Publications

Abstract

This paper outlines some reasons for why gestures are relevant to the study of SLA. First, given cross-cultural and cross-linguistic gestural repertoires, gestures can be treated as part of what learners can acquire in a target language. Gestures can therefore be studied as a developing system in their own right both in L2 production and comprehension. Second, because of the close link between gestures, language, and speech, learners' gestures as deployed in L2 usage and interaction can offer valuable insights into the processes of acquisition, such as the handling of expressive difficulties, the influence of the first language, interlanguage phenomena, and possibly even into planning and processing difficulties. As a form of input to learners and to their interlocutors alike, finally, gestures also play a potential role for comprehension and learning.

Abstract

This study investigates whether addressees visually attend to speakers’ gestures in interaction and whether attention is modulated by changes in social setting and display size. We compare a live face-to-face setting to two video conditions. In all conditions, the face dominates as a fixation target and only a minority of gestures draw fixations. The social and size parameters affect gaze mainly when combined and in the opposite direction from the predicted with fewer gestures fixated on video than live. Gestural holds and speakers’ gaze at their own gestures reliably attract addressees’ fixations in all conditions. The attraction force of holds is unaffected by changes in social and size parameters, suggesting a bottom-up response, whereas speaker-fixated gestures draw significantly less attention in both video conditions, suggesting a social effect for overt gaze-following and visual joint attention. The study provides and validates a video-based paradigm enabling further experimental but ecologically valid explorations of cross-modal information processing.

Abstract

The production of cohesive discourse, especially maintained reference, poses problems for early second language (L2) speakers. This paper considers a communicative account of overexplicit L2 discourse by focusing on the interdependence between spoken and gestural cohesion, the latter being expressed by anchoring of referents in gesture space. Specifically, this study investigates whether overexplicit maintained reference in speech (lexical noun phrases [NPs]) and gesture (anaphoric gestures) constitutes an interactional communication strategy. We examine L2 speech and gestures of 16 Dutch learners of French retelling stories to addressees under two visibility conditions. The results indicate that the overexplicit properties of L2 speech are not motivated by interactional strategic concerns. The results for anaphoric gestures are more complex. Although their presence is not interactionally

Abstract

In speaking and comprehending language, word information is retrieved from memory and combined into larger units (unification). Unification operations take place in parallel at the semantic, syntactic and phonological levels of processing. This article proposes a new framework that connects psycholinguistic models to a neurobiological account of language. According to this proposal the left inferior frontal gyrus (LIFG) plays an important role in unification. Research in other domains of cognition indicates that left prefrontal cortex has the necessary neurobiological characteristics for its involvement in the unification for language. I offer here a psycholinguistic perspective on the nature of language unification and the role of LIFG.

Abstract

Although the sentences that we hear or read have meaning, this does not necessarily mean that they are also true. Relatively little is known about the critical brain structures for, and the relative time course of, establishing the meaning and truth of linguistic expressions. We present electroencephalogram data that show the rapid parallel integration of both semantic and world
knowledge during the interpretation of a sentence. Data from functional magnetic resonance imaging revealed that the left inferior prefrontal cortex is involved in the integration of both meaning and world knowledge. Finally, oscillatory brain responses indicate that the brain keeps a record of what makes a sentence hard to interpret.

Abstract

A neurobiological model of language is discussed that overcomes the shortcomings of the classical Wernicke-Lichtheim-Geschwind model. It is based on a subdivision of language processing into three components: Memory, Unification, and Control. The functional components as well as the neurobiological underpinnings of the model are discussed. In addition, the need for extension beyond the classical core regions for language is shown. Attentional networks as well as networks for inferential processing are crucial to realize language comprehension beyond single word processing and beyond decoding propositional content.

Abstract

We explore the nature of the oscillatory dynamics in the EEG of subjects reading sentences that contain a semantic violation. More specifically, we examine whether increases in theta (≈3–7 Hz) and gamma (around 40 Hz) band power occur in response to sentences that were either semantically correct or contained a semantically incongruent word (semantic violation). ERP results indicated a classical N400 effect. A wavelet-based time-frequency analysis revealed a theta band power increase during an interval of 300–800 ms after critical word onset, at temporal electrodes bilaterally for both sentence conditions, and over midfrontal areas for the semantic violations only. In the gamma frequency band, a predominantly frontal power increase was observed during the processing of correct sentences. This effect was absent following semantic violations. These results provide a characterization of the oscillatory brain dynamics, and notably of both theta and gamma oscillations, that occur during language comprehension.

Abstract

What would your ideas about language evolution be if there was only one language left on earth? Fortunately, our investigation need not be that impoverished. In the present article, we survey the state of knowledge regarding the kinds of language found among humans, the language inventory, population sizes, time depth, grammatical variation, and other relevant issues that a theory of language evolution should minimally take into account

Abstract

Introduction: Navigation is a fundamental and multidimensional cognitive function that individuals rely on to move around the environment. In this study, we investigated the neural basis of human spatial navigation ability. Methods: A large cohort of participants (N > 200) was examined on their navigation ability behaviorally and structural and functional magnetic resonance imaging (MRI) were then used to explore the corresponding neural basis of spatial navigation. Results: The gray matter volume (GMV) of the bilateral parahippocampus (PHG), retrosplenial complex (RSC), entorhinal cortex (EC), hippocampus (HPC), and thalamus (THAL) was correlated with the participants’ self-reported navigational ability in general, and their sense of direction in particular. Further fMRI studies showed that the PHG, RSC, and EC selectively responded to visually presented scenes, whereas the HPC and THAL showed no selectivity, suggesting a functional division of labor among these regions in spatial navigation. The resting-state functional connectivity analysis further revealed a hierarchical neural network for navigation constituted by these regions, which can be further categorized into three relatively independent components (i.e., scene recognition component, cognitive map component, and the component of heading direction for locomotion, respectively). Conclusions: Our study combined multi-modality imaging data to illustrate that multiple brain regions may work collaboratively to extract, integrate, store, and orientate spatial information to guide navigation behaviors.

Abstract

Personal pronouns have been shown to influence cognitive perspective taking during comprehension. Studies using single sentences found that 3rd person pronouns facilitate the construction of a mental model from an observer’s perspective, whereas 2nd person pronouns support an actor’s perspective. The direction of the effect for 1st person pronouns seems to depend on the situational context. In the present study, we investigated how personal pronouns influence discourse comprehension when people read fiction stories and if this has consequences for affective components like emotion during reading or appreciation of the story. We wanted to find out if personal pronouns affect immersion and arousal, as well as appreciation of fiction. In a natural reading paradigm, we measured electrodermal activity and story immersion, while participants read literary stories with 1st and 3rd person pronouns referring to the protagonist. In addition, participants rated and ranked the stories for appreciation. Our results show that stories with 1st person pronouns lead to higher immersion. Two factors—transportation into the story world and mental imagery during reading—in particular showed higher scores for 1st person as compared to 3rd person pronoun stories. In contrast, arousal as measured by electrodermal activity seemed tentatively higher for 3rd person pronoun stories. The two measures of appreciation were not affected by the pronoun manipulation. Our findings underscore the importance of perspective for language processing, and additionally show which aspects of the narrative experience are influenced by a change in perspective.

Abstract

Comparatively little is known about the inherited primate background underlying human cognition, the human cognitive “wild-type.” Yet it is possible to trace the evolution of human cognitive abilities and tendencies by contrasting the skills of our nearest cousins, not just chimpanzees, but all the extant great apes, thus showing what we are likely to have inherited from the common ancestor [1]. By looking at human infants early in cognitive development, we can also obtain insights into native cognitive biases in our species [2]. Here, we focus on spatial memory, a central cognitive domain. We show, first, that all nonhuman great apes and 1-year-old human infants exhibit a preference for place over feature strategies for spatial memory. This suggests the common ancestor of all great apes had the same preference. We then examine 3-year-old human children and find that this preference reverses. Thus, the continuity between our species and the other great apes is masked early in human ontogeny. These findings, based on both phylogenetic and ontogenetic contrasts, open up the prospect of a systematic evolutionary psychology resting upon the cladistics of cognitive preferences.

Abstract

Current approaches to human cognition often take a strong nativist stance based on Western adult performance, backed up where possible by neonate and infant research and almost never by comparative research across the Hominidae. Recent research suggests considerable cross-cultural differences in cognitive strategies, including relational thinking, a domain where infant research is impossible because of lack of cognitive maturation. Here, we apply the same paradigm across children and adults of different cultures and across all nonhuman great ape genera. We find that both child and adult spatial cognition systematically varies with language and culture but that, nevertheless, there is a clear inherited bias for one spatial strategy in the great apes. It is reasonable to conclude, we argue, that language and culture mask the native tendencies in our species. This cladistic approach suggests that the correct perspective on human cognition is neither nativist uniformitarian nor ‘‘blank slate’’ but recognizes the powerful impact that language and culture can have on our shared primate cognitive biases.

Abstract

Morphology is the study of the internal structure of words. A vigorous ongoing debate surrounds the question of how such internal structure is best accounted for: by means of lexical entries and deterministic symbolic rules, or by means of probabilistic subsymbolic networks implicitly encoding structural similarities in connection weights. In this review, we separate the question of subsymbolic versus symbolic implementation from the question of deterministic versus probabilistic structure. We outline a growing body of evidence, mostly external to the above debate, indicating that morphological structure is indeed intrinsically graded. By allowing probability into the grammar, progress can be made towards solving some long-standing puzzles in morphological theory.

Abstract

In the present electroencephalographical study, we asked to which extent executive control processes are shared by both the language and motor domain. The rationale was to examine whether executive control processes whose efficiency is reinforced by the frequent use of a second language can lead to a benefit in the control of eye movements, i.e. a non-linguistic activity. For this purpose, we administrated to 19 highly proficient late French-German bilingual participants and to a control group of 20 French monolingual participants an antisaccade task, i.e. a specific motor task involving control. In this task, an automatic saccade has to be suppressed while a voluntary eye movement in the opposite direction has to be carried out. Here, our main hypothesis is that an advantage in the antisaccade task should be observed in the bilinguals if some properties of the control processes are shared between linguistic and motor domains. ERP data revealed clear differences between bilinguals and monolinguals. Critically, we showed an increased N2 effect size in bilinguals, thought to reflect better efficiency to monitor conflict, combined with reduced effect sizes on markers reflecting inhibitory control, i.e. cue-locked positivity, the target-locked P3 and the saccade-locked presaccadic positivity (PSP). Moreover, effective connectivity analyses (dynamic causal modelling; DCM) on the neuronal source level indicated that bilinguals rely more strongly on ACC-driven control while monolinguals rely on PFC-driven control. Taken together, our combined ERP and effective connectivity findings may reflect a dynamic interplay between strengthened conflict monitoring, associated with subsequently more efficient inhibition in bilinguals. Finally, L2 proficiency and immersion experience constitute relevant factors of the language background that predict efficiency of inhibition. To conclude, the present study provided ERP and effective connectivity evidence for domain-general executive control involvement in handling multiple language use, leading to a control advantage in bilingualism.

Abstract

Interrogative structures such as ‘Could you pass the salt? and ‘Couldn’t you pass the salt?’ can be used for making requests. A study of such pairs within a conversation analytic framework suggests that these are not used interchangeably, and that they have different impacts on the interaction. Focusing on Danish interactions between elderly care recipients and their home help assistants, I demonstrate how the care recipient displays different degrees of stance towards whether she is entitled to make a request or not, depending on whether she formats her request as a positive or a negative interrogative. With a positive interrogative request, the care recipient orients to her request as one she is not entitled to make. This is underscored by other features, such as the use of mitigating devices and the choice of verb. When accounting for this type of request, the care recipient ties the request to the specific situation she is in, at the moment in which the request is produced. In turn, the home help assistant orients to the lack of entitlement by resisting the request. With a negative interrogative request, the care recipient, in contrast, orients to her request as one she is entitled to make. This is strengthened by the choice of verb and the lack of mitigating devices. When such requests are accounted for, the requested task is treated as something that should be routinely performed, and hence as something the home help assistant has neglected to do. In turn, the home help assistant orients to the display of entitlement by treating the request as unproblematic, and by complying with it immediately.

Abstract

Many studies have shown that a supportive context facilitates language comprehension. A currently influential view is that language production may support prediction in language comprehension. Experimental evidence for this, however, is relatively sparse. Here we explored whether encouraging prediction in a language production task encourages the use of predictive contexts in an interleaved comprehension task. In Experiment 1a, participants listened to the first part of a sentence and provided the final word by naming aloud a picture. The picture name was predictable or not predictable from the sentence context. Pictures were named faster when they could be predicted than when this was not the case. In Experiment 1b the same sentences, augmented by a final spill-over region, were presented in a self-paced reading task. No difference in reading times for predictive vs. non-predictive sentences was found. In Experiment 2, reading and naming trials were intermixed. In the naming task, the advantage for predictable picture names was replicated. More importantly, now reading times for the spill-over region were considerable faster for predictive vs. non-predictive sentences. We conjecture that these findings fit best with the notion that prediction in the service of language production encourages the use of predictive contexts in comprehension. Further research is required to identify the exact mechanisms by which production exerts its influence on comprehension.

Abstract

When faced with the noun phrase (NP) versus sentence (S) coordination ambiguity as in, for example, The thief shot the jeweller and the cop hellip, readers prefer the reading with NP-coordination (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop yesterday") over one with two conjoined sentences (e.g., "The thief shot the jeweller and the cop panicked"). A corpus study is presented showing that NP-coordinations are produced far more often than S-coordinations, which in frequency-based accounts of parsing might be taken to explain the NP-coordination preference. In addition, we describe an eye-tracking experiment investigating S-coordinated sentences such as Jasper sanded the board and the carpenter laughed, where the poor thematic fit between carpenter and sanded argues against NP-coordination. Our results indicate that information regarding poor thematic fit was used rapidly, but not without leaving some residual processing difficulty. This is compatible with claims that thematic information can reduce but not completely eliminate garden-path effects.

Abstract

The importance of high quality teacher–student relationships for students' well-being has been long documented. Nonetheless, most studies focus either on teachers' perceptions of provided support or on students' perceptions of support. The degree to which teachers and students agree is often neither measured nor taken into account. In the current study, we will therefore use a dyadic analysis strategy called the one-with-many design. This design takes into account the nestedness of the data and looks at the importance of reciprocity when examining the influence of teacher support for students' academic and social functioning. Two samples of teachers and their students from Grade 4 (age 9–10 years) have been recruited in primary schools, located in Turkey and Romania. By using the one-with-many design we can first measure to what degree teachers' perceptions of support are in line with students' experiences. Second, this level of consensus is taken into account when examining the influence of teacher support for students' social well-being and academic functioning.

Abstract

Form-priming effects from sublexical (syllabic or segmental) primes in masked priming can be accounted for in two ways. One is the sublexical pre-activation view according to which segments are pre-activated by the prime, and at the time the form-related target is to be produced, retrieval/assembly of those pre-activated segments is faster compared to an unrelated situation. However, it has also been argued that form-priming effects from sublexical primes might be due to lexical pre-activation. When the sublexical prime is presented, it activates all form-related words (i.e., cohorts) in the lexicon, necessarily including the form-related target, which—as a consequence—is produced faster than in the unrelated case. Note, however, that this lexical pre-activation account makes previous pre-lexical activation of segments necessary. This study reports a nonword naming experiment to investigate whether or not sublexical pre-activation is involved in masked form priming with sublexical primes. The results demonstrated a priming effect suggesting a nonlexical effect. However, this does not exclude an additional lexical component in form priming.

Abstract

The functional region of interest (fROI) approach has increasingly become a favored methodology in functional magnetic resonance imaging (fMRI) because it can circumvent inter-subject anatomical and functional variability, and thus increase the sensitivity and functional resolution of fMRI analyses. The standard fROI method requires human experts to meticulously examine and identify subject-specific fROIs within activation clusters. This process is time-consuming and heavily dependent on experts’ knowledge. Several algorithmic approaches have been proposed for identifying subject-specific fROIs; however, these approaches cannot easily incorporate prior knowledge of inter-subject variability. In the present study, we improved the multi-atlas labeling approach for defining subject-specific fROIs. In particular, we used a classifier-based atlas-encoding scheme and an atlas selection procedure to account for the large spatial variability across subjects. Using a functional atlas database for face recognition, we showed that with these two features, our approach efficiently circumvented inter-subject anatomical and functional variability and thus improved labeling accuracy. Moreover, in comparison with a single-atlas approach, our multi-atlas labeling approach showed better performance in identifying subject-specific fROIs.

Abstract

Native speakers of Dutch do not always adhere to prescriptive grammar rules in their daily speech. These grammatical norm violations can elicit emotional reactions in language purists, mostly high-educated people, who claim that for them these constructions are truly ungrammatical. However, linguists generally assume that grammatical norm violations are in fact truly grammatical, especially when they occur frequently in a language. In an fMRI study we investigated the processing of grammatical norm violations in the brains of language purists, and compared them with truly grammatical and truly ungrammatical sentences. Grammatical norm violations were found to be unique in that their processing resembled not only the processing of truly grammatical sentences (in left medial Superior Frontal Gyrus and Angular Gyrus), but also that of truly ungrammatical sentences (in Inferior Frontal Gyrus), despite what theories of grammar would usually lead us to believe

Abstract

When participants are presented simultaneously with spoken language and a visual display depicting objects to which that language refers, participants spontaneously fixate the visual referents of the words being heard [Cooper, R. M. (1974). The control of eye fixation by the meaning of spoken language: A new methodology for the real-time investigation of speech perception, memory, and language processing. Cognitive Psychology, 6(1), 84–107; Tanenhaus, M. K., Spivey-Knowlton, M. J., Eberhard, K. M., & Sedivy, J. C. (1995). Integration of visual and linguistic information in spoken language comprehension. Science, 268(5217), 1632–1634]. We demonstrate here that such spontaneous fixation can be driven by partial semantic overlap between a word and a visual object. Participants heard the word ‘piano’ when (a) a piano was depicted amongst unrelated distractors; (b) a trumpet was depicted amongst those same distractors; and (c), both the piano and trumpet were depicted. The probability of fixating the piano and the trumpet in the first two conditions rose as the word ‘piano’ unfolded. In the final condition, only fixations to the piano rose, although the trumpet was fixated more than the distractors. We conclude that eye movements are driven by the degree of match, along various dimensions that go beyond simple visual form, between a word and the mental representations of objects in the concurrent visual field.

Abstract

It is now well established that anticipation of up-coming input is a key characteristic of spoken language comprehension. Several mechanisms of predictive language processing have been proposed. The possible influence of mediating factors such as working memory and processing speed however has hardly been explored. We sought to find evidence for such an influence using an individual differences approach. 105 participants from 32 to 77 years of age received spoken instructions (e.g., "Kijk naar deCOM afgebeelde pianoCOM" - look at the displayed piano) while viewing four objects. Articles (Dutch “het” or “de”) were gender-marked such that the article agreed in gender only with the target. Participants could thus use gender information from the article to predict the upcoming target object. The average participant anticipated the target objects well in advance of the critical noun. Multiple regression analyses showed that working memory and processing speed had the largest mediating effects: Enhanced working memory abilities and faster processing speed supported anticipatory spoken language processing. These findings suggest that models of predictive language processing must take mediating factors such as working memory and processing speed into account. More generally, our results are consistent with the notion that working memory grounds language in space and time, linking linguistic and visual-spatial representations.

Abstract

Many psycholinguistic experiments suggest that prediction is an important characteristic of language processing. Some recent theoretical accounts in the cognitive sciences (e.g., Clark, 2013; Friston, 2010) and psycholinguistics (e.g., Dell & Chang, 2014) appear to suggest that prediction is even necessary to understand language. In the present opinion paper we evaluate this proposal. We first critically discuss several arguments that may appear to be in line with the notion that prediction is necessary for language processing. These arguments include that prediction provides a unified theoretical principle of the human mind and that it pervades cortical function. We discuss whether evidence of human abilities to detect statistical regularities is necessarily evidence for predictive processing and evaluate suggestions that prediction is necessary for language learning. Five arguments are then presented that question the claim that all language processing is predictive in nature. We point out that not all language users appear to predict language and that suboptimal input makes prediction often very challenging. Prediction, moreover, is strongly context-dependent and impeded by resource limitations. We also argue that it may be problematic that most experimental evidence for predictive language processing comes from 'prediction-encouraging' experimental set-ups. Finally, we discuss possible ways that may lead to a further resolution of this debate. We conclude that languages can be learned and understood in the absence of prediction. Claims that all language processing is predictive in nature are premature.

Abstract

In the visual world paradigm, participants are more likely to fixate a visual referent that has some semantic relationship with a heard word, than they are to fixate an unrelated referent [Cooper, R. M. (1974). The control of eye fixation by the meaning of spoken language. A new methodology for the real-time investigation of speech perception, memory, and language processing. Cognitive Psychology, 6, 813–839]. Here, this method is used to examine the psychological validity of models of high-dimensional semantic space. The data strongly suggest that these corpus-based measures of word semantics predict fixation behavior in the visual world and provide further evidence that language-mediated eye movements to objects in the concurrent visual environment are driven by semantic similarity rather than all-or-none categorical knowledge. The data suggest that the visual world paradigm can, together with other methodologies, converge on the evidence that may help adjudicate between different theoretical accounts of the psychological semantics.

Abstract

We examined whether assortative mating for educational attainment (“like marries like”) can be detected in the genomes of ~ 1600 UK spouse pairs of European descent. Assortative mating on heritable traits like educational attainment increases the genetic variance and heritability of the trait in the population, which may increase social inequalities. We test for genetic assortative mating in the UK on educational attainment, a phenotype that is indicative of socio-economic status and has shown substantial levels of assortative mating. We use genome-wide allelic effect sizes from a large genome-wide association study on educational attainment (N ~ 300 k) to create polygenic scores that are predictive of educational attainment in our independent sample (r = 0.23, p < 2 × 10− 16). The polygenic scores significantly predict partners' educational outcome (r = 0.14, p = 4 × 10− 8 and r = 0.19, p = 2 × 10− 14, for prediction from males to females and vice versa, respectively), and are themselves significantly correlated between spouses (r = 0.11, p = 7 × 10− 6). Our findings provide molecular genetic evidence for genetic assortative mating on education in the UK

Abstract

A combination of impaired motor and cognitive function in Parkinson’s disease (PD) can impact on language and communication, with patients exhibiting a particular difficulty processing action verbs. Co-speech gestures embody a link between action and language and contribute significantly to communication in healthy people. Here, we investigated how co-speech gestures depicting actions are affected in PD, in particular with respect to the visual perspective—or the viewpoint – they depict. Gestures are closely related to mental imagery and motor simulations, but people with PD may be impaired in the way they simulate actions from a first-person perspective and may compensate for this by relying more on third-person visual features. We analysed the action-depicting gestures produced by mild-moderate PD patients and age-matched controls on an action description task and examined the relationship between gesture viewpoint, action naming, and performance on an action observation task (weight judgement). Healthy controls produced the majority of their action gestures from a first-person perspective, whereas PD patients produced a greater proportion of gestures produced from a third-person perspective. We propose that this reflects a compensatory reliance on third-person visual features in the simulation of actions in PD. Performance was also impaired in action naming and weight judgement, although this was unrelated to gesture viewpoint. Our findings provide a more comprehensive understanding of how action-language impairments in PD impact on action communication, on the cognitive underpinnings of this impairment, as well as elucidating the role of action simulation in gesture production

Abstract

This paper examines how gesturers and signers use their bodies to express concepts such as instrumentality and humanness. Comparing across eight sign languages (American, Japanese, German, Israeli, and Kenyan Sign Languages, Ha Noi Sign Language of Vietnam, Central Taurus Sign Language of Turkey, and Al-Sayyid Bedouin Sign Language of Israel) and the gestures of American non-signers, we find recurring patterns for naming entities in three semantic categories (tools, animals, and fruits & vegetables). These recurring patterns are captured in a classification system that identifies iconic strategies based on how the body is used together with the hands. Across all groups, tools are named with manipulation forms, where the head and torso represent those of a human agent. Animals tend to be identified with personification forms, where the body serves as a map for a comparable non-human body. Fruits & vegetables tend to be identified with object forms, where the hands act independently from the rest of the body to represent static features of the referent. We argue that these iconic patterns are rooted in using the body for communication, and provide a basis for understanding how meaningful communication emerges quickly in gesture and persists in emergent and established sign languages.

Abstract

Background Peripartum depression is a common cause of pregnancy- and postpartum-related morbidity. The production of corticotropin-releasing hormone (CRH) from the placenta alters the profile of hypothalamus–pituitary–adrenal axis hormones and may be associated with postpartum depression. The purpose of this study was to assess, in nondepressed pregnant women, the possible association between CRH levels in pregnancy and depressive symptoms postpartum. Methods A questionnaire containing demographic data and the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) was filled in gestational weeks 17 and 32, and 6 week postpartum. Blood samples were collected in week 17 for assessment of CRH. A logistic regression model was constructed, using postpartum EPDS score as the dependent variable and log-transformed CRH levels as the independent variable. Confounding factors were included in the model. Subanalyses after exclusion of study subjects with preterm birth, newborns small for gestational age (SGA), and women on corticosteroids were performed. Results Five hundred thirty-five women without depressive symptoms during pregnancy were included. Logistic regression showed an association between high CRH levels in gestational week 17 and postpartum depressive symptoms, before and after controlling for several confounders (unadjusted OR = 1.11, 95% CI 1.01–1.22; adjusted OR = 1.13, 95% CI 1.02–1.26; per 0.1 unit increase in log CRH). Exclusion of women with preterm birth and newborns SGA as well as women who used inhalation corticosteroids during pregnancy did not alter the results. Conclusions This study suggests an association between high CRH levels in gestational week 17 and the development of postpartum depressive symptoms, among women without depressive symptoms during pregnancy.

Abstract

This paper presents a meta-analysis of hemodynamic studies on passive auditory language processing. We assess the overlap of hemodynamic activation areas and activation maxima reported in experiments involving the presentation of sentences, words, pseudowords, or sublexical or non-linguistic auditory stimuli. Areas that have been reliably replicated are identified. The results of the meta-analysis are compared to electrophysiological, magnetencephalic (MEG), and clinical findings. It is concluded that auditory language input is processed in a left posterior frontal and bilateral temporal cortical network. Within this network, no processing leve l is related to a single cortical area. The temporal lobes seem to differ with respect to their involvement in post-lexical processing, in that the left temporal lobe has greater involvement than the right, and also in the degree of anatomical specialization for phonological, lexical, and sentence -level processing, with greater overlap on the right contrasting with a higher degree of differentiation on the left.

Abstract

This paper presents the results of a comprehensive meta-analysis of the relevant imaging literature on word production (82 experiments). In addition to the spatial overlap of activated regions, we also analyzed the available data on the time course of activations. The analysis specified regions and time windows of activation for the core processes of word production: lexical selection, phonological code retrieval, syllabification, and phonetic/articulatory preparation. A comparison of the word production results with studies on auditory word/non-word perception and reading showed that the time course of activations in word production is, on the whole, compatible with the temporal constraints that perception processes impose on the production processes they affect in picture/word interference paradigms.

Abstract

This article presents the results of a meta-analysis of 30 hemodynamic experiments comparing first language (L1) and second language (L2) processing in a range of tasks. The results suggest that reliably stronger activation during L2 processing is found (a) only for task-specific subgroups of L2 speakers and (b) within some, but not all regions that are also typically activated in native language processing. A tentative interpretation based on the functional roles of frontal and temporal regions is suggested.

Abstract

This volume is a harvest of articles from the first conference in a series on the cognitive neuroscience of language. The first conference focused on the cognitive neuroscience of second language acquisition (henceforth SLA). It brought together experts from as diverse fields as second language acquisition, bilingualism, cognitive neuroscience, and neuroanatomy. The articles and discussion articles presented here illustrate state-of-the-art findings and represent a wide range of theoretical approaches to classic as well as newer SLA issues. The theoretical themes cover age effects in SLA related to the so-called Critical Period Hypothesis and issues of ultimate attainment and focus both on age effects pertaining to childhood and to aging. Other familiar SLA topics are the effects of proficiency and learning as well as issues concerning the difference between the end product and the process that yields that product, here discussed in terms of convergence and degeneracy. A topic more related to actual usage of a second language once acquired concerns how multilingual speakers control and regulate their two languages.

Abstract

Following up on an earlier positron emission tomography (PET) experiment (Indefrey et al., 2001), we used a scene description paradigm to investigate whether a posterior inferior frontal region subserving syntactic encoding for speaking is also involved in syntactic parsing during listening. In the language production part of the experiment, subjects described visually presented scenes
using either sentences, sequences of noun phrases, or sequences of syntactically unrelated words. In the language comprehension part of the experiment, subjects were auditorily presented with the same kinds of utterances and judged whether they matched the visual scenes. We were able to replicate the previous finding of a region in caudal Broca s area that is sensitive to the complexity of
syntactic encoding in language production. In language comprehension, no hemodynamic activation differences due to syntactic complexity were found. Given that correct performance in the judgment task did not require syntactic processing of the auditory stimuli, the results suggest that the degree to which listeners recruit syntactic processing resources in language comprehension may be a function of the syntactic demands of the task or the stimulus material.

Abstract

In order to separate the cognitive processes associated with phonological encoding and the use of a visual word form lexicon in reading, it is desirable to compare the processing of words presented in a visually familiar form with words in a visually unfamiliar form. Japanese Kana orthography offers this possibility. Two phonologically equivalent but visually dissimilar syllabaries allow the writing of, for example, foreign loanwords in two ways, only one of which is visually familiar. Familiarly written words, unfamiliarly written words, and pseudowords were presented in both Kana syllabaries (yielding six conditions in total) to participants during an fMRI measurement with a silent articulation task (Experiment 1) and a phonological lexical decision task (Experiment 2) using an event-related design. Consistent over two experimental tasks, the three different stimulus types (familiar, unfamiliar, and pseudoword) were found to activate selectively different brain regions previously associated with phonological encoding and word retrieval or meaning. Compatible with the predictions of the dual-route model for reading, pseudowords and visually unfamiliar words, which have to be read using phonological assembly, caused an increase in brain activity in left inferior frontal regions (BA 44/47), as compared to visually familiar words. Visually familiar and unfamiliar words were found to activate a range of areas associated with lexico-semantic processing more strongly than pseudowords, such as the left and right temporo-parietal region (BA 39/40), a region in the left middle/inferior temporal gyrus (BA 20/21), and the posterior cingulate (BA 31).

Abstract

We used ERPs to investigate the pre-activation of form and meaning in language comprehension. Participants read high-cloze sentence contexts (e.g., “The student is going to the library to borrow a…”), followed by a word that was predictable (book), form-related (hook) or semantically related (page) to the predictable word, or unrelated (sofa). At a 500 ms SOA (Experiment 1), semantically related words, but not form-related words, elicited a reduced N400 compared to unrelated words. At a 700 ms SOA (Experiment 2), semantically related words and form-related words elicited reduced N400 effects, but the effect for form-related words occurred in very high-cloze sentences only. At both SOAs, form-related words elicited an enhanced, post-N400 posterior positivity (Late Positive Component effect). The N400 effects suggest that readers can pre-activate meaning and form information for highly predictable words, but form pre-activation is more limited than meaning pre-activation. The post-N400 LPC effect suggests that participants detected the form similarity between expected and encountered input. Pre-activation of word forms crucially depends upon the time that readers have to make predictions, in line with production-based accounts of linguistic prediction.

Abstract

Research has shown that Broca’s and Wernicke’s aphasic patients show different impairments in auditory lexical processing. The results of an experiment with form-overlapping primes showed an inhibitory effect of form-overlap for control adults and a weak inhibition trend for Broca’s aphasic patients, but a facilitatory effect of form-overlap was found for Wernicke’s aphasic participants. This suggests that Wernicke’s aphasic patients are mainly impaired in suppression of once-activated word candidates and selection of one winning candidate, which may be related to their problems in auditory language comprehension.

Abstract

Natural fast speech differs from normal-rate speech with respect to its temporal pattern. Previous results showed that word intelligibility of heavily artificially time-compressed speech could not be improved by making its temporal pattern more similar to that of natural fast speech. This might have been due to the extrapolation of timing rules for natural fast speech to rates that are much faster than can be attained by human speakers. The present study investigates whether, at a speech rate that human speakers can attain, artificially time-compressed speech is easier to process if its timing pattern is similar to that of naturally produced fast speech. Our first experiment suggests, however, that word processing speed was slowed down, relative to linear compression. In a second experiment, word processing of artificially time-compressed speech was compared with processing of naturally produced fast speech. Even when naturally produced fast speech is perfectly intelligible, its less careful articulation, combined with the changed timing pattern, slows down processing, relative to linearly time-compressed speech. Furthermore, listeners preferred artificially time-compressed speech over naturally produced fast speech. These results suggest that linearly time-compressed speech has both a temporal and a segmental advantage over natural fast speech.

Abstract

This study investigated the encoding of syllable boundary information during speech production in Dutch. Based on Levelt's model of phonological encoding, we hypothesized segments and syllable boundaries to be encoded in an incremental way. In a selfmonitoring experiment, decisions about the syllable affiliation (first or second syllable) of a pre-specified consonant, which was the third phoneme in a word, were required (e.g., ka.No canoe vs. kaN.sel pulpit ; capital letters indicate pivotal consonants, dots mark syllable boundaries). First syllable responses were faster than second syllable responses, indicating the incremental nature of segmental encoding and syllabification during speech production planning. The results of the experiment are discussed in the context of Levelt 's model of phonological encoding.

Abstract

Three experiments are reported that examined whether stem complexity plays a role in inflecting polymorphemic words in language production. Experiment 1 showed that preparation effects for words with polymorphemic stems are larger when they are produced among words with constant inflectional structures compared to words with variable inflectional structures and simple stems. This replicates earlier findings for words with monomorphemic stems (Janssen et al., 2002). Experiments 2 and 3 showed that when inflectional structure is held constant, the preparation effects are equally large with simple and compound stems, and with compound and complex adjectival stems. These results indicate that inflectional encoding is blind to the complexity of the stem, which suggests that specific inflectional rather than generic morphological frames guide the generation of inflected forms in speaking words.

Abstract

Coevolving systems are notoriously difficult to understand. This is largely due to the Red Queen effect that dictates heterospecific fitness interdependence. In simulation studies of coevolving systems, master tournaments are often used to obtain more informed fitness measures by testing evolved individuals against past and future opponents. However, such tournaments still contain certain ambiguities. We introduce the use of a phenotypic cluster analysis to examine the distribution of opponent categories throughout an evolutionary sequence. This analysis, adopted from widespread usage in the bioinformatics community, can be applied to master tournament data. This allows us to construct behavior-based category trees, obtaining a hierarchical classification of phenotypes that are suspected to interleave during cyclic evolution. We use the cluster data to establish the existence of switching-genes that control opponent specialization, suggesting the retention of dormant genetic adaptations, that is, genetic memory. Our overarching goal is to reiterate how computer simulations may have importance to the broader understanding of evolutionary dynamics in general. We emphasize a further shift from a component-driven to an interaction-driven perspective in understanding coevolving systems. As yet, it is unclear how the sudden development of switching-genes relates to the gradual emergence of genetic adaptability. Likely, context genes gradually provide the appropriate genetic environment wherein the switching-gene effect can be exploited

Abstract

As people find their way through their environment, objects at navigationally relevant locations can serve as crucial landmarks. The parahippocampal gyrus has previously been shown to be involved in object and scene recognition. In the present study, we investigated the neural representation of navigationally relevant locations. Healthy human adults viewed a route through a virtual museum with objects placed at intersections (decision points) or at simple turns (non-decision points). Event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) data were acquired during subsequent recognition of the objects in isolation. Neural activity in the parahippocampal gyrus reflected the navigational relevance of an object's location in the museum. Parahippocampal responses were selectively increased for objects that occurred at decision points, independent of attentional demands. This increase occurred for forgotten as well as remembered objects, showing implicit retrieval of navigational information. The automatic storage of relevant object location in the parahippocampal gyrus provides a part of the neural mechanism underlying successful navigation.

Abstract

In everyday life people have to deal with tasks such as finding a novel path to a certain goal location, finding one’s way back, finding a short cut, or making a detour. In all of these tasks people acquire route knowledge. For finding the same way back they have to remember locations of objects like buildings and additionally direction changes. In three experiments using recognition tasks as well as conscious and unconscious spatial priming paradigms memory processes underlying wayfinding behaviour were investigated. Participants learned a route through a virtual environment with objects either placed at intersections (i.e., decision points) where another route could be chosen or placed along the route (non-decision points). Analyses indicate first that objects placed at decision points are recognized faster than other objects. Second, they indicate that the direction in which a route is travelled is represented only at locations that are relevant for wayfinding (e.g., decision points). The results point out the efficient way in which memory for object location and memory for route direction interact.

Abstract

The present study describes how three now almost forgotten mid-20th-century logicians, the American Paul Jacoby and the Frenchmen Augustin Sesmat and Robert Blanché, all three ardent Catholics, tried to restore traditional predicate logic to a position of respectability by expanding the classic Square of Opposition to a hexagon of logical relations, showing the logical and cognitive advantages of such an expansion. The nature of these advantages is discussed in the context of modern research regarding the relations between logic, language, and cognition. It is desirable to call attention to these attempts, as they are, though almost totally forgotten, highly relevant against the backdrop of the clash between modern and traditional logic. It is argued that this clash was and is unnecessary, as both forms of predicate logic are legitimate, each in its own right. The attempts by Jacoby, Sesmat, and Blanché are, moreover, of interest to the history of logic in a cultural context in that, in their own idiosyncratic ways, they fit into the general pattern of the Catholic cultural revival that took place roughly between the years 1840 and 1960. The Catholic Church had put up stiff resistance to modern mathematical logic, considering it dehumanizing and a threat to Catholic doctrine. Both the wider cultural context and the specific implications for logic are described and analyzed, in conjunction with the more general philosophical and doctrinal issues involved.

Abstract

In 7 experiments the authors investigated the locus of word frequency effects in speech production. Experiment 1 demonstrated a frequency effect in picture naming that was robust over repetitions. Experiments 2, 3, and 7 excluded contributions from object identification and initiation of articulation. Experiments 4 and 5 investigated whether the effect arises in accessing the syntactic word (lemma) by using a grammatical gender decision task. Although a frequency effect was found, it dissipated under repeated access to word's gender. Experiment 6 tested whether the robust frequency effect arises in accessing the phonological form (lexeme) by having Ss translate words that produced homophones. Low-frequent homophones behaved like high-frequent controls, inheriting the accessing speed of their high-frequent homophone twins. Because homophones share the lexeme, not the lemma, this suggests a lexeme-level origin of the robust effect.

Abstract

One debate in mathematical cognition centers on the single-representation model versus the two-representation model. Using an improved number Stroop paradigm (i.e., systematically manipulating physical size distance), in the present study we tested the predictions of the two models for number magnitude processing. The results supported the single-representation model and, more importantly, explained how a design problem (failure to manipulate physical size distance) and an analytical problem (failure to consider the interaction between congruity and task-irrelevant numerical distance) might have contributed to the evidence used to support the two-representation model. This study, therefore, can help settle the debate between the single-representation and two-representation models. © 2015 The Author(s)

Abstract

Retaining detailed representations of unstressed syllables is a logical prerequisite for infants' use of probabilistic phonotactics to segment iambic words from fluent speech. The head-turn preference study was used to investigate the nature of English- learners' representations of iambic word onsets. Fifty-four 10.5-month-olds were familiarized to passages containing the nonsense iambic word forms ginome and tupong. Following familiarization, infants were either tested on familiar (ginome and tupong) or near-familiar (pinome and bupong) versus unfamiliar (kidar and mafoos) words. Infants in the familiar test group (familiar vs. unfamiliar) oriented significantly longer to familiar than unfamiliar test items, whereas infants in the near-familiar test group (near-familiar vs. unfamiliar) oriented equally long to near-familiar and unfamiliar test items. Our results provide evidence that infants retain fairly detailed representations of unstressed syllables and therefore support the hypothesis that infants use phonotactic cues to find words in fluent speech.

Abstract

There is evidence for cognitive as well as neural plasticity across the adult life span, although aging is associated with certain constraints on plasticity. In the current paper, we argue that the age-related reduction in cognitive plasticity may be due to (a) deficits in general processing resources, and (b) failure to engage in task-relevant cognitive operations. Memory-training research suggests that age-related processing deficits (e.g., executive functions, speed) hinder older adults from utilizing mnemonic techniques as efficiently as the young, and that this age difference is reflected by diminished frontal activity during mnemonic use. Additional constraints on memory plasticity in old age are related to difficulties that are specific to the task, such as creating visual images, as well as in binding together the information to be remembered. These deficiencies are paralleled by reduced activity in occipito-parietal and medial–temporal regions, respectively. Future attempts to optimize intervention-related gains in old age should consider targeting both general processing and task-specific origins of age-associated reductions in cognitive plasticity.

Abstract

In early Dutch learner varieties, there is no evidence of finiteness being a functional category. There is no V2nd: no correlation between inflectional morphology and movement. Initially, learners express the illocutive function of finiteness through the use of illocutive markers, with the non-use of an illocutive marker expressing the default illocutive function of assertion. Illocutive markers are functioning as adjuncts with scope over the predicate. Illocutive markers become re-analysed as functional elements.The driving force is the acquisition of the auxiliary verbs that occur with past participles. It leads to a reanalysis of illocutive markers as two separate elements: an auxiliary verb and a scope adverb. The (modal) auxiliary carries illocutive function. Lexical verb-argument structure (including the external argument) occurs within the domain of the auxiliary verb. The predicate as the focus constituent occurs within the domain of a scope adverb. This reanalysis establishes a position for the external argument within the domain of AUX. The acquisition of AUX causes the acquisition of a (hierarchical) structure with a complement as a constituent which represents an underlying verb-argument structure, a predicate as the domain of elements that are in focus, and an external (specifier) position as a landing site for elements with topic function.

Abstract

We studied mutual influences between native and non-native vowel production during learning, i.e., before and after short-term visual articulatory feedback training with non-native sounds. Monolingual French speakers were trained to produce two non-native vowels: the Danish /ɔ/, which is similar to the French /o/, and the Russian /ɨ/, which is dissimilar from French vowels. We examined relationships between the production of French and non-native vowels before training, and the effects of training with non-native vowels on the production of French ones. We assessed for each participant the acoustic position and compactness of the trained vowels, and of the French /o/, /ø/, /y/ and /i/ vowels, which are acoustically closest to the trained vowels. Before training, the compactness of the French vowels was positively related to the accuracy and compactness in the production of non-native vowels. After training, French speakers’ accuracy and stability in the production of the two trained vowels improved on average by 19% and 37.5%, respectively. Interestingly, the production of native vowels was also affected by this learning process, with a drift towards non-native vowels. The amount of phonetic drift appears to depend on the degree of similarity between the native and non-native sounds.

Abstract

Pinpointing genes involved in non-right-handedness has the potential to clarify developmental contributions to human brain lateralization. Major-gene models have been considered for human handedness which allow for phenocopy and reduced penetrance, i.e. an imperfect correspondence between genotype and phenotype. However, a recent genome-wide association scan did not detect any common polymorphisms with substantial genetic effects. Previous linkage studies in families have also not yielded significant findings. Genetic heterogeneity and/or polygenicity are therefore indicated, but it remains possible that relatively rare, or even unique, major-genetic effects may be detectable in certain extended families with many non-right-handed members. Here we applied whole exome sequencing to 17 members from a single, large consanguineous family from Pakistan. Multipoint linkage analysis across all autosomes did not yield clear candidate genomic regions for involvement in the trait and single-point analysis of exomic variation did not yield clear candidate mutations/genes. Any genetic contribution to handedness in this unusual family is therefore likely to have a complex etiology, as at the population level.

Abstract

Modern word processors begin to offer a range of facilities for spelling, grammar and style checking in English. For the Dutch language hardly anything is available as yet. Many commercial word processing packages do include a hyphenation routine and a lexicon-based spelling checker but the practical usefulness of these tools is limited due to certain properties of Dutch orthography, as we will explain below. In this chapter we describe a text editor which incorporates a great deal of lexical, morphological and syntactic knowledge of Dutch and monitors the orthographical quality of Dutch texts. Section 1 deals with those aspects of Dutch orthography which pose problems to human authors as well as to computational language sensitive text editing tools. In section 2 we describe the design and the implementation of the text editor we have built. Section 3 is mainly devoted to a provisional evaluation of the system.

Abstract

We outline an algorithm capable of generating varied but natural sounding sequences of argument NPs in subordinate clauses of German, a semi-free word order language. In order to attain the right level of output flexibility, the algorithm considers (1) the relevant lexical properties of the head verb (not only transitivity type but also reflexivity, thematic relations expressed by the NPs, etc.), and (2) the animacy and definiteness values of the arguments, and their length. The relevant statistical data were extracted from the NEGRA–II treebank and from hand-coded features for animacy and definiteness. The algorithm maps the relevant properties onto “primary” versus “secondary” placement options in the generator. The algorithm is restricted in that it does not take into account linear order determinants related to the sentence’s information structure and its discourse context (e.g. contrastiveness). These factors may modulate the above preferences or license “tertiary” linear orders beyond the primary and secondary options considered here.