Publications

Abstract

Human speakers often produce sentences incrementally. They can start speaking having in mind only a fragmentary idea of what they want to say, and while saying this they refine the contents underlying subsequent parts of the utterance. This capability imposes a number of constraints on the design of a syntactic processor. This paper explores these constraints and evaluates some recent computational sentence generators from the perspective of incremental production.

Abstract

Essays van psychologen en linguı̈sten over de relatie hersens-computers.

Abstract

[Seven one-page psycholinguistic sketches]

Abstract

In present-day spoken German, subordinate clauses introduced by the connector weil ‘because’ occur with two orders of subject, finite verb, and object(s). In addition to weil clauses with verb-final word order (“VF”; standard in subordinate clauses) one often hears weil clauses with SVO, the standard order of main clauses (“verb-second”, V2). The “weil-V2” phenomenon is restricted to sentences where the weil clause follows the main clause, and is virtually absent from formal (written, edited) German, occurring only in extemporaneous speech. Extant accounts of weil-V2 focus on the interpretation of weil-V2 clauses by the hearer, in particular on the type of discourse relation licensed by weil-V2 vs. weil-VF: causal/propositional or inferential/epistemic. Focusing instead on the production of weil clauses by the speaker, we examine a collection of about 1,000 sentences featuring a causal connector (weil, da or denn) after the main clause, all extracted from a corpus of spoken German dialogues and annotated with tags denoting major prosodic and syntactic boundaries, and various types of disfluencies (pauses, hesitations). Based on the observed frequency patterns and on known linguistic properties of the connectors, we propose that weil-V2 is caused by miscoordination between the mechanisms for lexical retrieval and grammatical encoding: Due to its high frequency, the lexical item weil is often selected prematurely, while the grammatical encoder is still working on the syntactic shape of the weil clause. Weil-V2 arises when pragmatic and processing factors drive the encoder to discontinue the current sentence, and to plan the clause following weil in the form of the main clause of an independent, new sentence. Thus, the speaker continues with a V2 clause, seemingly in violation of the VF constraint imposed by the preceding weil. We also explore implications of the model regarding the interpretation of sentences containing causal connectors.

Abstract

In this article, we examine methods that participants use to resolve troubles in the realization of practical courses of action. The concept of recruitment is developed to encompass the linguistic and embodied ways in which assistance may be sought – requested or solicited – or in which we come to perceive another’s need and offer or volunteer assistance. We argue that these methods are organized as a continuum, from explicit requests, to practices that elicit offers, to anticipations of need. We further identify a class of subsidiary actions that can precede recruitment and that publicly expose troubles and thereby create opportunities for others to assist. Data in American and British English.

Abstract

In their commentaries, both Heritage (2016/this issue) and Zinken and Rossi (2016/this issue) provide some context for our concept of and approach to recruitment in terms of previous research into requesting and offering. In doing so, they usefully consider what might be the boundaries of recruitmentwhat might be included and what might not be included or treated as recruitment. We respond here to their suggestions concerning these boundaries.

Abstract

Our analysis proceeds from the question that if grammar alone is insuffi- cient to identify the action of an imperative (e.g., offering, directing, warn- ing, begging, etc.), how can interlocutors come to recognize the specific action being performed by a given imperative? We argue that imperative directives that occur after the directed action could have first been rele- vantly performed explicitly to direct the actions of the recipient and tacitly treat the absence of the action as a failure for which the recipient is accountable. The tacit nature of the accountability orientation enables both parties to focus on restoring progressivity to the directed course of action rather than topicalizing a transgression. Data are from everyday interactions in British and American English.

Abstract

A comprehensive theory of child language acquisition requires an evidential base that is representative of the typological diversity present in the world’s 7000 or so languages. However, languages are dying at an alarming rate, and the next 50 years represents the last chance we have to document acquisition in many of them. Here, we take stock of the last 45 years of research published in the four main child language acquisition journals: Journal of Child Language, First Language, Language Acquisition and Language Learning and Development. We coded each article for several variables, including (1) participant group (mono vs multilingual), (2) language(s), (3) topic(s) and (4) country of author affiliation, from each journal’s inception until the end of 2020. We found that we have at least one article published on around 103 languages, representing approximately 1.5% of the world’s languages. The distribution of articles was highly skewed towards English and other well-studied Indo-European languages, with the majority of non-Indo-European languages having just one paper. A majority of the papers focused on studies of monolingual children, although papers did not always explicitly report participant group status. The distribution of topics across language categories was more even. The number of articles published on non-Indo-European languages from countries outside of North America and Europe is increasing; however, this increase is driven by research conducted in relatively wealthy countries. Overall, the vast majority of the research was produced in the Global North. We conclude that, despite a proud history of crosslinguistic research, the goals of the discipline need to be recalibrated before we can lay claim to truly a representative account of child language acquisition.

Abstract

Our original target article highlighted some significant shortcomings in the current state of child language research: a large skew in our evidential base towards English and a handful of other Indo-European languages that partly has its origins in a lack of researcher diversity. In this article, we respond to the 21 commentaries on our original article. The commentaries highlighted both the importance of attention to typological features of languages and the environments and contexts in which languages are acquired, with many commentators providing concrete suggestions on how we address the data skew. In this response, we synthesise the main themes of the commentaries and make suggestions for how the field can move towards both improving data coverage and opening up to traditionally under-represented researchers.

Abstract

Variability in children's language acquisition is likely due to a number of cognitive and social variables. The current study investigated whether individual differences in statistical learning (SL), which has been implicated in language acquisition, independently predicted 6- to 8-year-old's comprehension of syntax. Sixty-eight (N = 68) English-speaking children completed a test of comprehension of four syntactic structures, a test of SL utilizing nonlinguistic visual stimuli, and several additional control measures. The results revealed that SL independently predicted comprehension of two syntactic structures that show considerable variability in this age range: passives and object relative clauses. These data suggest that individual differences in children's capacity for SL are associated with the acquisition of the syntax of natural languages.

Abstract

Languages are strong markers of social identity. Multiple features of language and speech, from accent to lexis to grammatical constructions, mark speakers as members of specific cultural groups. In the current article, we present two confederate-scripted studies that investigated the social effects of the Australian hypocoristic use (e.g., uggie, uni, derro)—a lexical category emblematic of Australian culture. Participants took turns with a confederate directing each other through locations on a map. In their directions, the confederate used either hypocoristic (e.g., uni) or standard forms (e.g., university). The confederate’s cultural group membership and member prototypicality were manipulated by ethnic background and accent: In a highly prototypical in-group condition, the confederate had an Anglo-Celtic background and Australian English (AusE) accent; in a low prototypical in-group condition, the confederate had an Asian background and AusE accent; and in the out-group condition, the confederate had an Asian background and non-AusE accent. Hypocoristic use resulted in significantly higher participant-rated perceived common ground with the confederate when the confederate was an in-group but not an out-group member, which in some instances was moderated by in-group identification. The results suggest that like accents, culturally significant lexical categories function as markers of in-group identity, which influence perceived social closeness during interaction.

Abstract

Infant pointing has long been identified as an important precursor and predictor of language development. Infants typically begin to produce index finger pointing around the time of their first birthday and previous research has shown that both the onset and the frequency of pointing can predict aspects of productive and receptive language. The current study used a multivariate meta-analytic approach to estimate the strength of the relationship between infant pointing and language. We identified 30 papers published between 1984 and 2019 that met our stringent inclusion criteria, and 25 studies (comprising 77 effect sizes) with samples ≥10 were analysed. Methodological quality of the studies was assessed to identify potential sources of bias. We found a significant but small overall effect size of r = 0.20. Our findings indicate that the unique contribution of pointing to language development may be less robust than has been previously understood, however our stringent inclusion criteria (as well as our publication bias corrections), means that our data represent a more conservative estimate of the relationship between pointing and language. Moderator analysis showed significant group differences in favour of effect sizes related to language comprehension, non-vocabulary measures of language, pointing assessed after 18 months of age and pointing measured independent of speech. A significant strength of this study is the use of multivariate meta-analysis, which allowed us to utilise all available data to provide a more accurate estimate. We consider the findings in the context of the existing research and discuss the general limitations in this field, including the lack of cultural diversity.

Abstract

The previous literature has suggested that the hand movement in co-speech gestures and signs consists of a series of phases with qualitatively different dynamic characteristics. In this paper, we propose a syntagmatic rule system for movement phases that applies to both co-speech gestures and signs. Descriptive criteria for the rule system were developed for the analysis video-recorded continuous production of signs and gesture. It involves segmenting a stream of body movement into phases and identifying different phase types. Two human coders used the criteria to analyze signs and cospeech gestures that are produced in natural discourse. It was found that the criteria yielded good inter-coder reliability. These criteria can be used for the technology of automatic recognition of signs and co-speech gestures in order to segment continuous production and identify the potentially meaningbearing phase.

Abstract

In the first, critical part of this study, a small sample of simple German sentences with their empirically determined pitch contours is used to demonstrate the incorrectness of numerous currently hold views of German sentence intonation. In the second, more constructive part, several interrogative sentence types are analysed and an attempt is made to show that intonation, besides other functions, indicates the permantently changing 'thematic score' in on-going discourse as well as certain validity claims.

Abstract

The German Perfekt has two quite different temporal readings, as illustrated by the two possible continuations of the sentence Peter hat gearbeitet in i, ii, respectively: (i) Peter hat gearbeitet und ist müde. Peter has worked and is tired. (ii) Peter hat gearbeitet und wollte nicht gestört werden. Peter has worked and wanted not to be disturbed. The first reading essentially corresponds to the English present perfect; the second can take a temporal adverbial with past time reference ('yesterday at five', 'when the phone rang', and so on), and an English translation would require a past tense ('Peter worked/was working'). This article shows that the Perfekt has a uniform temporal meaning that results systematically from the interaction of its three components-finiteness marking, auxiliary and past participle-and that the two readings are the consequence of a structural ambiguity. This analysis also predicts the properties of other participle constructions, in particular the passive in German.

Abstract

Chinese has a number of particles such as le, guo, zai and zhe that add a particular aspectual value to the verb to which they are attached. There have been many characterisations of this value in the literature. In this paper, we review several existing influential accounts of these particles, including those in Li and Thompson (1981), Smith (1991), and Mangione and Li (1993). We argue that all these characterisations are intuitively plausible, but none of them is precise.We propose that these particles serve to mark which part of the sentence''s descriptive content is asserted, and that their aspectual value is a consequence of this function. We provide a simple and precise definition of the meanings of le, guo, zai and zhe in terms of the relationship between topic time and time of situation, and show the consequences of their interaction with different verb expressions within thisnew framework of interpretation.

Abstract

Nobel's legacy, or the metamorphosis of what is idealistic Ever since the first Nobel prize in literature was awarded to Prudhomme in 1901, the decisions of the Swedish Academy have been subject to criticism. What is surprising in the changing decision policy as well as in its criticism is the fact that Alfred Nobel's original intentions are hardly ever taken into account: the Nobel prize is a philanthropic prize, it is not meant to select and honour the most eminent literary work but the work with maximal benefit to human beings. What is even more surprising is the fact that no one seems to care that the donator's Last Will is regularly broken.

Abstract

In this article, we discuss the implications of the fact that adult second language learners (outside the classroom) universally develop a well-structured, efficient and simple form of language–the Basic Variety (BV). Three questions are asked as to (1) the structural properties of the BV, (2) the status of these properties and (3) why some structural properties of ‘fully fledged’ languages are more complex. First, we characterize the BV in four respects: its lexical repertoire, the principles according to which utterances are structured, and temporality and spatiality expressed. The organizational principles proposed are small in number, and interact. We analyse this interaction, describing how the BV is put to use in various complex verbal tasks, in order to establish both what its communicative potentialities are, and also those discourse contexts where the constraints come into conflict and where the variety breaks down. This latter phenomenon provides a partial answer to the third question,concerning the relative complexity of ‘fully fledged’ languages–they have devices to deal with such cases. As for the second question, it is argued firstly that the empirically established continuity of the adult acquisition process precludes any assignment of the BV to a mode of linguistic expression (e.g., ‘protolanguage’) distinct from that of ‘fully fledged’ languages and, moreover, that the organizational constraints of the BV belong to the core attributes of the human language capacity, whereas a number of complexifications not attested in the BV are less central properties of this capacity. Finally, it is shown that the notion of feature strength, as used in recent versions of Generative Grammar, allows a straightforward characterization of the BV as a special case of an I-language, in the sense of this theory. Under this perspective, the acquisition of an Ilanguage beyond the BV can essentially be described as a change in feature strength.

Abstract

During the last 25 years, second language acquisition (SLA) research hasmade considerable progress, but is still far from proving a solid basis for foreign language teaching, or from a general theory of SLA. In addition, its status within the linguistic disciplines is still very low. I argue this has not much to do with low empirical or theoretical standards in the field—in this regard, SLA research is fully competitive—but with a particular perspective on the acquisition process: SLA researches learners' utterances as deviations from a certain target, instead of genuine manifestations of underlying language capacity; it analyses them in terms of what they are not rather than what they are. For some purposes such a "target deviation perspective" makes sense, but it will not help SLA researchers to substantially and independently contribute to a deeper understanding of the structure and function of the human language faculty. Therefore, these findings will remain of limited interest to other scientists until SLA researchers consider learner varieties a normal, in fact typical, manifestation of this unique human capacity.

Abstract

This study investigates the effect of speech rate on spoken word recognition across the adult life span. Contrary to previous studies, conversational materials with a natural variation in speech rate were used rather than lab-recorded stimuli that are subsequently artificially time-compressed. It was investigated whether older adults' speech recognition is more adversely affected by increased speech rate compared to younger and middle-aged adults, and which individual listener characteristics (e.g., hearing, fluid cognitive processing ability) predict the size of the speech rate effect on recognition performance. In an eye-tracking experiment, participants indicated with a mouse-click which visually presented words they recognized in a conversational fragment. Click response times, gaze, and pupil size data were analyzed. As expected, click response times and gaze behavior were affected by speech rate, indicating that word recognition is more difficult if speech rate is faster. Contrary to earlier findings, increased speech rate affected the age groups to the same extent. Fluid cognitive processing ability predicted general recognition performance, but did not modulate the speech rate effect. These findings emphasize that earlier results of age by speech rate interactions mainly obtained with artificially speeded materials may not generalize to speech rate variation as encountered in conversational speech.

Abstract

The Acceptable Noise Level (ANL) test, in which individuals indicate what level of noise they are willing to put up with while following speech, has been used to guide hearing aid fitting decisions and has been found to relate to prospective hearing aid use. Unlike objective measures of speech perception ability, ANL outcome is not related to individual hearing loss or age, but rather reflects an individual's inherent acceptance of competing noise while listening to speech. As such, the measure may predict aspects of hearing aid success. Crucially, however, recent studies have questioned its repeatability (test-retest reliability). The first question for this study was whether the inconsistent results regarding the repeatability of the ANL test may be due to differences in speech material types used in previous studies. Second, it is unclear whether meaningfulness and semantic coherence of the speech modify ANL outcome. To investigate these questions, we compared ANLs obtained with three types of materials: the International Speech Test Signal (ISTS), which is non-meaningful and semantically non-coherent by definition, passages consisting of concatenated meaningful standard audiology sentences, and longer fragments taken from conversational speech. We included conversational speech as this type of speech material is most representative of everyday listening. Additionally, we investigated whether ANL outcomes, obtained with these three different speech materials, were associated with self-reported limitations due to hearing problems and listening effort in everyday life, as assessed by a questionnaire. ANL data were collected for 57 relatively good-hearing adult participants with an age range representative for hearing aid users. Results showed that meaningfulness, but not semantic coherence of the speech material affected ANL. Less noise was accepted for the non-meaningful ISTS signal than for the meaningful speech materials. ANL repeatability was comparable across the speech materials. Furthermore, ANL was found to be associated with the outcome of a hearing-related questionnaire. This suggests that ANL may predict activity limitations for listening to speech-in-noise in everyday situations. In conclusion, more natural speech materials can be used in a clinical setting as their repeatability is not reduced compared to more standard materials.

Abstract

The problem of poor reproducibility of scientific findings has received much attention over recent years, in a variety of fields including psychology and neuroscience. The problem has been partly attributed to publication bias and unwanted practices such as p‐hacking. Low statistical power in individual studies is also understood to be an important factor. In a recent multisite collaborative study, we mapped brain anatomical left–right asymmetries for regional measures of surface area and cortical thickness, in 99 MRI datasets from around the world, for a total of over 17,000 participants. In the present study, we revisited these hemispheric effects from the perspective of reproducibility. Within each dataset, we considered that an effect had been reproduced when it matched the meta‐analytic effect from the 98 other datasets, in terms of effect direction and significance threshold. In this sense, the results within each dataset were viewed as coming from separate studies in an “ideal publishing environment,” that is, free from selective reporting and p hacking. We found an average reproducibility rate of 63.2% (SD = 22.9%, min = 22.2%, max = 97.0%). As expected, reproducibility was higher for larger effects and in larger datasets. Reproducibility was not obviously related to the age of participants, scanner field strength, FreeSurfer software version, cortical regional measurement reliability, or regional size. These findings constitute an empirical illustration of reproducibility in the absence of publication bias or p hacking, when assessing realistic biological effects in heterogeneous neuroscience data, and given typically‐used sample sizes.

Abstract

Left-right asymmetry of the human brain is one of its cardinal features, and also a complex, multivariate trait. Decades of research have suggested that brain asymmetry may be altered in psychiatric disorders. However, findings have been inconsistent and often based on small sample sizes. There are also open questions surrounding which structures are asymmetrical on average in the healthy population, and how variability in brain asymmetry relates to basic biological variables such as age and sex. Over the last four years, the ENIGMA-Laterality Working Group has published six studies of grey matter morphological asymmetry based on total sample sizes from roughly 3,500 to 17,000 individuals, which were between one and two orders of magnitude larger than those published in previous decades. A population-level mapping of average asymmetry was achieved, including an
intriguing fronto-occipital gradient of cortical thickness asymmetry in healthy brains. ENIGMA’s multidataset approach also supported an empirical illustration of reproducibility of hemispheric differences across datasets. Effect sizes were estimated for grey matter asymmetry based on large, international,
samples in relation to age, sex, handedness, and brain volume, as well as for three psychiatric disorders:Autism Spectrum Disorder was associated with subtly reduced asymmetry of cortical thickness at regions spread widely over the cortex; Pediatric Obsessive-Compulsive Disorder was associated with altered subcortical asymmetry; Major Depressive Disorder was not significantly associated with changes
of asymmetry. Ongoing studies are examining brain asymmetry in other disorders. Moreover, a groundwork has been laid for possibly identifying shared genetic contributions to brain asymmetry and disorders.

Abstract

A steady accumulation of experimental data argues that protein synthesis in neurons is not merely restricted to the somatic compartment, but also occurs in several discrete cellular micro-domains. Local protein synthesis is critical for the establishment of synaptic plasticity in mature dendrites and in directing the growth cones of immature axons, and has been associated with cognitive impairment in mice and humans. Although in recent years a number of important mechanisms governing this process have been described, it remains technically challenging to precisely monitor local protein synthesis in individual neuronal cell parts independent from the soma. This report presents the utility of employing microfluidic chambers for the isolation and treatment of single neuronal cellular compartments. Furthermore, it is demonstrated that a protein synthesis assay, based on fluorescent non-canonical amino acid tagging (FUNCAT), can be combined with this cell culture system to label nascent proteins within a discrete structural and functional domain of the neuron. Together, these techniques could be employed for the detection of protein synthesis within developing and mature neurites, offering an effective approach to elucidate novel mechanisms controlling synaptic maintenance and plasticity.

Abstract

During speech listening, the brain parses a continuous acoustic stream of information into computational units (e.g. syllables or words) necessary for speech comprehension. Recent neuroscientific hypotheses propose that neural oscillations contribute to speech parsing, but whether they do so on the basis of acoustic cues (bottom-up acoustic parsing) or as a function of available linguistic representations (top-down linguistic parsing) is unknown. In this magnetoencephalography study, we contrasted acoustic and linguistic parsing using bistable speech sequences. While listening to the speech sequences, participants were asked to maintain one of the two possible speech percepts through volitional control. We predicted that the tracking of speech dynamics by neural oscillations would not only follow the acoustic properties but also shift in time according to the participant’s conscious speech percept. Our results show that the latency of high-frequency activity (specifically, beta and gamma bands) varied as a function of the perceptual report. In contrast, the phase of low-frequency oscillations was not strongly affected by top-down control. While changes in low-frequency neural oscillations were compatible with the encoding of pre-lexical segmentation cues, high-frequency activity specifically informed on an individual’s conscious speech percept.

Abstract

In various applications of forensic phonetics the question arises as to how far aural-perceptual speaker recognition performance is reliable. Therefore, it is necessary to examine the relationship between speaker recognition results and human perception/production abilities like musicality or speech sensitivity. In this study, performance in a speaker recognition experiment and a speech sensitivity test are correlated. The results show a moderately significant positive correlation between the two tasks. Generally, performance in the speaker recognition task was better than in the speech sensitivity test. Professionals in speech and singing yielded a more homogeneous correlation than non-experts. Training in speech as well as choir-singing seems to have a positive effect on performance in speaker recognition. It may be concluded, firstly, that in cases where the reliability of voice line-up results or the credibility of a testimony have to be considered, the speech sensitivity test could be a useful indicator. Secondly, the speech sensitivity test might be integrated into the canon of possible procedures for the accreditation of forensic phoneticians. Both tests may also be used in combination.

Abstract

Words can be distinguished by segmental differences or by suprasegmental differences or both. Studies from English suggest that suprasegmentals play little role in human spoken-word recognition; English stress, however, is nearly always unambiguously coded in segmental structure (vowel quality); this relationship is less close in Dutch. The present study directly compared the effects of segmental and suprasegmental mispronunciation on word recognition in Dutch. There was a strong effect of suprasegmental mispronunciation, suggesting that Dutch listeners do exploit suprasegmental information in word recognition. Previous findings indicating the effects of mis-stressing for Dutch differ with stress position were replicated only when segmental change was involved, suggesting that this is an effect of segmental rather than suprasegmental processing.

Abstract

Coronary Artery Disease (CAD) remains the leading cause of mortality worldwide. Mortality rates associated with CAD have shown an exceptional increase particularly in fast developing economies like the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). Over the past twenty years, CAD has become the leading cause of death in KSA and has reached epidemic proportions. This rise is undoubtedly caused by fast urbanization that is associated with a life-style that promotes CAD. However, the question remains whether genetics play a significant role and whether genetic susceptibility is increased in KSA compared to the well-studied Western European populations. Therefore, we performed an Exome-wide association study (EWAS) in 832 patients and 1,076 controls of Saudi Arabian origin to test whether population specific, strong genetic risk factors for CAD exist, or whether the polygenic risk score for known genetic risk factors for CAD, lipids, and Type 2 Diabetes show evidence for an enriched genetic burden. Our results do not show significant associations for a single genetic locus. However, the heritability estimate for CAD for this population was high (h2 = 0.53, S.E. = 0.1, p = 4e-12) and we observed a significant association of the polygenic risk score for CAD that demonstrates that the population of KSA, at least in part, shares the genetic risk associated to CAD in Western populations.

Abstract

Background Many genes are candidates for involvement in epileptic encephalopathy (EE) because one or a few possibly pathogenic variants have been found in patients, but insufficient genetic or functional evidence exists for a definite annotation. Methods To increase the number of validated EE genes, we sequenced 26 known and 351 candidate genes for EE in 360 patients. Variants in 25 genes known to be involved in EE or related phenotypes were followed up in 41 patients. We pri- oritized the candidate genes, and followed up 31 variants in this prioritized subset of candidate genes. Results Twenty-nine genotypes in known genes for EE (19) or related diseases (10), dominant as well as recessive or X-linked, were classified as likely pathogenic variants. Among those, likely pathogenic de novo variants were found in EE genes that act dominantly, including the recently identified genes EEF1A2, KCNB1 and the X-linked gene IQSEC2 .A de novo frameshift variant in candi- date gene HNRNPU was the only de novo variant found among the followed- up candidate genes, and the patient’s phenotype was similar to a few recent publication