Publications

Abstract

A genome-wide association study (GWAS) of educational attainment was conducted in a discovery sample of 101,069 individuals and a replication sample of 25,490. Three independent single-nucleotide polymorphisms (SNPs) are genome-wide significant (rs9320913, rs11584700, rs4851266), and all three replicate. Estimated effects sizes are small (coefficient of determination R(2) ≈ 0.02%), approximately 1 month of schooling per allele. A linear polygenic score from all measured SNPs accounts for ≈2% of the variance in both educational attainment and cognitive function. Genes in the region of the loci have previously been associated with health, cognitive, and central nervous system phenotypes, and bioinformatics analyses suggest the involvement of the anterior caudate nucleus. These findings provide promising candidate SNPs for follow-up work, and our effect size estimates can anchor power analyses in social-science genetics.

Abstract

The recent proliferation of digital databases of cultural and linguistic data, together with new statistical techniques becoming available has lead to a rise in so-called nomothetic studies [1]–[8]. These seek relationships between demographic variables and cultural traits from large, cross-cultural datasets. The insights from these studies are important for understanding how cultural traits evolve. While these studies are fascinating and are good at generating testable hypotheses, they may underestimate the probability of finding spurious correlations between cultural traits. Here we show that this kind of approach can find links between such unlikely cultural traits as traffic accidents, levels of extra-martial sex, political collectivism and linguistic diversity. This suggests that spurious correlations, due to historical descent, geographic diffusion or increased noise-to-signal ratios in large datasets, are much more likely than some studies admit. We suggest some criteria for the evaluation of nomothetic studies and some practical solutions to the problems. Since some of these studies are receiving media attention without a widespread understanding of the complexities of the issue, there is a risk that poorly controlled studies could affect policy. We hope to contribute towards a general skepticism for correlational studies by demonstrating the ease of finding apparently rigorous correlations between cultural traits. Despite this, we see well-controlled nomothetic studies as useful tools for the development of theories.

Abstract

Sagarra and Herschensohn’s article examines English L2 learners’ knowledge of Spanish gender and number agreement and their sensitivity to gender and number agreement violations (e.g. *El ingeniero presenta el prototipo *famosa/*famosos en la conferencia) during real-time sentence processing. It raises some interesting questions that are central to both acquisition and processing research. In the following paper, I discuss a selection of these topics, for instance, what types of knowledge may or may not be available/accessible during real-time L2 processing at different proficiency levels, what the differences may be between the processing of number versus gender concord, and perhaps most importantly, the problem of how to characterize the relationship between the grammar and the parser, both in general terms and in the context of language acquisition.

Abstract

In this paper, we report on an eye-tracking study investigating the processing of English VP-ellipsis (John took the rubbish out. Fred did [] too) (VPE) and VP-anaphora (John took the rubbish out. Fred did it too) (VPA) constructions, with syntactically parallel versus nonparallel antecedent clauses (e.g., The rubbish was taken out by John. Fred did [] too/Fred did it too). The results show first that VPE involves greater processing costs than VPA overall. Second, although the structural nonparallelism of the antecedent clause elicited a processing cost for both anaphor types, there was a difference in the timing and the strength of this parallelism effect: it was earlier and more fleeting for VPA, as evidenced by regression path times, whereas the effect occurred later with VPE completions, showing up in second and total fixation times measures, and continuing on into the reading of the adjacent text. Taking the observed differences between the processing of the two anaphor types together with other research findings in the literature, we argue that our data support the idea that in the case of VPE, the VP from the antecedent clause necessitates more computation at the elision site before it is linked to its antecedent than is the case for VPA.

Abstract

First paragraph: A fundamental issue in psycholinguistics concerns how speakers retrieve intended words from long-term memory. According to a selection by competition account (e.g., Levelt
et al., 1999), conceptually driven word retrieval involves the activation of a set of candidate words and a competitive selection
of the intended word from this set.

Abstract

For several decades, context effects in picture naming and word reading have been extensively investigated. However, researchers have found no agreement on the explanation of the effects. Whereas it has long been assumed that several types of effect reflect competition in word selection, recently it has been argued that these effects reflect the exclusion of articulatory responses from an output buffer. Here, we first critically evaluate the findings on context effects in picture naming that have been taken as evidence against the competition account, and we argue that the findings are, in fact, compatible with the competition account. Moreover, some of the findings appear to challenge rather than support the response exclusion account. Next, we compare the response exclusion and competition accounts with respect to their ability to explain data on word reading. It appears that response exclusion does not account well for context effects on word reading times, whereas computer simulations reveal that a competition model like WEAVER++ accounts for the findings.

Abstract

In a recent series of papers, Caramazza and Miozzo [Caramazza, A., 1997. How many levels of processing are there in lexical access? Cognitive Neuropsychology 14, 177-208; Caramazza, A., Miozzo, M., 1997. The relation between syntactic and phonological knowledge in lexical access: evidence from the 'tip-of-the-tongue' phenomenon. Cognition 64, 309-343; Miozzo, M., Caramazza, A., 1997. On knowing the auxiliary of a verb that cannot be named: evidence for the independence of grammatical and phonological aspects of lexical knowledge. Journal of Cognitive Neuropsychology 9, 160-166] argued against the lemma/lexeme distinction made in many models of lexical access in speaking, including our network model [Roelofs, A., 1992. A spreading-activation theory of lemma retrieval in speaking. Cognition 42, 107-142; Levelt, W.J.M., Roelofs, A., Meyer, A.S., 1998. A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, (in press)]. Their case was based on the observations that grammatical class deficits of brain-damaged patients and semantic errors may be restricted to either spoken or written forms and that the grammatical gender of a word and information about its form can be independently available in tip-of-the-tongue stales (TOTs). In this paper, we argue that though our model is about speaking, not taking position on writing, extensions to writing are possible that are compatible with the evidence from aphasia and speech errors. Furthermore, our model does not predict a dependency between gender and form retrieval in TOTs. Finally, we argue that Caramazza and Miozzo have not accounted for important parts of the evidence motivating the lemma/lexeme distinction, such as word frequency effects in homophone production, the strict ordering of gender and pho neme access in LRP data, and the chronometric and speech error evidence for the production of complex morphology.

Abstract

According to most models of speech production, the planning of spoken words involves the independent retrieval of segments and metrical frames followed by segment-to-frame association. In some models, the metrical frame includes a specification of the number and ordering of consonants and vowels, but in the word-form encoding by activation and verification (WEAVER) model (A. Roelofs, 1997), the frame specifies only the stress pattern across syllables. In 6 implicit priming experiments, on each trial, participants produced 1 word out of a small set as quickly as possible. In homogeneous sets, the response words shared word-initial segments, whereas in heterogeneous sets, they did not. Priming effects from shared segments depended on all response words having the same number of syllables and stress pattern, but not on their having the same number of consonants and vowels. No priming occurred when the response words had only the same metrical frame but shared no segments. Computer simulations demonstrated that WEAVER accounts for the findings.

Abstract

Whereas most theoretical and computational models assume a continuous flow of activation from concepts to lexical items in spoken word production, one prominent model assumes that the mapping of concepts onto words happens in a discrete fashion (Bloem & La Heij, 2003). Semantic facilitation of context pictures on word translation has been taken to support the discrete-flow model. Here, we report results of computer simulations with the continuous-flow WEAVER++ model (Roelofs, 1992, 2006) demonstrating that the empirical observation taken to be in favor of discrete models is, in fact, only consistent with those models and equally compatible with more continuous models of word production by monolingual and bilingual speakers. Continuous models are specifically and independently supported by other empirical evidence on the effect of context pictures on native word production.

Abstract

This article reports 7 experiments investigating whether utterances are planned in a parallel or rightward incremental fashion during language production. The experiments examined the role of linear order, length, frequency, and repetition in producing Dutch verb–particle combinations. On each trial, participants produced 1 utterance out of a set of 3 as quickly as possible. The responses shared part of their form or not. For particle-initial infinitives, facilitation was obtained when the responses shared the particle but not when they shared the verb. For verb-initial imperatives, however, facilitation was obtained for the verbs but not for the particles. The facilitation increased with length, decreased with frequency, and was independent of repetition. A simple rightward incremental model accounts quantitatively for the results.

Abstract

Roelofs, Piai, and Schriefers argue that several findings on the effect of distractor words and pictures in producing words support a selection-by-competition account and challenge a non-competitive response-exclusion account. Janssen argues that the findings do not challenge response exclusion, and he conjectures that both competitive and non-competitive mechanisms underlie word selection. Here, we maintain that the findings do challenge the response-exclusion account and support the assumption of a single competitive mechanism underlying word selection.

Abstract

The role of visual representations during language processing remains unclear: They could be activated as a necessary part of the comprehension process, or they could be less crucial and influence performance in a task-dependent manner. In the present experiments, participants read sentences about an object. The sentences implied that the object had a specific shape or orientation. They then either named a picture of that object (Experiments 1 and 3) or decided whether the object had been mentioned in the sentence (Experiment 2). Orientation information did not reliably influence performance in any of the experiments. Shape representations influenced performance most strongly when participants were asked to compare a sentence with a picture or when they were explicitly asked to use mental imagery while reading the sentences. Thus, in contrast to previous claims, implied visual information often does not contribute substantially to the comprehension process during normal reading.

Abstract

When comprehending concrete words, listeners and readers can activate specific visual information such as the shape of the words’ referents. In two experiments we examined whether such information can be activated in an anticipatory fashion. In Experiment 1, listeners’ eye movements were tracked while they were listening to sentences that were predictive of a specific critical word (e.g., “moon” in “In 1969 Neil Armstrong was the first man to set foot on the moon”). 500 ms before the acoustic onset of the critical word, participants were shown four-object displays featuring three unrelated distractor objects and a critical object, which was either the target object (e.g., moon), an object with a similar shape (e.g., tomato), or an unrelated control object (e.g., rice). In a time window before shape information from the spoken target word could be retrieved, participants already tended to fixate both the target and the shape competitors more often than they fixated the control objects, indicating that they had anticipatorily activated the shape of the upcoming word's referent. This was confirmed in Experiment 2, which was an ERP experiment without picture displays. Participants listened to the same lead-in sentences as in Experiment 1. The sentence-final words corresponded to the predictable target, the shape competitor, or the unrelated control object (yielding, for instance, “In 1969 Neil Armstrong was the first man to set foot on the moon/tomato/rice”). N400 amplitude in response to the final words was significantly attenuated in the shape-related compared to the unrelated condition. Taken together, these results suggest that listeners can activate perceptual attributes of objects before they are referred to in an utterance.

Abstract

Language comprehension involves activating word meanings and integrating them with the sentence context. This study examined whether these routines are carried out even when they are theoretically unnecessary, namely in the case of opaque idiomatic expressions, for which the literal word meanings are unrelated to the overall meaning of the expression. Predictable words in sentences were replaced by a semantically related or unrelated word. In literal sentences, this yielded previously established behavioral and electrophysiological signatures of semantic processing: semantic facilitation in lexical decision, a reduced N400 for semantically related relative to unrelated words, and a power increase in the gamma frequency band that was disrupted by semantic violations. However, the same manipulations in idioms yielded none of these effects. Instead, semantic violations elicited a late positivity in idioms. Moreover, gamma band power was lower in correct idioms than in correct literal sentences. It is argued that the brain's semantic expectancy and literal word meaning integration operations can, to some extent, be “switched off” when the context renders them unnecessary. Furthermore, the results lend support to models of idiom comprehension that involve unitary idiom representations.

Abstract

This chapter contains sections titled: Introduction Background: The Gaze “Machinery” Gaze “Machinery” in Social Interaction Future Directions

Abstract

We investigated 1-year-old infants’ ability to infer an adult’s focus of attention solely on the basis of her voice direction. In Studies 1 and 2, 12- and 16-month-olds watched an adult go behind a barrier and then heard her verbally express excitement about a toy hidden in one of two boxes at either end of the barrier. Even though they could not see the adult, infants of both ages followed her voice direction to the box containing the toy. Study 2 showed that infants could do this even when the adult was positioned closer to the incorrect box while she vocalized toward the correct one (and thus ruled out the possibility that infants were merely approaching the source of the sound). In Study 3, using the same methods as in Study 2, we found that chimpanzees performed the task at chance level. Our results show that infants can determine the focus of another person’s attention through auditory information alone—a useful skill for establishing joint attention.

Abstract

Experimental research on word processing has generally focused on properties that are associated to a concept in long-term memory (e.g., basketball—round). The present study addresses a related issue: the accessibility of “emergent properties” or conceptual properties that have to be inferred in a given context (e.g., basketball—floats). This investigation sheds light on a current debate in cognitive pragmatics about the number of pragmatic systems that are there (Carston, 2002a, 2007; Recanati, 2004, 2007). Two experiments using a self-paced reading task suggest that inferential processes are fully integrated in the processing system. Emergent properties are accessed early on in processing, without delaying later discourse integration processes. I conclude that the theoretical distinction between explicit and implicit meaning is not paralleled by that between associative and inferential processes.

Abstract

Two experiments tested the hypothesis that indirect false-belief tests allow participants to track a protagonist’s perspective uninterruptedly, whereas direct false-belief tests disrupt the process of perspective tracking in various ways. For this purpose, adults’ performance was compared on indirect and direct false-belief tests by means of continuous eye-tracking. Experiment 1 confirmed that the false-belief question used in direct tests disrupts perspective tracking relative to what is observed in an indirect test. Experiment 2 confirmed that perspective tracking is a continuous process that can be easily disrupted in adults by a subtle visual manipulation in both indirect and direct tests. These results call for a closer analysis of the demands of the false-belief tasks that have been used in developmental research.

Abstract

The experimental record of the last three decades shows that children under 4 years old fail all sorts of variations on the standard false-belief task, whereas more recent studies have revealed that infants are able to pass nonverbal versions of the task. We argue that these paradoxical results are an artifact of the type of false-belief tasks that have been used to test infants and children: Nonverbal designs allow infants to keep track of a protagonist’s perspective over a course of events, whereas verbal designs tend to disrupt the perspective-tracking process in various ways, which makes it too hard for younger children to demonstrate their capacity for perspective tracking. We report three experiments that confirm this hypothesis by showing that 3-year-olds can pass a suitably streamlined version of the verbal false-belief task. We conclude that young children can pass the verbal false-belief task provided that they are allowed to keep track of the protagonist’s perspective without too much disruption.

Abstract

In this chapter we present material on the acquisition of ergative marking on noun phrases in three languages of Papua New Guinea: Kaluli, Ku Waru, and Duna. The expression of ergativity in all the languages is broadly similar, but sensitive to language-specific features, and this pattern of similarity and difference is reflected in the available acquisition data. Children acquire adult-like ergative marking at about the same pace, reaching similar levels of mastery by 3;00 despite considerable differences in morphological complexity of ergative marking among the languages. What may be more important – as a factor in accounting for the relative uniformity of acquisition in this respect – are the similarities in patterns of interactional scaffolding that emerge from a comparison of the three cases.

Abstract

This study reports effects of a high-variability training procedure on nonnative learning of a Japanese geminate-singleton fricative contrast. Thirty native speakers of Dutch took part in a 5-day training procedure in which they identified geminate and singleton variants of the Japanese fricative /s/. Participants were trained with either many repetitions of a limited set of words recorded by a single speaker (low-variability training) or with fewer repetitions of a more variable set of words recorded by multiple speakers (high-variability training). Both types of training enhanced identification of speech but not of nonspeech materials, indicating that learning was domain specific. High-variability training led to superior performance in identification but not in discrimination tests, and supported better generalization of learning as shown by transfer from the trained fricatives to the identification of untrained stops and affricates. Variability thus helps nonnative listeners to form abstract categories rather than to enhance early acoustic analysis.

Abstract

Previous studies have reported that infants selectively reproduce observed actions and have argued that this selectivity reflects understanding of intentions and goals, or goal-directed imitation. We reasoned that if selective imitation of goal-directed actions reflects understanding of intentions, infants should demonstrate stability across perceptually and causally dissimilar imitation tasks. To this end, we employed a longitudinal within-participants design to compare the performance of 37 infants on two imitation tasks, with one administered at 13 months and one administered at 14 months. Infants who selectively imitated goal-directed actions in an object-cued task at 13 months also selectively imitated goal-directed actions in a vocal-cued task at 14 months. We conclude that goal-directed imitation reflects a general ability to interpret behavior in terms of mental states.

Abstract

Daily activities of forty-eight 8- to 15-month-olds and their interlocutors were observed to test for the presence and frequency of triadic joint actions and deictic gestures across three different cultures: Yucatec-Mayans (Mexico), Dutch (Netherlands), and Shanghai-Chinese (China). The amount of joint action and deictic gestures to which infants were exposed differed systematically across settings, allowing testing for the role of social–interactional input in the ontogeny of prelinguistic gestures. Infants gestured more and at an earlier age depending on the amount of joint action and gestures infants were exposed to, revealing early prelinguistic sociocultural differences. The study shows that the emergence of basic prelinguistic gestures is socially mediated, suggesting that others' actions structure the ontogeny of human communication from early on.

Abstract

Research on memory for native language (L1) has consistently shown that retention of surface form is inferior to that of gist (e.g., Sachs, 1967). This paper investigates whether the same pattern is found in memory for non-native language (L2). We apply a model of bilingual word processing to more complex linguistic structures and predict that memory for L2 sentences ought to contain more surface information than L1 sentences. Native and non-native speakers of English were tested on a set of sentence pairs with different surface forms but the same meaning (e.g., “The bullet hit/struck the bull's eye”). Memory for these sentences was assessed with a cued recall procedure. Responses showed that native and non-native speakers did not differ in the accuracy of gist-based recall but that non-native speakers outperformed native speakers in the retention of surface form. The results suggest that L2 processing involves more intensive encoding of lexical level information than L1 processing.

Abstract

Numerous studies have shown that younger adults engage in lexically guided perceptual learning in speech perception. Here, we investigated whether older listeners are also able to retune their phonetic category boundaries. More specifically, in this research we tried to answer two questions. First, do older adults show perceptual-learning effects of similar size to those of younger adults? Second, do differences in lexical behavior predict the strength of the perceptual-learning effect? An age group comparison revealed that older listeners do engage in lexically guided perceptual learning, but there were two age-related differences: Younger listeners had a stronger learning effect right after exposure than did older listeners, but the effect was more stable for older than for younger listeners. Moreover, a clear link was shown to exist between individuals’ lexical-decision performance during exposure and the magnitude of their perceptual-learning effects. A subsequent analysis on the results of the older participants revealed that, even within the older participant group, with increasing age the perceptual retuning effect became smaller but also more stable, mirroring the age group comparison results. These results could not be explained by differences in hearing loss. The age effect may be accounted for by decreased flexibility in the adjustment of phoneme categories or by age-related changes in the dynamics of spoken-word recognition, with older adults being more affected by competition from similar-sounding lexical competitors, resulting in less lexical guidance for perceptual retuning. In conclusion, our results clearly show that the speech perception system remains flexible over the life span.

Abstract

The coinciding form and meaning similarity of cognates, e.g. ‘flamme’ (French), ‘Flamme’ (German), ‘vlam’ (Dutch), meaning ‘flame’ in English, facilitates learning of additional languages. The cross-language frequency and similarity distributions of cognates vary according to evolutionary change and language contact. We compare frequency and orthographic (O), phonetic (P), and semantic similarity of cognates, automatically identified in semi-complete lexicons of six widely spoken languages. Comparisons of P and O similarity reveal inconsistent mappings in language pairs with deep orthographies. The frequency distributions show that cognate frequency is reduced in less closely related language pairs as compared to more closely related languages (e.g., French-English vs. German-English). These frequency and similarity patterns may support a better understanding of cognate processing in natural and experimental settings. The automatically identified cognates are available in the supplementary materials, including the frequency and similarity measurements.

Abstract

To investigate the role of the syllable in Dutch speech production, five experiments were carried out to examine the effect of visually masked syllable primes on the naming latencies for written words and pictures. Targets had clear syllable boundaries and began with a CV syllable (e.g., ka.no) or a CVC syllable (e.g., kak.tus), or had ambiguous syllable boundaries and began with a CV[C] syllable (e.g., ka[pp]er). In the syllable match condition, bisyllabic Dutch nouns or verbs were preceded by primes that were identical to the target’s first syllable. In the syllable mismatch condition, the prime was either shorter or longer than the target’s first syllable. A neutral condition was also included. None of the experiments showed a syllable priming effect. Instead, all related primes facilitated the naming of the targets. It is concluded that the syllable does not play a role in the process of phonological encoding in Dutch. Because the amount of facilitation increased with increasing overlap between prime and target, the priming effect is accounted for by a segmental overlap hypothesis.

Abstract

Hoewel de spelling van Nederlandse verledentijdsvormen van zwakke werkwoorden algemeen als eenvoudig wordt beschouwd (ze zijn immers klankzuiver) maken zelfs universiteitsstudenten opvallend veel fouten bij de keuze tussen de uitgangen -te en -de. Voor een deel zijn die fouten ‘natuurlijk’ in die zin dat ze het gevolg zijn van de werking van frequentie en analogie. Anderzijds stellen we vast dat Nederlanders veel meer fouten maken dan Vlamingen, althans als de stam op een coronale fricatief eindigt (s, z, f, v). Aangezien de Nederlandse proefpersonen de ‘regel’ (het ezelsbruggetje ’t kofschip) beter lijken te beheersen dan de Vlamingen, moet de verklaring voor het verschil gezocht worden in een klankverandering die zich wel in Nederland maar niet of nauwelijks in Vlaanderen voordoet, de verstemlozing van de fricatieven. Het spellingprobleem vraagt om didactische maatregelen en/of politieke: het kan wellicht grotendeels worden opgelost door de spellingregels een weinig aan te passen.

Abstract

Behavioral syntactic priming effects during sentence comprehension are typically observed only if both the syntactic structure and lexical head are repeated. In contrast, during production syntactic priming occurs with structure repetition alone, but the effect is boosted by repetition of the lexical head. We used fMRI to investigate the neuronal correlates of syntactic priming and lexical boost effects during sentence production and comprehension. The critical measure was the magnitude of fMRI adaptation to repetition of sentences in active or passive voice, with or without verb repetition. In conditions with repeated verbs, we observed adaptation to structure repetition in the left IFG and MTG, for active and passive voice. However, in the absence of repeated verbs, adaptation occurred only for passive sentences. None of the fMRI adaptation effects yielded differential effects for production versus comprehension, suggesting that sentence comprehension and production are subserved by the same neuronal infrastructure for syntactic processing.

Abstract

Repetition suppression in fMRI studies is generally thought to underlie behavioural facilitation effects (i.e., priming) and it is often used to identify the neuronal representations associated with a stimulus. However, this pays little heed to the large number of repetition enhancement effects observed under similar conditions. In this review, we identify several cognitive variables biasing repetition effects in the BOLD response towards enhancement instead of suppression. These variables are stimulus recognition, learning, attention, expectation and explicit memory. We also evaluate which models can account for these repetition effects and come to the conclusion that there is no one single model that is able to embrace all repetition enhancement effects. Accumulation, novel network formation as well as predictive coding models can all explain subsets of repetition enhancement effects.

Abstract

Background: Gesture frequently accompanies speech in healthy speakers. For many individuals with aphasia, gestures are a target of speech-language pathology intervention, either as an alternative form of communication or as a facilitative device for language restoration. The patterns of gesture production for people with aphasia and the participant variables that predict these patterns remain unclear. Aims: We aimed to examine gesture production during conversational discourse in a large sample of individuals with aphasia. We used a detailed gesture coding system to determine patterns of gesture production associated with specific aphasia types and severities. Methods & Procedures: We analysed conversation samples from AphasiaBank, gathered from 46 people with post-stroke aphasia and 10 healthy matched controls all of whom had gestured at least once during a story re-tell task. Twelve gesture types were coded. Descriptive statistics were used to describe the patterns of gesture production. Possible significant differences in production patterns according to aphasia type and severity were examined with a series of analyses of variance (ANOVA) statistics, and multiple regression analysis was used to examine these potential predictors of gesture production patterns. Outcomes & Results: Individuals with aphasia gestured significantly more frequently than healthy controls. Aphasia type and severity impacted significantly on gesture type in specific identified patterns detailed here, especially on the production of meaning-laden gestures. Conclusions: These patterns suggest the opportunity for gestures as targets of aphasia therapy. Aphasia fluency accounted for a greater degree of data variability than aphasia severity or naming skills. More work is required to delineate predictive factors.

Abstract

Purpose For many individuals with aphasia, gestures form a vital component of message transfer and are the target of speech-language pathology intervention. What remains unclear are the participant variables that predict successful outcomes from gesture treatments. The authors examined the gesture production of a large number of individuals with aphasia—in a consistent discourse sampling condition and with a detailed gesture coding system—to determine patterns of gesture production associated with specific types of aphasia. Method The authors analyzed story retell samples from AphasiaBank (TalkBank, n.d.), gathered from 98 individuals with aphasia resulting from stroke and 64 typical controls. Twelve gesture types were coded. Descriptive statistics were used to describe the patterns of gesture production. Possible significant differences in production patterns according to aphasia type were examined using a series of chi-square, Fisher exact, and logistic regression statistics. Results A significantly higher proportion of individuals with aphasia gestured as compared to typical controls, and for many individuals with aphasia, this gesture was iconic and was capable of communicative load. Aphasia type impacted significantly on gesture type in specific identified patterns, detailed here. Conclusion These type-specific patterns suggest the opportunity for gestures as targets of aphasia therapy.

Abstract

This article discusses how the Trobriand Islanders speak about body and mind. It addresses the following questions: do the linguistic datafit into theories about lexical universals of body-part terminology? Can we make inferences about the Trobrianders' conceptualization of psychological and physical states on the basis of these data? If a Trobriand Islander sees these idioms as external manifestations of inner states, then can we interpret them as a kind of ethnopsychological theory about the body and its role for emotions, knowledge, thought, memory, and so on? Can these idioms be understood as representation of Trobriand ethnopsychological theory?