Publications

Displaying 701 - 800 of 867
  • Senft, G. (1997). Magic, missionaries, and religion - Some observations from the Trobriand Islands. In T. Otto, & A. Borsboom (Eds.), Cultural dynamics of religious change in Oceania (pp. 45-58). Leiden: KITLV press.
  • Senft, G. (1997). Magical conversation on the Trobriand Islands. Anthropos, 92, 369-391.
  • Senft, G. (1995). Mit Tinkertoy in die Tiefe(n) des Raumes: Zum räumlichen Verweisen im Kilivila - Eine Fallstudie. In R. Fiehler, & D. Metzing (Eds.), Untersuchungen zur Kommunikationstruktur (Bielefelder Schriften zu Linguistik und Literaturwissenschaft, pp. 139-162). Bielefeld: Aisthesis Verlag.
  • Senft, G. (1997). Introduction. In G. Senft (Ed.), Referring to space - Studies in Austronesian and Papuan languages (pp. 1-38). Oxford: Clarendon Press.
  • Senft, G. (1995). Notes from the field: Ain't misbehavin'? Trobriand pragmatics and the field researcher's opportunity to put his (or her) foot in it. Oceanic Linguistics, 34, 211-226.
  • Senft, G. (1996). Past is present - Present is past: Time and the harvest rituals on the Trobriand Islands. Anthropos, 91, 381-389.
  • Senft, G. (1996). Phatic communion. In J. Verschueren, J.-O. Östman, & J. Blommaert (Eds.), Handbook of Pragmatics (loose leaf installment) (loose leaf installment, 1995). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (Ed.). (1997). Referring to space: Studies in Austronesian and Papuan languages. Oxford: Clarendon Press.
  • Senft, G. (1995). Sprache, Kognition und Konzepte des Raums in verschiedenen Kulturen. Kognitionswissenschaft, 4, 166-170.
  • Senft, G. (1998). Zeichenkonzeptionen in Ozeanien. In R. Posner, T. Robering, & T.. Sebeok (Eds.), Semiotics: A handbook on the sign-theoretic foundations of nature and culture (Vol. 2) (pp. 1971-1976). Berlin: de Gruyter.
  • Seuren, P. A. M. (2002). Pseudoarguments and pseudocomplements. In B. Nevin (Ed.), The legacy of Zellig Harris: Language and information into the 21st Century: 1 Philosophy of Science, Syntax, and Semantics (pp. 179-206). Amsterdam: John Benjamins.
  • Seuren, P. A. M. (2002). The logic of thinking. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Mededelingen van de Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, 65(9), 5-35.
  • Seuren, P. A. M. (1975). Autonomous syntax and prelexical rules. In S. De Vriendt, J. Dierickx, & M. Wilmet (Eds.), Grammaire générative et psychomécanique du langage: actes du colloque organisé par le Centre d'études linguistiques et littéraires de la Vrije Universiteit Brussel, Bruxelles, 29-31 mai 1974 (pp. 89-98). Paris: Didier.
  • Seuren, P. A. M. (1996). Berbice Nederlands: Een zeldzame Nederlandse creolentaal. Nederlandse Taalkunde, 1(2), 155-164.
  • Seuren, P. A. M. (1980). Dreiwertige Logik und die Semantik natürlicher Sprache. In J. Ballweg, & H. Glinz (Eds.), Grammatik und Logik: Jahrbuch 1979 des Instituts für deutsche Sprache (pp. 72-103). Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann.
  • Seuren, P. A. M. (2002). Clitic clusters in French and Italian. In H. Jacobs, & L. Wetzels (Eds.), Liber Amicorum Bernard Bichakjian (pp. 217-233). Maastricht: Shaker.
  • Seuren, P. A. M. (1998). [Review of the book Adverbial subordination; A typology and history of adverbial subordinators based on European languages by Bernd Kortmann]. Cognitive Linguistics, 9(3), 317-319. doi:10.1515/cogl.1998.9.3.315.
  • Seuren, P. A. M. (1979). [Review of the book Approaches to natural language ed. by K. Hintikka, J. Moravcsik and P. Suppes]. Leuvense Bijdragen, 68, 163-168.
  • Seuren, P. A. M. (1997). [Review of the book Schets van de Nederlandse Taal. Grammatica, poëtica en retorica by Adriaen Verwer, Naar de editie van E. van Driel (1783) vertaald door J. Knol. Ed. Th.A.J.M. Janssen & J. Noordegraaf]. Nederlandse Taalkunde, 4, 370-374.
  • Seuren, P. A. M. (1998). [Review of the book The Dutch pendulum: Linguistics in the Netherlands 1740-1900 by Jan Noordegraaf]. Bulletin of the Henry Sweet Society, 31, 46-50.
  • Seuren, P. A. M. (2002). Existential import. In D. De Jongh, M. Nilsenová, & H. Zeevat (Eds.), Proceedings of The 3rd and 4th International Symposium on Language, Logic and Computation. Amsterdam: ILLC Scientific Publ. U. of Amsterdam.
  • Seuren, P. A. M. (2002). [Review of the book Indigenous Grammar Across Cultures ed. by Hannes Kniffka]. Linguistics, 40(5), 1090-1096.
  • Seuren, P. A. M. (1979). Meer over minder dan hoeft. De Nieuwe Taalgids, 72(3), 236-239.
  • Seuren, P. A. M. (1975). Logic and language. In S. De Vriendt, J. Dierickx, & M. Wilmet (Eds.), Grammaire générative et psychomécanique du langage: actes du colloque organisé par le Centre d'études linguistiques et littéraires de la Vrije Universiteit Brussel, Bruxelles, 29-31 mai 1974 (pp. 84-87). Paris: Didier.
  • Seuren, P. A. M. (1995). Notes on the history and the syntax of Mauritian Creole. Linguistics, 33, 531-577. doi:10.1515/ling.1995.33.3.531.
  • Seuren, P. A. M. (1998). Obituary. Herman Christiaan Wekker 1943–1997. Journal of Pidgin and Creole Languages, 13(1), 159-162.
  • Seuren, P. A. M. (1996). Parameters van variatie. In R. Van Hout, & J. Kruijsen (Eds.), Taalvariaties: Toonzettingen en modulaties op een thema (pp. 211-221). Dordrecht: Foris.
  • Seuren, P. A. M. (1995). Reflections on negation. In H. C. M. De Swart, & L. J. M. Bergmans (Eds.), Perspectives on Negation. Essays in honour of Johan J. de Iongh on his 80th birthday (pp. 153-176). Tilburg: Tilburg University Press.
  • Seuren, P. A. M. (1980). The delimitation between semantics and pragmatics. Quaderni di Semantica, 1, 108-113; 126-134.
  • Seuren, P. A. M. (1996). Semantic syntax. Oxford: Blackwell.
  • Seuren, P. A. M. (1979). Wat is semantiek? In B. Tervoort (Ed.), Wetenschap en taal: Een nieuwe reeks benaderingen van het verschijnsel taal (pp. 135-162). Muiderberg: Coutinho.
  • Seuren, P. A. M. (1980). Wat is taal? Cahiers Bio-Wetenschappen en Maatschappij, 6(4), 23-29.
  • Seuren, P. A. M. (1998). Western linguistics: An historical introduction. Oxford: Blackwell.
  • Seuren, P. A. M. (1996). What a universal semantic interlingua can do. In A. Zamulin (Ed.), Perspectives of System Informatics. Proceedings of the Andrei Ershov Second International Memorial Conference, Novosibirsk, Akademgorodok, June 25-28,1996 (pp. 41-42). Novosibirsk: A.P. Ershov Institute of Informatics Systems.
  • Seuren, P. A. M. (1998). Towards a discourse-semantic account of donkey anaphora. In S. Botley, & T. McEnery (Eds.), New Approaches to Discourse Anaphora: Proceedings of the Second Colloquium on Discourse Anaphora and Anaphor Resolution (DAARC2) (pp. 212-220). Lancaster: Universiy Centre for Computer Corpus Research on Language, Lancaster University.
  • Seuren, P. A. M. (1975). Tussen taal en denken: Een bijdrage tot de empirische funderingen van de semantiek. Utrecht: Oosthoek, Scheltema & Holkema.
  • Seuren, P. A. M. (1980). Variabele competentie: Linguïstiek en sociolinguïstiek anno 1980. In Handelingen van het 36e Nederlands Filologencongres: Gehouden te Groningen op woensdag 9, donderdag 10 en vrijdag 11 April 1980 (pp. 41-56). Amsterdam: Holland University Press.
  • Severijnen, G. G. A., Bosker, H. R., & McQueen, J. M. (2024). Your “VOORnaam” is not my “VOORnaam”: An acoustic analysis of individual talker differences in word stress in Dutch. Journal of Phonetics, 103: 101296. doi:10.1016/j.wocn.2024.101296.

    Abstract

    Different talkers speak differently, even within the same homogeneous group. These differences lead to acoustic variability in speech, causing challenges for correct perception of the intended message. Because previous descriptions of this acoustic variability have focused mostly on segments, talker variability in prosodic structures is not yet well documented. The present study therefore examined acoustic between-talker variability in word stress in Dutch. We recorded 40 native Dutch talkers from a participant sample with minimal dialectal variation and balanced gender, producing segmentally overlapping words (e.g., VOORnaam vs. voorNAAM; ‘first name’ vs. ‘respectable’, capitalization indicates lexical stress), and measured different acoustic cues to stress. Each individual participant’s acoustic measurements were analyzed using Linear Discriminant Analyses, which provide coefficients for each cue, reflecting the strength of each cue in a talker’s productions. On average, talkers primarily used mean F0, intensity, and duration. Moreover, each participant also employed a unique combination of cues, illustrating large prosodic variability between talkers. In fact, classes of cue-weighting tendencies emerged, differing in which cue was used as the main cue. These results offer the most comprehensive acoustic description, to date, of word stress in Dutch, and illustrate that large prosodic variability is present between individual talkers.
  • Shan, W., Zhang, Y., Zhao, J., Wu, S., Zhao, L., Ip, P., Tucker, J. D., & Jiang, F. (2024). Positive parent–child interactions moderate certain maltreatment effects on psychosocial well-being in 6-year-old children. Pediatric Research, 95, 802-808. doi:10.1038/s41390-023-02842-5.

    Abstract

    Background: Positive parental interactions may buffer maltreated children from poor psychosocial outcomes. The study aims to evaluate the associations between various types of maltreatment and psychosocial outcomes in early childhood, and examine the moderating effect of positive parent-child interactions on them.

    Methods: Data were from a representative Chinese 6-year-old children sample (n = 17,088). Caregivers reported the history of child maltreatment perpetrated by any individuals, completed the Strengths and Difficulties Questionnaire as a proxy for psychosocial well-being, and reported the frequency of their interactions with children by the Chinese Parent-Child Interaction Scale.

    Results: Physical abuse, emotional abuse, neglect, and sexual abuse were all associated with higher odds of psychosocial problems (aOR = 1.90 [95% CI: 1.57-2.29], aOR = 1.92 [95% CI: 1.75-2.10], aOR = 1.64 [95% CI: 1.17-2.30], aOR = 2.03 [95% CI: 1.30-3.17]). Positive parent-child interactions were associated with lower odds of psychosocial problems after accounting for different types of maltreatment. The moderating effect of frequent parent-child interactions was found only in the association between occasional only physical abuse and psychosocial outcomes (interaction term: aOR = 0.34, 95% CI: 0.15-0.77).

    Conclusions: Maltreatment and positive parent-child interactions have impacts on psychosocial well-being in early childhood. Positive parent-child interactions could only buffer the adverse effect of occasional physical abuse on psychosocial outcomes. More frequent parent-child interactions may be an important intervention opportunity among some children.

    Impact: It provides the first data on the prevalence of different single types and combinations of maltreatment in early childhood in Shanghai, China by drawing on a city-level population-representative sample. It adds to evidence that different forms and degrees of maltreatment were all associated with a higher risk of psychosocial problems in early childhood. Among them, sexual abuse posed the highest risk, followed by emotional abuse. It innovatively found that higher frequencies of parent-child interactions may provide buffering effects only to children who are exposed to occasional physical abuse. It provides a potential intervention opportunity, especially for physically abused children.
  • Shipley, J. M., Birdsall, S., Clark, J., Crew, J., Gill, S., Linehan, M., Gnarra, J., Fisher, S. E., Craig, I. W., & Cooper, C. S. (1995). Mapping the X chromosome breakpoint in two papillary renal cell carcinoma cell lines with a t(X;1)(p11.2;q21.2) and the first report of a female case. Cytogenetic and genome research, 71(3), 280-284. doi:DOI: 10.1159/000134127.

    Abstract

    A t(X;1)(p11.2;q21.2) has been reported in cases of papillary renal cell tumors arising in males. In this study two cell lines derived from this tumor type have been used to indicate the breakpoint region on the X chromosome. Both cell lines have the translocation in addition to other rearrangements and one is derived from the first female case to be reported with the t(X;1)(p11.2;q21.2). Fluorescence in situ hybridization (FISH) has been used to position YACs belonging to contigs in the Xp11.2 region relative to the breakpoint. When considered together with detailed mapping information from the Xp11.2 region the position of the breakpoint in both cell lines was suggested as follows: Xpter-->Xp11.23-OATL1-GATA1-WAS-TFE3-SY P-t(X;1)-DXS255-CLCN5-DXS146-OATL2- Xp11.22-->Xcen. The breakpoint was determined to lie in an uncloned region between SYP and a YAC called FTDM/1 which extends 1 Mb distal to DXS255. These results are contrary to the conclusion from previous FISH studies that the breakpoint was near the OATL2 locus, but are consistent with, and considerably refine, the position that had been established by molecular analysis.
  • Shopen, T., Reid, N., Shopen, G., & Wilkins, D. G. (1997). Ensuring the survival of Aboriginal and Torres Strait islander languages into the 21st century. Australian Review of Applied Linguistics, 10(1), 143-157.

    Abstract

    Aboriginal languages threatened by speakers poor economic and social conditions; some may survive through support for community development, language maintenance, bilingual education and training of Aboriginal teachers and linguists, and nonAboriginal teachers of Aboriginal and Islander students.
  • Silverstein, P., Bergmann, C., & Syed, M. (Eds.). (2024). Open science and metascience in developmental psychology [Special Issue]. Infant and Child Development, 33(1).
  • Silverstein, P., Bergmann, C., & Syed, M. (2024). Open science and metascience in developmental psychology: Introduction to the special issue. Infant and Child Development, 33(1): e2495. doi:10.1002/icd.2495.
  • Skiba, R., Ross, E., & Kern, F. (1996). Facharbeiter und Fremdsprachen: Fremdsprachenbedarf und Fremdsprachennutzung in technischen Arbeitsfeldern: eine qualitative Untersuchung. Bielefeld: Bertelsmann.
  • Skiba, R. (1998). Fachsprachenforschung in wissenschaftstheoretischer Perspektive. Tübingen: Gunter Narr.
  • Skiba, R., & Steinmüller, U. (1995). Pragmatics of compositional word formation in technical languages. In H. Pishwa, & K. Maroldt (Eds.), The development of morphological systematicity: A cross-linguistic perspective (pp. 305-321). Tübingen: Narr.
  • Slaats, S. (2024). On the interplay between lexical probability and syntactic structure in language comprehension. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Slobin, D. I. (2002). Cognitive and communicative consequences of linguistic diversity. In S. Strömqvist (Ed.), The diversity of languages and language learning (pp. 7-23). Lund, Sweden: Lund University, Centre for Languages and Literature.
  • Slonimska, A. (2024). The role of iconicity and simultaneity in efficient communication in the visual modality: Evidence from LIS (Italian Sign Language) [Dissertation Abstract]. Sign Language & Linguistics, 27(1), 116-124. doi:10.1075/sll.00084.slo.
  • Smalley, S. L., Kustanovich, V., Minassian, S. L., Stone, J. L., Ogdie, M. N., McGough, J. J., McCracken, J. T., MacPhie, I. L., Francks, C., Fisher, S. E., Cantor, R. M., Monaco, A. P., & Nelson, S. F. (2002). Genetic linkage of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder on chromosome 16p13, in a region implicated in autism. American Journal of Human Genetics, 71(4), 959-963. doi:10.1086/342732.

    Abstract

    Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is the most commonly diagnosed behavioral disorder in childhood and likely represents an extreme of normal behavior. ADHD significantly impacts learning in school-age children and leads to impaired functioning throughout the life span. There is strong evidence for a genetic etiology of the disorder, although putative alleles, principally in dopamine-related pathways suggested by candidate-gene studies, have very small effect sizes. We use affected-sib-pair analysis in 203 families to localize the first major susceptibility locus for ADHD to a 12-cM region on chromosome 16p13 (maximum LOD score 4.2; P=.000005), building upon an earlier genomewide scan of this disorder. The region overlaps that highlighted in three genome scans for autism, a disorder in which inattention and hyperactivity are common, and physically maps to a 7-Mb region on 16p13. These findings suggest that variations in a gene on 16p13 may contribute to common deficits found in both ADHD and autism.
  • De Smedt, K., & Kempen, G. (1996). Discontinuous constituency in Segment Grammar. In H. C. Bunt, & A. Van Horck (Eds.), Discontinuous constituency (pp. 141-163). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Smits, R. (1998). A model for dependencies in phonetic categorization. Proceedings of the 16th International Congress on Acoustics and the 135th Meeting of the Acoustical Society of America, 2005-2006.

    Abstract

    A quantitative model of human categorization behavior is proposed, which can be applied to 4-alternative forced-choice categorization data involving two binary classifications. A number of processing dependencies between the two classifications are explicitly formulated, such as the dependence of the location, orientation, and steepness of the class boundary for one classification on the outcome of the other classification. The significance of various types of dependencies can be tested statistically. Analyses of a data set from the literature shows that interesting dependencies in human speech recognition can be uncovered using the model.
  • Soheili-Nezhad, S., Ibáñez-Solé, O., Izeta, A., Hoeijmakers, J. H. J., & Stoeger, T. (2024). Time is ticking faster for long genes in aging. Trends in Genetics, 40(4), 299-312. doi:10.1016/j.tig.2024.01.009.

    Abstract

    Recent studies of aging organisms have identified a systematic phenomenon, characterized by a negative correlation between gene length and their expression in various cell types, species, and diseases. We term this phenomenon gene-length-dependent transcription decline (GLTD) and suggest that it may represent a bottleneck in the transcription machinery and thereby significantly contribute to aging as an etiological factor. We review potential links between GLTD and key aging processes such as DNA damage and explore their potential in identifying disease modification targets. Notably, in Alzheimer’s disease, GLTD spotlights extremely long synaptic genes at chromosomal fragile sites (CFSs) and their vulnerability to postmitotic DNA damage. We suggest that GLTD is an integral element of biological aging.
  • Sommers, R. P. (2024). Neurobiology of reference. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Sotaro, K., & Dickey, L. W. (Eds.). (1998). Max Planck Institute for Psycholinguistics: Annual report 1998. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Spinelli, E., Cutler, A., & McQueen, J. M. (2002). Resolution of liaison for lexical access in French. Revue Française de Linguistique Appliquée, 7, 83-96.

    Abstract

    Spoken word recognition involves automatic activation of lexical candidates compatible with the perceived input. In running speech, words abut one another without intervening gaps, and syllable boundaries can mismatch with word boundaries. For instance, liaison in ’petit agneau’ creates a syllable beginning with a consonant although ’agneau’ begins with a vowel. In two cross-modal priming experiments we investigate how French listeners recognise words in liaison environments. These results suggest that the resolution of liaison in part depends on acoustic cues which distinguish liaison from non-liaison consonants, and in part on the availability of lexical support for a liaison interpretation.
  • Stärk, K. (2024). The company language keeps: How distributional cues influence statistical learning for language. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Stassen, H., & Levelt, W. J. M. (1979). Systems, automata, and grammars. In J. Michon, E. Eijkman, & L. De Klerk (Eds.), Handbook of psychonomics: Vol. 1 (pp. 187-243). Amsterdam: North Holland.
  • Stivers, T. (2002). 'Symptoms only' and 'Candidate diagnoses': Presenting the problem in pediatric encounters. Health Communication, 14(3), 299-338.
  • Stivers, T. (2002). Overt parent pressure for antibiotic medication in pediatric encounters. Social Science and Medicine, 54(7), 1111-1130.
  • Stivers, T. (1998). Prediagnostic commentary in veterinarian-client interaction. Research on Language and Social Interaction, 31(2), 241-277. doi:10.1207/s15327973rlsi3102_4.
  • Stivers, T., Chalfoun, A., & Rossi, G. (2024). To err is human but to persist is diabolical: Toward a theory of interactional policing. Frontiers in Sociology: Sociological Theory, 9: 1369776. doi:10.3389/fsoc.2024.1369776.

    Abstract

    Social interaction is organized around norms and preferences that guide our construction of actions and our interpretation of those of others, creating a reflexive moral order. Sociological theory suggests two possibilities for the type of moral order that underlies the policing of interactional norm and preference violations: a morality that focuses on the nature of violations themselves and a morality that focuses on the positioning of actors as they maintain their conduct comprehensible, even when they depart from norms and preferences. We find that actors are more likely to reproach interactional violations for which an account is not provided by the transgressor, and that actors weakly reproach or let pass first offenses while more strongly policing violators who persist in bad behavior. Based on these findings, we outline a theory of interactional policing that rests not on the nature of the violation but rather on actors' moral positioning.
  • Stolker, C. J. J. M., & Poletiek, F. H. (1998). Smartengeld - Wat zijn we eigenlijk aan het doen? Naar een juridische en psychologische evaluatie. In F. Stadermann (Ed.), Bewijs en letselschade (pp. 71-86). Lelystad, The Netherlands: Koninklijke Vermande.
  • Stolz, C. (1996). Bloxes: an interactive task for the elicitation of dimensional expressions. In S. C. Levinson (Ed.), Manual for the 1996 Field Season (pp. 25-31). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3003352.

    Abstract

    “Dimensional expressions” single out and describe one symmetric axis of a 1D, 2D, or 3D object (e.g., The road is long). “Bloxes” is an interactive, object-matching task that elicits descriptions of dimensional contrasts between simple geometrical objects (rectangular blocks, rectangular boxes, and cylinders). The aim is to explore the linguistic encoding of dimensions, focusing on features of axis, orientation, flatness/solidity, size and shape. See also 'Suggestions for field research on dimensional expressions' (https://doi.org/10.17617/2.3003382).
  • Stolz, C. (1996). Suggestions for field research on dimensional expressions. In S. C. Levinson (Ed.), Manual for the 1996 Field Season (pp. 32-45). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3003382.

    Abstract

    The aim of this task is to explore the linguistic expression of “dimensions” — e.g., the height, width or depth — of objects in the world around us. In a dimensional expression, one symmetric axis of a 1D, 2D, or 3D object is singled out and described (e.g., That man is tall). Dimensional expressions in different languages show a range of different combinatorial and extensional uses. This document guides the researcher through some spatial situations where contrastive features of dimensional expressions are likely to be observable.
  • Suomi, K., McQueen, J. M., & Cutler, A. (1997). Vowel harmony and speech segmentation in Finnish. Journal of Memory and Language, 36, 422-444. doi:10.1006/jmla.1996.2495.

    Abstract

    Finnish vowel harmony rules require that if the vowel in the first syllable of a word belongs to one of two vowel sets, then all subsequent vowels in that word must belong either to the same set or to a neutral set. A harmony mismatch between two syllables containing vowels from the opposing sets thus signals a likely word boundary. We report five experiments showing that Finnish listeners can exploit this information in an on-line speech segmentation task. Listeners found it easier to detect words likehymyat the end of the nonsense stringpuhymy(where there is a harmony mismatch between the first two syllables) than in the stringpyhymy(where there is no mismatch). There was no such effect, however, when the target words appeared at the beginning of the nonsense string (e.g.,hymypuvshymypy). Stronger harmony effects were found for targets containing front harmony vowels (e.g.,hymy) than for targets containing back harmony vowels (e.g.,paloinkypaloandkupalo). The same pattern of results appeared whether target position within the string was predictable or unpredictable. Harmony mismatch thus appears to provide a useful segmentation cue for the detection of word onsets in Finnish speech.
  • Suppes, P., Böttner, M., & Liang, L. (1996). Machine learning comprehension grammars for ten languages. Computational Linguistics, 22(3), 329-350.
  • Suppes, P., Böttner, M., & Liang, L. (1998). Machine Learning of Physics Word Problems: A Preliminary Report. In A. Aliseda, R. van Glabbeek, & D. Westerståhl (Eds.), Computing Natural Language (pp. 141-154). Stanford, CA, USA: CSLI Publications.
  • Swaab, T., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1995). Delayed integration of lexical ambiguities in Broca's aphasics: Evidence from event-related potentials. Brain and Language, 51, 159-161. doi:10.1006/brln.1995.1058.
  • Swaab, T. Y., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1997). Spoken sentence comprehension in aphasia: Event-related potential evidence for a lexical integration deficit. Journal of Cognitive Neuroscience, 9(1), 39-66.

    Abstract

    In this study the N400 component of the event-related potential was used to investigate spoken sentence understanding in Broca's and Wernicke's aphasics. The aim of the study was to determine whether spoken sentence comprehension problems in these patients might result from a deficit in the on-line integration of lexical information. Subjects listened to sentences spoken at a normal rate. In half of these sentences, the meaning of the final word of the sentence matched the semantic specifications of the preceding sentence context. In the other half of the sentences, the sentence-final word was anomalous with respect to the preceding sentence context. The N400 was measured to the sentence-final words in both conditions. The results for the aphasic patients (n = 14) were analyzed according to the severity of their comprehension deficit and compared to a group of 12 neurologically unimpaired age-matched controls, as well as a group of 6 nonaphasic patients with a lesion in the right hemisphere. The nonaphasic brain damaged patients and the aphasic patients with a light comprehension deficit (high comprehenders, n = 7) showed an N400 effect that was comparable to that of the neurologically unimpaired subjects. In the aphasic patients with a moderate to severe comprehension deficit (low comprehenders, n = 7), a reduction and delay of the N400 effect was obtained. In addition, the P300 component was measured in a classical oddball paradigm, in which subjects were asked to count infrequent low tones in a random series of high and low tones. No correlation was found between the occurrence of N400 and P300 effects, indicating that changes in the N400 results were related to the patients' language deficit. Overall, the pattern of results was compatible with the idea that aphasic patients with moderate to severe comprehension problems are impaired in the integration of lexical information into a higher order representation of the preceding sentence context.
  • Swaab, T. Y., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1998). Understanding ambiguous words in sentence contexts: Electrophysiological evidence for delayed contextual selection in Broca's aphasia. Neuropsychologia, 36(8), 737-761. doi:10.1016/S0028-3932(97)00174-7.

    Abstract

    This study investigates whether spoken sentence comprehension deficits in Broca's aphasics results from their inability to access the subordinate meaning of ambiguous words (e.g. bank), or alternatively, from a delay in their selection of the contextually appropriate meaning. Twelve Broca's aphasics and twelve elderly controls were presented with lexical ambiguities in three context conditions, each followed by the same target words. In the concordant condition, the sentence context biased the meaning of the sentence final ambiguous word that was related to the target. In the discordant condition, the sentence context biased the meaning of the sentence final ambiguous word that was incompatible with the target.In the unrelated condition, the sentence-final word was unambiguous and unrelated to the target. The task of the subjects was to listen attentively to the stimuli The activational status of the ambiguous sentence-final words was inferred from the amplitude of the N399 to the targets at two inter-stimulus intervals (ISIs) (100 ms and 1250 ms). At the short ISI, the Broca's aphasics showed clear evidence of activation of the subordinate meaning. In contrast to elderly controls, however, the Broca's aphasics were not successful at selecting the appropriate meaning of the ambiguity in the short ISI version of the experiment. But at the long ISI, in accordance with the performance of the elderly controls, the patients were able to successfully complete the contextual selection process. These results indicate that Broca's aphasics are delayed in the process of contextual selection. It is argued that this finding of delayed selection is compatible with the idea that comprehension deficits in Broca's aphasia result from a delay in the process of integrating lexical information.
  • Swift, M. (1998). [Book review of LOUIS-JACQUES DORAIS, La parole inuit: Langue, culture et société dans l'Arctique nord-américain]. Language in Society, 27, 273-276. doi:10.1017/S0047404598282042.

    Abstract

    This volume on Inuit speech follows the evolution of a native language of the North American Arctic, from its historical roots to its present-day linguistic structure and patterns of use from Alaska to Greenland. Drawing on a wide range of research from the fields of linguistics, anthropology, and sociology, Dorais integrates these diverse perspectives in a comprehensive view of native language development, maintenance, and use under conditions of marginalization due to social transition.
  • Swingley, D., & Fernald, A. (2002). Recognition of words referring to present and absent objects by 24-month-olds. Journal of Memory and Language, 46(1), 39-56. doi:10.1006/jmla.2001.2799.

    Abstract

    Three experiments tested young children's efficiency in recognizing words in speech referring to absent objects. Seventy-two 24-month-olds heard sentences containing target words denoting objects that were or were not present in a visual display. Children's eye movements were monitored as they heard the sentences. Three distinct patterns of response were shown. Children hearing a familiar word that was an appropriate label for the currently fixated picture maintained their gaze. Children hearing a familiar word that could not apply to the currently fixated picture rapidly shifted their gaze to the alternative picture, whether that alternative was the named target or not, and then continued to search for an appropriate referent. Finally, children hearing an unfamiliar word shifted their gaze slowly and irregularly. This set of outcomes is interpreted as evidence that by 24 months, rapid activation in word recognition does not depend on the presence of the words' referents. Rather, very young children are capable of quickly and efficiently interpreting words in the absence of visual supporting context.
  • Swingley, D., & Aslin, R. N. (2002). Lexical neighborhoods and the word-form representations of 14-month-olds. Psychological Science, 13(5), 480-484. doi:10.1111/1467-9280.00485.

    Abstract

    The degree to which infants represent phonetic detail in words has been a source of controversy in phonology and developmental psychology. One prominent hypothesis holds that infants store words in a vague or inaccurate form until the learning of similar–sounding neighbors forces attention to subtle phonetic distinctions. In the experiment reported here, we used a visual fixation task to assess word recognition. We present the first evidence indicating that, in fact, the lexical representations of 14– and 15–month–olds are encoded in fine detail, even when this detail is not functionally necessary for distinguishing similar words in the infant’s vocabulary. Exposure to words is sufficient for well–specified lexical representations, even well before the vocabulary spurt. These results suggest developmental continuity in infants’ representations of speech: As infants begin to build a vocabulary and learn word meanings, they use the perceptual abilities previously demonstrated in tasks testing the discrimination and categorization of meaningless syllables.
  • Swinney, D. A., Zurif, E. B., & Cutler, A. (1980). Effects of sentential stress and word class upon comprehension in Broca’s aphasics. Brain and Language, 10, 132-144. doi:10.1016/0093-934X(80)90044-9.

    Abstract

    The roles which word class (open/closed) and sentential stress play in the sentence comprehension processes of both agrammatic (Broca's) aphasics and normal listeners were examined with a word monitoring task. Overall, normal listeners responded more quickly to stressed than to unstressed items, but showed no effect of word class. Aphasics also responded more quickly to stressed than to unstressed materials, but, unlike the normals, responded faster to open than to closed class words regardless of their stress. The results are interpreted as support for the theory that Broca's aphasics lack the functional underlying open/closed class word distinction used in word recognition by normal listeners.
  • Swinney, D. A., & Cutler, A. (1979). The access and processing of idiomatic expressions. Journal of Verbal Learning an Verbal Behavior, 18, 523-534. doi:10.1016/S0022-5371(79)90284-6.

    Abstract

    Two experiments examined the nature of access, storage, and comprehension of idiomatic phrases. In both studies a Phrase Classification Task was utilized. In this, reaction times to determine whether or not word strings constituted acceptable English phrases were measured. Classification times were significantly faster to idiom than to matched control phrases. This effect held under conditions involving different categories of idioms, different transitional probabilities among words in the phrases, and different levels of awareness of the presence of idioms in the materials. The data support a Lexical Representation Hypothesis for the processing of idioms.
  • Takashima, A., Carota, F., Schoots, V., Redmann, A., Jehee, J., & Indefrey, P. (2024). Tomatoes are red: The perception of achromatic objects elicits retrieval of associated color knowledge. Journal of Cognitive Neuroscience, 36(1), 24-45. doi:10.1162/jocn_a_02068.

    Abstract

    When preparing to name an object, semantic knowledge about the object and its attributes is activated, including perceptual properties. It is unclear, however, whether semantic attribute activation contributes to lexical access or is a consequence of activating a concept irrespective of whether that concept is to be named or not. In this study, we measured neural responses using fMRI while participants named objects that are typically green or red, presented in black line drawings. Furthermore, participants underwent two other tasks with the same objects, color naming and semantic judgment, to see if the activation pattern we observe during picture naming is (a) similar to that of a task that requires accessing the color attribute and (b) distinct from that of a task that requires accessing the concept but not its name or color. We used representational similarity analysis to detect brain areas that show similar patterns within the same color category, but show different patterns across the two color categories. In all three tasks, activation in the bilateral fusiform gyri (“Human V4”) correlated with a representational model encoding the red–green distinction weighted by the importance of color feature for the different objects. This result suggests that when seeing objects whose color attribute is highly diagnostic, color knowledge about the objects is retrieved irrespective of whether the color or the object itself have to be named.
  • Tamaoka, K., Yu, S., Zhang, J., Otsuka, Y., Lim, H., Koizumi, M., & Verdonschot, R. G. (2024). Syntactic structures in motion: Investigating word order variations in verb-final (Korean) and verb-initial (Tongan) languages. Frontiers in Psychology, 15: 1360191. doi:10.3389/fpsyg.2024.1360191.

    Abstract

    This study explored sentence processing in two typologically distinct languages: Korean, a verb-final language, and Tongan, a verb-initial language. The first experiment revealed that in Korean, sentences arranged in the scrambled OSV (Object, Subject, Verb) order were processed more slowly than those in the canonical SOV order, highlighting a scrambling effect. It also found that sentences with subject topicalization in the SOV order were processed as swiftly as those in the canonical form, whereas sentences with object topicalization in the OSV order were processed with speeds and accuracy comparable to scrambled sentences. However, since topicalization and scrambling in Korean use the same OSV order, independently distinguishing the effects of topicalization is challenging. In contrast, Tongan allows for a clear separation of word orders for topicalization and scrambling, facilitating an independent evaluation of topicalization effects. The second experiment, employing a maze task, confirmed that Tongan’s canonical VSO order was processed more efficiently than the VOS scrambled order, thereby verifying a scrambling effect. The third experiment investigated the effects of both scrambling and topicalization in Tongan, finding that the canonical VSO order was processed most efficiently in terms of speed and accuracy, unlike the VOS scrambled and SVO topicalized orders. Notably, the OVS object-topicalized order was processed as efficiently as the VSO canonical order, while the SVO subject-topicalized order was slower than VSO but faster than VOS. By independently assessing the effects of topicalization apart from scrambling, this study demonstrates that both subject and object topicalization in Tongan facilitate sentence processing, contradicting the predictions based on movement-based anticipation.

    Additional information

    appendix 1-3
  • Ten Oever, S., & Martin, A. E. (2024). Interdependence of “what” and “when” in the brain. Journal of Cognitive Neuroscience, 36(1), 167-186. doi:10.1162/jocn_a_02067.

    Abstract

    From a brain's-eye-view, when a stimulus occurs and what it is are interrelated aspects of interpreting the perceptual world. Yet in practice, the putative perceptual inferences about sensory content and timing are often dichotomized and not investigated as an integrated process. We here argue that neural temporal dynamics can influence what is perceived, and in turn, stimulus content can influence the time at which perception is achieved. This computational principle results from the highly interdependent relationship of what and when in the environment. Both brain processes and perceptual events display strong temporal variability that is not always modeled; we argue that understanding—and, minimally, modeling—this temporal variability is key for theories of how the brain generates unified and consistent neural representations and that we ignore temporal variability in our analysis practice at the peril of both data interpretation and theory-building. Here, we review what and when interactions in the brain, demonstrate via simulations how temporal variability can result in misguided interpretations and conclusions, and outline how to integrate and synthesize what and when in theories and models of brain computation.
  • Ten Oever, S., Titone, L., te Rietmolen, N., & Martin, A. E. (2024). Phase-dependent word perception emerges from region-specific sensitivity to the statistics of language. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 121(3): e2320489121. doi:10.1073/pnas.2320489121.

    Abstract

    Neural oscillations reflect fluctuations in excitability, which biases the percept of ambiguous sensory input. Why this bias occurs is still not fully understood. We hypothesized that neural populations representing likely events are more sensitive, and thereby become active on earlier oscillatory phases, when the ensemble itself is less excitable. Perception of ambiguous input presented during less-excitable phases should therefore be biased toward frequent or predictable stimuli that have lower activation thresholds. Here, we show such a frequency bias in spoken word recognition using psychophysics, magnetoencephalography (MEG), and computational modelling. With MEG, we found a double dissociation, where the phase of oscillations in the superior temporal gyrus and medial temporal gyrus biased word-identification behavior based on phoneme and lexical frequencies, respectively. This finding was reproduced in a computational model. These results demonstrate that oscillations provide a temporal ordering of neural activity based on the sensitivity of separable neural populations.
  • Ter Keurs, M., Brown, C. M., & Hagoort, P. (2002). Lexical processing of vocabulary class in patients with Broca's aphasia: An event-related brain potential study on agrammatic comprehension. Neuropsychologia, 40(9), 1547-1561. doi:10.1016/S0028-3932(02)00025-8.

    Abstract

    This paper presents electrophysiological evidence of an impairment in the on-line processing of word class information in patients with Broca’s aphasia with agrammatic comprehension. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded from the scalp while Broca patients and non-aphasic control subjects read open- and closed-class words that appeared one at a time on a PC screen. Separate waveforms were computed for open- and closed-class words. The non-aphasic control subjects showed a modulation of an early left anterior negativity in the 210–325 ms as a function of vocabulary class (VC), and a late left anterior negative shift to closed-class words in the 400–700 ms epoch. An N400 effect was present in both control subjects and Broca patients. We have taken the early electrophysiological differences to reflect the first availability of word-category information from the mental lexicon. The late differences can be related to post-lexical processing. In contrast to the control subjects, the Broca patients showed no early VC effect and no late anterior shift to closed-class words. The results support the view that an incomplete and/or delayed availability of word-class information might be an important factor in Broca’s agrammatic comprehension.
  • Ter Bekke, M., Drijvers, L., & Holler, J. (2024). Hand gestures have predictive potential during conversation: An investigation of the timing of gestures in relation to speech. Cognitive Science, 48(1): e13407. doi:10.1111/cogs.13407.

    Abstract

    During face-to-face conversation, transitions between speaker turns are incredibly fast. These fast turn exchanges seem to involve next speakers predicting upcoming semantic information, such that next turn planning can begin before a current turn is complete. Given that face-to-face conversation also involves the use of communicative bodily signals, an important question is how bodily signals such as co-speech hand gestures play into these processes of prediction and fast responding. In this corpus study, we found that hand gestures that depict or refer to semantic information started before the corresponding information in speech, which held both for the onset of the gesture as a whole, as well as the onset of the stroke (the most meaningful part of the gesture). This early timing potentially allows listeners to use the gestural information to predict the corresponding semantic information to be conveyed in speech. Moreover, we provided further evidence that questions with gestures got faster responses than questions without gestures. However, we found no evidence for the idea that how much a gesture precedes its lexical affiliate (i.e., its predictive potential) relates to how fast responses were given. The findings presented here highlight the importance of the temporal relation between speech and gesture and help to illuminate the potential mechanisms underpinning multimodal language processing during face-to-face conversation.
  • Ter Bekke, M., Drijvers, L., & Holler, J. (2024). Gestures speed up responses to questions. Language, Cognition and Neuroscience, 39(4), 423-430. doi:10.1080/23273798.2024.2314021.

    Abstract

    Most language use occurs in face-to-face conversation, which involves rapid turn-taking. Seeing communicative bodily signals in addition to hearing speech may facilitate such fast responding. We tested whether this holds for co-speech hand gestures by investigating whether these gestures speed up button press responses to questions. Sixty native speakers of Dutch viewed videos in which an actress asked yes/no-questions, either with or without a corresponding iconic hand gesture. Participants answered the questions as quickly and accurately as possible via button press. Gestures did not impact response accuracy, but crucially, gestures sped up responses, suggesting that response planning may be finished earlier when gestures are seen. How much gestures sped up responses was not related to their timing in the question or their timing with respect to the corresponding information in speech. Overall, these results are in line with the idea that multimodality may facilitate fast responding during face-to-face conversation.
  • Ter Bekke, M., Levinson, S. C., Van Otterdijk, L., Kühn, M., & Holler, J. (2024). Visual bodily signals and conversational context benefit the anticipation of turn ends. Cognition, 248: 105806. doi:10.1016/j.cognition.2024.105806.

    Abstract

    The typical pattern of alternating turns in conversation seems trivial at first sight. But a closer look quickly reveals the cognitive challenges involved, with much of it resulting from the fast-paced nature of conversation. One core ingredient to turn coordination is the anticipation of upcoming turn ends so as to be able to ready oneself for providing the next contribution. Across two experiments, we investigated two variables inherent to face-to-face conversation, the presence of visual bodily signals and preceding discourse context, in terms of their contribution to turn end anticipation. In a reaction time paradigm, participants anticipated conversational turn ends better when seeing the speaker and their visual bodily signals than when they did not, especially so for longer turns. Likewise, participants were better able to anticipate turn ends when they had access to the preceding discourse context than when they did not, and especially so for longer turns. Critically, the two variables did not interact, showing that visual bodily signals retain their influence even in the context of preceding discourse. In a pre-registered follow-up experiment, we manipulated the visibility of the speaker's head, eyes and upper body (i.e. torso + arms). Participants were better able to anticipate turn ends when the speaker's upper body was visible, suggesting a role for manual gestures in turn end anticipation. Together, these findings show that seeing the speaker during conversation may critically facilitate turn coordination in interaction.
  • Terporten, R., Huizeling, E., Heidlmayr, K., Hagoort, P., & Kösem, A. (2024). The interaction of context constraints and predictive validity during sentence reading. Journal of Cognitive Neuroscience, 36(2), 225-238. doi:10.1162/jocn_a_02082.

    Abstract

    Words are not processed in isolation; instead, they are commonly embedded in phrases and sentences. The sentential context influences the perception and processing of a word. However, how this is achieved by brain processes and whether predictive mechanisms underlie this process remain a debated topic. Here, we employed an experimental paradigm in which we orthogonalized sentence context constraints and predictive validity, which was defined as the ratio of congruent to incongruent sentence endings within the experiment. While recording electroencephalography, participants read sentences with three levels of sentential context constraints (high, medium, and low). Participants were also separated into two groups that differed in their ratio of valid congruent to incongruent target words that could be predicted from the sentential context. For both groups, we investigated modulations of alpha power before, and N400 amplitude modulations after target word onset. The results reveal that the N400 amplitude gradually decreased with higher context constraints and cloze probability. In contrast, alpha power was not significantly affected by context constraint. Neither the N400 nor alpha power were significantly affected by changes in predictive validity.
  • Terrill, A. (2002). Systems of nominal classification in East Papuan languages. Oceanic Linguistics, 41(1), 63-88.

    Abstract

    The existence of nominal classification systems has long been thought of as one of the defining features of the Papuan languages of island New Guinea. However, while almost all of these languages do have nominal classification systems, they are, in fact, extremely divergent from each other. This paper examines these systems in the East Papuan languages in order to examine the question of the relationship between these Papuan outliers. Nominal classification systems are often archaic, preserving older features lost elsewhere in a language. Also, evidence shows that they are not easily borrowed into languages (although they can be). For these reasons, it is useful to consider nominal classification systems as a tool for exploring ancient historical relationships between languages. This paper finds little evidence of relationship between the nominal classification systems of the East Papuan languages as a whole. It argues that the mere existence of nominal classification systems cannot be used as evidence that the East Papuan languages form a genetic family. The simplest hypothesis is that either the systems were inherited so long ago as to obscure the genetic evidence, or else the appearance of nominal classification systems in these languages arose through borrowing of grammatical systems rather than of morphological forms.
  • Terrill, A. (2002). Why make books for people who can't read? A perspective on documentation of an endangered language from Solomon Islands. International Journal of the Sociology of Language, 155/156(1), 205-219. doi:10.1515/ijsl.2002.029.

    Abstract

    This paper explores the issue of documenting an endangered language from the perspective of a community with low levels of literacy, I first discuss the background of the language community with whom I work, the Lavukal people of Solomon Islands, and discuss whether, and to what extent, Lavukaleve is an endangered language. I then go on to discuss the documentation project. My main point is that while low literacy levels and a nonreading culture would seem to make documentation a strange choice as a tool for language maintenance, in fact both serve as powerful cultural symbols of the importance and prestige of Lavukaleve. It is well known that a common reason for language death is that speakers choose not to transmit their language to the next generation (e.g. Winter 1993). Lavukaleve is particularly vulnerable in this respect. By utilizing cultural symbols of status and prestige, the standing of Lavukaleve can be enhanced, thus helping to ensure the transmission of Lavukaleve to future generations.
  • Terrill, A. (1998). Biri. München: Lincom Europa.

    Abstract

    This work presents a salvage grammar of the Biri language of Eastern Central Queensland, a Pama-Nyungan language belonging to the large Maric subgroup. As the language is no longer used, the grammatical description is based on old written sources and on recordings made by linguists in the 1960s and 1970s. Biri is in many ways typical of the Pama-Nyungan languages of Southern Queensland. It has split case marking systems, marking nouns according to an ergative/absolutive system and pronouns according to a nominative/accusative system. Unusually for its area, Biri also has bound pronouns on its verb, cross-referencing the person, number and case of core participants. As far as it is possible, the grammatical discussion is ‘theory neutral’. The first four chapters deal with the phonology, morphology, and syntax of the language. The last two chapters contain a substantial discussion of Biri’s place in the Pama-Nyungan family. In chapter 6 the numerous dialects of the Biri language are discussed. In chapter 7 the close linguistic relationship between Biri and the surrounding languages is examined.
  • Terrill, A. (2002). [Review of the book The Interface between syntax and discourse in Korafe, a Papuan language of Papua New Guinea by Cynthia J. M. Farr]. Linguistic Typology, 6(1), 110-116. doi:10.1515/lity.2002.004.
  • Terrill, A. (2002). Dharumbal: The language of Rockhampton, Australia. Canberra: Pacific Linguistics.
  • Terrill, A. (2002). [Review of the book The Interface between syntax and discourse in Korafe, a Papuan language of Papua New Guinea by Cynthia J. M. Farr]. Linguistic Typology, 6(1), 110-116. doi:10.1515/lity.2002.004.
  • Theakston, A. L., Lieven, E. V., Pine, J. M., & Rowland, C. F. (2002). Going, going, gone: The acquisition of the verb ‘go’. Journal of Child Language, 29(4), 783-811. doi:10.1017/S030500090200538X.

    Abstract

    This study investigated different accounts of early argument structure acquisition and verb paradigm building through the detailed examination of the acquisition of the verb Go. Data from 11 children followed longitudinally between the ages of 2;0 and 3;0 were examined. Children's uses of the different forms of Go were compared with respect to syntactic structure and the semantics encoded. The data are compatible with the suggestion that the children were not operating with a single verb representation that differentiated between different forms of Go but rather that their knowledge of the relationship between the different forms of Go varied depending on the structure produced and the meaning encoded. However, a good predictor of the children's use of different forms of Go in particular structures and to express particular meanings was the frequency of use of those structures and meanings with particular forms of Go in the input. The implications of these findings for theories of syntactic category formation and abstract rule-based descriptions of grammar are discussed.
  • Thomassen, A. J., & Kempen, G. (1979). Memory. In J. A. Michon, E. Eijkman, & L. Klerk (Eds.), Handbook of psychonomics (pp. 75-137 ). Amsterdam: North-Holland Publishing Company.
  • Thothathiri, M., Basnakova, J., Lewis, A. G., & Briand, J. M. (2024). Fractionating difficulty during sentence comprehension using functional neuroimaging. Cerebral Cortex, 34(2): bhae032. doi:10.1093/cercor/bhae032.

    Abstract

    Sentence comprehension is highly practiced and largely automatic, but this belies the complexity of the underlying processes. We used functional neuroimaging to investigate garden-path sentences that cause difficulty during comprehension, in order to unpack the different processes used to support sentence interpretation. By investigating garden-path and other types of sentences within the same individuals, we functionally profiled different regions within the temporal and frontal cortices in the left hemisphere. The results revealed that different aspects of comprehension difficulty are handled by left posterior temporal, left anterior temporal, ventral left frontal, and dorsal left frontal cortices. The functional profiles of these regions likely lie along a spectrum of specificity to generality, including language-specific processing of linguistic representations, more general conflict resolution processes operating over linguistic representations, and processes for handling difficulty in general. These findings suggest that difficulty is not unitary and that there is a role for a variety of linguistic and non-linguistic processes in supporting comprehension.

    Additional information

    supplementary information
  • Titus, A., Dijkstra, T., Willems, R. M., & Peeters, D. (2024). Beyond the tried and true: How virtual reality, dialog setups, and a focus on multimodality can take bilingual language production research forward. Neuropsychologia, 193: 108764. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2023.108764.

    Abstract

    Bilinguals possess the ability of expressing themselves in more than one language, and typically do so in contextually rich and dynamic settings. Theories and models have indeed long considered context factors to affect bilingual language production in many ways. However, most experimental studies in this domain have failed to fully incorporate linguistic, social, or physical context aspects, let alone combine them in the same study. Indeed, most experimental psycholinguistic research has taken place in isolated and constrained lab settings with carefully selected words or sentences, rather than under rich and naturalistic conditions. We argue that the most influential experimental paradigms in the psycholinguistic study of bilingual language production fall short of capturing the effects of context on language processing and control presupposed by prominent models. This paper therefore aims to enrich the methodological basis for investigating context aspects in current experimental paradigms and thereby move the field of bilingual language production research forward theoretically. After considering extensions of existing paradigms proposed to address context effects, we present three far-ranging innovative proposals, focusing on virtual reality, dialog situations, and multimodality in the context of bilingual language production.
  • Trabasso, T., & Ozyurek, A. (1997). Communicating evaluation in narrative understanding. In T. Givon (Ed.), Conversation: Cognitive, communicative and social perspectives (pp. 268-302). Philadelphia, PA: Benjamins.
  • Troncarelli, M. C., & Drude, S. (2002). Awytyza Ti'ingku. Livro para alfabetização na língua aweti: Awytyza Ti’ingku. Alphabetisierungs‐Fibel der Awetí‐Sprache. São Paulo: Instituto Sócio-Ambiental.
  • Trujillo, J. P. (2024). Motion-tracking technology for the study of gesture. In A. Cienki (Ed.), The Cambridge Handbook of Gesture Studies. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Trujillo, J. P., & Holler, J. (2024). Conversational facial signals combine into compositional meanings that change the interpretation of speaker intentions. Scientific Reports, 14: 2286. doi:10.1038/s41598-024-52589-0.

    Abstract

    Human language is extremely versatile, combining a limited set of signals in an unlimited number of ways. However, it is unknown whether conversational visual signals feed into the composite utterances with which speakers communicate their intentions. We assessed whether different combinations of visual signals lead to different intent interpretations of the same spoken utterance. Participants viewed a virtual avatar uttering spoken questions while producing single visual signals (i.e., head turn, head tilt, eyebrow raise) or combinations of these signals. After each video, participants classified the communicative intention behind the question. We found that composite utterances combining several visual signals conveyed different meaning compared to utterances accompanied by the single visual signals. However, responses to combinations of signals were more similar to the responses to related, rather than unrelated, individual signals, indicating a consistent influence of the individual visual signals on the whole. This study therefore provides first evidence for compositional, non-additive (i.e., Gestalt-like) perception of multimodal language.

    Additional information

    41598_2024_52589_MOESM1_ESM.docx
  • Trujillo, J. P., & Holler, J. (2024). Information distribution patterns in naturalistic dialogue differ across languages. Psychonomic Bulletin & Review, 31, 1723-1734. doi:10.3758/s13423-024-02452-0.

    Abstract

    The natural ecology of language is conversation, with individuals taking turns speaking to communicate in a back-and-forth fashion. Language in this context involves strings of words that a listener must process while simultaneously planning their own next utterance. It would thus be highly advantageous if language users distributed information within an utterance in a way that may facilitate this processing–planning dynamic. While some studies have investigated how information is distributed at the level of single words or clauses, or in written language, little is known about how information is distributed within spoken utterances produced during naturalistic conversation. It also is not known how information distribution patterns of spoken utterances may differ across languages. We used a set of matched corpora (CallHome) containing 898 telephone conversations conducted in six different languages (Arabic, English, German, Japanese, Mandarin, and Spanish), analyzing more than 58,000 utterances, to assess whether there is evidence of distinct patterns of information distributions at the utterance level, and whether these patterns are similar or differed across the languages. We found that English, Spanish, and Mandarin typically show a back-loaded distribution, with higher information (i.e., surprisal) in the last half of utterances compared with the first half, while Arabic, German, and Japanese showed front-loaded distributions, with higher information in the first half compared with the last half. Additional analyses suggest that these patterns may be related to word order and rate of noun and verb usage. We additionally found that back-loaded languages have longer turn transition times (i.e.,time between speaker turns)

    Additional information

    Data availability

Share this page