Publications

Displaying 301 - 400 of 888
  • Indefrey, P., Hellwig, F. M., Herzog, H., Seitz, R. J., & Hagoort, P. (2004). Neural responses to the production and comprehension of syntax in identical utterances. Brain and Language, 89(2), 312-319. doi:10.1016/S0093-934X(03)00352-3.

    Abstract

    Following up on an earlier positron emission tomography (PET) experiment (Indefrey et al., 2001), we used a scene description paradigm to investigate whether a posterior inferior frontal region subserving syntactic encoding for speaking is also involved in syntactic parsing during listening. In the language production part of the experiment, subjects described visually presented scenes
    using either sentences, sequences of noun phrases, or sequences of syntactically unrelated words. In the language comprehension part of the experiment, subjects were auditorily presented with the same kinds of utterances and judged whether they matched the visual scenes. We were able to replicate the previous finding of a region in caudal Broca s area that is sensitive to the complexity of
    syntactic encoding in language production. In language comprehension, no hemodynamic activation differences due to syntactic complexity were found. Given that correct performance in the judgment task did not require syntactic processing of the auditory stimuli, the results suggest that the degree to which listeners recruit syntactic processing resources in language comprehension may be a function of the syntactic demands of the task or the stimulus material.
  • Indefrey, P., Gruber, O., Brown, C. M., Hagoort, P., Posse, S., & Kleinschmidt, A. (1998). Lexicality and not syllable frequency determine lateralized premotor activation during the pronunciation of word-like stimuli: An fMRI study. NeuroImage, 7, S4.
  • Indefrey, P., Sahin, H., & Gullberg, M. (2017). The expression of spatial relationships in Turkish-Dutch bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 20(3), 473-493. doi:10.1017/S1366728915000875.

    Abstract

    We investigated how two groups of Turkish-Dutch bilinguals and two groups of monolingual speakers of the two languages described static topological relations. The bilingual groups differed with respect to their first (L1) and second (L2) language proficiencies and a number of sociolinguistic factors. Using an elicitation tool that covers a wide range of topological relations, we first assessed the extensions of different spatial expressions (topological relation markers, TRMs) in the Turkish and Dutch spoken by monolingual speakers. We then assessed differences in the use of TRMs between the two bilingual groups and monolingual speakers. In both bilingual groups, differences compared to monolingual speakers were mainly observed for Turkish. Dutch-dominant bilinguals showed enhanced congruence between translation-equivalent Turkish and Dutch TRMs. Turkish-dominant bilinguals extended the use of a topologically neutral locative marker. Our results can be interpreted as showing different bilingual optimization strategies (Muysken, 2013) in bilingual speakers who live in the same environment but differ with respect to L2 onset, L2 proficiency, and perceived importance of the L1.
  • Ischebeck, A., Indefrey, P., Usui, N., Nose, I., Hellwig, F. M., & Taira, M. (2004). Reading in a regular orthography: An fMRI study investigating the role of visual familiarity. Journal of Cognitive Neuroscience, 16(5), 727-741. doi:10.1162/089892904970708.

    Abstract

    In order to separate the cognitive processes associated with phonological encoding and the use of a visual word form lexicon in reading, it is desirable to compare the processing of words presented in a visually familiar form with words in a visually unfamiliar form. Japanese Kana orthography offers this possibility. Two phonologically equivalent but visually dissimilar syllabaries allow the writing of, for example, foreign loanwords in two ways, only one of which is visually familiar. Familiarly written words, unfamiliarly written words, and pseudowords were presented in both Kana syllabaries (yielding six conditions in total) to participants during an fMRI measurement with a silent articulation task (Experiment 1) and a phonological lexical decision task (Experiment 2) using an event-related design. Consistent over two experimental tasks, the three different stimulus types (familiar, unfamiliar, and pseudoword) were found to activate selectively different brain regions previously associated with phonological encoding and word retrieval or meaning. Compatible with the predictions of the dual-route model for reading, pseudowords and visually unfamiliar words, which have to be read using phonological assembly, caused an increase in brain activity in left inferior frontal regions (BA 44/47), as compared to visually familiar words. Visually familiar and unfamiliar words were found to activate a range of areas associated with lexico-semantic processing more strongly than pseudowords, such as the left and right temporo-parietal region (BA 39/40), a region in the left middle/inferior temporal gyrus (BA 20/21), and the posterior cingulate (BA 31).
  • Ito, A., Martin, A. E., & Nieuwland, M. S. (2017). How robust are prediction effects in language comprehension? Failure to replicate article-elicited N400 effects. Language, Cognition and Neuroscience, 32, 954-965. doi:10.1080/23273798.2016.1242761.

    Abstract

    Current psycholinguistic theory proffers prediction as a central, explanatory mechanism in language
    processing. However, widely-replicated prediction effects may not mean that prediction is
    necessary in language processing. As a case in point, C. D. Martin et al. [2013. Bilinguals reading
    in their second language do not predict upcoming words as native readers do.
    Journal of
    Memory and Language, 69
    (4), 574

    588. doi:10.1016/j.jml.2013.08.001] reported ERP evidence for
    prediction in native- but not in non-native speakers. Articles mismatching an expected noun
    elicited larger negativity in the N400 time window compared to articles matching the expected
    noun in native speakers only. We attempted to replicate these findings, but found no evidence
    for prediction irrespective of language nativeness. We argue that pre-activation of phonological
    form of upcoming nouns, as evidenced in article-elicited effects, may not be a robust
    phenomenon. A view of prediction as a necessary computation in language comprehension
    must be re-evaluated.
  • Ito, A., Martin, A. E., & Nieuwland, M. S. (2017). On predicting form and meaning in a second language. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 43(4), 635-652. doi:10.1037/xlm0000315.

    Abstract

    We used event-related potentials (ERP) to investigate whether Spanish−English bilinguals preactivate form and meaning of predictable words. Participants read high-cloze sentence contexts (e.g., “The student is going to the library to borrow a . . .”), followed by the predictable word (book), a word that was form-related (hook) or semantically related (page) to the predictable word, or an unrelated word (sofa). Word stimulus onset synchrony (SOA) was 500 ms (Experiment 1) or 700 ms (Experiment 2). In both experiments, all nonpredictable words elicited classic N400 effects. Form-related and unrelated words elicited similar N400 effects. Semantically related words elicited smaller N400s than unrelated words, which however, did not depend on cloze value of the predictable word. Thus, we found no N400 evidence for preactivation of form or meaning at either SOA, unlike native-speaker results (Ito, Corley et al., 2016). However, non-native speakers did show the post-N400 posterior positivity (LPC effect) for form-related words like native speakers, but only at the slower SOA. This LPC effect increased gradually with cloze value of the predictable word. We do not interpret this effect as necessarily demonstrating prediction, but rather as evincing combined effects of top-down activation (contextual meaning) and bottom-up activation (form similarity) that result in activation of unseen words that fit the context well, thereby leading to an interpretation conflict reflected in the LPC. Although there was no evidence that non-native speakers preactivate form or meaning, non-native speakers nonetheless appear to use bottom-up and top-down information to constrain incremental interpretation much like native speakers do.
  • Ito, A., Martin, A. E., & Nieuwland, M. S. (2017). Why the A/AN prediction effect may be hard to replicate: A rebuttal to DeLong, Urbach & Kutas (2017). Language, Cognition and Neuroscience, 32(8), 974-983. doi:10.1080/23273798.2017.1323112.
  • Jackson, C. N., Mormer, E., & Brehm, L. (2018). The production of subject-verb agreement among Swedish and Chinese second language speakers of English. Studies in Second Language Acquisition, 40(4), 907-921. doi: 10.1017/S0272263118000025.

    Abstract

    This study uses a sentence completion task with Swedish and Chinese L2 English speakers to investigate how L1 morphosyntax and L2 proficiency influence L2 English subject-verb agreement production. Chinese has limited nominal and verbal number morphology, while Swedish has robust noun phrase (NP) morphology but does not number-mark verbs. Results showed that like L1 English speakers, both L2 groups used grammatical and conceptual number to produce subject-verb agreement. However, only L1 Chinese speakers—and less-proficient speakers in both L2 groups—were similarly influenced by grammatical and conceptual number when producing the subject NP. These findings demonstrate how L2 proficiency, perhaps combined with cross-linguistic differences, influence L2 production and underscore that encoding of noun and verb number are not independent.
  • Jacobs, A. M., & Willems, R. M. (2018). The fictive brain: Neurocognitive correlates of engagement in literature. Review of General Psychology, 22(2), 147-160. doi:10.1037/gpr0000106.

    Abstract

    Fiction is vital to our being. Many people enjoy engaging with fiction every day. Here we focus on literary reading as 1 instance of fiction consumption from a cognitive neuroscience perspective. The brain processes which play a role in the mental construction of fiction worlds and the related engagement with fictional characters, remain largely unknown. The authors discuss the neurocognitive poetics model (Jacobs, 2015a) of literary reading specifying the likely neuronal correlates of several key processes in literary reading, namely inference and situation model building, immersion, mental simulation and imagery, figurative language and style, and the issue of distinguishing fact from fiction. An overview of recent work on these key processes is followed by a discussion of methodological challenges in studying the brain bases of fiction processing
  • Jadoul, Y., Thompson, B., & De Boer, B. (2018). Introducing Parselmouth: A Python interface to Praat. Journal of Phonetics, 71, 1-15. doi:10.1016/j.wocn.2018.07.001.

    Abstract

    This paper introduces Parselmouth, an open-source Python library that facilitates access to core functionality of Praat in Python, in an efficient and programmer-friendly way. We introduce and motivate the package, and present simple usage examples. Specifically, we focus on applications in data visualisation, file manipulation, audio manipulation, statistical analysis, and integration of Parselmouth into a Python-based experimental design for automated, in-the-loop manipulation of acoustic data. Parselmouth is available at https://github.com/YannickJadoul/Parselmouth.
  • Janse, E., & Klitsch, J. (2004). Auditieve perceptie bij gezonde sprekers en bij sprekers met verworven taalstoornissen. Afasiologie, 26(1), 2-6.
  • Janse, E. (2004). Word perception in fast speech: Artificially time-compressed vs. naturally produced fast speech. Speech Communication, 42, 155-173. doi:10.1016/j.specom.2003.07.001.

    Abstract

    Natural fast speech differs from normal-rate speech with respect to its temporal pattern. Previous results showed that word intelligibility of heavily artificially time-compressed speech could not be improved by making its temporal pattern more similar to that of natural fast speech. This might have been due to the extrapolation of timing rules for natural fast speech to rates that are much faster than can be attained by human speakers. The present study investigates whether, at a speech rate that human speakers can attain, artificially time-compressed speech is easier to process if its timing pattern is similar to that of naturally produced fast speech. Our first experiment suggests, however, that word processing speed was slowed down, relative to linear compression. In a second experiment, word processing of artificially time-compressed speech was compared with processing of naturally produced fast speech. Even when naturally produced fast speech is perfectly intelligible, its less careful articulation, combined with the changed timing pattern, slows down processing, relative to linearly time-compressed speech. Furthermore, listeners preferred artificially time-compressed speech over naturally produced fast speech. These results suggest that linearly time-compressed speech has both a temporal and a segmental advantage over natural fast speech.
  • Jansma, B. M., & Schiller, N. O. (2004). Monitoring syllable boundaries during speech production. Brain and Language, 90(1-3), 311-317. doi:10.1016/S0093-934X(03)00443-7.

    Abstract

    This study investigated the encoding of syllable boundary information during speech production in Dutch. Based on Levelt's model of phonological encoding, we hypothesized segments and syllable boundaries to be encoded in an incremental way. In a selfmonitoring experiment, decisions about the syllable affiliation (first or second syllable) of a pre-specified consonant, which was the third phoneme in a word, were required (e.g., ka.No canoe vs. kaN.sel pulpit ; capital letters indicate pivotal consonants, dots mark syllable boundaries). First syllable responses were faster than second syllable responses, indicating the incremental nature of segmental encoding and syllabification during speech production planning. The results of the experiment are discussed in the context of Levelt 's model of phonological encoding.
  • Janssen, D. P., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2004). Stem complexity and inflectional encoding in language production. Journal of Psycholinguistic Research, 33(5), 365-381. doi:10.1023/B:JOPR.0000039546.60121.a8.

    Abstract

    Three experiments are reported that examined whether stem complexity plays a role in inflecting polymorphemic words in language production. Experiment 1 showed that preparation effects for words with polymorphemic stems are larger when they are produced among words with constant inflectional structures compared to words with variable inflectional structures and simple stems. This replicates earlier findings for words with monomorphemic stems (Janssen et al., 2002). Experiments 2 and 3 showed that when inflectional structure is held constant, the preparation effects are equally large with simple and compound stems, and with compound and complex adjectival stems. These results indicate that inflectional encoding is blind to the complexity of the stem, which suggests that specific inflectional rather than generic morphological frames guide the generation of inflected forms in speaking words.
  • Janssen, R., Moisik, S. R., & Dediu, D. (2018). Modelling human hard palate shape with Bézier curves. PLoS One, 13(2): e0191557. doi:10.1371/journal.pone.0191557.

    Abstract

    People vary at most levels, from the molecular to the cognitive, and the shape of the hard palate (the bony roof of the mouth) is no exception. The patterns of variation in the hard palate are important for the forensic sciences and (palaeo)anthropology, and might also play a role in speech production, both in pathological cases and normal variation. Here we describe a method based on Bézier curves, whose main aim is to generate possible shapes of the hard palate in humans for use in computer simulations of speech production and language evolution. Moreover, our method can also capture existing patterns of variation using few and easy-to-interpret parameters, and fits actual data obtained from MRI traces very well with as little as two or three free parameters. When compared to the widely-used Principal Component Analysis (PCA), our method fits actual data slightly worse for the same number of degrees of freedom. However, it is much better at generating new shapes without requiring a calibration sample, its parameters have clearer interpretations, and their ranges are grounded in geometrical considerations. © 2018 Janssen et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
  • Janssen, C., Segers, E., McQueen, J. M., & Verhoeven, L. (2017). Transfer from implicit to explicit phonological abilities in first and second language learners. Bilingualism: Language and Cognition, 20(4), 795-812. doi:10.1017/S1366728916000523.

    Abstract

    Children's abilities to process the phonological structure of words are important predictors of their literacy development. In the current study, we examined the interrelatedness between implicit (i.e., speech decoding) and explicit (i.e., phonological awareness) phonological abilities, and especially the role therein of lexical specificity (i.e., the ability to learn to recognize spoken words based on only minimal acoustic-phonetic differences). We tested 75 Dutch monolingual and 64 Turkish–Dutch bilingual kindergartners. SEM analyses showed that speech decoding predicted lexical specificity, which in turn predicted rhyme awareness in the first language learners but phoneme awareness in the second language learners. Moreover, in the latter group there was an impact of the second language: Dutch speech decoding and lexical specificity predicted Turkish phonological awareness, which in turn predicted Dutch phonological awareness. We conclude that language-specific phonological characteristics underlie different patterns of transfer from implicit to explicit phonological abilities in first and second language learners.
  • Janzen, G., & Van Turennout, M. (2004). Selective neural representation of objects relevant for navigation. Nature Neuroscience, 7(6), 673-677. doi:10.1038/nn1257.

    Abstract

    As people find their way through their environment, objects at navigationally relevant locations can serve as crucial landmarks. The parahippocampal gyrus has previously been shown to be involved in object and scene recognition. In the present study, we investigated the neural representation of navigationally relevant locations. Healthy human adults viewed a route through a virtual museum with objects placed at intersections (decision points) or at simple turns (non-decision points). Event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) data were acquired during subsequent recognition of the objects in isolation. Neural activity in the parahippocampal gyrus reflected the navigational relevance of an object's location in the museum. Parahippocampal responses were selectively increased for objects that occurred at decision points, independent of attentional demands. This increase occurred for forgotten as well as remembered objects, showing implicit retrieval of navigational information. The automatic storage of relevant object location in the parahippocampal gyrus provides a part of the neural mechanism underlying successful navigation.
  • Jesse, A., Vrignaud, N., Cohen, M. M., & Massaro, D. W. (2000). The processing of information from multiple sources in simultaneous interpreting. Interpreting, 5(2), 95-115. doi:10.1075/intp.5.2.04jes.

    Abstract

    Language processing is influenced by multiple sources of information. We examined whether the performance in simultaneous interpreting would be improved when providing two sources of information, the auditory speech as well as corresponding lip-movements, in comparison to presenting the auditory speech alone. Although there was an improvement in sentence recognition when presented with visible speech, there was no difference in performance between these two presentation conditions when bilinguals simultaneously interpreted from English to German or from English to Spanish. The reason why visual speech did not contribute to performance could be the presentation of the auditory signal without noise (Massaro, 1998). This hypothesis should be tested in the future. Furthermore, it should be investigated if an effect of visible speech can be found for other contexts, when visual information could provide cues for emotions, prosody, or syntax.
  • Johnson, E. K., Bruggeman, L., & Cutler, A. (2018). Abstraction and the (misnamed) language familiarity effect. Cognitive Science, 42, 633-645. doi:10.1111/cogs.12520.

    Abstract

    Talkers are recognized more accurately if they are speaking the listeners’ native language rather than an unfamiliar language. This “language familiarity effect” has been shown not to depend upon comprehension and must instead involve language sound patterns. We further examine the level of sound-pattern processing involved, by comparing talker recognition in foreign languages versus two varieties of English, by (a) English speakers of one variety, (b) English speakers of the other variety, and (c) non-native listeners (more familiar with one of the varieties). All listener groups performed better with native than foreign speech, but no effect of language variety appeared: Native listeners discriminated talkers equally well in each, with the native variety never outdoing the other variety, and non-native listeners discriminated talkers equally poorly in each, irrespective of the variety's familiarity. The results suggest that this talker recognition effect rests not on simple familiarity, but on an abstract level of phonological processing
  • Jones, G., & Rowland, C. F. (2017). Diversity not quantity in caregiver speech: Using computational modeling to isolate the effects of the quantity and the diversity of the input on vocabulary growth. Cognitive Psychology, 98, 1-21. doi:10.1016/j.cogpsych.2017.07.002.

    Abstract

    Children who hear large amounts of diverse speech learn language more quickly than children who do not. However, high correlations between the amount and the diversity of the input in speech samples makes it difficult to isolate the influence of each. We overcame this problem by controlling the input to a computational model so that amount of exposure to linguistic input (quantity) and the quality of that input (lexical diversity) were independently manipulated. Sublexical, lexical, and multi-word knowledge were charted across development (Study 1), showing that while input quantity may be important early in learning, lexical diversity is ultimately more crucial, a prediction confirmed against children’s data (Study 2). The model trained on a lexically diverse input also performed better on nonword repetition and sentence recall tests (Study 3) and was quicker to learn new words over time (Study 4). A language input that is rich in lexical diversity outperforms equivalent richness in quantity for learned sublexical and lexical knowledge, for well-established language tests, and for acquiring words that have never been encountered before.
  • Jongman, S. R. (2017). Sustained attention ability affects simple picture naming. Collabra: Psychology, 3(1): 17. doi:10.1525/collabra.84.

    Abstract

    Sustained attention has previously been shown as a requirement for language production. However, this is mostly evident for difficult conditions, such as a dual-task situation. The current study provides corroborating evidence that this relationship holds even for simple picture naming. Sustained attention ability, indexed both by participants’ reaction times and individuals’ hit rate (the proportion of correctly detected targets) on a digit discrimination task, correlated with picture naming latencies. Individuals with poor sustained attention were consistently slower and their RT distributions were more positively skewed when naming pictures compared to individuals with better sustained attention. Additionally, the need to sustain attention was manipulated by changing the speed of stimulus presentation. Research has suggested that fast event rates tax sustained attention resources to a larger degree than slow event rates. However, in this study the fast event rate did not result in increased difficulty, neither for the picture naming task nor for the sustained attention task. Instead, the results point to a speed-accuracy trade-off in the sustained attention task (lower accuracy but faster responses in the fast than in the slow event rate), and to a benefit for faster rates in the picture naming task (shorter naming latencies with no difference in accuracy). Performance on both tasks was largely comparable, supporting previous findings that sustained attention is called upon during language production
  • Jongman, S. R., Roelofs, A., Scheper, A., & Meyer, A. S. (2017). Picture naming in typically developing and language impaired children: The role of sustained attention. International Journal of Language & Communication Disorders, 52(3), 323-333. doi:10.1111/1460-6984.12275.

    Abstract

    Children with specific language impairment (SLI) have problems not only with language performance but also with sustained attention, which is the ability to maintain alertness over an extended period of time. Although there is consensus that this ability is impaired with respect to processing stimuli in the auditory perceptual modality, conflicting evidence exists concerning the visual modality.
    Aims

    To address the outstanding issue whether the impairment in sustained attention is limited to the auditory domain, or if it is domain-general. Furthermore, to test whether children's sustained attention ability relates to their word-production skills.
    Methods & Procedures

    Groups of 7–9 year olds with SLI (N = 28) and typically developing (TD) children (N = 22) performed a picture-naming task and two sustained attention tasks, namely auditory and visual continuous performance tasks (CPTs).
    Outcomes & Results

    Children with SLI performed worse than TD children on picture naming and on both the auditory and visual CPTs. Moreover, performance on both the CPTs correlated with picture-naming latencies across developmental groups.
    Conclusions & Implications

    These results provide evidence for a deficit in both auditory and visual sustained attention in children with SLI. Moreover, the study indicates there is a relationship between domain-general sustained attention and picture-naming performance in both TD and language-impaired children. Future studies should establish whether this relationship is causal. If attention influences language, training of sustained attention may improve language production in children from both developmental groups.
  • Jongman, S. R., & Meyer, A. S. (2017). To plan or not to plan: Does planning for production remove facilitation from associative priming? Acta Psychologica, 181, 40-50. doi:10.1016/j.actpsy.2017.10.003.

    Abstract

    Theories of conversation propose that in order to have smooth transitions from one turn to the next, speakers already plan their response while listening to their interlocutor. Moreover, it has been argued that speakers align their linguistic representations (i.e. prime each other), thereby reducing the processing costs associated with concurrent listening and speaking. In two experiments, we assessed how identity and associative priming from spoken words onto picture naming were affected by a concurrent speech planning task. In a baseline (no name) condition, participants heard prime words that were identical, associatively related, or unrelated to target pictures presented two seconds after prime onset. Each prime was accompanied by a non-target picture and followed by its recorded name. The participant did not name the non-target picture. In the plan condition, the participants first named the non-target picture, instead of listening to the recording, and then the target. In Experiment 1, where the plan- and no-plan conditions were tested between participants, priming effects of equal strength were found in the plan and no-plan condition. In Experiment 2, where the two conditions were tested within participants, the identity priming effect was maintained, but the associative priming effect was only seen in the no-plan but not in the plan condition. In this experiment, participant had to decide at the onset of each trial whether or not to name the non-target picture, rendering the task more complex than in Experiment 1. These decision processes may have interfered with the processing of the primes. Thus, associative priming can take place during speech planning, but only if the cognitive load is not too high.
  • Jordens, P. (2004). Systematiek en dynamiek bij de verwerving van Finietheid. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 71, 9-22.

    Abstract

    In early Dutch learner varieties, there is no evidence of finiteness being a functional category. There is no V2nd: no correlation between inflectional morphology and movement. Initially, learners express the illocutive function of finiteness through the use of illocutive markers, with the non-use of an illocutive marker expressing the default illocutive function of assertion. Illocutive markers are functioning as adjuncts with scope over the predicate. Illocutive markers become re-analysed as functional elements.The driving force is the acquisition of the auxiliary verbs that occur with past participles. It leads to a reanalysis of illocutive markers as two separate elements: an auxiliary verb and a scope adverb. The (modal) auxiliary carries illocutive function. Lexical verb-argument structure (including the external argument) occurs within the domain of the auxiliary verb. The predicate as the focus constituent occurs within the domain of a scope adverb. This reanalysis establishes a position for the external argument within the domain of AUX. The acquisition of AUX causes the acquisition of a (hierarchical) structure with a complement as a constituent which represents an underlying verb-argument structure, a predicate as the domain of elements that are in focus, and an external (specifier) position as a landing site for elements with topic function.
  • Jordens, P., & Bittner, D. (2017). Developing interlanguage: Driving forces in children learning Dutch and German. IRAL, 55(4), 365-392. doi:10.1515/iral-2017-0147.

    Abstract

    Spontaneous language learning both in children learning their mother tongue and in adults learning a second language shows that language development proceeds in a stage-wise manner. Given that a developmental stage is defined as a coherent linguistic system, utterances of language learners can be accounted for in terms of what (Selinker, Larry. 1972. Interlanguage. International Review of Applied Linguistics 10. 209-231) referred to with the term Interlanguage. This paper is a study on the early interlanguage systems of children learning Dutch and German as their mother tongue. The present child learner systems, so it is claimed, are coherent lexical systems based on types of verb-argument structure that are either agentive (as in Dutch: kannie bal pakke 'cannot ball get', or German: mag nich nase putzen 'like not nose clean') or non-agentive (as in Dutch: popje valt bijna 'doll falls nearly', or in German: ente fällt 'duck falls'). At this lexical stage, functional morphology (e. g. morphological finiteness, tense), function words (e. g. auxiliary verbs, determiners) and word order variation are absent. For these typically developing children, both in Dutch and in German, it is claimed that developmental progress is driven by the acquisition of the formal properties of topicalization. It is, furthermore, argued that this feature seems to serve as the driving force in the instantiation of the functional, i. e. informational linguistic properties of the target-language system
  • Kalashnikova, M., Escudero, P., & Kidd, E. (2018). The development of fast-mapping and novel word retention strategies in monolingual and bilingual infants. Developmental Science, 21(6): e12674. doi:10.1111/desc.12674.

    Abstract

    The mutual exclusivity (ME) assumption is proposed to facilitate early word learning by guiding infants to map novel words to novel referents. This study assessed the emergence and use of ME to both disambiguate and retain the meanings of novel words across development in 18‐month‐old monolingual and bilingual children (Experiment 1; N = 58), and in a sub‐group of these children again at 24 months of age (Experiment 2: N = 32). Both monolinguals and bilinguals employed ME to select the referent of a novel label to a similar extent at 18 and 24 months. At 18 months, there were also no differences in novel word retention between the two language‐background groups. However, at 24 months, only monolinguals showed the ability to retain these label–object mappings. These findings indicate that the development of the ME assumption as a reliable word‐learning strategy is shaped by children's individual language exposure and experience with language use.

    Files private

    Request files
  • Kanero, J., Geçkin, V., Oranç, C., Mamus, E., Küntay, A. C., & Göksun, T. (2018). Social robots for early language learning: Current evidence and future directions. Child Development Perspectives, 12(3), 146-151. doi:10.1111/cdep.12277.

    Abstract

    In this article, we review research on child–robot interaction (CRI) to discuss how social robots can be used to scaffold language learning in young children. First we provide reasons why robots can be useful for teaching first and second languages to children. Then we review studies on CRI that used robots to help children learn vocabulary and produce language. The studies vary in first and second languages and demographics of the learners (typically developing children and children with hearing and communication impairments). We conclude that, although social robots are useful for teaching language to children, evidence suggests that robots are not as effective as human teachers. However, this conclusion is not definitive because robots that tutor students in language have not been evaluated rigorously and technology is advancing rapidly. We suggest that CRI offers an opportunity for research and list possible directions for that work.
  • Kavaklioglu, T., Guadalupe, T., Zwiers, M., Marquand, A. F., Onnink, M., Shumskaya, E., Brunner, H., Fernandez, G., Fisher, S. E., & Francks, C. (2017). Structural asymmetries of the human cerebellum in relation to cerebral cortical asymmetries and handedness. Brain Structure and Function, 22, 1611-1623. doi:10.1007/s00429-016-1295-9.

    Abstract

    There is evidence that the human cerebellum is involved not only in motor control but also in other cognitive functions. Several studies have shown that language-related activation is lateralized toward the right cerebellar hemisphere in most people, in accordance with leftward cerebral cortical lateralization for language and a general contralaterality of cerebral–cerebellar activations. In terms of behavior, hand use elicits asymmetrical activation in the cerebellum, while hand preference is weakly associated with language lateralization. However, it is not known how, or whether, these functional relations are reflected in anatomy. We investigated volumetric gray matter asymmetries of cerebellar lobules in an MRI data set comprising 2226 subjects. We tested these cerebellar asymmetries for associations with handedness, and for correlations with cerebral cortical anatomical asymmetries of regions important for language or hand motor control, as defined by two different automated image analysis methods and brain atlases, and supplemented with extensive visual quality control. No significant associations of cerebellar asymmetries to handedness were found. Some significant associations of cerebellar lobular asymmetries to cerebral cortical asymmetries were found, but none of these correlations were greater than 0.14, and they were mostly method-/atlas-dependent. On the basis of this large and highly powered study, we conclude that there is no overt structural manifestation of cerebellar functional lateralization and connectivity, in respect of hand motor control or language laterality
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2018). A competitive mechanism selecting verb-second versus verb-final word order in causative and argumentative clauses of spoken Dutch: A corpus-linguistic study. Language Sciences, 69, 30-42. doi:10.1016/j.langsci.2018.05.005.

    Abstract

    In Dutch and German, the canonical order of subject, object(s) and finite verb is ‘verb-second’ (V2) in main but ‘verb-final’ (VF) in subordinate clauses. This occasionally leads to the production of noncanonical word orders. Familiar examples are causative and argumentative clauses introduced by a subordinating conjunction (Du. omdat, Ger. weil ‘because’): the omdat/weil-V2 phenomenon. Such clauses may also be introduced by coordinating conjunctions (Du. want, Ger. denn), which license V2 exclusively. However, want/denn-VF structures are unknown. We present the results of a corpus study on the incidence of omdat-V2 in spoken Dutch, and compare them to published data on weil-V2 in spoken German. Basic findings: omdat-V2 is much less frequent than weil-V2 (ratio almost 1:8); and the frequency relations between coordinating and subordinating conjunctions are opposite (want >> omdat; denn << weil). We propose that conjunction selection and V2/VF selection proceed partly independently, and sometimes miscommunicate—e.g. yielding omdat/weil paired with V2. Want/denn-VF pairs do not occur because want/denn clauses are planned as autonomous sentences, which take V2 by default. We sketch a simple feedforward neural network with two layers of nodes (representing conjunctions and word orders, respectively) that can simulate the observed data pattern through inhibition-based competition of the alternative choices within the node layers.
  • Kempen, G. (1991). Conjunction reduction and gapping in clause-level coordination: An inheritance-based approach. Computational Intelligence, 7, 357-360. doi:10.1111/j.1467-8640.1991.tb00406.x.
  • Kempen, G. (1995). De mythe van het woordbeeld: Spellingherziening taalpsychologisch doorgelicht. Onze Taal, 64(11), 275-277.
  • Kempen, G. (1995). Drinken eten mij Nim. Intermediair, 31(19), 41-45.
  • Kempen, G. (1998). Comparing and explaining the trajectories of first and second language acquisition: In search of the right mix of psychological and linguistic factors [Commentory]. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 29-30. doi:10.1017/S1366728998000066.

    Abstract

    When you compare the behavior of two different age groups which are trying to master the same sensori-motor or cognitive skill, you are likely to discover varying learning routes: different stages, different intervals between stages, or even different orderings of stages. Such heterogeneous learning trajectories may be caused by at least six different types of factors: (1) Initial state: the kinds and levels of skills the learners have available at the onset of the learning episode. (2) Learning mechanisms: rule-based, inductive, connectionist, parameter setting, and so on. (3) Input and feedback characteristics: learning stimuli, information about success and failure. (4) Information processing mechanisms: capacity limitations, attentional biases, response preferences. (5) Energetic variables: motivation, emotional reactions. (6) Final state: the fine-structure of kinds and levels of subskills at the end of the learning episode. This applies to language acquisition as well. First and second language learners probably differ on all six factors. Nevertheless, the debate between advocates and opponents of the Fundamental Difference Hypothesis concerning L1 and L2 acquisition have looked almost exclusively at the first two factors. Those who believe that L1 learners have access to Universal Grammar whereas L2 learners rely on language processing strategies, postulate different learning mechanisms (UG parameter setting in L1, more general inductive strategies in L2 learning). Pienemann opposes this view and, based on his Processability Theory, argues that L1 and L2 learners start out from different initial states: they come to the grammar learning task with different structural hypotheses (SOV versus SVO as basic word order of German).
  • Kempen, G. (1995). 'Hier spreekt men Nederlands'. EMNET: Nieuwsbrief Elektronische Media, 22, 1.
  • Kempen, G. (2000). Could grammatical encoding and grammatical decoding be subserved by the same processing module? Behavioral and Brain Sciences, 23, 38-39.
  • Kempen, G. (1995). IJ of Y? Onze Taal, 64(9), 205-206.
  • Kempen, G. (1979). La mise en paroles, aspects psychologiques de l'expression orale. Études de Linguistique Appliquée, 33, 19-28.

    Abstract

    Remarques sur les facteurs intervenant dans le processus de formulation des énoncés.
  • Kempen, G. (1992). Grammar based text processing. Document Management: Nieuwsbrief voor Documentaire Informatiekunde, 1(2), 8-10.
  • Kempen, G. (1995). Processing discontinuous lexical items: A reply to Frazier. Cognition, 55, 219-221. doi:10.1016/0010-0277(94)00657-7.

    Abstract

    Comments on a study by Frazier and others on Dutch-language lexical processing. Claims that the control condition in the experiment was inadequate and that an assumption made by Frazier about closed class verbal items is inaccurate, and proposes an alternative account of a subset of the data from the experiment
  • Kempen, G. (1995). Processing separable complex verbs in Dutch: Comments on Frazier, Flores d'Arcais, and Coolen (1993). Cognition, 54, 353-356. doi:10.1016/0010-0277(94)00649-6.

    Abstract

    Raises objections to L. Frazier et al's (see record 1994-32229-001) report of an experimental study intended to test Schreuder's (1990) Morphological Integration (MI) model concerning the processing of separable and inseparable verbs and shows that the logic of the experiment is flawed. The problem is rooted in the notion of a separable complex verb. The conclusion is drawn that Frazier et al's experimental data cannot be taken as evidence for the theoretical propositions they develop about the MI model.
  • Kempen, G. (1979). Psychologie van de zinsbouw: Een Wundtiaanse inleiding. Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie, 34, 533-551.

    Abstract

    The psychology of language as developed by Wilhelm Wundt in his fundamental work Die Sprache (1900) has a strongly mentalistic character. The dominating positions held by behaviorism in psychology and structuralism in linguistics have overruled Wundt’s language theory to the effect that it has remained relatively unknown. This situation has changed recently under the influence of transformational linguistics and cognitive psychology. The paper discusses how Wundt applied the basic psychological concepts of apperception and association to language behavior, in particular to the construction and production of sentences during unprepared speech. The final part of the paper is devoted to the work, published in 1917, of the Dutch linguistic scholar Jacques van Ginneken, who elaborated Wundt’s ideas towards an explanation of some syntactic phenomena during the language acquisition of children.
  • Kempen, G. (1979). Woordwaarde. De Psycholoog, 14, 577.
  • Kempen, G. (1995). Van leescultuur en beeldcultuur naar internetcultuur. De Psycholoog, 30, 315-319.
  • Kemps, R. J. J. K., Ernestus, M., Schreuder, R., & Baayen, R. H. (2004). Processing reduced word forms: The suffix restoration effect. Brain and Language, 90(1-3), 117-127. doi:10.1016/S0093-934X(03)00425-5.

    Abstract

    Listeners cannot recognize highly reduced word forms in isolation, but they can do so when these forms are presented in context (Ernestus, Baayen, & Schreuder, 2002). This suggests that not all possible surface forms of words have equal status in the mental lexicon. The present study shows that the reduced forms are linked to the canonical representations in the mental lexicon, and that these latter representations induce reconstruction processes. Listeners restore suffixes that are partly or completely missing in reduced word forms. A series of phoneme-monitoring experiments reveals the nature of this restoration: the basis for suffix restoration is mainly phonological in nature, but orthography has an influence as well.
  • Kendrick, K. H., & Holler, J. (2017). Gaze direction signals response preference in conversation. Research on Language and Social Interaction, 50(1), 12-32. doi:10.1080/08351813.2017.1262120.

    Abstract

    In this article, we examine gaze direction in responses to polar questions using both quantitative and conversation analytic (CA) methods. The data come from a novel corpus of conversations in which participants wore eye-tracking glasses to obtain direct measures of their eye movements. The results show that while most preferred responses are produced with gaze toward the questioner, most dispreferred responses are produced with gaze aversion. We further demonstrate that gaze aversion by respondents can occasion self-repair by questioners in the transition space between turns, indicating that the relationship between gaze direction and preference is more than a mere statistical association. We conclude that gaze direction in responses to polar questions functions as a signal of response preference. Data are in American, British, and Canadian English.

    Additional information

    hrls_a_1262120_sm9379.pdf
  • Kidd, E., Junge, C., Spokes, T., Morrison, L., & Cutler, A. (2018). Individual differences in infant speech segmentation: Achieving the lexical shift. Infancy, 23(6), 770-794. doi:10.1111/infa.12256.

    Abstract

    We report a large‐scale electrophysiological study of infant speech segmentation, in which over 100 English‐acquiring 9‐month‐olds were exposed to unfamiliar bisyllabic words embedded in sentences (e.g., He saw a wild eagle up there), after which their brain responses to either the just‐familiarized word (eagle) or a control word (coral) were recorded. When initial exposure occurs in continuous speech, as here, past studies have reported that even somewhat older infants do not reliably recognize target words, but that successful segmentation varies across children. Here, we both confirm and further uncover the nature of this variation. The segmentation response systematically varied across individuals and was related to their vocabulary development. About one‐third of the group showed a left‐frontally located relative negativity in response to familiar versus control targets, which has previously been described as a mature response. Another third showed a similarly located positive‐going reaction (a previously described immature response), and the remaining third formed an intermediate grouping that was primarily characterized by an initial response delay. A fine‐grained group‐level analysis suggested that a developmental shift to a lexical mode of processing occurs toward the end of the first year, with variation across individual infants in the exact timing of this shift.

    Additional information

    supporting information
  • Kidd, E., Donnelly, S., & Christiansen, M. H. (2018). Individual differences in language acquisition and processing. Trends in Cognitive Sciences, 22(2), 154-169. doi:10.1016/j.tics.2017.11.006.

    Abstract

    Humans differ in innumerable ways, with considerable variation observable at every level of description, from the molecular to the social. Traditionally, linguistic and psycholinguistic theory has downplayed the possibility of meaningful differences in language across individuals. However, it is becoming increasingly evident that there is
    significant variation among speakers at any age as well as across the lifespan. In this paper, we review recent research in psycholinguistics, and argue that a focus on individual differences provides a crucial source of evidence that bears strongly upon core issues in theories of the acquisition and processing of language; specifically, the role of experience in language acquisition, processing, and attainment, and the architecture of the language faculty.
  • Kidd, E. (2004). Grammars, parsers, and language acquisition. Journal of Child Language, 31(2), 480-483. doi:10.1017/S0305000904006117.

    Abstract

    Drozd's critique of Crain & Thornton's (C&T) (1998) book Investigations in Universal Grammar (IUG) raises many issues concerning theory and experimental design within generative approaches to language acquisition. I focus here on one of the strongest theoretical claims of the Modularity Matching Model (MMM): continuity of processing. For reasons different to Drozd, I argue that the assumption is tenuous. Furthermore, I argue that the focus of the MMM and the methodological prescriptions contained in IUG are too narrow to capture language acquisition.
  • Kircher, T. T. J., Brammer, M. J., Levelt, W. J. M., Bartels, M., & McGuire, P. K. (2004). Pausing for thought: Engagement of left temporal cortex during pauses in speech. NeuroImage, 21(1), 84-90. doi:10.1016/j.neuroimage.2003.09.041.

    Abstract

    Pauses during continuous speech, particularly those that occur within clauses, are thought to reflect the planning of forthcoming verbal output. We used functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) to examine their neural correlates. Six volunteers were scanned while describing seven Rorschach inkblots, producing 3 min of speech per inkblot. In an event-related design, the level of blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast during brief speech pauses (mean duration 1.3 s, SD 0.3 s) during overt speech was contrasted with that during intervening periods of articulation. We then examined activity associated with pauses that occurred within clauses and pauses that occurred between grammatical junctions. Relative to articulation during speech, pauses were associated with activation in the banks of the left superior temporal sulcus (BA 39/22), at the temporoparietal junction. Continuous speech was associated with greater activation bilaterally in the inferior frontal (BA 44/45), middle frontal (BA 8) and anterior cingulate (BA 24) gyri, the middle temporal sulcus (BA 21/22), the occipital cortex and the cerebellum. Left temporal activation was evident during pauses that occurred within clauses but not during pauses at grammatical junctions. In summary, articulation during continuous speech involved frontal, temporal and cerebellar areas, while pausing was associated with activity in the left temporal cortex, especially when this occurred within a clause. The latter finding is consistent with evidence that within-clause pauses are a correlate of speech planning and in particular lexical retrieval.
  • Kirjavainen, M., Kidd, E., & Lieven, E. (2017). How do language-specific characteristics affect the acquisition of different relative clause types? Evidence from Finnish. Journal of Child Language, 44(1), 120-157. doi:10.1017/s0305000915000768.

    Abstract

    We report three studies (one corpus, two experimental) that investigated the acquisition of relative clauses (RCs) in Finnish-speaking children. Study 1 found that Finnish children's naturalistic exposure to RCs predominantly consists of non-subject relatives (i.e. oblique, object) which typically have inanimate head nouns. Study 2 tested children's comprehension of subject, object, and two types of oblique relatives. No difference was found in the children's performance on different structures, including a lack of previously widely reported asymmetry between subject and object relatives. However, children's comprehension was modulated by animacy of the head referent. Study 3 tested children's production of the same RC structures using sentence repetition. Again we found no subject–object asymmetry. The pattern of results suggested that distributional frequency patterns and the relative complexity of the relativizer contribute to the difficulty associated with particular RC structures.
  • Kirkham, J. A., & Kidd, E. (2017). The effect of Steiner, Montessori, and national curriculum education upon children's pretence and creativity. Journal of Creative Behavior, 51(1), 20-34. doi:10.1002/jocb.83.

    Abstract

    Pretence and creativity are often regarded as ubiquitous characteristics of childhood, yet not all education systems value or promote these attributes to the same extent. Different pedagogies and practices are evident within the UK National Curriculum, Steiner and Montessori schools. In this study, 20 children participated from each of these school systems (N = 60, aged 6;10–8;11) completing the test of creative thinking—drawing production (TCT-DP; K. K. Urban, & H. G. Jellen, 1996) and a pretend actions task (W. F. Overton & J. P. Jackson, 1973). Overall, Steiner pupils performed significantly higher on the TCT-DP than both the Montessori and National Curriculum pupils who performed similarly. Steiner pupils also performed significantly better on the pretend actions task than the Montessori pupils, but no other significant differences were found. Overall, there was also a significant positive correlation between pretence and creativity in the current sample, supporting previous research suggesting that these skills are related (e.g., A.S. Kaugars & S. W. Russ, 2009; P. Y. Mullineaux & L. F. Dilalla, 2009).
  • Kita, S., Alibali, M. W., & Chu, M. (2017). How Do Gestures Influence Thinking and Speaking? The Gesture-for-Conceptualization Hypothesis. Psychological Review, 124(3), 245-266. doi:10.1037/rev0000059.

    Abstract

    People spontaneously produce gestures during speaking and thinking. The authors focus here on gestures that depict or indicate information related to the contents of concurrent speech or thought (i.e., representational gestures). Previous research indicates that such gestures have not only communicative functions, but also self-oriented cognitive functions. In this article, the authors propose a new theoretical framework, the gesture-for-conceptualization hypothesis, which explains the self-oriented functions of representational gestures. According to this framework, representational gestures affect cognitive processes in 4 main ways: gestures activate, manipulate, package, and explore spatio-motoric information for speaking and thinking. These four functions are shaped by gesture's ability to schematize information, that is, to focus on a small subset of available information that is potentially relevant to the task at hand. The framework is based on the assumption that gestures are generated from the same system that generates practical actions, such as object manipulation; however, gestures are distinct from practical actions in that they represent information. The framework provides a novel, parsimonious, and comprehensive account of the self-oriented functions of gestures. The authors discuss how the framework accounts for gestures that depict abstract or metaphoric content, and they consider implications for the relations between self-oriented and communicative functions of gestures
  • Kiyama, S., Verdonschot, R. G., Xiong, K., & Tamaoka, K. (2018). Individual mentalizing ability boosts flexibility toward a linguistic marker of social distance: An ERP investigation. Journal of Neurolinguistics, 47, 1-15. doi:10.1016/j.jneuroling.2018.01.005.

    Abstract

    Sentence-final particles (SFPs) as bound morphemes in Japanese have no obvious effect on the truth conditions of a sentence. However, they encompass a diverse range of usages, from typical to atypical, according to the context and the interpersonal relationships in the specific situation. The most frequent particle,-ne, is typically used after addressee-oriented propositions for information sharing, while another frequent particle,-yo, is typically used after addresser-oriented propositions to elicit a sense of strength. This study sheds light on individual differences among native speakers in flexibly understanding such linguistic markers based on their mentalizing ability (i.e., the ability to infer the mental states of others). Two experiments employing electroencephalography (EEG) consistently showed enhanced early posterior negativities (EPN) for atypical SFP usage compared to typical usage, especially when understanding-ne compared to -yo, in both an SFP appropriateness judgment task and a content comprehension task. Importantly, the amplitude of the EPN for atypical usages of-ne was significantly higher in participants with lower mentalizing ability than in those with a higher mentalizing ability. This effect plausibly reflects low-ability mentalizers' stronger sense of strangeness toward atypical-ne usage. While high-ability mentalizers may aptly perceive others' attitudes via their various usages of-ne, low-ability mentalizers seem to adopt a more stereotypical understanding. These results attest to the greater degree of difficulty low-ability mentalizers have in establishing a smooth regulation of interpersonal distance during social encounters.

    Additional information

    stimuli dialog sets
  • Klein, W. (Ed.). (2004). Philologie auf neuen Wegen [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 136.
  • Klein, W. (2017). Statt einer Einleitung: Brigitte Schlieben-Lange zum Gedenken. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 30(4), 5-10. doi:10.1007/BF03379240.
  • Klein, W. (Ed.). (2004). Universitas [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi), 134.
  • Klein, W. (2004). Vom Wörterbuch zum digitalen lexikalischen System. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 136, 10-55.
  • Klein, W. (1995). A time-relational analysis of Russian aspect. Language, 71(4), 669-695.
  • Klein, W. (1995). Das Vermächtnis der Geschichte, der Müll der Vergangenheit, oder: Wie wichtig ist zu wissen, was die Menschen früher getan oder geglaubt haben, für das, was wir jetzt tun oder glauben? Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 100, 77-100.
  • Klein, W. (1979). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 9(33), 7-8.
  • Klein, W. (1992). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 22(86), 7-8.
  • Klein, W. (Ed.). (1995). Epoche [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (100).
  • Klein, W. (2000). An analysis of the German perfekt. Language, 76, 358-382.

    Abstract

    The German Perfekt has two quite different temporal readings, as illustrated by the two possible continuations of the sentence Peter hat gearbeitet in i, ii, respectively: (i) Peter hat gearbeitet und ist müde. Peter has worked and is tired. (ii) Peter hat gearbeitet und wollte nicht gestört werden. Peter has worked and wanted not to be disturbed. The first reading essentially corresponds to the English present perfect; the second can take a temporal adverbial with past time reference ('yesterday at five', 'when the phone rang', and so on), and an English translation would require a past tense ('Peter worked/was working'). This article shows that the Perfekt has a uniform temporal meaning that results systematically from the interaction of its three components-finiteness marking, auxiliary and past participle-and that the two readings are the consequence of a structural ambiguity. This analysis also predicts the properties of other participle constructions, in particular the passive in German.
  • Klein, W., Li, P., & Hendriks, H. (2000). Aspect and assertion in Mandarin Chinese. Natural Language & Linguistic Theory, 18, 723-770. doi:10.1023/A:1006411825993.

    Abstract

    Chinese has a number of particles such as le, guo, zai and zhe that add a particular aspectual value to the verb to which they are attached. There have been many characterisations of this value in the literature. In this paper, we review several existing influential accounts of these particles, including those in Li and Thompson (1981), Smith (1991), and Mangione and Li (1993). We argue that all these characterisations are intuitively plausible, but none of them is precise.We propose that these particles serve to mark which part of the sentence''s descriptive content is asserted, and that their aspectual value is a consequence of this function. We provide a simple and precise definition of the meanings of le, guo, zai and zhe in terms of the relationship between topic time and time of situation, and show the consequences of their interaction with different verb expressions within thisnew framework of interpretation.
  • Klein, W. (2004). Auf der Suche nach den Prinzipien, oder: Warum die Geisteswissenschaften auf dem Rückzug sind. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 134, 19-44.
  • Klein, W. (2004). Im Lauf der Jahre. Linguistische Berichte, 200, 397-407.
  • Klein, W. (2000). Fatale Traditionen. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (120), 11-40.
  • Klein, W. (1991). Geile Binsenbüschel, sehr intime Gespielen: Ein paar Anmerkungen über Arno Schmidt als Übersetzer. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 84, 124-129.
  • Klein, M., Van Donkelaar, M., Verhoef, E., & Franke, B. (2017). Imaging genetics in neurodevelopmental psychopathology. American Journal of Medical Genetics Part B: Neuropsychiatric Genetics, 174(5), 485-537. doi:10.1002/ajmg.b.32542.

    Abstract

    Neurodevelopmental disorders are defined by highly heritable problems during development and brain growth. Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorders (ASDs), and intellectual disability (ID) are frequent neurodevelopmental disorders, with common comorbidity among them. Imaging genetics studies on the role of disease-linked genetic variants on brain structure and function have been performed to unravel the etiology of these disorders. Here, we reviewed imaging genetics literature on these disorders attempting to understand the mechanisms of individual disorders and their clinical overlap. For ADHD and ASD, we selected replicated candidate genes implicated through common genetic variants. For ID, which is mainly caused by rare variants, we included genes for relatively frequent forms of ID occurring comorbid with ADHD or ASD. We reviewed case-control studies and studies of risk variants in healthy individuals. Imaging genetics studies for ADHD were retrieved for SLC6A3/DAT1, DRD2, DRD4, NOS1, and SLC6A4/5HTT. For ASD, studies on CNTNAP2, MET, OXTR, and SLC6A4/5HTT were found. For ID, we reviewed the genes FMR1, TSC1 and TSC2, NF1, and MECP2. Alterations in brain volume, activity, and connectivity were observed. Several findings were consistent across studies, implicating, for example, SLC6A4/5HTT in brain activation and functional connectivity related to emotion regulation. However, many studies had small sample sizes, and hypothesis-based, brain region-specific studies were common. Results from available studies confirm that imaging genetics can provide insight into the link between genes, disease-related behavior, and the brain. However, the field is still in its early stages, and conclusions about shared mechanisms cannot yet be drawn.
  • Klein, W. (1995). Literaturwissenschaft, Linguistik, LiLi. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (100), 1-10.
  • Klein, W. (Ed.). (1998). Kaleidoskop [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (112).
  • Klein, W. (1991). Raumausdrücke. Linguistische Berichte, 132, 77-114.
  • Klein, W. (1992). Tempus, Aspekt und Zeitadverbien. Kognitionswissenschaft, 2, 107-118.
  • Klein, W., & Von Stutterheim, C. (1991). Text structure and referential movement. Arbeitsberichte des Forschungsprogramms S&P: Sprache und Pragmatik, 22.
  • Klein, W. (Ed.). (1992). Textlinguistik [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (86).
  • Klein, W., & Von Stutterheim, C. (1992). Textstruktur und referentielle Bewegung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 86, 67-92.
  • Klein, W. (1998). The contribution of second language acquisition research. Language Learning, 48, 527-550. doi:10.1111/0023-8333.00057.

    Abstract

    During the last 25 years, second language acquisition (SLA) research hasmade considerable progress, but is still far from proving a solid basis for foreign language teaching, or from a general theory of SLA. In addition, its status within the linguistic disciplines is still very low. I argue this has not much to do with low empirical or theoretical standards in the field—in this regard, SLA research is fully competitive—but with a particular perspective on the acquisition process: SLA researches learners' utterances as deviations from a certain target, instead of genuine manifestations of underlying language capacity; it analyses them in terms of what they are not rather than what they are. For some purposes such a "target deviation perspective" makes sense, but it will not help SLA researchers to substantially and independently contribute to a deeper understanding of the structure and function of the human language faculty. Therefore, these findings will remain of limited interest to other scientists until SLA researchers consider learner varieties a normal, in fact typical, manifestation of this unique human capacity.
  • Klein, W. (Ed.). (2000). Sprache des Rechts [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (118).
  • Klein, W., & Berliner Arbeitsgruppe (2000). Sprache des Rechts: Vermitteln, Verstehen, Verwechseln. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (118), 7-33.
  • Klein, W. (Ed.). (1979). Sprache und Kontext [Special Issue]. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, (33).
  • Klein, W. (1992). The present perfect puzzle. Language, 68, 525-552.

    Abstract

    In John has left London, it is clear that the event in question, John's leaving London, has occurred in the past, for example yesterday at ten. Why is it impossible, then, to make this the event time more explicit by such an adverbial, as in Yesterday at ten, John has left London? Any solution of this puzzle crucially hinges on the meaning assigned to the perfect, and the present perfect in particular. Two such solutions, a scope solution and the 'current relevance'-solution, are discussed and shown to be inadequate. A new, strictly compositional analysis of the English perfect is suggested, and it is argued that the imcompatibility of the present perfect and most past tense adverbials has neither syntactic nor semantic reasons but follows from a simple pragmatical constraint, called here the 'position-definiteness constraint'. It is the very same constraint, which also makes an utterance such as At ten, John had left at nine pragmatically odd, even if John indeed had left at nine, and hence the utterance is true.
  • Klein, W. (2004). Was die Geisteswissenschaften leider noch von den Naturwissenschaften unterscheidet. Gegenworte, 13, 79-84.
  • Klein, W. (1991). Was kann sich die Übersetzungswissenschaft von der Linguistik erwarten? Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 84, 104-123.
  • Klein, W. (2000). Was uns die Sprache des Rechts über die Sprache sagt. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (118), 115-149.
  • Klein, W. (1979). Wegauskünfte. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 33, 9-57.
  • Klein, W. (1998). Von der einfältigen Wißbegierde. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 112, 6-13.
  • Klepp, A., Niccolai, V., Sieksmeyer, J., Arnzen, S., Indefrey, P., Schnitzler, A., & Biermann-Ruben, K. (2017). Body-part specific interactions of action verb processing with motor behaviour. Behavioural Brain Research, 328, 149-158. doi:10.1016/j.bbr.2017.04.002.

    Abstract

    The interaction of action-related language processing with actual movement is an indicator of the functional role of motor cortical involvement in language understanding. This paper describes two experiments using single action verb stimuli. Motor responses were performed with the hand or the foot. To test the double dissociation of language-motor facilitation effects within subjects, Experiments 1 and 2 used a priming procedure where both hand and foot reactions had to be performed in response to different geometrical shapes, which were preceded by action verbs. In Experiment 1, the semantics of the verbs could be ignored whereas Experiment 2 included semantic decisions. Only Experiment 2 revealed a clear double dissociation in reaction times: reactions were facilitated when preceded by verbs describing actions with the matching effector. In Experiment 1, by contrast, there was an interaction between verb-response congruence and a semantic variable related to motor features of the verbs. Thus, the double dissociation paradigm of semantic motor priming was effective, corroborating the role of the motor system in action-related language processing. Importantly, this effect was body part specific.

    Files private

    Request files
  • Kochari, A. R., & Ostarek, M. (2018). Introducing a replication-first rule for PhD projects (commmentary on Zwaan et al., ‘Making replication mainstream’). Behavioral and Brain Sciences, 41: e138. doi:10.1017/S0140525X18000730.

    Abstract

    Zwaan et al. mention that young researchers should conduct replications as a
    small part of their portfolio. We extend this proposal and suggest that conducting and
    reporting replications should become an integral part of PhD projects and be taken into
    account in their assessment. We discuss how this would help not only scientific
    advancement, but also PhD candidates’ careers.
  • Kolipakam, V., Jordan, F., Dunn, M., Greenhill, S. J., Bouckaert, R., Gray, R. D., & Verkerk, A. (2018). A Bayesian phylogenetic study of the Dravidian language family. Royal Society Open Science, 5: 171504. doi:10.1098/rsos.171504.

    Abstract

    The Dravidian language family consists of about 80 varieties (Hammarström H. 2016 Glottolog 2.7) spoken by 220 million people across southern and central India and surrounding countries (Steever SB. 1998 In The Dravidian languages (ed. SB Steever), pp. 1–39: 1). Neither the geographical origin of the Dravidian language homeland nor its exact dispersal through time are known. The history of these languages is crucial for understanding prehistory in Eurasia, because despite their current restricted range, these languages played a significant role in influencing other language groups including Indo-Aryan (Indo-European) and Munda (Austroasiatic) speakers. Here, we report the results of a Bayesian phylogenetic analysis of cognate-coded lexical data, elicited first hand from native speakers, to investigate the subgrouping of the Dravidian language family, and provide dates for the major points of diversification. Our results indicate that the Dravidian language family is approximately 4500 years old, a finding that corresponds well with earlier linguistic and archaeological studies. The main branches of the Dravidian language family (North, Central, South I, South II) are recovered, although the placement of languages within these main branches diverges from previous classifications. We find considerable uncertainty with regard to the relationships between the main branches.
  • Kong, X., Song, Y., Zhen, Z., & Liu, J. (2017). Genetic Variation in S100B Modulates Neural Processing of Visual Scenes in Han Chinese. Cerebral Cortex, 27(2), 1326-1336. doi:10.1093/cercor/bhv322.

    Abstract

    Spatial navigation is a crucial ability for living. Previous animal studies have shown that the S100B gene is causally related to spatial navigation performance in mice. However, the genetic factors influencing human navigation and its neural substrates remain unclear. Here, we provided the first evidence that the S100B gene modulates neural processing of navigationally relevant scenes in humans. First, with a novel protocol, we demonstrated that the spatial pattern of S100B gene expression in postmortem brains was associated with brain activation pattern for spatial navigation in general, and for scene processing in particular. Further, in a large fMRI cohort of healthy adults of Han Chinese (N = 202), we found that S100B gene polymorphisms modulated scene selectivity in the retrosplenial cortex (RSC) and parahippocampal place area. Finally, the serum levels of S100B protein mediated the association between S100B gene polymorphism and scene selectivity in the RSC. Our study takes the first step toward understanding the neurogenetic mechanism of human spatial navigation and suggests a novel approach to discover candidate genes modulating cognitive functions.

    Additional information

    S1_300.png
  • Kong, X., Wang, X., Pu, Y., Huang, L., Hao, X., Zhen, Z., & Liu, J. (2017). Human navigation network: The intrinsic functional organization and behavioral relevance. Brain Structure and Function, 222(2), 749-764. doi:10.1007/s00429-016-1243-8.

    Abstract

    Spatial navigation is a crucial ability for living. Previous work has revealed multiple distributed brain regions associated with human navigation. However, little is known about how these regions work together as a network (referred to as navigation network) to support flexible navigation. In a novel protocol, we combined neuroimaging meta-analysis, and functional connectivity and behavioral data from the same subjects. Briefly, we first constructed the navigation network for each participant, by combining a large-scale neuroimaging meta-analysis (with the Neurosynth) and resting-state functional magnetic resonance imaging. Then, we investigated multiple topological properties of the navigation networks, including small-worldness, modularity, and highly connected hubs. Finally, we explored the behavioral relevance of these intrinsic properties in a large sample of healthy young adults (N = 190). We found that navigation networks showed small-world and modular organization at global level. More importantly, we found that increased small-worldness and modularity of the navigation network were associated with better navigation ability. Finally, we found that the right retrosplenial complex (RSC) acted as one of the hubs in the navigation network, and that higher betweenness of this region correlated with better navigation ability, suggesting a critical role of the RSC in modulating the navigation network in human brain. Our study takes one of the first steps toward understanding the underlying organization of the navigation network. Moreover, these findings suggest the potential applications of the novel approach to investigating functionally meaningful networks in human brain and their relations to the behavioral impairments in the aging and psychiatric patients.
  • Kong, X., Mathias, S. R., Guadalupe, T., ENIGMA Laterality Working Group, Glahn, D. C., Franke, B., Crivello, F., Tzourio-Mazoyer, N., Fisher, S. E., Thompson, P. M., & Francks, C. (2018). Mapping Cortical Brain Asymmetry in 17,141 Healthy Individuals Worldwide via the ENIGMA Consortium. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115(22), E5154-E5163. doi:10.1073/pnas.1718418115.

    Abstract

    Hemispheric asymmetry is a cardinal feature of human brain organization. Altered brain asymmetry has also been linked to some cognitive and neuropsychiatric disorders. Here the ENIGMA consortium presents the largest ever analysis of cerebral cortical asymmetry and its variability across individuals. Cortical thickness and surface area were assessed in MRI scans of 17,141 healthy individuals from 99 datasets worldwide. Results revealed widespread asymmetries at both hemispheric and regional levels, with a generally thicker cortex but smaller surface area in the left hemisphere relative to the right. Regionally, asymmetries of cortical thickness and/or surface area were found in the inferior frontal gyrus, transverse temporal gyrus, parahippocampal gyrus, and entorhinal cortex. These regions are involved in lateralized functions, including language and visuospatial processing. In addition to population-level asymmetries, variability in brain asymmetry was related to sex, age, and intracranial volume. Interestingly, we did not find significant associations between asymmetries and handedness. Finally, with two independent pedigree datasets (N = 1,443 and 1,113, respectively), we found several asymmetries showing significant, replicable heritability. The structural asymmetries identified, and their variabilities and heritability provide a reference resource for future studies on the genetic basis of brain asymmetry and altered laterality in cognitive, neurological, and psychiatric disorders.

    Additional information

    pnas.1718418115.sapp.pdf
  • Hu, C.-P., Kong, X., Wagenmakers, E.-J., Ly, A., & Peng, K. (2018). The Bayes factor and its implementation in JASP: A practical primer. Advances in Psychological Science, 26(6), 951-965. doi:10.3724/SP.J.1042.2018.00951.

    Abstract

    Statistical inference plays a critical role in modern scientific research, however, the dominant method for statistical inference in science, null hypothesis significance testing (NHST), is often misunderstood and misused, which leads to unreproducible findings. To address this issue, researchers propose to adopt the Bayes factor as an alternative to NHST. The Bayes factor is a principled Bayesian tool for model selection and hypothesis testing, and can be interpreted as the strength for both the null hypothesis H0 and the alternative hypothesis H1 based on the current data. Compared to NHST, the Bayes factor has the following advantages: it quantifies the evidence that the data provide for both the H0 and the H1, it is not “violently biased” against H0, it allows one to monitor the evidence as the data accumulate, and it does not depend on sampling plans. Importantly, the recently developed open software JASP makes the calculation of Bayes factor accessible for most researchers in psychology, as we demonstrated for the t-test. Given these advantages, adopting the Bayes factor will improve psychological researchers’ statistical inferences. Nevertheless, to make the analysis more reproducible, researchers should keep their data analysis transparent and open.
  • Kong, X., Huang, Y., Hu, S., & Liu, J. (2017). Sex-linked association between cortical scene selectivity and navigational ability. NeuroImage, 158, 397-405. doi:10.1016/j.neuroimage.2017.07.031.

    Abstract

    Spatial navigation is a crucial ability for living. Previous studies have shown that males are better at navigation than females, but little is known about the neural basis underlying the sex differences. In this study, we investigated whether cortical scene processing in three well-established scene-selective regions was sexually different, by examining sex differences in scene selectivity and its behavioral relevance to navigation. To do this, we used functional magnetic resonance imaging (fMRI) to scan the parahippocampal place area (PPA), retrosplenial complex (RSC), and occipital place area (OPA) in a large cohort of healthy young adults viewing navigationally relevant scenes (N = 202), and correlated their neural selectivity to scenes with their self-reported navigational ability. Behaviorally, we replicated the previous finding that males were better at navigation than females. Neurally, we found that the scene selectivity in the bilateral PPA, not in the RSC or OPA, was significantly higher in males than females. Such differences could not be explained by confounding factors including brain size and fMRI data quality. Importantly, males, not females, with stronger scene selectivity in the left PPA possessed better navigational ability. This brain-behavior association could not be accounted for by non-navigational abilities (i.e., intelligence and mental rotation ability). Overall, our study provides novel empirical evidence demonstrating sex differences in the brain activity, inviting further studies on sex differences in the neural network for spatial navigation.

    Additional information

    1-s2.0-S1053811917305992-mmc1.docx
  • Konopka, A., Meyer, A. S., & Forest, T. A. (2018). Planning to speak in L1 and L2. Cognitive Psychology, 102, 72-104. doi:10.1016/j.cogpsych.2017.12.003.

    Abstract

    The leading theories of sentence planning – Hierarchical Incrementality and Linear Incrementality – differ in their assumptions about the coordination of processes that map preverbal information onto language. Previous studies showed that, in native (L1) speakers, this coordination can vary with the ease of executing the message-level and sentence-level processes necessary to plan and produce an utterance. We report the first series of experiments to systematically examine how linguistic experience influences sentence planning in native (L1) speakers (i.e., speakers with life-long experience using the target language) and non-native (L2) speakers (i.e., speakers with less experience using the target language). In all experiments, speakers spontaneously generated one-sentence descriptions of simple events in Dutch (L1) and English (L2). Analyses of eye-movements across early and late time windows (pre- and post-400 ms) compared the extent of early message-level encoding and the onset of linguistic encoding. In Experiment 1, speakers were more likely to engage in extensive message-level encoding and to delay sentence-level encoding when using their L2. Experiments 2–4 selectively facilitated encoding of the preverbal message, encoding of the agent character (i.e., the first content word in active sentences), and encoding of the sentence verb (i.e., the second content word in active sentences) respectively. Experiment 2 showed that there is no delay in the onset of L2 linguistic encoding when speakers are familiar with the events. Experiments 3 and 4 showed that the delay in the onset of L2 linguistic encoding is not due to speakers delaying encoding of the agent, but due to a preference to encode information needed to select a suitable verb early in the formulation process. Overall, speakers prefer to temporally separate message-level from sentence-level encoding and to prioritize encoding of relational information when planning L2 sentences, consistent with Hierarchical Incrementality
  • Kösem, A., & Van Wassenhove, V. (2017). Distinct contributions of low and high frequency neural oscillations to speech comprehension. Language, Cognition and Neuroscience, 32(5), 536-544. doi:10.1080/23273798.2016.1238495.

    Abstract

    In the last decade, the involvement of neural oscillatory mechanisms in speech comprehension has been increasingly investigated. Current evidence suggests that low-frequency and high-frequency neural entrainment to the acoustic dynamics of speech are linked to its analysis. One crucial question is whether acoustical processing primarily modulates neural entrainment, or whether entrainment instead reflects linguistic processing. Here, we review studies investigating the effect of linguistic manipulations on neural oscillatory activity. In light of the current findings, we argue that theta (3–8 Hz) entrainment may primarily reflect the analysis of the acoustic features of speech. In contrast, recent evidence suggests that delta (1–3 Hz) and high-frequency activity (>40 Hz) are reliable indicators of perceived linguistic representations. The interdependence between low-frequency and high-frequency neural oscillations, as well as their causal role on speech comprehension, is further discussed with regard to neurophysiological models of speech processing
  • Kösem, A., Bosker, H. R., Takashima, A., Meyer, A. S., Jensen, O., & Hagoort, P. (2018). Neural entrainment determines the words we hear. Current Biology, 28, 2867-2875. doi:10.1016/j.cub.2018.07.023.

    Abstract

    Low-frequency neural entrainment to rhythmic input
    has been hypothesized as a canonical mechanism
    that shapes sensory perception in time. Neural
    entrainment is deemed particularly relevant for
    speech analysis, as it would contribute to the extraction
    of discrete linguistic elements from continuous
    acoustic signals. However, its causal influence in
    speech perception has been difficult to establish.
    Here, we provide evidence that oscillations build temporal
    predictions about the duration of speech tokens
    that affect perception. Using magnetoencephalography
    (MEG), we studied neural dynamics during
    listening to sentences that changed in speech rate.
    Weobserved neural entrainment to preceding speech
    rhythms persisting for several cycles after the change
    in rate. The sustained entrainment was associated
    with changes in the perceived duration of the last
    word’s vowel, resulting in the perception of words
    with different meanings. These findings support oscillatory
    models of speech processing, suggesting that
    neural oscillations actively shape speech perception.
  • Köster, O., Hess, M. M., Schiller, N. O., & Künzel, H. J. (1998). The correlation between auditory speech sensitivity and speaker recognition ability. Forensic Linguistics: The international Journal of Speech, Language and the Law, 5, 22-32.

    Abstract

    In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.
  • Kotz, S. A., Ravignani, A., & Fitch, W. T. (2018). The evolution of rhythm processing. Trends in Cognitive Sciences, 22(10), 896-910. doi:10.1016/j.tics.2018.08.002.
  • Kouwenhoven, H., Van Mulken, M., & Ernestus, M. (2018). Communication strategy use by Spanish speakers of English in formal and informal speech. International Journal of Bilingualism, 22(3), 285-305. doi:10.1177/1367006916672946.

    Abstract

    Research questions:

    Are emergent bilinguals sensitive to register variation in their use of communication strategies? What strategies do LX speakers, in casu Spanish speakers of English, use as a function of situational context? What role do individual differences play?
    Methodology:

    This within-speaker study compares Spanish second-language English speakers’ communication strategy use in an informal, peer-to-peer conversation and a formal interview.
    Data and analysis:

    The 15 hours of informal and 9.5 hours of formal speech from the Nijmegen Corpus of Spanish English were coded for 19 different communication strategies.
    Findings/conclusions:

    Overall, speakers prefer self-reliant strategies, which allow them to continue communication without their interlocutor’s help. Of the self-reliant strategies, least effort strategies such as code-switching are used more often in informal speech, whereas relatively more effortful strategies (e.g. reformulations) are used more in informal speech, when the need to be unambiguously understood is felt as more important. Individual differences played a role: some speakers were more affected by a change in formality than others.
    Originality:

    Sensitivity to register variation has not yet been studied within communicative strategy use.
    Implications:

    General principles of communication govern speakers’ strategy selection, notably the protection of positive face and the least effort and cooperative principles.

    Files private

    Request files

Share this page