Publications

Displaying 501 - 600 of 1132
  • Klein, W., & Vater, H. (1998). The perfect in English and German. In L. Kulikov, & H. Vater (Eds.), Typology of verbal categories: Papers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday (pp. 215-235). Tübingen: Niemeyer.
  • Klein, W., & Perdue, C. (1989). The learner's problem of arranging words. In B. MacWhinney, & E. Bates (Eds.), The crosslinguistic study of sentence processing (pp. 292-327). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Klein, W. (1999). Wie sich das deutsche Perfekt zusammensetzt. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik; Metzler, Stuttgart, (113), 52-85.
  • Klein, W. (1986). Über Ansehen und Wirkung der deutschen Sprachwissenschaft heute. Linguistische Berichte, 100, 511-520.
  • Klein, W. (1983). Vom Glück des Mißverstehens und der Trostlosigkeit der idealen Kommunikationsgemeinschaft. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 50, 128-140.
  • Klein, W. (2015). Von den Werken der Sprache. Stuttgart: Verlag J.B. Metzler.
  • Klein, W. (1998). Von der einfältigen Wißbegierde. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, 112, 6-13.
  • Knudsen, B., Fischer, M., & Aschersleben, G. (2015). The development of Arabic digit knowledge in 4-to-7-year-old children. Journal of numerical cognition, 1(1), 21-37. doi:10.5964/jnc.v1i1.4.

    Abstract

    Recent studies indicate that Arabic digit knowledge rather than non-symbolic number knowledge is a key foundation for arithmetic proficiency at the start of a child’s mathematical career. We document the developmental trajectory of 4- to 7-year-olds’ proficiency in accessing magnitude information from Arabic digits in five tasks differing in magnitude manipulation requirements. Results showed that children from 5 years onwards accessed magnitude information implicitly and explicitly, but that 5-year-olds failed to access magnitude information explicitly when numerical magnitude was contrasted with physical magnitude. Performance across tasks revealed a clear developmental trajectory: children traverse from first knowing the cardinal values of number words to recognizing Arabic digits to knowing their cardinal values and, concurrently, their ordinal position. Correlational analyses showed a strong within-child consistency, demonstrating that this pattern is not only reflected in group differences but also in individual performance.
  • Koch, X. (2018). Age and hearing loss effects on speech processing. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Koch, X., & Janse, E. (2015). Effects of age and hearing loss on articulatory precision for sibilants. In M. Wolters, J. Livingstone, B. Beattie, R. Smith, M. MacMahon, J. Stuart-Smith, & J. Scobbie (Eds.), Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2015). London: International Phonetic Association.

    Abstract

    This study investigates the effects of adult age and speaker abilities on articulatory precision for sibilant productions. Normal-hearing young adults with
    better sibilant discrimination have been shown to produce greater spectral sibilant contrasts. As reduced auditory feedback may gradually impact on feedforward
    commands, we investigate whether articulatory precision as indexed by spectral mean for [s] and [S] decreases with age, and more particularly with agerelated
    hearing loss. Younger, middle-aged and older adults read aloud words starting with the sibilants [s] or [S]. Possible effects of cognitive, perceptual, linguistic and sociolinguistic background variables
    on the sibilants’ acoustics were also investigated. Sibilant contrasts were less pronounced for male than female speakers. Most importantly, for the fricative
    [s], the spectral mean was modulated by individual high-frequency hearing loss, but not age. These results underscore that even mild hearing loss already affects articulatory precision.
  • Kochari, A. R., & Ostarek, M. (2018). Introducing a replication-first rule for PhD projects (commmentary on Zwaan et al., ‘Making replication mainstream’). Behavioral and Brain Sciences, 41: e138. doi:10.1017/S0140525X18000730.

    Abstract

    Zwaan et al. mention that young researchers should conduct replications as a
    small part of their portfolio. We extend this proposal and suggest that conducting and
    reporting replications should become an integral part of PhD projects and be taken into
    account in their assessment. We discuss how this would help not only scientific
    advancement, but also PhD candidates’ careers.
  • Kolipakam, V. (2018). A holistic approach to understanding pre-history. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Kolipakam, V., Jordan, F., Dunn, M., Greenhill, S. J., Bouckaert, R., Gray, R. D., & Verkerk, A. (2018). A Bayesian phylogenetic study of the Dravidian language family. Royal Society Open Science, 5: 171504. doi:10.1098/rsos.171504.

    Abstract

    The Dravidian language family consists of about 80 varieties (Hammarström H. 2016 Glottolog 2.7) spoken by 220 million people across southern and central India and surrounding countries (Steever SB. 1998 In The Dravidian languages (ed. SB Steever), pp. 1–39: 1). Neither the geographical origin of the Dravidian language homeland nor its exact dispersal through time are known. The history of these languages is crucial for understanding prehistory in Eurasia, because despite their current restricted range, these languages played a significant role in influencing other language groups including Indo-Aryan (Indo-European) and Munda (Austroasiatic) speakers. Here, we report the results of a Bayesian phylogenetic analysis of cognate-coded lexical data, elicited first hand from native speakers, to investigate the subgrouping of the Dravidian language family, and provide dates for the major points of diversification. Our results indicate that the Dravidian language family is approximately 4500 years old, a finding that corresponds well with earlier linguistic and archaeological studies. The main branches of the Dravidian language family (North, Central, South I, South II) are recovered, although the placement of languages within these main branches diverges from previous classifications. We find considerable uncertainty with regard to the relationships between the main branches.
  • Kong, X., Mathias, S. R., Guadalupe, T., ENIGMA Laterality Working Group, Glahn, D. C., Franke, B., Crivello, F., Tzourio-Mazoyer, N., Fisher, S. E., Thompson, P. M., & Francks, C. (2018). Mapping Cortical Brain Asymmetry in 17,141 Healthy Individuals Worldwide via the ENIGMA Consortium. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 115(22), E5154-E5163. doi:10.1073/pnas.1718418115.

    Abstract

    Hemispheric asymmetry is a cardinal feature of human brain organization. Altered brain asymmetry has also been linked to some cognitive and neuropsychiatric disorders. Here the ENIGMA consortium presents the largest ever analysis of cerebral cortical asymmetry and its variability across individuals. Cortical thickness and surface area were assessed in MRI scans of 17,141 healthy individuals from 99 datasets worldwide. Results revealed widespread asymmetries at both hemispheric and regional levels, with a generally thicker cortex but smaller surface area in the left hemisphere relative to the right. Regionally, asymmetries of cortical thickness and/or surface area were found in the inferior frontal gyrus, transverse temporal gyrus, parahippocampal gyrus, and entorhinal cortex. These regions are involved in lateralized functions, including language and visuospatial processing. In addition to population-level asymmetries, variability in brain asymmetry was related to sex, age, and intracranial volume. Interestingly, we did not find significant associations between asymmetries and handedness. Finally, with two independent pedigree datasets (N = 1,443 and 1,113, respectively), we found several asymmetries showing significant, replicable heritability. The structural asymmetries identified, and their variabilities and heritability provide a reference resource for future studies on the genetic basis of brain asymmetry and altered laterality in cognitive, neurological, and psychiatric disorders.

    Additional information

    pnas.1718418115.sapp.pdf
  • Kong, X., Liu, Z., Huang, L., Wang, X., Yang, Z., Zhou, G., Zhen, Z., & Liu, J. (2015). Mapping Individual Brain Networks Using Statistical Similarity in Regional Morphology from MRI. PLoS One, 10(11): e0141840. doi:10.1371/journal.pone.0141840.

    Abstract

    Representing brain morphology as a network has the advantage that the regional morphology of ‘isolated’ structures can be described statistically based on graph theory. However, very few studies have investigated brain morphology from the holistic perspective of complex networks, particularly in individual brains. We proposed a new network framework for individual brain morphology. Technically, in the new network, nodes are defined as regions based on a brain atlas, and edges are estimated using our newly-developed inter-regional relation measure based on regional morphological distributions. This implementation allows nodes in the brain network to be functionally/anatomically homogeneous but different with respect to shape and size. We first demonstrated the new network framework in a healthy sample. Thereafter, we studied the graph-theoretical properties of the networks obtained and compared the results with previous morphological, anatomical, and functional networks. The robustness of the method was assessed via measurement of the reliability of the network metrics using a test-retest dataset. Finally, to illustrate potential applications, the networks were used to measure age-related changes in commonly used network metrics. Results suggest that the proposed method could provide a concise description of brain organization at a network level and be used to investigate interindividual variability in brain morphology from the perspective of complex networks. Furthermore, the method could open a new window into modeling the complexly distributed brain and facilitate the emerging field of human connectomics.

    Additional information

    https://www.nitrc.org/
  • Hu, C.-P., Kong, X., Wagenmakers, E.-J., Ly, A., & Peng, K. (2018). The Bayes factor and its implementation in JASP: A practical primer. Advances in Psychological Science, 26(6), 951-965. doi:10.3724/SP.J.1042.2018.00951.

    Abstract

    Statistical inference plays a critical role in modern scientific research, however, the dominant method for statistical inference in science, null hypothesis significance testing (NHST), is often misunderstood and misused, which leads to unreproducible findings. To address this issue, researchers propose to adopt the Bayes factor as an alternative to NHST. The Bayes factor is a principled Bayesian tool for model selection and hypothesis testing, and can be interpreted as the strength for both the null hypothesis H0 and the alternative hypothesis H1 based on the current data. Compared to NHST, the Bayes factor has the following advantages: it quantifies the evidence that the data provide for both the H0 and the H1, it is not “violently biased” against H0, it allows one to monitor the evidence as the data accumulate, and it does not depend on sampling plans. Importantly, the recently developed open software JASP makes the calculation of Bayes factor accessible for most researchers in psychology, as we demonstrated for the t-test. Given these advantages, adopting the Bayes factor will improve psychological researchers’ statistical inferences. Nevertheless, to make the analysis more reproducible, researchers should keep their data analysis transparent and open.
  • Konopka, A. E., & Kuchinsky, S. E. (2015). How message similarity shapes the timecourse of sentence formulation. Journal of Memory and Language, 84, 1-23. doi:10.1016/j.jml.2015.04.003.
  • Konopka, A., Meyer, A. S., & Forest, T. A. (2018). Planning to speak in L1 and L2. Cognitive Psychology, 102, 72-104. doi:10.1016/j.cogpsych.2017.12.003.

    Abstract

    The leading theories of sentence planning – Hierarchical Incrementality and Linear Incrementality – differ in their assumptions about the coordination of processes that map preverbal information onto language. Previous studies showed that, in native (L1) speakers, this coordination can vary with the ease of executing the message-level and sentence-level processes necessary to plan and produce an utterance. We report the first series of experiments to systematically examine how linguistic experience influences sentence planning in native (L1) speakers (i.e., speakers with life-long experience using the target language) and non-native (L2) speakers (i.e., speakers with less experience using the target language). In all experiments, speakers spontaneously generated one-sentence descriptions of simple events in Dutch (L1) and English (L2). Analyses of eye-movements across early and late time windows (pre- and post-400 ms) compared the extent of early message-level encoding and the onset of linguistic encoding. In Experiment 1, speakers were more likely to engage in extensive message-level encoding and to delay sentence-level encoding when using their L2. Experiments 2–4 selectively facilitated encoding of the preverbal message, encoding of the agent character (i.e., the first content word in active sentences), and encoding of the sentence verb (i.e., the second content word in active sentences) respectively. Experiment 2 showed that there is no delay in the onset of L2 linguistic encoding when speakers are familiar with the events. Experiments 3 and 4 showed that the delay in the onset of L2 linguistic encoding is not due to speakers delaying encoding of the agent, but due to a preference to encode information needed to select a suitable verb early in the formulation process. Overall, speakers prefer to temporally separate message-level from sentence-level encoding and to prioritize encoding of relational information when planning L2 sentences, consistent with Hierarchical Incrementality
  • Kösem, A., Bosker, H. R., Takashima, A., Meyer, A. S., Jensen, O., & Hagoort, P. (2018). Neural entrainment determines the words we hear. Current Biology, 28, 2867-2875. doi:10.1016/j.cub.2018.07.023.

    Abstract

    Low-frequency neural entrainment to rhythmic input
    has been hypothesized as a canonical mechanism
    that shapes sensory perception in time. Neural
    entrainment is deemed particularly relevant for
    speech analysis, as it would contribute to the extraction
    of discrete linguistic elements from continuous
    acoustic signals. However, its causal influence in
    speech perception has been difficult to establish.
    Here, we provide evidence that oscillations build temporal
    predictions about the duration of speech tokens
    that affect perception. Using magnetoencephalography
    (MEG), we studied neural dynamics during
    listening to sentences that changed in speech rate.
    Weobserved neural entrainment to preceding speech
    rhythms persisting for several cycles after the change
    in rate. The sustained entrainment was associated
    with changes in the perceived duration of the last
    word’s vowel, resulting in the perception of words
    with different meanings. These findings support oscillatory
    models of speech processing, suggesting that
    neural oscillations actively shape speech perception.
  • Köster, O., Hess, M. M., Schiller, N. O., & Künzel, H. J. (1998). The correlation between auditory speech sensitivity and speaker recognition ability. Forensic Linguistics: The international Journal of Speech, Language and the Law, 5, 22-32.

    Abstract

    In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.
  • Kotz, S. A., Ravignani, A., & Fitch, W. T. (2018). The evolution of rhythm processing. Trends in Cognitive Sciences, 22(10), 896-910. doi:10.1016/j.tics.2018.08.002.
  • Kouwenhoven, H., Van Mulken, M., & Ernestus, M. (2018). Communication strategy use by Spanish speakers of English in formal and informal speech. International Journal of Bilingualism, 22(3), 285-305. doi:10.1177/1367006916672946.

    Abstract

    Research questions:

    Are emergent bilinguals sensitive to register variation in their use of communication strategies? What strategies do LX speakers, in casu Spanish speakers of English, use as a function of situational context? What role do individual differences play?
    Methodology:

    This within-speaker study compares Spanish second-language English speakers’ communication strategy use in an informal, peer-to-peer conversation and a formal interview.
    Data and analysis:

    The 15 hours of informal and 9.5 hours of formal speech from the Nijmegen Corpus of Spanish English were coded for 19 different communication strategies.
    Findings/conclusions:

    Overall, speakers prefer self-reliant strategies, which allow them to continue communication without their interlocutor’s help. Of the self-reliant strategies, least effort strategies such as code-switching are used more often in informal speech, whereas relatively more effortful strategies (e.g. reformulations) are used more in informal speech, when the need to be unambiguously understood is felt as more important. Individual differences played a role: some speakers were more affected by a change in formality than others.
    Originality:

    Sensitivity to register variation has not yet been studied within communicative strategy use.
    Implications:

    General principles of communication govern speakers’ strategy selection, notably the protection of positive face and the least effort and cooperative principles.

    Files private

    Request files
  • Kouwenhoven, H., Ernestus, M., & Van Mulken, M. (2018). Register variation by Spanish users of English. The Nijmegen Corpus of Spanish English. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 14(1), 35-63. doi:10.1515/cllt-2013-0054.

    Abstract

    English serves as a lingua franca in situations with varying degrees of
    formality. How formality affects non-native speech has rarely been studied. We
    investigated register variation by Spanish users of English by comparing formal
    and informal speech from the Nijmegen Corpus of Spanish English that we
    created. This corpus comprises speech from thirty-four Spanish speakers of
    English in interaction with Dutch confederates in two speech situations.
    Formality affected the amount of laughter and overlapping speech and the
    number of Spanish words. Moreover, formal speech had a more informational
    character than informal speech. We discuss how our findings relate to register
    variation in Spanish

    Files private

    Request files
  • De Kovel, C. G. F., & Fisher, S. E. (2018). Molecular genetic methods. In A. M. B. De Groot, & P. Hagoort (Eds.), Research methods in psycholinguistics and the neurobiology of language: A practical guide (pp. 330-353). Hoboken: Wiley.
  • De Kovel, C. G. F., Lisgo, S. N., Fisher, S. E., & Francks, C. (2018). Subtle left-right asymmetry of gene expression profiles in embryonic and foetal human brains. Scientific Reports, 8: 12606. doi:10.1038/s41598-018-29496-2.

    Abstract

    Left-right laterality is an important aspect of human –and in fact all vertebrate– brain organization for which the genetic basis is poorly understood. Using RNA sequencing data we contrasted gene expression in left- and right-sided samples from several structures of the anterior central nervous systems of post mortem human embryos and foetuses. While few individual genes stood out as significantly lateralized, most structures showed evidence of laterality of their overall transcriptomic profiles. These left-right differences showed overlap with age-dependent changes in expression, indicating lateralized maturation rates, but not consistently in left-right orientation over all structures. Brain asymmetry may therefore originate in multiple locations, or if there is a single origin, it is earlier than 5 weeks post conception, with structure-specific lateralized processes already underway by this age. This pattern is broadly consistent with the weak correlations reported between various aspects of adult brain laterality, such as language dominance and handedness.
  • De Kovel, C. G. F., Lisgo, S. N., & Francks, C. (2018). Transcriptomic analysis of left-right differences in human embryonic forebrain and midbrain. Scientific Data, 5: 180164. doi:10.1038/sdata.2018.164.

    Abstract

    Left-right asymmetry is subtle but pervasive in the human central nervous system. This asymmetry is initiated early during development, but its mechanisms are poorly known. Forebrains and midbrains were dissected from six human embryos at Carnegie stages 15 or 16, one of which was female. The structures were divided into left and right sides, and RNA was isolated. RNA was sequenced with 100 base-pair paired ends using Illumina Hiseq 4000. After quality control, five paired brain sides were available for midbrain and forebrain. A paired analysis between left- and right sides of a given brain structure across the embryos identified left-right differences. The dataset, consisting of Fastq files and a read count table, can be further used to study early development of the human brain
  • Krämer, I. (1998). Children's interpretations of indefinite object noun phrases. Linguistics in the Netherlands, 1998, 163-174. doi:10.1075/avt.15.15kra.
  • Kruspe, N., Burenhult, N., & Wnuk, E. (2015). Northern Aslian. In P. Sidwell, & M. Jenny (Eds.), Handbook of Austroasiatic Languages (pp. 419-474). Leiden: Brill.
  • Kuerbitz, J., Arnett, M., Ehrman, S., Williams, M. T., Voorhees, C. V., Fisher, S. E., Garratt, A. N., Muglia, L. J., Waclaw, R. R., & Campbell, K. (2018). Loss of intercalated cells (ITCs) in the mouse amygdala of Tshz1 mutants correlates with fear, depression and social interaction phenotypes. The Journal of Neuroscience, 38, 1160-1177. doi:10.1523/JNEUROSCI.1412-17.2017.

    Abstract

    The intercalated cells (ITCs) of the amygdala have been shown to be critical regulatory components of amygdalar circuits, which control appropriate fear responses. Despite this, the molecular processes guiding ITC development remain poorly understood. Here we establish the zinc finger transcription factor Tshz1 as a marker of ITCs during their migration from the dorsal lateral ganglionic eminence through maturity. Using germline and conditional knock-out (cKO) mouse models, we show that Tshz1 is required for the proper migration and differentiation of ITCs. In the absence of Tshz1, migrating ITC precursors fail to settle in their stereotypical locations encapsulating the lateral amygdala and BLA. Furthermore, they display reductions in the ITC marker Foxp2 and ectopic persistence of the dorsal lateral ganglionic eminence marker Sp8. Tshz1 mutant ITCs show increased cell death at postnatal time points, leading to a dramatic reduction by 3 weeks of age. In line with this, Foxp2-null mutants also show a loss of ITCs at postnatal time points, suggesting that Foxp2 may function downstream of Tshz1 in the maintenance of ITCs. Behavioral analysis of male Tshz1 cKOs revealed defects in fear extinction as well as an increase in floating during the forced swim test, indicative of a depression-like phenotype. Moreover, Tshz1 cKOs display significantly impaired social interaction (i.e., increased passivity) regardless of partner genetics. Together, these results suggest that Tshz1 plays a critical role in the development of ITCs and that fear, depression-like and social behavioral deficits arise in their absence. SIGNIFICANCE STATEMENT We show here that the zinc finger transcription factor Tshz1 is expressed during development of the intercalated cells (ITCs) within the mouse amygdala. These neurons have previously been shown to play a crucial role in fear extinction. Tshz1 mouse mutants exhibit severely reduced numbers of ITCs as a result of abnormal migration, differentiation, and survival of these neurons. Furthermore, the loss of ITCs in mouse Tshz1 mutants correlates well with defects in fear extinction as well as the appearance of depression-like and abnormal social interaction behaviors reminiscent of depressive disorders observed in human patients with distal 18q deletions, including the Tshz1 locus.
  • Kuijpers, C. T., Coolen, R., Houston, D., & Cutler, A. (1998). Using the head-turning technique to explore cross-linguistic performance differences. In C. Rovee-Collier, L. Lipsitt, & H. Hayne (Eds.), Advances in infancy research: Vol. 12 (pp. 205-220). Stamford: Ablex.
  • Kunert, R., & Slevc, L. R. (2015). A commentary on: “Neural overlap in processing music and speech”. Frontiers in Human Neuroscience, 9: 330. doi:10.3389/fnhum.2015.00330.
  • Kunert, R., Willems, R. M., Casasanto, D., Patel, A. D., & Hagoort, P. (2015). Music and language syntax interact in Broca’s Area: An fMRI study. PLoS One, 10(11): e0141069. doi:10.1371/journal.pone.0141069.

    Abstract

    Instrumental music and language are both syntactic systems, employing complex, hierarchically-structured sequences built using implicit structural norms. This organization allows listeners to understand the role of individual words or tones in the context of an unfolding sentence or melody. Previous studies suggest that the brain mechanisms of syntactic processing may be partly shared between music and language. However, functional neuroimaging evidence for anatomical overlap of brain activity involved in linguistic and musical syntactic processing has been lacking. In the present study we used functional magnetic resonance imaging (fMRI) in conjunction with an interference paradigm based on sung sentences. We show that the processing demands of musical syntax (harmony) and language syntax interact in Broca’s area in the left inferior frontal gyrus (without leading to music and language main effects). A language main effect in Broca’s area only emerged in the complex music harmony condition, suggesting that (with our stimuli and tasks) a language effect only becomes visible under conditions of increased demands on shared neural resources. In contrast to previous studies, our design allows us to rule out that the observed neural interaction is due to: (1) general attention mechanisms, as a psychoacoustic auditory anomaly behaved unlike the harmonic manipulation, (2) error processing, as the language and the music stimuli contained no structural errors. The current results thus suggest that two different cognitive domains—music and language—might draw on the same high level syntactic integration resources in Broca’s area.
  • Kung, C. (2018). Speech comprehension in a tone language: The role of lexical tone, context, and intonation in Cantonese-Chinese. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Ladd, D. R., Roberts, S. G., & Dediu, D. (2015). Correlational studies in typological and historical linguistics. Annual Review of Linguistics, 1, 221-241. doi:10.1146/annurev-linguist-030514-124819.

    Abstract

    We review a number of recent studies that have identified either correlations between different linguistic features (e.g., implicational universals) or correlations between linguistic features and nonlinguistic properties of speakers or their environment (e.g., effects of geography on vocabulary). We compare large-scale quantitative studies with more traditional theoretical and historical linguistic research and identify divergent assumptions and methods that have led linguists to be skeptical of correlational work. We also attempt to demystify statistical techniques and point out the importance of informed critiques of the validity of statistical approaches. Finally, we describe various methods used in recent correlational studies to deal with the fact that, because of contact and historical relatedness, individual languages in a sample rarely represent independent data points, and we show how these methods may allow us to explore linguistic prehistory to a greater time depth than is possible with orthodox comparative reconstruction.
  • Ladd, D. R., & Cutler, A. (1983). Models and measurements in the study of prosody. In A. Cutler, & D. R. Ladd (Eds.), Prosody: Models and measurements (pp. 1-10). Heidelberg: Springer.
  • Lai, V. T., & Curran, T. (2015). Erratum to “ERP evidence for conceptual mappings and comparison processes during the comprehension of conventional and novel metaphors” [Brain Lang. 127 (3) (2013) 484–496]. Brain and Language, 149, 148-150. doi:10.1016/j.bandl.2014.11.001.
  • Lai, V. T., van Dam, W., Conant, L. L., Binder, J. R., & Desai, R. H. (2015). Familiarity differentially affects right hemisphere contributions to processing metaphors and literals. Frontiers in Human Neuroscience, 9: 44. doi:10.3389/fnhum.2015.00044.

    Abstract

    The role of the two hemispheres in processing metaphoric language is controversial. While some studies have reported a special role of the right hemisphere (RH) in processing metaphors, others indicate no difference in laterality relative to literal language. Some studies have found a role of the RH for novel/unfamiliar metaphors, but not
    conventional/familiar metaphors. It is not clear, however, whether the role of the RH
    is specific to metaphor novelty, or whether it reflects processing, reinterpretation or
    reanalysis of novel/unfamiliar language in general. Here we used functional magnetic
    resonance imaging (fMRI) to examine the effects of familiarity in both metaphoric and
    non-metaphoric sentences. A left lateralized network containing the middle and inferior
    frontal gyri, posterior temporal regions in the left hemisphere (LH), and inferior frontal
    regions in the RH, was engaged across both metaphoric and non-metaphoric sentences;
    engagement of this network decreased as familiarity decreased. No region was engaged
    selectively for greater metaphoric unfamiliarity. An analysis of laterality, however, showed that the contribution of the RH relative to that of LH does increase in a metaphorspecific manner as familiarity decreases. These results show that RH regions, taken by themselves, including commonly reported regions such as the right inferior frontal gyrus (IFG), are responsive to increased cognitive demands of processing unfamiliar stimuli, rather than being metaphor-selective. The division of labor between the two hemispheres, however, does shift towards the right for metaphoric processing. The shift results not because the RH contributes more to metaphoric processing. Rather, relative to
    its contribution for processing literals, the LH contributes less.
  • Lai, V. T., Willems, R. M., & Hagoort, P. (2015). Feel between the Lines: Implied emotion from combinatorial semantics. Journal of Cognitive Neuroscience, 27(8), 1528-1541. doi:10.1162/jocn_a_00798.

    Abstract

    This study investigated the brain regions for the comprehension of implied emotion in sentences. Participants read negative sentences without negative words, for example, “The boy fell asleep and never woke up again,” and their neutral counterparts “The boy stood up and grabbed his bag.” This kind of negative sentence allows us to examine implied emotion derived at the sentence level, without associative emotion coming from word retrieval. We found that implied emotion in sentences, relative to neutral sentences, led to activation in some emotion-related areas, including the medial prefrontal cortex, the amygdala, and the insula, as well as certain language-related areas, including the inferior frontal gyrus, which has been implicated in combinatorial processing. These results suggest that the emotional network involved in implied emotion is intricately related to the network for combinatorial processing in language, supporting the view that sentence meaning is more than simply concatenating the meanings of its lexical building blocks.
  • Lai, V. T., & Narasimhan, B. (2015). Verb representation and thinking-for-speaking effects in Spanish-English bilinguals. In R. G. De Almeida, & C. Manouilidou (Eds.), Cognitive science perspectives on verb representation and processing (pp. 235-256). Cham: Springer.

    Abstract

    Speakers of English habitually encode motion events using manner-of-motion verbs (e.g., spin, roll, slide) whereas Spanish speakers rely on path-of-motion verbs (e.g., enter, exit, approach). Here, we ask whether the language-specific verb representations used in encoding motion events induce different modes of “thinking-for-speaking” in Spanish–English bilinguals. That is, assuming that the verb encodes the most salient information in the clause, do bilinguals find the path of motion to be more salient than manner of motion if they had previously described the motion event using Spanish versus English? In our study, Spanish–English bilinguals described a set of target motion events in either English or Spanish and then participated in a nonlinguistic similarity judgment task in which they viewed the target motion events individually (e.g., a ball rolling into a cave) followed by two variants a “same-path” variant such as a ball sliding into a cave or a “same-manner” variant such as a ball rolling away from a cave). Participants had to select one of the two variants that they judged to be more similar to the target event: The event that shared the same path of motion as the target versus the one that shared the same manner of motion. Our findings show that bilingual speakers were more likely to classify two motion events as being similar if they shared the same path of motion and if they had previously described the target motion events in Spanish versus in English. Our study provides further evidence for the “thinking-for-speaking” hypothesis by demonstrating that bilingual speakers can flexibly shift between language-specific construals of the same event “on-the-fly.”
  • Lakens, D., Adolfi, F. G., Albers, C. J., Anvari, F., Apps, M. A. J., Argamon, S. E., Baguley, T., Becker, R. B., Benning, S. D., Bradford, D. E., Buchanan, E. M., Caldwell, A. R., Van Calster, B., Carlsson, R., Chen, S.-C., Chung, B., Colling, L. J., Collins, G. S., Crook, Z., Cross, E. S. and 68 moreLakens, D., Adolfi, F. G., Albers, C. J., Anvari, F., Apps, M. A. J., Argamon, S. E., Baguley, T., Becker, R. B., Benning, S. D., Bradford, D. E., Buchanan, E. M., Caldwell, A. R., Van Calster, B., Carlsson, R., Chen, S.-C., Chung, B., Colling, L. J., Collins, G. S., Crook, Z., Cross, E. S., Daniels, S., Danielsson, H., DeBruine, L., Dunleavy, D. J., Earp, B. D., Feist, M. I., Ferrelle, J. D., Field, J. G., Fox, N. W., Friesen, A., Gomes, C., Gonzalez-Marquez, M., Grange, J. A., Grieve, A. P., Guggenberger, R., Grist, J., Van Harmelen, A.-L., Hasselman, F., Hochard, K. D., Hoffarth, M. R., Holmes, N. P., Ingre, M., Isager, P. M., Isotalus, H. K., Johansson, C., Juszczyk, K., Kenny, D. A., Khalil, A. A., Konat, B., Lao, J., Larsen, E. G., Lodder, G. M. A., Lukavský, J., Madan, C. R., Manheim, D., Martin, S. R., Martin, A. E., Mayo, D. G., McCarthy, R. J., McConway, K., McFarland, C., Nio, A. Q. X., Nilsonne, G., De Oliveira, C. L., De Xivry, J.-J.-O., Parsons, S., Pfuhl, G., Quinn, K. A., Sakon, J. J., Saribay, S. A., Schneider, I. K., Selvaraju, M., Sjoerds, Z., Smith, S. G., Smits, T., Spies, J. R., Sreekumar, V., Steltenpohl, C. N., Stenhouse, N., Świątkowski, W., Vadillo, M. A., Van Assen, M. A. L. M., Williams, M. N., Williams, S. E., Williams, D. R., Yarkoni, T., Ziano, I., & Zwaan, R. A. (2018). Justify your alpha. Nature Human Behaviour, 2, 168-171. doi:10.1038/s41562-018-0311-x.

    Abstract

    In response to recommendations to redefine statistical significance to P ≤ 0.005, we propose that researchers should transparently report and justify all choices they make when designing a study, including the alpha level.
  • Lam, K. J. Y., Dijkstra, T., & Rueschemeyer, S.-A. (2015). Feature activation during word recognition: action, visual, and associative-semantic priming effects. Frontiers in Psychology, 6: 659. doi:10.3389/fpsyg.2015.00659.

    Abstract

    Embodied theories of language postulate that language meaning is stored in modality-specific brain areas generally involved in perception and action in the real world. However, the temporal dynamics of the interaction between modality-specific information and lexical-semantic processing remain unclear. We investigated the relative timing at which two types of modality-specific information (action-based and visual-form information) contribute to lexical-semantic comprehension. To this end, we applied a behavioral priming paradigm in which prime and target words were related with respect to (1) action features, (2) visual features, or (3) semantically associative information. Using a Go/No-Go lexical decision task, priming effects were measured across four different inter-stimulus intervals (ISI = 100, 250, 400, and 1000 ms) to determine the relative time course of the different features. Notably, action priming effects were found in ISIs of 100, 250, and 1000 ms whereas a visual priming effect was seen only in the ISI of 1000 ms. Importantly, our data suggest that features follow different time courses of activation during word recognition. In this regard, feature activation is dynamic, measurable in specific time windows but not in others. Thus the current study (1) demonstrates how multiple ISIs can be used within an experiment to help chart the time course of feature activation and (2) provides new evidence for embodied theories of language.
  • Lam, N. H. L., Hulten, A., Hagoort, P., & Schoffelen, J.-M. (2018). Robust neuronal oscillatory entrainment to speech displays individual variation in lateralisation. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 943-954. doi:10.1080/23273798.2018.1437456.

    Abstract

    Neural oscillations may be instrumental for the tracking and segmentation of continuous speech. Earlier work has suggested that delta, theta and gamma oscillations entrain to the speech rhythm. We used magnetoencephalography and a large sample of 102 participants to investigate oscillatory entrainment to speech, and observed robust entrainment of delta and theta activity, and weak group-level gamma entrainment. We show that the peak frequency and the hemispheric lateralisation of the entrainment are subject to considerable individual variability. The first finding may support the involvement of intrinsic oscillations in entrainment, and the second finding suggests that there is no systematic default right-hemispheric bias for processing acoustic signals on a slow time scale. Although low frequency entrainment to speech is a robust phenomenon, the characteristics of entrainment vary across individuals, and this variation is important for understanding the underlying neural mechanisms of entrainment, as well as its functional significance.
  • Lammertink, I., Casillas, M., Benders, T., Post, B., & Fikkert, P. (2015). Dutch and English toddlers' use of linguistic cues in predicting upcoming turn transitions. Frontiers in Psychology, 6: 495. doi:10.3389/fpsyg.2015.00495.
  • Lartseva, A., Dijkstra, T., & Buitelaar, J. (2015). Emotional language processing in Autism Spectrum Disorders: A systematic review. Frontiers in Human Neuroscience, 8: 991. doi:10.3389/fnhum.2014.00991.

    Abstract

    In his first description of Autism Spectrum Disorders (ASD), Kanner emphasized emotional impairments by characterizing children with ASD as indifferent to other people, self-absorbed, emotionally cold, distanced, and retracted. Thereafter, emotional impairments became regarded as part of the social impairments of ASD, and research mostly focused on understanding how individuals with ASD recognize visual expressions of emotions from faces and body postures. However, it still remains unclear how emotions are processed outside of the visual domain. This systematic review aims to fill this gap by focusing on impairments of emotional language processing in ASD.
    We systematically searched PubMed for papers published between 1990 and 2013 using standardized search terms. Studies show that people with ASD are able to correctly classify emotional language stimuli as emotionally positive or negative. However, processing of emotional language stimuli in ASD is associated with atypical patterns of attention and memory performance, as well as abnormal physiological and neural activity. Particularly, younger children with ASD have difficulties in acquiring and developing emotional concepts, and avoid using these in discourse. These emotional language impairments were not consistently associated with age, IQ, or level of development of language skills.
    We discuss how emotional language impairments fit with existing cognitive theories of ASD, such as central coherence, executive dysfunction, and weak Theory of Mind. We conclude that emotional impairments in ASD may be broader than just a mere consequence of social impairments, and should receive more attention in future research
  • Lattenkamp, E. Z., Kaiser, S., Kaucic, R., Großmann, M., Koselj, K., & Goerlitz, H. R. (2018). Environmental acoustic cues guide the biosonar attention of a highly specialised echolocator. Journal of Experimental Biology, 221(8): jeb165696. doi:10.1242/jeb.165696.

    Abstract

    Sensory systems experience a trade-off between maximizing the
    detail and amount of sampled information. Thistrade-off is particularly
    pronounced in sensorysystemsthat are highlyspecialised fora single
    task and thus experience limitations in other tasks. We hypothesised
    that combining sensory input from multiple streams of information
    may resolve this trade-off and improve detection and sensing
    reliability. Specifically, we predicted that perceptive limitations
    experienced by animals reliant on specialised active echolocation
    can be compensated for by the phylogenetically older and less
    specialised process of passive hearing. We tested this hypothesis in
    greater horseshoe bats, which possess morphological and neural
    specialisations allowing them to identify fluttering prey in dense
    vegetation using echolocation only. At the same time, their
    echolocation system is both spatially and temporally severely
    limited. Here, we show that greater horseshoe bats employ passive
    hearing to initially detect and localise prey-generated and other
    environmental sounds, and then raise vocalisation level and
    concentrate the scanning movements of their sonar beam on the
    sound source for further investigation with echolocation. These
    specialised echolocators thus supplement echo-acoustic information
    with environmental acoustic cues, enlarging perceived space beyond
    their biosonar range. Contrary to our predictions, we did not find
    consistent preferences for prey-related acoustic stimuli, indicating the
    use of passive acoustic cues also for detection of non-prey objects.
    Our findings suggest that even specialised echolocators exploit a
    wide range of environmental information, and that phylogenetically
    older sensory systems can support the evolution of sensory
    specialisations by compensating for their limitations.
  • Lattenkamp, E. Z., Vernes, S. C., & Wiegrebe, L. (2018). Mammalian models for the study of vocal learning: A new paradigm in bats. In C. Cuskley, M. Flaherty, H. Little, L. McCrohon, A. Ravignani, & T. Verhoef (Eds.), Proceedings of the 12th International Conference on the Evolution of Language (EVOLANG XII) (pp. 235-237). Toruń, Poland: NCU Press. doi:10.12775/3991-1.056.
  • Lattenkamp, E. Z., & Vernes, S. C. (2018). Vocal learning: A language-relevant trait in need of a broad cross-species approach. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 209-215. doi:10.1016/j.cobeha.2018.04.007.

    Abstract

    Although humans are unmatched in their capacity to produce
    speech and learn language, comparative approaches in diverse
    animalmodelsareabletoshedlightonthebiologicalunderpinnings
    of language-relevant traits. In the study of vocal learning, a trait
    crucial for spoken language, passerine birds have been the
    dominant models, driving invaluable progress in understanding the
    neurobiology and genetics of vocal learning despite being only
    distantly related to humans. To date, there is sparse evidence that
    our closest relatives, nonhuman primates have the capability to
    learn new vocalisations. However, a number of other mammals
    have shown the capacity for vocal learning, such as some
    cetaceans, pinnipeds, elephants, and bats, and we anticipate that
    with further study more species will gain membership to this
    (currently) select club. A broad, cross-species comparison of vocal
    learning, coupled with careful consideration of the components
    underlying this trait, is crucial to determine how human speech and
    spoken language is biologically encoded and how it evolved. We
    emphasise the need to draw on the pool of promising species that
    havethusfarbeenunderstudiedorneglected.Thisisbynomeansa
    call for fewer studies in songbirds, or an unfocused treasure-hunt,
    but rather an appeal for structured comparisons across a range of
    species, considering phylogenetic relationships, ecological and
    morphological constrains, developmental and social factors, and
    neurogenetic underpinnings. Herein, we promote a comparative
    approachhighlightingtheimportanceofstudyingvocallearningina
    broad range of model species, and describe a common framework
    for targeted cross-taxon studies to shed light on the biology and
    evolution of vocal learning.
  • Lattenkamp, E. Z., Vernes, S. C., & Wiegrebe, L. (2018). Volitional control of social vocalisations and vocal usage learning in bats. Journal of Experimental Biology, 221(14): jeb.180729. doi:10.1242/jeb.180729.

    Abstract

    Bats are gregarious, highly vocal animals that possess a broad repertoire of social vocalisations. For in-depth studies of their vocal behaviours, including vocal flexibility and vocal learning, it is necessary to gather repeatable evidence from controlled laboratory experiments on isolated individuals. However, such studies are rare for one simple reason: eliciting social calls in isolation and under operant control is challenging and has rarely been achieved. To overcome this limitation, we designed an automated setup that allows conditioning of social vocalisations in a new context, and tracks spectro-temporal changes in the recorded calls over time. Using this setup, we were able to reliably evoke social calls from temporarily isolated lesser spear-nosed bats (Phyllostomus discolor). When we adjusted the call criteria that could result in food reward, bats responded by adjusting temporal and spectral call parameters. This was achieved without the help of an auditory template or social context to direct the bats. Our results demonstrate vocal flexibility and vocal usage learning in bats. Our setup provides a new paradigm that allows the controlled study of the production and learning of social vocalisations in isolated bats, overcoming limitations that have, until now, prevented in-depth studies of these behaviours.

    Additional information

    JEB180729supp.pdf
  • Lauscher, A., Eckert, K., Galke, L., Scherp, A., Rizvi, S. T. R., Ahmed, S., Dengel, A., Zumstein, P., & Klein, A. (2018). Linked open citation database: Enabling libraries to contribute to an open and interconnected citation graph. In J. Chen, M. A. Gonçalves, J. M. Allen, E. A. Fox, M.-Y. Kan, & V. Petras (Eds.), JCDL '18: Proceedings of the 18th ACM/IEEE on Joint Conference on Digital Libraries (pp. 109-118). New York: ACM. doi:10.1145/3197026.3197050.

    Abstract

    Citations play a crucial role in the scientific discourse, in information retrieval, and in bibliometrics. Many initiatives are currently promoting the idea of having free and open citation data. Creation of citation data, however, is not part of the cataloging workflow in libraries nowadays.
    In this paper, we present our project Linked Open Citation Database, in which we design distributed processes and a system infrastructure based on linked data technology. The goal is to show that efficiently cataloging citations in libraries using a semi-automatic approach is possible. We specifically describe the current state of the workflow and its implementation. We show that we could significantly improve the automatic reference extraction that is crucial for the subsequent data curation. We further give insights on the curation and linking process and provide evaluation results that not only direct the further development of the project, but also allow us to discuss its overall feasibility.
  • Lee, S. A., Ferrari, A., Vallortigara, G., & Sovrano, V. A. (2015). Boundary primacy in spatial mapping: Evidence from zebrafish (Danio rerio). Behavioural Processes, 119, 116-122. doi:10.1016/j.beproc.2015.07.012.

    Abstract

    The ability to map locations in the surrounding environment is crucial for any navigating animal. Decades of research on mammalian spatial representations suggest that environmental boundaries play a major role in both navigation behavior and hippocampal place coding. Although the capacity for spatial mapping is shared among vertebrates, including birds and fish, it is not yet clear whether such similarities in competence reflect common underlying mechanisms. The present study tests cue specificity in spatial mapping in zebrafish, by probing their use of various visual cues to encode the location of a nearby conspecific. The results suggest that untrained zebrafish, like other vertebrates tested so far, rely primarily on environmental boundaries to compute spatial relationships and, at the same time, use other visible features such as surface markings and freestanding objects as local cues to goal locations. We propose that the pattern of specificity in spontaneous spatial mapping behavior across vertebrates reveals cross-species commonalities in its underlying neural representations.
  • Lee, J. J., Wedow, R., Okbay, A., Kong, E., Maghzian, O., Zacher, M., Nguyen-Viet, T. A., Bowers, P., Sidorenko, J., Linnér, R. K., Fontana, M. A., Kundu, T., Lee, C., Li, H., Li, R., Royer, R., Timshel, P. N., Walters, R. K., Willoughby, E. A., Yengo, L. and 57 moreLee, J. J., Wedow, R., Okbay, A., Kong, E., Maghzian, O., Zacher, M., Nguyen-Viet, T. A., Bowers, P., Sidorenko, J., Linnér, R. K., Fontana, M. A., Kundu, T., Lee, C., Li, H., Li, R., Royer, R., Timshel, P. N., Walters, R. K., Willoughby, E. A., Yengo, L., 23andMe Research Team, COGENT (Cognitive Genomics Consortium), Social Science Genetic Association Consortium, Alver, M., Bao, Y., Clark, D. W., Day, F. R., Furlotte, N. A., Joshi, P. K., Kemper, K. E., Kleinman, A., Langenberg, C., Mägi, R., Trampush, J. W., Verma, S. S., Wu, Y., Lam, M., Zhao, J. H., Zheng, Z., Boardman, J. D., Campbell, H., Freese, J., Harris, K. M., Hayward, C., Herd, P., Kumari, M., Lencz, T., Luan, J., Malhotra, A. K., Metspalu, A., Milani, L., Ong, K. K., Perry, J. R. B., Porteous, D. J., Ritchie, M. D., Smart, M. C., Smith, B. H., Tung, J. Y., Wareham, N. J., Wilson, J. F., Beauchamp, J. P., Conley, D. C., Esko, T., Lehrer, S. F., Magnusson, P. K. E., Oskarsson, S., Pers, T. H., Robinson, M. R., Thom, K., Watson, C., Chabris, C. F., Meyer, M. N., Laibson, D. I., Yang, J., Johannesson, M., Koellinger, P. D., Turley, P., Visscher, P. M., Benjamin, D. J., & Cesarini, D. (2018). Gene discovery and polygenic prediction from a genome-wide association study of educational attainment in 1.1 million individuals. Nature Genetics, 50(8), 1112-1121. doi:10.1038/s41588-018-0147-3.

    Abstract

    Here we conducted a large-scale genetic association analysis of educational attainment in a sample of approximately 1.1 million individuals and identify 1,271 independent genome-wide-significant SNPs. For the SNPs taken together, we found evidence of heterogeneous effects across environments. The SNPs implicate genes involved in brain-development processes and neuron-to-neuron communication. In a separate analysis of the X chromosome, we identify 10 independent genome-wide-significant SNPs and estimate a SNP heritability of around 0.3% in both men and women, consistent with partial dosage compensation. A joint (multi-phenotype) analysis of educational attainment and three related cognitive phenotypes generates polygenic scores that explain 11–13% of the variance in educational attainment and 7–10% of the variance in cognitive performance. This prediction accuracy substantially increases the utility of polygenic scores as tools in research.
  • Lefever, E., Hendrickx, I., Croijmans, I., Van den Bosch, A., & Majid, A. (2018). Discovering the language of wine reviews: A text mining account. In N. Calzolari, K. Choukri, C. Cieri, T. Declerck, S. Goggi, K. Hasida, H. Isahara, B. Maegaard, J. Mariani, H. Mazo, A. Moreno, J. Odijk, S. Piperidis, & T. Tokunaga (Eds.), Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) (pp. 3297-3302). Paris: LREC.

    Abstract

    It is widely held that smells and flavors are impossible to put into words. In this paper we test this claim by seeking predictive patterns in wine reviews, which ostensibly aim to provide guides to perceptual content. Wine reviews have previously been critiqued as random and meaningless. We collected an English corpus of wine reviews with their structured metadata, and applied machine learning techniques to automatically predict the wine's color, grape variety, and country of origin. To train the three supervised classifiers, three different information sources were incorporated: lexical bag-of-words features, domain-specific terminology features, and semantic word embedding features. In addition, using regression analysis we investigated basic review properties, i.e., review length, average word length, and their relationship to the scalar values of price and review score. Our results show that wine experts do share a common vocabulary to describe wines and they use this in a consistent way, which makes it possible to automatically predict wine characteristics based on the review text alone. This means that odors and flavors may be more expressible in language than typically acknowledged.
  • Lehecka, T. (2015). Collocation and colligation. In J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Handbook of Pragmatics Online. Amsterdam: Benjamins. doi:10.1075/hop.19.col2.
  • Lemhöfer, K., Huestegge, L., & Mulder, K. (2018). Another cup of TEE? The processing of second language near-cognates in first language reading. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 968-991. doi:10.1080/23273798.2018.1433863.

    Abstract

    A still unresolved issue is in how far native language (L1) processing in bilinguals is influenced by the second language (L2). We investigated this in two word recognition experiments in L1, using homophonic near-cognates that are spelled in L2. In a German lexical decision task (Experiment 1), German-Dutch bilinguals had more difficulties to reject these Dutch-spelled near-cognates than other misspellings, while this was not the case for non-Dutch speaking Germans. In Experiment 2, the same materials were embedded in German sentences. Analyses of eye movements during reading showed that only non-Dutch speaking Germans, but not Dutch-speaking participants were slowed down by the Dutch cognate misspellings. Additionally, in both experiments, bilinguals with larger vocabulary sizes in Dutch tended to show larger near-cognate effects. Thus, Dutch word knowledge influenced word recognition in L1 German in both task contexts, suggesting that L1 word recognition in bilinguals is non-selective with respect to L2.
  • Lev-Ari, S. (2015). Adjusting the manner of language processing to the social context: Attention allocation during interactions with non-native speakers. In R. K. Mishra, N. Srinivasan, & F. Huettig (Eds.), Attention and Vision in Language Processing (pp. 185-195). New York: Springer. doi:10.1007/978-81-322-2443-3_11.
  • Lev-Ari, S. (2015). Comprehending non-native speakers: Theory and evidence for adjustment in manner of processing. Frontiers in Psychology, 5: 1546. doi:10.3389/fpsyg.2014.01546.

    Abstract

    Non-native speakers have lower linguistic competence than native speakers, which renders their language less reliable in conveying their intentions. We suggest that expectations of lower competence lead listeners to adapt their manner of processing when they listen to non-native speakers. We propose that listeners use cognitive resources to adjust by increasing their reliance on top-down processes and extracting less information from the language of the non-native speaker. An eye-tracking study supports our proposal by showing that when following instructions by a non-native speaker, listeners make more contextually-induced interpretations. Those with relatively high working memory also increase their reliance on context to anticipate the speaker’s upcoming reference, and are less likely to notice lexical errors in the non-native speech, indicating that they take less information from the speaker’s language. These results contribute to our understanding of the flexibility in language processing and have implications for interactions between native and non-native speakers

    Additional information

    Data Sheet 1.docx
  • Lev-Ari, S. (2018). Social network size can influence linguistic malleability and the propagation of linguistic change. Cognition, 176, 31-39. doi:10.1016/j.cognition.2018.03.003.

    Abstract

    We learn language from our social environment, but the more sources we have, the less informative each source is, and therefore, the less weight we ascribe its input. According to this principle, people with larger social networks should give less weight to new incoming information, and should therefore be less susceptible to the influence of new speakers. This paper tests this prediction, and shows that speakers with smaller social networks indeed have more malleable linguistic representations. In particular, they are more likely to adjust their lexical boundary following exposure to a new speaker. Experiment 2 uses computational simulations to test whether this greater malleability could lead people with smaller social networks to be important for the propagation of linguistic change despite the fact that they interact with fewer people. The results indicate that when innovators were connected with people with smaller rather than larger social networks, the population exhibited greater and faster diffusion. Together these experiments show that the properties of people’s social networks can influence individuals’ learning and use as well as linguistic phenomena at the community level.
  • Lev-Ari, S. (2018). The influence of social network size on speech perception. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(10), 2249-2260. doi:10.1177/1747021817739865.

    Abstract

    Infants and adults learn new phonological varieties better when exposed to multiple rather than a single speaker. This
    article tests whether having a larger social network similarly facilitates phonological performance. Experiment 1 shows
    that people with larger social networks are better at vowel perception in noise, indicating that the benefit of laboratory
    exposure to multiple speakers extends to real life experience and to adults tested in their native language. Furthermore,
    the experiment shows that this association is not due to differences in amount of input or to cognitive differences
    between people with different social network sizes. Follow-up computational simulations reveal that the benefit of
    larger social networks is mostly due to increased input variability. Additionally, the simulations show that the boost
    that larger social networks provide is independent of the amount of input received but is larger if the population is
    more heterogeneous. Finally, a comparison of “adult” and “child” simulations reconciles previous conflicting findings
    by suggesting that input variability along the relevant dimension might be less useful at the earliest stages of learning.
    Together, this article shows when and how the size of our social network influences our speech perception. It thus
    shows how aspects of our lifestyle can influence our linguistic performance.

    Additional information

    QJE-STD_17-073.R4-Table_A1.docx
  • Lev-Ari, S., Ho, E., & Keysar, B. (2018). The unforeseen consequences of interacting with non-native speakers. Topics in Cognitive Science, 10, 835-849. doi:10.1111/tops.12325.

    Abstract

    Sociolinguistic research shows that listeners' expectations of speakers influence their interpretation of the speech, yet this is often ignored in cognitive models of language comprehension. Here, we focus on the case of interactions between native and non-native speakers. Previous literature shows that listeners process the language of non-native speakers in less detail, because they expect them to have lower linguistic competence. We show that processing the language of non-native speakers increases lexical competition and access in general, not only of the non-native speaker's speech, and that this leads to poorer memory of one's own speech during the interaction. We further find that the degree to which people adjust their processing to non-native speakers is related to the degree to which they adjust their speech to them. We discuss implications for cognitive models of language processing and sociolinguistic research on attitudes.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Language. In G. Adelman, & B. H. Smith (Eds.), Elsevier's encyclopedia of neuroscience (2nd enlarged and revised edition) (pp. 1005-1008). Amsterdam: Elsevier Science.
  • Levelt, W. J. M., & Plomp, R. (1964). De waardering van muzikale intervallen. Hypothese: Orgaan van de Psychologische Faculteit der Leidse Studenten, 9(3/4), 30-39.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge: The MIT Press.
  • Levelt, C. C., Schiller, N. O., & Levelt, W. J. M. (1999). A developmental grammar for syllable structure in the production of child language. Brain and Language, 68, 291-299.

    Abstract

    The order of acquisition of Dutch syllable types by first language learners is analyzed as following from an initial ranking and subsequent rerankings of constraints in an optimality theoretic grammar. Initially, structural constraints are all ranked above faithfulness constraints, leading to core syllable (CV) productions only. Subsequently, faithfulness gradually rises to the highest position in the ranking, allowing more and more marked syllable types to appear in production. Local conjunctions of Structural constraints allow for a more detailed analysis.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioral and Brain Sciences, 22, 1-38. doi:10.1017/S0140525X99001776.

    Abstract

    Preparing words in speech production is normally a fast and accurate process. We generate them two or three per second in fluent conversation; and overtly naming a clear picture of an object can easily be initiated within 600 msec after picture onset. The underlying process, however, is exceedingly complex. The theory reviewed in this target article analyzes this process as staged and feedforward. After a first stage of conceptual preparation, word generation proceeds through lexical selection, morphological and phonological encoding, phonetic encoding, and articulation itself. In addition, the speaker exerts some degree of output control, by monitoring of self-produced internal and overt speech. The core of the theory, ranging from lexical selection to the initiation of phonetic encoding, is captured in a computational model, called WEAVER + +. Both the theory and the computational model have been developed in interaction with reaction time experiments, particularly in picture naming or related word production paradigms, with the aim of accounting. for the real-time processing in normal word production. A comprehensive review of theory, model, and experiments is presented. The model can handle some of the main observations in the domain of speech errors (the major empirical domain for most other theories of lexical access), and the theory opens new ways of approaching the cerebral organization of speech production by way of high-temporal-resolution imaging.
  • Levelt, W. J. M. (1989). De connectionistische mode: Symbolische en subsymbolische modellen van het menselijk gedrag. In C. M. Brown, P. Hagoort, & T. Meijering (Eds.), Vensters op de geest: Cognitie op het snijvlak van filosofie en psychologie (pp. 202-219). Utrecht: Stichting Grafiet.
  • Levelt, W. J. M., Praamstra, P., Meyer, A. S., Helenius, P., & Salmelin, R. (1998). An MEG study of picture naming. Journal of Cognitive Neuroscience, 10(5), 553-567. doi:10.1162/089892998562960.

    Abstract

    The purpose of this study was to relate a psycholinguistic processing model of picture naming to the dynamics of cortical activation during picture naming. The activation was recorded from eight Dutch subjects with a whole-head neuromagnetometer. The processing model, based on extensive naming latency studies, is a stage model. In preparing a picture's name, the speaker performs a chain of specific operations. They are, in this order, computing the visual percept, activating an appropriate lexical concept, selecting the target word from the mental lexicon, phonological encoding, phonetic encoding, and initiation of articulation. The time windows for each of these operations are reasonably well known and could be related to the peak activity of dipole sources in the individual magnetic response patterns. The analyses showed a clear progression over these time windows from early occipital activation, via parietal and temporal to frontal activation. The major specific findings were that (1) a region in the left posterior temporal lobe, agreeing with the location of Wernicke's area, showed prominent activation starting about 200 msec after picture onset and peaking at about 350 msec, (i.e., within the stage of phonological encoding), and (2) a consistent activation was found in the right parietal cortex, peaking at about 230 msec after picture onset, thus preceding and partly overlapping with the left temporal response. An interpretation in terms of the management of visual attention is proposed.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Models of word production. Trends in Cognitive Sciences, 3, 223-232.

    Abstract

    Research on spoken word production has been approached from two angles. In one research tradition, the analysis of spontaneous or induced speech errors led to models that can account for speech error distributions. In another tradition, the measurement of picture naming latencies led to chronometric models accounting for distributions of reaction times in word production. Both kinds of models are, however, dealing with the same underlying processes: (1) the speaker’s selection of a word that is semantically and syntactically appropriate; (2) the retrieval of the word’s phonological properties; (3) the rapid syllabification of the word in context; and (4) the preparation of the corresponding articulatory gestures. Models of both traditions explain these processes in terms of activation spreading through a localist, symbolic network. By and large, they share the main levels of representation: conceptual/semantic, syntactic, phonological and phonetic. They differ in various details, such as the amount of cascading and feedback in the network. These research traditions have begun to merge in recent years, leading to highly constructive experimentation. Currently, they are like two similar knives honing each other. A single pair of scissors is in the making.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Monitoring and self-repair in speech. Cognition, 14, 41-104. doi:10.1016/0010-0277(83)90026-4.

    Abstract

    Making a self-repair in speech typically proceeds in three phases. The first phase involves the monitoring of one’s own speech and the interruption of the flow of speech when trouble is detected. From an analysis of 959 spontaneous self-repairs it appears that interrupting follows detection promptly, with the exception that correct words tend to be completed. Another finding is that detection of trouble improves towards the end of constituents. The second phase is characterized by hesitation, pausing, but especially the use of so-called editing terms. Which editing term is used depends on the nature of the speech trouble in a rather regular fashion: Speech errors induce other editing terms than words that are merely inappropriate, and trouble which is detected quickly by the speaker is preferably signalled by the use of ‘uh’. The third phase consists of making the repair proper The linguistic well-formedness of a repair is not dependent on the speaker’s respecting the integriv of constituents, but on the structural relation between original utterance and repair. A bi-conditional well-formedness rule links this relation to a corresponding relation between the conjuncts of a coordination. It is suggested that a similar relation holds also between question and answer. In all three cases the speaker respects certain Istructural commitments derived from an original utterance. It was finally shown that the editing term plus the first word of the repair proper almost always contain sufficient information for the listener to decide how the repair should be related to the original utterance. Speakers almost never produce misleading information in this respect. It is argued that speakers have little or no access to their speech production process; self-monitoring is probably based on parsing one’s own inner or overt speech.
  • Levelt, W. J. M. (1962). Motion breaking and the perception of causality. In A. Michotte (Ed.), Causalité, permanence et réalité phénoménales: Etudes de psychologie expérimentale (pp. 244-258). Louvain: Publications Universitaires.
  • Levelt, W. J. M., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). Multiple perspectives on lexical access [authors' response ]. Behavioral and Brain Sciences, 22, 61-72. doi:10.1017/S0140525X99451775.
  • Levelt, W. J. M., & Plomp, R. (1962). Musical consonance and critical bandwidth. In Proceedings of the 4th International Congress Acoustics (pp. 55-55).
  • Levelt, W. J. M. (2015). Levensbericht George Armitage Miller 1920 - 2012. In KNAW levensberichten en herdenkingen 2014 (pp. 38-42). Amsterdam: KNAW.
  • Levelt, W. J. M. (1986). Herdenking van Joseph Maria Franciscus Jaspars (16 maart 1934 - 31 juli 1985). In Jaarboek 1986 Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (pp. 187-189). Amsterdam: North Holland.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Hochleistung in Millisekunden: Sprechen und Sprache verstehen. Universitas, 44(511), 56-68.
  • Levelt, W. J. M. (2018). Is language natural to man? Some historical considerations. Current Opinion in Behavioral Sciences, 21, 127-131. doi:10.1016/j.cobeha.2018.04.003.

    Abstract

    Since the Enlightenment period, natural theories of speech and language evolution have florished in the language sciences. Four ever returning core issues are highlighted in this paper: Firstly, Is language natural to man or just an invention? Secondly, Is language a specific human ability (a ‘language instinct’) or does it arise from general cognitive capacities we share with other animals? Thirdly, Has the evolution of language been a gradual process or did it rather suddenly arise, due to some ‘evolutionary twist’? Lastly, Is the child's language acquisition an appropriate model for language evolution?
  • Levelt, W. J. M., & Schiller, N. O. (1998). Is the syllable frame stored? [Commentary on the BBS target article 'The frame/content theory of evolution of speech production' by Peter F. McNeilage]. Behavioral and Brain Sciences, 21, 520.

    Abstract

    This commentary discusses whether abstract metrical frames are stored. For stress-assigning languages (e.g., Dutch and English), which have a dominant stress pattern, metrical frames are stored only for words that deviate from the default stress pattern. The majority of the words in these languages are produced without retrieving any independent syllabic or metrical frame.
  • Levelt, W. J. M. (1999). Producing spoken language: A blueprint of the speaker. In C. M. Brown, & P. Hagoort (Eds.), The neurocognition of language (pp. 83-122). Oxford University Press.
  • Levelt, W. J. M., & Cutler, A. (1983). Prosodic marking in speech repair. Journal of semantics, 2, 205-217. doi:10.1093/semant/2.2.205.

    Abstract

    Spontaneous self-corrections in speech pose a communication problem; the speaker must make clear to the listener not only that the original Utterance was faulty, but where it was faulty and how the fault is to be corrected. Prosodic marking of corrections - making the prosody of the repair noticeably different from that of the original utterance - offers a resource which the speaker can exploit to provide the listener with such information. A corpus of more than 400 spontaneous speech repairs was analysed, and the prosodic characteristics compared with the syntactic and semantic characteristics of each repair. Prosodic marking showed no relationship at all with the syntactic characteristics of repairs. Instead, marking was associated with certain semantic factors: repairs were marked when the original utterance had been actually erroneous, rather than simply less appropriate than the repair; and repairs tended to be marked more often when the set of items encompassing the error and the repair was small rather than when it was large. These findings lend further weight to the characterization of accent as essentially semantic in function.
  • Levelt, W. J. M. (2015). Sleeping Beauties. In I. Toivonen, P. Csúrii, & E. Van der Zee (Eds.), Structures in the Mind: Essays on Language, Music, and Cognition in Honor of Ray Jackendoff (pp. 235-255). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Levelt, W. J. M. (1983). The speaker's organization of discourse. In Proceedings of the XIIIth International Congress of Linguists (pp. 278-290).
  • Levelt, W. J. M. (1998). The genetic perspective in psycholinguistics, or: Where do spoken words come from? Journal of Psycholinguistic Research, 27(2), 167-180. doi:10.1023/A:1023245931630.

    Abstract

    The core issue in the 19-century sources of psycholinguistics was the question, "Where does language come from?'' This genetic perspective unified the study of the ontogenesis, the phylogenesis, the microgenesis, and to some extent the neurogenesis of language. This paper makes the point that this original perspective is still a valid and attractive one. It is exemplified by a discussion of the genesis of spoken words.
  • Levelt, W. J. M. (1983). Wetenschapsbeleid: Drie actuele idolen en een godin. Grafiet, 1(4), 178-184.
  • Levelt, W. J. M. (1989). Working models of perception: Five general issues. In B. A. Elsendoorn, & H. Bouma (Eds.), Working models of perception (pp. 489-503). London: Academic Press.
  • Levelt, W. J. M. (1986). Zur sprachlichen Abbildung des Raumes: Deiktische und intrinsische Perspektive. In H. Bosshardt (Ed.), Perspektiven auf Sprache. Interdisziplinäre Beiträge zum Gedenken an Hans Hörmann (pp. 187-211). Berlin: De Gruyter.
  • Levinson, S. C. (1989). A review of Relevance [book review of Dan Sperber & Deirdre Wilson, Relevance: communication and cognition]. Journal of Linguistics, 25, 455-472.
  • Levinson, S. C. (1989). Conversation. In E. Barnouw (Ed.), International encyclopedia of communications (pp. 407-410). New York: Oxford University Press.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis. In K. Brown, & J. Miller (Eds.), Concise encyclopedia of grammatical categories (pp. 132-136). Oxford: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (1998). Deixis. In J. L. Mey (Ed.), Concise encyclopedia of pragmatics (pp. 200-204). Amsterdam: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis and Demonstratives. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 29-40). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2573810.

    Abstract

    Demonstratives are key items in understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. They are also multi-functional, with applications to non-spatial deictic fields such as time, perception, person and discourse, and uses in anaphora and affect marking. This item consists of an overview of theoretical distinctions in demonstrative systems, followed by a set of practical queries and elicitation suggestions for demonstratives in “table top” space, wider spatial fields, and naturalistic data.
  • Levinson, S. C., Cutfield, S., Dunn, M., Enfield, N. J., & Meira, S. (Eds.). (2018). Demonstratives in cross-linguistic perspective. Cambridge: Cambridge University Press.

    Abstract

    Demonstratives play a crucial role in the acquisition and use of language. Bringing together a team of leading scholars this detailed study, a first of its kind, explores meaning and use across fifteen typologically and geographically unrelated languages to find out what cross-linguistic comparisons and generalizations can be made, and how this might challenge current theory in linguistics, psychology, anthropology and philosophy. Using a shared experimental task, rounded out with studies of natural language use, specialists in each of the languages undertook extensive fieldwork for this comparative study of semantics and usage. An introduction summarizes the shared patterns and divergences in meaning and use that emerge.
  • Levinson, S. C. (1999). General Questions About Topological Relations in Adpositions and Cases. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 57-68). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2615829.

    Abstract

    The world’s languages encode a diverse range of topological relations. However, cross-linguistic investigation suggests that the relations IN, AT and ON are especially fundamental to the grammaticised expression of space. The purpose of this questionnaire is to collect information about adpositions, case markers, and spatial nominals that are involved in the expression of core IN/AT/ON meanings. The task explores the more general parts of a language’s topological system, with a view to testing certain hypotheses about the packaging of spatial concepts. The questionnaire consists of target translation sentences that focus on a number of dimensions including animacy, caused location and motion.
  • Levinson, S. C. (1999). Hypotheses concerning basic locative constructions and the verbal elements within them. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 55-56). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002711.

    Abstract

    Languages differ widely in terms of how they encode the fundamental concepts of location and position. For some languages, verbs have an important role to play in describing situations (e.g., whether a bottle is standing or lying on the table); for others, verbs are not used in describing location at all. This item outlines certain hypotheses concerning four “types” of languages: those that have verbless basic locatives; those that use a single verb; those that have several verbs available to express location; and those that use positional verbs. The document was originally published as an appendix to the 'Picture series for positional verbs' (https://doi.org/10.17617/2.2573831).
  • Levinson, S. C. (1999). Maxim. Journal of Linguistic Anthropology, 9, 144-147. doi:10.1525/jlin.1999.9.1-2.144.
  • Levinson, S. C. (1998). Minimization and conversational inference. In A. Kasher (Ed.), Pragmatics: Vol. 4 Presupposition, implicature and indirect speech acts (pp. 545-612). London: Routledge.
  • Levinson, S. C. (1999). Language and culture. In R. Wilson, & F. Keil (Eds.), MIT encyclopedia of the cognitive sciences (pp. 438-440). Cambridge: MIT press.
  • Levinson, S. C. (2018). Introduction: Demonstratives: Patterns in diversity. In S. C. Levinson, S. Cutfield, M. Dunn, N. J. Enfield, & S. Meira (Eds.), Demonstratives in cross-linguistic perspective (pp. 1-42). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Levinson, S. C. (2015). John Joseph Gumperz (1922–2013) [Obituary]. American Anthropologist, 117(1), 212-224. doi:10.1111/aman.12185.
  • Levinson, S. C. (2015). Other-initiated repair in Yélî Dnye: Seeing eye-to-eye in the language of Rossel Island. Open Linguistics, 1(1), 386-410. doi:10.1515/opli-2015-0009.

    Abstract

    Other-initiated repair (OIR) is the fundamental back-up system that ensures the effectiveness of human communication in its primordial niche, conversation. This article describes the interactional and linguistic patterns involved in other-initiated repair in Yélî Dnye, the Papuan language of Rossel Island, Papua New Guinea. The structure of the article is based on the conceptual set of distinctions described in Chapters 1 and 2 of the special issue, and describes the major properties of the Rossel Island system, and the ways in which OIR in this language both conforms to familiar European patterns and deviates from those patterns. Rossel Island specialities include lack of a Wh-word open class repair initiator, and a heavy reliance on visual signals that makes it possible both to initiate repair and confirm it non-verbally. But the overall system conforms to universal expectations.
  • Levinson, S. C. (2018). Spatial cognition, empathy and language evolution. Studies in Pragmatics, 20, 16-21.

    Abstract

    The evolution of language and spatial cognition may have been deeply interconnected. The argument
    goes as follows: 1. Human native spatial abilities are poor, but we make up for it with linguistic
    and cultural prostheses; 2. The explanation for the loss of native spatial abilities may be
    that language has cannibalized the hippocampus, the mammalian mental ‘GPS’; 3. Consequently,
    language may have borrowed conceptual primitives from spatial cognition (in line with ‘localism’),
    these being differentially combined in different languages; 4. The hippocampus may have
    been colonized because: (a) space was prime subject matter for communication, (b) gesture uses
    space to represent space, and was likely precursor to language. In order to explain why the other
    great apes haven’t gone in the same direction, we need to invoke other factors, notably the ‘interaction
    engine’, the ensemble of interactional abilities that make cooperative communication possible
    and provide the matrix for the evolution and learning of language.
  • Levinson, S. C. (1998). Studying spatial conceptualization across cultures: Anthropology and cognitive science. Ethos, 26(1), 7-24. doi:10.1525/eth.1998.26.1.7.

    Abstract

    Philosophers, psychologists, and linguists have argued that spatial conception is pivotal to cognition in general, providing a general, egocentric, and universal framework for cognition as well as metaphors for conceptualizing many other domains. But in an aboriginal community in Northern Queensland, a system of cardinal directions informs not only language, but also memory for arbitrary spatial arrays and directions. This work suggests that fundamental cognitive parameters, like the system of coding spatial locations, can vary cross-culturally, in line with the language spoken by a community. This opens up the prospect of a fruitful dialogue between anthropology and the cognitive sciences on the complex interaction between cultural and universal factors in the constitution of mind.

Share this page