Publications

Displaying 301 - 400 of 849
  • Janse, E., & Andringa, S. J. (2021). The roles of cognitive abilities and hearing acuity in older adults’ recognition of words taken from fast and spectrally reduced speech. Applied Psycholinguistics, 42(3), 763-790. doi:10.1017/S0142716421000047.

    Abstract

    Previous literature has identified several cognitive abilities as predictors of individual differences in speech perception. Working memory was chief among them, but effects have also been found for processing speed. Most research has been conducted on speech in noise, but fast and unclear articulation also makes listening challenging, particularly for older listeners. As a first step toward specifying the cognitive mechanisms underlying spoken word recognition, we set up this study to determine which factors explain unique variation in word identification accuracy in fast speech, and the extent to which this was affected by further degradation of the speech signal. To that end, 105 older adults were tested on identification accuracy of fast words in unaltered and degraded conditions in which the speech stimuli were low-pass filtered. They were also tested on processing speed, memory, vocabulary knowledge, and hearing sensitivity. A structural equation analysis showed that only memory and hearing sensitivity explained unique variance in word recognition in both listening conditions. Working memory was more strongly associated with performance in the unfiltered than in the filtered condition. These results suggest that memory skills, rather than speed, facilitate the mapping of single words onto stored lexical representations, particularly in conditions of medium difficulty.
  • Jansen, N. A., Braden, R. O., Srivastava, S., Otness, E. F., Lesca, G., Rossi, M., Nizon, M., Bernier, R. A., Quelin, C., Van Haeringen, A., Kleefstra, T., Wong, M. M. K., Whalen, S., Fisher, S. E., Morgan, A. T., & Van Bon, B. W. (2021). Clinical delineation of SETBP1 haploinsufficiency disorder. European Journal of Human Genetics, 29, 1198 -1205. doi:10.1038/s41431-021-00888-9.

    Abstract

    SETBP1 haploinsufficiency disorder (MIM#616078) is caused by haploinsufficiency of SETBP1 on chromosome 18q12.3, but there has not yet been any systematic evaluation of the major features of this monogenic syndrome, assessing penetrance and expressivity. We describe the first comprehensive study to delineate the associated clinical phenotype, with findings from 34 individuals, including 24 novel cases, all of whom have a SETBP1 loss-of-function variant or single (coding) gene deletion, confirmed by molecular diagnostics. The most commonly reported clinical features included mild motor developmental delay, speech impairment, intellectual disability, hypotonia, vision impairment, attention/concentration deficits, and hyperactivity. Although there is a mild overlap in certain facial features, the disorder does not lead to a distinctive recognizable facial gestalt. As well as providing insight into the clinical spectrum of SETBP1 haploinsufficiency disorder, this reports puts forward care recommendations for patient management.

    Additional information

    supplementary table
  • Janssen, J., Díaz-Caneja, C. M., Alloza, C., Schippers, A., De Hoyos, L., Santonja, J., Gordaliza, P. M., Buimer, E. E. L., van Haren, N. E. M., Cahn, W., Arango, C., Kahn, R. S., Hulshoff Pol, H. E., & Schnack, H. G. (2021). Dissimilarity in sulcal width patterns in the cortex can be used to identify patients with schizophrenia with extreme deficits in cognitive performance. Schizophrenia Bulletin, 47(2), 552-561. doi:10.1093/schbul/sbaa131.

    Abstract

    Schizophrenia is a biologically complex disorder with multiple regional deficits in cortical brain morphology. In addition, interindividual heterogeneity of cortical morphological metrics is larger in patients with schizophrenia when compared to healthy controls. Exploiting interindividual differences in the severity of cortical morphological deficits in patients instead of focusing on group averages may aid in detecting biologically informed homogeneous subgroups. The person-based similarity index (PBSI) of brain morphology indexes an individual’s morphometric similarity across numerous cortical regions amongst a sample of healthy subjects. We extended the PBSI such that it indexes the morphometric similarity of an independent individual (eg, a patient) with respect to healthy control subjects. By employing a normative modeling approach on longitudinal data, we determined an individual’s degree of morphometric dissimilarity to the norm. We calculated the PBSI for sulcal width (PBSI-SW) in patients with schizophrenia and healthy control subjects (164 patients and 164 healthy controls; 656 magnetic resonance imaging scans) and associated it with cognitive performance and cortical sulcation index. A subgroup of patients with markedly deviant PBSI-SW showed extreme deficits in cognitive performance and cortical sulcation. Progressive reduction of PBSI-SW in the schizophrenia group relative to healthy controls was driven by these deviating individuals. By explicitly leveraging interindividual differences in the severity of PBSI-SW deficits, neuroimaging-driven subgrouping of patients is feasible. As such, our results pave the way for future applications of morphometric similarity indices for subtyping of clinical populations.

    Files private

    Request files
  • Janssen, R., Moisik, S. R., & Dediu, D. (2018). Modelling human hard palate shape with Bézier curves. PLoS One, 13(2): e0191557. doi:10.1371/journal.pone.0191557.

    Abstract

    People vary at most levels, from the molecular to the cognitive, and the shape of the hard palate (the bony roof of the mouth) is no exception. The patterns of variation in the hard palate are important for the forensic sciences and (palaeo)anthropology, and might also play a role in speech production, both in pathological cases and normal variation. Here we describe a method based on Bézier curves, whose main aim is to generate possible shapes of the hard palate in humans for use in computer simulations of speech production and language evolution. Moreover, our method can also capture existing patterns of variation using few and easy-to-interpret parameters, and fits actual data obtained from MRI traces very well with as little as two or three free parameters. When compared to the widely-used Principal Component Analysis (PCA), our method fits actual data slightly worse for the same number of degrees of freedom. However, it is much better at generating new shapes without requiring a calibration sample, its parameters have clearer interpretations, and their ranges are grounded in geometrical considerations. © 2018 Janssen et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
  • Jara-Ettinger, J., & Rubio-Fernández, P. (2021). Quantitative mental state attributions in language understanding. Science Advances, 7: eabj0970. doi:10.1126/sciadv.abj0970.

    Abstract

    Human social intelligence relies on our ability to infer other people’s mental states such as their beliefs, desires,and intentions. While people are proficient at mental state inference from physical action, it is unknown whether people can make inferences of comparable granularity from simple linguistic events. Here, we show that people can make quantitative mental state attributions from simple referential expressions, replicating the fine-grained inferential structure characteristic of nonlinguistic theory of mind. Moreover, people quantitatively adjust these inferences after brief exposures to speaker-specific speech patterns. These judgments matched the predictions made by our computational model of theory of mind in language, but could not be explained by a simpler qualitative model that attributes mental states deductively. Our findings show how the connection between language and theory of mind runs deep, with their interaction showing in one of the most fundamental forms of human communication: reference.

    Additional information

    https://osf.io/h8qfy/
  • Jeltema, H., Ohlerth, A.-K., de Wit, A., Wagemakers, M., Rofes, A., Bastiaanse, R., & Drost, G. (2021). Comparing navigated transcranial magnetic stimulation mapping and "gold standard" direct cortical stimulation mapping in neurosurgery: a systematic review. Neurosurgical Review, (4), 1903-1920. doi:10.1007/s10143-020-01397-x.

    Abstract

    The objective of this systematic review is to create an overview of the literature on the comparison of navigated transcranial magnetic stimulation (nTMS) as a mapping tool to the current gold standard, which is (intraoperative) direct cortical stimulation (DCS) mapping. A search in the databases of PubMed, EMBASE, and Web of Science was performed. The Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines and recommendations were used. Thirty-five publications were included in the review, describing a total of 552 patients. All studies concerned either mapping of motor or language function. No comparative data for nTMS and DCS for other neurological functions were found. For motor mapping, the distances between the cortical representation of the different muscle groups identified by nTMS and DCS varied between 2 and 16 mm. Regarding mapping of language function, solely an object naming task was performed in the comparative studies on nTMS and DCS. Sensitivity and specificity ranged from 10 to 100% and 13.3–98%, respectively, when nTMS language mapping was compared with DCS mapping. The positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) ranged from 17 to 75% and 57–100% respectively. The available evidence for nTMS as a mapping modality for motor and language function is discussed.
  • Johnson, E. K., Lahey, M., Ernestus, M., & Cutler, A. (2013). A multimodal corpus of speech to infant and adult listeners. Journal of the Acoustical Society of America, 134, EL534-EL540. doi:10.1121/1.4828977.

    Abstract

    An audio and video corpus of speech addressed to 28 11-month-olds is described. The corpus allows comparisons between adult speech directed towards infants, familiar adults and unfamiliar adult addressees, as well as of caregivers’ word teaching strategies across word classes. Summary data show that infant-directed speech differed more from speech to unfamiliar than familiar adults; that word teaching strategies for nominals versus verbs and adjectives differed; that mothers mostly addressed infants with multi-word utterances; and that infants’ vocabulary size was unrelated to speech rate, but correlated positively with predominance of continuous caregiver speech (not of isolated words) in the input.
  • Johnson, E. K., Bruggeman, L., & Cutler, A. (2018). Abstraction and the (misnamed) language familiarity effect. Cognitive Science, 42, 633-645. doi:10.1111/cogs.12520.

    Abstract

    Talkers are recognized more accurately if they are speaking the listeners’ native language rather than an unfamiliar language. This “language familiarity effect” has been shown not to depend upon comprehension and must instead involve language sound patterns. We further examine the level of sound-pattern processing involved, by comparing talker recognition in foreign languages versus two varieties of English, by (a) English speakers of one variety, (b) English speakers of the other variety, and (c) non-native listeners (more familiar with one of the varieties). All listener groups performed better with native than foreign speech, but no effect of language variety appeared: Native listeners discriminated talkers equally well in each, with the native variety never outdoing the other variety, and non-native listeners discriminated talkers equally poorly in each, irrespective of the variety's familiarity. The results suggest that this talker recognition effect rests not on simple familiarity, but on an abstract level of phonological processing
  • Jones, G., Cabiddu, F., Andrews, M., & Rowland, C. F. (2021). Chunks of phonological knowledge play a significant role in children’s word learning and explain effects of neighborhood size, phonotactic probability, word frequency and word length. Journal of Memory and Language, 119: 104232. doi:10.1016/j.jml.2021.104232.

    Abstract

    A key omission from many accounts of children’s early word learning is the linguistic knowledge that the child has acquired up to the point when learning occurs. We simulate this knowledge using a computational model that learns phoneme and word sequence knowledge from naturalistic language corpora. We show how this simple model is able to account for effects of word length, word frequency, neighborhood density and phonotactic probability on children’s early word learning. Moreover, we show how effects of neighborhood density and phonotactic probability on word learning are largely influenced by word length, with our model being able to capture all effects. We then use predictions from the model to show how the ease by which a child learns a new word from maternal input is directly influenced by the phonological knowledge that the child has acquired from other words up to the point of encountering the new word. There are major implications of this work: models and theories of early word learning need to incorporate existing sublexical and lexical knowledge in explaining developmental change while well-established indices of word learning are rejected in favor of phonological knowledge of varying grain sizes.

    Additional information

    supplementary data research data
  • Jongman, S. R., Khoe, Y. H., & Hintz, F. (2021). Vocabulary size influences spontaneous speech in native language users: Validating the use of automatic speech recognition in individual differences research. Language and Speech, 64(1), 35-51. doi:10.1177/0023830920911079.

    Abstract

    Previous research has shown that vocabulary size affects performance on laboratory word production tasks. Individuals who know many words show faster lexical access and retrieve more words belonging to pre-specified categories than individuals who know fewer words. The present study examined the relationship between receptive vocabulary size and speaking skills as assessed in a natural sentence production task. We asked whether measures derived from spontaneous responses to every-day questions correlate with the size of participants’ vocabulary. Moreover, we assessed the suitability of automatic speech recognition for the analysis of participants’ responses in complex language production data. We found that vocabulary size predicted indices of spontaneous speech: Individuals with a larger vocabulary produced more words and had a higher speech-silence ratio compared to individuals with a smaller vocabulary. Importantly, these relationships were reliably identified using manual and automated transcription methods. Taken together, our results suggest that spontaneous speech elicitation is a useful method to investigate natural language production and that automatic speech recognition can alleviate the burden of labor-intensive speech transcription.
  • Jordan, F., & Huber, B. H. (2013). Introduction: Evolutionary processes in language and culture group. Cross-Cultural Research, 47(2), 91 -101. doi:10.1177/1069397112471800.

    Abstract

    This special issue “Evolutionary Approaches to Cross-Cultural Anthropology” brings together scholars from the fields of behavioral ecology, evolutionary psychology, and cultural evolution whose cross-cultural work draws on evolutionary theory and methods. The papers here are a subset of those presented at a symposium we organized for the 2011 meeting of the Society for Cross-Cultural Research held in Charleston, South Carolina. Collectively, our authors show how an engagement with cultural variation has enriched evolutionary anthropology, and these papers showcase how cross-cultural research can benefit from the theoretical and methodological contributions of an evolutionary approach.
  • Julvez, J., Smith, G. D., Golding, J., Ring, S., St Pourcain, B., Gonzalez, J. R., & Grandjean, P. (2013). Prenatal methylmercury exposure and genetic predisposition to cognitive deficit at age 8 years. Epidemiology, 24(5), 643-650. doi:10.1097/EDE.0b013e31829d5c93.

    Abstract

    BACKGROUND: Cognitive consequences at school age associated with prenatal methylmercury (MeHg) exposure may need to take into account nutritional and sociodemographic cofactors as well as relevant genetic polymorphisms. METHODS: A subsample (n = 1,311) of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (Bristol, UK) was selected, and mercury (Hg) concentrations were measured in freeze-dried umbilical cord tissue as a measure of MeHg exposure. A total of 1135 children had available data on 247 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) within relevant genes, as well as the Wechsler Intelligence Scale for Children Intelligence Quotient (IQ) scores at age 8 years. Multivariate regression models were used to assess the associations between MeHg exposure and IQ and to determine possible gene-environment interactions. RESULTS: Hg concentrations indicated low background exposures (mean = 26 ng/g, standard deviation = 13). Log10-transformed Hg was positively associated with IQ, which attenuated after adjustment for nutritional and sociodemographic cofactors. In stratified analyses, a reverse association was found in higher social class families (for performance IQ, P value for interaction = 0.0013) among whom there was a wider range of MeHg exposure. Among 40 SNPs showing nominally significant main effects, MeHg interactions were detected for rs662 (paraoxonase 1) and rs1042838 (progesterone receptor) (P <} 0.05) and for rs3811647 (transferrin) and rs2049046 (brain-derived neurotrophic factor) (P {< 0.10). CONCLUSIONS: In this population with a low level of MeHg exposure, there were only equivocal associations between MeHg exposure and adverse neuropsychological outcomes. Heterogeneities in several relevant genes suggest possible genetic predisposition to MeHg neurotoxicity in a substantial proportion of the population. Future studies need to address this possibility.
  • Kajihara, T., Verdonschot, R. G., Sparks, J., & Stewart, L. (2013). Action-perception coupling in violinists. Frontiers in Human Neuroscience, 7: 349. doi:10.3389/fnhum.2013.00349.

    Abstract

    The current study investigates auditory-motor coupling in musically trained participants using a Stroop-type task that required the execution of simple finger sequences according to aurally presented number sequences (e.g., "2," " 4," "5," "3," "1"). Digital remastering was used to manipulate the pitch contour of the number sequences such that they were either congruent or incongruent with respect to the resulting action sequence. Conservatoire-level violinists showed a strong effect of congruency manipulation (increased response time for incongruent vs. congruent trials), in comparison to a control group of non-musicians. In Experiment 2, this paradigm was used to determine whether pedagogical background would influence this effect in a group of young violinists. Suzuki-trained violinists differed significantly from those with no musical background, while traditionally-trained violinists did not. The findings extend previous research in this area by demonstrating that obligatory audio-motor coupling is directly related to a musicians' expertise on their instrument of study and is influenced by pedagogy.
  • Kalashnikova, M., Escudero, P., & Kidd, E. (2018). The development of fast-mapping and novel word retention strategies in monolingual and bilingual infants. Developmental Science, 21(6): e12674. doi:10.1111/desc.12674.

    Abstract

    The mutual exclusivity (ME) assumption is proposed to facilitate early word learning by guiding infants to map novel words to novel referents. This study assessed the emergence and use of ME to both disambiguate and retain the meanings of novel words across development in 18‐month‐old monolingual and bilingual children (Experiment 1; N = 58), and in a sub‐group of these children again at 24 months of age (Experiment 2: N = 32). Both monolinguals and bilinguals employed ME to select the referent of a novel label to a similar extent at 18 and 24 months. At 18 months, there were also no differences in novel word retention between the two language‐background groups. However, at 24 months, only monolinguals showed the ability to retain these label–object mappings. These findings indicate that the development of the ME assumption as a reliable word‐learning strategy is shaped by children's individual language exposure and experience with language use.

    Files private

    Request files
  • Kaltwasser, L., Ries, S., Sommer, W., Knight, R., & Willems, R. M. (2013). Independence of valence and reward in emotional word processing: Electrophysiological evidence. Frontiers in Psychology, 4: 168. doi:10.3389/fpsyg.2013.00168.

    Abstract

    Both emotion and reward are primary modulators of cognition: Emotional word content enhances word processing, and reward expectancy similarly amplifies cognitive processing from the perceptual up to the executive control level. Here, we investigate how these primary regulators of cognition interact. We studied how the anticipation of gain or loss modulates the neural time course (event-related potentials, ERPs) related to processing of emotional words. Participants performed a semantic categorization task on emotional and neutral words, which were preceded by a cue indicating that performance could lead to monetary gain or loss. Emotion-related and reward-related effects occurred in different time windows, did not interact statistically, and showed different topographies. This speaks for an independence of reward expectancy and the processing of emotional word content. Therefore, privileged processing given to emotionally valenced words seems immune to short-term modulation of reward. Models of language comprehension should be able to incorporate effects of reward and emotion on language processing, and the current study argues for an architecture in which reward and emotion do not share a common neurobiological mechanism
  • Kanero, J., Geçkin, V., Oranç, C., Mamus, E., Küntay, A. C., & Göksun, T. (2018). Social robots for early language learning: Current evidence and future directions. Child Development Perspectives, 12(3), 146-151. doi:10.1111/cdep.12277.

    Abstract

    In this article, we review research on child–robot interaction (CRI) to discuss how social robots can be used to scaffold language learning in young children. First we provide reasons why robots can be useful for teaching first and second languages to children. Then we review studies on CRI that used robots to help children learn vocabulary and produce language. The studies vary in first and second languages and demographics of the learners (typically developing children and children with hearing and communication impairments). We conclude that, although social robots are useful for teaching language to children, evidence suggests that robots are not as effective as human teachers. However, this conclusion is not definitive because robots that tutor students in language have not been evaluated rigorously and technology is advancing rapidly. We suggest that CRI offers an opportunity for research and list possible directions for that work.
  • Kapteijns, B., & Hintz, F. (2021). Comparing predictors of sentence self-paced reading times: Syntactic complexity versus transitional probability metrics. PLoS One, 16(7): e0254546. doi:10.1371/journal.pone.0254546.

    Abstract

    When estimating the influence of sentence complexity on reading, researchers typically opt for one of two main approaches: Measuring syntactic complexity (SC) or transitional probability (TP). Comparisons of the predictive power of both approaches have yielded mixed results. To address this inconsistency, we conducted a self-paced reading experiment. Participants read sentences of varying syntactic complexity. From two alternatives, we selected the set of SC and TP measures, respectively, that provided the best fit to the self-paced reading data. We then compared the contributions of the SC and TP measures to reading times when entered into the same model. Our results showed that both measures explained significant portions of variance in self-paced reading times. Thus, researchers aiming to measure sentence complexity should take both SC and TP into account. All of the analyses were conducted with and without control variables known to influence reading times (word/sentence length, word frequency and word position) to showcase how the effects of SC and TP change in the presence of the control variables.

    Additional information

    supporting information
  • Karadöller, D. Z., Sumer, B., & Ozyurek, A. (2021). Effects and non-effects of late language exposure on spatial language development: Evidence from deaf adults and children. Language Learning and Development, 17(1), 1-25. doi:10.1080/15475441.2020.1823846.

    Abstract

    Late exposure to the first language, as in the case of deaf children with hearing parents, hinders the production of linguistic expressions, even in adulthood. Less is known about the development of language soon after language exposure and if late exposure hinders all domains of language in children and adults. We compared late signing adults and children (MAge = 8;5) 2 years after exposure to sign language, to their age-matched native signing peers in expressions of two types of locative relations that are acquired in certain cognitive-developmental order: view-independent (IN-ON-UNDER) and view-dependent (LEFT-RIGHT). Late signing children and adults differed from native signers in their use of linguistic devices for view-dependent relations but not for view-independent relations. These effects were also modulated by the morphological complexity. Hindering effects of late language exposure on the development of language in children and adults are not absolute but are modulated by cognitive and linguistic complexity.
  • Kember, H., Choi, J., Yu, J., & Cutler, A. (2021). The processing of linguistic prominence. Language and Speech, 64(2), 413-436. doi:10.1177/0023830919880217.

    Abstract

    Prominence, the expression of informational weight within utterances, can be signaled by
    prosodic highlighting (head-prominence, as in English) or by position (as in Korean edge-prominence).
    Prominence confers processing advantages, even if conveyed only by discourse manipulations. Here
    we compared processing of prominence in English and Korean, using a task that indexes processing
    success, namely recognition memory. In each language, participants’ memory was tested for target
    words heard in sentences in which they were prominent due to prosody, position, both or neither.
    Prominence produced recall advantage, but the relative effects differed across language. For Korean
    listeners the positional advantage was greater, but for English listeners prosodic and syntactic
    prominence had equivalent and additive effects. In a further experiment semantic and phonological
    foils tested depth of processing of the recall targets. Both foil types were correctly rejected,
    suggesting that semantic processing had not reached the level at which word form was no longer
    available. Together the results suggest that prominence processing is primarily driven by universal
    effects of information structure; but language-specific differences in frequency of experience prompt
    different relative advantages of prominence signal types. Processing efficiency increases in each case,
    however, creating more accurate and more rapidly contactable memory representations.
  • Kempen, G., & Harbusch, K. (2018). A competitive mechanism selecting verb-second versus verb-final word order in causative and argumentative clauses of spoken Dutch: A corpus-linguistic study. Language Sciences, 69, 30-42. doi:10.1016/j.langsci.2018.05.005.

    Abstract

    In Dutch and German, the canonical order of subject, object(s) and finite verb is ‘verb-second’ (V2) in main but ‘verb-final’ (VF) in subordinate clauses. This occasionally leads to the production of noncanonical word orders. Familiar examples are causative and argumentative clauses introduced by a subordinating conjunction (Du. omdat, Ger. weil ‘because’): the omdat/weil-V2 phenomenon. Such clauses may also be introduced by coordinating conjunctions (Du. want, Ger. denn), which license V2 exclusively. However, want/denn-VF structures are unknown. We present the results of a corpus study on the incidence of omdat-V2 in spoken Dutch, and compare them to published data on weil-V2 in spoken German. Basic findings: omdat-V2 is much less frequent than weil-V2 (ratio almost 1:8); and the frequency relations between coordinating and subordinating conjunctions are opposite (want >> omdat; denn << weil). We propose that conjunction selection and V2/VF selection proceed partly independently, and sometimes miscommunicate—e.g. yielding omdat/weil paired with V2. Want/denn-VF pairs do not occur because want/denn clauses are planned as autonomous sentences, which take V2 by default. We sketch a simple feedforward neural network with two layers of nodes (representing conjunctions and word orders, respectively) that can simulate the observed data pattern through inhibition-based competition of the alternative choices within the node layers.
  • Kempen, G. (1996). Lezen, leren lezen, dyslexie: De auditieve basis van visuele woordherkenning. Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie, 51, 91-100.
  • Kempen, G. (1985). Psychologie 2000. Toegepaste psychologie in de informatiemaatschappij. Computers in de psychologie, 13-21.
  • Kempen, G., & Huijbers, P. (1983). The lexicalization process in sentence production and naming: Indirect election of words. Cognition, 14(2), 185-209. doi:10.1016/0010-0277(83)90029-X.

    Abstract

    A series of experiments is reported in which subjects describe simple visual scenes by means of both sentential and non-sentential responses. The data support the following statements about the lexicalization (word finding) process. (1) Words used by speakers in overt naming or sentence production responses are selected by a sequence of two lexical retrieval processes, the first yielding abstract pre-phonological items (Ll -items), the second one adding their phonological shapes (L2-items). (2) The selection of several Ll-items for a multi-word utterance can take place simultaneously. (3) A monitoring process is watching the output of Ll-lexicalization to check if it is in keeping with prevailing constraints upon utterance format. (4) Retrieval of the L2-item which corresponds with a given LI-item waits until the Ld-item has been checked by the monitor, and all other Ll-items needed for the utterance under construction have become available. A coherent picture of the lexicalization process begins to emerge when these characteristics are brought together with other empirical results in the area of naming and sentence production, e.g., picture naming reaction times (Seymour, 1979), speech errors (Garrett, 1980), and word order preferences (Bock, 1982).
  • Kempen, G. (1983). Wat betekent taalvaardigheid voor informatiesystemen? TNO project: Maandblad voor toegepaste wetenschappen, 11, 401-403.
  • Kempen, G. (1996). Wetenschap op internet: Een voorstel voor de Nederlandse Psychonomie. Nieuwsbrief Nederlandse Vereniging voor Psychonomie, 3, 5-8.
  • Kendall-Taylor, N., Erard, M., & Haydon, A. (2013). The Use of Metaphor as a Science Communication Tool: Air Traffic Control for Your Brain. Journal of Applied Communication Research, 41(4), 412-433. doi:10.1080/00909882.2013.836678.

    Abstract

    Science is currently under-utilized as a tool for effective policy and program design. A key part of this research-to-practice gap lies in the ineffectiveness of current models of science translation. Drawing on theory and methods from anthropology and cognitive linguistics, this study explores the role of cultural models and metaphor in the practice of science communication and translation. Qualitative interviews and group sessions, along with quantitative framing experiments, were used to design and test the effectiveness of a set of explanatory metaphors in translating the science of executive function. Developmental and cognitive scientists typically define executive function as a multi-dimensional set of related abilities that include working memory, inhibitory control, and cognitive flexibility. The study finds one metaphor in particular—the brain's air traffic control system—to be effective in bridging gaps between expert and public understandings on this issue and in so doing improving the accessibility of scientific information to members of the public as they reason about public policy issues. Findings suggest both a specific tool that can be used in efforts to translate the science of executive function and a theory and methodology that can be employed to design and test metaphors as communication devices on other science and social issues.

    Files private

    Request files
  • Kidd, E., Junge, C., Spokes, T., Morrison, L., & Cutler, A. (2018). Individual differences in infant speech segmentation: Achieving the lexical shift. Infancy, 23(6), 770-794. doi:10.1111/infa.12256.

    Abstract

    We report a large‐scale electrophysiological study of infant speech segmentation, in which over 100 English‐acquiring 9‐month‐olds were exposed to unfamiliar bisyllabic words embedded in sentences (e.g., He saw a wild eagle up there), after which their brain responses to either the just‐familiarized word (eagle) or a control word (coral) were recorded. When initial exposure occurs in continuous speech, as here, past studies have reported that even somewhat older infants do not reliably recognize target words, but that successful segmentation varies across children. Here, we both confirm and further uncover the nature of this variation. The segmentation response systematically varied across individuals and was related to their vocabulary development. About one‐third of the group showed a left‐frontally located relative negativity in response to familiar versus control targets, which has previously been described as a mature response. Another third showed a similarly located positive‐going reaction (a previously described immature response), and the remaining third formed an intermediate grouping that was primarily characterized by an initial response delay. A fine‐grained group‐level analysis suggested that a developmental shift to a lexical mode of processing occurs toward the end of the first year, with variation across individual infants in the exact timing of this shift.

    Additional information

    supporting information
  • Kidd, E., Donnelly, S., & Christiansen, M. H. (2018). Individual differences in language acquisition and processing. Trends in Cognitive Sciences, 22(2), 154-169. doi:10.1016/j.tics.2017.11.006.

    Abstract

    Humans differ in innumerable ways, with considerable variation observable at every level of description, from the molecular to the social. Traditionally, linguistic and psycholinguistic theory has downplayed the possibility of meaningful differences in language across individuals. However, it is becoming increasingly evident that there is
    significant variation among speakers at any age as well as across the lifespan. In this paper, we review recent research in psycholinguistics, and argue that a focus on individual differences provides a crucial source of evidence that bears strongly upon core issues in theories of the acquisition and processing of language; specifically, the role of experience in language acquisition, processing, and attainment, and the architecture of the language faculty.
  • Kidd, L., & Rowland, C. F. (2021). The effect of language-focused professional development on the knowledge and behaviour of preschool practitioners. Journal of Early Childhood Literacy, 21(1), 27-59. doi:10.1177/1468798418803664.

    Abstract

    The purpose of this project was to investigate the effectiveness of a language-focused professional development programme on the knowledge and behaviour of preschool practitioners (sometimes called early years practitioners) in the UK. In Study 1 we determined whether the training received by practitioners is effective in improving their knowledge of how to support children’s language and communicative development. In Study 2 we tested whether trained practitioners, and practitioners from centres with embedded Language Champions, were able to implement the techniques they had been taught. For this, we video-recorded practitioners interacting, one to one, with 2- and 3–4-year-old children in their centres. We conclude that (1) practitioners retain the knowledge they have been taught, both about how children learn and about how to promote this learning, and that (2), in some respects, this knowledge translates well into practice; practitioners in centres with embedded Language Champions and trained practitioners used language-enriching behaviours when interacting with children more often than did untrained practitioners. We discuss how the translation of some techniques into overt behaviour could be made more effective

    Additional information

    Supplemental_material.pdf
  • Kidd, E. (2013). The role of verbal working memory in children's sentence comprehension: A critical review. Topics in Language Disorders, 33(3), 208-223. doi:10.1097/TLD.0b013e31829d623e.

    Abstract

    This article reviews research that has investigated the role of verbal working memory (VWM) in sentence comprehension in both typical and atypical developmental populations. Two theoretical approaches that specify different roles for VWM in sentence comprehension are considered: (i) capacity-limit approaches, which treat VWM as a theoretical primitive that causally constrains language processing and acquisition, and (ii) the experience-based approach, which argues that VWM is an emergent property of long-term linguistic knowledge. The empirical literature relevant to these different approaches is then reviewed. Although there has been considerable recent research on the topic, it is concluded that the current role of working memory in sentence comprehension in development is unclear, calling for a greater number of controlled systematic developmental studies on the topic.
  • Kinoshita, S., & Verdonschot, R. G. (2021). Phonological encoding is free from orthographic influence: evidence from a picture variant of the phonological Stroop task. Psychological Research, 85, 1340-1347. doi:10.1007/s00426-020-01315-2.

    Abstract

    The phonological Stroop task, in which the participant names the color of written distractors, is being used increasingly to study the phonological encoding process in speech production. A brief review of experimental paradigms used to study the phonological encoding process indicated that currently it is not known whether the onset overlap benefit (faster color naming when the distractor shares the onset segment with the color name) in a phonological Stroop task is due to phonology or orthography. The present paper investigated this question using a picture variant of the phonological Stroop task. Participants named a small set of line drawings of animals (e.g., camel) with a pseudoword distractor printed on it. Picture naming was facilitated when the distractor shared the onset segment with the picture name regardless of orthographic overlap (CUST–camel = KUST–camel < NUST–camel). We conclude that the picture variant of the phonological Stroop task is a useful tool to study the phonological encoding process, free of orthographic influence.

    Additional information

    426_2020_1315_MOESM1_ESM.docx
  • Kinoshita, S., Yu, L., Verdonschot, R. G., & Norris, D. (2021). Letter identity and visual similarity in the processing of diacritic letters. Memory & Cognition, 49(4), 815-825. doi:10.3758/s13421-020-01125-2.

    Abstract

    Are letters with a diacritic (e.g., a) recognized as a variant of the base letter (e.g., a), or as a separate letter identity? Two recent masked priming studies, one in French and one in Spanish, investigated this question, concluding that this depends on the language-specific linguistic function served by the diacritic. Experiment 1 tested this linguistic function hypothesis using Japanese kana, in which diacritics signal consonant voicing, and like French and unlike Spanish, provide lexical contrast. Contrary to the hypothesis, Japanese kana yielded the pattern of diacritic priming like Spanish. Specifically, for a target kana with a diacritic (e.g., (sic), /ga/), the kana prime without the diacritic (e.g., (sic), /ka/) facilitated recognition almost as much as the identity prime (e.g., (sic) = (sic)), whereas for a target kana without a diacritic, the kana prime with the diacritic produced less facilitation than the identity prime (e.g., (sic) < (sic)). We suggest that the pattern of diacritic priming has little to do with linguistic function, and instead it stems from a general property of visual object recognition. Experiment 2 tested this hypothesis using visually similar letters of the Latin alphabet that differ in the presence/absence of a visual feature (e.g., O and Q). The same asymmetry in priming was observed. These findings are consistent with the noisy channel model of letter/word recognition (Norris & Kinoshita, Psychological Review, 119, 517-545, 2012a).
  • Kirkham, J., Stewart, A., & Kidd, E. (2013). Concurrent and longitudinal relationships between development in graphic, language and symbolic play domains from the fourth to the fifth year. Infant and Child Development, 22(3), 297-319. doi:10.1002/icd.1786.

    Abstract

    This research investigated the developing inter-relationships between language, graphic symbolism and symbolic play both concurrently and longitudinally from the fourth to the fifth year of childhood. Sixty children (n = 60) aged between 3 and 4 years completed multiple assessments of language and assessments of graphic symbolism, symbolic play and non-verbal intelligence. A year later, 31 children (n = 31) were re-tested using the same assessments. The findings revealed that skills within each symbolic domain were inter-related during the fourth year, appearing to develop in a domain-general type fashion based upon a common underlying symbolic mechanism. However, between the fourth and the fifth years, only language had predictive validity, suggesting a shift towards the verbal mediation of symbolic play and graphic symbolism as language becomes progressively internalized (Vygotsky, 1962, 1978).
  • Kiyama, S., Verdonschot, R. G., Xiong, K., & Tamaoka, K. (2018). Individual mentalizing ability boosts flexibility toward a linguistic marker of social distance: An ERP investigation. Journal of Neurolinguistics, 47, 1-15. doi:10.1016/j.jneuroling.2018.01.005.

    Abstract

    Sentence-final particles (SFPs) as bound morphemes in Japanese have no obvious effect on the truth conditions of a sentence. However, they encompass a diverse range of usages, from typical to atypical, according to the context and the interpersonal relationships in the specific situation. The most frequent particle,-ne, is typically used after addressee-oriented propositions for information sharing, while another frequent particle,-yo, is typically used after addresser-oriented propositions to elicit a sense of strength. This study sheds light on individual differences among native speakers in flexibly understanding such linguistic markers based on their mentalizing ability (i.e., the ability to infer the mental states of others). Two experiments employing electroencephalography (EEG) consistently showed enhanced early posterior negativities (EPN) for atypical SFP usage compared to typical usage, especially when understanding-ne compared to -yo, in both an SFP appropriateness judgment task and a content comprehension task. Importantly, the amplitude of the EPN for atypical usages of-ne was significantly higher in participants with lower mentalizing ability than in those with a higher mentalizing ability. This effect plausibly reflects low-ability mentalizers' stronger sense of strangeness toward atypical-ne usage. While high-ability mentalizers may aptly perceive others' attitudes via their various usages of-ne, low-ability mentalizers seem to adopt a more stereotypical understanding. These results attest to the greater degree of difficulty low-ability mentalizers have in establishing a smooth regulation of interpersonal distance during social encounters.

    Additional information

    stimuli dialog sets
  • Klein, W. (2021). Another analysis of counterfactuality: Replies. Theoretical Linguistics, 47, 313-349. doi:10.1515/tl-2021-2028.
  • Klein, W. (2021). Another way to look at counterfactuals. Theoretical Linguistics, 47, 189-226. doi:10.1515/tl-2021-2019.

    Abstract

    Counterfactuals such as If the world did not exist, we would not notice it have been a challenge for philosophers and linguists since antiquity. There is no generally accepted semantic analysis. The prevalent view, developed in varying forms by Robert Stalnaker, David Lewis, and others, enriches the idea of strict implication by the idea of a “minimal revision” of the actual world. Objections mainly address problems of maximal similarity between worlds. In this paper, I will raise several problems of a different nature and draw attention to several phenomena that are relevant for counterfactuality but rarely discussed in that context. An alternative analysis that is very close to the linguistic facts is proposed. A core notion is the “situation talked about”: it makes little sense to discuss whether an assertion is true or false unless it is clear which situation is talked about. In counterfactuals, this situation is marked as not belonging to the actual world. Typically, this is done in the form of the finite verb in the main clause. The if-clause is optional and has only a supportive role: it provides information about the world to which the situation talked about belongs. Counterfactuals only speak about some nonactual world, of which we only know what results from the protasis. In order to judge them as true or false, an additional assumption is required: they are warranted according to the same criteria that warrant the corresponding indicative assertion. Overall similarity between worlds is irrelevant.
  • Klein, W., & Schlieben-Lange, B. (1996). Das Ich und die Sprache. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 101, 1-5.
  • Klein, W. (1985). Einleitung. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, 15(59), 7-8.
  • Klein, W. (1985). Gesprochene Sprache - geschriebene Sprache. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 59, 9-35.
  • Klein, W. (1983). Vom Glück des Mißverstehens und der Trostlosigkeit der idealen Kommunikationsgemeinschaft. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 50, 128-140.
  • Knudsen, B., & Liszkowski, U. (2013). One-year-olds warn others about negative action outcomes. Journal of Cognition and Development, 14, 424-436. doi:10.1080/15248372.2012.689387.

    Abstract

    Warning others about unexpected negative action outcomes is a paradigm case of communicative helping and prospective action understanding. The current study addressed the ontogeny of warning in infants’ gestural communication. We found that 12- and 18-month-olds (n = 84) spontaneously warned an adult by pointing out to her an aversive object hidden in her way (Problem condition). In control conditions the object was either positive (No Problem condition) or the adult had witnessed its’ placing (Problem known condition), which resulted in significantly less pointing. Results show that infants intervene spontaneously and with foresight through communication, in order to help others avoid a problem before it has occurred. These acts of warning entail an understanding of others’ negatively defined goals (to avoid an outcome) and their incorrect representations of reality. Findings support theories of altruism and social-pragmatic competencies in infancy.

    Files private

    Request files
  • Kochari, A. R., Lewis, A. G., Schoffelen, J.-M., & Schriefers, H. (2021). Semantic and syntactic composition of minimal adjective-noun phrases in Dutch: An MEG study. Neuropsychologia, 155: 107754. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2021.107754.

    Abstract

    The possibility to combine smaller units of meaning (e.g., words) to create new and more complex meanings (e.g., phrases and sentences) is a fundamental feature of human language. In the present project, we investigated how the brain supports the semantic and syntactic composition of two-word adjective-noun phrases in Dutch, using magnetoencephalography (MEG). The present investigation followed up on previous studies reporting a composition effect in the left anterior temporal lobe (LATL) when comparing neural activity at nouns combined with adjectives, as opposed to nouns in a non-compositional context. The first aim of the present study was to investigate whether this effect, as well as its modulation by noun specificity and adjective class, can also be observed in Dutch. A second aim was to investigate to what extent these effects may be driven by syntactic composition rather than primarily by semantic composition as was previously proposed. To this end, a novel condition was administered in which participants saw nouns combined with pseudowords lacking meaning but agreeing with the nouns in terms of grammatical gender, as real adjectives would. We failed to observe a composition effect or its modulation in both a confirmatory analysis (focused on the cortical region and time-window where it has previously been reported) and in exploratory analyses (where we tested multiple regions and an extended potential time-window of the effect). A syntactically driven composition effect was also not observed in our data. We do, however, successfully observe an independent, previously reported effect on single word processing in our data, confirming that our MEG data processing pipeline does meaningfully capture language processing activity by the brain. The failure to observe the composition effect in LATL is surprising given that it has been previously reported in multiple studies. Reviewing all previous studies investigating this effect, we propose that materials and a task involving imagery might be necessary for this effect to be observed. In addition, we identified substantial variability in the regions of interest analyzed in previous studies, which warrants additional checks of robustness of the effect. Further research should identify limits and conditions under which this effect can be observed. The failure to observe specifically a syntactic composition effect in such minimal phrases is less surprising given that it has not been previously reported in MEG data.
  • Kochari, A. R., & Ostarek, M. (2018). Introducing a replication-first rule for PhD projects (commmentary on Zwaan et al., ‘Making replication mainstream’). Behavioral and Brain Sciences, 41: e138. doi:10.1017/S0140525X18000730.

    Abstract

    Zwaan et al. mention that young researchers should conduct replications as a
    small part of their portfolio. We extend this proposal and suggest that conducting and
    reporting replications should become an integral part of PhD projects and be taken into
    account in their assessment. We discuss how this would help not only scientific
    advancement, but also PhD candidates’ careers.
  • Kolipakam, V., Jordan, F., Dunn, M., Greenhill, S. J., Bouckaert, R., Gray, R. D., & Verkerk, A. (2018). A Bayesian phylogenetic study of the Dravidian language family. Royal Society Open Science, 5: 171504. doi:10.1098/rsos.171504.

    Abstract

    The Dravidian language family consists of about 80 varieties (Hammarström H. 2016 Glottolog 2.7) spoken by 220 million people across southern and central India and surrounding countries (Steever SB. 1998 In The Dravidian languages (ed. SB Steever), pp. 1–39: 1). Neither the geographical origin of the Dravidian language homeland nor its exact dispersal through time are known. The history of these languages is crucial for understanding prehistory in Eurasia, because despite their current restricted range, these languages played a significant role in influencing other language groups including Indo-Aryan (Indo-European) and Munda (Austroasiatic) speakers. Here, we report the results of a Bayesian phylogenetic analysis of cognate-coded lexical data, elicited first hand from native speakers, to investigate the subgrouping of the Dravidian language family, and provide dates for the major points of diversification. Our results indicate that the Dravidian language family is approximately 4500 years old, a finding that corresponds well with earlier linguistic and archaeological studies. The main branches of the Dravidian language family (North, Central, South I, South II) are recovered, although the placement of languages within these main branches diverges from previous classifications. We find considerable uncertainty with regard to the relationships between the main branches.
  • Kominsky, J. F., & Casasanto, D. (2013). Specific to whose body? Perspective taking and the spatial mapping of valence. Frontiers in Psychology, 4: 266. doi:10.3389/fpsyg.2013.00266.

    Abstract

    People tend to associate the abstract concepts of “good” and “bad” with their fluent and disfluent sides of space, as determined by their natural handedness or by experimental manipulation (Casasanto, 2011). Here we investigated influences of spatial perspective taking on the spatialization of “good” and “bad.” In the first experiment, participants indicated where a schematically drawn cartoon character would locate “good” and “bad” stimuli. Right-handers tended to assign “good” to the right and “bad” to the left side of egocentric space when the character shared their spatial perspective, but when the character was rotated 180° this spatial mapping was reversed: good was assigned to the character’s right side, not the participant’s. The tendency to spatialize valence from the character’s perspective was stronger in the second experiment, when participants were shown a full-featured photograph of the character. In a third experiment, most participants not only spatialized “good” and “bad” from the character’s perspective, they also based their judgments on a salient attribute of the character’s body (an injured hand) rather than their own body. Taking another’s spatial perspective encourages people to compute space-valence mappings using an allocentric frame of reference, based on the fluency with which the other person could perform motor actions with their right or left hand. When people reason from their own spatial perspective, their judgments depend, in part, on the specifics of their bodies; when people reason from someone else’s perspective, their judgments may depend on the specifics of the other person’s body, instead. - See more at: http://journal.frontiersin.org/Journal/10.3389/fpsyg.2013.00266
  • Kong, X., Postema, M., Schijven, D., Carrion Castillo, A., Pepe, A., Crivello, F., Joliot, M., Mazoyer, B., Fisher, S. E., & Francks, C. (2021). Large-scale phenomic and genomic analysis of brain asymmetrical skew. Cerebral Cortex, 31(9), 4151-4168. doi:10.1093/cercor/bhab075.

    Abstract

    The human cerebral hemispheres show a left–right asymmetrical torque pattern, which has been claimed to be absent in chimpanzees. The functional significance and developmental mechanisms are unknown. Here, we carried out the largest-ever analysis of global brain shape asymmetry in magnetic resonance imaging data. Three population datasets were used, UK Biobank (N = 39 678), Human Connectome Project (N = 1113), and BIL&GIN (N = 453). At the population level, there was an anterior and dorsal skew of the right hemisphere, relative to the left. Both skews were associated independently with handedness, and various regional gray and white matter metrics oppositely in the two hemispheres, as well as other variables related to cognitive functions, sociodemographic factors, and physical and mental health. The two skews showed single nucleotide polymorphisms-based heritabilities of 4–13%, but also substantial polygenicity in causal mixture model analysis, and no individually significant loci were found in genome-wide association studies for either skew. There was evidence for a significant genetic correlation between horizontal brain skew and autism, which requires future replication. These results provide the first large-scale description of population-average brain skews and their inter-individual variations, their replicable associations with handedness, and insights into biological and other factors which associate with human brain asymmetry.
  • Kong, X., Mathias, S. R., Guadalupe, T., ENIGMA Laterality Working Group, Glahn, D. C., Franke, B., Crivello, F., Tzourio-Mazoyer, N., Fisher, S. E., Thompson, P. M., & Francks, C. (2018). Mapping Cortical Brain Asymmetry in 17,141 Healthy Individuals Worldwide via the ENIGMA Consortium. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115(22), E5154-E5163. doi:10.1073/pnas.1718418115.

    Abstract

    Hemispheric asymmetry is a cardinal feature of human brain organization. Altered brain asymmetry has also been linked to some cognitive and neuropsychiatric disorders. Here the ENIGMA consortium presents the largest ever analysis of cerebral cortical asymmetry and its variability across individuals. Cortical thickness and surface area were assessed in MRI scans of 17,141 healthy individuals from 99 datasets worldwide. Results revealed widespread asymmetries at both hemispheric and regional levels, with a generally thicker cortex but smaller surface area in the left hemisphere relative to the right. Regionally, asymmetries of cortical thickness and/or surface area were found in the inferior frontal gyrus, transverse temporal gyrus, parahippocampal gyrus, and entorhinal cortex. These regions are involved in lateralized functions, including language and visuospatial processing. In addition to population-level asymmetries, variability in brain asymmetry was related to sex, age, and intracranial volume. Interestingly, we did not find significant associations between asymmetries and handedness. Finally, with two independent pedigree datasets (N = 1,443 and 1,113, respectively), we found several asymmetries showing significant, replicable heritability. The structural asymmetries identified, and their variabilities and heritability provide a reference resource for future studies on the genetic basis of brain asymmetry and altered laterality in cognitive, neurological, and psychiatric disorders.

    Additional information

    pnas.1718418115.sapp.pdf
  • Hu, C.-P., Kong, X., Wagenmakers, E.-J., Ly, A., & Peng, K. (2018). The Bayes factor and its implementation in JASP: A practical primer. Advances in Psychological Science, 26(6), 951-965. doi:10.3724/SP.J.1042.2018.00951.

    Abstract

    Statistical inference plays a critical role in modern scientific research, however, the dominant method for statistical inference in science, null hypothesis significance testing (NHST), is often misunderstood and misused, which leads to unreproducible findings. To address this issue, researchers propose to adopt the Bayes factor as an alternative to NHST. The Bayes factor is a principled Bayesian tool for model selection and hypothesis testing, and can be interpreted as the strength for both the null hypothesis H0 and the alternative hypothesis H1 based on the current data. Compared to NHST, the Bayes factor has the following advantages: it quantifies the evidence that the data provide for both the H0 and the H1, it is not “violently biased” against H0, it allows one to monitor the evidence as the data accumulate, and it does not depend on sampling plans. Importantly, the recently developed open software JASP makes the calculation of Bayes factor accessible for most researchers in psychology, as we demonstrated for the t-test. Given these advantages, adopting the Bayes factor will improve psychological researchers’ statistical inferences. Nevertheless, to make the analysis more reproducible, researchers should keep their data analysis transparent and open.
  • Konishi, M., Verdonschot, R. G., & Kakimoto, N. (2021). An investigation of tooth loss factors in elderly patients using panoramic radiographs. Oral Radiology, 37(3), 436-442. doi:10.1007/s11282-020-00475-6.

    Abstract

    Objectives The aim of this study was to observe the dental condition in a group of elderly patients over a period of 10 years in order to clarify important risk factors. Materials and methods Participants were elderly patients (in their eighties) who took panoramic radiographs between 2015 and 2016, and for whom panoramic radiographs taken around 10 year earlier were also available. The number of remaining and lost teeth, the Eichner Index, the presence or absence of molar occlusion, the respective condition of dental pulp, dental crowns, alveolar bone resorption, as well as periapical lesions were investigated through the analysis of panoramic radiographs. Additionally, other important variables were collected from patients' medical records. From the obtained panoramic radiograph sets, the patients' dental condition was investigated, and a systematic comparison was conducted. Results The analysis of the panoramic radiographs showed that the number of remaining teeth decreased from an average of 20.8-15.5, and the percentage of patients with 20 or more teeth decreased from 69.2 to 26.9%. A factor analysis investigating tooth loss risk suggested that tooth loss was associated with the bridge, P2 or greater resorption of the alveolar bone, and apical lesions, and gender (with males having a higher risk compared to females). Conclusions Teeth showing P2 or greater alveolar bone resorption, bridge, and apical lesions on panoramic radiographs are most likely to be lost in an elderly patient's near future. Consequently, this group should be encouraged to visit their dental clinics regularly and receive comprehensive instruction on individual self-care methods.
  • Konishi, M., Fujita, M., Shimabukuro, K., Wongratwanich, P., Verdonschot, R. G., & Kakimoto, N. (2021). Intraoral ultrasonographic features of tongue cancer and the incidence of cervical lymph node metastasis. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 79(4), 932-939. doi:10.1016/j.joms.2020.09.006.

    Abstract

    Purpose: The purpose of this study was to investigate the relationship between the visual characteristics of tongue lesion images obtained through intraoral ultrasonographic examination and the occurrence of late cervical lymph node metastasis in patients with tongue cancer.
    Patients and Methods: This study investigated patients with primary tongue cancer who were examined using intraoral ultrasonography at Hiroshima University Hospital between January 2014 and December 2017. The inclusion criteria were squamous cell carcinoma, curative treatment administration, lateral side of tongue, surgery or brachytherapy alone, no cervical lymph node or distant metastasis as primary treatment, and treatment in our hospital. The exclusion criteria were carcinoma in situ, palliative treatment, dorsum of tongue, and multiple primary cancers. The follow-up period was more than 1 year. The primary endpoint was the occurrence of late cervical lymph node metastasis, and the primary predictor variables were age, gender, longest diameter, thickness, margin or border shapes of the lesion, and treatment methods. The relationship between the occurrence of late cervical lymph node metastasis and the longest diameter, thickness, margin types, and border types as evaluated through intraoral ultrasonography were assessed. The data were collected through a retrospective chart review.
    Results: Fifty-four patients were included in this study. The analysis indicated that irregular lesion margins were significantly associated with the occurrence of late cervical lymph node metastasis (P < .0001). The cutoff value for late cervical lymph node metastasis was 21.2 mm for the longest diameter and 3.9 mm for the thickness.
    Conclusions: The results of this study indicates that the irregular lesion margin assessed using intraoral ultrasonography may serve as an effective predictor of late cervical lymph node metastasis in N0 cases. (C) 2020 American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons
  • Konishi, M., Fujita, M., Takeuchi, Y., Kubo, K., Imano, N., Nishibuchi, I., Murakami, Y., Shimabukuro, K., Wongratwanich, P., Verdonschot, R. G., Kakimoto, N., & Nagata, Y. (2021). Treatment outcomes of real-time intraoral sonography-guided implantation technique of 198Au grain brachytherapy for T1 and T2 tongue cancer. Journal of Radiation Research, 62(5), 871-876. doi:10.1093/jrr/rrab059.

    Abstract

    It is often challenging to determine the accurate size and shape of oral lesions through computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) when they are very small or obscured by metallic artifacts, such as dental prostheses. Intraoral ultrasonography (IUS) has been shown to be beneficial in obtaining precise information about total tumor extension, as well as the exact location and guiding the insertion of catheters during interstitial brachytherapy. We evaluated the role of IUS in assessing the clinical outcomes of interstitial brachytherapy with 198Au grains in tongue cancer through a retrospective medical chart review. The data from 45 patients with T1 (n = 21) and T2 (n = 24) tongue cancer, who were mainly treated with 198Au grain implants between January 2005 and April 2019, were included in this study. 198Au grain implantations were carried out, and positioning of the implants was confirmed by IUS, to ensure that 198Au grains were appropriately placed for the deep border of the tongue lesion. The five-year local control rates of T1 and T2 tongue cancers were 95.2% and 95.5%, respectively. We propose that the use of IUS to identify the extent of lesions and the position of implanted grains is effective when performing brachytherapy with 198Au grains.
  • Konopka, A., Meyer, A. S., & Forest, T. A. (2018). Planning to speak in L1 and L2. Cognitive Psychology, 102, 72-104. doi:10.1016/j.cogpsych.2017.12.003.

    Abstract

    The leading theories of sentence planning – Hierarchical Incrementality and Linear Incrementality – differ in their assumptions about the coordination of processes that map preverbal information onto language. Previous studies showed that, in native (L1) speakers, this coordination can vary with the ease of executing the message-level and sentence-level processes necessary to plan and produce an utterance. We report the first series of experiments to systematically examine how linguistic experience influences sentence planning in native (L1) speakers (i.e., speakers with life-long experience using the target language) and non-native (L2) speakers (i.e., speakers with less experience using the target language). In all experiments, speakers spontaneously generated one-sentence descriptions of simple events in Dutch (L1) and English (L2). Analyses of eye-movements across early and late time windows (pre- and post-400 ms) compared the extent of early message-level encoding and the onset of linguistic encoding. In Experiment 1, speakers were more likely to engage in extensive message-level encoding and to delay sentence-level encoding when using their L2. Experiments 2–4 selectively facilitated encoding of the preverbal message, encoding of the agent character (i.e., the first content word in active sentences), and encoding of the sentence verb (i.e., the second content word in active sentences) respectively. Experiment 2 showed that there is no delay in the onset of L2 linguistic encoding when speakers are familiar with the events. Experiments 3 and 4 showed that the delay in the onset of L2 linguistic encoding is not due to speakers delaying encoding of the agent, but due to a preference to encode information needed to select a suitable verb early in the formulation process. Overall, speakers prefer to temporally separate message-level from sentence-level encoding and to prioritize encoding of relational information when planning L2 sentences, consistent with Hierarchical Incrementality
  • Kooijman, V., Junge, C., Johnson, E. K., Hagoort, P., & Cutler, A. (2013). Predictive brain signals of linguistic development. Frontiers in Psychology, 4: 25. doi:10.3389/fpsyg.2013.00025.

    Abstract

    The ability to extract word forms from continuous speech is a prerequisite for constructing a vocabulary and emerges in the first year of life. Electrophysiological (ERP) studies of speech segmentation by 9- to 12-month-old listeners in several languages have found a left-localized negativity linked to word onset as a marker of word detection. We report an ERP study showing significant evidence of speech segmentation in Dutch-learning 7-month-olds. In contrast to the left-localized negative effect reported with older infants, the observed overall mean effect had a positive polarity. Inspection of individual results revealed two participant sub-groups: a majority showing a positive-going response, and a minority showing the left negativity observed in older age groups. We retested participants at age three, on vocabulary comprehension and word and sentence production. On every test, children who at 7 months had shown the negativity associated with segmentation of words from speech outperformed those who had produced positive-going brain responses to the same input. The earlier that infants show the left-localized brain responses typically indicating detection of words in speech, the better their early childhood language skills.
  • Kösem, A., Bosker, H. R., Takashima, A., Meyer, A. S., Jensen, O., & Hagoort, P. (2018). Neural entrainment determines the words we hear. Current Biology, 28, 2867-2875. doi:10.1016/j.cub.2018.07.023.

    Abstract

    Low-frequency neural entrainment to rhythmic input
    has been hypothesized as a canonical mechanism
    that shapes sensory perception in time. Neural
    entrainment is deemed particularly relevant for
    speech analysis, as it would contribute to the extraction
    of discrete linguistic elements from continuous
    acoustic signals. However, its causal influence in
    speech perception has been difficult to establish.
    Here, we provide evidence that oscillations build temporal
    predictions about the duration of speech tokens
    that affect perception. Using magnetoencephalography
    (MEG), we studied neural dynamics during
    listening to sentences that changed in speech rate.
    Weobserved neural entrainment to preceding speech
    rhythms persisting for several cycles after the change
    in rate. The sustained entrainment was associated
    with changes in the perceived duration of the last
    word’s vowel, resulting in the perception of words
    with different meanings. These findings support oscillatory
    models of speech processing, suggesting that
    neural oscillations actively shape speech perception.
  • Kotz, S. A., Ravignani, A., & Fitch, W. T. (2018). The evolution of rhythm processing. Trends in Cognitive Sciences, 22(10), 896-910. doi:10.1016/j.tics.2018.08.002.
  • Kouwenhoven, H., Van Mulken, M., & Ernestus, M. (2018). Communication strategy use by Spanish speakers of English in formal and informal speech. International Journal of Bilingualism, 22(3), 285-305. doi:10.1177/1367006916672946.

    Abstract

    Research questions:

    Are emergent bilinguals sensitive to register variation in their use of communication strategies? What strategies do LX speakers, in casu Spanish speakers of English, use as a function of situational context? What role do individual differences play?
    Methodology:

    This within-speaker study compares Spanish second-language English speakers’ communication strategy use in an informal, peer-to-peer conversation and a formal interview.
    Data and analysis:

    The 15 hours of informal and 9.5 hours of formal speech from the Nijmegen Corpus of Spanish English were coded for 19 different communication strategies.
    Findings/conclusions:

    Overall, speakers prefer self-reliant strategies, which allow them to continue communication without their interlocutor’s help. Of the self-reliant strategies, least effort strategies such as code-switching are used more often in informal speech, whereas relatively more effortful strategies (e.g. reformulations) are used more in informal speech, when the need to be unambiguously understood is felt as more important. Individual differences played a role: some speakers were more affected by a change in formality than others.
    Originality:

    Sensitivity to register variation has not yet been studied within communicative strategy use.
    Implications:

    General principles of communication govern speakers’ strategy selection, notably the protection of positive face and the least effort and cooperative principles.

    Files private

    Request files
  • Kouwenhoven, H., Ernestus, M., & Van Mulken, M. (2018). Register variation by Spanish users of English. The Nijmegen Corpus of Spanish English. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 14(1), 35-63. doi:10.1515/cllt-2013-0054.

    Abstract

    English serves as a lingua franca in situations with varying degrees of
    formality. How formality affects non-native speech has rarely been studied. We
    investigated register variation by Spanish users of English by comparing formal
    and informal speech from the Nijmegen Corpus of Spanish English that we
    created. This corpus comprises speech from thirty-four Spanish speakers of
    English in interaction with Dutch confederates in two speech situations.
    Formality affected the amount of laughter and overlapping speech and the
    number of Spanish words. Moreover, formal speech had a more informational
    character than informal speech. We discuss how our findings relate to register
    variation in Spanish

    Files private

    Request files
  • De Kovel, C. G. F., Lisgo, S. N., Fisher, S. E., & Francks, C. (2018). Subtle left-right asymmetry of gene expression profiles in embryonic and foetal human brains. Scientific Reports, 8: 12606. doi:10.1038/s41598-018-29496-2.

    Abstract

    Left-right laterality is an important aspect of human –and in fact all vertebrate– brain organization for which the genetic basis is poorly understood. Using RNA sequencing data we contrasted gene expression in left- and right-sided samples from several structures of the anterior central nervous systems of post mortem human embryos and foetuses. While few individual genes stood out as significantly lateralized, most structures showed evidence of laterality of their overall transcriptomic profiles. These left-right differences showed overlap with age-dependent changes in expression, indicating lateralized maturation rates, but not consistently in left-right orientation over all structures. Brain asymmetry may therefore originate in multiple locations, or if there is a single origin, it is earlier than 5 weeks post conception, with structure-specific lateralized processes already underway by this age. This pattern is broadly consistent with the weak correlations reported between various aspects of adult brain laterality, such as language dominance and handedness.
  • De Kovel, C. G. F., Lisgo, S. N., & Francks, C. (2018). Transcriptomic analysis of left-right differences in human embryonic forebrain and midbrain. Scientific Data, 5: 180164. doi:10.1038/sdata.2018.164.

    Abstract

    Left-right asymmetry is subtle but pervasive in the human central nervous system. This asymmetry is initiated early during development, but its mechanisms are poorly known. Forebrains and midbrains were dissected from six human embryos at Carnegie stages 15 or 16, one of which was female. The structures were divided into left and right sides, and RNA was isolated. RNA was sequenced with 100 base-pair paired ends using Illumina Hiseq 4000. After quality control, five paired brain sides were available for midbrain and forebrain. A paired analysis between left- and right sides of a given brain structure across the embryos identified left-right differences. The dataset, consisting of Fastq files and a read count table, can be further used to study early development of the human brain
  • Kristensen, L. B., Wang, L., Petersson, K. M., & Hagoort, P. (2013). The interface between language and attention: Prosodic focus marking recruits a general attention network in spoken language comprehension. Cerebral Cortex, 23, 1836-1848. doi:10.1093/cercor/bhs164.

    Abstract

    In spoken language, pitch accent can mark certain information as focus, whereby more attentional resources are allocated to the focused information. Using functional magnetic resonance imaging, this study examined whether pitch accent, used for marking focus, recruited general attention networks during sentence comprehension. In a language task, we independently manipulated the prosody and semantic/pragmatic congruence of sentences. We found that semantic/pragmatic processing affected bilateral inferior and middle frontal gyrus. The prosody manipulation showed bilateral involvement of the superior/inferior parietal cortex, superior and middle temporal cortex, as well as inferior, middle, and posterior parts of the frontal cortex. We compared these regions with attention networks localized in an auditory spatial attention task. Both tasks activated bilateral superior/inferior parietal cortex, superior temporal cortex, and left precentral cortex. Furthermore, an interaction between prosody and congruence was observed in bilateral inferior parietal regions: for incongruent sentences, but not for congruent ones, there was a larger activation if the incongruent word carried a pitch accent, than if it did not. The common activations between the language task and the spatial attention task demonstrate that pitch accent activates a domain general attention network, which is sensitive to semantic/pragmatic aspects of language. Therefore, attention and language comprehension are highly interactive.

    Additional information

    Kirstensen_Cer_Cor_Suppl_Mat.doc
  • Kuerbitz, J., Arnett, M., Ehrman, S., Williams, M. T., Voorhees, C. V., Fisher, S. E., Garratt, A. N., Muglia, L. J., Waclaw, R. R., & Campbell, K. (2018). Loss of intercalated cells (ITCs) in the mouse amygdala of Tshz1 mutants correlates with fear, depression and social interaction phenotypes. The Journal of Neuroscience, 38, 1160-1177. doi:10.1523/JNEUROSCI.1412-17.2017.

    Abstract

    The intercalated cells (ITCs) of the amygdala have been shown to be critical regulatory components of amygdalar circuits, which control appropriate fear responses. Despite this, the molecular processes guiding ITC development remain poorly understood. Here we establish the zinc finger transcription factor Tshz1 as a marker of ITCs during their migration from the dorsal lateral ganglionic eminence through maturity. Using germline and conditional knock-out (cKO) mouse models, we show that Tshz1 is required for the proper migration and differentiation of ITCs. In the absence of Tshz1, migrating ITC precursors fail to settle in their stereotypical locations encapsulating the lateral amygdala and BLA. Furthermore, they display reductions in the ITC marker Foxp2 and ectopic persistence of the dorsal lateral ganglionic eminence marker Sp8. Tshz1 mutant ITCs show increased cell death at postnatal time points, leading to a dramatic reduction by 3 weeks of age. In line with this, Foxp2-null mutants also show a loss of ITCs at postnatal time points, suggesting that Foxp2 may function downstream of Tshz1 in the maintenance of ITCs. Behavioral analysis of male Tshz1 cKOs revealed defects in fear extinction as well as an increase in floating during the forced swim test, indicative of a depression-like phenotype. Moreover, Tshz1 cKOs display significantly impaired social interaction (i.e., increased passivity) regardless of partner genetics. Together, these results suggest that Tshz1 plays a critical role in the development of ITCs and that fear, depression-like and social behavioral deficits arise in their absence. SIGNIFICANCE STATEMENT We show here that the zinc finger transcription factor Tshz1 is expressed during development of the intercalated cells (ITCs) within the mouse amygdala. These neurons have previously been shown to play a crucial role in fear extinction. Tshz1 mouse mutants exhibit severely reduced numbers of ITCs as a result of abnormal migration, differentiation, and survival of these neurons. Furthermore, the loss of ITCs in mouse Tshz1 mutants correlates well with defects in fear extinction as well as the appearance of depression-like and abnormal social interaction behaviors reminiscent of depressive disorders observed in human patients with distal 18q deletions, including the Tshz1 locus.
  • Kupisch, T., Akpinar, D., & Stoehr, A. (2013). Gender assignment and gender agreement in adult bilinguals and second learners of French. Linguistic Approaches to Bilingualism, 3, 150-179. doi:10.1075/lab.3.2.02kup.
  • Ladd, D. R., Turnbull, R., Browne, C., Caldwell-Harris, C., Ganushchak, L. Y., Swoboda, K., Woodfield, V., & Dediu, D. (2013). Patterns of individual differences in the perception of missing-fundamental tones. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 39(5), 1386-1397. doi:10.1037/a0031261.

    Abstract

    Recent experimental findings suggest stable individual differences in the perception of auditory stimuli lacking energy at the fundamental frequency (F0), here called missing fundamental (MF) tones. Specifically, some individuals readily identify the pitch of such tones with the missing F0 ("F0 listeners"), and some base their judgment on the frequency of the partials that make up the tones ("spectral listeners"). However, the diversity of goals and methods in recent research makes it difficult to draw clear conclusions about individual differences. The first purpose of this article is to discuss the influence of methodological choices on listeners' responses. The second goal is to report findings on individual differences in our own studies of the MF phenomenon. In several experiments, participants judged the direction of pitch change in stimuli composed of two MF tones, constructed so as to reveal whether the pitch percept was based on the MF or the partials. The reported difference between F0 listeners and spectral listeners was replicated, but other stable patterns of responses were also observed. Test-retest reliability is high. We conclude that there are genuine, stable individual differences underlying the diverse findings, but also that there are more than two general types of listeners, and that stimulus variables strongly affect some listeners' responses. This suggests that it is generally misleading to classify individuals as "F0 listeners" or "spectral listeners." It may be more accurate to speak of two modes of perception ("F0 listening" and "spectral listening"), both of which are available to many listeners. The individual differences lie in what conditions the choice between the two modes.
  • Lai, V. T., & Curran, T. (2013). ERP evidence for conceptual mappings and comparison processes during the comprehension of conventional and novel metaphors. Brain and Language, 127(3), 484-496. doi:10.1016/j.bandl.2013.09.010.

    Abstract

    Cognitive linguists suggest that understanding metaphors requires activation of conceptual mappings between the involved concepts. We tested whether mappings are indeed in use during metaphor comprehension, and what mapping means as a cognitive process with Event-Related Potentials. Participants read literal, conventional metaphorical, novel metaphorical, and anomalous target sentences preceded by primes with related or unrelated mappings. Experiment 1 used sentence-primes to activate related mappings, and Experiment 2 used simile-primes to induce comparison thinking. In the unprimed conditions of both experiments, metaphors elicited N400s more negative than the literals. In Experiment 1, related sentence-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in conventional, but not in novel metaphors. In Experiment 2, related simile-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in novel, but not clearly in conventional metaphors. We suggest that mapping as a process occurs in metaphors, and the ways in which it can be facilitated by comparison differ between conventional and novel metaphors.

    Additional information

    Lai_2013_supp.docx Erratum figure 1-4
  • Lai, J., & Poletiek, F. H. (2013). How “small” is “starting small” for learning hierarchical centre-embedded structures? Journal of Cognitive Psychology, 25, 423-435. doi:10.1080/20445911.2013.779247.

    Abstract

    Hierarchical centre-embedded structures pose a large difficulty for language learners due to their complexity. A recent artificial grammar learning study (Lai & Poletiek, 2011) demonstrated a starting-small (SS) effect, i.e., staged-input and sufficient exposure to 0-level-of-embedding exemplars were the critical conditions in learning AnBn structures. The current study aims to test: (1) a more sophisticated type of SS (a gradually rather than discretely growing input), and (2) the frequency distribution of the input. The results indicate that SS optimally works under other conditional cues, such as a skewed frequency distribution with simple stimuli being more numerous than complex ones.
  • Lai, V. T., & Boroditsky, L. (2013). The immediate and chronic influence of spatio-temporal metaphors on the mental representations of time in English, Mandarin, and Mandarin-English speakers. Frontiers in Psychology, 4: 142. doi:10.3389/fpsyg.2013.00142.

    Abstract

    In this paper we examine whether experience with spatial metaphors for time has an influence on people’s representation of time. In particular we ask whether spatiotemporal metaphors can have both chronic and immediate effects on temporal thinking. In Study 1, we examine the prevalence of ego-moving representations for time in Mandarin speakers, English speakers, and Mandarin-English (ME) bilinguals. As predicted by observations in linguistic analyses, we find that Mandarin speakers are less likely to take an ego-moving perspective than are English speakers. Further, we find that ME bilinguals tested in English are less likely to take an ego-moving perspective than are English monolinguals (an effect of L1 on meaning-making in L2), and also that ME bilinguals tested in Mandarin are more likely to take an ego-moving perspective than are Mandarin monolinguals (an effect of L2 on meaning-making in L1). These findings demonstrate that habits of metaphor use in one language can influence temporal reasoning in another language, suggesting the metaphors can have a chronic effect on patterns in thought. In Study 2 we test Mandarin speakers using either horizontal or vertical metaphors in the immediate context of the task. We find that Mandarin speakers are more likely to construct front-back representations of time when understanding front-back metaphors, and more likely to construct up-down representations of time when understanding up-down metaphors. These findings demonstrate that spatiotemporal metaphors can also have an immediate influence on temporal reasoning. Taken together, these findings demonstrate that the metaphors we use to talk about time have both immediate and long-term consequences for how we conceptualize and reason about this fundamental domain of experience.
  • Lakens, D., Adolfi, F. G., Albers, C. J., Anvari, F., Apps, M. A. J., Argamon, S. E., Baguley, T., Becker, R. B., Benning, S. D., Bradford, D. E., Buchanan, E. M., Caldwell, A. R., Van Calster, B., Carlsson, R., Chen, S.-C., Chung, B., Colling, L. J., Collins, G. S., Crook, Z., Cross, E. S. and 68 moreLakens, D., Adolfi, F. G., Albers, C. J., Anvari, F., Apps, M. A. J., Argamon, S. E., Baguley, T., Becker, R. B., Benning, S. D., Bradford, D. E., Buchanan, E. M., Caldwell, A. R., Van Calster, B., Carlsson, R., Chen, S.-C., Chung, B., Colling, L. J., Collins, G. S., Crook, Z., Cross, E. S., Daniels, S., Danielsson, H., DeBruine, L., Dunleavy, D. J., Earp, B. D., Feist, M. I., Ferrelle, J. D., Field, J. G., Fox, N. W., Friesen, A., Gomes, C., Gonzalez-Marquez, M., Grange, J. A., Grieve, A. P., Guggenberger, R., Grist, J., Van Harmelen, A.-L., Hasselman, F., Hochard, K. D., Hoffarth, M. R., Holmes, N. P., Ingre, M., Isager, P. M., Isotalus, H. K., Johansson, C., Juszczyk, K., Kenny, D. A., Khalil, A. A., Konat, B., Lao, J., Larsen, E. G., Lodder, G. M. A., Lukavský, J., Madan, C. R., Manheim, D., Martin, S. R., Martin, A. E., Mayo, D. G., McCarthy, R. J., McConway, K., McFarland, C., Nio, A. Q. X., Nilsonne, G., De Oliveira, C. L., De Xivry, J.-J.-O., Parsons, S., Pfuhl, G., Quinn, K. A., Sakon, J. J., Saribay, S. A., Schneider, I. K., Selvaraju, M., Sjoerds, Z., Smith, S. G., Smits, T., Spies, J. R., Sreekumar, V., Steltenpohl, C. N., Stenhouse, N., Świątkowski, W., Vadillo, M. A., Van Assen, M. A. L. M., Williams, M. N., Williams, S. E., Williams, D. R., Yarkoni, T., Ziano, I., & Zwaan, R. A. (2018). Justify your alpha. Nature Human Behaviour, 2, 168-171. doi:10.1038/s41562-018-0311-x.

    Abstract

    In response to recommendations to redefine statistical significance to P ≤ 0.005, we propose that researchers should transparently report and justify all choices they make when designing a study, including the alpha level.
  • Lam, N. H. L., Hulten, A., Hagoort, P., & Schoffelen, J.-M. (2018). Robust neuronal oscillatory entrainment to speech displays individual variation in lateralisation. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 943-954. doi:10.1080/23273798.2018.1437456.

    Abstract

    Neural oscillations may be instrumental for the tracking and segmentation of continuous speech. Earlier work has suggested that delta, theta and gamma oscillations entrain to the speech rhythm. We used magnetoencephalography and a large sample of 102 participants to investigate oscillatory entrainment to speech, and observed robust entrainment of delta and theta activity, and weak group-level gamma entrainment. We show that the peak frequency and the hemispheric lateralisation of the entrainment are subject to considerable individual variability. The first finding may support the involvement of intrinsic oscillations in entrainment, and the second finding suggests that there is no systematic default right-hemispheric bias for processing acoustic signals on a slow time scale. Although low frequency entrainment to speech is a robust phenomenon, the characteristics of entrainment vary across individuals, and this variation is important for understanding the underlying neural mechanisms of entrainment, as well as its functional significance.
  • Larson-Prior, L., Oostenveld, R., Della Penna, S., Michalareas, G., Prior, F., Babajani-Feremi, A., Schoffelen, J.-M., Marzetti, L., de Pasquale, F., Pompeo, F. D., Stout, J., Woolrich, M., Luo, Q., Bucholz, R., Fries, P., Pizzella, V., Romani, G., Corbetta, M., & Snyder, A. (2013). Adding dynamics to the Human Connectome Project with MEG. NeuroImage, 80, 190-201. doi:10.1016/j.neuroimage.2013.05.056.

    Abstract

    The Human Connectome Project (HCP) seeks to map the structural and functional connections between network elements in the human brain. Magnetoencephalography (MEG) provides a temporally rich source of information on brain network dynamics and represents one source of functional connectivity data to be provided by the HCP. High quality MEG data will be collected from 50 twin pairs both in the resting state and during performance of motor, working memory and language tasks. These data will be available to the general community. Additionally, using the cortical parcellation scheme common to all imaging modalities, the HCP will provide processing pipelines for calculating connection matrices as a function of time and frequency. Together with structural and functional data generated using magnetic resonance imaging methods, these data represent a unique opportunity to investigate brain network connectivity in a large cohort of normal adult human subjects. The analysis pipeline software and the dynamic connectivity matrices that it generates will all be made freely available to the research community.
  • Lattenkamp, E. Z., Hörpel, S. G., Mengede, J., & Firzlaff, U. (2021). A researcher’s guide to the comparison of vocal production learning. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200237. doi:10.1098/rstb.2020.0237.

    Abstract

    Vocal production learning (VPL) is the capacity to learn to produce new vocalizations, which is a rare ability in the animal kingdom and thus far has only been identified in a handful of mammalian taxa and three groups of birds. Over the last few decades, approaches to the demonstration of VPL have varied among taxa, sound production systems and functions. These discrepancies strongly impede direct comparisons between studies. In the light of the growing number of experimental studies reporting VPL, the need for comparability is becoming more and more pressing. The comparative evaluation of VPL across studies would be facilitated by unified and generalized reporting standards, which would allow a better positioning of species on any proposed VPL continuum. In this paper, we specifically highlight five factors influencing the comparability of VPL assessments: (i) comparison to an acoustic baseline, (ii) comprehensive reporting of acoustic parameters, (iii) extended reporting of training conditions and durations, (iv) investigating VPL function via behavioural, perception-based experiments and (v) validation of findings on a neuronal level. These guidelines emphasize the importance of comparability between studies in order to unify the field of vocal learning.
  • Lattenkamp, E. Z., Linnenschmidt, M., Mardus, E., Vernes, S. C., Wiegrebe, L., & Schutte, M. (2021). The vocal development of the pale spear-nosed bat is dependent on auditory feedback. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376: 20200253. doi:10.1098/rstb.2020.0253.

    Abstract

    Human vocal development and speech learning require acoustic feedback, and
    humans who are born deaf do not acquire a normal adult speech capacity. Most
    other mammals display a largely innate vocal repertoire. Like humans, bats are
    thought to be one of the few taxa capable of vocal learning as they can acquire
    new vocalizations by modifying vocalizations according to auditory experiences.
    We investigated the effect of acoustic deafening on the vocal development of the
    pale spear-nosed bat. Three juvenile pale spear-nosed bats were deafened, and
    their vocal development was studied in comparison with an age-matched, hear-
    ing control group. The results show that during development the deafened bats
    increased their vocal activity, and their vocalizations were substantially altered,
    being much shorter, higher in pitch, and more aperiodic than the vocalizations
    of the control animals. The pale spear-nosed bat relies on auditory feedback
    for vocal development and, in the absence of auditory input, species-atypical
    vocalizations are acquired. This work serves as a basis for further research
    using the pale spear-nosed bat as a mammalian model for vocal learning, and
    contributes to comparative studies on hearing impairment across species.
    This article is part of the theme issue ‘Vocal learning in animals and
    humans’.
  • Lattenkamp, E. Z., Kaiser, S., Kaucic, R., Großmann, M., Koselj, K., & Goerlitz, H. R. (2018). Environmental acoustic cues guide the biosonar attention of a highly specialised echolocator. Journal of Experimental Biology, 221(8): jeb165696. doi:10.1242/jeb.165696.

    Abstract

    Sensory systems experience a trade-off between maximizing the
    detail and amount of sampled information. Thistrade-off is particularly
    pronounced in sensorysystemsthat are highlyspecialised fora single
    task and thus experience limitations in other tasks. We hypothesised
    that combining sensory input from multiple streams of information
    may resolve this trade-off and improve detection and sensing
    reliability. Specifically, we predicted that perceptive limitations
    experienced by animals reliant on specialised active echolocation
    can be compensated for by the phylogenetically older and less
    specialised process of passive hearing. We tested this hypothesis in
    greater horseshoe bats, which possess morphological and neural
    specialisations allowing them to identify fluttering prey in dense
    vegetation using echolocation only. At the same time, their
    echolocation system is both spatially and temporally severely
    limited. Here, we show that greater horseshoe bats employ passive
    hearing to initially detect and localise prey-generated and other
    environmental sounds, and then raise vocalisation level and
    concentrate the scanning movements of their sonar beam on the
    sound source for further investigation with echolocation. These
    specialised echolocators thus supplement echo-acoustic information
    with environmental acoustic cues, enlarging perceived space beyond
    their biosonar range. Contrary to our predictions, we did not find
    consistent preferences for prey-related acoustic stimuli, indicating the
    use of passive acoustic cues also for detection of non-prey objects.
    Our findings suggest that even specialised echolocators exploit a
    wide range of environmental information, and that phylogenetically
    older sensory systems can support the evolution of sensory
    specialisations by compensating for their limitations.
  • Lattenkamp, E. Z., Nagy, M., Drexl, M., Vernes, S. C., Wiegrebe, L., & Knörnschild, M. (2021). Hearing sensitivity and amplitude coding in bats are differentially shaped by echolocation calls and social calls. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 288(1942): 20202600. doi:10.1098/rspb.2020.2600.

    Abstract

    Differences in auditory perception between species are influenced by phylogenetic origin and the perceptual challenges imposed by the natural environment, such as detecting prey- or predator-generated sounds and communication signals. Bats are well suited for comparative studies on auditory perception since they predominantly rely on echolocation to perceive the world, while their social calls and most environmental sounds have low frequencies. We tested if hearing sensitivity and stimulus level coding in bats differ between high and low-frequency ranges by measuring auditory brainstem responses (ABRs) of 86 bats belonging to 11 species. In most species, auditory sensitivity was equally good at both high- and low-frequency ranges, while amplitude was more finely coded for higher frequency ranges. Additionally, we conducted a phylogenetic comparative analysis by combining our ABR data with published data on 27 species. Species-specific peaks in hearing sensitivity correlated with peak frequencies of echolocation calls and pup isolation calls, suggesting that changes in hearing sensitivity evolved in response to frequency changes of echolocation and social calls. Overall, our study provides the most comprehensive comparative assessment of bat hearing capacities to date and highlights the evolutionary pressures acting on their sensory perception.

    Additional information

    data
  • Lattenkamp, E. Z., & Vernes, S. C. (2018). Vocal learning: A language-relevant trait in need of a broad cross-species approach. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 209-215. doi:10.1016/j.cobeha.2018.04.007.

    Abstract

    Although humans are unmatched in their capacity to produce
    speech and learn language, comparative approaches in diverse
    animalmodelsareabletoshedlightonthebiologicalunderpinnings
    of language-relevant traits. In the study of vocal learning, a trait
    crucial for spoken language, passerine birds have been the
    dominant models, driving invaluable progress in understanding the
    neurobiology and genetics of vocal learning despite being only
    distantly related to humans. To date, there is sparse evidence that
    our closest relatives, nonhuman primates have the capability to
    learn new vocalisations. However, a number of other mammals
    have shown the capacity for vocal learning, such as some
    cetaceans, pinnipeds, elephants, and bats, and we anticipate that
    with further study more species will gain membership to this
    (currently) select club. A broad, cross-species comparison of vocal
    learning, coupled with careful consideration of the components
    underlying this trait, is crucial to determine how human speech and
    spoken language is biologically encoded and how it evolved. We
    emphasise the need to draw on the pool of promising species that
    havethusfarbeenunderstudiedorneglected.Thisisbynomeansa
    call for fewer studies in songbirds, or an unfocused treasure-hunt,
    but rather an appeal for structured comparisons across a range of
    species, considering phylogenetic relationships, ecological and
    morphological constrains, developmental and social factors, and
    neurogenetic underpinnings. Herein, we promote a comparative
    approachhighlightingtheimportanceofstudyingvocallearningina
    broad range of model species, and describe a common framework
    for targeted cross-taxon studies to shed light on the biology and
    evolution of vocal learning.
  • Lattenkamp, E. Z., Vernes, S. C., & Wiegrebe, L. (2018). Volitional control of social vocalisations and vocal usage learning in bats. Journal of Experimental Biology, 221(14): jeb.180729. doi:10.1242/jeb.180729.

    Abstract

    Bats are gregarious, highly vocal animals that possess a broad repertoire of social vocalisations. For in-depth studies of their vocal behaviours, including vocal flexibility and vocal learning, it is necessary to gather repeatable evidence from controlled laboratory experiments on isolated individuals. However, such studies are rare for one simple reason: eliciting social calls in isolation and under operant control is challenging and has rarely been achieved. To overcome this limitation, we designed an automated setup that allows conditioning of social vocalisations in a new context, and tracks spectro-temporal changes in the recorded calls over time. Using this setup, we were able to reliably evoke social calls from temporarily isolated lesser spear-nosed bats (Phyllostomus discolor). When we adjusted the call criteria that could result in food reward, bats responded by adjusting temporal and spectral call parameters. This was achieved without the help of an auditory template or social context to direct the bats. Our results demonstrate vocal flexibility and vocal usage learning in bats. Our setup provides a new paradigm that allows the controlled study of the production and learning of social vocalisations in isolated bats, overcoming limitations that have, until now, prevented in-depth studies of these behaviours.

    Additional information

    JEB180729supp.pdf
  • Law, R., & Pylkkänen, L. (2021). Lists with and without syntax: A new approach to measuring the neural processing of syntax. The Journal of Neuroscience, 41(10), 2186-2196. doi:10.1523/JNEUROSCI.1179-20.2021.

    Abstract

    In the neurobiology of language, a fundamental challenge is deconfounding syntax from semantics. Changes in syntactic structure usually correlate with changes in meaning. We approached this challenge from a new angle. We deployed word lists, which are usually the unstructured control in studies of syntax, as both the test and the control stimulus. Three-noun lists (lamps, dolls, guitars) were embedded in sentences (The eccentric man hoarded lamps, dolls, guitars…) and in longer lists (forks, pen, toilet, rodeo, graves, drums, mulch, lamps, dolls, guitars…). This allowed us to perfectly control both lexical characteristics and local combinatorics: the same words occurred in both conditions and in neither case did the list items locally compose into phrases (e.g. ‘lamps’ and ‘dolls’ do not form a phrase). But in one case, the list partakes in a syntactic tree, while in the other, it does not. Being embedded inside a syntactic tree increased source-localized MEG activity at ~250-300ms from word onset in the left inferior frontal cortex, at ~300-350ms in the left anterior temporal lobe and, most reliably, at ~330-400ms in left posterior temporal cortex. In contrast, effects of semantic association strength, which we also varied, localized in left temporo-parietal cortex, with high associations increasing activity at around 400ms. This dissociation offers a novel characterization of the structure vs. meaning contrast in the brain: The fronto-temporal network that is familiar from studies of sentence processing can be driven by the sheer presence of global sentence structure, while associative semantics has a more posterior neural signature.

    Additional information

    Link to Preprint on BioRxiv
  • Lee, J. J., Wedow, R., Okbay, A., Kong, E., Maghzian, O., Zacher, M., Nguyen-Viet, T. A., Bowers, P., Sidorenko, J., Linnér, R. K., Fontana, M. A., Kundu, T., Lee, C., Li, H., Li, R., Royer, R., Timshel, P. N., Walters, R. K., Willoughby, E. A., Yengo, L. and 57 moreLee, J. J., Wedow, R., Okbay, A., Kong, E., Maghzian, O., Zacher, M., Nguyen-Viet, T. A., Bowers, P., Sidorenko, J., Linnér, R. K., Fontana, M. A., Kundu, T., Lee, C., Li, H., Li, R., Royer, R., Timshel, P. N., Walters, R. K., Willoughby, E. A., Yengo, L., 23andMe Research Team, COGENT (Cognitive Genomics Consortium), Social Science Genetic Association Consortium, Alver, M., Bao, Y., Clark, D. W., Day, F. R., Furlotte, N. A., Joshi, P. K., Kemper, K. E., Kleinman, A., Langenberg, C., Mägi, R., Trampush, J. W., Verma, S. S., Wu, Y., Lam, M., Zhao, J. H., Zheng, Z., Boardman, J. D., Campbell, H., Freese, J., Harris, K. M., Hayward, C., Herd, P., Kumari, M., Lencz, T., Luan, J., Malhotra, A. K., Metspalu, A., Milani, L., Ong, K. K., Perry, J. R. B., Porteous, D. J., Ritchie, M. D., Smart, M. C., Smith, B. H., Tung, J. Y., Wareham, N. J., Wilson, J. F., Beauchamp, J. P., Conley, D. C., Esko, T., Lehrer, S. F., Magnusson, P. K. E., Oskarsson, S., Pers, T. H., Robinson, M. R., Thom, K., Watson, C., Chabris, C. F., Meyer, M. N., Laibson, D. I., Yang, J., Johannesson, M., Koellinger, P. D., Turley, P., Visscher, P. M., Benjamin, D. J., & Cesarini, D. (2018). Gene discovery and polygenic prediction from a genome-wide association study of educational attainment in 1.1 million individuals. Nature Genetics, 50(8), 1112-1121. doi:10.1038/s41588-018-0147-3.

    Abstract

    Here we conducted a large-scale genetic association analysis of educational attainment in a sample of approximately 1.1 million individuals and identify 1,271 independent genome-wide-significant SNPs. For the SNPs taken together, we found evidence of heterogeneous effects across environments. The SNPs implicate genes involved in brain-development processes and neuron-to-neuron communication. In a separate analysis of the X chromosome, we identify 10 independent genome-wide-significant SNPs and estimate a SNP heritability of around 0.3% in both men and women, consistent with partial dosage compensation. A joint (multi-phenotype) analysis of educational attainment and three related cognitive phenotypes generates polygenic scores that explain 11–13% of the variance in educational attainment and 7–10% of the variance in cognitive performance. This prediction accuracy substantially increases the utility of polygenic scores as tools in research.
  • Leedham, S. J., Rodenas-Cuadrado, P., Howarth, K., Lewis, A., Mallappa, S., Segditsas, S., Davis, H., Jeffery, R., Rodriguez-Justo, M., Keshav, S., Travis, S. P. L., Graham, T. A., East, J., Clark, S., & Tomlinson, I. P. M. (2013). A basal gradient of Wnt and stem-cell number influences regional tumour distribution in human and mouse intestinal tracts. Gut, 62(1), 83-93. doi:10.1136/gutjnl-2011-301601.

    Abstract

    Objective Wnt signalling is critical for normal intestinal development and homeostasis. Wnt dysregulation occurs in almost all human and murine intestinal tumours and an optimal but not excessive level of Wnt activation is considered favourable for tumourigenesis. The authors assessed effects of pan-intestinal Wnt activation on tissue homeostasis, taking into account underlying physiological Wnt activity and stem-cell number in each region of the bowel. Design The authors generated mice that expressed temporally controlled, stabilised β-catenin along the crypt–villus axis throughout the intestines. Physiological Wnt target gene activity was assessed in different regions of normal mouse and human tissue. Human intestinal tumour mutation spectra were analysed. Results In the mouse, β-catenin stabilisation resulted in a graduated neoplastic response, ranging from dysplastic transformation of the entire epithelium in the proximal small bowel to slightly enlarged crypts of non-dysplastic morphology in the colorectum. In contrast, stem and proliferating cell numbers were increased in all intestinal regions. In the normal mouse and human intestines, stem-cell and Wnt gradients were non-identical, but higher in the small bowel than large bowel in both species. There was also variation in the expression of some Wnt modulators. Human tumour analysis confirmed that different APC mutation spectra are selected in different regions of the bowel. Conclusions There are variable gradients in stem-cell number, physiological Wnt activity and response to pathologically increased Wnt signalling along the crypt-villus axis and throughout the length of the intestinal tract. The authors propose that this variation influences regional mutation spectra, tumour susceptibility and lesion distribution in mice and humans.
  • Lemen, H., Lieven, E., & Theakston, A. (2021). A comparison of the pragmatic patterns in the spontaneous because- and if-sentences produced by children and their caregivers. Journal of Pragmatics, 185, 15-34. doi:10.1016/j.pragma.2021.07.016.

    Abstract

    Findings from corpus (e.g. Diessel, 2004) and comprehension (e.g. De Ruiter et al., 2018) studies show that children produce the adverbial connectives because and if long before they seem able to understand them. However, although children's comprehension is typically tested on sentences expressing the pragmatic relationship which Sweetser (1990) calls “Content”, children also hear and produce sentences expressing “Speech–Act” relationships (e.g. De Ruiter et al., 2021; Kyratzis et al., 1990). To better understand the possible influence of pragmatic variation on 2- to 4- year-old children's acquisition of these connectives, we coded the because and if Speech–Act sentences of 14 British English-speaking mother-child dyads for the type of illocutionary act they contained, as well as the phrasing following the connective. Analyses revealed that children's because Speech–Act sentences were primarily explanations of Statements/Claims, while their if Speech–Act sentences typically related to permission and politeness. While children's because-sentences showed a great deal of individuality, their if-sentences closely resembled their mothers’, containing a high proportion of recurring phrases which appear to be abstracted from input. We discuss how these patterns might help shape children's understanding of each connective and contribute to the children's overall difficulty with because and if.
  • Lemhöfer, K., Huestegge, L., & Mulder, K. (2018). Another cup of TEE? The processing of second language near-cognates in first language reading. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 968-991. doi:10.1080/23273798.2018.1433863.

    Abstract

    A still unresolved issue is in how far native language (L1) processing in bilinguals is influenced by the second language (L2). We investigated this in two word recognition experiments in L1, using homophonic near-cognates that are spelled in L2. In a German lexical decision task (Experiment 1), German-Dutch bilinguals had more difficulties to reject these Dutch-spelled near-cognates than other misspellings, while this was not the case for non-Dutch speaking Germans. In Experiment 2, the same materials were embedded in German sentences. Analyses of eye movements during reading showed that only non-Dutch speaking Germans, but not Dutch-speaking participants were slowed down by the Dutch cognate misspellings. Additionally, in both experiments, bilinguals with larger vocabulary sizes in Dutch tended to show larger near-cognate effects. Thus, Dutch word knowledge influenced word recognition in L1 German in both task contexts, suggesting that L1 word recognition in bilinguals is non-selective with respect to L2.
  • Lenkiewicz, P., Pereira, M., Freire, M. M., & Fernandes, J. (2013). The whole mesh deformation model: A fast image segmentation method suitable for effective parallelization. EURASIP Journal on Advances in Signal Processing, 2013: 55. doi:10.1186/1687-6180-2013-55.

    Abstract

    In this article, we propose a novel image segmentation method called the whole mesh deformation (WMD) model, which aims at addressing the problems of modern medical imaging. Such problems have raised from the combination of several factors: (1) significant growth of medical image volumes sizes due to increasing capabilities of medical acquisition devices; (2) the will to increase the complexity of image processing algorithms in order to explore new functionality; (3) change in processor development and turn towards multi processing units instead of growing bus speeds and the number of operations per second of a single processing unit. Our solution is based on the concept of deformable models and is characterized by a very effective and precise segmentation capability. The proposed WMD model uses a volumetric mesh instead of a contour or a surface to represent the segmented shapes of interest, which allows exploiting more information in the image and obtaining results in shorter times, independently of image contents. The model also offers a good ability for topology changes and allows effective parallelization of workflow, which makes it a very good choice for large datasets. We present a precise model description, followed by experiments on artificial images and real medical data.
  • Lev-Ari, S., & Peperkamp, S. (2013). Low inhibitory skill leads to non-native perception and production in bilinguals’ native language. Journal of Phonetics, 41(5), 320-331. doi:10.1016/j.wocn.2013.06.002.

    Abstract

    Learning a second language influences speakers’ first language, but there is great variability in the degree of influence that speakers exhibit. We show that some of this variability is due to individual differences in inhibitory skill. Particularly, we propose that poorer inhibitory skill leads to greater activation of competing items from the language not in use, and that this greater co-activation ultimately leads to greater influence of the co-activated items on one another. Specifically, we show that bilinguals with lower inhibitory skill exhibit greater influence of the second language on the first. Late English–French bilinguals residing in France produced and perceived Voice Onset Time of voiceless stops in English in a more French-like manner, the lower their inhibitory skill was. We discuss the implications of these results for the role of inhibitory skill in shaping representation in bilingual as well as monolingual language processing.
  • Lev-Ari, S. (2018). Social network size can influence linguistic malleability and the propagation of linguistic change. Cognition, 176, 31-39. doi:10.1016/j.cognition.2018.03.003.

    Abstract

    We learn language from our social environment, but the more sources we have, the less informative each source is, and therefore, the less weight we ascribe its input. According to this principle, people with larger social networks should give less weight to new incoming information, and should therefore be less susceptible to the influence of new speakers. This paper tests this prediction, and shows that speakers with smaller social networks indeed have more malleable linguistic representations. In particular, they are more likely to adjust their lexical boundary following exposure to a new speaker. Experiment 2 uses computational simulations to test whether this greater malleability could lead people with smaller social networks to be important for the propagation of linguistic change despite the fact that they interact with fewer people. The results indicate that when innovators were connected with people with smaller rather than larger social networks, the population exhibited greater and faster diffusion. Together these experiments show that the properties of people’s social networks can influence individuals’ learning and use as well as linguistic phenomena at the community level.
  • Lev-Ari, S. (2018). The influence of social network size on speech perception. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(10), 2249-2260. doi:10.1177/1747021817739865.

    Abstract

    Infants and adults learn new phonological varieties better when exposed to multiple rather than a single speaker. This
    article tests whether having a larger social network similarly facilitates phonological performance. Experiment 1 shows
    that people with larger social networks are better at vowel perception in noise, indicating that the benefit of laboratory
    exposure to multiple speakers extends to real life experience and to adults tested in their native language. Furthermore,
    the experiment shows that this association is not due to differences in amount of input or to cognitive differences
    between people with different social network sizes. Follow-up computational simulations reveal that the benefit of
    larger social networks is mostly due to increased input variability. Additionally, the simulations show that the boost
    that larger social networks provide is independent of the amount of input received but is larger if the population is
    more heterogeneous. Finally, a comparison of “adult” and “child” simulations reconciles previous conflicting findings
    by suggesting that input variability along the relevant dimension might be less useful at the earliest stages of learning.
    Together, this article shows when and how the size of our social network influences our speech perception. It thus
    shows how aspects of our lifestyle can influence our linguistic performance.

    Additional information

    QJE-STD_17-073.R4-Table_A1.docx
  • Lev-Ari, S., Ho, E., & Keysar, B. (2018). The unforeseen consequences of interacting with non-native speakers. Topics in Cognitive Science, 10, 835-849. doi:10.1111/tops.12325.

    Abstract

    Sociolinguistic research shows that listeners' expectations of speakers influence their interpretation of the speech, yet this is often ignored in cognitive models of language comprehension. Here, we focus on the case of interactions between native and non-native speakers. Previous literature shows that listeners process the language of non-native speakers in less detail, because they expect them to have lower linguistic competence. We show that processing the language of non-native speakers increases lexical competition and access in general, not only of the non-native speaker's speech, and that this leads to poorer memory of one's own speech during the interaction. We further find that the degree to which people adjust their processing to non-native speakers is related to the degree to which they adjust their speech to them. We discuss implications for cognitive models of language processing and sociolinguistic research on attitudes.
  • Levelt, W. J. M. (1996). Hoedt u voor neurolinguïstisch programmeren. Actieblad tegen de kwakzalverij, 107, 12-14.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Monitoring and self-repair in speech. Cognition, 14, 41-104. doi:10.1016/0010-0277(83)90026-4.

    Abstract

    Making a self-repair in speech typically proceeds in three phases. The first phase involves the monitoring of one’s own speech and the interruption of the flow of speech when trouble is detected. From an analysis of 959 spontaneous self-repairs it appears that interrupting follows detection promptly, with the exception that correct words tend to be completed. Another finding is that detection of trouble improves towards the end of constituents. The second phase is characterized by hesitation, pausing, but especially the use of so-called editing terms. Which editing term is used depends on the nature of the speech trouble in a rather regular fashion: Speech errors induce other editing terms than words that are merely inappropriate, and trouble which is detected quickly by the speaker is preferably signalled by the use of ‘uh’. The third phase consists of making the repair proper The linguistic well-formedness of a repair is not dependent on the speaker’s respecting the integriv of constituents, but on the structural relation between original utterance and repair. A bi-conditional well-formedness rule links this relation to a corresponding relation between the conjuncts of a coordination. It is suggested that a similar relation holds also between question and answer. In all three cases the speaker respects certain Istructural commitments derived from an original utterance. It was finally shown that the editing term plus the first word of the repair proper almost always contain sufficient information for the listener to decide how the repair should be related to the original utterance. Speakers almost never produce misleading information in this respect. It is argued that speakers have little or no access to their speech production process; self-monitoring is probably based on parsing one’s own inner or overt speech.
  • Levelt, W. J. M. (2018). Is language natural to man? Some historical considerations. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 127-131. doi:10.1016/j.cobeha.2018.04.003.

    Abstract

    Since the Enlightenment period, natural theories of speech and language evolution have florished in the language sciences. Four ever returning core issues are highlighted in this paper: Firstly, Is language natural to man or just an invention? Secondly, Is language a specific human ability (a ‘language instinct’) or does it arise from general cognitive capacities we share with other animals? Thirdly, Has the evolution of language been a gradual process or did it rather suddenly arise, due to some ‘evolutionary twist’? Lastly, Is the child's language acquisition an appropriate model for language evolution?
  • Levelt, W. J. M., & Cutler, A. (1983). Prosodic marking in speech repair. Journal of semantics, 2, 205-217. doi:10.1093/semant/2.2.205.

    Abstract

    Spontaneous self-corrections in speech pose a communication problem; the speaker must make clear to the listener not only that the original Utterance was faulty, but where it was faulty and how the fault is to be corrected. Prosodic marking of corrections - making the prosody of the repair noticeably different from that of the original utterance - offers a resource which the speaker can exploit to provide the listener with such information. A corpus of more than 400 spontaneous speech repairs was analysed, and the prosodic characteristics compared with the syntactic and semantic characteristics of each repair. Prosodic marking showed no relationship at all with the syntactic characteristics of repairs. Instead, marking was associated with certain semantic factors: repairs were marked when the original utterance had been actually erroneous, rather than simply less appropriate than the repair; and repairs tended to be marked more often when the set of items encompassing the error and the repair was small rather than when it was large. These findings lend further weight to the characterization of accent as essentially semantic in function.
  • Levelt, W. J. M., Richardson, G., & La Heij, W. (1985). Pointing and voicing in deictic expressions. Journal of Memory and Language, 24, 133-164. doi:10.1016/0749-596X(85)90021-X.

    Abstract

    The present paper studies how, in deictic expressions, the temporal interdependency of speech and gesture is realized in the course of motor planning and execution. Two theoretical positions were compared. On the “interactive” view the temporal parameters of speech and gesture are claimed to be the result of feedback between the two systems throughout the phases of motor planning and execution. The alternative “ballistic” view, however, predicts that the two systems are independent during the phase of motor execution, the temporal parameters having been preestablished in the planning phase. In four experiments subjects were requested to indicate which of an array of referent lights was momentarily illuminated. This was done by pointing to the light and/or by using a deictic expression (this/that light). The temporal and spatial course of the pointing movement was automatically registered by means of a Selspot opto-electronic system. By analyzing the moments of gesture initiation and apex, and relating them to the moments of speech onset, it was possible to show that, for deictic expressions, the ballistic view is very nearly correct.
  • Levelt, W. J. M. (1996). Waar komen gesproken woorden vandaan? De Psycholoog, 31, 434-437.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Wetenschapsbeleid: Drie actuele idolen en een godin. Grafiet, 1(4), 178-184.
  • Levinson, S. C. (1996). Language and space. Annual Review of Anthropology, 25, 353-382. doi:10.1146/annurev.anthro.25.1.353.

    Abstract

    This review describes some recent, unexpected findings concerning variation in spatial language across cultures, and places them in the context of the general anthropology of space on the one hand, and theories of spatial cognition in the cognitive sciences on the other. There has been much concern with the symbolism of space in anthropological writings, but little on concepts of space in practical activities. This neglect of everyday spatial notions may be due to unwitting ethnocentrism, the assumption in Western thinking generally that notions of space are universally of a single kind. Recent work shows that systems of spatial reckoning and description can in fact be quite divergent across cultures, linguistic differences correlating with distinct cognitive tendencies. This unexpected cultural variation raises interesting questions concerning the relation between cultural and linguistic concepts and the biological foundations of cognition. It argues for more sophisticated models relating culture and cognition than we currently have available.
  • Levinson, S. C. (2013). Recursion in pragmatics. Language, 89, 149-162. doi:10.1353/lan.2013.0005.

    Abstract

    There has been a recent spate of work on recursion as a central design feature of language. This short report points out that there is little evidence that unlimited recursion, understood as center-embedding, is typical of natural language syntax. Nevertheless, embedded pragmatic construals seem available in every language. Further, much deeper center-embedding can be found in dialogue or conversation structure than can be found in syntax. Existing accounts for the 'performance' limitations on center-embedding are thus thrown into doubt. Dialogue materials suggest that center-embedding is perhaps a core part of the human interaction system, and is for some reason much more highly restricted in syntax than in other aspects of cognition.
  • Levinson, S. C. (2018). Spatial cognition, empathy and language evolution. Studies in Pragmatics, 20, 16-21.

    Abstract

    The evolution of language and spatial cognition may have been deeply interconnected. The argument
    goes as follows: 1. Human native spatial abilities are poor, but we make up for it with linguistic
    and cultural prostheses; 2. The explanation for the loss of native spatial abilities may be
    that language has cannibalized the hippocampus, the mammalian mental ‘GPS’; 3. Consequently,
    language may have borrowed conceptual primitives from spatial cognition (in line with ‘localism’),
    these being differentially combined in different languages; 4. The hippocampus may have
    been colonized because: (a) space was prime subject matter for communication, (b) gesture uses
    space to represent space, and was likely precursor to language. In order to explain why the other
    great apes haven’t gone in the same direction, we need to invoke other factors, notably the ‘interaction
    engine’, the ensemble of interactional abilities that make cooperative communication possible
    and provide the matrix for the evolution and learning of language.
  • Levinson, S. C., & Majid, A. (2013). The island of time: Yélî Dnye, the language of Rossel Island. Frontiers in Psychology, 4: 61. doi:10.3389/fpsyg.2013.00061.

    Abstract

    This paper describes the linguistic description of time, the accompanying gestural system, and the “mental time lines” found in the speakers of Yélî Dnye, an isolate language spoken offshore from Papua New Guinea. Like many indigenous languages, Yélî Dnye has no fixed anchoring of time and thus no calendrical time. Instead, time in Yélî Dnye linguistic
    description is primarily anchored to the time of speaking, with six diurnal tenses and special nominals for n days from coding time; this is supplemented with special constructions for overlapping events. Consequently there is relatively little cross-over or metaphor from space to time. The gesture system, on the other hand, uses pointing to sun position to indicate time of day and may make use of systematic time lines. Experimental evidence fails to show a single robust axis used for mapping time to space. This suggests that there may not be a strong, universal tendency for systematic space-time mappings.
  • Levshina, N. (2021). Cross-linguistic trade-offs and causal relationships between cues to grammatical subject and object, and the problem of efficiency-related explanations. Frontiers in Psychology, 12: 648200. doi:10.3389/fpsyg.2021.648200.

    Abstract

    Cross-linguistic studies focus on inverse correlations (trade-offs) between linguistic variables that reflect different cues to linguistic meanings. For example, if a language has no case marking, it is likely to rely on word order as a cue for identification of grammatical roles. Such inverse correlations are interpreted as manifestations of language users’ tendency to use language efficiently. The present study argues that this interpretation is problematic. Linguistic variables, such as the presence of case, or flexibility of word order, are aggregate properties, which do not represent the use of linguistic cues in context directly. Still, such variables can be useful for circumscribing the potential role of communicative efficiency in language evolution, if we move from cross-linguistic trade-offs to multivariate causal networks. This idea is illustrated by a case study of linguistic variables related to four types of Subject and Object cues: case marking, rigid word order of Subject and Object, tight semantics and verb-medial order. The variables are obtained from online language corpora in thirty languages, annotated with the Universal Dependencies. The causal model suggests that the relationships between the variables can be explained predominantly by sociolinguistic factors, leaving little space for a potential impact of efficient linguistic behavior.
  • Levshina, N., & Moran, S. (2021). Efficiency in human languages: Corpus evidence for universal principles. Linguistics Vanguard, 7(s3): 20200081. doi:10.1515/lingvan-2020-0081.

    Abstract

    Over the last few years, there has been a growing interest in communicative efficiency. It has been argued that language users act efficiently, saving effort for processing and articulation, and that language structure and use reflect this tendency. The emergence of new corpus data has brought to life numerous studies on efficient language use in the lexicon, in morphosyntax, and in discourse and phonology in different languages. In this introductory paper, we discuss communicative efficiency in human languages, focusing on evidence of efficient language use found in multilingual corpora. The evidence suggests that efficiency is a universal feature of human language. We provide an overview of different manifestations of efficiency on different levels of language structure, and we discuss the major questions and findings so far, some of which are addressed for the first time in the contributions in this special collection.
  • Levshina, N. (2021). Communicative efficiency and differential case marking: A reverse-engineering approach. Linguistics Vanguard, 7(s3): 20190087. doi:10.1515/lingvan-2019-0087.
  • Levshina, N., Geeraerts, D., & Speelman, D. (2013). Mapping constructional spaces: A contrastive analysis of English and Dutch analytic causatives. Linguistics, 51(4), 825-854. doi:10.1515/ling-2013-0028.

    Abstract

    The paper demonstrates how verb and noun classes can be used as a common interface in contrastive Construction Grammar. It presents an innovative approach to the contrastive analysis of constructional spaces (sets of constructions covering a certain semantic domain). We compare English and Dutch analytic causatives by using the statistical technique of multiple correspondence analysis applied to data from large monolingual corpora. The method allows us to explore the common conceptual space of the constructions, in particular the salient semantic dimensions and causation types, which emerge on the basis of co-occurring semantic classes of the nominal and verbal slot fillers in constructional exemplars. The formal patterns of the constructions at different levels of specificity are projected onto this space. Our analyses show that an average Dutch analytic causative refers to more indirect and abstract causation with fewer animate than its English counterpart. We have also found that the languages “cut” the common conceptual space in unique ways, although the semantic areas of many English and Dutch constructions overlap substantially. Nevertheless, the form-meaning mapping in the two languages displays commonalities. Both English and Dutch constructions with prepositionally marked or implicit causees are strongly associated with animate causees. We have also observed a correlation between the directness of causation and the crosslinguistic hierarchy of affectedness marking proposed by Kemmer and Verhagen (1994).

Share this page