Publications

Abstract

A new sign language has been created by deaf Nicaraguans over the past 25 years, providing an opportunity to observe the inception of universal hallmarks of language. We found that in their initial creation of the language, children analyzed complex events into basic elements and sequenced these elements into hierarchically structured expressions according to principles not observed in gestures accompanying speech in the surrounding language. Successive cohorts of learners extended this procedure, transforming Nicaraguan signing from its early gestural form into a linguistic system. We propose that this early segmentation and recombination reflect mechanisms with which children learn, and thereby perpetuate, language. Thus, children naturally possess learning abilities capable of giving language its fundamental structure.

Abstract

Contrary to received opinion, the Aristotelian Square of Opposition (square) is logically sound, differing from standard modern predicate logic (SMPL) only in that it restricts the universe U of cognitively constructible situations by banning null predicates, making it less unnatural than SMPL. U-restriction strengthens the logic without making it unsound. It also invites a cognitive approach to logic. Humans are endowed with a cognitive predicate logic (CPL), which checks the process of cognitive modelling (world construal) for consistency. The square is considered a first approximation to CPL, with a cognitive set-theoretic semantics. Not being cognitively real, the null set Ø is eliminated from the semantics of CPL. Still rudimentary in Aristotle’s On Interpretation (Int), the square was implicitly completed in his Prior Analytics (PrAn), thereby introducing U-restriction. Abelard’s reconstruction of the logic of Int is logically and historically correct; the loca (Leaking O-Corner Analysis) interpretation of the square, defended by some modern logicians, is logically faulty and historically untenable. Generally, U-restriction, not redefining the universal quantifier, as in Abelard and loca, is the correct path to a reconstruction of CPL. Valuation Space modelling is used to compute the effects of U-restriction.

Abstract

Semantic Syntax (SeSyn), originally called Generative Semantics, is an offshoot of Chomskyan generative grammar (ChoGG), rejected by Chomsky and his school in the late 1960s. SeSyn is the theory of algorithmical grammars producing the well-formed sentences of a language L from the corresponding semantic input, the Semantic Analysis (SA), represented as a traditional tree structure diagram in a specific formal language of incremental predicate logic with quantifying and qualifying operators (including the truth functions), and with all lexical items filled in. A SeSyn-type grammar is thus by definition transformational, but not generative. The SA originates in cognition in a manner that is still largely mysterious, but its actual form can be distilled from the Surface Structure (SS) of the sentences of L following the principles set out in SeSyn. In this presentation we provide a more or less technical résumé of the SeSyn theory. A comparison is made with ChoGG-type grammars, which are rejected on account of their intrinsic unsuitability as a cognitive-realist grammar model. The ChoGG model follows the pattern of a 1930s neopositivist Carnap-type grammar for formal logical languages. Such grammars are random sentence generators, whereas, obviously, (nonpathological) humans are not. A ChoGG-type grammar is fundamentally irreconcilable with a mentalist-realist theory of grammar. The body of the paper consists in a demonstration of the production of an English and a French sentence, the latter containing a classic instance of the cyclic rule of Predicate Raising (PR), essential in the general theory of clausal complementation yet steadfastly repudiated in ChoGG for reasons that have never been clarified. The processes and categories defined in SeSyn are effortlessly recognised in languages all over the world, whether indigenous or languages of a dominant culture—taking into account language-specific values for the general theoretical parameters involved. This property makes SeSyn particularly relevant for linguistic typology, which now ranks as the most promising branch of linguistics but has so far conspicuously lacked an adequate theoretical basis.

Abstract

One of the challenges in speech perception is that listeners must deal with considerable
segmental and suprasegmental variability in the acoustic signal due to differences between talkers. Most previous studies have focused on how listeners deal with segmental variability.
In this EEG experiment, we investigated whether listeners track talker-specific usage of suprasegmental cues to lexical stress to recognize spoken words correctly. In a three-day training phase, Dutch participants learned to map non-word minimal stress pairs onto different object referents (e.g., USklot meant “lamp”; usKLOT meant “train”). These non-words were
produced by two male talkers. Critically, each talker used only one suprasegmental cue to signal stress (e.g., Talker A used only F0 and Talker B only intensity). We expected participants to learn which talker used which cue to signal stress. In the test phase, participants indicated whether spoken sentences including these non-words were correct (“The word for lamp is…”).
We found that participants were slower to indicate that a stimulus was correct if the non-word was produced with the unexpected cue (e.g., Talker A using intensity). That is, if in training Talker A used F0 to signal stress, participants experienced a mismatch between predicted and perceived phonological word-forms if, at test, Talker A unexpectedly used intensity to cue
stress. In contrast, the N200 amplitude, an event-related potential related to phonological
prediction, was not modulated by the cue mismatch. Theoretical implications of these
contrasting results are discussed. The behavioral findings illustrate talker-specific prediction of prosodic cues, picked up through perceptual learning during training.

Abstract

Autism spectrum disorder (ASD) and schizophrenia have been conceived as partly opposing disorders in terms of systemizing versus empathizing cognitive styles, with resemblances to male versus female average sex differences. Left-right asymmetry of the brain is an important aspect of its organization that shows average differences between the sexes, and can be altered in both ASD and schizophrenia. Here we mapped multivariate associations of polygenic risk scores for ASD and schizophrenia with asymmetries of regional cerebral cortical surface area, thickness and subcortical volume measures in 32,256 participants from the UK Biobank. Polygenic risks for the two disorders were positively correlated (r=0.08, p=7.13×10-50), and both were higher in females compared to males, consistent with biased participation against higher-risk males. Each polygenic risk score was associated with multivariate brain asymmetry after adjusting for sex, ASD r=0.03, p=2.17×10-9, schizophrenia r=0.04, p=2.61×10-11, but the multivariate patterns were mostly distinct for the two polygenic risks, and neither resembled average sex differences. Annotation based on meta-analyzed functional imaging data showed that both polygenic risks were associated with asymmetries of regions important for language and executive functions, consistent with behavioural associations that arose in phenome-wide association analysis. Overall, the results indicate that distinct patterns of subtly altered brain asymmetry may be functionally relevant manifestations of polygenic risks for ASD and schizophrenia, but do not support brain masculinization or feminization in their etiologies.

Abstract

Roughly 10% of the human population is left-handed, and this rate is increased in some brain-related disorders. The neuroanatomical correlates of hand preference have remained equivocal. We resampled structural brain image data from 28,802 right-handers and 3,062 left-handers (UK Biobank population dataset) to a symmetrical surface template, and mapped asymmetries for each of 8,681 vertices across the cerebral cortex in each individual. Left-handers compared to right-handers showed average differences of surface area asymmetry within the fusiform cortex, the anterior insula, the anterior middle cingulate cortex, and the precentral cortex. Meta-analyzed functional imaging data implicated these regions in executive functions and language. Polygenic disposition to left-handedness was associated with two of these regional asymmetries, and 18 loci previously linked with left-handedness by genome-wide screening showed associations with one or more of these asymmetries. Implicated genes included six encoding microtubule-related proteins: TUBB, TUBA1B, TUBB3, TUBB4A, MAP2, and NME7—mutations in the latter can cause left to right reversal of the visceral organs. There were also two cortical regions where average thickness asymmetry was altered in left-handedness: on the postcentral gyrus and the inferior occipital cortex, functionally annotated with hand sensorimotor and visual roles. These cortical thickness asymmetries were not heritable. Heritable surface area asymmetries of language-related regions may link the etiologies of hand preference and language, whereas nonheritable asymmetries of sensorimotor cortex may manifest as consequences of hand preference.

Abstract

Left–right hemispheric asymmetry is an important aspect of healthy brain organization for many functions including language, and it can be altered in cognitive and psychiatric disorders. No mechanism has yet been identified for establishing the human brain’s left–right axis. We performed multivariate genome-wide association scanning of cortical regional surface area and thickness asymmetries, and subcortical volume asymmetries, using data from 32,256 participants from the UK Biobank. There were 21 significant loci associated with different aspects of brain asymmetry, with functional enrichment involving microtubule-related genes and embryonic brain expression. These findings are consistent with a known role of the cytoskeleton in left–right axis determination in other organs of invertebrates and frogs. Genetic variants associated with brain asymmetry overlapped with those associated with autism, educational attainment and schizophrenia. Comparably large datasets will likely be required in future studies, to replicate and further clarify the associations of microtubule-related genes with variation in brain asymmetry, behavioural and psychiatric traits.

Abstract

Several abilities outside literacy proper are associated with reading and spelling, both phenotypically and genetically, though our knowledge of multivariate genomic covariance structures is incomplete. Here, we introduce structural models describing genetic and residual influences between traits to study multivariate links across measures of literacy, phonological awareness, oral language, and phonological working memory (PWM) in unrelated UK youth (8-13 years, N=6,453). We find that all phenotypes share a large proportion of underlying genetic variation, although especially oral language and PWM reveal substantial differences in their genetic variance composition with substantial trait-specific genetic influences. Multivariate genetic and residual trait covariance showed concordant patterns, except for marked differences between oral language and literacy/phonological awareness, where strong genetic links contrasted near-zero residual overlap. These findings suggest differences in etiological mechanisms, acting beyond a pleiotropic set of genetic variants, and implicate variation in trait modifiability even among phenotypes that have high genetic correlations.

Abstract

The results of an eye-tracking experiment are presented in which Dutch listeners' eye movements were monitored as they heard sentences and saw four pictured objects. Participants were instructed to click on the object mentioned in the sentence. In the critical sentences, a stop-initial target (e.g., "pot") was preceded by an [s], thus causing ambiguity regarding whether the sentence refers to a stop-initial or a cluster-initial word (e.g., "spot"). Participants made fewer fixations to the target pictures when the stop and the preceding [s] were cross-spliced from the cluster-initial word than when they were spliced from a different token of the sentence containing the stop-initial word. Acoustic analyses showed that the two versions differed in various measures, but only one of these - the duration of the [s] - correlated with the perceptual effect. Thus, in this context, the [s] duration information is an important factor guiding word recognition.

Abstract

Models of speech production disagree on whether or not homonyms have a shared word-form representation. To investigate this issue, a picture-naming experiment was carried out using Dutch homonyms of which both meanings could be presented as a picture. Naming latencies for the low-frequency meanings of homonyms were slower than for those of the high-frequency meanings. However, no frequency effect was found for control words, which matched the frequency of the homonyms meanings. Subsequent control experiments indicated that the difference in naming latencies for the homonyms could be attributed to processes earlier than wordform retrieval. Specifically, it appears that low name agreement slowed down the naming of the low-frequency homonym pictures.

Abstract

Previous fNIRS studies have suggested that adult-child cooperation is accompanied by increased inter-brain synchrony. However, its reflection in the electrophysiological synchrony remains unclear. In this study, we designed a naturalistic and well-controlled adult-child interaction paradigm using a tangram solving video game, and recorded dual-EEG from child and adult dyads during cooperative and individual conditions. By calculating the directed inter-brain connectivity in the theta and alpha bands, we found that the inter-brain frontal network was more densely connected and stronger in strength during the cooperative than the individual condition when the adult was watching the child playing. Moreover, the inter-brain network across different dyads shared more common information flows from the player to the observer during cooperation, but was more individually different in solo play. The results suggest an enhancement in inter-brain EEG interactions during adult-child cooperation. However, the enhancement was evident in all cooperative cases but partly depended on the role of participants.

Abstract

This article addresses the problem of computing an upper bound of
the degree d of a polynomial solution P(x) of an algebraic differ-
ence equation of the form Gx)(P(x −τ1), . . . , P(x −τs) + G0(x) =

0 when such P(x) with the coefficients in a field K of character-
istic zero exists and where G is a non-linear s-variable polynomial
with coefficients in K[x] and G0 is a polynomial with coefficients
in K.
It will be shown that if G is a quadratic polynomial with constant
coefficients then one can construct a countable family of polynomi-
als fl(u0) such that if there exists a (minimal) index l0 with fl0(u0)
being a non-zero polynomial, then the degree d is one of its roots
or d ≤ l0, or d < deg(G0). Moreover, the existence of such l0 will
be proven for K being the field of real numbers. These results are
based on the properties of the modules generated by special fami-
lies of homogeneous symmetric polynomials.
A sufficient condition for the existence of a similar bound of the
degree of a polynomial solution for an algebraic difference equation
with G of arbitrary total degree and with variable coefficients will
be proven as well.

Abstract

A doubly quantified sentence, such as All hikers climbed a hill, allows two interpretations: Did all hikers climb different hills, or did they climb the same hill? Previous work has shown that comprehenders construct disambiguated logical representations of these interpretations (Raffray & Pickering, 2010). We extended this line of research by investigating whether bilingual logical representations are shared between languages or separate per language. We conducted four sentence-picture matching experiments in which we primed interpretations of doubly quantified sentences in Dutch and French monolingual and bilingual language comprehension. These experiments showed that bilinguals have fully shared logical representations and that logical representations constructed in the L1 and the L2 are comparable. Moreover, a control experiment ruled out that the priming effects were driven by visual overlap between prime and target pictures. We discuss these findings in terms of a language-dependent account of logical representations, although these findings can also be reconciled with the idea that logical representations involve conceptual mental models of sentence meaning.

Abstract

Linguistic labels exert a particularly strong top-down influence on perception. The potency of this influence has been ascribed to their ability to evoke category-diagnostic features of concepts. In doing this, they facilitate the formation of a perceptual template concordant with those features, effectively biasing perceptual activation towards the labelled category. In this study, we employ a cueing paradigm with moving, point-light stimuli across three experiments, in order to examine how the number of biological motion features (form and kinematics) encoded in lexical cues modulates the efficacy of lexical top-down influence on perception. We find that the magnitude of lexical influence on biological motion perception rises as a function of the number of biological motion-relevant features carried by both cue and target. When lexical cues encode multiple biological motion features, this influence is robust enough to mislead participants into reporting erroneous percepts, even when a masking level yielding high performance is used.

Abstract

Meanings communicated with depictions constitute an integral part of how speakers and signers actually use language (Clark, 2016). Recent studies have argued that, in sign languages, depicting strategy like constructed action (CA), in which a signer enacts the referent, is used for referential purposes in narratives. Here, we tested the referential function of CA in a more controlled experimental setting and outside narrative context. Given the iconic properties of CA we hypothesized that this strategy could be used for efficient information transmission. Thus, we asked if use of CA increased with the increase in the information required to be communicated. Twenty-three deaf signers of LIS described unconnected images, which varied in the amount of information represented, to another player in a director–matcher game. Results revealed that participants used CA to communicate core information about the images and also increased the use of CA as images became informatively denser. The findings show that iconic features of CA can be used for referential function in addition to its depictive function outside narrative context and to achieve communicative efficiency.

Abstract

Spinocerebellar ataxia type 23 (SCA23) is a late‐onset neurodegenerative disorder characterized by slowly progressive gait and limb ataxia, for which there is no therapy available. It is caused by pathogenic variants in PDYN, which encodes prodynorphin (PDYN). PDYN is processed into the opioid peptides α‐neoendorphin and dynorphins (Dyn) A and B; inhibitory neurotransmitters that function in pain signaling, stress‐induced responses and addiction. Variants causing SCA23 mostly affect Dyn A, leading to loss of secondary structure and increased peptide stability. PDYNR212W mice express human PDYN containing the SCA23 variant p.R212W. These mice show progressive motor deficits from 3 months of age, climbing fiber (CF) deficits from 3 months of age, and Purkinje cell (PC) loss from 12 months of age. A mouse model for SCA1 showed similar CF deficits, and a recent study found additional developmental abnormalities, namely increased GABAergic interneuron connectivity and non‐cell autonomous disruption of PC function. As SCA23 mice show a similar pathology to SCA1 mice in adulthood, we hypothesized that SCA23 may also follow SCA1 pathology during development. Examining PDYNR212W cerebella during development, we uncovered developmental deficits from 2 weeks of age, namely a reduced number of GABAergic synapses on PC soma, possibly leading to the observed delay in early phase CF elimination between 2 and 3 weeks of age. Furthermore, CFs did not reach terminal height, leaving proximal PC dendrites open to be occupied by parallel fibers (PFs). The observed increase in vGlut1 protein—a marker for PF‐PC synapses—indicates that PFs indeed take over CF territory and have increased connectivity with PCs. Additionally, we detected altered expression of several critical Ca2+ channel subunits, potentially contributing to altered Ca2+ transients in PDYNR212W cerebella. These findings indicate that developmental abnormalities contribute to the SCA23 pathology and uncover a developmental role for PDYN in the cerebellum.

Abstract

Orthographic systems vary dramatically in the extent to which they encode a language’s phonological and lexico-semantic structure. Studies of the effects of orthographic transparency suggest that such variation is likely to have major implications for how the reading system operates. However, such studies have been unable to examine in isolation the contributory effect of transparency on reading due to co-varying linguistic or socio-cultural factors. We first investigated the phonological properties of languages using the range of the world’s orthographic systems (alphabetic; alphasyllabic; consonantal; syllabic; logographic), and found that, once geographical proximity is taken into account, phonological properties do not relate to orthographic system. We then explored the processing implications of orthographic variation by training a connectionist implementation of the triangle model of reading on the range of orthographic systems whilst controlling for phonological and semantic structure. We show that the triangle model is effective as a universal model of reading, able to replicate key behavioural and neuroscientific results. Importantly, the model also generates new predictions deriving from an explicit description of the effects of orthographic transparency on how reading is realised and defines the consequences of orthographic systems on reading processes.

Abstract

A quantitative model of human categorization behavior is proposed, which can be applied to 4-alternative forced-choice categorization data involving two binary classifications. A number of processing dependencies between the two classifications are explicitly formulated, such as the dependence of the location, orientation, and steepness of the class boundary for one classification on the outcome of the other classification. The significance of various types of dependencies can be tested statistically. Analyses of a data set from the literature shows that interesting dependencies in human speech recognition can be uncovered using the model.

Abstract

SATB2-associated syndrome (SAS) is a neurodevelopmental disorder caused by heterozygous pathogenic variants in the SATB2 gene, and is typically characterized by intellectual disability and severely impaired communication skills. The goal of this study was to contribute to the understanding of speech and language impairments in SAS, in the context of general developmental skills and cognitive and adaptive functioning. We performed detailed oral motor, speech and language profiling in combination with neuropsychological assessments in 23 individuals with a molecularly confirmed SAS diagnosis: 11 primarily verbal individuals and 12 primarily nonverbal individuals, independent of their ages. All individuals had severe receptive language delays. For all verbal individuals, we were able to define underlying speech conditions. While childhood apraxia of speech was most prevalent, oral motor problems appeared frequent as well and were more present in the nonverbal group than in the verbal group. For seven individuals, age-appropriate Wechsler indices could be derived, showing that the level of intellectual functioning of these individuals varied from moderate–mild ID to mild ID-borderline intellectual functioning. Assessments of adaptive functioning with the Vineland Screener showed relatively high scores on the domain “daily functioning” and relatively low scores on the domain “communication” in most individuals. Altogether, this study provides a detailed delineation of oral motor, speech and language skills and neuropsychological functioning in individuals with SAS, and can provide families and caregivers with information to guide diagnosis, management and treatment approaches.

Abstract

Previous studies have shown that segmentation skills are language-specific, making it difficult to segment continuous speech in an unfamiliar language into its component words. Here we present the first study capturing the delay in segmentation and recognition in the foreign listener using ERPs. We compared the ability of Dutch adults and of English adults without knowledge of Dutch (‘foreign listeners’) to segment familiarized words from continuous Dutch speech. We used the known effect of repetition on the event-related potential (ERP) as an index of recognition of words in continuous speech. Our results show that word repetitions in isolation are recognized with equivalent facility by native and foreign listeners, but word repetitions in continuous speech are not. First, words familiarized in isolation are recognized faster by native than by foreign listeners when they are repeated in continuous speech. Second, when words that have previously been heard only in a continuous-speech context re-occur in continuous speech, the repetition is detected by native listeners, but is not detected by foreign listeners. A preceding speech context facilitates word recognition for native listeners, but delays or even inhibits word recognition for foreign listeners. We propose that the apparent difference in segmentation rate between native and foreign listeners is grounded in the difference in language-specific skills available to the listeners.

Abstract

Heterozygous pathogenic variants in various FOXP genes cause specific developmental disorders. The phenotype associated with heterozygous variants in FOXP4 has not been previously described.
We assembled a cohort of eight individuals with heterozygous and mostly de novo variants in FOXP4: seven individuals with six different missense variants and one individual with a frameshift variant. We collected clinical data to delineate the phenotypic spectrum, and used in silico analyses and functional cell-based assays to assess pathogenicity of the variants.
We collected clinical data for six individuals: five individuals with a missense variant in the forkhead box DNA-binding domain of FOXP4, and one individual with a truncating variant. Overlapping features included speech and language delays, growth abnormalities, congenital diaphragmatic hernia, cervical spine abnormalities, and ptosis. Luciferase assays showed loss-of-function effects for all these variants, and aberrant subcellular localization patterns were seen in a subset. The remaining two missense variants were located outside the functional domains of FOXP4, and showed transcriptional repressor capacities and localization patterns similar to the wild-type protein.
Collectively, our findings show that heterozygous loss-of-function variants in FOXP4 are associated with an autosomal dominant neurodevelopmental disorder with speech/language delays, growth defects, and variable congenital abnormalities.

Abstract

Bergmuller et al. (2007) make an important contribution to studies of cooperative breeding and provide a theoretical basis for linking the evolution of cooperative breeding with cooperative behavior.We have long been involved in empirical research on the only family of nonhuman primates to exhibit cooperative breeding, the Callitrichidae, which includes marmosets and tamarins, with studies in both field and captive contexts. In this paper we expand on three themes from Bergm¨uller et al. (2007) with empirical data. First we provide data in support of the importance of helpers and the specific benefits that helpers can gain in terms of fitness. Second, we suggest that mechanisms of rewarding helpers are more common and more effective in maintaining cooperative breeding than punishments. Third, we present a summary of our own research on cooperative behavior in cotton-top tamarins (Saguinus oedipus) where we find greater success in cooperative problem solving than has been reported for non-cooperatively breeding species.

Abstract

Low-frequency 1q21.1 distal deletion and duplication copy number variant (CNV) carriers are predisposed to multiple neurodevelopmental disorders, including schizophrenia, autism and intellectual disability. Human carriers display a high prevalence of micro- and macrocephaly in deletion and duplication carriers, respectively. The underlying brain structural diversity remains largely unknown. We systematically called CNVs in 38 cohorts from the large-scale ENIGMA-CNV collaboration and the UK Biobank and identified 28 1q21.1 distal deletion and 22 duplication carriers and 37,088 non-carriers (48% male) derived from 15 distinct magnetic resonance imaging scanner sites. With standardized methods, we compared subcortical and cortical brain measures (all) and cognitive performance (UK Biobank only) between carrier groups also testing for mediation of brain structure on cognition. We identified positive dosage effects of copy number on intracranial volume (ICV) and total cortical surface area, with the largest effects in frontal and cingulate cortices, and negative dosage effects on caudate and hippocampal volumes. The carriers displayed distinct cognitive deficit profiles in cognitive tasks from the UK Biobank with intermediate decreases in duplication carriers and somewhat larger in deletion carriers—the latter potentially mediated by ICV or cortical surface area. These results shed light on pathobiological mechanisms of neurodevelopmental disorders, by demonstrating gene dose effect on specific brain structures and effect on cognitive function.

Abstract

Do we structure object-related conceptual information according to real-world sensorimotor experience, or can it also be shaped by linguistic information? This study investigates whether a feature of language coded in grammar—numeral classifiers—affects the conceptual representation of objects. We compared speakers of Mandarin (a classifier language) with speakers of Dutch (a language without classifiers) on how they judged object similarity in four studies. In the first three studies, participants had to rate how similar a target object was to four comparison objects, one of which shared a classifier with the target. Objects were presented as either words or pictures. Overall, the target object was always rated as most similar to the object with the shared classifier, but this was the case regardless of the language of the participant. In a final study employing a successive pile-sorting task, we also found that the underlying object concepts were similar for speakers of Mandarin and Dutch. Speakers of a non-classifier language are therefore sensitive to the same conceptual similarities that underlie classifier systems in a classifier language. Classifier systems may therefore reflect conceptual structure, rather than shape it.

Abstract

Mutations in FOXP2, a member of the forkhead family of transcription factor genes, are the only known cause of developmental speech and language disorders in humans. To date, there are no known targets of human FOXP2 in the nervous system. The identification of FOXP2 targets in the developing human brain, therefore, provides a unique tool with which to explore the development of human language and speech. Here, we define FOXP2 targets in human basal ganglia (BG) and inferior frontal cortex (IFC) by use of chromatin immunoprecipitation followed by microarray analysis (ChIP-chip) and validate the functional regulation of targets in vitro. ChIP-chip identified 285 FOXP2 targets in fetal human brain; statistically significant overlap of targets in BG and IFC indicates a core set of 34 transcriptional targets of FOXP2. We identified targets specific to IFC or BG that were not observed in lung, suggesting important regional and tissue differences in FOXP2 activity. Many target genes are known to play critical roles in specific aspects of central nervous system patterning or development, such as neurite outgrowth, as well as plasticity. Subsets of the FOXP2 transcriptional targets are either under positive selection in humans or differentially expressed between human and chimpanzee brain. This is the first ChIP-chip study to use human brain tissue, making the FOXP2-target genes identified in these studies important to understanding the pathways regulating speech and language in the developing human brain. These data provide the first insight into the functional network of genes directly regulated by FOXP2 in human brain and by evolutionary comparisons, highlighting genes likely to be involved in the development of human higher-order cognitive processes.

Abstract

We present the first ERP experiments that test the online processing of the scalar implicature some ⇝ not all in contexts where the speaker competence assumption is violated. Participants observe game scenarios with four open cards on the table and two closed cards outside of the table, while listening to statements made by a virtual player. In the full access context, the player makes a fully informed statement by referring only to the open cards, as cards on the table; in the partial access context, she makes a partially informed statement by referring to the whole set of cards, as cards in the game. If all of the open cards contain a given object X (Fullset condition), then some cards on the table contain Xs is inconsistent with the not all reading, whereas it is unknown whether some cards in the game contain X is consistent with this reading. If only a subset of the open cards contains X (Subset condition), then both utterances are known to be consistent with the not all implicature. Differential effects are observed depending on the quantifier reading adopted by the participant: For those participants who adopt the not all reading in the full access context, but not in the partial access context (weak pragmatic reading), a late posterior negativity effect is observed in the partial access context for the Fullset relative to the Subset condition. This effect is argued to reflect inference-driven context retrieval and monitoring processes related to epistemic reasoning involved in evaluating the competence assumption. By contrast, for participants who adopt the logical interpretation of some (some and possibly all), an N400 effect is observed in the partial access context, when comparing the Subset against the Fullset condition, which is argued to result from the competition between the two quantifying expressions some cards on the table and some cards in the game functioning in the experiment as scalar alternatives.

Abstract

Purpose: When we speak, we gesture, and indeed, persons with aphasia gesture more frequently. The reason(s) for this is still being investigated, spurring an increase in the number of studies of gesture in persons with aphasia. As the number of studies increases, so too does the need for a shared set of best practices for gesture research in aphasia. After briefly reviewing the importance and use of gesture in persons with aphasia, this viewpoint puts forth methodological and design considerations when evaluating gesture in persons with aphasia.
Method & Results: We explore several different design and methodological considerations for gesture research specific to persons with aphasia, such as video angle specifications, data collection techniques, and analysis considerations. The goal of these suggestions is to develop transparent and reproducible methods for evaluating gesture in aphasia to build a solid foundation for continued work in this area.
Conclusions: We have proposed that it is critical to evaluate multimodal communication in a methodologically robust way to facilitate increased knowledge about the relationship of gesture to spoken language, cognition, and to other aspects of living with aphasia and recovery from aphasia. We conclude by postulating future directions for gesture research in aphasia.

Abstract

Abstract Objective Paroxysmal epileptiform abnormalities on electroencephalography (EEG) are the hallmark of epilepsies, but it is uncertain to what extent epilepsy and background EEG oscillations share neurobiological underpinnings. Here, we aimed to assess the genetic correlation between epilepsy and background EEG oscillations. Methods Confounding factors, including the heterogeneous etiology of epilepsies and medication effects, hamper studies on background brain activity in people with epilepsy. To overcome this limitation, we compared genetic data from a genome-wide association study (GWAS) on epilepsy (n = 12 803 people with epilepsy and 24 218 controls) with that from a GWAS on background EEG (n = 8425 subjects without epilepsy), in which background EEG oscillation power was quantified in four different frequency bands: alpha, beta, delta, and theta. We replicated our findings in an independent epilepsy replication dataset (n = 4851 people with epilepsy and 20 428 controls). To assess the genetic overlap between these phenotypes, we performed genetic correlation analyses using linkage disequilibrium score regression, polygenic risk scores, and Mendelian randomization analyses. Results Our analyses show strong genetic correlations of genetic generalized epilepsy (GGE) with background EEG oscillations, primarily in the beta frequency band. Furthermore, we show that subjects with higher beta and theta polygenic risk scores have a significantly higher risk of having generalized epilepsy. Mendelian randomization analyses suggest a causal effect of GGE genetic liability on beta oscillations. Significance Our results point to shared biological mechanisms underlying background EEG oscillations and the susceptibility for GGE, opening avenues to investigate the clinical utility of background EEG oscillations in the diagnostic workup of epilepsy.

Abstract

Listeners can make perceptual adjustments to phoneme categories in response to a talker who consistently produces a specific phoneme ambiguously. We investigate here whether this type of perceptual learning is also used to adapt to regional accent differences. Listeners were exposed to words produced by a Flemish talker whose realization of [x℄or [h℄ was ambiguous (producing [x℄like [h℄is a property of the West-Flanders regional accent). Before and after exposure they categorized a [x℄-[h℄continuum. For both Dutch and Flemish listeners there was no shift of the categorization boundary after exposure to ambiguous sounds in [x℄- or [h℄-biasing contexts. The absence of a lexically-driven learning effect for this contrast may be because [h℄is strongly influenced by coarticulation. As is not stable across contexts, it may be futile to adapt its representation when new realizations are heard

Abstract

Social psychologists have shown experimentally that implicit race bias can influence an individual's behavior. Implicit bias has been suggested to be more subtle and less subject to cognitive control than more explicit forms of racial prejudice. Little is known about how implicit bias is manifest in naturally occurring social interaction. This study examines the factors associated with physicians selecting children rather than parents to answer questions in pediatric interviews about routine childhood illnesses. Analysis of the data using a Generalized Linear Latent and Mixed Model demonstrates a significant effect of parent race and education on whether physicians select children to answer questions. Black children and Latino children of low-education parents are less likely to be selected to answer questions than their same aged white peers irrespective of education. One way that implicit bias manifests itself in naturally occurring interaction may be through the process of speaker selection during questioning.

Abstract

This book examines parent-physician conversations in detail, showing how parents put pressure on doctors in largely covert ways, for instance in specific communication practices for explaining why they have brought their child to the doctor or answering a history-taking question. This book also shows how physicians yield to this seemingly subtle pressure evidencing that apparently small differences in wording have important consequences for diagnosis and treatment recommendations. Following parents use of these interactional practices, physicians are more likely to make concessions, alter their diagnosis or alter their treatment recommendation. This book also shows how small changes in the way physicians present their findings and recommendations can decrease parent pressure for antibiotics. This book carefully documents the important and observable link between micro social interaction and macro public health domains.

Abstract

Relying on the methodology of conversation analysis, this article examines a practice in ordinary conversation characterized by the resaying of a word, phrase, or sentence. The article shows that multiple sayings such as "No no no" or "Alright alright alright" are systematic in both their positioning relative to the interlocutor's talk and in their function. Specifically, the findings are that multiple sayings are a resource speakers have to display that their turn is addressing an in progress course of action rather than only the just prior utterance. Speakers of multiple sayings communicate their stance that the prior speaker has persisted unnecessarily in the prior course of action and should properly halt course of action.

Abstract

When people request information, they have a variety of means for eliciting the information. In English two of the primary resources for eliciting information include asking questions, making statements about their interlocutor (thereby generating confirmation or revision). But within these types there are a variety of ways that these information elicitors can be designed. The goal of this task is to examine how different languages seek and provide information, the extent to which syntax vs prosodic resources are used (e.g., in questions), and the extent to which the design of information seeking actions and their responses display a structural preference to promote social solidarity.

Abstract

Lesch-Nyhan disease (LND) is an inherited disorder caused by pathogenic variants in the HPRT1 gene, which encodes the purine recycling enzyme hypoxanthine–guanine phosphoribosyltransferase (HGprt). We generated 6 induced pluripotent stem cell (iPSC) lines from 3 individuals with LND, along with 6 control lines from 3 normal individuals. All 12 lines had the characteristics of pluripotent stem cells, as assessed by immunostaining for pluripotency markers, expression of pluripotency genes, and differentiation into the 3 primary germ cell layers. Gene expression profiling with RNAseq demonstrated significant heterogeneity among the lines. Despite this heterogeneity, several anticipated abnormalities were readily detectable across all LND lines, including reduced HPRT1 mRNA. Several unexpected abnormalities were also consistently detectable across the LND lines, including decreases in FAR2P1 and increases in RNF39. Shotgun proteomics also demonstrated several expected abnormalities in the LND lines, such as absence of HGprt protein. The proteomics study also revealed several unexpected abnormalities across the LND lines, including increases in GNAO1 decreases in NSE4A. There was a good but partial correlation between abnormalities revealed by the RNAseq and proteomics methods. Finally, functional studies demonstrated LND lines had no HGprt enzyme activity and resistance to the toxic pro-drug 6-thioguanine. Intracellular purines in the LND lines were normal, but they did not recycle hypoxanthine. These cells provide a novel resource to reveal insights into the relevance of heterogeneity among iPSC lines and applications for modeling LND.

Abstract

This study investigates whether spoken sentence comprehension deficits in Broca's aphasics results from their inability to access the subordinate meaning of ambiguous words (e.g. bank), or alternatively, from a delay in their selection of the contextually appropriate meaning. Twelve Broca's aphasics and twelve elderly controls were presented with lexical ambiguities in three context conditions, each followed by the same target words. In the concordant condition, the sentence context biased the meaning of the sentence final ambiguous word that was related to the target. In the discordant condition, the sentence context biased the meaning of the sentence final ambiguous word that was incompatible with the target.In the unrelated condition, the sentence-final word was unambiguous and unrelated to the target. The task of the subjects was to listen attentively to the stimuli The activational status of the ambiguous sentence-final words was inferred from the amplitude of the N399 to the targets at two inter-stimulus intervals (ISIs) (100 ms and 1250 ms). At the short ISI, the Broca's aphasics showed clear evidence of activation of the subordinate meaning. In contrast to elderly controls, however, the Broca's aphasics were not successful at selecting the appropriate meaning of the ambiguity in the short ISI version of the experiment. But at the long ISI, in accordance with the performance of the elderly controls, the patients were able to successfully complete the contextual selection process. These results indicate that Broca's aphasics are delayed in the process of contextual selection. It is argued that this finding of delayed selection is compatible with the idea that comprehension deficits in Broca's aphasia result from a delay in the process of integrating lexical information.

Abstract

This volume on Inuit speech follows the evolution of a native language of the North American Arctic, from its historical roots to its present-day linguistic structure and patterns of use from Alaska to Greenland. Drawing on a wide range of research from the fields of linguistics, anthropology, and sociology, Dorais integrates these diverse perspectives in a comprehensive view of native language development, maintenance, and use under conditions of marginalization due to social transition.

Abstract

In two experiments, 1.5-year-olds were taught novel words whose sound patterns were phonologically similar to familiar words (novel neighbors) or were not (novel nonneighbors). Learning was tested using a picture-fixation task. In both experiments, children learned the novel nonneighbors but not the novel neighbors. In addition, exposure to the novel neighbors impaired recognition performance on familiar neighbors. Finally, children did not spontaneously use phonological differences to infer that a novel word referred to a novel object. Thus, lexical competition—inhibitory interaction among words in speech comprehension—can prevent children from using their full phonological sensitivity in judging words as novel. These results suggest that word learning in young children, as in adults, relies not only on the discrimination and identification of phonetic categories, but also on evaluating the likelihood that an utterance conveys a new word.

Abstract

In this study, 1.5-year-olds were taught a novel word. Some children were familiarized with the word's phonological form before learning the word's meaning. Fidelity of phonological encoding was tested in a picture-fixation task using correctly pronounced and mispronounced stimuli. Only children with additional exposure in familiarization showed reduced recognition performance given slight mispronunciations relative to correct pronunciations; children with fewer exposures did not. Mathematical modeling of vocabulary exposure indicated that children may hear thousands of words frequently enough for accurate encoding. The results provide evidence compatible with partial failure of phonological encoding at 19 months of age, demonstrate that this limitation in learning does not always hinder word recognition, and show the value of infants' word-form encoding in early lexical development.

Abstract

Spaced learning with time to consolidate leads to more stabile memory traces. However, little is known about the neural correlates of trace stabilization, especially in humans. The present fMRI study contrasted retrieval activity of two well-learned sets of face-location associations, one learned in a massed style and tested on the day of learning (i.e., labile condition) and another learned in a spaced scheme over the course of one week (i.e., stabilized condition). Both sets of associations were retrieved equally well, but the retrieval of stabilized association was faster and accompanied by large-scale changes in the network supporting retrieval. Cued recall of stabilized as compared with labile associations was accompanied by increased activity in the precuneus, the ventromedial prefrontal cortex, the bilateral temporal pole, and left temporo–parietal junction. Conversely, memory representational areas such as the fusiform gyrus for faces and the posterior parietal cortex for locations did not change their activity with stabilization. The changes in activation in the precuneus, which also showed increased connectivity with the fusiform area, are likely to be related to the spatial nature of our task. The activation increase in the ventromedial prefrontal cortex, on the other hand, might reflect a general function in stabilized memory retrieval. This area might succeed the hippocampus in linking distributed neocortical representations.

Abstract

First-language research suggests that new words, after initial episodic-memory encoding, are consolidated and hence become lexically integrated. We asked here if lexical consolidation, about word forms and meanings, occurs in a second language. Italian–English sequential bilinguals learned novel English-like words (e.g., apricon, taught to mean “stapler”). fMRI analyses failed to reveal a predicted shift, after consolidation time, from hippocampal to temporal neocortical activity. In a pause-detection task, responses to existing phonological competitors of learned words (e.g., apricot for apricon) were slowed down if the words had been learned two days earlier (i.e., after consolidation time) but not if they had been learned the same day. In a lexical-decision task, new words primed responses to semantically-related existing words (e.g., apricon-paper) whether the words were learned that day or two days earlier. Consolidation appears to support integration of words into the bilingual lexicon, possibly more rapidly for meanings than for forms.

Abstract

This paper presents a quantitative analysis of the
turn-taking mechanism evidenced in 93 telephone
dialogues that were taken from the 9-million-word
Spoken Dutch Corpus. While the first part of the paper
focuses on the temporal phenomena of turn taking, such
as durations of pauses and overlaps of turns in the
dialogues, the second part explores the discoursefunctional
aspects of utterances in a subset of 8
dialogues that were annotated especially for this
purpose. The results show that speakers adapt their turntaking
behaviour to the interlocutor’s behaviour.
Furthermore, the results indicate that male-male dialogs
show a higher proportion of overlapping turns than
female-female dialogues.

Abstract

Neuronal oscillations putatively track speech in order to optimize sensory processing. However, it is unclear how isochronous brain oscillations can track pseudo-rhythmic speech input. Here we propose that oscillations can track pseudo-rhythmic speech when considering that speech time is dependent on content-based predictions flowing from internal language models. We show that temporal dynamics of speech are dependent on the predictability of words in a sentence. A computational model including oscillations, feedback, and inhibition is able to track pseudo-rhythmic speech input. As the model processes, it generates temporal phase codes, which are a candidate mechanism for carrying information forward in time. The model is optimally sensitive to the natural temporal speech dynamics and can explain empirical data on temporal speech illusions. Our results suggest that speech tracking does not have to rely only on the acoustics but could also exploit ongoing interactions between oscillations and constraints flowing from internal language models.

Abstract

Successful forgetting of unwanted memories is crucial for goal-directed behavior and mental wellbeing. While memory retention strengthens memory traces, it is unclear what happens to memory traces of events that are actively forgotten. Using intracranial EEG recordings from lateral temporal cortex, we find that memory traces for actively forgotten information are partially preserved and exhibit unique neural signatures. Memory traces of successfully remembered items show stronger encoding-retrieval similarity in gamma frequency patterns. By contrast, encoding-retrieval similarity of item-specific memory traces of actively forgotten items depend on activity at alpha/beta frequencies commonly associated with functional inhibition. Additional analyses revealed selective modification of item-specific patterns of connectivity and top-down information flow from dorsolateral prefrontal cortex to lateral temporal cortex in memory traces of intentionally forgotten items. These results suggest that intentional forgetting relies more on inhibitory top-down connections than intentional remembering, resulting in inhibitory memory traces with unique neural signatures and representational formats.

Abstract

On the basis of two-speaker spontaneous conversations, it is shown that the distributions of both pauses and speech-overlaps of telephone and faceto-face dialogues have different statistical properties. Pauses in a face-to-face
dialogue last up to 4 times longer than pauses in telephone conversations in functionally comparable conditions. There is a high correlation (0.88 or larger) between the average pause duration for the two speakers across face-to-face
dialogues and telephone dialogues. The data provided form a first quantitative analysis of the complex turn-taking mechanism evidenced in the dialogues available in the 9-million-word Spoken Dutch Corpus.

Abstract

The medial temporal lobe (MTL) is crucial for declarative memory formation, but the function of its subcomponents in associative memory formation remains controversial. Most functional imaging studies on this topic are based on a stepwise approach comparing a condition with and one without associative encoding. Extending this approach we applied additionally a parametric analysis by varying the amount of associative memory formation. We found a hippocampal subsequent memory effect of almost similar magnitude regardless of the amount of associations formed. By contrast, subsequent memory effects in rhinal and parahippocampal cortices were parametrically and positively modulated by the amount of associations formed. Our results indicate that the parahippocampal region supports associative memory formation as tested here and the hippocampus adds a general mnemonic operation. This pattern of results might suggest a new interpretation. Instead of having either a fixed division of labor between the hippocampus (associative memory formation) and the rhinal cortex (non-associative memory formation) or a functionally unitary MTL system, in which all substructures are contributing to memory formation in a similar way, we propose that the location where associations are formed within the MTL depends on the kind of associations bound: If visual single-dimension associations, as used here, can already be integrated within the parahippocampal region, the hippocampus might add a general purpose mnemonic operation only. In contrast, if associations have to be formed across widely distributed neocortical representations, the hippocampus may provide a binding operation in order to establish a coherent memory.

Abstract

This work presents a salvage grammar of the Biri language of Eastern Central Queensland, a Pama-Nyungan language belonging to the large Maric subgroup. As the language is no longer used, the grammatical description is based on old written sources and on recordings made by linguists in the 1960s and 1970s. Biri is in many ways typical of the Pama-Nyungan languages of Southern Queensland. It has split case marking systems, marking nouns according to an ergative/absolutive system and pronouns according to a nominative/accusative system. Unusually for its area, Biri also has bound pronouns on its verb, cross-referencing the person, number and case of core participants. As far as it is possible, the grammatical discussion is ‘theory neutral’. The first four chapters deal with the phonology, morphology, and syntax of the language. The last two chapters contain a substantial discussion of Biri’s place in the Pama-Nyungan family. In chapter 6 the numerous dialects of the Biri language are discussed. In chapter 7 the close linguistic relationship between Biri and the surrounding languages is examined.

Abstract

In many areas of language acquisition, researchers have suggested that semantic generality plays an important role in determining the order of acquisition of particular lexical forms. However, generality is typically confounded with the effects of input frequency and it is therefore unclear to what extent semantic generality or input frequency determines the early acquisition of particular lexical items. The present study evaluates the relative influence of semantic status and properties of the input on the acquisition of verbs and their argument structures in the early speech of 9 English-speaking children from 2;0 to 3;0. The children's early verb utterances are examined with respect to (1) the order of acquisition of particular verbs in three different constructions, (2) the syntactic diversity of use of individual verbs, (3) the relative proportional use of semantically general verbs as a function of total verb use, and (4) their grammatical accuracy. The data suggest that although measures of semantic generality correlate with various measures of early verb use, once the effects of verb use in the input are removed, semantic generality is not a significant predictor of early verb use. The implications of these results for semantic-based theories of verb argument structure acquisition are discussed.

Abstract

Written language comprehension requires readers to integrate incoming information with stored mental knowledge to construct meaning. Literally plausible idiomatic expressions can activate both figurative and literal interpretations, which convey different meanings. Previous research has shown that contexts biasing the figurative or literal interpretation of an idiom can facilitate its processing. Moreover, there is evidence that processing of idiomatic expressions is subject to individual differences in linguistic knowledge and cognitive-linguistic skills. It is therefore conceivable that individuals vary in the extent to which they experience context-induced facilitation in processing idiomatic expressions. To explore the interplay between reader-related variables and contextual facilitation, we conducted a self-paced reading experiment. We recruited participants who had recently completed a battery of 33 behavioural tests measuring individual differences in linguistic knowledge, general cognitive skills and linguistic processing skills. In the present experiment, a subset of these participants read idiomatic expressions that were either presented in isolation or preceded by a figuratively or literally biasing context. We conducted analyses on the reading times of idiom-final nouns and the word thereafter (spill-over region) across the three conditions, including participants’ scores from the individual differences battery. Our results showed no main effect of the preceding context, but substantial variation in contextual facilitation between readers. We observed main effects of participants’ word reading ability and non-verbal intelligence on reading times as well as an interaction between condition and linguistic knowledge. We encourage interested researchers to exploit the present dataset for follow-up studies on individual differences in idiom processing.

Abstract

Structural brain changes along the lineage leading to modern Homo sapiens contributed to our distinctive cognitive and social abilities. However, the evolutionarily relevant molecular variants impacting key aspects of neuroanatomy are largely unknown. Here, we integrate evolutionary annotations of the genome at diverse timescales with common variant associations from large-scale neuroimaging genetic screens. We find that alleles with evidence of recent positive polygenic selection over the past 2000–3000 years are associated with increased surface area (SA) of the entire cortex, as well as specific regions, including those involved in spoken language and visual processing. Therefore, polygenic selective pressures impact the structure of specific cortical areas even over relatively recent timescales. Moreover, common sequence variation within human gained enhancers active in the prenatal cortex is associated with postnatal global SA. We show that such variation modulates the function of a regulatory element of the developmentally relevant transcription factor HEY2 in human neural progenitor cells and is associated with structural changes in the inferior frontal cortex. These results indicate that non-coding genomic regions active during prenatal cortical development are involved in the evolution of human brain structure and identify novel regulatory elements and genes impacting modern human brain structure.

Abstract

The current article proposes a new theory of infant pointing involving multiple layers of intentionality and shared intentionality. In the context of this theory, evidence is presented for a rich interpretation of prelinguistic communication, that is, one that posits that when 12-month-old infants point for an adult they are in some sense trying to influence her mental states. Moreover, evidence is also presented for a deeply social view in which infant pointing is best understood—on many levels and in many ways—as depending on uniquely human skills and motivations for cooperation and shared intentionality (e.g., joint intentions and attention with others). Children's early linguistic skills are built on this already existing platform of prelinguistic communication.

Abstract

Vocal plasticity can occur in response to environmental and biological factors, including conspecifics' vocalizations and noise. Pinnipeds are one of the few mammalian groups capable of vocal learning, and are therefore relevant to understanding the evolution of vocal plasticity in humans and other animals. Here, we investigate the vocal plasticity of harbour seals (Phoca vitulina), a species with vocal learning abilities observed in adulthood but not puppyhood. To evaluate early mammalian vocal development, we tested 1–3 weeks-old seal pups. We tailored noise playbacks to this species and age to induce seal pups to shift their fundamental frequency (f0), rather than adapt call amplitude or temporal characteristics. We exposed individual pups to low- and high-intensity bandpass-filtered noise, which spanned—and masked—their typical range of f0; simultaneously, we recorded pups' spontaneous calls. Unlike most mammals, pups modified their vocalizations by lowering their f0 in response to increased noise. This modulation was precise and adapted to the particular experimental manipulation of the noise condition. In addition, higher levels of noise induced less dispersion around the mean f0, suggesting that pups may have actively focused their phonatory efforts to target lower frequencies. Noise did not seem to affect call amplitude. However, one seal showed two characteristics of the Lombard effect known for human speech in noise: significant increase in call amplitude and flattening of spectral tilt. Our relatively low noise levels may have favoured f0 modulation while inhibiting amplitude adjustments. This lowering of f0 is unusual, as most animals commonly display no such f0 shift. Our data represent a relatively rare case in mammalian neonates, and have implications for the evolution of vocal plasticity and vocal learning across species, including humans.

Abstract

In referential communication, Grice's Maxim of Quantity is thought to imply that utterances conveying unnecessary information should incur comprehension difficulties. There is, however, considerable evidence that speakers frequently encode redundant information in their referring expressions, raising the question as to whether such overspecifications hinder listeners' processing. Evidence from previous work is inconclusive, and mostly comes from offline studies. In this article, we present two event-related potential (ERP) experiments, investigating the real-time comprehension of referring expressions that contain redundant adjectives in complex visual contexts. Our findings provide support for both Gricean and bounded-rational accounts. We argue that these seemingly incompatible results can be reconciled if common ground is taken into account. We propose a bounded-rational account of overspecification, according to which even redundant words can be beneficial to comprehension to the extent that they facilitate the reduction of listeners' uncertainty regarding the target referent.

Abstract

This chapter describes the challenges that modern digital language archives are faced with. One essential aspect of such an archive is to have a rich metadata catalog such that the archived resources can be easily discovered. The challenge of the archive is to obtain these rich metadata descriptions from the depositors without creating too much overhead for them. The rapid changes in storage technology, file formats and encoding standards make it difficult to build a long-lasting repository, therefore archives need to be set up in such a way that a straightforward and automated migration process to newer technology is possible whenever certain technology becomes obsolete. Other problems arise from the fact that there are many different groups of users of the archive, each of them with their own specific expectations and demands. Often conflicts exist between the requirements for different purposes of the archive, e.g. between long-term preservation of the data versus direct access to the resources via the web. The task of the archive is to come up with a technical solution that works well for most usage scenarios.

Abstract

Animacy, commonly defined as the distinction between living and non-living entities, is a useful notion in cognitive science and linguistics employed to describe and predict variation in psychological and linguistic behaviour. In the (psycho)linguistics literature we find linguistic animacy dichotomies which are (implicitly) assumed to correspond to biological dichotomies. We argue this is problematic, as it leaves us without a cognitively grounded, universal description for non-prototypical cases. We show that ‘animacy’ in language can be better understood as universally emerging from a gradual, cognitive property by collecting animacy ratings for a great range of nouns from Japanese and Persian. We used these cognitive ratings in turn to predict linguistic variation in these languages traditionally explained through dichotomous distinctions. We show that whilst (speakers of) languages may subtly differ in their conceptualisation of animacy, universality may be found in the process of mapping conceptual animacy to linguistic variation.

Abstract

During natural conversation, people must quickly understand the meaning of what the other speaker is saying. This concerns not just the semantic content of an utterance, but also the social action (i.e., what the utterance is doing—requesting information, offering, evaluating, checking mutual understanding, etc.) that the utterance is performing. The multimodal nature of human language raises the question of whether visual signals may contribute to the rapid processing of such social actions. However, while previous research has shown that how we move reveals the intentions underlying instrumental actions, we do not know whether the intentions underlying fine-grained social actions in conversation are also revealed in our bodily movements. Using a corpus of dyadic conversations combined with manual annotation and motion tracking, we analyzed the kinematics of the torso, head, and hands during the asking of questions. Manual annotation categorized these questions into six more fine-grained social action types (i.e., request for information, other-initiated repair, understanding check, stance or sentiment, self-directed, active participation). We demonstrate, for the first time, that the kinematics of the torso, head and hands differ between some of these different social action categories based on a 900 ms time window that captures movements starting slightly prior to or within 600 ms after utterance onset. These results provide novel insights into the extent to which our intentions shape the way that we move, and provide new avenues for understanding how this phenomenon may facilitate the fast communication of meaning in conversational interaction, social action, and conversation

Abstract

In everyday conversation, we are often challenged with communicating in non-ideal settings, such as in noise. Increased speech intensity and larger mouth movements are used to overcome noise in constrained settings (the Lombard effect). How we adapt to noise in face-to-face interaction, the natural environment of human language use, where manual gestures are ubiquitous, is currently unknown. We asked Dutch adults to wear headphones with varying levels of multi-talker babble while attempting to communicate action verbs to one another. Using quantitative motion capture and acoustic analyses, we found that (1) noise is associated with increased speech intensity and enhanced gesture kinematics and mouth movements, and (2) acoustic modulation only occurs when gestures are not present, while kinematic modulation occurs regardless of co-occurring speech. Thus, in face-to-face encounters the Lombard effect is not constrained to speech but is a multimodal phenomenon where the visual channel carries most of the communicative burden.

Abstract

In human communication, social intentions and meaning are often revealed in the way we move. In this study, we investigate the flexibility of human communication in terms of kinematic modulation in a clinical population, namely, autistic individuals. The aim of this study was twofold: to assess (a) whether communicatively relevant kinematic features of gestures differ between autistic and neurotypical individuals, and (b) if autistic individuals use communicative kinematic modulation to support gesture recognition. We tested autistic and neurotypical individuals on a silent gesture production task and a gesture comprehension task. We measured movement during the gesture production task using a Kinect motion tracking device in order to determine if autistic individuals differed from neurotypical individuals in their gesture kinematics. For the gesture comprehension task, we assessed whether autistic individuals used communicatively relevant kinematic cues to support recognition. This was done by using stick-light figures as stimuli and testing for a correlation between the kinematics of these videos and recognition performance. We found that (a) silent gestures produced by autistic and neurotypical individuals differ in communicatively relevant kinematic features, such as the number of meaningful holds between movements, and (b) while autistic individuals are overall unimpaired at recognizing gestures, they processed repetition and complexity, measured as the amount of submovements perceived, differently than neurotypicals do. These findings highlight how subtle aspects of neurotypical behavior can be experienced differently by autistic individuals. They further demonstrate the relationship between movement kinematics and social interaction in high-functioning autistic individuals.

Abstract

Natural human interaction involves the fast-paced exchange of speaker turns. Crucially, if a next speaker waited with planning their turn until the current speaker was finished, language production models would predict much longer turn transition times than what we observe. Next speakers must therefore prepare their turn in parallel to listening. Visual signals likely play a role in this process, for example by helping the next speaker to process the ongoing utterance and thus prepare an appropriately-timed response.

To understand how visual signals contribute to the timing of turn-taking, and to move beyond the mostly qualitative studies of gesture in conversation, we examined unconstrained, computer-mediated conversations between 20 pairs of participants while systematically manipulating speaker visibility. Using motion tracking and manual gesture annotation, we assessed 1) how visibility affected the timing of turn transitions, and 2) whether use of co-speech gestures and 3) the communicative kinematic features of these gestures were associated with changes in turn transition timing.

We found that 1) decreased visibility was associated with less tightly timed turn transitions, and 2) the presence of gestures was associated with more tightly timed turn transitions across visibility conditions. Finally, 3) structural and salient kinematics contributed to gesture’s facilitatory effect on turn transition times.

Our findings suggest that speaker visibility--and especially the presence and kinematic form of gestures--during conversation contributes to the temporal coordination of conversational turns in computer-mediated settings. Furthermore, our study demonstrates that it is possible to use naturalistic conversation and still obtain controlled results.

Abstract

Spanish–English bilinguals rarely code-switch in the perfect structure between the Spanish auxiliary haber (“to have”) and the participle (e.g., “Ella ha voted”; “She has voted”). However, they are somewhat likely to switch in the progressive structure between the Spanish auxiliary estar (“to be”) and the participle (“Ella está voting”; “She is voting”). This phenomenon is known as the “auxiliary phrase asymmetry”. One hypothesis as to why this occurs is that estar has more semantic weight as it also functions as an independent verb, whereas haber is almost exclusively used as an auxiliary verb. To test this hypothesis, we employed a connectionist model that produces spontaneous code-switches. Through simulation experiments, we showed that i) the asymmetry emerges in the model and that ii) the asymmetry disappears when using haber also as a main verb, which adds semantic weight. Therefore, the lack of semantic weight of haber may indeed cause the asymmetry.

Abstract

Code-switching is the alternation from one language to the other during bilingual speech. We present a novel method of researching this phenomenon using computational cognitive modeling. We trained a neural network of bilingual sentence production to simulate early balanced Spanish–English bilinguals, late speakers of English who have Spanish as a dominant native language, and late speakers of Spanish who have English as a dominant native language. The model produced code-switches even though it was not exposed to code-switched input. The simulations predicted how code-switching patterns differ between early balanced and late non-balanced bilinguals; the balanced bilingual simulation code-switches considerably more frequently, which is in line with what has been observed in human speech production. Additionally, we compared the patterns produced by the simulations with two corpora of spontaneous bilingual speech and identified noticeable commonalities and differences. To our knowledge, this is the first computational cognitive model simulating the code-switched production of non-balanced bilinguals and comparing the simulated production of balanced and non-balanced bilinguals with that of human bilinguals.

Abstract

We investigated whether non-native listeners can exploit phonetic detail in recognizing potentially ambiguous utterances, as native listeners can [6, 7, 8, 9, 10]. Due to the phenomenon of intrusive /r/, the English phrase extra ice may sound like extra rice. A production study indicates that the intrusive /r/ can be distinguished from the onset /r/ in rice, as it is phonetically weaker. In two cross-modal identity priming studies, however, we found no conclusive evidence that Dutch learners of English are able to make use of this difference. Instead, auditory primes such as extra rice and extra ice with onset and intrusive /r/s activate both types of targets such as ice and rice. This supports the notion of spurious lexical activation in L2 perception.

Abstract

A considerable amount of the population in more economically developed countries are functionally illiterate (i.e., low literate). Despite some years of schooling and basic reading skills, these individuals cannot properly read and write and, as a consequence have problems to understand even short texts. An often-discussed approach (Greenberg et al., 1997) assumes weak phonological processing skills coupled with untreated developmental dyslexia as possible causes of functional illiteracy. Although there is some data suggesting commonalities between low literacy and developmental dyslexia, it is still not clear, whether these reflect shared consequences (i.e., cognitive and behavioral profile) or shared causes. The present systematic review aims at exploring the similarities and differences identified in empirical studies investigating both functional illiterate and developmental dyslexic samples. Nine electronic databases were searched in order to identify all quantitative studies published in English or German. Although a broad search strategy and few limitations were applied, only 5 studies have been identified adequate from the resulting 9269 references. The results point to the lack of studies directly comparing functional illiterate with developmental dyslexic samples. Moreover, a huge variance has been identified between the studies in how they approached the concept of functional illiteracy, particularly when it came to critical categories such the applied definition, terminology, criteria for inclusion in the sample, research focus, and outcome measures. The available data highlight the need for more direct comparisons in order to understand what extent functional illiteracy and dyslexia share common characteristics.