Publications

Abstract

This study examined whether compensation for coarticulation in fricative–vowel syllables is phonologically mediated or a consequence of auditory processes. Smits (2001a) had shown that compensation occurs for anticipatory lip rounding in a fricative caused by a following rounded vowel in Dutch. In a first experiment, the possibility that compensation is due to general auditory processing was investigated using nonspeech sounds. These did not cause context effects akin to compensation for coarticulation, although nonspeech sounds influenced speech sound identification in an integrative fashion. In a second experiment, a possible phonological basis for compensation for coarticulation was assessed by using audiovisual speech. Visual displays, which induced the perception of a rounded vowel, also influenced compensation for anticipatory lip rounding in the fricative. These results indicate that compensation for anticipatory lip rounding in fricative–vowel syllables is phonologically mediated. This result is discussed in the light of other compensation-for-coarticulation findings and general theories of speech perception.

Abstract

We investigated how spoken words are recognized when they have been altered by phonological assimilation. Previous research has shown that there is a process of perceptual compensation for phonological assimilations. Three recently formulated proposals regarding the mechanisms for compensation for assimilation make different predictions with regard to the level at which compensation is supposed to occur as well as regarding the role of specific language experience. In the present study, Hungarian words and nonwords, in which a viable and an unviable liquid assimilation was applied, were presented to Hungarian and Dutch listeners in an identification task and a discrimination task. Results indicate that viably changed forms are difficult to distinguish from canonical forms independent of experience with the assimilation rule applied in the utterances. This reveals that auditory processing contributes to perceptual compensation for assimilation, while language experience has only a minor role to play when identification is required.

Abstract

In a series of 5 experiments, we investigated whether the processing of phonologically assimilated utterances is influenced by language learning. Previous experiments had shown that phonological assimilations, such as /lean#bacon/→[leam bacon], are compensated for in perception. In this article, we investigated whether compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule using automatic event-related potentials. Our first experiment indicated that Dutch listeners compensate for a Hungarian assimilation rule. Two subsequent experiments, however, failed to show compensation for assimilation by both Dutch and Hungarian listeners. Two additional experiments showed that this was due to the acoustic properties of the assimilated utterance, confirming earlier reports that phonetic detail is important in compensation for assimilation. Our data indicate that compensation for assimilation can occur without experience with an assimilation rule, in line with phonetic–phonological theories that assume that speech production is influenced by speech-perception abilities.

Abstract

Vowel normalization in speech perception was investigated in three experiments. The range of the second formant in a carrier phrase was manipulated and this affected the perception of a target vowel in a compensatory fashion: A low F2 range in the carrier phrase made it more likely that the target vowel was perceived as a front vowel, that is, with a high F2. Recent experiments indicated that this effect might be moderated by the lexical status of the constituents of the carrier phrase. Manipulation of the lexical status in the present experiments, however, did not affect vowel normalization. In contrast, the range of vowels in the carrier phrase did influence vowel normalization. If the carrier phrase consisted of mid-to-high front vowels only, vowel categories shifted only for mid-to-high front vowels. It is argued that these results are a challenge for episodic models of word recognition.

Abstract

In everyday speech, words may be reduced. Little is known about the consequences of such reductions for spoken word comprehension. This study investigated /t/-lenition in Dutch in two corpus studies and three perceptual experiments. The production studies revealed that /t/-lenition is most likely to occur after [s] and before bilabial consonants. The perception experiments showed that listeners take into account both phonological context, phonetic detail, and the lexical status of the form in the interpretation of codas that may or may not contain a lenited word-final /t/. These results speak against models of word recognition that make hard decisions on a prelexical level.

Abstract

Casual speech processes, such as /t/-reduction, make word recognition harder. Additionally, word-recognition is also harder in a second language (L2). Combining these challenges, we investigated whether L2 learners have recourse to knowledge from their native language (L1) when dealing with casual-speech processes in their L2. In three experiments, production and perception of /t/-reduction was investigated. An initial production experiment showed that /t/-reduction occurred in both languages and patterned similarly in proper nouns but differed when /t/ was a verbal inflection. Two perception experiments compared the performance of German learners of Dutch with that of native speakers for nouns and verbs. Mirroring the production patterns, German learners' performance strongly resembled that of native Dutch listeners when the reduced /t/ was part of a word stem, but deviated where /t/ was a verbal inflection. These results suggest that a casual speech process in a second language is problematic for learners when the process is not known from the leaner's native language, similar to what has been observed for phoneme contrasts.

Abstract

In discourse, older adults tend to be more verbose and more disfluent than young adults, especially when the task is difficult and when it places few constraints on the content of the utterance. This may be due to (a) language-specific deficits in planning the content and syntactic structure of utterances or in selecting and retrieving words from the mental lexicon, (b) a general deficit in inhibiting irrelevant information, or (c) the selection of a specific speech style. The possibility that older adults have a deficit in lexical retrieval is supported by the results of picture naming studies, in which older adults have been found to name objects less accurately and more slowly than young adults, and by the results of definition naming studies, in which older adults have been found to experience more tip-of-the-tongue (TOT) states than young adults. The available evidence suggests that these age differences are largely due to weakening of the connections linking word lemmas to phonological word forms, though adults above 70 years of age may have an additional deficit in lemma selection.

Abstract

Sensorimotor areas activate to action- and object-related words, but their role in abstract meaning processing is still debated. Abstract emotion words denoting body internal states are a critical test case because they lack referential links to objects. If actions expressing emotion are crucial for learning correspondences between word forms and emotions, emotion word–evoked activity should emerge in motor brain systems controlling the face and arms, which typically express emotions. To test this hypothesis, we recruited 18 native speakers and used event-related functional magnetic resonance imaging to compare brain activation evoked by abstract emotion words to that by face- and arm-related action words. In addition to limbic regions, emotion words indeed sparked precentral cortex, including body-part–specific areas activated somatotopically by face words or arm words. Control items, including hash mark strings and animal words, failed to activate precentral areas. We conclude that, similar to their role in action word processing, activation of frontocentral motor systems in the dorsal stream reflects the semantic binding of sign and meaning of abstract words denoting emotions and possibly other body internal states.

Abstract

The present doctoral thesis investigates the temporal characteristics of the retrieval of semantic and syntactic word properties in language comprehension. In particular, an attempt is made to assess the retrieval order of semantic category and grammatical gender information, using the lateralized readiness potential and the inhibition-related N2 effect. Chapter 1 contains a general introduction. Chapter 2 reports an experiment that employs the two-choice go/nogo task in combination with EEG recordings to establish the retrieval order of semantic category and grammatical gender for written words presented in isolation. The results point to a time course where semantic information becomes available before syntactic information. Chapter 3 focuses on the retrieval of grammatical gender. In order to examine whether gender retrieval can be speeded up by context, nouns are presented in gender congruent and gender incongruent prime-target pairs and reaction times for gender decisions are measured. For stimulus onset asynchronies of 100 ms and 0 ms, gender congruent pairs show faster responses than incongruent ones, whereas there is no effect of gender congruity for a stimulus onset asynchrony of 300 ms. A simulation with a localist computational model that implements competition between gender representations (WEAVER; Roelofs, 1992) is able to capture these findings. In chapter 4, the gender congruency manipulation is transferred to another ERP experiment with the two-choice go/nogo task. As the time course of gender retrieval is altered through primes, the order relative to semantic category retrieval is assessed again. The results indicate that with gender congruent primes, grammatical gender becomes available before semantic category. Such a reversal of retrieval order, as compared to chapter 2, implies a parallel rather than a serial discrete arrangement of the retrieval processes, since the latter variant precludes changes in retrieval order. Finally, chapter 5 offers a summary and general discussion of the main findings.

Abstract

The recognition of a word makes available its semantic and
syntactic properties. Using electrophysiological recordings, we
investigated whether one set of these properties is available
earlier than the other set. Dutch participants saw nouns on a
computer screen and performed push-button responses: In
one task, grammatical gender determined response hand
(left/right) and semantic category determined response execution
(go/no-go). In the other task, response hand depended
on semantic category, whereas response execution depended
on gender. During the latter task, response preparation occurred
on no-go trials, as measured by the lateralized
readiness potential: Semantic information was used for
response preparation before gender information inhibited
this process. Furthermore, an inhibition-related N2 effect
occurred earlier for inhibition by semantics than for inhibition
by gender. In summary, electrophysiological measures
of both response preparation and inhibition indicated that
the semantic word property was available earlier than the
syntactic word property when participants read single
words.

Abstract

Muscular hypertrophy in callipyge sheep results from a single nucleotide substitution located in the genomic interval between the imprinted Delta, Drosophila, Homolog-like 1 (DLK1) and Maternally Expressed Gene 3 (MEG3). The mechanism linking the mutation to muscle hypertrophy is unclear but involves DLK1 overexpression. The mutation is contained within CLPG1 transcripts produced from this region. Herein we show that CLPG1 is expressed prenatally in the hypertrophy-responsive longissimus dorsi muscle by all four possible genotypes, but postnatal expression is restricted to sheep carrying the mutation. Surprisingly, the mutation results in nonimprinted monoallelic transcription of CLPG1 from only the mutated allele in adult sheep, whereas it is expressed biallelically during prenatal development. We further demonstrate that local CpG methylation is altered by the presence of the mutation in longissimus dorsi of postnatal sheep. For 10 CpG sites flanking the mutation, methylation is similar prenatally across genotypes, but doubles postnatally in normal sheep. This normal postnatal increase in methylation is significantly repressed in sheep carrying one copy of the mutation, and repressed even further in sheep with two mutant alleles. The attenuation in methylation status in the callipyge sheep correlates with the onset of the phenotype, continued CLPG1 transcription, and high-level expression of DLK1. In contrast, normal sheep exhibit hypermethylation of this locus after birth and CLPG1 silencing, which coincides with DLK1 transcriptional repression. These data are consistent with the notion that the callipyge mutation inhibits perinatal nucleation of regional chromatin condensation resulting in continued elevated transcription of prenatal DLK1 levels in adult callipyge sheep. We propose a model incorporating these results that can also account for the enigmatic normal phenotype of homozygous mutant sheep.

Abstract

Children are able to take multiple perspectives in talking about entities and events. But the nature of children's sensitivities to the complex patterns of perspective-taking in adult language is unknown. We examine perspective-taking in four- and six-year-old Tamil-speaking children describing placement events, as reflected in the use of a general placement verb (veyyii ‘put’) versus two fine-grained caused posture expressions specifying orientation, either vertical (nikka veyyii ‘make stand’) or horizontal (paDka veyyii ‘make lie’). We also explore whether animacy systematically promotes shifts to a fine-grained perspective. The results show that four- and six-year-olds switch perspectives as flexibly and systematically as adults do. Animacy influences shifts to a fine-grained perspective similarly across age groups. However, unexpectedly, six-year-olds also display greater overall sensitivity to orientation, preferring the vertical over the horizontal caused posture expression. Despite early flexibility, the factors governing the patterns of perspective-taking on events are undergoing change even in later childhood, reminiscent of U-shaped semantic reorganizations observed in children's lexical knowledge. The present study points to the intriguing possibility that mechanisms that operate at the level of semantics could also influence subtle patterns of lexical choice and perspective-shifts.

Abstract

In linguistic theories of how sentences encode meaning, a distinction is often made between the context-free rule-based combination of lexical–semantic features of the words within a sentence (‘‘semantics’’), and the contributions made by wider context (‘‘pragmatics’’). In psycholinguistics, this distinction has led to the view that listeners initially compute a local, context-independent meaning of a phrase or sentence before relating it to the wider context. An important aspect of such a two-step perspective on interpretation is that local semantics cannot initially be overruled by global contextual factors. In two spoken-language event-related potential experiments, we tested the viability of this claim by examining whether discourse context can overrule the impact of the core lexical–semantic feature animacy, considered to be an innate organizing principle of cognition. Two-step models of interpretation predict that verb–object animacy violations, as in ‘‘The girl comforted the clock,’’ will always perturb the unfolding interpretation process, regardless of wider context. When presented in isolation, such anomalies indeed elicit a clear N400 effect, a sign of interpretive problems. However, when the anomalies were embedded in a supportive context (e.g., a girl talking to a clock about his depression), this N400 effect disappeared completely. Moreover, given a suitable discourse context (e.g., a story about an amorous peanut), animacyviolating predicates (‘‘the peanut was in love’’) were actually processed more easily than canonical predicates (‘‘the peanut was salted’’). Our findings reveal that discourse context can immediately overrule local lexical–semantic violations, and therefore suggest that language comprehension does not involve an initially context-free semantic analysis.

Abstract

The aim of this event-related fMRI study was to investigate the cortical networks involved in case processing, an operation that is crucial to language comprehension yet whose neural underpinnings are not well-understood. What is the relationship of these networks to those that serve other aspects of syntactic and semantic processing? Participants read Basque sentences that contained case violations, number agreement violations or semantic anomalies, or that were both syntactically and semantically correct. Case violations elicited activity increases, compared to correct control sentences, in a set of parietal regions including the posterior cingulate, the precuneus, and the left and right inferior parietal lobules. Number agreement violations also elicited activity increases in left and right inferior parietal regions, and additional activations in the left and right middle frontal gyrus. Regions-of-interest analyses showed that almost all of the clusters that were responsive to case or number agreement violations did not differentiate between these two. In contrast, the left and right anterior inferior frontal gyrus and the dorsomedial prefrontal cortex were only sensitive to semantic violations. Our results suggest that whereas syntactic and semantic anomalies clearly recruit distinct neural circuits, case, and number violations recruit largely overlapping neural circuits and that the distinction between the two rests on the relative contributions of parietal and prefrontal regions, respectively. Furthermore, our results are consistent with recently reported contributions of bilateral parietal and dorsolateral brain regions to syntactic processing, pointing towards potential extensions of current neurocognitive theories of language. Hum Brain Mapp, 2012. © 2011 Wiley Periodicals, Inc.

Abstract

What makes a proposition true or false has traditionally played an essential role in philosophical and linguistic theories of meaning. A comprehensive neurobiological theory of language must ultimately be able to explain the combined contributions of real-world truth-value and discourse context to sentence meaning. This fMRI study investigated the neural circuits that are sensitive to the propositional truth-value of sentences about counterfactual worlds, aiming to reveal differential hemispheric sensitivity of the inferior prefrontal gyri to counterfactual truth-value and real-world truth-value. Participants read true or false counterfactual conditional sentences (“If N.A.S.A. had not developed its Apollo Project, the first country to land on the moon would be Russia/America”) and real-world sentences (“Because N.A.S.A. developed its Apollo Project, the first country to land on the moon has been America/Russia”) that were matched on contextual constraint and truth-value. ROI analyses showed that whereas the left BA 47 showed similar activity increases to counterfactual false sentences and to real-world false sentences (compared to true sentences), the right BA 47 showed a larger increase for counterfactual false sentences. Moreover, whole-brain analyses revealed a distributed neural circuit for dealing with propositional truth-value. These results constitute the first evidence for hemispheric differences in processing counterfactual truth-value and real-world truth-value, and point toward additional right hemisphere involvement in counterfactual comprehension.

Abstract

Although we usually have no trouble finding the right antecedent for a pronoun, the co-reference relations between pronouns and antecedents in everyday language are often ‘formally’ ambiguous. But a pronoun is only really ambiguous if a reader or listener indeed perceives it to be ambiguous. Whether this is the case may depend on at least two factors: the language processing skills of an individual reader, and the contextual bias towards one particular referential interpretation. In the current study, we used event related brain potentials (ERPs) to explore how both these factors affect the resolution of referentially ambiguous pronouns. We compared ERPs elicited by formally ambiguous and non-ambiguous pronouns that were embedded in simple sentences (e.g., “Jennifer Lopez told Madonna that she had too much money.”). Individual differences in language processing skills were assessed with the Reading Span task, while the contextual bias of each sentence (up to the critical pronoun) had been assessed in a referential cloze pretest. In line with earlier research, ambiguous pronouns elicited a sustained, frontal negative shift relative to non-ambiguous pronouns at the group-level. The size of this effect was correlated with Reading Span score, as well as with contextual bias. These results suggest that whether a reader perceives a formally ambiguous pronoun to be ambiguous is subtly co-determined by both individual language processing skills and contextual bias.

Abstract

Propositional truth-value can be a defining feature of a sentence’s relevance to the unfolding discourse, and establishing propositional truth-value in context can be key to successful interpretation. In the current study, we investigate its role in the comprehension of counterfactual conditionals, which describe imaginary consequences of hypothetical events, and are thought to require keeping in mind both what is true and what is false. Pre-stored real-world knowledge may therefore intrude upon and delay counterfactual comprehension, which is predicted by some accounts of discourse comprehension, and has been observed during online comprehension. The impact of propositional truth-value may thus be delayed in counterfactual conditionals, as also claimed for sentences containing other types of logical operators (e.g., negation, scalar quantifiers). In an event-related potential (ERP) experiment, we investigated the impact of propositional truth-value when described consequences are both true and predictable given the counterfactual premise. False words elicited larger N400 ERPs than true words, in negated counterfactual sentences (e.g., “If N.A.S.A. had not developed its Apollo Project, the first country to land on the moon would have been Russia/America”) and real-world sentences (e.g., “Because N.A.S.A. developed its Apollo Project, the first country to land on the moon was America/Russia”) alike. These indistinguishable N400 effects of propositional truth-value, elicited by opposite word pairs, argue against disruptions by real-world knowledge during counterfactual comprehension, and suggest that incoming words are mapped onto the counterfactual context without any delay. Thus, provided a sufficiently constraining context, propositional truth-value rapidly impacts ongoing semantic processing, be the proposition factual or counterfactual.

Abstract

There is ample evidence that individuals with dyslexia have a phonological deficit. A growing body of research also suggests that individuals with dyslexia have problems with categorical perception, as evidenced by weaker discrimination of between-category differences and better discrimination of within-category differences compared to average readers. Whether the categorical perception problems of individuals with dyslexia are a result of their reading problems or a cause has yet to be determined. Whether the observed perception deficit relates to a more general auditory deficit or is specific to speech also has yet to be determined. To shed more light on these issues, the categorical perception abilities of children at risk for dyslexia and chronological age controls were investigated before and after the onset of formal reading instruction in a longitudinal study. Both identification and discrimination data were collected using identical paradigms for speech and non-speech stimuli. Results showed the children at risk for dyslexia to shift from an allophonic mode of perception in kindergarten to a phonemic mode of perception in first grade, while the control group showed a phonemic mode already in kindergarten. The children at risk for dyslexia thus showed an allophonic perception deficit in kindergarten, which was later suppressed by phonemic perception as a result of formal reading instruction in first grade; allophonic perception in kindergarten can thus be treated as a clinical marker for the possibility of later reading problems.

Abstract

Learning to read is a complex process that develops normally in the majority of children and requires the mapping of graphemes to their corresponding phonemes. Problems with the mapping process nevertheless occur in about 5% of the population and are typically attributed to poor phonological representations, which are — in turn — attributed to underlying speech processing difficulties. We examined auditory discrimination of speech sounds in 6-year-old beginning readers with a familial risk of dyslexia (n=31) and no such risk (n=30) using the mismatch negativity (MMN). MMNs were recorded for stimuli belonging to either the same phoneme category (acoustic variants of/bə/) or different phoneme categories (/bə/vs./də/). Stimuli from different phoneme categories elicited MMNs in both the control and at-risk children, but the MMN amplitude was clearly lower in the at-risk children. In contrast, the stimuli from the same phoneme category elicited an MMN in only the children at risk for dyslexia. These results show children at risk for dyslexia to be sensitive to acoustic properties that are irrelevant in their language. Our findings thus suggest a possible cause of dyslexia in that they show 6-year-old beginning readers with at least one parent diagnosed with dyslexia to have a neural sensitivity to speech contrasts that are irrelevant in the ambient language. This sensitivity clearly hampers the development of stable phonological representations and thus leads to significant reading impairment later in life.

Abstract

Incidental learning of phonological structures through repeated exposure is an important component of native and foreign-language vocabulary acquisition that is not well understood at the neurophysiological level. It is also not settled when this type of learning occurs at the level of word forms as opposed to phoneme sequences. Here, participants listened to and repeated back foreign phonological forms (Korean words) and new native-language word forms (Finnish pseudowords) on two days. Recognition performance was improved, repetition latency became shorter and repetition accuracy increased when phonological forms were encountered multiple times. Cortical magnetoencephalography responses occurred bilaterally but the experimental effects only in the left hemisphere. Superior temporal activity at 300–600 ms, probably reflecting acoustic-phonetic processing, lasted longer for foreign phonology than for native phonology. Formation of longer-term auditory-motor representations was evidenced by a decrease of a spatiotemporally separate left temporal response and correlated increase of left frontal activity at 600–1200 ms on both days. The results point to item-level learning of novel whole-word representations.

Abstract

We propose that speech comprehension involves the activation of token representations of the phonological forms of current lexical hypotheses, separately from the ongoing construction of a conceptual interpretation of the current utterance. In a series of cross-modal priming experiments, facilitation of lexical decision responses to visual target words (e.g., time) was found for targets that were semantic associates of auditory prime words (e.g., date) when the primes were isolated words, but not when the same primes appeared in sentence contexts. Identity priming (e.g., faster lexical decisions to visual date after spoken date than after an unrelated prime) appeared, however, both with isolated primes and with primes in prosodically neutral sentences. Associative priming in sentence contexts only emerged when sentence prosody involved contrastive accents, or when sentences were terminated immediately after the prime. Associative priming is therefore not an automatic consequence of speech processing. In no experiment was there associative priming from embedded words (e.g., sedate-time), but there was inhibitory identity priming (e.g., sedate-date) from embedded primes in sentence contexts. Speech comprehension therefore appears to involve separate distinct activation both of token phonological word representations and of conceptual word representations. Furthermore, both of these types of representation are distinct from the long-term memory representations of word form and meaning.

Abstract

Spoken utterances contain few reliable cues to word boundaries, but listeners nonetheless experience little difficulty identifying words in continuous speech. The authors present data and simulations that suggest that this ability is best accounted for by a model of spoken-word recognition combining competition between alternative lexical candidates and sensitivity to prosodic structure. In a word-spotting experiment, stress pattern effects emerged most clearly when there were many competing lexical candidates for part of the input. Thus, competition between simultaneously active word candidates can modulate the size of prosodic effects, which suggests that spoken-word recognition must be sensitive both to prosodic structure and to the effects of competition. A version of the Shortlist model ( D. G. Norris, 1994b) incorporating the Metrical Segmentation Strategy ( A. Cutler & D. Norris, 1988) accurately simulates the results using a lexicon of more than 25,000 words.

Abstract

Participants made visual lexical decisions to upper-case words and nonwords, and then categorized an ambiguous N–H letter continuum. The lexical decision phase included different exposure conditions: Some participants saw an ambiguous letter “?”, midway between N and H, in N-biased lexical contexts (e.g., REIG?), plus words with unambiguousH(e.g., WEIGH); others saw the reverse (e.g., WEIG?, REIGN). The first group categorized more of the test continuum as N than did the second group. Control groups, who saw “?” in nonword contexts (e.g., SMIG?), plus either of the unambiguous word sets (e.g., WEIGH or REIGN), showed no such subsequent effects. Perceptual learning about ambiguous letters therefore appears to be based on lexical knowledge, just as in an analogous speech experiment (Norris, McQueen, & Cutler, 2003) which showed similar lexical influence in learning about ambiguous phonemes. We argue that lexically guided learning is an efficient general strategy available for exploitation by different specific perceptual tasks.

Abstract

This study investigated the development of second language online auditory processing with ab initio German learners of Dutch. We assessed the influence of different levels of background noise and different levels of semantic and syntactic target word predictability on word-monitoring latencies. There was evidence of syntactic, but not lexical-semantic, transfer from the L1 to the L2 from the onset of L2 learning. An initial stronger adverse effect of noise on syntactic compared to phonological processing disappeared after two weeks of learning Dutch suggesting a change towards more robust syntactic processing. At the same time the L2 learners started to exploit semantic constraints predicting upcoming target words. The use of semantic predictability remained less efficient compared to native speakers until the end of the observation period. The improvement and the persistent problems in semantic processing we found were independent of noise and rather seem to reflect the need for more context information to build up online semantic representations in L2 listening.

Abstract

This dissertation documents the emergence of a new language, Light Warlpiri, in the multilingual community of Lajamanu in northern Australia. It then examines the acquisition of Light Warlpiri language, and of the heritage language, Lajamanu Warlpiri, by children. Light Warlpiri has arisen from contact between Lajamanu Warlpiri (a Pama-Nyungan language), Kriol (an English-based creole), and varieties of English. It is a Mixed Language, meaning that none of its source languages can be considered to be the sole parent language. Most verbs and the verbal morphology are from Aboriginal English or Kriol, while most nouns and the nominal morphology are from Warlpiri. The language input to children is complex. Adults older than about thirty speak Lajamanu Warlpiri and code-switch into Aboriginal English or Kriol. Younger adults, the parents of the current cohort of children, speak Light Warlpiri and code-switch into Lajamanu Warlpiri and into Aboriginal English or Kriol. Lajamanu Warlpiri and Light Warlpiri, the two main input languages to children, both indicate A arguments with ergative case-marking (and they share one allomorph of the marker), but Lajamanu Warlpiri includes the marker much more consistently than Light Warlpiri. Word order is variable in both languages. Children learn both languages from birth, but they target Light Warlpiri as the language of their everyday interactions, and they speak it almost exclusively until four to six years of age. Adults and children show similar patterns of ergative marking and word order in Light Warlpiri. But differences between age groups are found in ergative marking in Lajamanu Warlpiri - for the oldest group of adults, ergative marking is obligatory, but for younger adults and children, it is not. Determining when children differentiate between two input languages has been a major goal in the study of bilingual acquisition. The two languages in this study share lexical and grammatical properties, making distinctions between them quite subtle. Both adults and children distribute ergative marking differently in the two languages, but show similar word order patterns in both. However the children show a stronger correlation between ergative marking and word order patterns than do the adults, suggesting that they are spearheading processes of language change. In their comprehension of sentences in both Lajamanu Warlpiri and Light Warlpiri, adults use a case-marking strategy to identify the A argument (i.e. N+erg = A argument, N-erg = O argument). The children are not adult-like in using this strategy at age 5, when they also used a word order strategy, but they gradually move towards being adult-like with increased age.

Abstract

Dyslexia is one of the most prevalent childhood cognitive disorders, affecting approximately 5% of school-age children. We have recently identified a risk haplotype associated with dyslexia on chromosome 6p22.2 which spans the TTRAP gene and portions of THEM2 and KIAA0319. Here we show that in the presence of the risk haplotype, the expression of the KIAA0319 gene is reduced but the expression of the other two genes remains unaffected. Using in situ hybridization, we detect a very distinct expression pattern of the KIAA0319 gene in the developing cerebral neocortex of mouse and human fetuses. Moreover, interference with rat Kiaa0319 expression in utero leads to impaired neuronal migration in the developing cerebral neocortex. These data suggest a direct link between a specific genetic background and a biological mechanism leading to the development of dyslexia: the risk haplotype on chromosome 6p22.2 down-regulates the KIAA0319 gene which is required for neuronal migration during the formation of the cerebral neocortex.

Abstract

The relationship between synchronous neuronal activity as measured with EEG and the blood oxygenation level dependent (BOLD) signal as measured during fMRI is not clear. This work investigates the relationship by combining EEG and fMRI measures of the strong increase in beta frequency power following movement, the so-called post-movement beta rebound (PMBR). The time course of the PMBR, as measured by EEG, was included as a regressor in the fMRI analysis, allowing identification of a region of associated BOLD signal increase in the sensorimotor cortex, with the most significant region in the post-central sulcus. The increase in the BOLD signal suggests that the number of active neurons and/or their synaptic rate is increased during the PMBR. The duration of the BOLD response curve in the PMBR region is significantly longer than in the activated motor region, and is well fitted by a model including both motor and PMBR regressors. An intersubject correlation between the BOLD signal amplitude associated with the PMBR regressor and the PMBR strength as measured with EEG provides further evidence that this region is a source of the PMBR. There is a strong intra-subject correlation between the BOLD signal amplitude in the sensorimotor cortex during movement and the PMBR strength as measured by EEG, suggesting either that the motor activity itself, or somatosensory inputs associated with the motor activity, influence the PMBR. This work provides further evidence for a BOLD signal change associated with changes in neuronal synchrony, so opening up the possibility of studying other event-related oscillatory changes using fMRI.

Abstract

Craniofacial morphology is highly heritable, but little is known about which genetic variants influence normal facial variation in the general population. We aimed to identify genetic variants associated with normal facial variation in a population-based cohort of 15-year-olds from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children. 3D high-resolution images were obtained with two laser scanners, these were merged and aligned, and 22 landmarks were identified and their x, y, and z coordinates used to generate 54 3D distances reflecting facial features. 14 principal components (PCs) were also generated from the landmark locations. We carried out genome-wide association analyses of these distances and PCs in 2,185 adolescents and attempted to replicate any significant associations in a further 1,622 participants. In the discovery analysis no associations were observed with the PCs, but we identified four associations with the distances, and one of these, the association between rs7559271 in PAX3 and the nasion to midendocanthion distance (n-men), was replicated (p = 4 × 10−7). In a combined analysis, each G allele of rs7559271 was associated with an increase in n-men distance of 0.39 mm (p = 4 × 10−16), explaining 1.3% of the variance. Independent associations were observed in both the z (nasion prominence) and y (nasion height) dimensions (p = 9 × 10−9 and p = 9 × 10−10, respectively), suggesting that the locus primarily influences growth in the yz plane. Rare variants in PAX3 are known to cause Waardenburg syndrome, which involves deafness, pigmentary abnormalities, and facial characteristics including a broad nasal bridge. Our findings show that common variants within this gene also influence normal craniofacial development.

Abstract

The question of whether different linguistic patterns differentially influence semantic and conceptual representations is of central interest in cognitive science. In this paper, we investigate whether the regular encoding of shape within a nominal classification system leads to an increased salience of shape in speakers' semantic representations by comparing English, (Amazonian) Spanish, and Bora, a shape-based classifier language spoken in the Amazonian regions of Columbia and Peru. Crucially, in displaying obligatory use, pervasiveness in grammar, high discourse frequency, and phonological variability of forms corresponding to particular shape features, the Bora classifier system differs in important ways from those in previous studies investigating effects of nominal classification, thereby allowing better control of factors that may have influenced previous findings. In addition, the inclusion of Spanish monolinguals living in the Bora village allowed control for the possibility that differences found between English and Bora speakers may be attributed to their very different living environments. We found that shape is more salient in the semantic representation of objects for speakers of Bora, which systematically encodes shape, than for speakers of English and Spanish, which do not. Our results are consistent with assumptions that semantic representations are shaped and modulated by our specific linguistic experiences.

Abstract

The irrelevant speech effect illustrates that sounds that are irrelevant to a visually presented short-term memory task still interfere with neuronal function. In the present study we explore the functional and effective connectivity of such interference. The functional connectivity analysis suggested an interaction between the level of irrelevant speech and the correlation between in particular the left superior temporal region, associated with verbal working memory, and the left medial temporal lobe. Based on this psycho-physiological interaction, and to broaden the understanding of this result, we performed a network analysis, using a simple network model for verbal working memory, to analyze its interaction with the medial temporal lobe memory system. The results showed dissociations in terms of network interactions between frontal as well as parietal and temporal areas in relation to the medial temporal lobe. The results of the present study suggest that a transition from phonological loop processing towards an engagement of episodic processing might take place during the processing of interfering irrelevant sounds. We speculate that, in response to the irrelevant sounds, this reflects a dynamic shift in processing as suggested by a closer interaction between a verbal working memory system and the medial temporal lobe memory system.

Abstract

The human capacity to acquire language is an outstanding scientific challenge to understand. Somehow our language capacities arise from the way the human brain processes, develops and learns in interaction with its environment. To set the stage, we begin with a summary of what is known about the neural organization of language and what our artificial grammar learning (AGL) studies have revealed. We then review the Chomsky hierarchy in the context of the theory of computation and formal learning theory. Finally, we outline a neurobiological model of language acquisition and processing based on an adaptive, recurrent, spiking network architecture. This architecture implements an asynchronous, event-driven, parallel system for recursive processing. We conclude that the brain represents grammars (or more precisely, the parser/generator) in its connectivity, and its ability for syntax is based on neurobiological infrastructure for structured sequence processing. The acquisition of this ability is accounted for in an adaptive dynamical systems framework. Artificial language learning (ALL) paradigms might be used to study the acquisition process within such a framework, as well as the processing properties of the underlying neurobiological infrastructure. However, it is necessary to combine and constrain the interpretation of ALL results by theoretical models and empirical studies on natural language processing. Given that the faculty of language is captured by classical computational models to a significant extent, and that these can be embedded in dynamic network architectures, there is hope that significant progress can be made in understanding the neurobiology of the language faculty.

Abstract

In this paper we examine the neurobiological correlates of syntax, the processing of structured sequences, by comparing FMRI results on artificial and natural language syntax. We discuss these and similar findings in the context of formal language and computability theory. We used a simple right-linear unification grammar in an implicit artificial grammar learning paradigm in 32 healthy Dutch university students (natural language FMRI data were already acquired for these participants). We predicted that artificial syntax processing would engage the left inferior frontal region (BA 44/45) and that this activation would overlap with syntax-related variability observed in the natural language experiment. The main findings of this study show that the left inferior frontal region centered on BA 44/45 is active during artificial syntax processing of well-formed (grammatical) sequence independent of local subsequence familiarity. The same region is engaged to a greater extent when a syntactic violation is present and structural unification becomes difficult or impossible. The effects related to artificial syntax in the left inferior frontal region (BA 44/45) were essentially identical when we masked these with activity related to natural syntax in the same subjects. Finally, the medial temporal lobe was deactivated during this operation, consistent with the view that implicit processing does not rely on declarative memory mechanisms that engage the medial temporal lobe. In the context of recent FMRI findings, we raise the question whether Broca’s region (or subregions) is specifically related to syntactic movement operations or the processing of hierarchically nested non-adjacent dependencies in the discussion section. We conclude that this is not the case. Instead, we argue that the left inferior frontal region is a generic on-line sequence processor that unifies information from various sources in an incremental and recursive manner, independent of whether there are any processing requirements related to syntactic movement or hierarchically nested structures. In addition, we argue that the Chomsky hierarchy is not directly relevant for neurobiological systems.

Abstract

This study compares words and gestures produced in a controlled experimental setting by children raised in different linguistic/cultural environments to examine the robustness of gesture use at an early stage of lexical development. Twenty-two Italian and twenty-two Japanese toddlers (age range 25–37 months) performed the same picture-naming task. Italians produced more spoken correct labels than Japanese but a similar amount of representational gestures temporally matched with words. However, Japanese gestures reproduced more closely the action represented in the picture. Results confirm that gestures are linked to motor actions similarly for all children, suggesting a common developmental stage, only minimally influenced by culture.

Abstract

Whereas it has long been assumed that competition plays a role in lexical selection in word production (e.g., Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999), recently Finkbeiner and Caramazza (2006) argued against the competition assumption on the basis of their observation that visible distractors yield semantic interference in picture naming, whereas masked distractors yield semantic facilitation. We examined an alternative account of these findings that preserves the competition assumption. According to this account, the interference and facilitation effects of distractor words reflect whether or not distractors are strong enough to exceed a threshold for entering the competition process. We report two experiments in which distractor strength was manipulated by means of coactivation and visibility. Naming performance was assessed in terms of mean response time (RT) and RT distributions. In Experiment 1, with low coactivation, semantic facilitation was obtained from clearly visible distractors, whereas poorly visible distractors yielded no semantic effect. In Experiment 2, with high coactivation, semantic interference was obtained from both clearly and poorly visible distractors. These findings support the competition threshold account of the polarity of semantic effects in naming.

Abstract

Picture–word interference is a widely employed paradigm to investigate lexical access in word production: Speakers name pictures while trying to ignore superimposed distractor words. The distractor can be congruent to the picture (pictured cat, word cat), categorically related (pictured cat, word dog), or unrelated (pictured cat, word pen). Categorically related distractors slow down picture naming relative to unrelated distractors, the so-called semantic interference. Categorically related distractors slow down picture naming relative to congruent distractors, analogous to findings in the colour–word Stroop task. The locus of semantic interference and Stroop-like effects in naming performance has recently become a topic of debate. Whereas some researchers argue for a pre-lexical locus of semantic interference and a lexical locus of Stroop-like effects, others localise both effects at the lexical selection stage. We investigated the time course of semantic and Stroop-like interference effects in overt picture naming by means of event-related potentials (ERP) and time–frequency analyses. Moreover, we employed cluster-based permutation for statistical analyses. Naming latencies showed semantic and Stroop-like interference effects. The ERP waveforms for congruent stimuli started diverging statistically from categorically related stimuli around 250 ms. Deflections for the categorically related condition were more negative-going than for the congruent condition (the Stroop-like effect). The time–frequency analysis revealed a power increase in the beta band (12–30 Hz) for categorically related relative to unrelated stimuli roughly between 250 and 370 ms (the semantic effect). The common time window of these effects suggests that both semantic interference and Stroop-like effects emerged during lexical selection.

Abstract

Doubts have been cast on the strict dissociation between short- and long-term memory systems. Specifically, several neuroimaging studies have shown that the medial temporal lobe, a region almost invariably associated with long-term memory, is involved in active short-term memory maintenance. Furthermore, a recent study in hippocampally lesioned patients has shown that the hippocampus is critically involved in associating objects and their locations, even when the delay period lasts only 8 s. However, the critical feature that causes the medial temporal lobe, and in particular the hippocampus, to participate in active maintenance is still unknown. This study was designed in order to explore hippocampal involvement in active maintenance of spatial and non-spatial associations. Eighteen participants performed a delayed-match-to-sample task in which they had to maintain either object–location associations, color–number association, single colors, or single locations. Whole-brain activity was measured using event-related functional magnetic resonance imaging and analyzed using a random effects model. Right lateralized hippocampal activity was evident when participants had to maintain object–location associations, but not when they had to maintain object–color associations or single items. The present results suggest a hippocampal involvement in active maintenance when feature combinations that include spatial information have to be maintained online.

Abstract

A major theoretical debate in language acquisition research regards the learnability of hierarchical structures. The artificial grammar learning methodology is increasingly influential in approaching this question. Studies using an artificial centre-embedded AnBn grammar without semantics draw conflicting conclusions. This study investigates the facilitating effect of distributional biases in simple AB adjacencies in the input sample—caused in natural languages, among others, by semantic biases—on learning a centre-embedded structure. A mathematical simulation of the linguistic input and the learning, comparing various distributional biases in AB pairs, suggests that strong distributional biases might help us to grasp the complex AnBn hierarchical structure in a later stage. This theoretical investigation might contribute to our understanding of how distributional features of the input—including those caused by semantic variation—help learning complex structures in natural languages.

Abstract

Greek is a language with lexical stress that marks stress orthographically with a special diacritic. Thus, the orthography and the lexicon constitute potential sources of stress assignment information in addition to any possible general default metrical pattern. Here, we report two experiments with secondary education children reading aloud pseudo-word stimuli, in which we manipulated the availability of lexical (using stimuli resembling particular words) and visual (existence and placement of the diacritic) information. The reliance on the diacritic was found to be imperfect. Strong lexical effects as well as a default metrical pattern stressing the penultimate syllable were revealed. Reading models must be extended to account for multisyllabic word reading including, in particular, stress assignment based on the interplay among multiple possible sources of information.

Abstract

This study investigated whether 15-month-old infants fast map multimodal labels, and, when given the choice of two modalities, whether they preferentially fast map one better than the other. Sixty 15-month-old infants watched films where an actress repeatedly and ostensively labeled two novel objects using a spoken word along with a representational gesture. In the test phase, infants were assigned to one of three conditions: Word, Word + Gesture, or Gesture. The objects appeared in a shelf next to the experimenter and, depending on the condition, infants were prompted with either a word, a gesture, or a multimodal word-gesture combination. Using an infant eye tracker, we determined whether infants made the correct mappings. Results revealed that only infants in the Word condition had learned the novel object labels. When the representational gesture was presented alone or when the verbal label was accompanied by a representational gesture, infants did not succeed in making the correct mappings. Results reveal that 15-month-old infants do not benefit from multimodal labeling and that they prefer words over representational gestures as object labels in multimodal utterances. Findings put into question the role of multimodal labeling in early language development.

Abstract

The present study demonstrates that children experience difficulties reaching the correct situation model of multiple events described in temporal sentences if the sentences encode language-external events in reverse chronological order. Importantly, the timing of the cue of how to organize these events is crucial: When temporal subordinate conjunctions (before/after) or converb constructions that carry information of how to organize the events were given sentence-medially, children experienced severe difficulties in arriving at the correct interpretation of event order. When this information was provided sentence-initially, children were better able to arrive at the correct situation model, even if it required them to decode the linguistic information reversely with respect to the actual language external events. This indicates that children even aged 8–12 still experience difficulties in arriving at the correct interpretation of the event structure, if the cue of how to order the events is not given immediately when they start building the representation of the situation. This suggests that children's difficulties in comprehending sequential temporal events are caused by their inability to revise the representation of the current event structure at the level of the situation model

Abstract

A complex interplay between transcription factors (TFs) and the genome regulates transcription. However, connecting variation in genome sequence with variation in TF binding and gene expression is challenging due to environmental differences between individuals and cell types. To address this problem, we measured genome-wide differential allelic occupancy of 24 TFs and EP300 in a human lymphoblastoid cell line GM12878. Overall, 5% of human TF binding sites have an allelic imbalance in occupancy. At many sites, TFs clustered in TF-binding hubs on the same homolog in especially open chromatin. While genetic variation in core TF binding motifs generally resulted in large allelic differences in TF occupancy, most allelic differences in occupancy were subtle and associated with disruption of weak or noncanonical motifs. We also measured genome-wide differential allelic expression of genes with and without heterozygous exonic variants in the same cells. We found that genes with differential allelic expression were overall less expressed both in GM12878 cells and in unrelated human cell lines. Comparing TF occupancy with expression, we found strong association between allelic occupancy and expression within 100 bp of transcription start sites (TSSs), and weak association up to 100 kb from TSSs. Sites of differential allelic occupancy were significantly enriched for variants associated with disease, particularly autoimmune disease, suggesting that allelic differences in TF occupancy give functional insights into intergenic variants associated with disease. Our results have the potential to increase the power and interpretability of association studies by targeting functional intergenic variants in addition to protein coding sequences.

Abstract

Can native listeners rapidly adapt to suprasegmental mispronunciations in foreign-accented speech? To address this question, an exposure-test paradigm was used to test whether Dutch listeners can improve their understanding of non-canonical lexical stress in Hungarian-accented Dutch. During exposure, one group of listeners heard a Dutch story with only initially stressed words, whereas another group also heard 28 words with canonical second-syllable stress (e.g., EEKhorn, "squirrel" was replaced by koNIJN "rabbit"; capitals indicate stress). The 28 words, however, were non-canonically marked by the Hungarian speaker with high pitch and amplitude on the initial syllable, both of which are stress cues in Dutch. After exposure, listeners' eye movements were tracked to Dutch target-competitor pairs with segmental overlap but different stress patterns, while they listened to new words from the same Hungarian speaker (e.g., HERsens, herSTEL, "brain," "recovery"). Listeners who had previously heard non-canonically produced words distinguished target-competitor pairs better than listeners who had only been exposed to Hungarian accent with canonical forms of lexical stress. Even a short exposure thus allows listeners to tune into speaker-specific realizations of words' suprasegmental make-up, and use this information for word recognition.

Abstract

Previous work has shown that illiterate subjects are better at naming two-dimensional representations of real objects when presented as colored photos as compared to black and white drawings. This raises the question if color or textural details selectively improve object recognition and naming in illiterate compared to literate subjects. In this study, we investigated whether the surface texture and/or color of objects is used to access stored object knowledge in illiterate subjects. A group of illiterate subjects and a matched literate control group were compared on an immediate object naming task with four conditions: color and black and white (i.e., grey-scaled) photos, as well as color and black and white (i.e., grey-scaled) drawings of common everyday objects. The results show that illiterate subjects perform significantly better when the stimuli are colored and this effect is independent of the photographic detail. In addition, there were significant differences between the literacy groups in the black and white condition for both drawings and photos. These results suggest that color object information contributes to object recognition. This effect was particularly prominent in the illiterate group

Abstract

BACKGROUND: Epigenetic markings acquired in early life may have phenotypic consequences later in development through their role in transcriptional regulation with relevance to the developmental origins of diseases including obesity. The goal of this study was to investigate whether DNA methylation levels at birth are associated with body size later in childhood. PRINCIPAL FINDINGS: A study design involving two birth cohorts was used to conduct transcription profiling followed by DNA methylation analysis in peripheral blood. Gene expression analysis was undertaken in 24 individuals whose biological samples and clinical data were collected at a mean ± standard deviation (SD) age of 12.35 (0.95) years, the upper and lower tertiles of body mass index (BMI) were compared with a mean (SD) BMI difference of 9.86 (2.37) kg/m(2). This generated a panel of differentially expressed genes for DNA methylation analysis which was then undertaken in cord blood DNA in 178 individuals with body composition data prospectively collected at a mean (SD) age of 9.83 (0.23) years. Twenty-nine differentially expressed genes (>}1.2-fold and p{<10(-4)) were analysed to determine DNA methylation levels at 1-3 sites per gene. Five genes were unmethylated and DNA methylation in the remaining 24 genes was analysed using linear regression with bootstrapping. Methylation in 9 of the 24 (37.5%) genes studied was associated with at least one index of body composition (BMI, fat mass, lean mass, height) at age 9 years, although only one of these associations remained after correction for multiple testing (ALPL with height, p(Corrected) = 0.017). CONCLUSIONS: DNA methylation patterns in cord blood show some association with altered gene expression, body size and composition in childhood. The observed relationship is correlative and despite suggestion of a mechanistic epigenetic link between in utero life and later phenotype, further investigation is required to establish causality.

Abstract

A case of a word/letter dissociation is described. The present patient has a quasi-normal word reading performance (both at the level of speed and accuracy) while he has major problems in nonword and letter reading. More specifically, he has strong difficulties in retrieving letter names but preserved abilities in letter identification. This study complements previous cases reporting a similar word/letter dissociation by focusing more specifically on word reading and letter naming latencies. The results provide new constraints for modeling the role of letter knowledge within reading processes and during reading acquisition or rehabilitation.

Abstract

Three studies investigated developmental changes in facial expression processing, between 3years-of-age and adulthood. For adults and older children, the addition of sunglasses to upright faces caused an equivalent decrement in performance to face inversion. However, younger children showed better classification of expressions of faces wearing sunglasses than children who saw the same faces un-occluded. When the mouth area was occluded with a mask, children under nine years showed no impairment in expression classification, relative to un-occluded faces. An early selective focus of attention on the eyes may be optimal for socialization, but mediate against accurate expression classification. The data support a model in which a threshold level of attentional control must be reached before children can develop adult-like configural processing skills and be flexible in their use of face- processing strategies.

Abstract

First paragraph: The topic of the workshop from which this volume comes, “Individual Differences in Second Language Learning,” is timely and important for both practical and theoretical reasons. The practical reasons are obvious: While many people have some knowledge of a second or further language, there is enormous variability in how well they know these languages. Much of this variability is, of course, likely to be due to differences in the time spent studying or being immersed in the language, but even in similar learning environments learners differ greatly in how quickly they pick up a language and in their ultimate level of proficiency.

Abstract

As is the case in traditional second language (L2) acquisition research, a major question in the field of L2 real-time sentence processing is the extent to which L2 learners process the input like native speakers. Where differences are observed, the underlying causes could be the influence of the learner's first language and/or differences (fundamental or not) in the use of processing strategies between learners and native speakers. Another factor that may account for L1–L2 differences, perhaps in combination with others, is individual variability in general levels of proficiency or in learners’ general cognitive capacities, such as working memory and processing speed. However, systematic research into the effects of such individual differences on L2 real-time sentence processing has yet to be done because researchers in the main attempt to control for individual differences in general cognitive capacities rather than to investigate them in their own right: nevertheless, a review of the current work on L2 sentence and discourse processing raises some interesting findings. An overview of this research is presented in this paper, highlighting what appear to be the circumstances under which individual differences in factors such as working memory capacity and proficiency do or do not affect L2 sentence processing. Taken together, the data suggest that it is only under certain experimental circumstances—specifically, when participants are asked to perform a metalinguistic task directing their attention to the manipulation at the same time as comprehending the input—that individual differences in such factors as insufficient L2 proficiency and/or cognitive processing limitations, like speed and working memory influence L2 learners’ real-time processing of the target input. Under these circumstances, L2 learners of for instance, a higher working memory capacity or greater proficiency are more likely to process the input like native speakers. Otherwise, learners appear to shallow process the input, irrespective of individual variability.

Abstract

Recent studies have taken advantage of newly available, large-scale, cross-linguistic data and new statistical techniques to look at the relationship between language structure and social structure. These ‘nomothetic’ approaches contrast with more traditional approaches and a tension is observed between proponents of each method. We review some nomothetic studies and point out some challenges that must be overcome. However, we argue that nomothetic approaches can contribute to our understanding of the links between social structure and language structure if they address these challenges and are taken as part of a body of mutually supporting evidence. Nomothetic studies are a powerful tool for generating hypotheses that can go on to be corroborated and tested with experimental and theoretical approaches. These studies are highlighting the effect of interaction on language.

Abstract

In this article, a survey of current psycholinguistic techniques relevant to second language acquisition (SLA) research is presented. I summarize many of the available methods and discuss their use with particular reference to two critical questions in current SLA research: (1) What does a learner’s current knowledge of the second language (L2) look like?; (2) How do learners process the L2 in real time? The aim is to show how psycholinguistic techniques that capture real-time (online) processing can elucidate such questions; to suggest methods best suited to particular research topics, and types of participants; and to offer practical information on the setting up of a psycholinguistics laboratory.

Abstract

Rotokas is famous for possessing one of the world’s smallest phoneme inventories. According to one source, the Central dialect of Rotokas possesses only 11 segmental phonemes (five vowels and six consonants) and lacks nasals while the Aita dialect possesses a similar-sized inventory in which nasals replace voiced stops. However, recent fieldwork reveals that the Aita dialect has, in fact, both voiced and nasal stops, making for an inventory of 14 segmental phonemes (five vowels and nine consonants). The correspondences between Central and Aita Rotokas suggest that the former is innovative with respect to its consonant inventory and the latter conservative, and that the small inventory of Central Rotokas arose by collapsing the distinction between voiced and nasal stops.

Abstract

Does the spelling of a word mandatorily constrain spoken word production, or does it do so only
when spelling is relevant for the production task at hand? Damian and Bowers (2003) reported spelling
effects in spoken word production in English using a prompt–response word generation task. Preparation
of the response words was disrupted when the responses shared initial phonemes that differed
in spelling, suggesting that spelling constrains speech production mandatorily. The present experiments,
conducted in Dutch, tested for spelling effects using word production tasks in which spelling
was clearly relevant (oral reading in Experiment 1) or irrelevant (object naming and word generation
in Experiments 2 and 3, respectively). Response preparation was disrupted by spelling inconsistency
only with the word reading, suggesting that the spelling of a word constrains spoken word production
in Dutch only when it is relevant for the word production task at hand.

Abstract

In five language production experiments it was examined which aspects of words are activated in memory by context pictures and words. Context pictures yielded Stroop-like and semantic effects on response times when participants generated gender-marked noun phrases in response to written words (Experiment 1A). However, pictures yielded no such effects when participants simply read aloud the noun phrases (Experiment 2). Moreover, pictures yielded a gender congruency effect in generating gender-marked noun phrases in response to the written words (Experiments 3A and 3B). These findings suggest that context pictures activate lemmas (i.e., representations of syntactic properties), which leads to effects only when lemmas are needed to generate a response (i.e., in Experiments 1A, 3A, and 3B, but not in Experiment 2). Context words yielded Stroop-like and semantic effects in picture naming (Experiment 1B). Moreover, words yielded Stroop-like but no semantic effects in reading nouns (Experiment 4) and in generating noun phrases (Experiment 5). These findings suggest that context words activate the lemmas and forms of their names, which leads to semantic effects when lemmas are required for responding (Experiment 1B) but not when only the forms are required (Experiment 4). WEAVER++ simulations of the results are presented.

Abstract

Cognitive control includes the ability to formulate goals and plans of action and to follow these while facing distraction. Previous neuroimaging studies have shown that the presence of conflicting response alternatives in Stroop-like tasks increases activity in dorsal anterior cingulate cortex (ACC), suggesting that the ACC is involved in cognitive control. However, the exact nature of ACC function is still under debate. The prevailing conflict detection hypothesis maintains that the ACC is involved in performance monitoring. According to this view, ACC activity reflects the detection of response conflict and acts as a signal that engages regulative processes subserved by lateral prefrontal brain regions. Here, we provide evidence from functional MRI that challenges this view and favors an alternative view, according to which the ACC has a role in regulation itself. Using an arrow–word Stroop task, subjects responded to incongruent, congruent, and neutral stimuli. A critical prediction made by the conflict detection hypothesis is that ACC activity should be increased only when conflicting response alternatives are present. Our data show that ACC responses are larger for neutral than for congruent stimuli, in the absence of response conflict. This result demonstrates the engagement of the ACC in regulation itself. A computational model of Stroop-like performance instantiating a version of the regulative hypothesis is shown to account for our findings.

Abstract

Five chronometric experiments examined the functional architecture of naming dice, digits, and number words. Speakers named pictured dice, Arabic digits, or written number words, while simultaneously trying to ignore congruent or incongruent dice, digit, or number word distractors presented at various stimulus onset asynchronies (SOAs). Stroop-like interference and facilitation effects were obtained from digits and words on dice naming latencies, but not from dice on digit and word naming latencies. In contrast, words affected digit naming latencies and digits affected word naming latencies to the same extent. The peak of the interference was always around SOA = 0 ms, whereas facilitation was constant across distractor-first SOAs. These results suggest that digit naming is achieved like word naming rather than dice naming. WEAVER++simulations of the results are reported.

Abstract

Phonological encoding is the process by which speakers retrieve phonemic segments for morphemes from memory and use
the segments to assemble phonological representations of words to be spoken. When conversing in one language, bilingual
speakers have to resist the temptation of encoding word forms using the phonological rules and representations of the other
language. We argue that the activation of phonological representations is not restricted to the target language and that the
phonological representations of languages are not separate. We advance a view of bilingual control in which condition-action
rules determine what is done with the activated phonological information depending on the target language. This view is
computationally implemented in the WEAVER++ model. We present WEAVER++ simulations of the cognate facilitation effect
(Costa, Caramazza and Sebasti´an-Gall´es, 2000) and the between-language phonological facilitation effect of spoken
distractor words in object naming (Hermans, Bongaerts, de Bot and Schreuder, 1998).

Abstract

Introduction: Prosody has been little studied in the primary progressive aphasias (PPA), a group of neurodegenerative disorders presenting with progressive language impairment. Methods: Here we conducted a systematic investigation of different dimensions of prosody processing (acoustic, linguistic and emotional) in a cohort of 19 patients with nonfluent PPA syndromes (eleven with progressive nonfluent aphasia, PNFA; five with progressive logopenic/phonological aphasia, LPA; three with progranulinassociated aphasia, GRN-PPA) compared with a group of healthy older controls. Voxel based morphometry (VBM) was used to identify neuroanatomical associations of prosodic functions. Results: Broadly comparable receptive prosodic deficits were exhibited by the PNFA, LPA and GRN-PPA subgroups, for acoustic, linguistic and affective dimensions of prosodic analysis. Discrimination of prosodic contours was significantly more impaired than discrimination of simple acoustic cues, and discrimination of intonation was significantly more impaired than discrimination of stress at phrasal level. Recognition of vocal emotions was more impaired than recognition of facial expressions for the PPA cohort, and recognition of certain emotions (in particular, disgust and fear) was relatively more impaired than others (sadness, surprise). VBM revealed atrophy associated with acoustic and linguistic prosody impairments in a distributed cortical network including areas likely to be involved in perceptual analysis of vocalisations (posterior temporal and inferior parietal cortices) and working memory (fronto-parietal circuitry). Grey matter associations of emotional prosody processing were identified for negative emotions (disgust, fear, sadness) in a broadly overlapping network of frontal, temporal, limbic and parietal areas. Conclusions: Taken together, the findings show that receptive prosody is impaired in nonfluent PPA syndromes, and suggest a generic early perceptual deficit of prosodic signal analysis with additional relatively specific deficits (recognition of particular vocal emotions).

Abstract

Purpose: Classical studies of consanguinity have taken advantage of the relationship between the gene frequency for a rare autosomal recessive disorder (q) and the proportion of offspring of consanguineous couples who are affected with the same disorder. The Swedish geneticist Gunnar Dahlberg provided the first theoretical formulation of the inverse correlation between q and the increase in frequency of consanguineous marriages among parents of affected children with respect to marriages of the same degree in the general population. Today it is possible to develop a new approach for estimating q using mutation analysis of affected offspring of consanguineous couples. The rationale of this new approach is based on the possibility that the child born of consanguineous parents carries the same mutation in double copy (true homozygosity) or alternatively carries two different mutations in the same gene (compound heterozygosity). In the latter case the two mutations must have been inherited through two different ancestors of the consanguineous parents (in this case the two mutated alleles are not ‘identical by descent’). Patients and methods: Data from the offspring of consanguineous marriages affected with different autosomal recessive disorders were collected by different molecular diagnostic laboratories in Mediterranean countries and in particular in Arab countries, where the frequencies of consanguineous marriages is high, show the validity of this approach. Results: The proportion of compound heterozygotes among children affected with a given autosomal recessive disorder, born of consanguineous parents, can be taken as an indirect indicator of the frequency of the same disorder in the general population. Identification of the responsible gene (and mutations) is the necessary condition to apply this method. Conclusion: The following paper from our group relevant for the present review is being published: Alessandro Gialluisi, Tommaso Pippucci, Yair Anikster, Ugur Ozbek, Myrna Medlej-Hashim, Andre Megarbane and Giovanni Romeo: Estimating the allele frequency of autosomal recessive disorders through mutational records and consanguinity: the homozygosity index (HI) annals of human genetics (in press; acceptance date 1 November 2011) In addition, our experimental data show that the causative mutation for a rare autosomal recessive disorder can be identified by whole exome sequencing of only two affected children of first cousins parents, as described in the following recent paper: Pippucci T, Benelli M, Magi A, Martelli PL, Magini P, Torricelli F, Casadio R, Seri M, Romeo G EX-HOM (EXome HOMozygosity): A Proof of Principle. Hum Hered 2011; 72:45-53.

Abstract

Wat doen onze ogen als we met andere mensen praten? In zijn proefschrift beschrijft Federico Rossano hoe mensen hun ogen gebruiken tijdens face-to-face interacties. Onze oogbewegingen blijken opvallend geordend en voorspelbaar: zo is het bijvoorbeeld mogelijk om met uitsluitend de ogen een reactie uit te lokken als de gesprekspartner niet direct reageert. Ook wanneer bijvoorbeeld een vraag-antwoordreeks ten einde loopt, coördineren gespreksdeelnemers hun oogbewegingen op een specifieke manier. Daarnaast heeft luisteren naar een verhaal of luisteren naar een vraag verschillende implicaties voor oogbewegingen. Dit proefschrift bevat daarom belangrijke informatie voor experts op het gebied van kunstmatige intelligentie en computerwetenschappers: de voorspelbaarheid en reproduceerbaarheid van natuurlijke oogbewegingen kan onder andere gebruikt worden bij de ontwikkeling van robots of avatars.

Abstract

When making requests, speakers need to select from a range of alternative forms available to them. In a corpus of naturally-occurring Italian interaction, the two most common formats chosen are imperatives and an interrogative construction that includes a turn-initial dative pronoun mi “to/for me”, which I refer to as the Mi X? format. In informal contexts, both forms are used to request low-cost actions for here-and-now purposes. Building on this premise, this paper argues for a functional distinction between them. The imperative format is selected to implement bilateral requests, that is, to request actions that are integral to an already established joint project between requester and recipient. On the other hand, the Mi X? format is a vehicle for unilateral requests, which means that it is used for enlisting help in new, self-contained projects that are launched in the interest of the speaker as an individual.

Abstract

The purpose of the present study was to investigate co-speech gesture use during communication about pain. Speakers described a recent pain experience and the data were analyzed using a ‘semantic feature approach’ to determine the distribution of information across gesture and speech. This analysis revealed that a considerable proportion of pain-focused talk was accompanied by gestures, and that these gestures often contained more information about pain than speech itself. Further, some gestures represented information that was hardly represented in speech at all. Overall, these results suggest that gestures are integral to the communication of pain and need to be attended to if recipients are to obtain a fuller understanding of the pain experience and provide help and support to pain sufferers.

Abstract

Structural priming paradigms have been influential in shaping theories of adult sentence processing and theories of syntactic development. However, until recently there have been few attempts to provide an integrated account that explains both adult and developmental data. The aim of the present paper was to begin the process of integration by taking a developmental approach to structural priming. Using a dialog comprehension-to-production paradigm, we primed participants (3–4 year olds, 5–6 year olds and adults) with double object datives (Wendy gave Bob a dog) and prepositional datives (Wendy gave a dog to Bob). Half the participants heard the same verb in prime and target (e.g. gave–gave) and half heard a different verb (e.g. sent–gave). The results revealed substantial differences in the magnitude of priming across development. First, there was a small but significant abstract structural priming effect across all age groups, but this effect was larger in younger children than in older children and adults. Second, adding verb overlap between prime and target prompted a large, significant increase in the priming effect in adults (a lexical boost), a small, marginally significant increase in the older children and no increase in the youngest children. The results support the idea that abstract syntactic knowledge can develop independently of verb-specific frames. They also support the idea that different mechanisms may be needed to explain abstract structural priming and lexical priming, as predicted by the implicit learning account (Bock, K., & Griffin, Z. M. (2000). The persistence of structural priming: Transient activation or implicit learning? Journal of Experimental Psychology – General, 129(2), 177–192). Finally, the results illustrate the value of an integrative developmental approach to both theories of adult sentence processing and theories of syntax acquisition.

Abstract

Studies based on naturalistic data are a core tool in the field of language acquisition research and have provided thorough descriptions of children's speech. However, these descriptions are inevitably confounded by differences in the relative frequency with which children use words and language structures. The purpose of the present work was to investigate the impact of sampling constraints on estimates of the productivity of children's utterances, and on the validity of error rates. Comparisons were made between five different sized samples of wh-question data produced by one child aged 2;8. First, we assessed whether sampling constraints undermined the claim (e.g. Tomasello, 2000) that the restricted nature of early child speech reflects a lack of adultlike grammatical knowledge. We demonstrated that small samples were equally likely to under- as overestimate lexical specificity in children's speech, and that the reliability of estimates varies according to sample size. We argued that reliable analyses require a comparison with a control sample, such as that from an adult speaker. Second, we investigated the validity of estimates of error rates based on small samples. The results showed that overall error rates underestimate the incidence of error in some rarely produced parts of the system and that analyses on small samples were likely to substantially over- or underestimate error rates in infrequently produced constructions. We concluded that caution must be used when basing arguments about the scope and nature of errors in children's early multi-word productions on analyses of samples of spontaneous speech.

Abstract

Bilingualism can have widespread cognitive effects. In this article we investigate whether bilingualism might have an effect on adults' abilities to reason about other people's beliefs. In particular, we tested whether bilingual adults might have an advantage over monolingual adults in false-belief reasoning analogous to the advantage that has been observed with bilingual children. Using a traditional false-belief task coupled with an eye-tracking technique, we found that adults in general suffer interference from their own perspective when reasoning about other people's beliefs. However, bilinguals are reliably less susceptible to this egocentric bias than are monolinguals. Moreover, performance on the false-belief task significantly correlated with performance on an executive control task. We argue that bilinguals' early sociolinguistic sensitivity and enhanced executive control may account for their advantage in false-belief reasoning.

Abstract

A key mechanism in the organization of turns at talk in conversation is the ability to anticipate or PROJECT the moment of completion of a current speaker’s turn. Some authors suggest that this is achieved via lexicosyntactic cues, while others argue that projection is based on intonational contours. We tested these hypotheses in an on-line experiment, manipulating the presence of symbolic (lexicosyntactic) content and intonational contour of utterances recorded in natural conversations. When hearing the original recordings, subjects can anticipate turn endings with the same degree of accuracy attested in real conversation. With intonational contour entirely removed (leaving intact words and syntax, with a completely flat pitch), there is no change in subjects’ accuracy of end-of-turn projection. But in the opposite case (with original intonational contour intact, but with no recognizable words), subjects’ performance deteriorates significantly. These results establish that the symbolic (i.e. lexicosyntactic) content of an utterance is necessary (and possibly sufficient) for projecting the moment of its completion, and thus for regulating conversational turn-taking. By contrast, and perhaps surprisingly, intonational contour is neither necessary nor sufficient for end-of-turn projection.

Abstract

As Rose (2006) discusses in the lead article, two camps can be identified in the field of gesture research: those who believe that gesticulation enhances communication by providing extra information to the listener, and on the other hand those who believe that gesticulation is not communicative, but rather that it facilitates speaker-internal word finding processes. I review a number of key studies relevant for this controversy, and conclude that the available empirical evidence is supporting the notion that gesture is a communicative device which can compensate for problems in speech by providing information in gesture. Following that, I discuss the finding by Rose and Douglas (2001) that making gestures does facilitate word production in some patients with aphasia. I argue that the gestures produced in the experiment by Rose and Douglas are not guaranteed to be of the same kind as the gestures that are produced spontaneously under naturalistic, communicative conditions, which makes it difficult to generalise from that particular study to general gesture behavior. As a final point, I encourage researchers in the area of aphasia to put more emphasis on communication in naturalistic contexts (e.g., conversation) in testing the capabilities of people with aphasia.

Abstract

The tradeoff hypothesis in the speech–gesture relationship claims that (a) when gesturing gets harder, speakers will rely relatively more on speech, and (b) when speaking gets harder, speakers will rely relatively more on gestures. We tested the second part of this hypothesis in an experimental collaborative referring paradigm where pairs of participants (directors and matchers) identified targets to each other from an array visible to both of them. We manipulated two factors known to affect the difficulty of speaking to assess their effects on the gesture rate per 100 words. The first factor, codability, is the ease with which targets can be described. The second factor, repetition, is whether the targets are old or new (having been already described once or twice). We also manipulated a third factor, mutual visibility, because it is known to affect the rate and type of gesture produced. None of the manipulations systematically affected the gesture rate. Our data are thus mostly inconsistent with the tradeoff hypothesis. However, the gesture rate was sensitive to concurrent features of referring expressions, suggesting that gesture parallels aspects of speech. We argue that the redundancy between speech and gesture is communicatively motivated.

Abstract

We describe a structured task for gathering enriched language data for descriptive, comparative, and documentary purposes, focusing on the domain of social cognition. The task involves collaborative narrative problem-solving and retelling by a pair or small group of language speakers, and was developed as an aid to investigating grammatical categories relevant to social cognition. The pictures set up a dramatic story in which participants can feel empathetic involvement with the characters, and trace individual motivations, mental and physical states, and points of view. The data-gathering task allows different cultural groups to imbue the pictures with their own experiences, concerns, and conventions, and stimulates the spontaneous use of previously under-recorded linguistic structures. We argue that stimulus-based elicitation tasks that are designed to stimulate a range of speech types (descriptions, dialogic interactions, narrative) within the single task contribute quantitatively and qualitatively to language documentation, and provide an important means of gathering spontaneous but broadly parallel, and thus comparable, linguistic data. [pictures used in these tasks are available here http://hdl.handle.net/10125/4504]

Abstract

The Highlands of Papuan New Guinea is the location of an evidential Sprachbund that includes at least fourteen languages from six language families with grammaticized evidentiality. As with other linguistic features in New Guinea, evidentiality has spread across genealogical boundaries through repeated language contact. In this paper, we examine likely paths of development of the various subsystems and the spread of evidentiality as a whole. The evidence presented here points toward the Engan language family as the most likely source for at least some of the evidential markers and distinctions found in the region, supporting previous suggestions by other researchers.

Abstract

The article presents the first survey of grammaticized evidentiality in a cluster of languages spoken in Papua New Guinea, including the Ok-Oksapmin, Duna-Bogaia, Engan, East and West Kutubuan, and Bosavi families. We compare certain features of these languages and outline how they contribute to the typological understanding of evidentiality. Findings concern the underexplored category of participatory evidentiality, the morphological form of direct versus indirect evidentials, relationships between person, information source, and time, and complex treatments of the “perceiver” role implied by evidentials. The systems of the area are rich and varied, providing great scope for further descriptive and typological work

Abstract

In the past decade, the fast and transient coupling and uncoupling of functionally related brain regions into networks has received much attention in cognitive neuroscience. Empirical tools to study network coupling include fMRI-based functional and/or effective connectivity, and EEG/MEG-based measures of neuronal synchronization. Here we use simultaneously recorded EEG and fMRI to assess whether fMRI-based BOLD connectivity and frequency-specific EEG power are related. Using data collected during resting state, we studied whether posterior EEG alpha power fluctuations are correlated with connectivity within the visual network and between visual cortex and the rest of the brain. The results show that when alpha power increases BOLD connectivity between primary visual cortex and occipital brain regions decreases and that the negative relation of the visual cortex with anterior/medial thalamus decreases and ventral-medial prefrontal cortex is reduced in strength. These effects were specific for the alpha band, and not observed in other frequency bands. Decreased connectivity within the visual system may indicate enhanced functional inhibition during higher alpha activity. This higher inhibition level also attenuates long-range intrinsic functional antagonism between visual cortex and other thalamic and cortical regions. Together, these results illustrate that power fluctuations in posterior alpha oscillations result in local and long range neural connectivity changes.

Abstract

Researchers on bilingual processing can benefit from computational tools developed in artificial intelligence. We show that a normalized Levenshtein distance function can efficiently and reliably simulate bilingual orthographic similarity ratings. Orthographic similarity distributions of cognates and non-cognates were identified across pairs of six European languages: English, German, French, Spanish, Italian, and Dutch. Semantic equivalence was determined using the conceptual structure of a translation database. By using a similarity threshold, large numbers of cognates could be selected that nearly completely included the stimulus materials of experimental studies. The identified numbers of form-similar and identical cognates correlated highly with branch lengths of phylogenetic language family trees, supporting the usefulness of the new measure for cross-language comparison. The normalized Levenshtein distance function can be considered as a new formal model of cross-language orthographic similarity.

Abstract

An event-related brain potentials (ERP) experiment was carried out to investigate the influence of semantic category membership on syntactic decision-making. Native speakers of German viewed a series of words that were semantically marked or unmarked for gender and made go/no-go decisions about the grammatical gender of those words. The electrophysiological results indicated that participants could make a gender decision earlier when words were semantically gender-marked than when they were semantically gender-unmarked. Our data provide evidence for the influence of semantic category membership on the decision of the syntactic gender of a visually presented German noun. More specifically, our results support models of language comprehension in which semantic information processing of words is initiated prior to syntactic information processing is finalized.

Abstract

Freestanding and bound morphemes differ in many (psycho)linguistic aspects. Some theorists have claimed that the representation and retrieval of freestanding and bound morphemes in the course of language production are governed by similar processing mechanisms. Alternatively, it has been proposed that both types of morphemes may be selected for production in different ways. In this article, the authors first review the available experimental evidence related to this topic and then present new experimental data pointing to the notion that freestanding and bound morphemes are retrieved following distinct processing principles: freestanding morphemes are subject to competition, bound morphemes not.

Abstract

An event-related brain potentials (ERPs) experiment was carried out to investigate the time course of lexical stress encoding in language production. Native speakers of Dutch viewed a series of pictures corresponding to bisyllabic names which were either stressed on the first or on the second syllable and made go/no-go decisions on the lexical stress location of those picture names. Behavioral results replicated a pattern that was observed earlier, i.e. faster button-press latencies to initial as compared to final stress targets. The electrophysiological results indicated that participants could make a lexical stress decision significantly earlier when picture names had initial than when they had final stress. Moreover, the present data suggest the time course of lexical stress encoding during single word form formation in language production. When word length is corrected for, the temporal interval for lexical stress encoding specified by the current ERP results falls into the time window previously identified for phonological encoding in language production.

Abstract

This study investigated the monitoring of metrical stress information in internally generated speech. In Experiment 1, Dutch participants were asked to judge whether bisyllabic picture names had initial or final stress. Results showed significantly faster decision times for initially stressed targets (e.g., KAno ‘‘canoe’’) than for targets with final stress (e.g., kaNON ‘‘cannon’’; capital letters indicate stressed syllables). It was demonstrated that monitoring latencies are not a function of the picture naming or object recognition latencies to the same pictures. Experiments 2 and 3 replicated the outcome of the first experiment with trisyllabic picture names. These results are similar to the findings of Wheeldon and Levelt (1995) in a segment monitoring task. The outcome might be interpreted to demonstrate that phonological encoding in speech production is a rightward incremental process. Alternatively, the data might reflect the sequential nature of a perceptual mechanism used to monitor lexical stress.

Abstract

In this study, we investigated grammatical feature selection during noun phrase production in Dutch. More specifically, we studied the conditions under which different grammatical genders select either the same or different determiners. Pictures of simple objects paired with a gender-congruent or a gender-incongruent distractor word were presented. Participants named the pictures using a noun phrase with the appropriate gender-marked determiner. Auditory (Experiment 1) or visual cues (Experiment 2) indicated whether the noun was to be produced in its standard or diminutive form. Results revealed a cost in naming latencies when target and distractor take different determiner forms independent of whether or not they have the same gender. This replicates earlier results showing that congruency effects are due to competition during the selection of determiner forms rather than gender features. The overall pattern of results supports the view that grammatical feature selection is an automatic consequence of lexical node selection and therefore not subject to interference from incongruent grammatical features. Selection of the correct determiner form, however, is a competitive process, implying that lexical node and grammatical feature selection operate with distinct principles.

Abstract

Both subjective impressions and previous research with monolingual listeners suggest that a foreign accent interferes with word recognition in infants, young children, and adults. However, because being exposed to multiple accents is likely to be an everyday occurrence in many societies, it is unexpected that such non-standard pronunciations would significantly impede language processing once the listener has experience with the relevant accent. Indeed, we report that 24-month-olds successfully accommodate an unfamiliar accent in rapid word learning after less than 2 minutes of accent exposure. These results underline the robustness of our speech perception mechanisms, which allow listeners to adapt even in the absence of extensive lexical knowledge and clear known-word referents.

Abstract

This paper investigates the realization of word-final /t/ in conversational standard Dutch. First, based on a large number of word tokens (6747) annotated with broad phonetic transcription by an automatic transcription tool, we show that morphological properties of the words and their position in the utterance's syntactic structure play a role for the presence versus absence of their final /t/. We also replicate earlier findings on the role of predictability (word frequency and bigram frequency with the following word) and provide a detailed analysis of the role of segmental context. Second, we analyze the detailed acoustic properties of word-final /t/ on the basis of a smaller number of tokens (486) which were annotated manually. Our data show that word and bigram frequency as well as segmental context also predict the presence of sub-phonemic properties. The investigations presented in this paper extend research on the realization of /t/ in spontaneous speech and have potential consequences for psycholinguistic models of speech production and perception as well as for automatic speech recognition systems.

Abstract

Through genome-wide association meta-analyses of up to 133,010 individuals of European ancestry without diabetes, including individuals newly genotyped using the Metabochip, we have increased the number of confirmed loci influencing glycemic traits to 53, of which 33 also increase type 2 diabetes risk (q < 0.05). Loci influencing fasting insulin concentration showed association with lipid levels and fat distribution, suggesting impact on insulin resistance. Gene-based analyses identified further biologically plausible loci, suggesting that additional loci beyond those reaching genome-wide significance are likely to represent real associations. This conclusion is supported by an excess of directionally consistent and nominally significant signals between discovery and follow-up studies. Functional analysis of these newly discovered loci will further improve our understanding of glycemic control.

Abstract

Sprekers hebben een sterke neiging om syntactische structuren te hergebruiken in nieuwe zinnen. Wanneer we een situatie beschrijven met een passieve zin bijvoorbeeld: 'De vrouw wordt begroet door de man', zullen we voor de beschrijving van een nieuwe situatie gemakkelijker opnieuw een passieve zin gebruiken. Vooral bij moeilijke syntactische structuren is de neiging om ze te hergebruiken erg sterk. Voor gemakkelijke zinsconstructies geldt dat minder. Maar als deze toch hergebruikt worden dan gaat dit samen met een sneller initiëren van de beschrijving. Ook in het brein zien we dat het herhalen van syntactische structuren de verwerking ervan vergemakkelijkt. Bepaalde hersengebieden die zorgen voor de verwerking van syntactische structuren zijn zeer actief de eerste keer dat een syntactische structuur wordt verwerkt, en minder actief de tweede keer. Het gaat hier om een gebiedje in de frontaalkwab en een gebiedje in de temporaalkwab. Opvallend is ook dat deze gebieden de verwerking van syntactische structuren ondersteunen zowel tijdens het spreken als tijdens het luisteren.

Abstract

During speaking and listening syntactic processing is a crucial step. It involves specifying syntactic relations between words in a sentence. If the production and comprehension modality share the neuronal substrate for syntactic processing then processing syntax in one modality should lead to adaptation effects in the other modality. In the present functional magnetic resonance imaging experiment, participants either overtly produced or heard descriptions of pictures. We looked for brain regions showing adaptation effects to the repetition of syntactic structures. In order to ensure that not just the same brain regions but also the same neuronal populations within these regions are involved in syntactic processing in speaking and listening, we compared syntactic adaptation effects within processing modalities (syntactic production-to-production and comprehension-to-comprehension priming) with syntactic adaptation effects between processing modalities (syntactic comprehension-to-production and production-to-comprehension priming). We found syntactic adaptation effects in left inferior frontal gyrus (Brodmann's area [BA] 45), left middle temporal gyrus (BA 21), and bilateral supplementary motor area (BA 6) which were equally strong within and between processing modalities. Thus, syntactic repetition facilitates syntactic processing in the brain within and across processing modalities to the same extent. We conclude that that the same neurobiological system seems to subserve syntactic processing in speaking and listening.

Abstract

In a landmark study, Jusczyk and Aslin (1995) demonstrated that English-learning infants are able to segment words from continuous speech at 7.5 months of age. In the current study, we explored the possibility that infants segment words from the edges of utterances more readily than the middle of utterances. The same procedure was used as in Jusczyk and Aslin (1995); however, our stimuli were controlled for target word location and infants were given a shorter familiarization time to avoid ceiling effects. Infants were familiarized to one word that always occurred at the edge of an utterance (sentence-initial position for half of the infants and sentence-final position for the other half) and one word that always occurred in sentence-medial position. Our results demonstrate that infants segment words from the edges of an utterance more readily than from the middle of an utterance. In addition, infants segment words from utterance-final position just as readily as they segment words from utterance-initial position. Possible explanations for these results, as well as their implications for current models of the development of word segmentation, are discussed.

Abstract

There is a substantial literature describing how infants become more sensitive to differences between native phonemes (sounds that are both present and meaningful in the input) and less sensitive to differences between non-native phonemes (sounds that are neither present nor meaningful in the input) over the course of development. Here, we review an emergent strand of literature that gives a more nuanced notion of the problem of sound category learning. This research documents infants’ discovery of phonological status, signaled by a decrease in sensitivity to sounds that map onto the same phonemic category vs. different phonemic categories. The former phones are present in the input, but their difference does not cue meaning distinctions because they are tied to one and the same phoneme. For example, the diphthong I in I’m should map to the same underlying category as the diphthong in I’d, despite the fact that the first vowel is nasal and the second oral. Because such pairs of sounds are processed differently than those than map onto different phonemes by adult speakers, the learner has to come to treat them differently as well. Interestingly, there is some evidence that infants’ sensitivity to dimensions that are allophonic in the ambient language declines as early as 11 months. We lay out behavioral research, corpora analyses, and computational work which sheds light on how infants achieve this feat at such a young age. Collectively, this work suggests that the computation of complementary distribution and the calculation of phonetic similarity operate in concert to guide infants toward a functional interpretation of sounds that are present in the input, yet not lexically contrastive. In addition to reviewing this literature, we discuss broader implications for other fundamental theoretical and empirical questions.

Abstract

This research investigated how spontaneous gestures during speech represent “Frames of Reference” (FoR) among preschool children, and how their FoRs change with age. Four-, five-, and six-year-olds (N＝55) described the route from the nursery school to their own homes. Analysis of children’s utterances and gestures showed that mean length of utterance, speech time, and use of landmarks or right/left terms to describe a route, all increased with age. Most of 4-year-olds made gestures in the direction of the actual route to their homes, and their hands tend to be raised above the shoulder. In contrast, 6-year-olds used gestures to give directions that did not match the actual route, as if they were creating a virtual space in front of the speaker. Some 5- and 6-year-olds produced gestures that represented survey mapping. These results indicated that development of FoR in childhood may change from an egocentric FoR to a fixed FoR. As factors underlying development of FoR, verbal encoding skills and the commuting experience were also discussed.

Abstract

Starting with Hockett’s famous statement on the relationship between linguistics and anthropology - "Linguistics without anthropology is sterile; anthropology without linguistics is blind” - this paper first discusses the historic perspective of the topic. This discussion starts with Herder, Humboldt and Schleiermacher and ends with the present debate on the interrelationship of anthropology and linguistics. Then some excellent examples of interdisciplinary projects within anthropological linguistics (or linguistic anthropology) are presented. And finally it is illustrated why Hockett is still right.