Publications

Displaying 301 - 400 of 676
  • Konishi, M., Fujita, M., Shimabukuro, K., Wongratwanich, P., Verdonschot, R. G., & Kakimoto, N. (2021). Intraoral ultrasonographic features of tongue cancer and the incidence of cervical lymph node metastasis. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 79(4), 932-939. doi:10.1016/j.joms.2020.09.006.

    Abstract

    Purpose: The purpose of this study was to investigate the relationship between the visual characteristics of tongue lesion images obtained through intraoral ultrasonographic examination and the occurrence of late cervical lymph node metastasis in patients with tongue cancer.
    Patients and Methods: This study investigated patients with primary tongue cancer who were examined using intraoral ultrasonography at Hiroshima University Hospital between January 2014 and December 2017. The inclusion criteria were squamous cell carcinoma, curative treatment administration, lateral side of tongue, surgery or brachytherapy alone, no cervical lymph node or distant metastasis as primary treatment, and treatment in our hospital. The exclusion criteria were carcinoma in situ, palliative treatment, dorsum of tongue, and multiple primary cancers. The follow-up period was more than 1 year. The primary endpoint was the occurrence of late cervical lymph node metastasis, and the primary predictor variables were age, gender, longest diameter, thickness, margin or border shapes of the lesion, and treatment methods. The relationship between the occurrence of late cervical lymph node metastasis and the longest diameter, thickness, margin types, and border types as evaluated through intraoral ultrasonography were assessed. The data were collected through a retrospective chart review.
    Results: Fifty-four patients were included in this study. The analysis indicated that irregular lesion margins were significantly associated with the occurrence of late cervical lymph node metastasis (P < .0001). The cutoff value for late cervical lymph node metastasis was 21.2 mm for the longest diameter and 3.9 mm for the thickness.
    Conclusions: The results of this study indicates that the irregular lesion margin assessed using intraoral ultrasonography may serve as an effective predictor of late cervical lymph node metastasis in N0 cases. (C) 2020 American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons
  • Konishi, M., Fujita, M., Takeuchi, Y., Kubo, K., Imano, N., Nishibuchi, I., Murakami, Y., Shimabukuro, K., Wongratwanich, P., Verdonschot, R. G., Kakimoto, N., & Nagata, Y. (2021). Treatment outcomes of real-time intraoral sonography-guided implantation technique of 198Au grain brachytherapy for T1 and T2 tongue cancer. Journal of Radiation Research, 62(5), 871-876. doi:10.1093/jrr/rrab059.

    Abstract

    It is often challenging to determine the accurate size and shape of oral lesions through computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) when they are very small or obscured by metallic artifacts, such as dental prostheses. Intraoral ultrasonography (IUS) has been shown to be beneficial in obtaining precise information about total tumor extension, as well as the exact location and guiding the insertion of catheters during interstitial brachytherapy. We evaluated the role of IUS in assessing the clinical outcomes of interstitial brachytherapy with 198Au grains in tongue cancer through a retrospective medical chart review. The data from 45 patients with T1 (n = 21) and T2 (n = 24) tongue cancer, who were mainly treated with 198Au grain implants between January 2005 and April 2019, were included in this study. 198Au grain implantations were carried out, and positioning of the implants was confirmed by IUS, to ensure that 198Au grains were appropriately placed for the deep border of the tongue lesion. The five-year local control rates of T1 and T2 tongue cancers were 95.2% and 95.5%, respectively. We propose that the use of IUS to identify the extent of lesions and the position of implanted grains is effective when performing brachytherapy with 198Au grains.
  • Konopka, A. E., & Bock, K. (2009). Lexical or syntactic control of sentence formulation? Structural generalizations from idiom production. Cognitive Psychology, 58, 68-101. doi:10.1016/j.cogpsych.2008.05.002.

    Abstract

    To compare abstract structural and lexicalist accounts of syntactic processes in sentence formulation, we examined the effectiveness of nonidiomatic and idiomatic phrasal verbs in inducing structural generalizations. Three experiments made use of a syntactic priming paradigm in which participants recalled sentences they had read in rapid serial visual presentation. Prime and target sentences contained phrasal verbs with particles directly following the verb (pull off a sweatshirt) or following the direct object (pull a sweatshirt off). Idiomatic primes used verbs whose figurative meaning cannot be straightforwardly derived from the literal meaning of the main verb (e.g., pull off a robbery) and are commonly treated as stored lexical units. Particle placement in sentences was primed by both nonidiomatic and idiomatic verbs. Experiment 1 showed that the syntax of idiomatic and nonidiomatic phrasal verbs is amenable to priming, and Experiments 2 and 3 compared the priming patterns created by idiomatic and nonidiomatic primes. Despite differences in idiomaticity and structural flexibility, both types of phrasal verbs induced structural generalizations and differed little in their ability to do so. The findings are interpreted in terms of the role of abstract structural processes in language production.
  • Konopka, A. E., & Benjamin, A. (2009). Schematic knowledge changes what judgments of learning predict in a source memory task. Memory & Cognition, 37(1), 42-51. doi:10.3758/MC.37.1.42.

    Abstract

    Source monitoring can be influenced by information that is external to the study context, such as beliefs and general knowledge (Johnson, Hashtroudi, & Lindsay, 1993). We investigated the extent to which metamnemonic judgments predict memory for items and sources when schematic information about the sources is or is not provided at encoding. Participants made judgments of learning (JOLs) to statements presented by two speakers and were informed of the occupation of each speaker either before or after the encoding session. Replicating earlier work, prior knowledge decreased participants' tendency to erroneously attribute statements to schematically consistent but episodically incorrect speakers. The origin of this effect can be understood by examining the relationship between JOLs and performance: JOLs were equally predictive of item and source memory in the absence of prior knowledge, but were exclusively predictive of source memory when participants knew of the relationship between speakers and statements during study. Background knowledge determines the information that people solicit in service of metamnemonic judgments, suggesting that these judgments reflect control processes during encoding that reduce schematic errors.
  • Kooijman, V., Hagoort, P., & Cutler, A. (2009). Prosodic structure in early word segmentation: ERP evidence from Dutch ten-month-olds. Infancy, 14, 591 -612. doi:10.1080/15250000903263957.

    Abstract

    Recognizing word boundaries in continuous speech requires detailed knowledge of the native language. In the first year of life, infants acquire considerable word segmentation abilities. Infants at this early stage in word segmentation rely to a large extent on the metrical pattern of their native language, at least in stress-based languages. In Dutch and English (both languages with a preferred trochaic stress pattern), segmentation of strong-weak words develops rapidly between 7 and 10 months of age. Nevertheless, trochaic languages contain not only strong-weak words but also words with a weak-strong stress pattern. In this article, we present electrophysiological evidence of the beginnings of weak-strong word segmentation in Dutch 10-month-olds. At this age, the ability to combine different cues for efficient word segmentation does not yet seem to be completely developed. We provide evidence that Dutch infants still largely rely on strong syllables, even for the segmentation of weak-strong words.
  • Kopecka, A. (2009). L'expression du déplacement en Français: L'interaction des facteurs sémantiques, aspectuels et pragmatiques dans la construction du sens spatial. Langages, 173, 54-75.

    Abstract

    The paper investigates the use of manner verbs (e.g. marcher 'to walk', courir 'to run') with so-called locative prepositions (e.g. dans 'in', sous 'under') in the descriptions of motion in French, as in Il a couru dans le bureau 'He ran in (to) the office', to explore the type of events such constructions express and the factors that influence their interpretation. Based on an extensive corpus survey, the study shows that, contrary to the general claim according to which such constructions express typically motion in some location, they are also frequently used to express change of location. The study discusses the interplay of various factors that contribute to the interpretation of these constructions, including semantic, aspectual and pragmatic factors.
  • Köster, O., Hess, M. M., Schiller, N. O., & Künzel, H. J. (1998). The correlation between auditory speech sensitivity and speaker recognition ability. Forensic Linguistics: The international Journal of Speech, Language and the Law, 5, 22-32.

    Abstract

    In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.
  • Koten Jr., J. W., Wood, G., Hagoort, P., Goebel, R., Propping, P., Willmes, K., & Boomsma, D. I. (2009). Genetic contribution to variation in cognitive function: An fMRI study in twins. Science, 323(5922), 1737-1740. doi:10.1126/science.1167371.

    Abstract

    Little is known about the genetic contribution to individual differences in neural networks subserving cognition function. In this functional magnetic resonance imaging (fMRI) twin study, we found a significant genetic influence on brain activation in neural networks supporting digit working memory tasks. Participants activating frontal-parietal networks responded faster than individuals relying more on language-related brain networks.There were genetic influences on brain activation in language-relevant brain circuits that were atypical for numerical working memory tasks as such. This suggests that differences in cognition might be related to brain activation patterns that differ qualitatively among individuals.
  • Krämer, I. (1998). Children's interpretations of indefinite object noun phrases. Linguistics in the Netherlands, 1998, 163-174. doi:10.1075/avt.15.15kra.
  • Kurt, S., Groszer, M., Fisher, S. E., & Ehret, G. (2009). Modified sound-evoked brainstem potentials in Foxp2 mutant mice. Brain Research, 1289, 30-36. doi:10.1016/j.brainres.2009.06.092.

    Abstract

    Heterozygous mutations of the human FOXP2 gene cause a developmental disorder involving impaired learning and production of fluent spoken language. Previous investigations of its aetiology have focused on disturbed function of neural circuits involved in motor control. However, Foxp2 expression has been found in the cochlea and auditory brain centers and deficits in auditory processing could contribute to difficulties in speech learning and production. Here, we recorded auditory brainstem responses (ABR) to assess two heterozygous mouse models carrying distinct Foxp2 point mutations matching those found in humans with FOXP2-related speech/language impairment. Mice which carry a Foxp2-S321X nonsense mutation, yielding reduced dosage of Foxp2 protein, did not show systematic ABR differences from wildtype littermates. Given that speech/language disorders are observed in heterozygous humans with similar nonsense mutations (FOXP2-R328X), our findings suggest that auditory processing deficits up to the midbrain level are not causative for FOXP2-related language impairments. Interestingly, however, mice harboring a Foxp2-R552H missense mutation displayed systematic alterations in ABR waves with longer latencies (significant for waves I, III, IV) and smaller amplitudes (significant for waves I, IV) suggesting that either the synchrony of synaptic transmission in the cochlea and in auditory brainstem centers is affected, or fewer auditory nerve fibers and fewer neurons in auditory brainstem centers are activated compared to wildtypes. Therefore, the R552H mutation uncovers possible roles for Foxp2 in the development and/or function of the auditory system. Since ABR audiometry is easily accessible in humans, our data call for systematic testing of auditory functions in humans with FOXP2 mutations.
  • Lai, V. T., Curran, T., & Menn, L. (2009). Comprehending conventional and novel metaphors: An ERP study. Brain Research, 1284, 145-155. doi:10.1016/j.brainres.2009.05.088.
  • Lai, C. S. L., Gerrelli, D., Monaco, A. P., Fisher, S. E., & Copp, A. J. (2003). FOXP2 expression during brain development coincides with adult sites of pathology in a severe speech and language disorder. Brain, 126(11), 2455-2462. doi:10.1093/brain/awg247.

    Abstract

    Disruption of FOXP2, a gene encoding a forkhead-domain transcription factor, causes a severe developmental disorder of verbal communication, involving profound articulation deficits, accompanied by linguistic and grammatical impairments. Investigation of the neural basis of this disorder has been limited previously to neuroimaging of affected children and adults. The discovery of the gene responsible, FOXP2, offers a unique opportunity to explore the relevant neural mechanisms from a molecular perspective. In the present study, we have determined the detailed spatial and temporal expression pattern of FOXP2 mRNA in the developing brain of mouse and human. We find expression in several structures including the cortical plate, basal ganglia, thalamus, inferior olives and cerebellum. These data support a role for FOXP2 in the development of corticostriatal and olivocerebellar circuits involved in motor control. We find intriguing concordance between regions of early expression and later sites of pathology suggested by neuroimaging. Moreover, the homologous pattern of FOXP2/Foxp2 expression in human and mouse argues for a role for this gene in development of motor-related circuits throughout mammalian species. Overall, this study provides support for the hypothesis that impairments in sequencing of movement and procedural learning might be central to the FOXP2-related speech and language disorder.
  • De Lange, F. P., Koers, A., Kalkman, J. S., Bleijenberg, G., Hagoort, P., Van der Meer, J. W. M., & Toni, I. (2009). Reply to: "Can CBT substantially change grey matter volume in chronic fatigue syndrome" [Letter to the editor]. Brain, 132(6), e111. doi:10.1093/brain/awn208.
  • De Lange, F., Bleijenberg, G., Van der Meer, J. W. M., Hagoort, P., & Toni, I. (2009). Reply: Change in grey matter volume cannot be assumed to be due to cognitive behavioural therapy [Letter to the editor]. Brain, 132(7), e120. doi:10.1093/brain/awn359.
  • De Lange, F. P., Knoop, H., Bleijenberg, G., Van der Meer, J. W. M., Hagoort, P., & Toni, I. (2009). The experience of fatigue in the brain [Letter to the editor]. Psychological Medicine, 39, 523-524. doi:10.1017/S0033291708004844.
  • Lattenkamp, E. Z., Hörpel, S. G., Mengede, J., & Firzlaff, U. (2021). A researcher’s guide to the comparison of vocal production learning. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200237. doi:10.1098/rstb.2020.0237.

    Abstract

    Vocal production learning (VPL) is the capacity to learn to produce new vocalizations, which is a rare ability in the animal kingdom and thus far has only been identified in a handful of mammalian taxa and three groups of birds. Over the last few decades, approaches to the demonstration of VPL have varied among taxa, sound production systems and functions. These discrepancies strongly impede direct comparisons between studies. In the light of the growing number of experimental studies reporting VPL, the need for comparability is becoming more and more pressing. The comparative evaluation of VPL across studies would be facilitated by unified and generalized reporting standards, which would allow a better positioning of species on any proposed VPL continuum. In this paper, we specifically highlight five factors influencing the comparability of VPL assessments: (i) comparison to an acoustic baseline, (ii) comprehensive reporting of acoustic parameters, (iii) extended reporting of training conditions and durations, (iv) investigating VPL function via behavioural, perception-based experiments and (v) validation of findings on a neuronal level. These guidelines emphasize the importance of comparability between studies in order to unify the field of vocal learning.
  • Lattenkamp, E. Z., Linnenschmidt, M., Mardus, E., Vernes, S. C., Wiegrebe, L., & Schutte, M. (2021). The vocal development of the pale spear-nosed bat is dependent on auditory feedback. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200253. doi:10.1098/rstb.2020.0253.

    Abstract

    Human vocal development and speech learning require acoustic feedback, and
    humans who are born deaf do not acquire a normal adult speech capacity. Most
    other mammals display a largely innate vocal repertoire. Like humans, bats are
    thought to be one of the few taxa capable of vocal learning as they can acquire
    new vocalizations by modifying vocalizations according to auditory experiences.
    We investigated the effect of acoustic deafening on the vocal development of the
    pale spear-nosed bat. Three juvenile pale spear-nosed bats were deafened, and
    their vocal development was studied in comparison with an age-matched, hear-
    ing control group. The results show that during development the deafened bats
    increased their vocal activity, and their vocalizations were substantially altered,
    being much shorter, higher in pitch, and more aperiodic than the vocalizations
    of the control animals. The pale spear-nosed bat relies on auditory feedback
    for vocal development and, in the absence of auditory input, species-atypical
    vocalizations are acquired. This work serves as a basis for further research
    using the pale spear-nosed bat as a mammalian model for vocal learning, and
    contributes to comparative studies on hearing impairment across species.
    This article is part of the theme issue ‘Vocal learning in animals and
    humans’.
  • Lattenkamp, E. Z., Nagy, M., Drexl, M., Vernes, S. C., Wiegrebe, L., & Knörnschild, M. (2021). Hearing sensitivity and amplitude coding in bats are differentially shaped by echolocation calls and social calls. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 288(1942): 20202600. doi:10.1098/rspb.2020.2600.

    Abstract

    Differences in auditory perception between species are influenced by phylogenetic origin and the perceptual challenges imposed by the natural environment, such as detecting prey- or predator-generated sounds and communication signals. Bats are well suited for comparative studies on auditory perception since they predominantly rely on echolocation to perceive the world, while their social calls and most environmental sounds have low frequencies. We tested if hearing sensitivity and stimulus level coding in bats differ between high and low-frequency ranges by measuring auditory brainstem responses (ABRs) of 86 bats belonging to 11 species. In most species, auditory sensitivity was equally good at both high- and low-frequency ranges, while amplitude was more finely coded for higher frequency ranges. Additionally, we conducted a phylogenetic comparative analysis by combining our ABR data with published data on 27 species. Species-specific peaks in hearing sensitivity correlated with peak frequencies of echolocation calls and pup isolation calls, suggesting that changes in hearing sensitivity evolved in response to frequency changes of echolocation and social calls. Overall, our study provides the most comprehensive comparative assessment of bat hearing capacities to date and highlights the evolutionary pressures acting on their sensory perception.

    Additional information

    data
  • Lausberg, H., Cruz, R. F., Kita, S., Zaidel, E., & Ptito, A. (2003). Pantomime to visual presentation of objects: Left hand dyspraxia in patients with complete callosotomy. Brain, 126(2), 343-360. doi:10.1093/brain/awg042.

    Abstract

    Investigations of left hand praxis in imitation and object use in patients with callosal disconnection have yielded divergent results, inducing a debate between two theoretical positions. Whereas Liepmann suggested that the left hemisphere is motor dominant, others maintain that both hemispheres have equal motor competences and propose that left hand apraxia in patients with callosal disconnection is secondary to left hemispheric specialization for language or other task modalities. The present study aims to gain further insight into the motor competence of the right hemisphere by investigating pantomime of object use in split-brain patients. Three patients with complete callosotomy and, as control groups, five patients with partial callosotomy and nine healthy subjects were examined for their ability to pantomime object use to visual object presentation and demonstrate object manipulation. In each condition, 11 objects were presented to the subjects who pantomimed or demonstrated the object use with either hand. In addition, six object pairs were presented to test bimanual coordination. Two independent raters evaluated the videotaped movement demonstrations. While object use demonstrations were perfect in all three groups, the split-brain patients displayed apraxic errors only with their left hands in the pantomime condition. The movement analysis of concept and execution errors included the examination of ipsilateral versus contralateral motor control. As the right hand/left hemisphere performances demonstrated retrieval of the correct movement concepts, concept errors by the left hand were taken as evidence for right hemisphere control. Several types of execution errors reflected a lack of distal motor control indicating the use of ipsilateral pathways. While one split-brain patient controlled his left hand predominantly by ipsilateral pathways in the pantomime condition, the error profile in the other two split-brain patients suggested that the right hemisphere controlled their left hands. In the object use condition, in all three split-brain patients fine-graded distal movements in the left hand indicated right hemispheric control. Our data show left hand apraxia in split-brain patients is not limited to verbal commands, but also occurs in pantomime to visual presentation of objects. As the demonstration with object in hand was unimpaired in either hand, both hemispheres must contain movement concepts for object use. However, the disconnected right hemisphere is impaired in retrieving the movement concept in response to visual object presentation, presumably because of a deficit in associating perceptual object representation with the movement concepts.
  • Lausberg, H., Kita, S., Zaidel, E., & Ptito, A. (2003). Split-brain patients neglect left personal space during right-handed gestures. Neuropsychologia, 41(10), 1317-1329. doi:10.1016/S0028-3932(03)00047-2.

    Abstract

    Since some patients with right hemisphere damage or with spontaneous callosal disconnection neglect the left half of space, it has been suggested that the left cerebral hemisphere predominantly attends to the right half of space. However, clinical investigations of patients having undergone surgical callosal section have not shown neglect when the hemispheres are tested separately. These observations question the validity of theoretical models that propose a left hemispheric specialisation for attending to the right half of space. The present study aims to investigate neglect and the use of space by either hand in gestural demonstrations in three split-brain patients as compared to five patients with partial callosotomy and 11 healthy subjects. Subjects were asked to demonstrate with precise gestures and without speaking the content of animated scenes with two moving objects. The results show that in the absence of primary perceptual or representational neglect, split-brain patients neglect left personal space in right-handed gestural demonstrations. Since this neglect of left personal space cannot be explained by directional or spatial akinesia, it is suggested that it originates at the conceptual level, where the spatial coordinates for right-hand gestures are planned. The present findings are at odds with the position that the separate left hemisphere possesses adequate mechanisms for acting in both halves of space and neglect results from right hemisphere suppression of this potential. Rather, the results provide support for theoretical models that consider the left hemisphere as specialised for processing the right half of space during the execution of descriptive gestures.
  • Lausberg, H., & Kita, S. (2003). The content of the message influences the hand choice in co-speech gestures and in gesturing without speaking. Brain and Language, 86(1), 57-69. doi:10.1016/S0093-934X(02)00534-5.

    Abstract

    The present study investigates the hand choice in iconic gestures that accompany speech. In 10 right-handed subjects gestures were elicited by verbal narration and by silent gestural demonstrations of animations with two moving objects. In both conditions, the left-hand was used as often as the right-hand to display iconic gestures. The choice of the right- or left-hands was determined by semantic aspects of the message. The influence of hemispheric language lateralization on the hand choice in co-speech gestures appeared to be minor. Instead, speaking seemed to induce a sequential organization of the iconic gestures.
  • Lausberg, H., & Sloetjes, H. (2009). Coding gestural behavior with the NEUROGES-ELAN system. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 41(3), 841-849. doi:10.3758/BRM.41.3.841.

    Abstract

    We present a coding system combined with an annotation tool for the analysis of gestural behavior. The NEUROGES coding system consists of three modules that progress from gesture kinetics to gesture function. Grounded on empirical neuropsychological and psychological studies, the theoretical assumption behind NEUROGES is that its main kinetic and functional movement categories are differentially associated with specific cognitive, emotional, and interactive functions. ELAN is a free, multimodal annotation tool for digital audio and video media. It supports multileveled transcription and complies with such standards as XML and Unicode. ELAN allows gesture categories to be stored with associated vocabularies that are reusable by means of template files. The combination of the NEUROGES coding system and the annotation tool ELAN creates an effective tool for empirical research on gestural behavior.
  • Law, R., & Pylkkänen, L. (2021). Lists with and without syntax: A new approach to measuring the neural processing of syntax. The Journal of Neuroscience, 41(10), 2186-2196. doi:10.1523/JNEUROSCI.1179-20.2021.

    Abstract

    In the neurobiology of language, a fundamental challenge is deconfounding syntax from semantics. Changes in syntactic structure usually correlate with changes in meaning. We approached this challenge from a new angle. We deployed word lists, which are usually the unstructured control in studies of syntax, as both the test and the control stimulus. Three-noun lists (lamps, dolls, guitars) were embedded in sentences (The eccentric man hoarded lamps, dolls, guitars…) and in longer lists (forks, pen, toilet, rodeo, graves, drums, mulch, lamps, dolls, guitars…). This allowed us to perfectly control both lexical characteristics and local combinatorics: the same words occurred in both conditions and in neither case did the list items locally compose into phrases (e.g. ‘lamps’ and ‘dolls’ do not form a phrase). But in one case, the list partakes in a syntactic tree, while in the other, it does not. Being embedded inside a syntactic tree increased source-localized MEG activity at ~250-300ms from word onset in the left inferior frontal cortex, at ~300-350ms in the left anterior temporal lobe and, most reliably, at ~330-400ms in left posterior temporal cortex. In contrast, effects of semantic association strength, which we also varied, localized in left temporo-parietal cortex, with high associations increasing activity at around 400ms. This dissociation offers a novel characterization of the structure vs. meaning contrast in the brain: The fronto-temporal network that is familiar from studies of sentence processing can be driven by the sheer presence of global sentence structure, while associative semantics has a more posterior neural signature.

    Additional information

    Link to Preprint on BioRxiv
  • Lemen, H., Lieven, E., & Theakston, A. (2021). A comparison of the pragmatic patterns in the spontaneous because- and if-sentences produced by children and their caregivers. Journal of Pragmatics, 185, 15-34. doi:10.1016/j.pragma.2021.07.016.

    Abstract

    Findings from corpus (e.g. Diessel, 2004) and comprehension (e.g. De Ruiter et al., 2018) studies show that children produce the adverbial connectives because and if long before they seem able to understand them. However, although children's comprehension is typically tested on sentences expressing the pragmatic relationship which Sweetser (1990) calls “Content”, children also hear and produce sentences expressing “Speech–Act” relationships (e.g. De Ruiter et al., 2021; Kyratzis et al., 1990). To better understand the possible influence of pragmatic variation on 2- to 4- year-old children's acquisition of these connectives, we coded the because and if Speech–Act sentences of 14 British English-speaking mother-child dyads for the type of illocutionary act they contained, as well as the phrasing following the connective. Analyses revealed that children's because Speech–Act sentences were primarily explanations of Statements/Claims, while their if Speech–Act sentences typically related to permission and politeness. While children's because-sentences showed a great deal of individuality, their if-sentences closely resembled their mothers’, containing a high proportion of recurring phrases which appear to be abstracted from input. We discuss how these patterns might help shape children's understanding of each connective and contribute to the children's overall difficulty with because and if.
  • Levelt, W. J. M., Praamstra, P., Meyer, A. S., Helenius, P., & Salmelin, R. (1998). An MEG study of picture naming. Journal of Cognitive Neuroscience, 10(5), 553-567. doi:10.1162/089892998562960.

    Abstract

    The purpose of this study was to relate a psycholinguistic processing model of picture naming to the dynamics of cortical activation during picture naming. The activation was recorded from eight Dutch subjects with a whole-head neuromagnetometer. The processing model, based on extensive naming latency studies, is a stage model. In preparing a picture's name, the speaker performs a chain of specific operations. They are, in this order, computing the visual percept, activating an appropriate lexical concept, selecting the target word from the mental lexicon, phonological encoding, phonetic encoding, and initiation of articulation. The time windows for each of these operations are reasonably well known and could be related to the peak activity of dipole sources in the individual magnetic response patterns. The analyses showed a clear progression over these time windows from early occipital activation, via parietal and temporal to frontal activation. The major specific findings were that (1) a region in the left posterior temporal lobe, agreeing with the location of Wernicke's area, showed prominent activation starting about 200 msec after picture onset and peaking at about 350 msec, (i.e., within the stage of phonological encoding), and (2) a consistent activation was found in the right parietal cortex, peaking at about 230 msec after picture onset, thus preceding and partly overlapping with the left temporal response. An interpretation in terms of the management of visual attention is proposed.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Monitoring and self-repair in speech. Cognition, 14, 41-104. doi:10.1016/0010-0277(83)90026-4.

    Abstract

    Making a self-repair in speech typically proceeds in three phases. The first phase involves the monitoring of one’s own speech and the interruption of the flow of speech when trouble is detected. From an analysis of 959 spontaneous self-repairs it appears that interrupting follows detection promptly, with the exception that correct words tend to be completed. Another finding is that detection of trouble improves towards the end of constituents. The second phase is characterized by hesitation, pausing, but especially the use of so-called editing terms. Which editing term is used depends on the nature of the speech trouble in a rather regular fashion: Speech errors induce other editing terms than words that are merely inappropriate, and trouble which is detected quickly by the speaker is preferably signalled by the use of ‘uh’. The third phase consists of making the repair proper The linguistic well-formedness of a repair is not dependent on the speaker’s respecting the integriv of constituents, but on the structural relation between original utterance and repair. A bi-conditional well-formedness rule links this relation to a corresponding relation between the conjuncts of a coordination. It is suggested that a similar relation holds also between question and answer. In all three cases the speaker respects certain Istructural commitments derived from an original utterance. It was finally shown that the editing term plus the first word of the repair proper almost always contain sufficient information for the listener to decide how the repair should be related to the original utterance. Speakers almost never produce misleading information in this respect. It is argued that speakers have little or no access to their speech production process; self-monitoring is probably based on parsing one’s own inner or overt speech.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Hochleistung in Millisekunden: Sprechen und Sprache verstehen. Universitas, 44(511), 56-68.
  • Levelt, W. J. M., & Schiller, N. O. (1998). Is the syllable frame stored? [Commentary on the BBS target article 'The frame/content theory of evolution of speech production' by Peter F. McNeilage]. Behavioral and Brain Sciences, 21, 520.

    Abstract

    This commentary discusses whether abstract metrical frames are stored. For stress-assigning languages (e.g., Dutch and English), which have a dominant stress pattern, metrical frames are stored only for words that deviate from the default stress pattern. The majority of the words in these languages are produced without retrieving any independent syllabic or metrical frame.
  • Levelt, W. J. M., & Cutler, A. (1983). Prosodic marking in speech repair. Journal of semantics, 2, 205-217. doi:10.1093/semant/2.2.205.

    Abstract

    Spontaneous self-corrections in speech pose a communication problem; the speaker must make clear to the listener not only that the original Utterance was faulty, but where it was faulty and how the fault is to be corrected. Prosodic marking of corrections - making the prosody of the repair noticeably different from that of the original utterance - offers a resource which the speaker can exploit to provide the listener with such information. A corpus of more than 400 spontaneous speech repairs was analysed, and the prosodic characteristics compared with the syntactic and semantic characteristics of each repair. Prosodic marking showed no relationship at all with the syntactic characteristics of repairs. Instead, marking was associated with certain semantic factors: repairs were marked when the original utterance had been actually erroneous, rather than simply less appropriate than the repair; and repairs tended to be marked more often when the set of items encompassing the error and the repair was small rather than when it was large. These findings lend further weight to the characterization of accent as essentially semantic in function.
  • Levelt, W. J. M. (1973). Recente ontwikkelingen in de taalpsychologie. Forum der Letteren, 14(4), 235-254.
  • Levelt, W. J. M., & Bonarius, M. (1973). Suffixes as deep structure clues. Methodology and Science, 6(1), 7-37.

    Abstract

    Recent work on sentence recognition suggests that listeners use their knowledge of the language to directly infer deep structure syntactic relations from surface structure markers. Suffixes may be such clues, especially in agglutinative languages. A cross-language (Dutch-Finnish) experiment is reported, designed to investigate whether the suffix structure of Finnish words (as opposed to suffixless Dutch words) can facilitate prompted recall of sentences in case these suffixes differentiate between possible deep structures. The experiment, in which 80 subjects recall sentences at the occasion of prompt words, gives only slight confirmatory evidence. Meanwhile, another prompted recall effect (Blumenthal's) could not be replicated.
  • Levelt, W. J. M., Richardson, G., & La Heij, W. (1985). Pointing and voicing in deictic expressions. Journal of Memory and Language, 24, 133-164. doi:10.1016/0749-596X(85)90021-X.

    Abstract

    The present paper studies how, in deictic expressions, the temporal interdependency of speech and gesture is realized in the course of motor planning and execution. Two theoretical positions were compared. On the “interactive” view the temporal parameters of speech and gesture are claimed to be the result of feedback between the two systems throughout the phases of motor planning and execution. The alternative “ballistic” view, however, predicts that the two systems are independent during the phase of motor execution, the temporal parameters having been preestablished in the planning phase. In four experiments subjects were requested to indicate which of an array of referent lights was momentarily illuminated. This was done by pointing to the light and/or by using a deictic expression (this/that light). The temporal and spatial course of the pointing movement was automatically registered by means of a Selspot opto-electronic system. By analyzing the moments of gesture initiation and apex, and relating them to the moments of speech onset, it was possible to show that, for deictic expressions, the ballistic view is very nearly correct.
  • Levelt, W. J. M. (1998). The genetic perspective in psycholinguistics, or: Where do spoken words come from? Journal of Psycholinguistic Research, 27(2), 167-180. doi:10.1023/A:1023245931630.

    Abstract

    The core issue in the 19-century sources of psycholinguistics was the question, "Where does language come from?'' This genetic perspective unified the study of the ontogenesis, the phylogenesis, the microgenesis, and to some extent the neurogenesis of language. This paper makes the point that this original perspective is still a valid and attractive one. It is exemplified by a discussion of the genesis of spoken words.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Wetenschapsbeleid: Drie actuele idolen en een godin. Grafiet, 1(4), 178-184.
  • Levinson, S. C. (1989). A review of Relevance [book review of Dan Sperber & Deirdre Wilson, Relevance: communication and cognition]. Journal of Linguistics, 25, 455-472.
  • Levinson, S. C., & Brown, P. (2003). Emmanuel Kant chez les Tenejapans: L'Anthropologie comme philosophie empirique [Translated by Claude Vandeloise for 'Langues et Cognition']. Langues et Cognition, 239-278.

    Abstract

    This is a translation of Levinson and Brown (1994).
  • Levinson, S. C., & Meira, S. (2003). 'Natural concepts' in the spatial topological domain - adpositional meanings in crosslinguistic perspective: An exercise in semantic typology. Language, 79(3), 485-516.

    Abstract

    Most approaches to spatial language have assumed that the simplest spatial notions are (after Piaget) topological and universal (containment, contiguity, proximity, support, represented as semantic primitives suchas IN, ON, UNDER, etc.). These concepts would be coded directly in language, above all in small closed classes suchas adpositions—thus providing a striking example of semantic categories as language-specific projections of universal conceptual notions. This idea, if correct, should have as a consequence that the semantic categories instantiated in spatial adpositions should be essentially uniform crosslinguistically. This article attempts to verify this possibility by comparing the semantics of spatial adpositions in nine unrelated languages, with the help of a standard elicitation procedure, thus producing a preliminary semantic typology of spatial adpositional systems. The differences between the languages turn out to be so significant as to be incompatible withstronger versions of the UNIVERSAL CONCEPTUAL CATEGORIES hypothesis. Rather, the language-specific spatial adposition meanings seem to emerge as compact subsets of an underlying semantic space, withcertain areas being statistical ATTRACTORS or FOCI. Moreover, a comparison of systems withdifferent degrees of complexity suggests the possibility of positing implicational hierarchies for spatial adpositions. But such hierarchies need to be treated as successive divisions of semantic space, as in recent treatments of basic color terms. This type of analysis appears to be a promising approachfor future work in semantic typology.
  • Levinson, S. C., & Burenhult, N. (2009). Semplates: A new concept in lexical semantics? Language, 85, 153-174. doi:10.1353/lan.0.0090.

    Abstract

    This short report draws attention to an interesting kind of configuration in the lexicon that seems to have escaped theoretical or systematic descriptive attention. These configurations, which we dub SEMPLATES, consist of an abstract structure or template, which is recurrently instantiated in a number of lexical sets, typically of different form classes. A number of examples from different language families are adduced, and generalizations made about the nature of semplates, which are contrasted to other, perhaps similar, phenomena
  • Levinson, S. C. (1998). Studying spatial conceptualization across cultures: Anthropology and cognitive science. Ethos, 26(1), 7-24. doi:10.1525/eth.1998.26.1.7.

    Abstract

    Philosophers, psychologists, and linguists have argued that spatial conception is pivotal to cognition in general, providing a general, egocentric, and universal framework for cognition as well as metaphors for conceptualizing many other domains. But in an aboriginal community in Northern Queensland, a system of cardinal directions informs not only language, but also memory for arbitrary spatial arrays and directions. This work suggests that fundamental cognitive parameters, like the system of coding spatial locations, can vary cross-culturally, in line with the language spoken by a community. This opens up the prospect of a fruitful dialogue between anthropology and the cognitive sciences on the complex interaction between cultural and universal factors in the constitution of mind.
  • Levshina, N. (2021). Cross-linguistic trade-offs and causal relationships between cues to grammatical subject and object, and the problem of efficiency-related explanations. Frontiers in Psychology, 12: 648200. doi:10.3389/fpsyg.2021.648200.

    Abstract

    Cross-linguistic studies focus on inverse correlations (trade-offs) between linguistic variables that reflect different cues to linguistic meanings. For example, if a language has no case marking, it is likely to rely on word order as a cue for identification of grammatical roles. Such inverse correlations are interpreted as manifestations of language users’ tendency to use language efficiently. The present study argues that this interpretation is problematic. Linguistic variables, such as the presence of case, or flexibility of word order, are aggregate properties, which do not represent the use of linguistic cues in context directly. Still, such variables can be useful for circumscribing the potential role of communicative efficiency in language evolution, if we move from cross-linguistic trade-offs to multivariate causal networks. This idea is illustrated by a case study of linguistic variables related to four types of Subject and Object cues: case marking, rigid word order of Subject and Object, tight semantics and verb-medial order. The variables are obtained from online language corpora in thirty languages, annotated with the Universal Dependencies. The causal model suggests that the relationships between the variables can be explained predominantly by sociolinguistic factors, leaving little space for a potential impact of efficient linguistic behavior.
  • Levshina, N., & Moran, S. (2021). Efficiency in human languages: Corpus evidence for universal principles. Linguistics Vanguard, 7(s3): 20200081. doi:10.1515/lingvan-2020-0081.

    Abstract

    Over the last few years, there has been a growing interest in communicative efficiency. It has been argued that language users act efficiently, saving effort for processing and articulation, and that language structure and use reflect this tendency. The emergence of new corpus data has brought to life numerous studies on efficient language use in the lexicon, in morphosyntax, and in discourse and phonology in different languages. In this introductory paper, we discuss communicative efficiency in human languages, focusing on evidence of efficient language use found in multilingual corpora. The evidence suggests that efficiency is a universal feature of human language. We provide an overview of different manifestations of efficiency on different levels of language structure, and we discuss the major questions and findings so far, some of which are addressed for the first time in the contributions in this special collection.
  • Levshina, N., & Moran, S. (Eds.). (2021). Efficiency in human languages: Corpus evidence for universal principles [Special Issue]. Linguistics Vanguard, 7(s3).
  • Levshina, N. (2021). Communicative efficiency and differential case marking: A reverse-engineering approach. Linguistics Vanguard, 7(s3): 20190087. doi:10.1515/lingvan-2019-0087.
  • Liljeström, M., Hulten, A., Parkkonen, L., & Salmelin, R. (2009). Comparing MEG and fMRI views to naming actions and objects. Human Brain Mapping, 30, 1845-1856. doi:10.1002/hbm.20785.

    Abstract

    Most neuroimaging studies are performed using one imaging method only, either functional magnetic resonance imaging (fMRI), electroencephalography (EEG), or magnetoencephalography (MEG). Information on both location and timing has been sought by recording fMRI and EEG, simultaneously, or MEG and fMRI in separate sessions. Such approaches assume similar active areas whether detected via hemodynamic or electrophysiological signatures. Direct comparisons, after independent analysis of data from each imaging modality, have been conducted primarily on low-level sensory processing. Here, we report MEG (timing and location) and fMRI (location) results in 11 subjects when they named pictures that depicted an action or an object. The experimental design was exactly the same for the two imaging modalities. The MEG data were analyzed with two standard approaches: a set of equivalent current dipoles and a distributed minimum norm estimate. The fMRI blood-oxygenlevel dependent (BOLD) data were subjected to the usual random-effect contrast analysis. At the group level, MEG and fMRI data showed fairly good convergence, with both overall activation patterns and task effects localizing to comparable cortical regions. There were some systematic discrepancies, however, and the correspondence was less compelling in the individual subjects. The present analysis should be helpful in reconciling results of fMRI and MEG studies on high-level cognitive functions
  • Liszkowski, U., Schäfer, M., Carpenter, M., & Tomasello, M. (2009). Prelinguistic infants, but not chimpanzees, communicate about absent entities. Psychological Science, 20, 654-660.

    Abstract

    One of the defining features of human language is displacement, the ability to make reference to absent entities. Here we show that prelinguistic, 12-month-old infants already can use a nonverbal pointing gesture to make reference to absent entities. We also show that chimpanzees—who can point for things they want humans to give them—do not point to refer to absent entities in the same way. These results demonstrate that the ability to communicate about absent but mutually known entities depends not on language, but rather on deeper social-cognitive skills that make acts of linguistic reference possible in the first place. These nonlinguistic skills for displaced reference emerged apparently only after humans' divergence from great apes some 6 million years ago.
  • Long, M., Moore, I., Mollica, F., & Rubio-Fernandez, P. (2021). Contrast perception as a visual heuristic in the formulation of referential expressions. Cognition, 217: 104879. doi:10.1016/j.cognition.2021.104879.

    Abstract

    We hypothesize that contrast perception works as a visual heuristic, such that when speakers perceive a significant degree of contrast in a visual context, they tend to produce the corresponding adjective to describe a referent. The contrast perception heuristic supports efficient audience design, allowing speakers to produce referential expressions with minimum expenditure of cognitive resources, while facilitating the listener's visual search for the referent. We tested the perceptual contrast hypothesis in three language-production experiments. Experiment 1 revealed that speakers overspecify color adjectives in polychrome displays, whereas in monochrome displays they overspecified other properties that were contrastive. Further support for the contrast perception hypothesis comes from a re-analysis of previous work, which confirmed that color contrast elicits color overspecification when detected in a given display, but not when detected across monochrome trials. Experiment 2 revealed that even atypical colors (which are often overspecified) are only mentioned if there is color contrast. In Experiment 3, participants named a target color faster in monochrome than in polychrome displays, suggesting that the effect of color contrast is not analogous to ease of production. We conclude that the tendency to overspecify color in polychrome displays is not a bottom-up effect driven by the visual salience of color as a property, but possibly a learned communicative strategy. We discuss the implications of our account for pragmatic theories of referential communication and models of audience design, challenging the view that overspecification is a form of egocentric behavior.

    Additional information

    supplementary data
  • Long, M., Shukla, V., & Rubio-Fernandez, P. (2021). The development of simile comprehension: From similarity to scalar implicature. Child Development, 92(4), 1439-1457. doi:10.1111/cdev.13507.

    Abstract

    Similes require two different pragmatic skills: appreciating the intended similarity and deriving a scalar implicature (e.g., “Lucy is like a parrot” normally implies that Lucy is not a parrot), but previous studies overlooked this second skill. In Experiment 1, preschoolers (N = 48; ages 3–5) understood “X is like a Y” as an expression of similarity. In Experiment 2 (N = 99; ages 3–6, 13) and Experiment 3 (N = 201; ages 3–5 and adults), participants received metaphors (“Lucy is a parrot”) or similes (“Lucy is like a parrot”) as clues to select one of three images (a parrot, a girl or a parrot-looking girl). An early developmental trend revealed that 3-year-olds started deriving the implicature “X is not a Y,” whereas 5-year-olds performed like adults.
  • Lopopolo, A., Van de Bosch, A., Petersson, K. M., & Willems, R. M. (2021). Distinguishing syntactic operations in the brain: Dependency and phrase-structure parsing. Neurobiology of Language, 2(1), 152-175. doi:10.1162/nol_a_00029.

    Abstract

    Finding the structure of a sentence — the way its words hold together to convey meaning — is a fundamental step in language comprehension. Several brain regions, including the left inferior frontal gyrus, the left posterior superior temporal gyrus, and the left anterior temporal pole, are supposed to support this operation. The exact role of these areas is nonetheless still debated. In this paper we investigate the hypothesis that different brain regions could be sensitive to different kinds of syntactic computations. We compare the fit of phrase-structure and dependency structure descriptors to activity in brain areas using fMRI. Our results show a division between areas with regard to the type of structure computed, with the left ATP and left IFG favouring dependency structures and left pSTG favouring phrase structures.
  • Lowndes, R., Molz, B., Warriner, L., Herbik, A., De Best, P. B., Raz, N., Gouws, A., Ahmadi, K., McLean, R. J., Gottlob, I., Kohl, S., Choritz, L., Maguire, J., Kanowski, M., Käsmann-Kellner, B., Wieland, I., Banin, E., Levin, N., Hoffmann, M. B., Morland, A. B. and 1 moreLowndes, R., Molz, B., Warriner, L., Herbik, A., De Best, P. B., Raz, N., Gouws, A., Ahmadi, K., McLean, R. J., Gottlob, I., Kohl, S., Choritz, L., Maguire, J., Kanowski, M., Käsmann-Kellner, B., Wieland, I., Banin, E., Levin, N., Hoffmann, M. B., Morland, A. B., & Baseler, H. A. (2021). Structural differences across multiple visual cortical regions in the absence of cone function in congenital achromatopsia. Frontiers in Neuroscience, 15: 718958. doi:10.3389/fnins.2021.718958.

    Abstract

    Most individuals with congenital achromatopsia (ACHM) carry mutations that affect the retinal phototransduction pathway of cone photoreceptors, fundamental to both high acuity vision and colour perception. As the central fovea is occupied solely by cones, achromats have an absence of retinal input to the visual cortex and a small central area of blindness. Additionally, those with complete ACHM have no colour perception, and colour processing regions of the ventral cortex also lack typical chromatic signals from the cones. This study examined the cortical morphology (grey matter volume, cortical thickness, and cortical surface area) of multiple visual cortical regions in ACHM (n = 15) compared to normally sighted controls (n = 42) to determine the cortical changes that are associated with the retinal characteristics of ACHM. Surface-based morphometry was applied to T1-weighted MRI in atlas-defined early, ventral and dorsal visual regions of interest. Reduced grey matter volume in V1, V2, V3, and V4 was found in ACHM compared to controls, driven by a reduction in cortical surface area as there was no significant reduction in cortical thickness. Cortical surface area (but not thickness) was reduced in a wide range of areas (V1, V2, V3, TO1, V4, and LO1). Reduction in early visual areas with large foveal representations (V1, V2, and V3) suggests that the lack of foveal input to the visual cortex was a major driving factor in morphological changes in ACHM. However, the significant reduction in ventral area V4 coupled with the lack of difference in dorsal areas V3a and V3b suggest that deprivation of chromatic signals to visual cortex in ACHM may also contribute to changes in cortical morphology. This research shows that the congenital lack of cone input to the visual cortex can lead to widespread structural changes across multiple visual areas.

    Additional information

    table S1
  • Lundstrom, B. N., Petersson, K. M., Andersson, J., Johansson, M., Fransson, P., & Ingvar, M. (2003). Isolating the retrieval of imagined pictures during episodic memory: Activation of the left precuneus and left prefrontal cortex. Neuroimage, 20, 1934-1943. doi:10.1016/j.neuroimage.2003.07.017.

    Abstract

    The posterior medial parietal cortex and the left prefrontal cortex have both been implicated in the recollection of past episodes. In order to clarify their functional significance, we performed this functional magnetic resonance imaging study, which employed event-related source memory and item recognition retrieval of words paired with corresponding imagined or viewed pictures. Our results suggest that episodic source memory is related to a functional network including the posterior precuneus and the left lateral prefrontal cortex. This network is activated during explicit retrieval of imagined pictures and results from the retrieval of item-context associations. This suggests that previously imagined pictures provide a context with which encoded words can be more strongly associated.
  • Lutzenberger, H., De Vos, C., Crasborn, O., & Fikkert, P. (2021). Formal variation in the Kata Kolok lexicon. Glossa: a journal of general linguistics, 6. doi:10.16995/glossa.5880.

    Abstract

    Sign language lexicons incorporate phonological specifications. Evidence from emerging sign languages suggests that phonological structure emerges gradually in a new language. In this study, we investigate variation in the form of signs across 20 deaf adult signers of Kata Kolok, a sign language that emerged spontaneously in a Balinese village community. Combining methods previously used for sign comparisons, we introduce a new numeric measure of variation. Our nuanced yet comprehensive approach to form variation integrates three levels (iconic motivation, surface realisation, feature differences) and allows for refinement through weighting the variation score by token and signer frequency. We demonstrate that variation in the form of signs appears in different degrees at different levels. Token frequency in a given dataset greatly affects how much variation can surface, suggesting caution in interpreting previous findings. Different sign variants have different scopes of use among the signing population, with some more widely used than others. Both frequency weightings (token and signer) identify dominant sign variants, i.e., sign forms that are produced frequently or by many signers. We argue that variation does not equal the absence of conventionalisation. Indeed, especially in micro-community sign languages, variation may be key to understanding patterns of language emergence.
  • Mace, R., Jordan, F., & Holden, C. (2003). Testing evolutionary hypotheses about human biological adaptation using cross-cultural comparison. Comparative Biochemistry and Physiology A-Molecular & Integrative Physiology, 136(1), 85-94. doi:10.1016/S1095-6433(03)00019-9.

    Abstract

    Physiological data from a range of human populations living in different environments can provide valuable information for testing evolutionary hypotheses about human adaptation. By taking into account the effects of population history, phylogenetic comparative methods can help us determine whether variation results from selection due to particular environmental variables. These selective forces could even be due to cultural traits-which means that gene-culture co-evolution may be occurring. In this paper, we outline two examples of the use of these approaches to test adaptive hypotheses that explain global variation in two physiological traits: the first is lactose digestion capacity in adults, and the second is population sex-ratio at birth. We show that lower than average sex ratio at birth is associated with high fertility, and argue that global variation in sex ratio at birth has evolved as a response to the high physiological costs of producing boys in high fertility populations.
  • Magnuson, J. S., Tanenhaus, M. K., Aslin, R. N., & Dahan, D. (2003). The time course of spoken word learning and recognition: Studies with artificial lexicons. Journal of Experimental Psychology: General, 132(2), 202-227. doi:10.1037/0096-3445.132.2.202.

    Abstract

    The time course of spoken word recognition depends largely on the frequencies of a word and its competitors, or neighbors (similar-sounding words). However, variability in natural lexicons makes systematic analysis of frequency and neighbor similarity difficult. Artificial lexicons were used to achieve precise control over word frequency and phonological similarity. Eye tracking provided time course measures of lexical activation and competition (during spoken instructions to perform visually guided tasks) both during and after word learning, as a function of word frequency, neighbor type, and neighbor frequency. Apparent shifts from holistic to incremental competitor effects were observed in adults and neural network simulations, suggesting such shifts reflect general properties of learning rather than changes in the nature of lexical representations.
  • Magyari, L. (2003). Mit ne gondoljunk az állatokról? [What not to think about animals?] [Review of the book Wild Minds: What animals really think by M. Hauser]. Magyar Pszichológiai Szemle (Hungarian Psychological Review), 58(3), 417-424. doi:10.1556/MPSzle.58.2003.3.5.
  • Majid, A. (2003). Towards behavioural genomics. The Psychologist, 16(6), 298-298.
  • Majid, A. (2003). Into the deep. The Psychologist, 16(6), 300-300.
  • Mak, M., & Willems, R. M. (2021). Eyelit: Eye movement and reader response data during literary reading. Journal of open humanities data, 7: 25. doi:10.5334/johd.49.

    Abstract

    An eye-tracking data set is described of 102 participants reading three Dutch literary short stories each (7790 words in total per participant). The pre-processed data set includes (1) Fixation report, (2) Saccade report, (3) Interest Area report, (4) Trial report (aggregated data for each page), (5) Sample report (sampling rate = 500 Hz), (6) Questionnaire data on reading experiences and participant characteristics, and (7) word characteristics for all words (with the potential of calculating additional word characteristics). It is stored on DANS, and can be used to study word characteristics or literary reading and all facets of eye movements.
  • Mangione-Smith, R., Stivers, T., Elliott, M. N., McDonald, L., & Heritage, J. (2003). Online commentary during the physical examination: A communication tool for avoiding inappropriate antibiotic prescribing? Social Science and Medicine, 56(2), 313-320.
  • Manhardt, F., Brouwer, S., & Ozyurek, A. (2021). A tale of two modalities: Sign and speech influence in each other in bimodal bilinguals. Psychological Science, 32(3), 424-436. doi:10.1177/0956797620968789.

    Abstract

    Bimodal bilinguals are hearing individuals fluent in a sign and a spoken language. Can the two languages influence each other in such individuals despite differences in the visual (sign) and vocal (speech) modalities of expression? We investigated cross-linguistic influences on bimodal bilinguals’ expression of spatial relations. Unlike spoken languages, sign uses iconic linguistic forms that resemble physical features of objects in a spatial relation and thus expresses specific semantic information. Hearing bimodal bilinguals (n = 21) fluent in Dutch and Sign Language of the Netherlands and their hearing nonsigning and deaf signing peers (n = 20 each) described left/right relations between two objects. Bimodal bilinguals expressed more specific information about physical features of objects in speech than nonsigners, showing influence from sign language. They also used fewer iconic signs with specific semantic information than deaf signers, demonstrating influence from speech. Bimodal bilinguals’ speech and signs are shaped by two languages from different modalities.

    Additional information

    supplementary materials
  • Marcus, G. F., & Fisher, S. E. (2003). FOXP2 in focus: What can genes tell us about speech and language? Trends in Cognitive Sciences, 7, 257-262. doi:10.1016/S1364-6613(03)00104-9.

    Abstract

    The human capacity for acquiring speech and language must derive, at least in part, from the genome. In 2001, a study described the first case of a gene, FOXP2, which is thought to be implicated in our ability to acquire spoken language. In the present article, we discuss how this gene was discovered, what it might do, how it relates to other genes, and what it could tell us about the nature of speech and language development. We explain how FOXP2 could, without being specific to the brain or to our own species, still provide an invaluable entry-point into understanding the genetic cascades and neural pathways that contribute to our capacity for speech and language.
  • Marlow, A. J., Fisher, S. E., Francks, C., MacPhie, I. L., Cherny, S. S., Richardson, A. J., Talcott, J. B., Stein, J. F., Monaco, A. P., & Cardon, L. R. (2003). Use of multivariate linkage analysis for dissection of a complex cognitive trait. American Journal of Human Genetics, 72(3), 561-570. doi:10.1086/368201.

    Abstract

    Replication of linkage results for complex traits has been exceedingly difficult, owing in part to the inability to measure the precise underlying phenotype, small sample sizes, genetic heterogeneity, and statistical methods employed in analysis. Often, in any particular study, multiple correlated traits have been collected, yet these have been analyzed independently or, at most, in bivariate analyses. Theoretical arguments suggest that full multivariate analysis of all available traits should offer more power to detect linkage; however, this has not yet been evaluated on a genomewide scale. Here, we conduct multivariate genomewide analyses of quantitative-trait loci that influence reading- and language-related measures in families affected with developmental dyslexia. The results of these analyses are substantially clearer than those of previous univariate analyses of the same data set, helping to resolve a number of key issues. These outcomes highlight the relevance of multivariate analysis for complex disorders for dissection of linkage results in correlated traits. The approach employed here may aid positional cloning of susceptibility genes in a wide spectrum of complex traits.
  • Martin, A. E., & McElree, B. (2009). Memory operations that support language comprehension: Evidence from verb-phrase ellipsis. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 35(5), 1231-1239. doi:10.1037/a0016271.

    Abstract

    Comprehension of verb-phrase ellipsis (VPE) requires reevaluation of recently processed constituents, which often necessitates retrieval of information about the elided constituent from memory. A. E. Martin and B. McElree (2008) argued that representations formed during comprehension are content addressable and that VPE antecedents are retrieved from memory via a cue-dependent direct-access pointer rather than via a search process. This hypothesis was further tested by manipulating the location of interfering material—either before the onset of the antecedent (proactive interference; PI) or intervening between antecedent and ellipsis site (retroactive interference; RI). The speed–accuracy tradeoff procedure was used to measure the time course of VPE processing. The location of the interfering material affected VPE comprehension accuracy: RI conditions engendered lower accuracy than PI conditions. Crucially, location did not affect the speed of processing VPE, which is inconsistent with both forward and backward search mechanisms. The observed time-course profiles are consistent with the hypothesis that VPE antecedents are retrieved via a cue-dependent direct-access operation. (PsycINFO Database Record (c) 2016 APA, all rights reserved)
  • Massaro, D. W., & Jesse, A. (2009). Read my lips: Speech distortions in musical lyrics can be overcome (slightly) by facial information. Speech Communication, 51(7), 604-621. doi:10.1016/j.specom.2008.05.013.

    Abstract

    Understanding the lyrics of many contemporary songs is difficult, and an earlier study [Hidalgo-Barnes, M., Massaro, D.W., 2007. Read my lips: an animated face helps communicate musical lyrics. Psychomusicology 19, 3–12] showed a benefit for lyrics recognition when seeing a computer-animated talking head (Baldi) mouthing the lyrics along with hearing the singer. However, the contribution of visual information was relatively small compared to what is usually found for speech. In the current experiments, our goal was to determine why the face appears to contribute less when aligned with sung lyrics than when aligned with normal speech presented in noise. The first experiment compared the contribution of the talking head with the originally sung lyrics versus the case when it was aligned with the Festival text-to-speech synthesis (TtS) spoken at the original duration of the song’s lyrics. A small and similar influence of the face was found in both conditions. In the three experiments, we compared the presence of the face when the durations of the TtS were equated with the duration of the original musical lyrics to the case when the lyrics were read with typical TtS durations and this speech embedded in noise. The results indicated that the unusual temporally distorted durations of musical lyrics decreases the contribution of the visible speech from the face.
  • McConnell, K., & Blumenthal-Dramé, A. (2021). Usage-Based Individual Differences in the Probabilistic Processing of Multi-Word Sequences. Frontiers in Communication, 6: 703351. doi:10.3389/fcomm.2021.703351.

    Abstract

    While it is widely acknowledged that both predictive expectations and retrodictive
    integration influence language processing, the individual differences that affect these
    two processes and the best metrics for observing them have yet to be fully described.
    The present study aims to contribute to the debate by investigating the extent to which
    experienced-based variables modulate the processing of word pairs (bigrams).
    Specifically, we investigate how age and reading experience correlate with lexical
    anticipation and integration, and how this effect can be captured by the metrics of
    forward and backward transition probability (TP). Participants read more and less
    strongly associated bigrams, paired to control for known lexical covariates such as
    bigram frequency and meaning (i.e., absolute control, total control, absolute silence,
    total silence) in a self-paced reading (SPR) task. They additionally completed
    assessments of exposure to print text (Author Recognition Test, Shipley vocabulary
    assessment, Words that Go Together task) and provided their age. Results show that
    both older age and lesser reading experience individually correlate with stronger TP
    effects. Moreover, TP effects differ across the spillover region (the two words following
    the noun in the bigram)
  • McQueen, J. M. (2003). The ghost of Christmas future: Didn't Scrooge learn to be good? Commentary on Magnuson, McMurray, Tanenhaus and Aslin (2003). Cognitive Science, 27(5), 795-799. doi:10.1207/s15516709cog2705_6.

    Abstract

    Magnuson, McMurray, Tanenhaus, and Aslin [Cogn. Sci. 27 (2003) 285] suggest that they have evidence of lexical feedback in speech perception, and that this evidence thus challenges the purely feedforward Merge model [Behav. Brain Sci. 23 (2000) 299]. This evidence is open to an alternative explanation, however, one which preserves the assumption in Merge that there is no lexical-prelexical feedback during on-line speech processing. This explanation invokes the distinction between perceptual processing that occurs in the short term, as an utterance is heard, and processing that occurs over the longer term, for perceptual learning.
  • McQueen, J. M., Cutler, A., & Norris, D. (2003). Flow of information in the spoken word recognition system. Speech Communication, 41(1), 257-270. doi:10.1016/S0167-6393(02)00108-5.

    Abstract

    Spoken word recognition consists of two major component processes. First, at the prelexical stage, an abstract description of the utterance is generated from the information in the speech signal. Second, at the lexical stage, this description is used to activate all the words stored in the mental lexicon which match the input. These multiple candidate words then compete with each other. We review evidence which suggests that positive (match) and negative (mismatch) information of both a segmental and a suprasegmental nature is used to constrain this activation and competition process. We then ask whether, in addition to the necessary influence of the prelexical stage on the lexical stage, there is also feedback from the lexicon to the prelexical level. In two phonetic categorization experiments, Dutch listeners were asked to label both syllable-initial and syllable-final ambiguous fricatives (e.g., sounds ranging from [f] to [s]) in the word–nonword series maf–mas, and the nonword–word series jaf–jas. They tended to label the sounds in a lexically consistent manner (i.e., consistent with the word endpoints of the series). These lexical effects became smaller in listeners’ slower responses, even when the listeners were put under pressure to respond as fast as possible. Our results challenge models of spoken word recognition in which feedback modulates the prelexical analysis of the component sounds of a word whenever that word is heard
  • McQueen, J. M., Jesse, A., & Norris, D. (2009). No lexical–prelexical feedback during speech perception or: Is it time to stop playing those Christmas tapes? Journal of Memory and Language, 61, 1-18. doi:10.1016/j.jml.2009.03.002.

    Abstract

    The strongest support for feedback in speech perception comes from evidence of apparent lexical influence on prelexical fricative-stop compensation for coarticulation. Lexical knowledge (e.g., that the ambiguous final fricative of Christma? should be [s]) apparently influences perception of following stops. We argue that all such previous demonstrations can be explained without invoking lexical feedback. In particular, we show that one demonstration [Magnuson, J. S., McMurray, B., Tanenhaus, M. K., & Aslin, R. N. (2003). Lexical effects on compensation for coarticulation: The ghost of Christmash past. Cognitive Science, 27, 285–298] involved experimentally-induced biases (from 16 practice trials) rather than feedback. We found that the direction of the compensation effect depended on whether practice stimuli were words or nonwords. When both were used, there was no lexically-mediated compensation. Across experiments, however, there were lexical effects on fricative identification. This dissociation (lexical involvement in the fricative decisions but not in the following stop decisions made on the same trials) challenges interactive models in which feedback should cause both effects. We conclude that the prelexical level is sensitive to experimentally-induced phoneme-sequence biases, but that there is no feedback during speech perception.
  • Mead, S., Poulter, M., Uphill, J., Beck, J., Whitfield, J., Webb, T. E., Campbell, T., Adamson, G., Deriziotis, P., Tabrizi, S. J., Hummerich, H., Verzilli, C., Alpers, M. P., Whittaker, J. C., & Collinge, J. (2009). Genetic risk factors for variant Creutzfeldt-Jakob disease: A genome-wide association study. Lancet Neurology, 8(1), 57-66. doi:10.1016/S1474-4422(08)70265-5.

    Abstract

    BACKGROUND: Human and animal prion diseases are under genetic control, but apart from PRNP (the gene that encodes the prion protein), we understand little about human susceptibility to bovine spongiform encephalopathy (BSE) prions, the causal agent of variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD).METHODS: We did a genome-wide association study of the risk of vCJD and tested for replication of our findings in samples from many categories of human prion disease (929 samples) and control samples from the UK and Papua New Guinea (4254 samples), including controls in the UK who were genotyped by the Wellcome Trust Case Control Consortium. We also did follow-up analyses of the genetic control of the clinical phenotype of prion disease and analysed candidate gene expression in a mouse cellular model of prion infection. FINDINGS: The PRNP locus was strongly associated with risk across several markers and all categories of prion disease (best single SNP [single nucleotide polymorphism] association in vCJD p=2.5 x 10(-17); best haplotypic association in vCJD p=1 x 10(-24)). Although the main contribution to disease risk was conferred by PRNP polymorphic codon 129, another nearby SNP conferred increased risk of vCJD. In addition to PRNP, one technically validated SNP association upstream of RARB (the gene that encodes retinoic acid receptor beta) had nominal genome-wide significance (p=1.9 x 10(-7)). A similar association was found in a small sample of patients with iatrogenic CJD (p=0.030) but not in patients with sporadic CJD (sCJD) or kuru. In cultured cells, retinoic acid regulates the expression of the prion protein. We found an association with acquired prion disease, including vCJD (p=5.6 x 10(-5)), kuru incubation time (p=0.017), and resistance to kuru (p=2.5 x 10(-4)), in a region upstream of STMN2 (the gene that encodes SCG10). The risk genotype was not associated with sCJD but conferred an earlier age of onset. Furthermore, expression of Stmn2 was reduced 30-fold post-infection in a mouse cellular model of prion disease. INTERPRETATION: The polymorphic codon 129 of PRNP was the main genetic risk factor for vCJD; however, additional candidate loci have been identified, which justifies functional analyses of these biological pathways in prion disease.
  • Meeuwissen, M., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2003). Planning levels in naming and reading complex numerals. Memory & Cognition, 31(8), 1238-1249.

    Abstract

    On the basis of evidence from studies of the naming and reading of numerals, Ferrand (1999) argued that the naming of objects is slower than reading their names, due to a greater response uncertainty in naming than in reading, rather than to an obligatory conceptual preparation for naming, but not for reading. We manipulated the need for conceptual preparation, while keeping response uncertainty constant in the naming and reading of complex numerals. In Experiment 1, participants named three-digit Arabic numerals either as house numbers or clock times. House number naming latencies were determined mostly by morphophonological factors, such as morpheme frequency and the number of phonemes, whereas clock time naming latencies revealed an additional conceptual involvement. In Experiment 2, the numerals were presented in alphabetic format and had to be read aloud. Reading latencies were determined mostly by morphophonological factors in both modes. These results suggest that conceptual preparation, rather than response uncertainty, is responsible for the difference between naming and reading latencies.
  • Melnychuk, T., Galke, L., Seidlmayer, E., Förster, K. U., Tochtermann, K., & Schultz, C. (2021). Früherkennung wissenschaftlicher Konvergenz im Hochschulmanagement. Hochschulmanagement, 16(1), 24-28.

    Abstract

    It is crucial for universities to recognize early signals of scientific convergence. Scientific convergence describes a dynamic pattern where the distance between different fields of knowledge shrinks over time. This knowledge
    space is beneficial to radical innovations and new promising research topics. Research in converging areas of knowledge can therefore allow universities to establish a leading position in the science community.
    The Q-AKTIV project develops a new approach on the basis of machine learning to identify scientific convergence at an early stage. In this work, we briefly present this approach and the first results of empirical validation. We discuss the benefits of an instrument building on our approach for the strategic management of universities and
    other research institutes.
  • Menenti, L., Petersson, K. M., Scheeringa, R., & Hagoort, P. (2009). When elephants fly: Differential sensitivity of right and left inferior frontal gyri to discourse and world knowledge. Journal of Cognitive Neuroscience, 21, 2358-2368. doi:10.1162/jocn.2008.21163.

    Abstract

    Both local discourse and world knowledge are known to influence sentence processing. We investigated how these two sources of information conspire in language comprehension. Two types of critical sentences, correct and world knowledge anomalies, were preceded by either a neutral or a local context. The latter made the world knowledge anomalies more acceptable or plausible. We predicted that the effect of world knowledge anomalies would be weaker for the local context. World knowledge effects have previously been observed in the left inferior frontal region (Brodmann's area 45/47). In the current study, an effect of world knowledge was present in this region in the neutral context. We also observed an effect in the right inferior frontal gyrus, which was more sensitive to the discourse manipulation than the left inferior frontal gyrus. In addition, the left angular gyrus reacted strongly to the degree of discourse coherence between the context and critical sentence. Overall, both world knowledge and the discourse context affect the process of meaning unification, but do so by recruiting partly different sets of brain areas.
  • Menks, W. M., Fehlbaum, L. V., Borbás, R., Sterzer, P., Stadler, C., & Raschle, N. M. (2021). Eye gaze patterns and functional brain responses during emotional face processing in adolescents with conduct disorder. NeuroImage: Clinical, 29: 102519. doi:10.1016/j.nicl.2020.102519.

    Abstract

    Background: Conduct disorder (CD) is characterized by severe aggressive and antisocial behavior. Initial evidence
    suggests neural deficits and aberrant eye gaze pattern during emotion processing in CD; both concepts, however,
    have not yet been studied simultaneously. The present study assessed the functional brain correlates of emotional
    face processing with and without consideration of concurrent eye gaze behavior in adolescents with CD
    compared to typically developing (TD) adolescents.
    Methods: 58 adolescents (23CD/35TD; average age = 16 years/range = 14–19 years) underwent an implicit
    emotional face processing task. Neuroimaging analyses were conducted for a priori-defined regions of interest
    (insula, amygdala, and medial orbitofrontal cortex) and using a full-factorial design assessing the main effects of
    emotion (neutral, anger, fear), group and the interaction thereof (cluster-level, p < .05 FWE-corrected) with and
    without consideration of concurrent eye gaze behavior (i.e., time spent on the eye region).
    Results: Adolescents with CD showed significant hypo-activations during emotional face processing in right
    anterior insula compared to TD adolescents, independent of the emotion presented. In-scanner eye-tracking data
    revealed that adolescents with CD spent significantly less time on the eye, but not mouth region. Correcting for
    eye gaze behavior during emotional face processing reduced group differences previously observed for right
    insula.
    Conclusions: Atypical insula activation during emotional face processing in adolescents with CD may partly be
    explained by attentional mechanisms (i.e., reduced gaze allocation to the eyes, independent of the emotion
    presented). An increased understanding of the mechanism causal for emotion processing deficits observed in CD
    may ultimately aid the development of personalized intervention programs

    Additional information

    1-s2.0-S2213158220303569-mmc1.doc
  • Menon, S., Rosenberg, K., Graham, S. A., Ward, E. M., Taylor, M. E., Drickamer, K., & Leckband, D. E. (2009). Binding-site geometry and flexibility in DC-SIGN demonstrated with surface force measurements. PNAS, 106, 11524-11529. doi:10.1073/pnas.0901783106.

    Abstract

    The dendritic cell receptor DC-SIGN mediates pathogen recognition by binding to glycans characteristic of pathogen surfaces, including those found on HIV. Clustering of carbohydrate-binding sites in the receptor tetramer is believed to be critical for targeting of pathogen glycans, but the arrangement of these sites remains poorly understood. Surface force measurements between apposed lipid bilayers displaying the extracellular domain of DC-SIGN and a neoglycolipid bearing an oligosaccharide ligand provide evidence that the receptor is in an extended conformation and that glycan docking is associated with a conformational change that repositions the carbohydrate-recognition domains during ligand binding. The results further show that the lateral mobility of membrane-bound ligands enhances the engagement of multiple carbohydrate-recognition domains in the receptor oligomer with appropriately spaced ligands. These studies highlight differences between pathogen targeting by DC-SIGN and receptors in which binding sites at fixed spacing bind to simple molecular patterns

    Additional information

    Menon_2009_Supporting_Information.pdf
  • Meyer, A. S., Roelofs, A., & Levelt, W. J. M. (2003). Word length effects in object naming: The role of a response criterion. Journal of Memory and Language, 48(1), 131-147. doi:10.1016/S0749-596X(02)00509-0.

    Abstract

    According to Levelt, Roelofs, and Meyer (1999) speakers generate the phonological and phonetic representations of successive syllables of a word in sequence and only begin to speak after having fully planned at least one complete phonological word. Therefore, speech onset latencies should be longer for long than for short words. We tested this prediction in four experiments in which Dutch participants named or categorized objects with monosyllabic or disyllabic names. Experiment 1 yielded a length effect on production latencies when objects with long and short names were tested in separate blocks, but not when they were mixed. Experiment 2 showed that the length effect was not due to a difference in the ease of object recognition. Experiment 3 replicated the results of Experiment 1 using a within-participants design. In Experiment 4, the long and short target words appeared in a phrasal context. In addition to the speech onset latencies, we obtained the viewing times for the target objects, which have been shown to depend on the time necessary to plan the form of the target names. We found word length effects for both dependent variables, but only when objects with short and long names were presented in separate blocks. We argue that in pure and mixed blocks speakers used different response deadlines, which they tried to meet by either generating the motor programs for one syllable or for all syllables of the word before speech onset. Computer simulations using WEAVER++ support this view.
  • He, J., Meyer, A. S., Creemers, A., & Brehm, L. (2021). Conducting language production research online: A web-based study of semantic context and name agreement effects in multi-word production. Collabra: Psychology, 7(1): 29935. doi:10.1525/collabra.29935.

    Abstract

    Few web-based experiments have explored spoken language production, perhaps due to concerns of data quality, especially for measuring onset latencies. The present study highlights how speech production research can be done outside of the laboratory by measuring utterance durations and speech fluency in a multiple-object naming task when examining two effects related to lexical selection: semantic context and name agreement. A web-based modified blocked-cyclic naming paradigm was created, in which participants named a total of sixteen simultaneously presented pictures on each trial. The pictures were either four tokens from the same semantic category (homogeneous context), or four tokens from different semantic categories (heterogeneous context). Name agreement of the pictures was varied orthogonally (high, low). In addition to onset latency, five dependent variables were measured to index naming performance: accuracy, utterance duration, total pause time, the number of chunks (word groups pronounced without intervening pauses), and first chunk length. Bayesian analyses showed effects of semantic context and name agreement for some of the dependent measures, but no interaction. We discuss the methodological implications of the current study and make best practice recommendations for spoken language production research in an online environment.
  • He, J., Meyer, A. S., & Brehm, L. (2021). Concurrent listening affects speech planning and fluency: The roles of representational similarity and capacity limitation. Language, Cognition and Neuroscience, 36(10), 1258-1280. doi:10.1080/23273798.2021.1925130.

    Abstract

    In a novel continuous speaking-listening paradigm, we explored how speech planning was affected by concurrent listening. In Experiment 1, Dutch speakers named pictures with high versus low name agreement while ignoring Dutch speech, Chinese speech, or eight-talker babble. Both name agreement and type of auditory input influenced response timing and chunking, suggesting that representational similarity impacts lexical selection and the scope of advance planning in utterance generation. In Experiment 2, Dutch speakers named pictures with high or low name agreement while either ignoring Dutch words, or attending to them for a later memory test. Both name agreement and attention demand influenced response timing and chunking, suggesting that attention demand impacts lexical selection and the planned utterance units in each response. The study indicates that representational similarity and attention demand play important roles in linguistic dual-task interference, and the interference can be managed by adapting when and how to plan speech.

    Additional information

    supplemental material
  • Meyer, A. S., Sleiderink, A. M., & Levelt, W. J. M. (1998). Viewing and naming objects: Eye movements during noun phrase production. Cognition, 66(2), B25-B33. doi:10.1016/S0010-0277(98)00009-2.

    Abstract

    Eye movements have been shown to reflect word recognition and language comprehension processes occurring during reading and auditory language comprehension. The present study examines whether the eye movements speakers make during object naming similarly reflect speech planning processes. In Experiment 1, speakers named object pairs saying, for instance, 'scooter and hat'. The objects were presented as ordinary line drawings or with partly dele:ed contours and had high or low frequency names. Contour type and frequency both significantly affected the mean naming latencies and the mean time spent looking at the objects. The frequency effects disappeared in Experiment 2, in which the participants categorized the objects instead of naming them. This suggests that the frequency effects of Experiment 1 arose during lexical retrieval. We conclude that eye movements during object naming indeed reflect linguistic planning processes and that the speakers' decision to move their eyes from one object to the next is contingent upon the retrieval of the phonological form of the object names.
  • Mickan, A., McQueen, J. M., Valentini, B., Piai, V., & Lemhöfer, K. (2021). Electrophysiological evidence for cross-language interference in foreign-language attrition. Neuropsychologia, 155: 107795. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2021.107795.

    Abstract

    Foreign language attrition (FLA) appears to be driven by interference from other, more recently-used languages (Mickan et al., 2020). Here we tracked these interference dynamics electrophysiologically to further our understanding of the underlying processes. Twenty-seven Dutch native speakers learned 70 new Italian words over two days. On a third day, EEG was recorded as they performed naming tasks on half of these words in English and, finally, as their memory for all the Italian words was tested in a picture-naming task. Replicating Mickan et al., recall was slower and tended to be less complete for Italian words that were interfered with (i.e., named in English) than for words that were not. These behavioral interference effects were accompanied by an enhanced frontal N2 and a decreased late positivity (LPC) for interfered compared to not-interfered items. Moreover, interfered items elicited more theta power. We also found an increased N2 during the interference phase for items that participants were later slower to retrieve in Italian. We interpret the N2 and theta effects as markers of interference, in line with the idea that Italian retrieval at final test is hampered by competition from recently practiced English translations. The LPC, in turn, reflects the consequences of interference: the reduced accessibility of interfered Italian labels. Finally, that retrieval ease at final test was related to the degree of interference during previous English retrieval shows that FLA is already set in motion during the interference phase, and hence can be the direct consequence of using other languages.

    Additional information

    data via Donders Repository
  • Misersky, J., Slivac, K., Hagoort, P., & Flecken, M. (2021). The State of the Onion: Grammatical aspect modulates object representation during event comprehension. Cognition, 214: 104744. doi:10.1016/j.cognition.2021.104744.

    Abstract

    The present ERP study assessed whether grammatical aspect is used as a cue in online event comprehension, in particular when reading about events in which an object is visually changed. While perfective aspect cues holistic event representations, including an event's endpoint, progressive aspect highlights intermediate phases of an event. In a 2 × 3 design, participants read SVO sentences describing a change-of-state event (e.g., to chop an onion), with grammatical Aspect manipulated (perfective “chopped” vs progressive “was chopping”). Thereafter, they saw a Picture of an object either having undergone substantial state-change (SC; a chopped onion), no state-change (NSC; an onion in its original state) or an unrelated object (U; a cactus, acting as control condition). Their task was to decide whether the object in the Picture was mentioned in the sentence. We focused on N400 modulation, with ERPs time-locked to picture onset. U pictures elicited an N400 response as expected, suggesting detection of categorical mismatches in object type. For SC and NSC pictures, a whole-head follow-up analysis revealed a P300, implying people were engaged in detailed evaluation of pictures of matching objects. SC pictures received most positive responses overall. Crucially, there was an interaction of Aspect and Picture: SC pictures resulted in a higher amplitude P300 after sentences in the perfective compared to the progressive. Thus, while the perfective cued for a holistic event representation, including the resultant state of the affected object (i.e., the chopped onion) constraining object representations online, the progressive defocused event completion and object-state change. Grammatical aspect thus guided online event comprehension by cueing the visual representation(s) of an object's state.
  • Misra, S. (2021). Real-time dynamic fur and hair simulation using verlet integration. International Journal of Scientific and Research Publication (IJSRP), 11(2), 444-450. doi:10.29322/IJSRP.11.02.2021.p11053.

    Abstract

    Throughout the history of game development, the physics behind the real-time hair simulation has continued to pose a challenge due to lack of availability of computational resources required by the system. Unlike rendering an animation, where the requirement of real-time simulation is absent, game hair physics needs more efficiency when it comes to utilization of computational resources. Generally, for making a hair strand mesh, a cylinder or a capsule mesh is an obvious choice despite its requirement of a higher number of draw calls or resources. This paper proposes the use of an innovative and highly efficient use of quad polygons, whose normals face the render in conjunction with the use of Verlet integration, which delivers optimal results by keeping the frames per second (FPS) stable. Additionally, the proposed physics also allows for physical forces, such as gravity and wind, to affect hair movement as well as simulate a natural curl in the hair strand.
  • Mitterer, H., & McQueen, J. M. (2009). Foreign subtitles help but native-language subtitles harm foreign speech perception. PLoS ONE, 4(11), e7785. doi:10.1371/journal.pone.0007785.

    Abstract

    Understanding foreign speech is difficult, in part because of unusual mappings between sounds and words. It is known that listeners in their native language can use lexical knowledge (about how words ought to sound) to learn how to interpret unusual speech-sounds. We therefore investigated whether subtitles, which provide lexical information, support perceptual learning about foreign speech. Dutch participants, unfamiliar with Scottish and Australian regional accents of English, watched Scottish or Australian English videos with Dutch, English or no subtitles, and then repeated audio fragments of both accents. Repetition of novel fragments was worse after Dutch-subtitle exposure but better after English-subtitle exposure. Native-language subtitles appear to create lexical interference, but foreign-language subtitles assist speech learning by indicating which words (and hence sounds) are being spoken.
  • Mitterer, H., & McQueen, J. M. (2009). Processing reduced word-forms in speech perception using probabilistic knowledge about speech production. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 35(1), 244-263. doi:10.1037/a0012730.

    Abstract

    Two experiments examined how Dutch listeners deal with the effects of connected-speech processes, specifically those arising from word-final /t/ reduction (e.g., whether Dutch [tas] is tas, bag, or a reduced-/t/ version of tast, touch). Eye movements of Dutch participants were tracked as they looked at arrays containing 4 printed words, each associated with a geometrical shape. Minimal pairs (e.g., tas/tast) were either both above (boven) or both next to (naast) different shapes. Spoken instructions (e.g., “Klik op het woordje tas boven de ster,” [Click on the word bag above the star]) thus became unambiguous only on their final words. Prior to disambiguation, listeners' fixations were drawn to /t/-final words more when boven than when naast followed the ambiguous sequences. This behavior reflects Dutch speech-production data: /t/ is reduced more before /b/ than before /n/. We thus argue that probabilistic knowledge about the effect of following context in speech production is used prelexically in perception to help resolve lexical ambiguities caused by continuous-speech processes.
  • Mitterer, H., Horschig, J. M., Müsseler, J., & Majid, A. (2009). The influence of memory on perception: It's not what things look like, it's what you call them. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 35(6), 1557-1562. doi:10.1037/a0017019.

    Abstract

    World knowledge influences how we perceive the world. This study shows that this influence is at least partly mediated by declarative memory. Dutch and German participants categorized hues from a yellow-to-orange continuum on stimuli that were prototypically orange or yellow and that were also associated with these color labels. Both groups gave more “yellow” responses if an ambiguous hue occurred on a prototypically yellow stimulus. The language groups were also tested on a stimulus (traffic light) that is associated with the label orange in Dutch and with the label yellow in German, even though the objective color is the same for both populations. Dutch observers categorized this stimulus as orange more often than German observers, in line with the assumption that declarative knowledge mediates the influence of world knowledge on color categorization.

    Files private

    Request files
  • Montero-Melis, G. (2021). Consistency in motion event encoding across languages. Frontiers in Psychology, 12: 625153. doi:10.3389/fpsyg.2021.625153.

    Abstract

    Syntactic templates serve as schemas, allowing speakers to describe complex events in a systematic fashion. Motion events have long served as a prime example of how different languages favor different syntactic frames, in turn biasing their speakers towards different event conceptualizations. However, there is also variability in how motion events are syntactically framed within languages. Here we measure the consistency in event encoding in two languages, Spanish and Swedish. We test a dominant account in the literature, namely that variability within a language can be explained by specific properties of the events. This event-properties account predicts that descriptions of one and the same event should be consistent within a language, even in languages where there is overall variability in the use of syntactic frames. Spanish and Swedish speakers (N=84) described 32 caused motion events. While the most frequent syntactic framing in each language was as expected based on typology (Spanish: verb-framed, Swedish: satellite-framed, cf. Talmy, 2000), Swedish descriptions were substantially more consistent than Spanish descriptions. Swedish speakers almost invariably encoded all events with a single syntactic frame and systematically conveyed manner of motion. Spanish descriptions, in contrast, varied much more regarding syntactic framing and expression of manner. Crucially, variability in Spanish descriptions was not mainly a function of differences between events, as predicted by the event-properties account. Rather, Spanish variability in syntactic framing was driven by speaker biases. A similar picture arose for whether Spanish descriptions expressed manner information or not: Even after accounting for the effect of syntactic choice, a large portion of the variance in Spanish manner encoding remained attributable to differences among speakers. The results show that consistency in motion event encoding starkly differs across languages: Some languages (like Swedish) bias their speakers towards a particular linguistic event schema much more than others (like Spanish). Implications of these findings are discussed with respect to the typology of event framing, theories on the relationship between language and thought, and speech planning. In addition, the tools employed here to quantify variability can be applied to other domains of language.

    Additional information

    data and analysis scripts
  • Moreno Santillán, D. D., Lama, T. M., Gutierrez Guerrero, Y. T., Brown, A. M., Donat, P., Zhao, H., Rossiter, S. J., Yohe, L. R., Potter, J. H., Teeling, E. C., Vernes, S. C., Davies, K. T. J., Myers, E., Hughes, G. M., Huang, Z., Hoffmann, F., Corthals, A. P., Ray, D. A., & Dávalos, L. M. (2021). Large‐scale genome sampling reveals unique immunity and metabolic adaptations in bats. Molecular Ecology, 30(23), 6449-6467. doi:10.1111/mec.16027.

    Abstract

    Comprising more than 1,400 species, bats possess adaptations unique among mammals including powered flight, unexpected longevity, and extraordinary immunity. Some of the molecular mechanisms underlying these unique adaptations includes DNA repair, metabolism and immunity. However, analyses have been limited to a few divergent lineages, reducing the scope of inferences on gene family evolution across the Order Chiroptera. We conducted an exhaustive comparative genomic study of 37 bat species, one generated in this study, encompassing a large number of lineages, with a particular emphasis on multi-gene family evolution across immune and metabolic genes. In agreement with previous analyses, we found lineage-specific expansions of the APOBEC3 and MHC-I gene families, and loss of the proinflammatory PYHIN gene family. We inferred more than 1,000 gene losses unique to bats, including genes involved in the regulation of inflammasome pathways such as epithelial defense receptors, the natural killer gene complex and the interferon-gamma induced pathway. Gene set enrichment analyses revealed genes lost in bats are involved in defense response against pathogen-associated molecular patterns and damage-associated molecular patterns. Gene family evolution and selection analyses indicate bats have evolved fundamental functional differences compared to other mammals in both innate and adaptive immune system, with the potential to enhance anti-viral immune response while dampening inflammatory signaling. In addition, metabolic genes have experienced repeated expansions related to convergent shifts to plant-based diets. Our analyses support the hypothesis that, in tandem with flight, ancestral bats had evolved a unique set of immune adaptations whose functional implications remain to be explored.

    Additional information

    supplementary material table S1-S18
  • Morgan, A., Braden, R., Wong, M. M. K., Colin, E., Amor, D., Liégeois, F., Srivastava, S., Vogel, A., Bizaoui, V., Ranguin, K., Fisher, S. E., & Van Bon, B. W. (2021). Speech and language deficits are central to SETBP1 haploinsufficiency disorder. European Journal of Human Genetics, 29, 1216-1225. doi:10.1038/s41431-021-00894-x.

    Abstract

    Expressive communication impairment is associated with haploinsufficiency of SETBP1, as reported in small case series. Heterozygous pathogenic loss-of-function (LoF) variants in SETBP1 have also been identified in independent cohorts ascertained for childhood apraxia of speech (CAS), warranting further investigation of the roles of this gene in speech development. Thirty-one participants (12 males, aged 0; 8–23; 2 years, 28 with pathogenic SETBP1 LoF variants, 3 with 18q12.3 deletions) were assessed for speech, language and literacy abilities. Broader development was examined with standardised motor, social and daily life skills assessments. Gross and fine motor deficits (94%) and intellectual impairments (68%) were common. Protracted and aberrant speech development was consistently seen, regardless of motor or intellectual ability. We expand the linguistic phenotype associated with SETBP1 LoF syndrome (SETBP1 haploinsufficiency disorder), revealing a striking speech presentation that implicates both motor (CAS, dysarthria) and language (phonological errors) systems, with CAS (80%) being the most common diagnosis. In contrast to past reports, the understanding of language was rarely better preserved than language expression (29%). Language was typically low, to moderately impaired, with commensurate expression and comprehension ability. Children were sociable with a strong desire to communicate. Minimally verbal children (32%) augmented speech with sign language, gestures or digital devices. Overall, relative to general development, spoken language and literacy were poorer than social, daily living, motor and adaptive behaviour skills. Our findings show that poor communication is a central feature of SETBP1 haploinsufficiency disorder, confirming this gene as a strong candidate for speech and language disorders.
  • Narasimhan, B. (2003). Motion events and the lexicon: The case of Hindi. Lingua, 113(2), 123-160. doi:10.1016/S0024-3841(02)00068-2.

    Abstract

    English, and a variety of Germanic languages, allow constructions such as the bottle floated into the cave , whereas languages such as Spanish, French, and Hindi are highly restricted in allowing manner of motion verbs to occur with path phrases. This typological observation has been accounted for in terms of the conflation of complex meaning in basic or derived verbs [Talmy, L., 1985. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In: Shopen, T. (Ed.), Language Typology and Syntactic Description 3: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 57–149; Levin, B., Rappaport-Hovav, M., 1995. Unaccusativity: At the Syntax–Lexical Semantics Interface. MIT Press, Cambridge, MA], or the presence of path “satellites” with special grammatical properties in the lexicon of languages such as English, which allow such phrasal combinations [cf. Talmy, L., 1985. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In: Shopen, T. (Ed.), Language Typology and Syntactic Description 3: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 57–149; Talmy, L., 1991. Path to realisation: via aspect and result. In: Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley Linguistics Society, Berkeley, pp. 480–520]. I use data from Hindi to show that there is little empirical support for the claim that the constraint on the phrasal combination is correlated with differences in verb meaning or the presence of satellites in the lexicon of a language. However, proposals which eschew lexicalization accounts for more general aspectual constraints on the manner verb + path phrase combination in Spanish-type languages (Aske, J., 1989. Path Predicates in English and Spanish: A Closer look. In: Proceedings of the Fifteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley Linguistics Society, Berkeley, pp. 1–14) cannot account for the full range of data in Hindi either. On the basis of these facts, I argue that an empirically adequate account can be formulated in terms of a general mapping constraint, formulated in terms of whether the lexical requirements of the verb strictly or weakly constrain its syntactic privileges of occurrence. In Hindi, path phrases can combine with manner of motion verbs only to the degree that they are compatible with the semantic profile of the verb. Path phrases in English, on the other hand, can extend the verb's “semantic profile” subject to certain constraints. I suggest that path phrases are licensed in English by the semantic requirements of the “construction” in which they appear rather than by the selectional requirements of the verb (Fillmore, C., Kay, P., O'Connor, M.C., 1988, Regularity and idiomaticity in grammatical constructions. Language 64, 501–538; Jackendoff, 1990, Semantic Structures. MIT Press, Cambridge, MA; Goldberg, 1995, Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. University of Chicago Press, Chicago and London).
  • Need, A. C., Ge, D., Weale, M. E., Maia, J., Feng, S., Heinzen, E. L., Shianna, K. V., Yoon, W., Kasperavičiūtė, D., Gennarelli, M., Strittmatter, W. J., Bonvicini, C., Rossi, G., Jayathilake, K., Cola, P. A., McEvoy, J. P., Keefe, R. S. E., Fisher, E. M. C., St. Jean, P. L., Giegling, I. and 13 moreNeed, A. C., Ge, D., Weale, M. E., Maia, J., Feng, S., Heinzen, E. L., Shianna, K. V., Yoon, W., Kasperavičiūtė, D., Gennarelli, M., Strittmatter, W. J., Bonvicini, C., Rossi, G., Jayathilake, K., Cola, P. A., McEvoy, J. P., Keefe, R. S. E., Fisher, E. M. C., St. Jean, P. L., Giegling, I., Hartmann, A. M., Möller, H.-J., Ruppert, A., Fraser, G., Crombie, C., Middleton, L. T., St. Clair, D., Roses, A. D., Muglia, P., Francks, C., Rujescu, D., Meltzer, H. Y., & Goldstein, D. B. (2009). A genome-wide investigation of SNPs and CNVs in schizophrenia. PLoS Genetics, 5(2), e1000373. doi:10.1371/journal.pgen.1000373.

    Abstract

    We report a genome-wide assessment of single nucleotide polymorphisms (SNPs) and copy number variants (CNVs) in schizophrenia. We investigated SNPs using 871 patients and 863 controls, following up the top hits in four independent cohorts comprising 1,460 patients and 12,995 controls, all of European origin. We found no genome-wide significant associations, nor could we provide support for any previously reported candidate gene or genome-wide associations. We went on to examine CNVs using a subset of 1,013 cases and 1,084 controls of European ancestry, and a further set of 60 cases and 64 controls of African ancestry. We found that eight cases and zero controls carried deletions greater than 2 Mb, of which two, at 8p22 and 16p13.11-p12.4, are newly reported here. A further evaluation of 1,378 controls identified no deletions greater than 2 Mb, suggesting a high prior probability of disease involvement when such deletions are observed in cases. We also provide further evidence for some smaller, previously reported, schizophrenia-associated CNVs, such as those in NRXN1 and APBA2. We could not provide strong support for the hypothesis that schizophrenia patients have a significantly greater “load” of large (>100 kb), rare CNVs, nor could we find common CNVs that associate with schizophrenia. Finally, we did not provide support for the suggestion that schizophrenia-associated CNVs may preferentially disrupt genes in neurodevelopmental pathways. Collectively, these analyses provide the first integrated study of SNPs and CNVs in schizophrenia and support the emerging view that rare deleterious variants may be more important in schizophrenia predisposition than common polymorphisms. While our analyses do not suggest that implicated CNVs impinge on particular key pathways, we do support the contribution of specific genomic regions in schizophrenia, presumably due to recurrent mutation. On balance, these data suggest that very few schizophrenia patients share identical genomic causation, potentially complicating efforts to personalize treatment regimens.
  • Newbury, D. F., Winchester, L., Addis, L., Paracchini, S., Buckingham, L.-L., Clark, A., Cohen, W., Cowie, H., Dworzynski, K., Everitt, A., Goodyer, I. M., Hennessy, E., Kindley, A. D., Miller, L. L., Nasir, J., O'Hare, A., Shaw, D., Simkin, Z., Simonoff, E., Slonims, V. and 11 moreNewbury, D. F., Winchester, L., Addis, L., Paracchini, S., Buckingham, L.-L., Clark, A., Cohen, W., Cowie, H., Dworzynski, K., Everitt, A., Goodyer, I. M., Hennessy, E., Kindley, A. D., Miller, L. L., Nasir, J., O'Hare, A., Shaw, D., Simkin, Z., Simonoff, E., Slonims, V., Watson, J., Ragoussis, J., Fisher, S. E., Seckl, J. R., Helms, P. J., Bolton, P. F., Pickles, A., Conti-Ramsden, G., Baird, G., Bishop, D. V., & Monaco, A. P. (2009). CMIP and ATP2C2 modulate phonological short-term memory in language impairment. American Journal of Human Genetics, 85(2), 264-272. doi:10.1016/j.ajhg.2009.07.004.

    Abstract

    Specific language impairment (SLI) is a common developmental disorder haracterized by difficulties in language acquisition despite otherwise normal development and in the absence of any obvious explanatory factors. We performed a high-density screen of SLI1, a region of chromosome 16q that shows highly significant and consistent linkage to nonword repetition, a measure of phonological short-term memory that is commonly impaired in SLI. Using two independent language-impaired samples, one family-based (211 families) and another selected from a population cohort on the basis of extreme language measures (490 cases), we detected association to two genes in the SLI1 region: that encoding c-maf-inducing protein (CMIP, minP = 5.5 × 10−7 at rs6564903) and that encoding calcium-transporting ATPase, type2C, member2 (ATP2C2, minP = 2.0 × 10−5 at rs11860694). Regression modeling indicated that each of these loci exerts an independent effect upon nonword repetition ability. Despite the consistent findings in language-impaired samples, investigation in a large unselected cohort (n = 3612) did not detect association. We therefore propose that variants in CMIP and ATP2C2 act to modulate phonological short-term memory primarily in the context of language impairment. As such, this investigation supports the hypothesis that some causes of language impairment are distinct from factors that influence normal language variation. This work therefore implicates CMIP and ATP2C2 in the etiology of SLI and provides molecular evidence for the importance of phonological short-term memory in language acquisition.

    Additional information

    mmc1.pdf
  • Newman-Norlund, S. E., Noordzij, M. L., Newman-Norlund, R. D., Volman, I. A., De Ruiter, J. P., Hagoort, P., & Toni, I. (2009). Recipient design in tacit communication. Cognition, 111, 46-54. doi:10.1016/j.cognition.2008.12.004.

    Abstract

    The ability to design tailored messages for specific listeners is an important aspect of
    human communication. The present study investigates whether a mere belief about an
    addressee’s identity influences the generation and production of a communicative message in
    a novel, non-verbal communication task. Participants were made to believe they were playing a game with a child or an adult partner, while a confederate acted as both child
    and adult partners with matched performance and response times. The participants’ belief
    influenced their behavior, spending longer when interacting with the presumed child
    addressee, but only during communicative portions of the game, i.e. using time as a tool
    to place emphasis on target information. This communicative adaptation attenuated with
    experience, and it was related to personality traits, namely Empathy and Need for Cognition
    measures. Overall, these findings indicate that novel nonverbal communicative interactions
    are selected according to a socio-centric perspective, and they are strongly
    influenced by participants’ traits.
  • Nielsen, A. K. S., & Dingemanse, M. (2021). Iconicity in word learning and beyond: A critical review. Language and Speech, 64(1), 52-72. doi:10.1177/0023830920914339.

    Abstract

    Interest in iconicity (the resemblance-based mapping between aspects of form and meaning) is in the midst of a resurgence, and a prominent focus in the field has been the possible role of iconicity in language learning. Here we critically review theory and empirical findings in this domain. We distinguish local learning enhancement (where the iconicity of certain lexical items influences the learning of those items) and general learning enhancement (where the iconicity of certain lexical items influences the later learning of non-iconic items or systems). We find that evidence for local learning enhancement is quite strong, though not as clear cut as it is often described and based on a limited sample of languages. Despite common claims about broader facilitatory effects of iconicity on learning, we find that current evidence for general learning enhancement is lacking. We suggest a number of productive avenues for future research and specify what types of evidence would be required to show a role for iconicity in general learning enhancement. We also review evidence for functions of iconicity beyond word learning: iconicity enhances comprehension by providing complementary representations, supports communication about sensory imagery, and expresses affective meanings. Even if learning benefits may be modest or cross-linguistically varied, on balance, iconicity emerges as a vital aspect of language.
  • Niemi, J., Laine, M., & Järvikivi, J. (2009). Paradigmatic and extraparadigmatic morphology in the mental lexicon: Experimental evidence for a dissociation. The mental lexicon, 4(1), 26-40. doi:10.1075/ml.4.1.02nie.

    Abstract

    The present study discusses psycholinguistic evidence for a difference between paradigmatic and extraparadigmatic morphology by investigating the processing of Finnish inflected and cliticized words. The data are derived from three sources of Finnish: from single-word reading performance in an agrammatic deep dyslectic speaker, as well as from visual lexical decision and wordness/learnability ratings of cliticized vs. inflected items by normal Finnish speakers. The agrammatic speaker showed awareness of the suffixes in multimorphemic words, including clitics, since he attempted to fill in this slot with morphological material. However, he never produced a clitic — either as the correct response or as an error — in any morphological configuration (simplex, derived, inflected, compound). Moreover, he produced more nominative singular errors for case-inflected nouns than he did for the cliticized words, a pattern that is expected if case-inflected forms were closely associated with their lexical heads, i.e., if they were paradigmatic and cliticized words were not. Furthermore, a visual lexical decision task with normal speakers of Finnish, showed an additional processing cost (longer latencies and more errors on cliticized than on case-inflected noun forms). Finally, a rating task indicated no difference in relative wordness between these two types of words. However, the same cliticized words were judged harder to learn as L2 items than the inflected words, most probably due to their conceptual/semantic properties, in other words due to their lack of word-level translation equivalents in SAVE languages. Taken together, the present results suggest that the distinction between paradigmatic and extraparadigmatic morphology is psychologically real.
  • Nieuwland, M. S. (2021). How ‘rational’ is semantic prediction? A critique and re-analysis of. Cognition, 215: 104848. doi:10.1016/j.cognition.2021.104848.

    Abstract

    In a recent article in Cognition, Delaney-Busch et al. (2019) claim evidence for ‘rational’, Bayesian adaptation of semantic predictions, using ERP data from Lau, Holcomb, and Kuperberg (2013). Participants read associatively related and unrelated prime-target word pairs in a first block with only 10% related trials and a second block with 50%. Related words elicited smaller N400s than unrelated words, and this difference was strongest in the second block, suggesting greater engagement in predictive processing. Using a rational adaptor model, Delaney-Busch et al. argue that the stronger N400 reduction for related words in the second block developed as a function of the number of related trials, and concluded therefore that participants predicted related words more strongly when their predictions were fulfilled more often. In this critique, I discuss two critical flaws in their analyses, namely the confounding of prediction effects with those of lexical frequency and the neglect of data from the first block. Re-analyses suggest a different picture: related words by themselves did not yield support for their conclusion, and the effect of relatedness gradually strengthened in othe two blocks in a similar way. Therefore, the N400 did not yield evidence that participants rationally adapted their semantic predictions. Within the framework proposed by Delaney-Busch et al., presumed semantic predictions may even be thought of as ‘irrational’. While these results yielded no evidence for rational or probabilistic prediction, they do suggest that participants became increasingly better at predicting target words from prime words.
  • Nieuwland, M. S. (2021). Commentary: Rational adaptation in lexical prediction: The influence of prediction strength. Frontiers in Psychology, 12: 735849. doi:10.3389/fpsyg.2021.735849.
  • Nijland, L., & Janse, E. (Eds.). (2009). Auditory processing in speakers with acquired or developmental language disorders [Special Issue]. Clinical Linguistics and Phonetics, 23(3).
  • Noordman, L. G. M., & Vonk, W. (1998). Memory-based processing in understanding causal information. Discourse Processes, 191-212. doi:10.1080/01638539809545044.

    Abstract

    The reading process depends both on the text and on the reader. When we read a text, propositions in the current input are matched to propositions in the memory representation of the previous discourse but also to knowledge structures in long‐term memory. Therefore, memory‐based text processing refers both to the bottom‐up processing of the text and to the top‐down activation of the reader's knowledge. In this article, we focus on the role of cognitive structures in the reader's knowledge. We argue that causality is an important category in structuring human knowledge and that this property has consequences for text processing. Some research is discussed that illustrates that the more the information in the text reflects causal categories, the more easily the information is processed.
  • Noordzij, M., Newman-Norlund, S. E., De Ruiter, J. P., Hagoort, P., Levinson, S. C., & Toni, I. (2009). Brain mechanisms underlying human communication. Frontiers in Human Neuroscience, 3:14. doi:10.3389/neuro.09.014.2009.

    Abstract

    Human communication has been described as involving the coding-decoding of a conventional symbol system, which could be supported by parts of the human motor system (i.e. the “mirror neurons system”). However, this view does not explain how these conventions could develop in the first place. Here we target the neglected but crucial issue of how people organize their non-verbal behavior to communicate a given intention without pre-established conventions. We have measured behavioral and brain responses in pairs of subjects during communicative exchanges occurring in a real, interactive, on-line social context. In two fMRI studies, we found robust evidence that planning new communicative actions (by a sender) and recognizing the communicative intention of the same actions (by a receiver) relied on spatially overlapping portions of their brains (the right posterior superior temporal sulcus). The response of this region was lateralized to the right hemisphere, modulated by the ambiguity in meaning of the communicative acts, but not by their sensorimotor complexity. These results indicate that the sender of a communicative signal uses his own intention recognition system to make a prediction of the intention recognition performed by the receiver. This finding supports the notion that our communicative abilities are distinct from both sensorimotor processes and language abilities.
  • Norris, D., McQueen, J. M., & Cutler, A. (2003). Perceptual learning in speech. Cognitive Psychology, 47(2), 204-238. doi:10.1016/S0010-0285(03)00006-9.

    Abstract

    This study demonstrates that listeners use lexical knowledge in perceptual learning of speech sounds. Dutch listeners first made lexical decisions on Dutch words and nonwords. The final fricative of 20 critical words had been replaced by an ambiguous sound, between [f] and [s]. One group of listeners heard ambiguous [f]-final words (e.g., [WI tlo?], from witlof, chicory) and unambiguous [s]-final words (e.g., naaldbos, pine forest). Another group heard the reverse (e.g., ambiguous [na:ldbo?], unambiguous witlof). Listeners who had heard [?] in [f]-final words were subsequently more likely to categorize ambiguous sounds on an [f]–[s] continuum as [f] than those who heard [?] in [s]-final words. Control conditions ruled out alternative explanations based on selective adaptation and contrast. Lexical information can thus be used to train categorization of speech. This use of lexical information differs from the on-line lexical feedback embodied in interactive models of speech perception. In contrast to on-line feedback, lexical feedback for learning is of benefit to spoken word recognition (e.g., in adapting to a newly encountered dialect).
  • Norris, D., & Cutler, A. (2021). More why, less how: What we need from models of cognition. Cognition, 213: 104688. doi:10.1016/j.cognition.2021.104688.

    Abstract

    Science regularly experiences periods in which simply describing the world is prioritised over attempting to explain it. Cognition, this journal, came into being some 45 years ago as an attempt to lay one such period to rest; without doubt, it has helped create the current cognitive science climate in which theory is decidedly welcome. Here we summarise the reasons why a theoretical approach is imperative in our field, and call attention to some potentially counter-productive trends in which cognitive models are concerned too exclusively with how processes work at the expense of why the processes exist in the first place and thus what the goal of modelling them must be.
  • Norris, D., & Cutler, A. (1985). Juncture detection. Linguistics, 23, 689-705.

Share this page