Publications

Abstract

We present results from cross-modal priming experiments on German participles and noun plurals. The experiments produced parallel results for both inflectional systems. Regular inflection exhibits full priming whereas irregularly inflected word forms show only partial priming: after hearing regularly inflected words (-t participles and -s plurals), lexical decision times on morphologically related word forms (presented visually) were similar to reaction times for a base-line condition in which prime and target were identical, but significantly shorter than in a control condition where prime and target were unrelated. In contrast, prior presentation of irregular words (-n participles and -er plurals) led to significantly longer response times on morphologically related word forms than the prior presentation of the target itself. Hence, there are clear priming differences between regularly and irregularly inflected German words. We compare the findings on German with experimental results on regular and irregular inflection in English and Italian, and discuss theoretical implications for single versus dual-mechanism models of inflection.

Abstract

Finnish vowel harmony rules require that if the vowel in the first syllable of a word belongs to one of two vowel sets, then all subsequent vowels in that word must belong either to the same set or to a neutral set. A harmony mismatch between two syllables containing vowels from the opposing sets thus signals a likely word boundary. We report five experiments showing that Finnish listeners can exploit this information in an on-line speech segmentation task. Listeners found it easier to detect words likehymyat the end of the nonsense stringpuhymy(where there is a harmony mismatch between the first two syllables) than in the stringpyhymy(where there is no mismatch). There was no such effect, however, when the target words appeared at the beginning of the nonsense string (e.g.,hymypuvshymypy). Stronger harmony effects were found for targets containing front harmony vowels (e.g.,hymy) than for targets containing back harmony vowels (e.g.,paloinkypaloandkupalo). The same pattern of results appeared whether target position within the string was predictable or unpredictable. Harmony mismatch thus appears to provide a useful segmentation cue for the detection of word onsets in Finnish speech.

Abstract

In this study the N400 component of the event-related potential was used to investigate spoken sentence understanding in Broca's and Wernicke's aphasics. The aim of the study was to determine whether spoken sentence comprehension problems in these patients might result from a deficit in the on-line integration of lexical information. Subjects listened to sentences spoken at a normal rate. In half of these sentences, the meaning of the final word of the sentence matched the semantic specifications of the preceding sentence context. In the other half of the sentences, the sentence-final word was anomalous with respect to the preceding sentence context. The N400 was measured to the sentence-final words in both conditions. The results for the aphasic patients (n = 14) were analyzed according to the severity of their comprehension deficit and compared to a group of 12 neurologically unimpaired age-matched controls, as well as a group of 6 nonaphasic patients with a lesion in the right hemisphere. The nonaphasic brain damaged patients and the aphasic patients with a light comprehension deficit (high comprehenders, n = 7) showed an N400 effect that was comparable to that of the neurologically unimpaired subjects. In the aphasic patients with a moderate to severe comprehension deficit (low comprehenders, n = 7), a reduction and delay of the N400 effect was obtained. In addition, the P300 component was measured in a classical oddball paradigm, in which subjects were asked to count infrequent low tones in a random series of high and low tones. No correlation was found between the occurrence of N400 and P300 effects, indicating that changes in the N400 results were related to the patients' language deficit. Overall, the pattern of results was compatible with the idea that aphasic patients with moderate to severe comprehension problems are impaired in the integration of lexical information into a higher order representation of the preceding sentence context.

Abstract

Although children's knowledge of the sound patterns of words has been a focus of debate for many years, little is known about the lexical representations very young children use in word recognition. In particular, researchers have questioned the degree of specificity encoded in early lexical representations. The current study addressed this issue by presenting 18–23-month-olds with object labels that were either correctly pronounced, or mispronounced. Mispronunciations involved replacement of one segment with a similar segment, as in ‘baby–vaby’. Children heard sentences containing these words while viewing two pictures, one of which was the referent of the sentence. Analyses of children's eye movements showed that children recognized the spoken words in both conditions, but that recognition was significantly poorer when words were mispronounced. The effects of mispronunciation on recognition were unrelated to age or to spoken vocabulary size. The results suggest that children's representations of familiar words are phonetically well-specified, and that this specification may not be a consequence of the need to differentiate similar words in production.

Abstract

The roles which word class (open/closed) and sentential stress play in the sentence comprehension processes of both agrammatic (Broca's) aphasics and normal listeners were examined with a word monitoring task. Overall, normal listeners responded more quickly to stressed than to unstressed items, but showed no effect of word class. Aphasics also responded more quickly to stressed than to unstressed materials, but, unlike the normals, responded faster to open than to closed class words regardless of their stress. The results are interpreted as support for the theory that Broca's aphasics lack the functional underlying open/closed class word distinction used in word recognition by normal listeners.

Abstract

Two experiments examined the nature of access, storage, and comprehension of idiomatic phrases. In both studies a Phrase Classification Task was utilized. In this, reaction times to determine whether or not word strings constituted acceptable English phrases were measured. Classification times were significantly faster to idiom than to matched control phrases. This effect held under conditions involving different categories of idioms, different transitional probabilities among words in the phrases, and different levels of awareness of the presence of idioms in the materials. The data support a Lexical Representation Hypothesis for the processing of idioms.

Abstract

The murine homologue of the human chloride channel gene, CLCN5, defects in which are responsible for Dent disease, has been cloned and characterized. We isolated the entire coding region of mouse Clcn5 cDNA and approximately 45 kb of genomic sequence embracing the gene. To study its transcriptional control, the 5' upstream sequences of the mouse Clcn5 gene were cloned into a luciferase reporter vector. Deletion analysis of 1.5 kb of the 5' flanking sequence defined an active promoter region within 128 bp of the putative transcription start site, which is associated with a TATA motif but lacks a CAAT consensus. Within this sequence, there is a motif with homology to a purine-rich sequence responsible for the kidney-specific promoter activity of the rat CLC-K1 gene, another member of the chloride-channel gene family expressed in kidney. An enhancer element that confers a 10- to 20-fold increase in the promoter activity of the mouse Clcn5 gene was found within the first intron. The organization of the human CLCN5 and mouse Clcn5 gene structures is highly conserved, and the sequence of the murine protein is 98% similar to that of human, with its highest expression seen in the kidney. This study thus provides the first identification of the transcriptional control region of, and the basis for an understanding of the regulatory mechanism that controls, this kidney-specific, chloride-channel gene.

Abstract

A growing number of researchers in the sentence processing community are using eye movements to address issues in spoken language comprehension. Experiments using this paradigm have shown that visually presented referential information, including properties of referents relevant to specific actions, influences even the earliest moments of syntactic processing. Methodological concerns about task-specific strategies and the linking hypothesis between eye movements and linguistic processing are identified and discussed. These concerns are addressed in a review of recent studies of spoken word recognition which introduce and evaluate a detailed linking hypothesis between eye movements and lexical access. The results provide evidence about the time course of lexical activation that resolves some important theoretical issues in spoken-word recognition. They also demonstrate that fixations are sensitive to properties of the normal language-processing system that cannot be attributed to task-specific strategies

Abstract

This paper presents electrophysiological data on the on-line processing of open- and closed-class words in patients with Broca’s aphasia with agrammatic comprehension. Event-related brain potentials were recorded from the scalp when Broca patients and nonaphasic control subjects were visually presented with a story in which the words appeared one at a time on the screen. Separate waveforms were computed for open- and closed-class words. The non-aphasic control subjects showed clear differences between the processing of open- and closed-class words in an early (210-375 ms) and a late (400-700 ms) time-window.The early electrophysiological differences reflect the first manifestation of the availability of word-category information from the mental lexicon. The late differences presumably relate to post-lexical semantic and syntactic processing. In contrast to the control subjects, the Broca patients showed no early vocabulary class effect and only a limited late effect. The results suggest that an important factor in the agrammatic comprehension deficit of Broca’s aphasics is a delayed and/or incomplete availability of word-class information.

Abstract

In this paper we investigate acoustic differences between vowels in syllables that do or do not carry lexical stress. In doing so, we concentrated on segmental acoustic phonetic features that are conventionally assumed to differ between stressed and unstressed syllables, viz. Duration, Energy and Spectral Tilt. The speech material in this study differs from the type of material used in previous research: instead of specially constructed sentences we used phonetically rich sentences from the Dutch POLYPHONE corpus. Most of the Duration, Energy and Spectral Tilt features that we used in the investigation show statistically significant differences for the population means of stressed and unstressed vowels. However, it also appears that the distributions overlap to such an extent that automatic detection of stressed and unstressed syllables yields correct classifications of 72.6% at best. It is argued that this result is due to the large variety in the ways in which the abstract linguistic feature `lexical stress' is realized in the acoustic speech signal. Our findings suggest that a lexical stress detector has little use for a single pass decoder in an automatic speech recognition (ASR) system, but could still play a useful role as an additional knowledge source in a multi-pass decoder.

Abstract

An event-related brain potentials experiment was carried out to examine the interplay of referential and structural factors during sentence processing in discourse. Subjects read (Dutch) sentences beginning like “David told the girl that … ” in short story contexts that had introduced either one or two referents for a critical singular noun phrase (“the girl”). The waveforms showed that within 280 ms after onset of the critical noun the reader had already determined whether the noun phrase had a unique referent in earlier discourse. Furthermore, this referential information was immediately used in parsing the rest of the sentence, which was briefly ambiguous between a complement clause (“ … that there would be some visitors”) and a relative clause (“ … that had been on the phone to hang up”). A consistent pattern of P600/SPS effects elicited by various subsequent disambiguations revealed that a two-referent discourse context had led the parser to initially pursue the relative-clause alternative to a larger extent than a one-referent context. Together, the results suggest that during the processing of sentences in discourse, structural and referential sources of information interact on a word-by-word basis.

Abstract

The temporal properties of semantic and phonological processes in speech production were investigated in a new experimental paradigm using movement-related brain potentials. The main experimental task was picture naming. In addition, a 2-choice reaction go/no-go procedure was included, involving a semantic and a phonological categorization of the picture name. Lateralized readiness potentials (LRPs) were derived to test whether semantic and phonological information activated motor processes at separate moments in time. An LRP was only observed on no-go trials when the semantic (not the phonological) decision determined the response hand. Varying the position of the critical phoneme in the picture name did not affect the onset of the LRP but rather influenced when the LRP began to differ on go and no-go trials and allowed the duration of phonological encoding of a word to be estimated. These results provide electrophysiological evidence for early semantic activation and later phonological encoding.

Abstract

We report a series of experiments examining the effects on word processing of insertion of an optional epenthetic vowel in word-final consonant clusters in Dutch. Such epenthesis turns film, for instance, into film. In a word-reversal task listeners treated words with and without epenthesis alike, as monosyllables, suggesting that the variant forms both activate the same canonical representation, that of a monosyllabic word without epenthesis. In both lexical decision and word spotting, response times to recognize words were significantly faster when epenthesis was present than when the word was presented in its canonical form without epenthesis. It is argued that addition of the epenthetic vowel makes the liquid consonants constituting the first member of a cluster more perceptible; a final phoneme-detection experiment confirmed that this was the case. These findings show that a transformed variant of a word, although it contacts the lexicon via the representation of the canonical form, can be more easily perceptible than that canonical form.

Abstract

Jescheniak and Levelt (Jescheniak, J.-D., Levelt, W.J.M. 1994. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition 20 (4), 824–843) have suggested that the speed with which native speakers of a gender-marking language retrieve the grammatical gender of a noun from their mental lexicon may depend on the recency of earlier access to that same noun's gender, as the result of a mechanism that is dedicated to facilitate gender-marked anaphoric reference to recently introduced discourse entities. This hypothesis was tested in two picture naming experiments. Recent gender access did not facilitate the production of gender-marked adjective noun phrases (Experiment 1), nor that of gender-marked definite article noun phrases (Experiment 2), even though naming times for the latter utterances were sensitive to the gender of a written distractor word superimposed on the picture to be named. This last result replicates and extends earlier gender-specific picture-word interference results (Schriefers, H. 1993. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 19 (4), 841–850), showing that one can selectively tap into the production of grammatical gender agreement during speaking. The findings are relevant to theories of speech production and the representation of grammatical gender for that process.

Abstract

In two ERP experiments we investigated how and when the language comprehension system relates an incoming word to semantic representations of an unfolding local sentence and a wider discourse. In experiment 1, subjects were presented with short stories. The last sentence of these stories occasionally contained a critical word that, although acceptable in the local sentence context, was semantically anomalous with respect to the wider discourse (e.g., "Jane told the brother that he was exceptionally slow" in a discourse context where he had in fact been very quick). Relative to coherent control words (e.g., "quick"), these discourse-dependent semantic anomalies elicited a large N400 effect that began at about 200-250 ms after word onset. In experiment 2, the same sentences were presented without their original story context. Although the words that had previously been anomalous in discourse still elicited a slightly larger average N400 than the coherent words, the resulting N400 effect was much reduced, showing that the large effect observed in stories was related to the wider discourse. In the same experiment, single sentences that contained a clear local semantic anomaly elicited a standard sentence-dependent N400 effect (e.g., Kutas & Hillyard, 1980). The N400 effects elicited in discourse and in single sentences had the same time course, overall morphology, and scalp distribution. We argue that these findings are most compatible with models of language processing in which there is no fundamental distinction between the integration of a word in its local (sentence-level) and its global (discourse-level) semantic context.

Abstract

We review the implications of recent ERP evidence for when and how grammatical gender agreement constrains sentence parsing. In some theories of parsing, gender is assumed to immediately and categorically block gender-incongruent phrase structure alternatives from being pursued. In other theories, the parser initially ignores gender altogether. The ERP evidence we discuss suggests an intermediate position, in which grammatical gender does not immediately block gender-incongruent phrase structures from being considered, but is used to dispose of them shortly thereafter.

Abstract

Motor-related brain potentials were used to examine the time course of grammatical and phonological processes during noun phrase production in Dutch. In the experiments, participants named colored pictures using a no-determiner noun phrase. On half of the trials a syntactic-phonological classification task had to be performed before naming. Depending on the outcome of the classifications, a left or a right push-button response was given (go trials), or no push-button response was given (no-go trials). Lateralized readiness potentials (LRPs) were derived to test whether syntactic and phonological information affected the motor system at separate moments in time. The results showed that when syntactic information determined the response-hand decision, an LRP developed on no-go trials. However, no such effect was observed when phonological information determined response hand. On the basis of the data, it can be estimated that an additional period of at least 40 ms is needed to retrieve a word's initial phoneme once its lemma has been retrieved. These results provide evidence for the view that during speaking, grammatical processing precedes phonological processing in time.

Abstract

Based on the results of an event-related brain potentials (ERP) experiment (van Berkum, Brown, & Hagoort. 1999a, b), we have recently argued that discourse-level referential context can be taken into account extremely rapidly by the parser. Moreover, our ERP results indicated that local grammatical gender information, although available within a few hundred milliseconds from word onset, is not always used quickly enough to prevent the parser from considering a discourse-supported, but agreement-violating, syntactic analysis. In a comment on our work, Brysbaert and Mitchell (2000) have raised concerns about the methodology of our ERP experiment and have challenged our interpretation of the results. In this reply, we argue that these concerns are unwarranted and, that, in contrast to our own interpretation, the alternative explanations provided by Brysbaert and Mitchell do not account for the full pattern of ERP results.

Abstract

We present the design, implementation and simulation results of a psycholinguistic model of human syntactic processing that meets major empirical criteria. The parser operates in conjunction with a lexicalist grammar and is driven by syntactic information associated with heads of phrases. The dynamics of the model are based on competition by lateral inhibition ('competitive inhibition'). Input words activate lexical frames (i.e. elementary trees anchored to input words) in the mental lexicon, and a network of candidate 'unification links' is set up between frame nodes. These links represent tentative attachments that are graded rather than all-or-none. Candidate links that, due to grammatical or 'treehood' constraints, are incompatible, compete for inclusion in the final syntactic tree by sending each other inhibitory signals that reduce the competitor's attachment strength. The outcome of these local and simultaneous competitions is controlled by dynamic parameters, in particular by the Entry Activation and the Activation Decay rate of syntactic nodes, and by the Strength and Strength Build-up rate of Unification links. In case of a successful parse, a single syntactic tree is returned that covers the whole input string and consists of lexical frames connected by winning Unification links. Simulations are reported of a significant range of psycholinguistic parsing phenomena in both normal and aphasic speakers of English: (i) various effects of linguistic complexity (single versus double, center versus right-hand self-embeddings of relative clauses; the difference between relative clauses with subject and object extraction; the contrast between a complement clause embedded within a relative clause versus a relative clause embedded within a complement clause); (ii) effects of local and global ambiguity, and of word-class and syntactic ambiguity (including recency and length effects); (iii) certain difficulty-of-reanalysis effects (contrasts between local ambiguities that are easy to resolve versus ones that lead to serious garden-path effects); (iv) effects of agrammatism on parsing performance, in particular the performance of various groups of aphasic patients on several sentence types.

Abstract

Dichoptic mixtures of equiluminous components of different wavelengths were matched with a binocularly presented "monocular" mixture of appropriate chosen amounts of the same colour components. Stimuli were chosen from the region of 490-630 nm. Although satisfactory colour matches could be obtained, dichoptic mixtures differed from normal mixtures to a considerable extent. Midspectral stimuli tended to be more dominant in the dichoptic mixtures than either short or long wavelength stimuli. An attempt was made to describe the relation between monocular and dichoptic mixtures with one function containing a wavelength variable and an eye dominance parameter.

Abstract

How do languages express ideas of movement, and how do they package features that can be part of motion, such as path and cause? This questionnaire is used to gain a picture of the lexical resources a language draws on for motion expressions. It targets issues of semantic conflation (i.e., what other semantic information besides motion may be encoded in a verb root) and patterns of semantic distribution (i.e., what types of information are encoded in the morphemes that come together to build a description of a motion event). It was originally designed for Australian languages, but has since been used around the world.

Abstract

Contrastive reference, where a speaker presents or identifies one item in explicit contrast to another (I like this book but that one is boring), has special communicative and information structure properties. This can be reflected in rules of demonstrative use. For example, in some languages, terms equivalent to this and that can be used for contrastive reference in almost any spatial context. But other two-term languages stick more closely to “distance rules” for demonstratives, allowing a this-like term in close space only. This task elicits data concerning one context of contrastive reference, focusing on whether (and how) non-proximal demonstratives can be used to distinguish objects within a proximal area. The task runs like a memory game, with the consultant being asked to identify the locations of two or three hidden items arranged within arm’s reach.

Abstract

Demonstrative terms (e.g., this and that) are key to understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. They are tricky to pin down, typically having functions that do not match “idealized” uses, and that can become invisible in narrow elicitation settings. This questionnaire is designed to identify the range(s) of use of certain spatial demonstrative terms, and help assess the roles played by gesture, access, attention, and addressee knowledge in demonstrative use. The stimuli consist of 25 diagrammed “elicitation settings” to be created by the researcher.

Abstract

Angelika Wittek untersuchte Zustandsveränderungsverben bei vier- bis sechsjährigen Kindern. Englischsprechende Kinder verstehen bis zum Alter von 8 Jahren diese Verben als Bewegungsverben und ignorieren, daß sie zusätzlich die Information über einen Endzustand im Sinne der Negation des Ausgangszustands beeinhalten. Wittek zeigte, daß entgegen der Erwartung transparente, morphologisch komplexe Formen (wachmachen), in denen die Partikel den Endzustand explizit macht, nicht besser verstanden werden als Simplizia (wecken). Zudem diskutierte sie, inwieweit die Verwendung des Adverbs wieder in restitutiver Lesart Hinweise auf den Erwerb dieser Verben geben kann.

Abstract

L'A. étudie les corrélations entre structure syntaxique et fonction pragmatique dans les alternances de voix en akatek, une langue maya appartenant au sous-groupe Q'anjob'ala. Les alternances pragmatiques de voix sont les mécanismes par lesquels les langues encodent les différents degrés de topicalité des deux principaux participants d'un événement sémantiquement transitif, l'agent et le patient. A l'aide d'une analyse quantitative, l'A. évalue la topicalité de ces participants et identifie les structures syntaxiques permettant d'exprimer les quatre principales fonctions de voix en akatek : active-directe, inverse, passive et antipassive