of competing noise while listening to speech. As such, the measure may predict aspects of hearing aid success. Crucially, however, recent studies have questioned its repeatability (test-retest reliability). The first question for this study was whether the inconsistent results regarding the repeatability of the ANL test may be due to differences in speech material types used in previous studies. Second, it is unclear whether meaningfulness and semantic coherence of the speech modify ANL outcome. To investigate these questions, we compared ANLs obtained with three types of materials: the International Speech Test Signal (ISTS), which is non-meaningful and semantically non-coherent by definition, passages consisting of concatenated meaningful standard audiology sentences, and longer fragments taken from conversational speech. We included conversational speech as this type of speech material is most representative of everyday listening. Additionally, we investigated whether ANL outcomes, obtained with these three different speech materials, were associated with self-reported limitations due to hearing problems and listening effort in everyday life, as assessed by a questionnaire. ANL data were collected for 57 relatively good-hearing adult participants with an age range representative for hearing aid users. Results showed that meaningfulness, but not semantic coherence of the speech material affected ANL. Less noise was accepted for the non-meaningful ISTS signal than for the meaningful speech materials. ANL repeatability was comparable across the speech materials. Furthermore, ANL was found to be associated with the outcome of a hearing-related questionnaire. This suggests that ANL may predict activity limitations for listening to speech-in-noise in everyday situations. In conclusion, more natural speech materials can be used in a clinical setting as their repeatability is not reduced compared to more standard materials.
  • Kos, M., Vosse, T. G., Van den Brink, D., & Hagoort, P. (2010). About edible restaurants: Conflicts between syntax and semantics as revealed by ERPs. Frontiers in Psychology, 1, E222. doi:10.3389/fpsyg.2010.00222.

    Abstract

    In order to investigate conflicts between semantics and syntax, we recorded ERPs, while participants read Dutch sentences. Sentences containing conflicts between syntax and semantics (Fred eats in a sandwich…/ Fred eats a restaurant…) elicited an N400. These results show that conflicts between syntax and semantics not necessarily lead to P600 effects and are in line with the processing competition account. According to this parallel account the syntactic and semantic processing streams are fully interactive and information from one level can influence the processing at another level. The relative strength of the cues of the processing streams determines which level is affected most strongly by the conflict. The processing competition account maintains the distinction between the N400 as index for semantic processing and the P600 as index for structural processing.
  • Kos, A., Wanke, K., Gioio, A., Martens, G. J., Kaplan, B. B., & Aschrafi, A. (2016). Monitoring mRNA Translation in Neuronal Processes Using Fluorescent Non-Canonical Amino Acid Tagging. Journal of Histochemistry and Cytochemistry, 64(5), 323-333. doi:10.1369/0022155416641604.

    Abstract

    A steady accumulation of experimental data argues that protein synthesis in neurons is not merely restricted to the somatic compartment, but also occurs in several discrete cellular micro-domains. Local protein synthesis is critical for the establishment of synaptic plasticity in mature dendrites and in directing the growth cones of immature axons, and has been associated with cognitive impairment in mice and humans. Although in recent years a number of important mechanisms governing this process have been described, it remains technically challenging to precisely monitor local protein synthesis in individual neuronal cell parts independent from the soma. This report presents the utility of employing microfluidic chambers for the isolation and treatment of single neuronal cellular compartments. Furthermore, it is demonstrated that a protein synthesis assay, based on fluorescent non-canonical amino acid tagging (FUNCAT), can be combined with this cell culture system to label nascent proteins within a discrete structural and functional domain of the neuron. Together, these techniques could be employed for the detection of protein synthesis within developing and mature neurites, offering an effective approach to elucidate novel mechanisms controlling synaptic maintenance and plasticity.
  • Kösem, A., Basirat, A., Azizi, L., & van Wassenhove, V. (2016). High frequency neural activity predicts word parsing in ambiguous speech streams. Journal of Neurophysiology, 116(6), 2497-2512. doi:10.1152/jn.00074.2016.

    Abstract

    During speech listening, the brain parses a continuous acoustic stream of information into computational units (e.g. syllables or words) necessary for speech comprehension. Recent neuroscientific hypotheses propose that neural oscillations contribute to speech parsing, but whether they do so on the basis of acoustic cues (bottom-up acoustic parsing) or as a function of available linguistic representations (top-down linguistic parsing) is unknown. In this magnetoencephalography study, we contrasted acoustic and linguistic parsing using bistable speech sequences. While listening to the speech sequences, participants were asked to maintain one of the two possible speech percepts through volitional control. We predicted that the tracking of speech dynamics by neural oscillations would not only follow the acoustic properties but also shift in time according to the participant’s conscious speech percept. Our results show that the latency of high-frequency activity (specifically, beta and gamma bands) varied as a function of the perceptual report. In contrast, the phase of low-frequency oscillations was not strongly affected by top-down control. While changes in low-frequency neural oscillations were compatible with the encoding of pre-lexical segmentation cues, high-frequency activity specifically informed on an individual’s conscious speech percept.

    Files private

    Request files
  • Kouwenhoven, H. (2016). Situational variation in non-native communication: Studies into register variation, discourse management and pronunciation in Spanish English. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • De Kovel, C. G. F., Mulder, F., van Setten, J., van 't Slot, R., Al-Rubaish, A., Alshehri, A. M., Al Faraidy, K., Al-Ali, A., Al-Madan, M., Al Aqaili, I., Larbi, E., Al-Ali, R., Alzahrani, A., Asselbergs, F. W., Koeleman, B. P., & Al-Ali, A. (2016). Exome-Wide Association Analysis of Coronary Artery Disease in the Kingdom of Saudi Arabia Population. PLoS One, 11(2), e0146502. doi:10.1371/journal.pone.0146502.

    Abstract

    Coronary Artery Disease (CAD) remains the leading cause of mortality worldwide. Mortality rates associated with CAD have shown an exceptional increase particularly in fast developing economies like the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). Over the past twenty years, CAD has become the leading cause of death in KSA and has reached epidemic proportions. This rise is undoubtedly caused by fast urbanization that is associated with a life-style that promotes CAD. However, the question remains whether genetics play a significant role and whether genetic susceptibility is increased in KSA compared to the well-studied Western European populations. Therefore, we performed an Exome-wide association study (EWAS) in 832 patients and 1,076 controls of Saudi Arabian origin to test whether population specific, strong genetic risk factors for CAD exist, or whether the polygenic risk score for known genetic risk factors for CAD, lipids, and Type 2 Diabetes show evidence for an enriched genetic burden. Our results do not show significant associations for a single genetic locus. However, the heritability estimate for CAD for this population was high (h2 = 0.53, S.E. = 0.1, p = 4e-12) and we observed a significant association of the polygenic risk score for CAD that demonstrates that the population of KSA, at least in part, shares the genetic risk associated to CAD in Western populations.

    Additional information

    Data Availability
  • De Kovel, C. G. F., Brilstra, E. H., van Kempen, M. J., Van't Slot, R., Nijman, I. J., Afawi, Z., De Jonghe, P., Djemie, T., Guerrini, R., Hardies, K., Helbig, I., Hendrickx, R., Kanaan, M., Kramer, U., Lehesjoki, A. E., Lemke, J. R., Marini, C., Mei, D., Moller, R. S., Pendziwiat, M. and 4 moreDe Kovel, C. G. F., Brilstra, E. H., van Kempen, M. J., Van't Slot, R., Nijman, I. J., Afawi, Z., De Jonghe, P., Djemie, T., Guerrini, R., Hardies, K., Helbig, I., Hendrickx, R., Kanaan, M., Kramer, U., Lehesjoki, A. E., Lemke, J. R., Marini, C., Mei, D., Moller, R. S., Pendziwiat, M., Stamberger, H., Suls, A., Weckhuysen, S., & Koeleman, B. P. (2016). Targeted sequencing of 351 candidate genes for epileptic encephalopathy in a large cohort of patients. Molecular Genetics & Genomic Medicine, 4(5), 568-80. doi:10.1002/mgg3.235.

    Abstract

    Background Many genes are candidates for involvement in epileptic encephalopathy (EE) because one or a few possibly pathogenic variants have been found in patients, but insufficient genetic or functional evidence exists for a definite annotation. Methods To increase the number of validated EE genes, we sequenced 26 known and 351 candidate genes for EE in 360 patients. Variants in 25 genes known to be involved in EE or related phenotypes were followed up in 41 patients. We pri- oritized the candidate genes, and followed up 31 variants in this prioritized subset of candidate genes. Results Twenty-nine genotypes in known genes for EE (19) or related diseases (10), dominant as well as recessive or X-linked, were classified as likely pathogenic variants. Among those, likely pathogenic de novo variants were found in EE genes that act dominantly, including the recently identified genes EEF1A2, KCNB1 and the X-linked gene IQSEC2 .A de novo frameshift variant in candi- date gene HNRNPU was the only de novo variant found among the followed- up candidate genes, and the patient’s phenotype was similar to a few recent publication
  • Kroes, H. Y., Monroe, G. R., van der Zwaag, B., Duran, K. J., De Kovel, C. G. F., van Roosmalen, M. J., Harakalova, M., Nijman, I. J., Kloosterman, W. P., Giles, R. H., Knoers, N. V., & van Haaften, G. (2016). Joubert syndrome: genotyping a Northern European patient cohort. European Journal of Human Genetics, 24(2), 214-20. doi:10.1038/ejhg.2015.84.
  • Kulakova, E., & Nieuwland, M. S. (2016). Pragmatic skills predict online counterfactual comprehension: Evidence from the N400. Cognitive, Affective and Behavioral Neuroscience, 16(5), 814-824. doi:10.3758/s13415-016-0433-4.

    Abstract

    Counterfactual thought allows people to consider alternative worlds they know to be false. Communicating these thoughts through language poses a social-communicative challenge because listeners typically expect a speaker to produce true utterances, but counterfactuals per definition convey information that is false. Listeners must therefore incorporate overt linguistic cues (subjunctive mood, such as in If I loved you then) in a rapid way to infer the intended counterfactual meaning. The present EEG study focused on the comprehension of such counterfactual antecedents and investigated if pragmatic ability—the ability to apply knowledge of the social-communicative use of language in daily life—predicts the online generation of counterfactual worlds. This yielded two novel findings: (1) Words that are consistent with factual knowledge incur a semantic processing cost, as reflected in larger N400 amplitude, in counterfactual antecedents compared to hypothetical antecedents (If sweets were/are made of sugar). We take this to suggest that counterfactuality is quickly incorporated during language comprehension and reduces online expectations based on factual knowledge. (2) Individual scores on the Autism Quotient Communication subscale modulated this effect, suggesting that individuals who are better at understanding the communicative intentions of other people are more likely to reduce knowledge-based expectations in counterfactuals. These results are the first demonstration of the real-time pragmatic processes involved in creating possible worlds.
  • Kulakova, E., & Nieuwland, M. S. (2016). Understanding Counterfactuality: A Review of Experimental Evidence for the Dual Meaning of Counterfactuals. Language and Linguistics Compass, 10(2), 49-65. doi:10.1111/lnc3.12175.

    Abstract

    Cognitive and linguistic theories of counterfactual language comprehension assume that counterfactuals convey a dual meaning. Subjunctive-counterfactual conditionals (e.g., ‘If Tom had studied hard, he would have passed the test’) express a supposition while implying the factual state of affairs (Tom has not studied hard and failed). The question of how counterfactual dual meaning plays out during language processing is currently gaining interest in psycholinguistics. Whereas numerous studies using offline measures of language processing consistently support counterfactual dual meaning, evidence coming from online studies is less conclusive. Here, we review the available studies that examine online counterfactual language comprehension through behavioural measurement (self-paced reading times, eye-tracking) and neuroimaging (electroencephalography, functional magnetic resonance imaging). While we argue that these studies do not offer direct evidence for the online computation of counterfactual dual meaning, they provide valuable information about the way counterfactual meaning unfolds in time and influences successive information processing. Further advances in research on counterfactual comprehension require more specific predictions about how counterfactual dual meaning impacts incremental sentence processing.
  • Kunert, R., Willems, R. M., & Hagoort, P. (2016). An independent psychometric evaluation of the PROMS measure of music perception skills. PLoS One, 11(7): e0159103. doi:10.1371/journal.pone.0159103.

    Abstract

    The Profile of Music Perception Skills (PROMS) is a recently developed measure of perceptual music skills which has been shown to have promising psychometric properties. In this paper we extend the evaluation of its brief version to three kinds of validity using an individual difference approach. The brief PROMS displays good discriminant validity with working memory, given that it does not correlate with backward digit span (r = .04). Moreover, it shows promising criterion validity (association with musical training (r = .45), musicianship status (r = .48), and self-rated musical talent (r = .51)). Finally, its convergent validity, i.e. relation to an unrelated measure of music perception skills, was assessed by correlating the brief PROMS to harmonic closure judgment accuracy. Two independent samples point to good convergent validity of the brief PROMS (r = .36; r = .40). The same association is still significant in one of the samples when including self-reported music skill in a partial correlation (rpartial = .30; rpartial = .17). Overall, the results show that the brief version of the PROMS displays a very good pattern of construct validity. Especially its tuning subtest stands out as a valuable part for music skill evaluations in Western samples. We conclude by briefly discussing the choice faced by music cognition researchers between different musical aptitude measures of which the brief PROMS is a well evaluated example.
  • Kunert, R., Willems, R. M., & Hagoort, P. (2016). Language influences music harmony perception: effects of shared syntactic integration resources beyond attention. Royal Society Open Science, 3(2): 150685. doi:10.1098/rsos.150685.

    Abstract

    Many studies have revealed shared music–language processing resources by finding an influence of music harmony manipulations on concurrent language processing. However, the nature of the shared resources has remained ambiguous. They have been argued to be syntax specific and thus due to shared syntactic integration resources. An alternative view regards them as related to general attention and, thus, not specific to syntax. The present experiments evaluated these accounts by investigating the influence of language on music. Participants were asked to provide closure judgements on harmonic sequences in order to assess the appropriateness of sequence endings. At the same time participants read syntactic garden-path sentences. Closure judgements revealed a change in harmonic processing as the result of reading a syntactically challenging word. We found no influence of an arithmetic control manipulation (experiment 1) or semantic garden-path sentences (experiment 2). Our results provide behavioural evidence for a specific influence of linguistic syntax processing on musical harmony judgements. A closer look reveals that the shared resources appear to be needed to hold a harmonic key online in some form of syntactic working memory or unification workspace related to the integration of chords and words. Overall, our results support the syntax specificity of shared music–language processing resources.
  • Kunert, R. (2016). Internal conceptual replications do not increase independent replication success. Psychonomic Bulletin & Review, 23(5), 1631-1638. doi:10.3758/s13423-016-1030-9.

    Abstract

    Recently, many psychological effects have been surprisingly difficult to reproduce. This article asks why, and investigates whether conceptually replicating an effect in the original publication is related to the success of independent, direct replications. Two prominent accounts of low reproducibility make different predictions in this respect. One account suggests that psychological phenomena are dependent on unknown contexts that are not reproduced in independent replication attempts. By this account, internal replications indicate that a finding is more robust and, thus, that it is easier to independently replicate it. An alternative account suggests that researchers employ questionable research practices (QRPs), which increase false positive rates. By this account, the success of internal replications may just be the result of QRPs and, thus, internal replications are not predictive of independent replication success. The data of a large reproducibility project support the QRP account: replicating an effect in the original publication is not related to independent replication success. Additional analyses reveal that internally replicated and internally unreplicated effects are not very different in terms of variables associated with replication success. Moreover, social psychological effects in particular appear to lack any benefit from internal replications. Overall, these results indicate that, in this dataset at least, the influence of QRPs is at the heart of failures to replicate psychological findings, especially in social psychology. Variable, unknown contexts appear to play only a relatively minor role. I recommend practical solutions for how QRPs can be avoided.

    Additional information

    13423_2016_1030_MOESM1_ESM.pdf
  • Ladd, D. R., & Dediu, D. (2010). Reply to Järvikivi et al. (2010) [Web log message]. Plos One. Retrieved from http://www.plosone.org/article/comments/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0012603.
  • Lai, V. T., & Huettig, F. (2016). When prediction is fulfilled: Insight from emotion processing. Neuropsychologia, 85, 110-117. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2016.03.014.

    Abstract

    Research on prediction in language processing has focused predominantly on the function of predictive context and less on the potential contribution of the predicted word. The present study investigated how meaning that is not immediately prominent in the contents of predictions but is part of the predicted words influences sentence processing. We used emotional meaning to address this question. Participants read emotional and neutral words embedded in highly predictive and non-predictive sentential contexts, with the two sentential contexts rated similarly for their emotional ratings. Event Related Potential (ERP) effects of prediction and emotion both started at ~200 ms. Confirmed predictions elicited larger P200s than violated predictions when the target words were non-emotional (neutral), but such effect was absent when the target words were emotional. Likewise, emotional words elicited larger P200s than neutral words when the target words were non-predictive, but such effect were absent when the contexts were predictive. We conjecture that the prediction and emotion effects at ~200 ms may share similar neural process(es). We suggest that such process(es) could be affective, where confirmed predictions and word emotion give rise to ‘aha’ or reward feelings, and/or cognitive, where both prediction and word emotion quickly engage attention

    Additional information

    Lai_Huettig_2016_supp.xlsx
  • Lam, N. H. L., Schoffelen, J.-M., Udden, J., Hulten, A., & Hagoort, P. (2016). Neural activity during sentence processing as reflected in theta, alpha, beta and gamma oscillations. NeuroImage, 142(15), 43-54. doi:10.1016/j.neuroimage.2016.03.007.

    Abstract

    We used magnetoencephalography (MEG) to explore the spatio-temporal dynamics of neural oscillations associated with sentence processing, in 102 participants. We quantified changes in oscillatory power as the sentence unfolded, and in response to individual words in the sentence. For words early in a sentence compared to those late in the same sentence, we observed differences in left temporal and frontal areas, and bilateral frontal and right parietal regions for the theta, alpha, and beta frequency bands. The neural response to words in a sentence differed from the response to words in scrambled sentences in left-lateralized theta, alpha, beta, and gamma. The theta band effects suggest that a sentential context facilitates lexical retrieval, and that this facilitation is stronger for words late in the sentence. Effects in the alpha and beta band may reflect the unification of semantic and syntactic information, and are suggestive of easier unification late in a sentence. The gamma oscillations are indicative of predicting the upcoming word during sentence processing. In conclusion, changes in oscillatory neuronal activity capture aspects of sentence processing. Our results support earlier claims that language (sentence) processing recruits areas distributed across both hemispheres, and extends beyond the classical language regions
  • Lam, K. J. Y., & Dijkstra, T. (2010). Word repetition, masked orthographic priming, and language switching: Bilingual studies and BIA+ simulations. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13, 487-503. doi:10.1080/13670050.2010.488283.

    Abstract

    Daily conversations contain many repetitions of identical and similar word forms. For bilinguals, the words can even come from the same or different languages. How do such repetitions affect the human word recognition system? The Bilingual Interactive Activation Plus (BIA+) model provides a theoretical and computational framework for understanding word recognition and word repetition in bilinguals. The model assumes that both phenomena involve a language non-selective process that is sensitive to the task context. By means of computer simulations, the model can specify both qualitatively and quantitatively how bilingual lexical processing in one language is affected by the other language. Our review discusses how BIA+ handles cross-linguistic repetition and masked orthographic priming data from two key empirical studies. We show that BIA+ can account for repetition priming effects within- and between-languages through the manipulation of resting-level activations of targets and neighbors (words sharing all but one letter with the target). The model also predicts cross-linguistic performance on within- and between-trial orthographic priming without appealing to conscious strategies or task schema competition as an explanation. At the end of the paper, we briefly evaluate the model and indicate future developments.
  • Lam, K. J. Y. (2016). Understanding action-related language: Sensorimotor contributions to meaning. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • de Lange, I. M., Helbig, K. L., Weckhuysen, S., Moller, R. S., Velinov, M., Dolzhanskaya, N., Marsh, E., Helbig, I., Devinsky, O., Tang, S., Mefford, H. C., Myers, C. T., van Paesschen, W., Striano, P., van Gassen, K., van Kempen, M., De Kovel, C. G. F., Piard, J., Minassian, B. A., Nezarati, M. M. and 12 morede Lange, I. M., Helbig, K. L., Weckhuysen, S., Moller, R. S., Velinov, M., Dolzhanskaya, N., Marsh, E., Helbig, I., Devinsky, O., Tang, S., Mefford, H. C., Myers, C. T., van Paesschen, W., Striano, P., van Gassen, K., van Kempen, M., De Kovel, C. G. F., Piard, J., Minassian, B. A., Nezarati, M. M., Pessoa, A., Jacquette, A., Maher, B., Balestrini, S., Sisodiya, S., Warde, M. T., De St Martin, A., Chelly, J., van 't Slot, R., Van Maldergem, L., Brilstra, E. H., & Koeleman, B. P. (2016). De novo mutations of KIAA2022 in females cause intellectual disability and intractable epilepsy. Journal of Medical Genetics, 53(12), 850-858. doi:10.1136/jmedgenet-2016-103909.

    Abstract

    Background Mutations in the KIAA2022 gene have been reported in male patients with X-linked intellectual disability, and related female carriers were unaffected. Here, we report 14 female patients who carry a heterozygous de novo KIAA2022 mutation and share a phenotype characterised by intellectual disability and epilepsy.

    Methods Reported females were selected for genetic testing because of substantial developmental problems and/or epilepsy. X-inactivation and expression studies were performed when possible.

    Results All mutations were predicted to result in a frameshift or premature stop. 12 out of 14 patients had intractable epilepsy with myoclonic and/or absence seizures, and generalised in 11. Thirteen patients had mild to severe intellectual disability. This female phenotype partially overlaps with the reported male phenotype which consists of more severe intellectual disability, microcephaly, growth retardation, facial dysmorphisms and, less frequently, epilepsy. One female patient showed completely skewed X-inactivation, complete absence of RNA expression in blood and a phenotype similar to male patients. In the six other tested patients, X-inactivation was random, confirmed by a non-significant twofold to threefold decrease of RNA expression in blood, consistent with the expected mosaicism between cells expressing mutant or normal KIAA2022 alleles.

    Conclusions Heterozygous loss of KIAA2022 expression is a cause of intellectual disability in females. Compared with its hemizygous male counterpart, the heterozygous female disease has less severe intellectual disability, but is more often associated with a severe and intractable myoclonic epilepsy.
  • Lartseva, A. (2016). Reading emotions: How people with Autism Spectrum Disorders process emotional language. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Lattenkamp, E. Z., Mandák, M., & Scherz, M. D. (2016). The advertisement call of Stumpffia be Köhler, Vences, D'Cruze & Glaw, 2010 (Anura: Microhylidae: Cophylinae). Zootaxa, 4205(5), 483-485. doi:10.11646/zootaxa.4205.5.7.

    Abstract

    We describe the calls of Stumpffia be Köhler, Vences, D’Cruze & Glaw, 2010. This is the first call description made for a species belonging to the large-bodied northern Madagascan radiation of Stumpffia Boettger, 1881. Stumpffia is a genus of small (~9–28 mm) microhylid frogs in the Madagascar-endemic subfamily Cophylinae Cope. Little is known about their reproductive strategies. Most species are assumed to lay their eggs in foam nests in the leaf litter of Madagascar’s humid and semi-humid forests (Glaw & Vences 1994; Klages et al. 2013). They exhibit some degree of parental care, with the males guarding the nest after eggs are laid (Klages et al. 2013). The bioacoustic repertoire of these frogs is thought to be limited, and there are two distinct call structures known for the genus: the advertisement call of the type species, S. psologlossa Boettger, 1881, is apparently unique in being a trill of notes repeated in short succession. All other species from which calls are known emit single, whistling or chirping notes (Vences & Glaw 1991; Vences et al. 2006).

    Files private

    Request files
  • Lau, E., Weber, K., Gramfort, A., Hämäläinen, M., & Kuperberg, G. (2016). Spatiotemporal signatures of lexical–semantic prediction. Cerebral Cortex., 26(4), 1377-1387. doi:10.1093/cercor/bhu219.

    Abstract

    Although there is broad agreement that top-down expectations can facilitate lexical-semantic processing, the mechanisms driving these effects are still unclear. In particular, while previous electroencephalography (EEG) research has demonstrated a reduction in the N400 response to words in a supportive context, it is often challenging to dissociate facilitation due to bottom-up spreading activation from facilitation due to top-down expectations. The goal of the current study was to specifically determine the cortical areas associated with facilitation due to top-down prediction, using magnetoencephalography (MEG) recordings supplemented by EEG and functional magnetic resonance imaging (fMRI) in a semantic priming paradigm. In order to modulate expectation processes while holding context constant, we manipulated the proportion of related pairs across 2 blocks (10 and 50% related). Event-related potential results demonstrated a larger N400 reduction when a related word was predicted, and MEG source localization of activity in this time-window (350-450 ms) localized the differential responses to left anterior temporal cortex. fMRI data from the same participants support the MEG localization, showing contextual facilitation in left anterior superior temporal gyrus for the high expectation block only. Together, these results provide strong evidence that facilitatory effects of lexical-semantic prediction on the electrophysiological response 350-450 ms postonset reflect modulation of activity in left anterior temporal cortex.
  • Lausberg, H., & Sloetjes, H. (2016). The revised NEUROGES–ELAN system: An objective and reliable interdisciplinary analysis tool for nonverbal behavior and gesture. Behavior Research Methods, 48, 973-993. doi:10.3758/s13428-015-0622-z.

    Abstract

    As visual media spread to all domains of public and scientific life, nonverbal behavior is taking its place as an important form of communication alongside the written and spoken word. An objective and reliable method of analysis for hand movement behavior and gesture is therefore currently required in various scientific disciplines, including psychology, medicine, linguistics, anthropology, sociology, and computer science. However, no adequate common methodological standards have been developed thus far. Many behavioral gesture-coding systems lack objectivity and reliability, and automated methods that register specific movement parameters often fail to show validity with regard to psychological and social functions. To address these deficits, we have combined two methods, an elaborated behavioral coding system and an annotation tool for video and audio data. The NEUROGES–ELAN system is an effective and user-friendly research tool for the analysis of hand movement behavior, including gesture, self-touch, shifts, and actions. Since its first publication in 2009 in Behavior Research Methods, the tool has been used in interdisciplinary research projects to analyze a total of 467 individuals from different cultures, including subjects with mental disease and brain damage. Partly on the basis of new insights from these studies, the system has been revised methodologically and conceptually. The article presents the revised version of the system, including a detailed study of reliability. The improved reproducibility of the revised version makes NEUROGES–ELAN a suitable system for basic empirical research into the relation between hand movement behavior and gesture and cognitive, emotional, and interactive processes and for the development of automated movement behavior recognition methods.
  • Lecumberri, M. L. G., Cooke, M., & Cutler, A. (Eds.). (2010). Non-native speech perception in adverse conditions [Special Issue]. Speech Communication, 52(11/12).
  • Lecumberri, M. L. G., Cooke, M., & Cutler, A. (2010). Non-native speech perception in adverse conditions: A review. Speech Communication, 52, 864-886. doi:10.1016/j.specom.2010.08.014.

    Abstract

    If listening in adverse conditions is hard, then listening in a foreign language is doubly so: non-native listeners have to cope with both imperfect signals and imperfect knowledge. Comparison of native and non-native listener performance in speech-in-noise tasks helps to clarify the role of prior linguistic experience in speech perception, and, more directly, contributes to an understanding of the problems faced by language learners in everyday listening situations. This article reviews experimental studies on non-native listening in adverse conditions, organised around three principal contributory factors: the task facing listeners, the effect of adverse conditions on speech, and the differences among listener populations. Based on a comprehensive tabulation of key studies, we identify robust findings, research trends and gaps in current knowledge.
  • Lemke, J. R., Geider, K., Helbig, K. L., Heyne, H. O., Schutz, H., Hentschel, J., Courage, C., Depienne, C., Nava, C., Heron, D., Moller, R. S., Hjalgrim, H., Lal, D., Neubauer, B. A., Nurnberg, P., Thiele, H., Kurlemann, G., Arnold, G. L., Bhambhani, V., Bartholdi, D. and 38 moreLemke, J. R., Geider, K., Helbig, K. L., Heyne, H. O., Schutz, H., Hentschel, J., Courage, C., Depienne, C., Nava, C., Heron, D., Moller, R. S., Hjalgrim, H., Lal, D., Neubauer, B. A., Nurnberg, P., Thiele, H., Kurlemann, G., Arnold, G. L., Bhambhani, V., Bartholdi, D., Pedurupillay, C. R., Misceo, D., Frengen, E., Stromme, P., Dlugos, D. J., Doherty, E. S., Bijlsma, E. K., Ruivenkamp, C. A., Hoffer, M. J., Goldstein, A., Rajan, D. S., Narayanan, V., Ramsey, K., Belnap, N., Schrauwen, I., Richholt, R., Koeleman, B. P., Sa, J., Mendonca, C., De Kovel, C. G. F., Weckhuysen, S., Hardies, K., De Jonghe, P., De Meirleir, L., Milh, M., Badens, C., Lebrun, M., Busa, T., Francannet, C., Piton, A., Riesch, E., Biskup, S., Vogt, H., Dorn, T., Helbig, I., Michaud, J. L., Laube, B., & Syrbe, S. (2016). Delineating the GRIN1 phenotypic spectrum: A distinct genetic NMDA receptor encephalopathy. Neurology, 86(23), 2171-2178. doi:10.1212/wnl.0000000000002740.
  • Leonard, M., Baud, M., Sjerps, M. J., & Chang, E. (2016). Perceptual restoration of masked speech in human cortex. Nature Communications, 7: 13619. doi:10.1038/ncomms13619.

    Abstract

    Humans are adept at understanding speech despite the fact that our natural listening environment is often filled with interference. An example of this capacity is phoneme restoration, in which part of a word is completely replaced by noise, yet listeners report hearing the whole word. The neurological basis for this unconscious fill-in phenomenon is unknown, despite being a fundamental characteristic of human hearing. Here, using direct cortical recordings in humans, we demonstrate that missing speech is restored at the acoustic-phonetic level in bilateral auditory cortex, in real-time. This restoration is preceded by specific neural activity patterns in a separate language area, left frontal cortex, which predicts the word that participants later report hearing. These results demonstrate that during speech perception, missing acoustic content is synthesized online from the integration of incoming sensory cues and the internal neural dynamics that bias word-level expectation and prediction.

    Additional information

    ncomms13619-s1.pdf
  • Lev-Ari, S., & Peperkamp, S. (2016). How the demographic make-up of our community influences speech perception. The Journal of the Acoustical Society of America, 139(6), 3076-3087. doi:10.1121/1.4950811.

    Abstract

    Speech perception is known to be influenced by listeners’ expectations of the speaker. This paper tests whether the demographic makeup of individuals’ communities can influence their perception of foreign sounds by influencing their expectations of the language. Using online experiments with participants from all across the U.S. and matched census data on the proportion of Spanish and other foreign language speakers in participants’ communities, this paper shows that the demo- graphic makeup of individuals’ communities influences their expectations of foreign languages to have an alveolar trill versus a tap (Experiment 1), as well as their consequent perception of these sounds (Experiment 2). Thus, the paper shows that while individuals’ expectations of foreign lan- guage to have a trill occasionally lead them to misperceive a tap in a foreign language as a trill, a higher proportion of non-trill language speakers in one’s community decreases this likelihood. These results show that individuals’ environment can influence their perception by shaping their linguistic expectations
  • Lev-Ari, S. (2016). How the size of our social network influences our semantic skills. Cognitive Science, 40, 2050-2064. doi:10.1111/cogs.12317.

    Abstract

    People differ in the size of their social network, and thus in the properties of the linguistic input they receive. This article examines whether differences in social network size influence individuals’ linguistic skills in their native language, focusing on global comprehension of evaluative language. Study 1 exploits the natural variation in social network size and shows that individuals with larger social networks are better at understanding the valence of restaurant reviews. Study 2 manipulated social network size by randomly assigning participants to learn novel evaluative words as used by two (small network) versus eight (large network) speakers. It replicated the finding from Study 1, showing that those exposed to a larger social network were better at comprehending the valence of product reviews containing the novel words that were written by novel speakers. Together, these studies show that the size of one's social network can influence success at language comprehension. They thus open the door to research on how individuals’ lifestyle and the nature of their social interactions can influence linguistic skills.
  • Lev-Ari, S. (2016). Studying individual differences in the social environment to better understand language learning and processing. Linguistics Vanguard, 2(s1), 13-22. doi:10.1515/lingvan-2016-0015.
  • Lev-Ari, S. (2016). Selective grammatical convergence: Learning from desirable speakers. Discourse Processes, 53(8), 657-674. doi:10.1080/0163853X.2015.1094716.

    Abstract

    Models of language learning often assume that we learn from all the input we receive. This assumption is particularly strong in the domain of short-term and long-term grammatical convergence, where researchers argue that grammatical convergence is mostly an automatic process insulated from social factors. This paper shows that the degree to which individuals learn from grammatical input is modulated by social and contextual factors, such as the degree to which the speaker is liked and their social standing. Furthermore, such modulation is found in experiments that test generalized learning rather than convergence during the interaction. This paper thus shows the importance of the social context in grammatical learning, and indicates that the social context should be integrated into models of language learning.
  • Lev-Ari, S., & Keysar, B. (2010). Why don't we believe non-native speakers? The influence of accent on credibility. Journal of Experimental Social Psychology, 46(6), 1093-1096. doi:10.1016/j.jesp.2010.05.025.

    Abstract

    Non-native speech is harder to understand than native speech. We demonstrate that this “processing
    difficulty” causes non-native speakers to sound less credible. People judged trivia statements such as “Ants
    don't sleep” as less true when spoken by a non-native than a native speaker. When people were made aware
    of the source of their difficulty they were able to correct when the accent was mild but not when it was
    heavy. This effect was not due to stereotypes of prejudice against foreigners because it occurred even though
    speakers were merely reciting statements provided by a native speaker. Such reduction of credibility may
    have an insidious impact on millions of people, who routinely communicate in a language which is not their
    native tongue
  • Levelt, W. J. M. (1965). Binocular brightness averaging and contour information. British Journal of Psychology, 56, 1-13.
  • Levelt, C. C., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (1999). A developmental grammar for syllable structure in the production of child language. Brain and Language, 68, 291-299.

    Abstract

    The order of acquisition of Dutch syllable types by first language learners is analyzed as following from an initial ranking and subsequent rerankings of constraints in an optimality theoretic grammar. Initially, structural constraints are all ranked above faithfulness constraints, leading to core syllable (CV) productions only. Subsequently, faithfulness gradually rises to the highest position in the ranking, allowing more and more marked syllable types to appear in production. Local conjunctions of Structural constraints allow for a more detailed analysis.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, 22, 1-38. doi:10.1017/S0140525X99001776.

    Abstract

    Preparing words in speech production is normally a fast and accurate process. We generate them two or three per second in fluent conversation; and overtly naming a clear picture of an object can easily be initiated within 600 msec after picture onset. The underlying process, however, is exceedingly complex. The theory reviewed in this target article analyzes this process as staged and feedforward. After a first stage of conceptual preparation, word generation proceeds through lexical selection, morphological and phonological encoding, phonetic encoding, and articulation itself. In addition, the speaker exerts some degree of output control, by monitoring of self-produced internal and overt speech. The core of the theory, ranging from lexical selection to the initiation of phonetic encoding, is captured in a computational model, called WEAVER + +. Both the theory and the computational model have been developed in interaction with reaction time experiments, particularly in picture naming or related word production paradigms, with the aim of accounting. for the real-time processing in normal word production. A comprehensive review of theory, model, and experiments is presented. The model can handle some of the main observations in the domain of speech errors (the major empirical domain for most other theories of lexical access), and the theory opens new ways of approaching the cerebral organization of speech production by way of high-temporal-resolution imaging.
  • Levelt, W. J. M., & Wheeldon, L. (1994). Do speakers have access to a mental syllabary? Cognition, 50, 239-269. doi:10.1016/0010-0277(94)90030-2.

    Abstract

    The first, theoretical part of this paper sketches a framework for phonological encoding in which the speaker successively generates phonological syllables in connected speech. The final stage of this process, phonetic encoding, consists of accessing articulatory gestural scores for each of these syllables in a "mental syllabary". The second, experimental part studies various predictions derived from this theory. The main finding is a syllable frequency effect: words ending in a high-frequent syllable are named faster than words ending in a low-frequent syllable. As predicted, this syllable frequency effect is independent of and additive to the effect of word frequency on naming latency. The effect, moreover, is not due to the complexity of the word-final syllable. In the General Discussion, the syllabary model is further elaborated with respect to phonological underspecification and activation spreading. Alternative accounts of the empirical findings in terms of core syllables and demisyllables are considered.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Models of word production. Trends in Cognitive Sciences, 3, 223-232.

    Abstract

    Research on spoken word production has been approached from two angles. In one research tradition, the analysis of spontaneous or induced speech errors led to models that can account for speech error distributions. In another tradition, the measurement of picture naming latencies led to chronometric models accounting for distributions of reaction times in word production. Both kinds of models are, however, dealing with the same underlying processes: (1) the speaker’s selection of a word that is semantically and syntactically appropriate; (2) the retrieval of the word’s phonological properties; (3) the rapid syllabification of the word in context; and (4) the preparation of the corresponding articulatory gestures. Models of both traditions explain these processes in terms of activation spreading through a localist, symbolic network. By and large, they share the main levels of representation: conceptual/semantic, syntactic, phonological and phonetic. They differ in various details, such as the amount of cascading and feedback in the network. These research traditions have begun to merge in recent years, leading to highly constructive experimentation. Currently, they are like two similar knives honing each other. A single pair of scissors is in the making.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). Multiple perspectives on lexical access [authors' response ]. Behavioral and Brain Sciences, 22, 61-72. doi:10.1017/S0140525X99451775.
  • Levelt, W. J. M. (1982). Het lineariseringsprobleem van de spreker. Tijdschrift voor Taal- en Tekstwetenschap (TTT), 2(1), 1-15.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Hochleistung in Millisekunden: Sprechen und Sprache verstehen. Universitas, 44(511), 56-68.
  • Levelt, W. J. M. (1994). Hoofdstukken uit de psychologie. Nederlands tijdschrift voor de psychologie, 49, 1-14.
  • Levelt, W. J. M. (1965). On binocular rivalry. PhD Thesis, Van Gorcum, Assen.

    Abstract

    PHD thesis, defended at the University of Leiden
  • Levelt, W. J. M. (1973). Recente ontwikkelingen in de taalpsychologie. Forum der Letteren, 14(4), 235-254.
  • Levelt, W. J. M., & Bonarius, M. (1973). Suffixes as deep structure clues. Methodology and Science, 6(1), 7-37.

    Abstract

    Recent work on sentence recognition suggests that listeners use their knowledge of the language to directly infer deep structure syntactic relations from surface structure markers. Suffixes may be such clues, especially in agglutinative languages. A cross-language (Dutch-Finnish) experiment is reported, designed to investigate whether the suffix structure of Finnish words (as opposed to suffixless Dutch words) can facilitate prompted recall of sentences in case these suffixes differentiate between possible deep structures. The experiment, in which 80 subjects recall sentences at the occasion of prompt words, gives only slight confirmatory evidence. Meanwhile, another prompted recall effect (Blumenthal's) could not be replicated.
  • Levelt, W. J. M., & Kelter, S. (1982). Surface form and memory in question answering. Cognitive Psychology, 14, 78-106. doi:10.1016/0010-0285(82)90005-6.

    Abstract

    Speakers tend to repeat materials from previous talk. This tendency is experimentally established and manipulated in various question-answering situations. It is shown that a question's surface form can affect the format of the answer given, even if this form has little semantic or conversational consequence, as in the pair Q: (At) what time do you close. A: “(At)five o'clock.” Answerers tend to match the utterance to the prepositional (nonprepositional) form of the question. This “correspondence effect” may diminish or disappear when, following the question, additional verbal material is presented to the answerer. The experiments show that neither the articulatory buffer nor long-term memory is normally involved in this retention of recent speech. Retaining recent speech in working memory may fulfill a variety of functions for speaker and listener, among them the correct production and interpretation of surface anaphora. Reusing recent materials may, moreover, be more economical than regenerating speech anew from a semantic base, and thus contribute to fluency. But the realization of this strategy requires a production system in which linguistic formulation can take place relatively independent of, and parallel to, conceptual planning.
  • Levelt, W. J. M. (1982). Science policy: Three recent idols, and a goddess. IPO Annual Progress Report, 17, 32-35.
  • Levelt, W. J. M., Richardson, G., & La Heij, W. (1985). Pointing and voicing in deictic expressions. Journal of Memory and Language, 24, 133-164. doi:10.1016/0749-596X(85)90021-X.

    Abstract

    The present paper studies how, in deictic expressions, the temporal interdependency of speech and gesture is realized in the course of motor planning and execution. Two theoretical positions were compared. On the “interactive” view the temporal parameters of speech and gesture are claimed to be the result of feedback between the two systems throughout the phases of motor planning and execution. The alternative “ballistic” view, however, predicts that the two systems are independent during the phase of motor execution, the temporal parameters having been preestablished in the planning phase. In four experiments subjects were requested to indicate which of an array of referent lights was momentarily illuminated. This was done by pointing to the light and/or by using a deictic expression (this/that light). The temporal and spatial course of the pointing movement was automatically registered by means of a Selspot opto-electronic system. By analyzing the moments of gesture initiation and apex, and relating them to the moments of speech onset, it was possible to show that, for deictic expressions, the ballistic view is very nearly correct.
  • Levelt, W. J. M. (1982). Zelfcorrecties in het spreekproces. KNAW: Mededelingen van de afdeling letterkunde, nieuwe reeks, 45(8), 215-228.
  • Levinson, S. C. (1989). A review of Relevance [book review of Dan Sperber & Deirdre Wilson, Relevance: communication and cognition]. Journal of Linguistics, 25, 455-472.
  • Levinson, S. C. (2010). Advancing our grasp of constrained variation in a crucial cognitive domain [Comment on Doug Jones]. Behavioral and Brain Sciences, 33, 391-392. doi:10.1017/S0140525X1000141X.

    Abstract

    Jones's system of constraints promises interesting insights into the typology of kin term systems. Three problems arise: (1) the conflation of categories with algorithms that assign them threatens to weaken the typological predictions; (2) OT-type constraints have little psychological plausibility; (3) the conflation of kin-term systems and kinship systems may underplay the "utility function" character of real kinship in action.
  • Levinson, S. C. (2016). “Process and perish” or multiple buffers with push-down stacks? [Commentary on Christiansen & Slater]. Behavioral and Brain Sciences, 39: e81. doi:10.1017/S0140525X15000862.

    Abstract

    This commentary raises two issues: (1) Language processing is hastened not only by internal pressures but also externally by turntaking in language use; (2) the theory requires nested levels of processing, but linguistic levels do not fully nest; further, it would seem to require multiple memory buffers, otherwise there’s no obvious treatment for discontinuous structures, or for verbatim recall.
  • Levinson, S. C., & Brown, P. (1994). Immanuel Kant among the Tenejapans: Anthropology as empirical philosophy. Ethos, 22(1), 3-41. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/640467.

    Abstract

    This paper confronts Kant’s (1768) view of human conceptions of space as fundamentally divided along the three planes of the human body with an empirical case study in the Mayan community of Tenejapa in southern Mexico, whose inhabitants do not use left/right distinctions to project regions in space. Tenejapans have names for the left hand and the right hand, and also a term for hand/arm in general, but they do not generalize the distinction to spatial regions -- there is no linguistic expression glossing as 'to the left' or 'on the left-hand side', for example. Tenejapans also show a remarkable indifference to incongruous counterparts. Nor is there any system of value associations with the left and the right. The Tenejapan evidence that speaks to these Kantian themes points in two directions: (a) Kant was wrong to think that the structure of spatial regions founded on the human frame, and in particular the distinctions based on left and right, are in some sense essential human intuitions; (b) Kant may have been right to think that the left/right opposition, the perception of enantiomorphs, clockwiseness, East-West dichotomies, etc., are intimately connected to an overall system of spatial conception.
  • Levinson, S. C. (1999). Maxim. Journal of Linguistic Anthropology, 9, 144-147. doi:10.1525/jlin.1999.9.1-2.144.
  • Levinson, S. C., & Haviland, J. B. (1994). Introduction: Spatial conceptualization in Mayan languages. Linguistics, 32(4/5), 613-622.
  • Levinson, S. C. (2010). Questions and responses in Yélî Dnye, the Papuan language of Rossel Island. Journal of Pragmatics, 42, 2741-2755. doi:10.1016/j.pragma.2010.04.009.

    Abstract

    A corpus of 350 naturally-occurring questions in videotaped interaction shows that questions and their responses in Yélî Dnye (the Papuan language of Rossel Island) both conform to clear universal expectations but also have a number of language-specific peculiarities. They conform in that polar and wh-questions are unrelated in form, wh-questions have the usual sort of special forms, and responses show the same priorities as in other languages (for fast cooperative, adequate answers). But, less expected perhaps, Yélî Dnye polar questions (excepting tags) are unmarked in both morphosyntax and prosody, and the responses include conventional facial expressions, conforming to the propositional response system type (so that assent to ‘He didn’t come?’ means ‘no, he didn’t’). These visual signals are facilitated by high levels of mutual gaze making rapid early responses possible. Tags can occur with non-interrogative illocutionary forces, and could be held to perform speech acts of their own. Wh-questions utilize about a dozen wh-forms, which are only optionally fronted, and there are some interesting specializations of forms (e.g. ‘who’ for any named entities other than places). Most questions of all types are genuinely information seeking, with 27% (mostly tags) seeking confirmation, 19% requesting repair.
  • Levinson, S. C., & Haviland, J. B. (Eds.). (1994). Space in Mayan languages [Special Issue]. Linguistics, 32(4/5).
  • Levinson, S. C., & Evans, N. (2010). Time for a sea-change in linguistics: Response to comments on 'The myth of language universals'. Lingua, 120, 2733-2758. doi:10.1016/j.lingua.2010.08.001.

    Abstract

    This paper argues that the language sciences are on the brink of major changes in primary data, methods and theory. Reactions to ‘The myth of language universals’ ([Evans and Levinson, 2009a] and [Evans and Levinson, 2009b]) divide in response to these new challenges. Chomskyan-inspired ‘C-linguists’ defend a status quo, based on intuitive data and disparate universalizing abstract frameworks, reflecting 30 years of changing models. Linguists driven by interests in richer data and linguistic diversity, ‘D-linguists’, though more responsive to the new developments, have tended to lack an integrating framework. Here we outline such an integrative framework of the kind we were presupposing in ‘Myth’, namely a coevolutionary model of the interaction between mind and cultural linguistic traditions which puts variation central at all levels – a model that offers the right kind of response to the new challenges. In doing so we traverse the fundamental questions raised by the commentary in this special issue: What constitutes the data, what is the place of formal representations, how should linguistic comparison be done, what counts as explanation, what is the source of design in language? Radical changes in data, methods and theory are upon us. The future of the discipline will depend on responses to these changes: either the field turns in on itself and atrophies, or it modernizes, and tries to capitalize on the way language lies at the intersection of all the disciplines interested in human nature.
  • Levinson, S. C. (2016). Turn-taking in human communication, origins, and implications for language processing. Trends in Cognitive Sciences, 20(1), 6-14. doi:10.1016/j.tics.2015.10.010.

    Abstract

    Most language usage is interactive, involving rapid turn-taking. The turn-taking system has a number of striking properties: turns are short and responses are remarkably rapid, but turns are of varying length and often of very complex construction such that the underlying cognitive processing is highly compressed. Although neglected in cognitive science, the system has deep implications for language processing and acquisition that are only now becoming clear. Appearing earlier in ontogeny than linguistic competence, it is also found across all the major primate clades. This suggests a possible phylogenetic continuity, which may provide key insights into language evolution.
  • Levinson, S. C. (1994). Vision, shape and linguistic description: Tzeltal body-part terminology and object description. Linguistics, 32(4/5), 791-856.
  • Levshina, N. (2016). When variables align: A Bayesian multinomial mixed-effects model of English permissive constructions. Cognitive Linguistics, 27(2), 235-268. doi:10.1515/cog-2015-0054.
  • Levy, J. (2010). In cerebro unveiling unconscious mechanisms during reading. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Lewis, A. G., Schoffelen, J.-M., Schriefers, H., & Bastiaansen, M. C. M. (2016). A Predictive Coding Perspective on Beta Oscillations during Sentence-Level Language Comprehension. Frontiers in Human Neuroscience, 10: 85. doi:10.3389/fnhum.2016.00085.

    Abstract

    Oscillatory neural dynamics have been steadily receiving more attention as a robust and temporally precise signature of network activity related to language processing. We have recently proposed that oscillatory dynamics in the beta and gamma frequency ranges measured during sentence-level comprehension might be best explained from a predictive coding perspective. Under our proposal we related beta oscillations to both the maintenance/change of the neural network configuration responsible for the construction and representation of sentence-level meaning, and to top–down predictions about upcoming linguistic input based on that sentence-level meaning. Here we zoom in on these particular aspects of our proposal, and discuss both old and new supporting evidence. Finally, we present some preliminary magnetoencephalography data from an experiment comparing Dutch subject- and object-relative clauses that was specifically designed to test our predictive coding framework. Initial results support the first of the two suggested roles for beta oscillations in sentence-level language comprehension.
  • Lewis, A. G., Lemhӧfer, K., Schoffelen, J.-M., & Schriefers, H. (2016). Gender agreement violations modulate beta oscillatory dynamics during sentence comprehension: A comparison of second language learners and native speakers. Neuropsychologia, 89(1), 254-272. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2016.06.031.

    Abstract

    For native speakers, many studies suggest a link between oscillatory neural activity in the beta frequency range and syntactic processing. For late second language (L2) learners on the other hand, the extent to which the neural architecture supporting syntactic processing is similar to or different from that of native speakers is still unclear. In a series of four experiments, we used electroencephalography to investigate the link between beta oscillatory activity and the processing of grammatical gender agreement in Dutch determiner-noun pairs, for Dutch native speakers, and for German L2 learners of Dutch. In Experiment 1 we show that for native speakers, grammatical gender agreement violations are yet another among many syntactic factors that modulate beta oscillatory activity during sentence comprehension. Beta power is higher for grammatically acceptable target words than for those that mismatch in grammatical gender with their preceding determiner. In Experiment 2 we observed no such beta modulations for L2 learners, irrespective of whether trials were sorted according to objective or subjective syntactic correctness. Experiment 3 ruled out that the absence of a beta effect for the L2 learners in Experiment 2 was due to repetition of the target nouns in objectively correct and incorrect determiner-noun pairs. Finally, Experiment 4 showed that when L2 learners are required to explicitly focus on grammatical information, they show modulations of beta oscillatory activity, comparable to those of native speakers, but only when trials are sorted according to participants’ idiosyncratic lexical representations of the grammatical gender of target nouns. Together, these findings suggest that beta power in L2 learners is sensitive to violations of grammatical gender agreement, but only when the importance of grammatical information is highlighted, and only when participants' subjective lexical representations are taken into account.
  • Liszkowski, U. (2010). Deictic and other gestures in infancy. Acción psicológica, 7(2), 21-33. doi:10.5944/ap.7.2.212.

Share this page