Publications

Displaying 801 - 900 of 981
  • Shapland, C. Y., Verhoef, E., Smith, G. D., Fisher, S. E., Verhulst, B., Dale, P. S., & St Pourcain, B. (2021). Multivariate genome-wide covariance analyses of literacy, language and working memory skills reveal distinct etiologies. npj Science of Learning, 6: 23. doi:10.1038/s41539-021-00101-y.

    Abstract

    Several abilities outside literacy proper are associated with reading and spelling, both phenotypically and genetically, though our knowledge of multivariate genomic covariance structures is incomplete. Here, we introduce structural models describing genetic and residual influences between traits to study multivariate links across measures of literacy, phonological awareness, oral language, and phonological working memory (PWM) in unrelated UK youth (8-13 years, N=6,453). We find that all phenotypes share a large proportion of underlying genetic variation, although especially oral language and PWM reveal substantial differences in their genetic variance composition with substantial trait-specific genetic influences. Multivariate genetic and residual trait covariance showed concordant patterns, except for marked differences between oral language and literacy/phonological awareness, where strong genetic links contrasted near-zero residual overlap. These findings suggest differences in etiological mechanisms, acting beyond a pleiotropic set of genetic variants, and implicate variation in trait modifiability even among phenotypes that have high genetic correlations.

    Additional information

    supplementary information
  • Sharoh, D., Van Mourik, T., Bains, L. J., Segaert, K., Weber, K., Hagoort, P., & Norris, D. (2019). Laminar specific fMRI reveals directed interactions in distributed networks during language processing. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 116(42), 21185-21190. doi:10.1073/pnas.1907858116.

    Abstract

    Interactions between top-down and bottom-up information streams are integral to brain function but challenging to measure noninvasively. Laminar resolution, functional MRI (lfMRI) is sensitive to depth-dependent properties of the blood oxygen level-dependent (BOLD) response, which can be potentially related to top-down and bottom-up signal contributions. In this work, we used lfMRI to dissociate the top-down and bottom-up signal contributions to the left occipitotemporal sulcus (LOTS) during word reading. We further demonstrate that laminar resolution measurements could be used to identify condition-specific distributed networks on the basis of whole-brain connectivity patterns specific to the depth-dependent BOLD signal. The networks corresponded to top-down and bottom-up signal pathways targeting the LOTS during word reading. We show that reading increased the top-down BOLD signal observed in the deep layers of the LOTS and that this signal uniquely related to the BOLD response in other language-critical regions. These results demonstrate that lfMRI can reveal important patterns of activation that are obscured at standard resolution. In addition to differences in activation strength as a function of depth, we also show meaningful differences in the interaction between signals originating from different depths both within a region and with the rest of the brain. We thus show that lfMRI allows the noninvasive measurement of directed interaction between brain regions and is capable of resolving different connectivity patterns at submillimeter resolution, something previously considered to be exclusively in the domain of invasive recordings.
  • Shatzman, K. B., & Schiller, N. O. (2004). The word frequency effect in picture naming: Contrasting two hypotheses using homonym pictures. Brain and Language, 90(1-3), 160-169. doi:10.1016/S0093-934X(03)00429-2.

    Abstract

    Models of speech production disagree on whether or not homonyms have a shared word-form representation. To investigate this issue, a picture-naming experiment was carried out using Dutch homonyms of which both meanings could be presented as a picture. Naming latencies for the low-frequency meanings of homonyms were slower than for those of the high-frequency meanings. However, no frequency effect was found for control words, which matched the frequency of the homonyms meanings. Subsequent control experiments indicated that the difference in naming latencies for the homonyms could be attributed to processes earlier than wordform retrieval. Specifically, it appears that low name agreement slowed down the naming of the low-frequency homonym pictures.
  • Shipley, J. M., Birdsall, S., Clark, J., Crew, J., Gill, S., Linehan, M., Gnarra, J., Fisher, S. E., Craig, I. W., & Cooper, C. S. (1995). Mapping the X chromosome breakpoint in two papillary renal cell carcinoma cell lines with a t(X;1)(p11.2;q21.2) and the first report of a female case. Cytogenetic and genome research, 71(3), 280-284. doi:DOI: 10.1159/000134127.

    Abstract

    A t(X;1)(p11.2;q21.2) has been reported in cases of papillary renal cell tumors arising in males. In this study two cell lines derived from this tumor type have been used to indicate the breakpoint region on the X chromosome. Both cell lines have the translocation in addition to other rearrangements and one is derived from the first female case to be reported with the t(X;1)(p11.2;q21.2). Fluorescence in situ hybridization (FISH) has been used to position YACs belonging to contigs in the Xp11.2 region relative to the breakpoint. When considered together with detailed mapping information from the Xp11.2 region the position of the breakpoint in both cell lines was suggested as follows: Xpter-->Xp11.23-OATL1-GATA1-WAS-TFE3-SY P-t(X;1)-DXS255-CLCN5-DXS146-OATL2- Xp11.22-->Xcen. The breakpoint was determined to lie in an uncloned region between SYP and a YAC called FTDM/1 which extends 1 Mb distal to DXS255. These results are contrary to the conclusion from previous FISH studies that the breakpoint was near the OATL2 locus, but are consistent with, and considerably refine, the position that had been established by molecular analysis.
  • Shkaravska, O., & Van Eekelen, M. (2021). Polynomial solutions of algebraic difference equations and homogeneous symmetric polynomials. Journal of Symbolic Computation, 103, 22-45. doi:10.1016/j.jsc.2019.10.022.

    Abstract

    This article addresses the problem of computing an upper bound of
    the degree d of a polynomial solution P(x) of an algebraic differ-
    ence equation of the form Gx)(P(x −τ1), . . . , P(x −τs) + G0(x) =

    0 when such P(x) with the coefficients in a field K of character-
    istic zero exists and where G is a non-linear s-variable polynomial
    with coefficients in K[x] and G0 is a polynomial with coefficients
    in K.
    It will be shown that if G is a quadratic polynomial with constant
    coefficients then one can construct a countable family of polynomi-
    als fl(u0) such that if there exists a (minimal) index l0 with fl0(u0)
    being a non-zero polynomial, then the degree d is one of its roots
    or d ≤ l0, or d < deg(G0). Moreover, the existence of such l0 will
    be proven for K being the field of real numbers. These results are
    based on the properties of the modules generated by special fami-
    lies of homogeneous symmetric polynomials.
    A sufficient condition for the existence of a similar bound of the
    degree of a polynomial solution for an algebraic difference equation
    with G of arbitrary total degree and with variable coefficients will
    be proven as well.
  • Sjerps, M. J., & Chang, E. F. (2019). The cortical processing of speech sounds in the temporal lobe. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 361-379). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Sjerps, M. J., Fox, N. P., Johnson, K., & Chang, E. F. (2019). Speaker-normalized sound representations in the human auditory cortex. Nature Communications, 10: 2465. doi:10.1038/s41467-019-10365-z.

    Abstract

    The acoustic dimensions that distinguish speech sounds (like the vowel differences in “boot” and “boat”) also differentiate speakers’ voices. Therefore, listeners must normalize across speakers without losing linguistic information. Past behavioral work suggests an important role for auditory contrast enhancement in normalization: preceding context affects listeners’ perception of subsequent speech sounds. Here, using intracranial electrocorticography in humans, we investigate whether and how such context effects arise in auditory cortex. Participants identified speech sounds that were preceded by phrases from two different speakers whose voices differed along the same acoustic dimension as target words (the lowest resonance of the vocal tract). In every participant, target vowels evoke a speaker-dependent neural response that is consistent with the listener’s perception, and which follows from a contrast enhancement model. Auditory cortex processing thus displays a critical feature of normalization, allowing listeners to extract meaningful content from the voices of diverse speakers.

    Additional information

    41467_2019_10365_MOESM1_ESM.pdf
  • Skiba, R. (2004). Revitalisierung bedrohter Sprachen - Ein Ernstfall für die Sprachdidaktik. In H. W. Hess (Ed.), Didaktische Reflexionen "Berliner Didaktik" und Deutsch als Fremdsprache heute (pp. 251-262). Berlin: Staufenburg.
  • Skiba, R. (1991). Eine Datenbank für Deutsch als Zweitsprache Materialien: Zum Einsatz von PC-Software bei Planung von Zweitsprachenunterricht. In H. Barkowski, & G. Hoff (Eds.), Berlin interkulturell: Ergebnisse einer Berliner Konferenz zu Migration und Pädagogik. (pp. 131-140). Berlin: Colloquium.
  • Skiba, R., Wittenburg, F., & Trilsbeek, P. (2004). New DoBeS web site: Contents & functions. Language Archive Newsletter, 1(2), 4-4.
  • Skiba, R., & Steinmüller, U. (1995). Pragmatics of compositional word formation in technical languages. In H. Pishwa, & K. Maroldt (Eds.), The development of morphological systematicity: A cross-linguistic perspective (pp. 305-321). Tübingen: Narr.
  • Slim, M. S., Lauwers, P., & Hartsuiker, R. J. (2021). Monolingual and bilingual logical representations of quantificational scope: Evidence from priming in language comprehension. Journal of Memory and Language, 116: 104184. doi:10.1016/j.jml.2020.104184.

    Abstract

    A doubly quantified sentence, such as All hikers climbed a hill, allows two interpretations: Did all hikers climb different hills, or did they climb the same hill? Previous work has shown that comprehenders construct disambiguated logical representations of these interpretations (Raffray & Pickering, 2010). We extended this line of research by investigating whether bilingual logical representations are shared between languages or separate per language. We conducted four sentence-picture matching experiments in which we primed interpretations of doubly quantified sentences in Dutch and French monolingual and bilingual language comprehension. These experiments showed that bilinguals have fully shared logical representations and that logical representations constructed in the L1 and the L2 are comparable. Moreover, a control experiment ruled out that the priming effects were driven by visual overlap between prime and target pictures. We discuss these findings in terms of a language-dependent account of logical representations, although these findings can also be reconciled with the idea that logical representations involve conceptual mental models of sentence meaning.
  • Slivac, K., Hervais-Adelman, A., Hagoort, P., & Flecken, M. (2021). Linguistic labels cue biological motion perception and misperception. Scientific Reports, 11: 17239. doi:10.1038/s41598-021-96649-1.

    Abstract

    Linguistic labels exert a particularly strong top-down influence on perception. The potency of this influence has been ascribed to their ability to evoke category-diagnostic features of concepts. In doing this, they facilitate the formation of a perceptual template concordant with those features, effectively biasing perceptual activation towards the labelled category. In this study, we employ a cueing paradigm with moving, point-light stimuli across three experiments, in order to examine how the number of biological motion features (form and kinematics) encoded in lexical cues modulates the efficacy of lexical top-down influence on perception. We find that the magnitude of lexical influence on biological motion perception rises as a function of the number of biological motion-relevant features carried by both cue and target. When lexical cues encode multiple biological motion features, this influence is robust enough to mislead participants into reporting erroneous percepts, even when a masking level yielding high performance is used.
  • Slonimska, A., Ozyurek, A., & Capirci, O. (2021). Using depiction for efficient communication in LIS (Italian Sign Language). Language and Cognition, 13(3), 367 -396. doi:10.1017/langcog.2021.7.

    Abstract

    Meanings communicated with depictions constitute an integral part of how speakers and signers actually use language (Clark, 2016). Recent studies have argued that, in sign languages, depicting strategy like constructed action (CA), in which a signer enacts the referent, is used for referential purposes in narratives. Here, we tested the referential function of CA in a more controlled experimental setting and outside narrative context. Given the iconic properties of CA we hypothesized that this strategy could be used for efficient information transmission. Thus, we asked if use of CA increased with the increase in the information required to be communicated. Twenty-three deaf signers of LIS described unconnected images, which varied in the amount of information represented, to another player in a director–matcher game. Results revealed that participants used CA to communicate core information about the images and also increased the use of CA as images became informatively denser. The findings show that iconic features of CA can be used for referential function in addition to its depictive function outside narrative context and to achieve communicative efficiency.
  • Smalle, E., Szmalec, A., Bogaerts, L., Page, M. P. A., Narang, V., Misra, D., Araujo, S., Lohagun, N., Khan, O., Singh, A., Mishra, R. K., & Huettig, F. (2019). Literacy improves short-term serial recall of spoken verbal but not visuospatial items - Evidence from illiterate and literate adults. Cognition, 185, 144-150. doi:10.1016/j.cognition.2019.01.012.

    Abstract

    It is widely accepted that specific memory processes, such as serial-order memory, are involved in written language development and predictive of reading and spelling abilities. The reverse question, namely whether orthographic abilities also affect serial-order memory, has hardly been investigated. In the current study, we compared 20 illiterate people with a group of 20 literate matched controls on a verbal and a visuospatial version of the Hebb paradigm, measuring both short- and long-term serial-order memory abilities. We observed better short-term serial-recall performance for the literate compared with the illiterate people. This effect was stronger in the verbal than in the visuospatial modality, suggesting that the improved capacity of the literate group is a consequence of learning orthographic skills. The long-term consolidation of ordered information was comparable across groups, for both stimulus modalities. The implications of these findings for current views regarding the bi-directional interactions between memory and written language development are discussed.

    Additional information

    Supplementary material Datasets
  • De Smedt, K., & Kempen, G. (1987). Incremental sentence production, self-correction, and coordination. In G. Kempen (Ed.), Natural language generation: New results in artificial intelligence, psychology and linguistics (pp. 365-376). Dordrecht: Nijhoff.
  • De Smedt, K., & Kempen, G. (1991). Segment Grammar: A formalism for incremental sentence generation. In C. Paris, W. Swartout, & W. Mann (Eds.), Natural language generation and computational linguistics (pp. 329-349). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

    Abstract

    Incremental sentence generation imposes special constraints on the representation of the grammar and the design of the formulator (the module which is responsible for constructing the syntactic and morphological structure). In the model of natural speech production presented here, a formalism called Segment Grammar is used for the representation of linguistic knowledge. We give a definition of this formalism and present a formulator design which relies on it. Next, we present an object- oriented implementation of Segment Grammar. Finally, we compare Segment Grammar with other formalisms.
  • Smeets, C. J. L. M., Ma, K. Y., Fisher, S. E., & Verbeek, D. S. (2021). Cerebellar developmental deficits underlie neurodegenerative disorder spinocerebellar ataxia type 23. Brain Pathology, 31(2), 239-252. doi:10.1111/bpa.12905.

    Abstract

    Spinocerebellar ataxia type 23 (SCA23) is a late‐onset neurodegenerative disorder characterized by slowly progressive gait and limb ataxia, for which there is no therapy available. It is caused by pathogenic variants in PDYN, which encodes prodynorphin (PDYN). PDYN is processed into the opioid peptides α‐neoendorphin and dynorphins (Dyn) A and B; inhibitory neurotransmitters that function in pain signaling, stress‐induced responses and addiction. Variants causing SCA23 mostly affect Dyn A, leading to loss of secondary structure and increased peptide stability. PDYNR212W mice express human PDYN containing the SCA23 variant p.R212W. These mice show progressive motor deficits from 3 months of age, climbing fiber (CF) deficits from 3 months of age, and Purkinje cell (PC) loss from 12 months of age. A mouse model for SCA1 showed similar CF deficits, and a recent study found additional developmental abnormalities, namely increased GABAergic interneuron connectivity and non‐cell autonomous disruption of PC function. As SCA23 mice show a similar pathology to SCA1 mice in adulthood, we hypothesized that SCA23 may also follow SCA1 pathology during development. Examining PDYNR212W cerebella during development, we uncovered developmental deficits from 2 weeks of age, namely a reduced number of GABAergic synapses on PC soma, possibly leading to the observed delay in early phase CF elimination between 2 and 3 weeks of age. Furthermore, CFs did not reach terminal height, leaving proximal PC dendrites open to be occupied by parallel fibers (PFs). The observed increase in vGlut1 protein—a marker for PF‐PC synapses—indicates that PFs indeed take over CF territory and have increased connectivity with PCs. Additionally, we detected altered expression of several critical Ca2+ channel subunits, potentially contributing to altered Ca2+ transients in PDYNR212W cerebella. These findings indicate that developmental abnormalities contribute to the SCA23 pathology and uncover a developmental role for PDYN in the cerebellum.
  • Smith, A. C., Monaghan, P., & Huettig, F. (2021). The effect of orthographic systems on the developing reading system: Typological and computational analyses. Psychological Review, 128(1), 125-159. doi:10.1037/rev0000257.

    Abstract

    Orthographic systems vary dramatically in the extent to which they encode a language’s phonological and lexico-semantic structure. Studies of the effects of orthographic transparency suggest that such variation is likely to have major implications for how the reading system operates. However, such studies have been unable to examine in isolation the contributory effect of transparency on reading due to co-varying linguistic or socio-cultural factors. We first investigated the phonological properties of languages using the range of the world’s orthographic systems (alphabetic; alphasyllabic; consonantal; syllabic; logographic), and found that, once geographical proximity is taken into account, phonological properties do not relate to orthographic system. We then explored the processing implications of orthographic variation by training a connectionist implementation of the triangle model of reading on the range of orthographic systems whilst controlling for phonological and semantic structure. We show that the triangle model is effective as a universal model of reading, able to replicate key behavioural and neuroscientific results. Importantly, the model also generates new predictions deriving from an explicit description of the effects of orthographic transparency on how reading is realised and defines the consequences of orthographic systems on reading processes.
  • Smits, A., Seijdel, N., Scholte, H., Heywood, C., Kentridge, R., & de Haan, E. (2019). Action blindsight and antipointing in a hemianopic patient. Neuropsychologia, 128, 270-275. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.03.029.

    Abstract

    Blindsight refers to the observation of residual visual abilities in the hemianopic field of patients without a functional V1. Given the within- and between-subject variability in the preserved abilities and the phenomenal experience of blindsight patients, the fine-grained description of the phenomenon is still debated. Here we tested a patient with established “perceptual” and “attentional” blindsight (c.f. Danckert and Rossetti, 2005). Using a pointing paradigm patient MS, who suffers from a complete left homonymous hemianopia, showed clear above chance manual localisation of ‘unseen’ targets. In addition, target presentations in his blind field led MS, on occasion, to spontaneous responses towards his sighted field. Structural and functional magnetic resonance imaging was conducted to evaluate the magnitude of V1 damage. Results revealed the presence of a calcarine sulcus in both hemispheres, yet his right V1 is reduced, structurally disconnected and shows no fMRI response to visual stimuli. Thus, visual stimulation of his blind field can lead to “action blindsight” and spontaneous antipointing, in absence of a functional right V1. With respect to the antipointing, we suggest that MS may have registered the stimulation and subsequently presumes it must have been in his intact half field.

    Additional information

    video
  • Snijders Blok, L., Goosen, Y. M., Haaften, L., Hulst, K., Fisher, S. E., Brunner, H. G., Egger, J. I. M., & Kleefstra, T. (2021). Speech‐language profiles in the context of cognitive and adaptive functioning inSATB2‐associated syndrome. Genes, Brain and Behavior, 20(7): e12761. doi:10.1111/gbb.12761.

    Abstract

    SATB2-associated syndrome (SAS) is a neurodevelopmental disorder caused by heterozygous pathogenic variants in the SATB2 gene, and is typically characterized by intellectual disability and severely impaired communication skills. The goal of this study was to contribute to the understanding of speech and language impairments in SAS, in the context of general developmental skills and cognitive and adaptive functioning. We performed detailed oral motor, speech and language profiling in combination with neuropsychological assessments in 23 individuals with a molecularly confirmed SAS diagnosis: 11 primarily verbal individuals and 12 primarily nonverbal individuals, independent of their ages. All individuals had severe receptive language delays. For all verbal individuals, we were able to define underlying speech conditions. While childhood apraxia of speech was most prevalent, oral motor problems appeared frequent as well and were more present in the nonverbal group than in the verbal group. For seven individuals, age-appropriate Wechsler indices could be derived, showing that the level of intellectual functioning of these individuals varied from moderate–mild ID to mild ID-borderline intellectual functioning. Assessments of adaptive functioning with the Vineland Screener showed relatively high scores on the domain “daily functioning” and relatively low scores on the domain “communication” in most individuals. Altogether, this study provides a detailed delineation of oral motor, speech and language skills and neuropsychological functioning in individuals with SAS, and can provide families and caregivers with information to guide diagnosis, management and treatment approaches.

    Additional information

    supporting information
  • Snijders Blok, L., Kleefstra, T., Venselaar, H., Maas, S., Kroes, H. Y., Lachmeijer, A. M. A., Van Gassen, K. L. I., Firth, H. V., Tomkins, S., Bodek, S., The DDD Study, Õunap, K., Wojcik, M. H., Cunniff, C., Bergstrom, K., Powis, Z., Tang, S., Shinde, D. N., Au, C., Iglesias, A. D., Izumi, K. and 18 moreSnijders Blok, L., Kleefstra, T., Venselaar, H., Maas, S., Kroes, H. Y., Lachmeijer, A. M. A., Van Gassen, K. L. I., Firth, H. V., Tomkins, S., Bodek, S., The DDD Study, Õunap, K., Wojcik, M. H., Cunniff, C., Bergstrom, K., Powis, Z., Tang, S., Shinde, D. N., Au, C., Iglesias, A. D., Izumi, K., Leonard, J., Tayoun, A. A., Baker, S. W., Tartaglia, M., Niceta, M., Dentici, M. L., Okamoto, N., Miyake, N., Matsumoto, N., Vitobello, A., Faivre, L., Philippe, C., Gilissen, C., Wiel, L., Pfundt, R., Derizioti, P., Brunner, H. G., & Fisher, S. E. (2019). De novo variants disturbing the transactivation capacity of POU3F3 cause a characteristic neurodevelopmental disorder. The American Journal of Human Genetics, 105(2), 403-412. doi:10.1016/j.ajhg.2019.06.007.

    Abstract

    POU3F3, also referred to as Brain-1, is a well-known transcription factor involved in the development of the central nervous system, but it has not previously been associated with a neurodevelopmental disorder. Here, we report the identification of 19 individuals with heterozygous POU3F3 disruptions, most of which are de novo variants. All individuals had developmental delays and/or intellectual disability and impairments in speech and language skills. Thirteen individuals had characteristic low-set, prominent, and/or cupped ears. Brain abnormalities were observed in seven of eleven MRI reports. POU3F3 is an intronless gene, insensitive to nonsense-mediated decay, and 13 individuals carried protein-truncating variants. All truncating variants that we tested in cellular models led to aberrant subcellular localization of the encoded protein. Luciferase assays demonstrated negative effects of these alleles on transcriptional activation of a reporter with a FOXP2-derived binding motif. In addition to the loss-of-function variants, five individuals had missense variants that clustered at specific positions within the functional domains, and one small in-frame deletion was identified. Two missense variants showed reduced transactivation capacity in our assays, whereas one variant displayed gain-of-function effects, suggesting a distinct pathophysiological mechanism. In bioluminescence resonance energy transfer (BRET) interaction assays, all the truncated POU3F3 versions that we tested had significantly impaired dimerization capacities, whereas all missense variants showed unaffected dimerization with wild-type POU3F3. Taken together, our identification and functional cell-based analyses of pathogenic variants in POU3F3, coupled with a clinical characterization, implicate disruptions of this gene in a characteristic neurodevelopmental disorder.
  • Snijders Blok, L., Vino, A., Den Hoed, J., Underhill, H. R., Monteil, D., Li, H., Reynoso Santos, F. J., Chung, W. K., Amaral, M. D., Schnur, R. E., Santiago-Sim, T., Si, Y., Brunner, H. G., Kleefstra, T., & Fisher, S. E. (2021). Heterozygous variants that disturb the transcriptional repressor activity of FOXP4 cause a developmental disorder with speech/language delays and multiple congenital abnormalities. Genetics in Medicine, 23, 534-542. doi:10.1038/s41436-020-01016-6.

    Abstract

    Heterozygous pathogenic variants in various FOXP genes cause specific developmental disorders. The phenotype associated with heterozygous variants in FOXP4 has not been previously described.
    We assembled a cohort of eight individuals with heterozygous and mostly de novo variants in FOXP4: seven individuals with six different missense variants and one individual with a frameshift variant. We collected clinical data to delineate the phenotypic spectrum, and used in silico analyses and functional cell-based assays to assess pathogenicity of the variants.
    We collected clinical data for six individuals: five individuals with a missense variant in the forkhead box DNA-binding domain of FOXP4, and one individual with a truncating variant. Overlapping features included speech and language delays, growth abnormalities, congenital diaphragmatic hernia, cervical spine abnormalities, and ptosis. Luciferase assays showed loss-of-function effects for all these variants, and aberrant subcellular localization patterns were seen in a subset. The remaining two missense variants were located outside the functional domains of FOXP4, and showed transcriptional repressor capacities and localization patterns similar to the wild-type protein.
    Collectively, our findings show that heterozygous loss-of-function variants in FOXP4 are associated with an autosomal dominant neurodevelopmental disorder with speech/language delays, growth defects, and variable congenital abnormalities.
  • Soares, S. M. P., Ong, G., Abutalebi, J., Del Maschio, N., Sewell, D., & Weekes, B. (2019). A diffusion model approach to analyzing performance on the flanker task: the role of the DLPFC. Bilingualism: Language and Cognition, 22(5), 1194-1208. doi:10.1017/S1366728918000974.

    Abstract

    The anterior cingulate cortex (ACC) and the dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC) are involved in conflict detection and
    conflict resolution, respectively. Here, we investigate how lifelong bilingualism induces neuroplasticity to these structures by
    employing a novel analysis of behavioural performance. We correlated grey matter volume (GMV) in seniors reported by
    Abutalebi et al. (2015) with behavioral Flanker task performance fitted using the diffusion model (Ratcliff, 1978). As
    predicted, we observed significant correlations between GMV in the DLPFC and Flanker performance. However, for
    monolinguals the non-decision time parameter was significantly correlated with GMV in the left DLPFC, whereas for
    bilinguals the correlation was significant in the right DLPFC. We also found a significant correlation between age and GMV
    in left DLPFC and the non-decision time parameter for the conflict effect for monolinguals only.
    We submit that this is due to cumulative demands on cognitive control over a lifetime of bilingual language processing
  • Soares, S. M. P., & Rothman, J. (2021). Cognitive states in third language acquisition and beyond: theoretical and methodological paths forward. Linguistic Approaches to Bilingualism, 11(1), 89-95. doi:10.1075/lab.20080.per.
  • Solberg Økland, H., Todorović, A., Lüttke, C. S., McQueen, J. M., & De Lange, F. P. (2019). Combined predictive effects of sentential and visual constraints in early audiovisual speech processing. Scientific Reports, 9: 7870. doi:10.1038/s41598-019-44311-2.

    Abstract

    In language comprehension, a variety of contextual cues act in unison to render upcoming words more or less predictable. As a sentence unfolds, we use prior context (sentential constraints) to predict what the next words might be. Additionally, in a conversation, we can predict upcoming sounds through observing the mouth movements of a speaker (visual constraints). In electrophysiological studies, effects of visual constraints have typically been observed early in language processing, while effects of sentential constraints have typically been observed later. We hypothesized that the visual and the sentential constraints might feed into the same predictive process such that effects of sentential constraints might also be detectable early in language processing through modulations of the early effects of visual salience. We presented participants with audiovisual speech while recording their brain activity with magnetoencephalography. Participants saw videos of a person saying sentences where the last word was either sententially constrained or not, and began with a salient or non-salient mouth movement. We found that sentential constraints indeed exerted an early (N1) influence on language processing. Sentential modulations of the N1 visual predictability effect were visible in brain areas associated with semantic processing, and were differently expressed in the two hemispheres. In the left hemisphere, visual and sentential constraints jointly suppressed the auditory evoked field, while the right hemisphere was sensitive to visual constraints only in the absence of strong sentential constraints. These results suggest that sentential and visual constraints can jointly influence even very early stages of audiovisual speech comprehension.
  • Sønderby, I. E., Van der Meer, D., Moreau, C., Kaufmann, T., Walters, G. B., Ellegaard, M., Abdellaoui, A., Ames, D., Amunts, K., Andersson, M., Armstrong, N. J., Bernard, M., Blackburn, N. B., Blangero, J., Boomsma, D. I., Brodaty, H., Brouwer, R. M., Bülow, R., Bøen, R., Cahn, W. and 125 moreSønderby, I. E., Van der Meer, D., Moreau, C., Kaufmann, T., Walters, G. B., Ellegaard, M., Abdellaoui, A., Ames, D., Amunts, K., Andersson, M., Armstrong, N. J., Bernard, M., Blackburn, N. B., Blangero, J., Boomsma, D. I., Brodaty, H., Brouwer, R. M., Bülow, R., Bøen, R., Cahn, W., Calhoun, V. D., Caspers, S., Ching, C. R. K., Cichon, S., Ciufolini, S., Crespo-Facorro, B., Curran, J. E., Dale, A. M., Dalvie, S., Dazzan, P., De Geus, E. J. C., De Zubicaray, G. I., De Zwarte, S. M. C., Desrivieres, S., Doherty, J. L., Donohoe, G., Draganski, B., Ehrlich, S., Eising, E., Espeseth, T., Fejgin, K., Fisher, S. E., Fladby, T., Frei, O., Frouin, V., Fukunaga, M., Gareau, T., Ge, T., Glahn, D. C., Grabe, H. J., Groenewold, N. A., Gústafsson, Ó., Haavik, J., Haberg, A. K., Hall, J., Hashimoto, R., Hehir-Kwa, J. Y., Hibar, D. P., Hillegers, M. H. J., Hoffmann, P., Holleran, L., Holmes, A. J., Homuth, G., Hottenga, J.-J., Hulshoff Pol, H. E., Ikeda, M., Jahanshad, N., Jockwitz, C., Johansson, S., Jönsson, E. G., Jørgensen, N. R., Kikuchi, M., Knowles, E. E. M., Kumar, K., Le Hellard, S., Leu, C., Linden, D. E., Liu, J., Lundervold, A., Lundervold, A. J., Maillard, A. M., Martin, N. G., Martin-Brevet, S., Mather, K. A., Mathias, S. R., McMahon, K. L., McRae, A. F., Medland, S. E., Meyer-Lindenberg, A., Moberget, T., Modenato, C., Monereo Sánchez, J., Morris, D. W., Mühleisen, T. W., Murray, R. M., Nielsen, J., Nordvik, J. E., Nyberg, L., Olde Loohuis, L. M., Ophoff, R. A., Owen, M. J., Paus, T., Pausova, Z., Peralta, J. M., Pike, B., Prieto, C., Quinlan, E. B., Reinbold, C. S., Reis Marques, T., Rucker, J. J. H., Sachdev, P. S., Sando, S. B., Schofield, P. R., Schork, A. J., Schumann, G., Shin, J., Shumskaya, E., Silva, A. I., Sisodiya, S. M., Steen, V. M., Stein, D. J., Strike, L. T., Suzuki, I. K., Tamnes, C. K., Teumer, A., Thalamuthu, A., Tordesillas-Gutiérrez, D., Uhlmann, A., Úlfarsson, M. Ö., Van 't Ent, D., Van den Bree, M. B. M., Vanderhaeghen, P., Vassos, E., Wen, W., Wittfeld, K., Wright, M. J., Agartz, I., Djurovic, S., Westlye, L. T., Stefánsson, H., Stefánsson, K., Jacquemont, S., Thompson, P. M., Andreassen, O. A., & the ENIGMA-CNV working group (2021). 1q21.1 distal copy number variants are associated with cerebral and cognitive alterations in humans. Translational Psychiatry, 11: 182. doi:10.1038/s41398-021-01213-0.

    Abstract

    Low-frequency 1q21.1 distal deletion and duplication copy number variant (CNV) carriers are predisposed to multiple neurodevelopmental disorders, including schizophrenia, autism and intellectual disability. Human carriers display a high prevalence of micro- and macrocephaly in deletion and duplication carriers, respectively. The underlying brain structural diversity remains largely unknown. We systematically called CNVs in 38 cohorts from the large-scale ENIGMA-CNV collaboration and the UK Biobank and identified 28 1q21.1 distal deletion and 22 duplication carriers and 37,088 non-carriers (48% male) derived from 15 distinct magnetic resonance imaging scanner sites. With standardized methods, we compared subcortical and cortical brain measures (all) and cognitive performance (UK Biobank only) between carrier groups also testing for mediation of brain structure on cognition. We identified positive dosage effects of copy number on intracranial volume (ICV) and total cortical surface area, with the largest effects in frontal and cingulate cortices, and negative dosage effects on caudate and hippocampal volumes. The carriers displayed distinct cognitive deficit profiles in cognitive tasks from the UK Biobank with intermediate decreases in duplication carriers and somewhat larger in deletion carriers—the latter potentially mediated by ICV or cortical surface area. These results shed light on pathobiological mechanisms of neurodevelopmental disorders, by demonstrating gene dose effect on specific brain structures and effect on cognitive function.

    Additional information

    figures and notes tables
  • Speed, L., Chen, J., Huettig, F., & Majid, A. (2021). Classifier categories reflect, but do not affect conceptual organization. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 47(4), 625-640. doi:10.1037/xlm0000967.

    Abstract

    Do we structure object-related conceptual information according to real-world sensorimotor experience, or can it also be shaped by linguistic information? This study investigates whether a feature of language coded in grammar—numeral classifiers—affects the conceptual representation of objects. We compared speakers of Mandarin (a classifier language) with speakers of Dutch (a language without classifiers) on how they judged object similarity in four studies. In the first three studies, participants had to rate how similar a target object was to four comparison objects, one of which shared a classifier with the target. Objects were presented as either words or pictures. Overall, the target object was always rated as most similar to the object with the shared classifier, but this was the case regardless of the language of the participant. In a final study employing a successive pile-sorting task, we also found that the underlying object concepts were similar for speakers of Mandarin and Dutch. Speakers of a non-classifier language are therefore sensitive to the same conceptual similarities that underlie classifier systems in a classifier language. Classifier systems may therefore reflect conceptual structure, rather than shape it.
  • Speed, L., & Majid, A. (2019). Linguistic features of fragrances: The role of grammatical gender and gender associations. Attention, Perception & Psychophysics, 81(6), 2063-2077. doi:10.3758/s13414-019-01729-0.

    Abstract

    Odors are often difficult to identify and name, which leaves them vulnerable to the influence of language. The present study tests the boundaries of the effect of language on odor cognition by examining the effect of grammatical gender. We presented participants with male and female fragrances paired with descriptions of masculine or feminine grammatical gender. In Experiment 1 we found that memory for fragrances was enhanced when the grammatical gender of a fragrance description matched the gender of the fragrance. In Experiment 2 we found memory for fragrances was affected by both grammatical gender and gender associations in fragrance descriptions – recognition memory for odors was higher when the gender was incongruent. In sum, we demonstrated that even subtle aspects of language can affect odor cognition.

    Additional information

    Supplementary material
  • Spychalska, M., Reimer, L., Schumacher, P. B., & Werning, M. (2021). The cost of the epistemic step: Investigating scalar implicatures in full and partial information contexts. Frontiers in Psychology, 12: 679491. doi:10.3389/fpsyg.2021.679491.

    Abstract

    We present the first ERP experiments that test the online processing of the scalar implicature some ⇝ not all in contexts where the speaker competence assumption is violated. Participants observe game scenarios with four open cards on the table and two closed cards outside of the table, while listening to statements made by a virtual player. In the full access context, the player makes a fully informed statement by referring only to the open cards, as cards on the table; in the partial access context, she makes a partially informed statement by referring to the whole set of cards, as cards in the game. If all of the open cards contain a given object X (Fullset condition), then some cards on the table contain Xs is inconsistent with the not all reading, whereas it is unknown whether some cards in the game contain X is consistent with this reading. If only a subset of the open cards contains X (Subset condition), then both utterances are known to be consistent with the not all implicature. Differential effects are observed depending on the quantifier reading adopted by the participant: For those participants who adopt the not all reading in the full access context, but not in the partial access context (weak pragmatic reading), a late posterior negativity effect is observed in the partial access context for the Fullset relative to the Subset condition. This effect is argued to reflect inference-driven context retrieval and monitoring processes related to epistemic reasoning involved in evaluating the competence assumption. By contrast, for participants who adopt the logical interpretation of some (some and possibly all), an N400 effect is observed in the partial access context, when comparing the Subset against the Fullset condition, which is argued to result from the competition between the two quantifying expressions some cards on the table and some cards in the game functioning in the experiment as scalar alternatives.

    Additional information

    supplementary material
  • Stark, B. C., Clough, S., & Duff, M. (2021). Suggestions for improving the investigation of gesture in aphasia. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 64(10), 4004-4013. doi:10.1044/2021_JSLHR-21-00125.

    Abstract

    Purpose: When we speak, we gesture, and indeed, persons with aphasia gesture more frequently. The reason(s) for this is still being investigated, spurring an increase in the number of studies of gesture in persons with aphasia. As the number of studies increases, so too does the need for a shared set of best practices for gesture research in aphasia. After briefly reviewing the importance and use of gesture in persons with aphasia, this viewpoint puts forth methodological and design considerations when evaluating gesture in persons with aphasia.
    Method & Results: We explore several different design and methodological considerations for gesture research specific to persons with aphasia, such as video angle specifications, data collection techniques, and analysis considerations. The goal of these suggestions is to develop transparent and reproducible methods for evaluating gesture in aphasia to build a solid foundation for continued work in this area.
    Conclusions: We have proposed that it is critical to evaluate multimodal communication in a methodologically robust way to facilitate increased knowledge about the relationship of gesture to spoken language, cognition, and to other aspects of living with aphasia and recovery from aphasia. We conclude by postulating future directions for gesture research in aphasia.
  • Stevelink, R., Luykx, J. J., Lin, B. D., Leu, C., Lal, D., Smith, A. W., Schijven, D., Carpay, J. A., Rademaker, K., Baldez, R., A., R., Devinsky, O., Braun, K. P. J., Jansen, F. E., Smit, D. J. A., Koeleman, B. P. C., International League Against Epilepsy Consortium on Complex Epilepsies, & Epi25 Collaborative (2021). Shared genetic basis between genetic generalized epilepsy and background electroencephalographic oscillations. Epilepsia, 62(7), 1518-1527. doi:10.1111/epi.16922.

    Abstract

    Abstract Objective Paroxysmal epileptiform abnormalities on electroencephalography (EEG) are the hallmark of epilepsies, but it is uncertain to what extent epilepsy and background EEG oscillations share neurobiological underpinnings. Here, we aimed to assess the genetic correlation between epilepsy and background EEG oscillations. Methods Confounding factors, including the heterogeneous etiology of epilepsies and medication effects, hamper studies on background brain activity in people with epilepsy. To overcome this limitation, we compared genetic data from a genome-wide association study (GWAS) on epilepsy (n = 12 803 people with epilepsy and 24 218 controls) with that from a GWAS on background EEG (n = 8425 subjects without epilepsy), in which background EEG oscillation power was quantified in four different frequency bands: alpha, beta, delta, and theta. We replicated our findings in an independent epilepsy replication dataset (n = 4851 people with epilepsy and 20 428 controls). To assess the genetic overlap between these phenotypes, we performed genetic correlation analyses using linkage disequilibrium score regression, polygenic risk scores, and Mendelian randomization analyses. Results Our analyses show strong genetic correlations of genetic generalized epilepsy (GGE) with background EEG oscillations, primarily in the beta frequency band. Furthermore, we show that subjects with higher beta and theta polygenic risk scores have a significantly higher risk of having generalized epilepsy. Mendelian randomization analyses suggest a causal effect of GGE genetic liability on beta oscillations. Significance Our results point to shared biological mechanisms underlying background EEG oscillations and the susceptibility for GGE, opening avenues to investigate the clinical utility of background EEG oscillations in the diagnostic workup of epilepsy.

    Additional information

    supporting information
  • Stivers, T. (2004). Potilaan vastarinta: Keino vaikuttaa lääkärin hoitopäätökseen. Sosiaalilääketieteellinen Aikakauslehti, 41, 199-213.
  • Stivers, T. (2004). "No no no" and other types of multiple sayings in social interaction. Human Communication Research, 30(2), 260-293. doi:10.1111/j.1468-2958.2004.tb00733.x.

    Abstract

    Relying on the methodology of conversation analysis, this article examines a practice in ordinary conversation characterized by the resaying of a word, phrase, or sentence. The article shows that multiple sayings such as "No no no" or "Alright alright alright" are systematic in both their positioning relative to the interlocutor's talk and in their function. Specifically, the findings are that multiple sayings are a resource speakers have to display that their turn is addressing an in progress course of action rather than only the just prior utterance. Speakers of multiple sayings communicate their stance that the prior speaker has persisted unnecessarily in the prior course of action and should properly halt course of action.
  • Stivers, T. (2004). Question sequences in interaction. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 45-47). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.506967.

    Abstract

    When people request information, they have a variety of means for eliciting the information. In English two of the primary resources for eliciting information include asking questions, making statements about their interlocutor (thereby generating confirmation or revision). But within these types there are a variety of ways that these information elicitors can be designed. The goal of this task is to examine how different languages seek and provide information, the extent to which syntax vs prosodic resources are used (e.g., in questions), and the extent to which the design of information seeking actions and their responses display a structural preference to promote social solidarity.
  • Stoehr, A., Benders, T., Van Hell, J. G., & Fikkert, P. (2019). Bilingual preschoolers’ speech is associated with non-native maternal language input. Language Learning and Development, 15(1), 75-100. doi:10.1080/15475441.2018.1533473.

    Abstract

    Bilingual children are often exposed to non-native speech through their parents. Yet, little is known about the relation between bilingual preschoolers’ speech production and their speech input. The present study investigated the production of voice onset time (VOT) by Dutch-German bilingual preschoolers and their sequential bilingual mothers. The findings reveal an association between maternal VOT and bilingual children’s VOT in the heritage language German as well as in the majority language Dutch. By contrast, no input-production association was observed in the VOT production of monolingual German-speaking children and monolingual Dutch-speaking children. The results of this study provide the first empirical evidence that non-native and attrited maternal speech contributes to the often-observed linguistic differences between bilingual children and their monolingual peers.
  • Sutcliffe, D. J., Dinasarapu, A. R., Visser, J. E., Den Hoed, J., Seifar, F., Joshi, P., Ceballos-Picot, I., Sardar, T., Hess, E. J., Sun, Y. V., Wen, Z., Zwick, M. E., & Jinnah, H. A. (2021). Induced pluripotent stem cells from subjects with Lesch-Nyhan disease. Scientific Reports, 11: 8523. doi:10.1038/s41598-021-87955-9.

    Abstract

    Lesch-Nyhan disease (LND) is an inherited disorder caused by pathogenic variants in the HPRT1 gene, which encodes the purine recycling enzyme hypoxanthine–guanine phosphoribosyltransferase (HGprt). We generated 6 induced pluripotent stem cell (iPSC) lines from 3 individuals with LND, along with 6 control lines from 3 normal individuals. All 12 lines had the characteristics of pluripotent stem cells, as assessed by immunostaining for pluripotency markers, expression of pluripotency genes, and differentiation into the 3 primary germ cell layers. Gene expression profiling with RNAseq demonstrated significant heterogeneity among the lines. Despite this heterogeneity, several anticipated abnormalities were readily detectable across all LND lines, including reduced HPRT1 mRNA. Several unexpected abnormalities were also consistently detectable across the LND lines, including decreases in FAR2P1 and increases in RNF39. Shotgun proteomics also demonstrated several expected abnormalities in the LND lines, such as absence of HGprt protein. The proteomics study also revealed several unexpected abnormalities across the LND lines, including increases in GNAO1 decreases in NSE4A. There was a good but partial correlation between abnormalities revealed by the RNAseq and proteomics methods. Finally, functional studies demonstrated LND lines had no HGprt enzyme activity and resistance to the toxic pro-drug 6-thioguanine. Intracellular purines in the LND lines were normal, but they did not recycle hypoxanthine. These cells provide a novel resource to reveal insights into the relevance of heterogeneity among iPSC lines and applications for modeling LND.

    Additional information

    supplementary material
  • Swaab, T., Brown, C. M., & Hagoort, P. (1995). Delayed integration of lexical ambiguities in Broca's aphasics: Evidence from event-related potentials. Brain and Language, 51, 159-161. doi:10.1006/brln.1995.1058.
  • De Swart, P., & Van Bergen, G. (2019). How animacy and verbal information influence V2 sentence processing: Evidence from eye movements. Open Linguistics, 5(1), 630-649. doi:10.1515/opli-2019-0035.

    Abstract

    There exists a clear association between animacy and the grammatical function of transitive subject. The grammar of some languages require the transitive subject to be high in animacy, or at least higher than the object. A similar animacy preference has been observed in processing studies in languages without such a categorical animacy effect. This animacy preference has been mainly established in structures in which either one or both arguments are provided before the verb. Our goal was to establish (i) whether this preference can already be observed before any argument is provided, and (ii) whether this preference is mediated by verbal information. To this end we exploited the V2 property of Dutch which allows the verb to precede its arguments. Using a visual-world eye-tracking paradigm we presented participants with V2 structures with either an auxiliary (e.g. Gisteren heeft X … ‘Yesterday, X has …’) or a lexical main verb (e.g. Gisteren motiveerde X … ‘Yesterday, X motivated …’) and we measured looks to the animate referent. The results indicate that the animacy preference can already be observed before arguments are presented and that the selectional restrictions of the verb mediate this bias, but do not override it completely.
  • Takashima, A., Bakker-Marshall, I., Van Hell, J. G., McQueen, J. M., & Janzen, G. (2019). Neural correlates of word learning in children. Developmental Cognitive Neuroscience, 37: 100647. doi:10.1016/j.dcn.2019.100649.

    Abstract

    Memory representations of words are thought to undergo changes with consolidation: Episodic memories of novel words are transformed into lexical representations that interact with other words in the mental dictionary. Behavioral studies have shown that this lexical integration process is enhanced when there is more time for consolidation. Neuroimaging studies have further revealed that novel word representations are initially represented in a hippocampally-centered system, whereas left posterior middle temporal cortex activation increases with lexicalization. In this study, we measured behavioral and brain responses to newly-learned words in children. Two groups of Dutch children, aged between 8-10 and 14-16 years, were trained on 30 novel Japanese words depicting novel concepts. Children were tested on word-forms, word-meanings, and the novel words’ influence on existing word processing immediately after training, and again after a week. In line with the adult findings, hippocampal involvement decreased with time. Lexical integration, however, was not observed immediately or after a week, neither behaviorally nor neurally. It appears that time alone is not always sufficient for lexical integration to occur. We suggest that other factors (e.g., the novelty of the concepts and familiarity with the language the words are derived from) might also influence the integration process.

    Additional information

    Supplementary data
  • Takashima, A., & Verhoeven, L. (2019). Radical repetition effects in beginning learners of Chinese as a foreign language reading. Journal of Neurolinguistics, 50, 71-81. doi:10.1016/j.jneuroling.2018.03.001.

    Abstract

    The aim of the present study was to examine whether repetition of radicals during training of Chinese characters leads to better word acquisition performance in beginning learners of Chinese as a foreign language. Thirty Dutch university students were trained on 36 Chinese one-character words for their pronunciations and meanings. They were also exposed to the specifics of the radicals, that is, for phonetic radicals, the associated pronunciation was explained, and for semantic radicals the associated categorical meanings were explained. Results showed that repeated exposure to phonetic and semantic radicals through character pronunciation and meaning trainings indeed induced better understanding of those radicals that were shared among different characters. Furthermore, characters in the training set that shared phonetic radicals were pronounced better than those that did not. Repetition of semantic radicals across different characters, however, hindered the learning of exact meanings. Students generally confused the meanings of other characters that shared the semantic radical. The study shows that in the initial stage of learning, overlapping information of the shared radicals are effectively learned. Acquisition of the specifics of individual characters, however, requires more training.

    Additional information

    Supplementary data
  • Tartaro, G., Takashima, A., & McQueen, J. M. (2021). Consolidation as a mechanism for word learning in sequential bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 24(5), 864-878. doi:10.1017/S1366728921000286.

    Abstract

    First-language research suggests that new words, after initial episodic-memory encoding, are consolidated and hence become lexically integrated. We asked here if lexical consolidation, about word forms and meanings, occurs in a second language. Italian–English sequential bilinguals learned novel English-like words (e.g., apricon, taught to mean “stapler”). fMRI analyses failed to reveal a predicted shift, after consolidation time, from hippocampal to temporal neocortical activity. In a pause-detection task, responses to existing phonological competitors of learned words (e.g., apricot for apricon) were slowed down if the words had been learned two days earlier (i.e., after consolidation time) but not if they had been learned the same day. In a lexical-decision task, new words primed responses to semantically-related existing words (e.g., apricon-paper) whether the words were learned that day or two days earlier. Consolidation appears to support integration of words into the bilingual lexicon, possibly more rapidly for meanings than for forms.

    Additional information

    materials, procedure, results
  • Ten Oever, S., & Martin, A. E. (2021). An oscillating computational model can track pseudo-rhythmic speech by using linguistic predictions. eLife, 10: e68066. doi:10.7554/eLife.68066.

    Abstract

    Neuronal oscillations putatively track speech in order to optimize sensory processing. However, it is unclear how isochronous brain oscillations can track pseudo-rhythmic speech input. Here we propose that oscillations can track pseudo-rhythmic speech when considering that speech time is dependent on content-based predictions flowing from internal language models. We show that temporal dynamics of speech are dependent on the predictability of words in a sentence. A computational model including oscillations, feedback, and inhibition is able to track pseudo-rhythmic speech input. As the model processes, it generates temporal phase codes, which are a candidate mechanism for carrying information forward in time. The model is optimally sensitive to the natural temporal speech dynamics and can explain empirical data on temporal speech illusions. Our results suggest that speech tracking does not have to rely only on the acoustics but could also exploit ongoing interactions between oscillations and constraints flowing from internal language models.
  • Ten Oever, S., Sack, A. T., Oehrn, C. R., & Axmacher, N. (2021). An engram of intentionally forgotten information. Nature Communications, 12: 6443. doi:10.1038/s41467-021-26713-x.

    Abstract

    Successful forgetting of unwanted memories is crucial for goal-directed behavior and mental wellbeing. While memory retention strengthens memory traces, it is unclear what happens to memory traces of events that are actively forgotten. Using intracranial EEG recordings from lateral temporal cortex, we find that memory traces for actively forgotten information are partially preserved and exhibit unique neural signatures. Memory traces of successfully remembered items show stronger encoding-retrieval similarity in gamma frequency patterns. By contrast, encoding-retrieval similarity of item-specific memory traces of actively forgotten items depend on activity at alpha/beta frequencies commonly associated with functional inhibition. Additional analyses revealed selective modification of item-specific patterns of connectivity and top-down information flow from dorsolateral prefrontal cortex to lateral temporal cortex in memory traces of intentionally forgotten items. These results suggest that intentional forgetting relies more on inhibitory top-down connections than intentional remembering, resulting in inhibitory memory traces with unique neural signatures and representational formats.

    Additional information

    supplementary figures
  • Ten Oever, S., & Sack, A. T. (2019). Interactions between rhythmic and feature predictions to create parallel time-content associations. Frontiers in Neuroscience, 13: 791. doi:10.3389/fnins.2019.00791.

    Abstract

    The brain is inherently proactive, constantly predicting the when (moment) and what (content) of future input in order to optimize information processing. Previous research on such predictions has mainly studied the “when” or “what” domain separately, missing to investigate the potential integration of both types of predictive information. In the absence of such integration, temporal cues are assumed to enhance any upcoming content at the predicted moment in time (general temporal predictor). However, if the when and what prediction domain were integrated, a much more flexible neural mechanism may be proposed in which temporal-feature interactions would allow for the creation of multiple concurrent time-content predictions (parallel time-content predictor). Here, we used a temporal association paradigm in two experiments in which sound identity was systematically paired with a specific time delay after the offset of a rhythmic visual input stream. In Experiment 1, we revealed that participants associated the time delay of presentation with the identity of the sound. In Experiment 2, we unexpectedly found that the strength of this temporal association was negatively related to the EEG steady-state evoked responses (SSVEP) in preceding trials, showing that after high neuronal responses participants responded inconsistent with the time-content associations, similar to adaptation mechanisms. In this experiment, time-content associations were only present for low SSVEP responses in previous trials. These results tentatively show that it is possible to represent multiple time-content paired predictions in parallel, however, future research is needed to investigate this interaction further.
  • Terrill, A. (2004). Coordination in Lavukaleve. In M. Haspelmath (Ed.), Coordinating Constructions. (pp. 427-443). Amsterdam: John Benjamins.
  • Theakston, A. L., Lieven, E. V., Pine, J. M., & Rowland, C. F. (2004). Semantic generality, input frequency and the acquisition of syntax. Journal of Child Language, 31(1), 61-99. doi:10.1017/S0305000903005956.

    Abstract

    In many areas of language acquisition, researchers have suggested that semantic generality plays an important role in determining the order of acquisition of particular lexical forms. However, generality is typically confounded with the effects of input frequency and it is therefore unclear to what extent semantic generality or input frequency determines the early acquisition of particular lexical items. The present study evaluates the relative influence of semantic status and properties of the input on the acquisition of verbs and their argument structures in the early speech of 9 English-speaking children from 2;0 to 3;0. The children's early verb utterances are examined with respect to (1) the order of acquisition of particular verbs in three different constructions, (2) the syntactic diversity of use of individual verbs, (3) the relative proportional use of semantically general verbs as a function of total verb use, and (4) their grammatical accuracy. The data suggest that although measures of semantic generality correlate with various measures of early verb use, once the effects of verb use in the input are removed, semantic generality is not a significant predictor of early verb use. The implications of these results for semantic-based theories of verb argument structure acquisition are discussed.
  • Thiebaut de Schotten, M., Friedrich, P., & Forkel, S. J. (2019). One size fits all does not apply to brain lateralisation. Physics of Life Reviews, 30, 30-33. doi:10.1016/j.plrev.2019.07.007.

    Abstract

    Our understanding of the functioning of the brain is primarily based on an average model of the brain's functional organisation, and any deviation from the standard is considered as random noise or a pathological appearance. Studying pathologies has, however, greatly contributed to our understanding of brain functions. For instance, the study of naturally-occurring or surgically-induced brain lesions revealed that language is predominantly lateralised to the left hemisphere while perception/action and emotion are commonly lateralised to the right hemisphere. The lateralisation of function was subsequently replicated by task-related functional neuroimaging in the healthy population. Despite its high significance and reproducibility, this pattern of lateralisation of function is true for most, but not all participants. Bilateral and flipped representations of classically lateralised functions have been reported during development and in the healthy adult population for language, perception/action and emotion. Understanding these different functional representations at an individual level is crucial to improve the sophistication of our models and account for the variance in developmental trajectories, cognitive performance differences and clinical recovery. With the availability of in vivo neuroimaging, it has become feasible to study large numbers of participants and reliably characterise individual differences, also referred to as phenotypes. Yet, we are at the beginning of inter-individual variability modelling, and new theories of brain function will have to account for these differences across participants.
  • Thomaz, A. L., Lieven, E., Cakmak, M., Chai, J. Y., Garrod, S., Gray, W. D., Levinson, S. C., Paiva, A., & Russwinkel, N. (2019). Interaction for task instruction and learning. In K. A. Gluck, & J. E. Laird (Eds.), Interactive task learning: Humans, robots, and agents acquiring new tasks through natural interactions (pp. 91-110). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Tilmatine, M., Hubers, F., & Hintz, F. (2021). Exploring individual differences in recognizing idiomatic expressions in context. Journal of Cognition, 4(1): 37. doi:10.5334/joc.183.

    Abstract

    Written language comprehension requires readers to integrate incoming information with stored mental knowledge to construct meaning. Literally plausible idiomatic expressions can activate both figurative and literal interpretations, which convey different meanings. Previous research has shown that contexts biasing the figurative or literal interpretation of an idiom can facilitate its processing. Moreover, there is evidence that processing of idiomatic expressions is subject to individual differences in linguistic knowledge and cognitive-linguistic skills. It is therefore conceivable that individuals vary in the extent to which they experience context-induced facilitation in processing idiomatic expressions. To explore the interplay between reader-related variables and contextual facilitation, we conducted a self-paced reading experiment. We recruited participants who had recently completed a battery of 33 behavioural tests measuring individual differences in linguistic knowledge, general cognitive skills and linguistic processing skills. In the present experiment, a subset of these participants read idiomatic expressions that were either presented in isolation or preceded by a figuratively or literally biasing context. We conducted analyses on the reading times of idiom-final nouns and the word thereafter (spill-over region) across the three conditions, including participants’ scores from the individual differences battery. Our results showed no main effect of the preceding context, but substantial variation in contextual facilitation between readers. We observed main effects of participants’ word reading ability and non-verbal intelligence on reading times as well as an interaction between condition and linguistic knowledge. We encourage interested researchers to exploit the present dataset for follow-up studies on individual differences in idiom processing.
  • Tilot, A. K., Vino, A., Kucera, K. S., Carmichael, D. A., Van den Heuvel, L., Den Hoed, J., Sidoroff-Dorso, A. V., Campbell, A., Porteous, D. J., St Pourcain, B., Van Leeuwen, T. M., Ward, J., Rouw, R., Simner, J., & Fisher, S. E. (2019). Investigating genetic links between grapheme-colour synaesthesia and neuropsychiatric traits. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 374: 20190026. doi:10.1098/rstb.2019.0026.

    Abstract

    Synaesthesia is a neurological phenomenon affecting perception, where triggering stimuli (e.g. letters and numbers) elicit unusual secondary sensory experiences (e.g. colours). Family-based studies point to a role for genetic factors in the development of this trait. However, the contributions of common genomic variation to synaesthesia have not yet been investigated. Here, we present the SynGenes cohort, the largest genotyped collection of unrelated people with grapheme–colour synaesthesia (n = 723). Synaesthesia has been associated with a range of other neuropsychological traits, including enhanced memory and mental imagery, as well as greater sensory sensitivity. Motivated by the prior literature on putative trait overlaps, we investigated polygenic scores derived from published genome-wide scans of schizophrenia and autism spectrum disorder (ASD), comparing our SynGenes cohort to 2181 non-synaesthetic controls. We found a very slight association between schizophrenia polygenic scores and synaesthesia (Nagelkerke's R2 = 0.0047, empirical p = 0.0027) and no significant association for scores related to ASD (Nagelkerke's R2 = 0.00092, empirical p = 0.54) or body mass index (R2 = 0.00058, empirical p = 0.60), included as a negative control. As sample sizes for studying common genomic variation continue to increase, genetic investigations of the kind reported here may yield novel insights into the shared biology between synaesthesia and other traits, to complement findings from neuropsychology and brain imaging.

    Files private

    Request files
  • Tilot, A. K., Khramtsova, E. A., Liang, D., Grasby, K. L., Jahanshad, N., Painter, J., Colodro-Conde, L., Bralten, J., Hibar, D. P., Lind, P. A., Liu, S., Brotman, S. M., Thompson, P. M., Medland, S. E., Macciardi, F., Stranger, B. E., Davis, L. K., Fisher, S. E., & Stein, J. L. (2021). The evolutionary history of common genetic variants influencing human cortical surface area. Cerebral Cortex, 31(4), 1873-1887. doi:10.1093/cercor/bhaa327.

    Abstract

    Structural brain changes along the lineage leading to modern Homo sapiens contributed to our distinctive cognitive and social abilities. However, the evolutionarily relevant molecular variants impacting key aspects of neuroanatomy are largely unknown. Here, we integrate evolutionary annotations of the genome at diverse timescales with common variant associations from large-scale neuroimaging genetic screens. We find that alleles with evidence of recent positive polygenic selection over the past 2000–3000 years are associated with increased surface area (SA) of the entire cortex, as well as specific regions, including those involved in spoken language and visual processing. Therefore, polygenic selective pressures impact the structure of specific cortical areas even over relatively recent timescales. Moreover, common sequence variation within human gained enhancers active in the prenatal cortex is associated with postnatal global SA. We show that such variation modulates the function of a regulatory element of the developmentally relevant transcription factor HEY2 in human neural progenitor cells and is associated with structural changes in the inferior frontal cortex. These results indicate that non-coding genomic regions active during prenatal cortical development are involved in the evolution of human brain structure and identify novel regulatory elements and genes impacting modern human brain structure.
  • Torres Borda, L., Jadoul, Y., Rasilo, H., Salazar-Casals, A., & Ravignani, A. (2021). Vocal plasticity in harbour seal pups. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 376(1840): 20200456. doi:10.1098/rstb.2020.0456.

    Abstract

    Vocal plasticity can occur in response to environmental and biological factors, including conspecifics' vocalizations and noise. Pinnipeds are one of the few mammalian groups capable of vocal learning, and are therefore relevant to understanding the evolution of vocal plasticity in humans and other animals. Here, we investigate the vocal plasticity of harbour seals (Phoca vitulina), a species with vocal learning abilities observed in adulthood but not puppyhood. To evaluate early mammalian vocal development, we tested 1–3 weeks-old seal pups. We tailored noise playbacks to this species and age to induce seal pups to shift their fundamental frequency (f0), rather than adapt call amplitude or temporal characteristics. We exposed individual pups to low- and high-intensity bandpass-filtered noise, which spanned—and masked—their typical range of f0; simultaneously, we recorded pups' spontaneous calls. Unlike most mammals, pups modified their vocalizations by lowering their f0 in response to increased noise. This modulation was precise and adapted to the particular experimental manipulation of the noise condition. In addition, higher levels of noise induced less dispersion around the mean f0, suggesting that pups may have actively focused their phonatory efforts to target lower frequencies. Noise did not seem to affect call amplitude. However, one seal showed two characteristics of the Lombard effect known for human speech in noise: significant increase in call amplitude and flattening of spectral tilt. Our relatively low noise levels may have favoured f0 modulation while inhibiting amplitude adjustments. This lowering of f0 is unusual, as most animals commonly display no such f0 shift. Our data represent a relatively rare case in mammalian neonates, and have implications for the evolution of vocal plasticity and vocal learning across species, including humans.

    Additional information

    supplement
  • Tourtouri, E. N., Delogu, F., & Crocker, M. W. (2021). Rational Redundancy in Referring Expressions: Evidence from Event-related Potentials. Cognitive Science, 45(12): e13071. doi:10.1111/cogs.13071.

    Abstract

    In referential communication, Grice's Maxim of Quantity is thought to imply that utterances conveying unnecessary information should incur comprehension difficulties. There is, however, considerable evidence that speakers frequently encode redundant information in their referring expressions, raising the question as to whether such overspecifications hinder listeners' processing. Evidence from previous work is inconclusive, and mostly comes from offline studies. In this article, we present two event-related potential (ERP) experiments, investigating the real-time comprehension of referring expressions that contain redundant adjectives in complex visual contexts. Our findings provide support for both Gricean and bounded-rational accounts. We argue that these seemingly incompatible results can be reconciled if common ground is taken into account. We propose a bounded-rational account of overspecification, according to which even redundant words can be beneficial to comprehension to the extent that they facilitate the reduction of listeners' uncertainty regarding the target referent.
  • Tourtouri, E. N., Delogu, F., Sikos, L., & Crocker, M. W. (2019). Rational over-specification in visually-situated comprehension and production. Journal of Cultural Cognitive Science, 3(2), 175-202. doi:10.1007/s41809-019-00032-6.

    Abstract

    Contrary to the Gricean maxims of quantity (Grice, in: Cole, Morgan (eds) Syntax and semantics: speech acts, vol III, pp 41–58, Academic Press, New York, 1975), it has been repeatedly shown that speakers often include redundant information in their utterances (over-specifications). Previous research on referential communication has long debated whether this redundancy is the result of speaker-internal or addressee-oriented processes, while it is also unclear whether referential redundancy hinders or facilitates comprehension. We present an information-theoretic explanation for the use of over-specification in visually-situated communication, which quantifies the amount of uncertainty regarding the referent as entropy (Shannon in Bell Syst Tech J 5:10, https://doi.org/10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x, 1948). Examining both the comprehension and production of over-specifications, we present evidence that (a) listeners’ processing is facilitated by the use of redundancy as well as by a greater reduction of uncertainty early on in the utterance, and (b) that at least for some speakers, listeners’ processing concerns influence their encoding of over-specifications: Speakers were more likely to use redundant adjectives when these adjectives reduced entropy to a higher degree than adjectives necessary for target identification.
  • Trilsbeek, P. (2004). Report from DoBeS training week. Language Archive Newsletter, 1(3), 12-12.
  • Trilsbeek, P. (2004). DoBeS Training Course. Language Archive Newsletter, 1(2), 6-6.
  • Trompenaars, T., Kaluge, T. A., Sarabi, R., & De Swart, P. (2021). Cognitive animacy and its relation to linguistic animacy: Evidence from Japanese and Persian. Language Sciences, 86: 101399. doi:10.1016/j.langsci.2021.101399.

    Abstract

    Animacy, commonly defined as the distinction between living and non-living entities, is a useful notion in cognitive science and linguistics employed to describe and predict variation in psychological and linguistic behaviour. In the (psycho)linguistics literature we find linguistic animacy dichotomies which are (implicitly) assumed to correspond to biological dichotomies. We argue this is problematic, as it leaves us without a cognitively grounded, universal description for non-prototypical cases. We show that ‘animacy’ in language can be better understood as universally emerging from a gradual, cognitive property by collecting animacy ratings for a great range of nouns from Japanese and Persian. We used these cognitive ratings in turn to predict linguistic variation in these languages traditionally explained through dichotomous distinctions. We show that whilst (speakers of) languages may subtly differ in their conceptualisation of animacy, universality may be found in the process of mapping conceptual animacy to linguistic variation.
  • Trujillo, J. P., & Holler, J. (2021). The kinematics of social action: Visual signals provide cues for what interlocutors do in conversation. Brain Sciences, 11: 996. doi:10.3390/brainsci11080996.

    Abstract

    During natural conversation, people must quickly understand the meaning of what the other speaker is saying. This concerns not just the semantic content of an utterance, but also the social action (i.e., what the utterance is doing—requesting information, offering, evaluating, checking mutual understanding, etc.) that the utterance is performing. The multimodal nature of human language raises the question of whether visual signals may contribute to the rapid processing of such social actions. However, while previous research has shown that how we move reveals the intentions underlying instrumental actions, we do not know whether the intentions underlying fine-grained social actions in conversation are also revealed in our bodily movements. Using a corpus of dyadic conversations combined with manual annotation and motion tracking, we analyzed the kinematics of the torso, head, and hands during the asking of questions. Manual annotation categorized these questions into six more fine-grained social action types (i.e., request for information, other-initiated repair, understanding check, stance or sentiment, self-directed, active participation). We demonstrate, for the first time, that the kinematics of the torso, head and hands differ between some of these different social action categories based on a 900 ms time window that captures movements starting slightly prior to or within 600 ms after utterance onset. These results provide novel insights into the extent to which our intentions shape the way that we move, and provide new avenues for understanding how this phenomenon may facilitate the fast communication of meaning in conversational interaction, social action, and conversation

    Additional information

    analyses scripts
  • Trujillo, J. P., Ozyurek, A., Holler, J., & Drijvers, L. (2021). Speakers exhibit a multimodal Lombard effect in noise. Scientific Reports, 11: 16721. doi:10.1038/s41598-021-95791-0.

    Abstract

    In everyday conversation, we are often challenged with communicating in non-ideal settings, such as in noise. Increased speech intensity and larger mouth movements are used to overcome noise in constrained settings (the Lombard effect). How we adapt to noise in face-to-face interaction, the natural environment of human language use, where manual gestures are ubiquitous, is currently unknown. We asked Dutch adults to wear headphones with varying levels of multi-talker babble while attempting to communicate action verbs to one another. Using quantitative motion capture and acoustic analyses, we found that (1) noise is associated with increased speech intensity and enhanced gesture kinematics and mouth movements, and (2) acoustic modulation only occurs when gestures are not present, while kinematic modulation occurs regardless of co-occurring speech. Thus, in face-to-face encounters the Lombard effect is not constrained to speech but is a multimodal phenomenon where the visual channel carries most of the communicative burden.

    Additional information

    supplementary material
  • Trujillo, J. P., Ozyurek, A., Kan, C. C., Sheftel-Simanova, I., & Bekkering, H. (2021). Differences in the production and perception of communicative kinematics in autism. Autism Research, 14(12), 2640-2653. doi:10.1002/aur.2611.

    Abstract

    In human communication, social intentions and meaning are often revealed in the way we move. In this study, we investigate the flexibility of human communication in terms of kinematic modulation in a clinical population, namely, autistic individuals. The aim of this study was twofold: to assess (a) whether communicatively relevant kinematic features of gestures differ between autistic and neurotypical individuals, and (b) if autistic individuals use communicative kinematic modulation to support gesture recognition. We tested autistic and neurotypical individuals on a silent gesture production task and a gesture comprehension task. We measured movement during the gesture production task using a Kinect motion tracking device in order to determine if autistic individuals differed from neurotypical individuals in their gesture kinematics. For the gesture comprehension task, we assessed whether autistic individuals used communicatively relevant kinematic cues to support recognition. This was done by using stick-light figures as stimuli and testing for a correlation between the kinematics of these videos and recognition performance. We found that (a) silent gestures produced by autistic and neurotypical individuals differ in communicatively relevant kinematic features, such as the number of meaningful holds between movements, and (b) while autistic individuals are overall unimpaired at recognizing gestures, they processed repetition and complexity, measured as the amount of submovements perceived, differently than neurotypicals do. These findings highlight how subtle aspects of neurotypical behavior can be experienced differently by autistic individuals. They further demonstrate the relationship between movement kinematics and social interaction in high-functioning autistic individuals.

    Additional information

    supporting information
  • Trujillo, J. P., Levinson, S. C., & Holler, J. (2021). Visual information in computer-mediated interaction matters: Investigating the association between the availability of gesture and turn transition timing in conversation. In M. Kurosu (Ed.), Human-Computer Interaction. Design and User Experience Case Studies. HCII 2021 (pp. 643-657). Cham: Springer. doi:10.1007/978-3-030-78468-3_44.

    Abstract

    Natural human interaction involves the fast-paced exchange of speaker turns. Crucially, if a next speaker waited with planning their turn until the current speaker was finished, language production models would predict much longer turn transition times than what we observe. Next speakers must therefore prepare their turn in parallel to listening. Visual signals likely play a role in this process, for example by helping the next speaker to process the ongoing utterance and thus prepare an appropriately-timed response.

    To understand how visual signals contribute to the timing of turn-taking, and to move beyond the mostly qualitative studies of gesture in conversation, we examined unconstrained, computer-mediated conversations between 20 pairs of participants while systematically manipulating speaker visibility. Using motion tracking and manual gesture annotation, we assessed 1) how visibility affected the timing of turn transitions, and 2) whether use of co-speech gestures and 3) the communicative kinematic features of these gestures were associated with changes in turn transition timing.

    We found that 1) decreased visibility was associated with less tightly timed turn transitions, and 2) the presence of gestures was associated with more tightly timed turn transitions across visibility conditions. Finally, 3) structural and salient kinematics contributed to gesture’s facilitatory effect on turn transition times.

    Our findings suggest that speaker visibility--and especially the presence and kinematic form of gestures--during conversation contributes to the temporal coordination of conversational turns in computer-mediated settings. Furthermore, our study demonstrates that it is possible to use naturalistic conversation and still obtain controlled results.
  • Trujillo, J. P., Vaitonyte, J., Simanova, I., & Ozyurek, A. (2019). Toward the markerless and automatic analysis of kinematic features: A toolkit for gesture and movement research. Behavior Research Methods, 51(2), 769-777. doi:10.3758/s13428-018-1086-8.

    Abstract

    Action, gesture, and sign represent unique aspects of human communication that use form and movement to convey meaning. Researchers typically use manual coding of video data to characterize naturalistic, meaningful movements at various levels of description, but the availability of markerless motion-tracking technology allows for quantification of the kinematic features of gestures or any meaningful human movement. We present a novel protocol for extracting a set of kinematic features from movements recorded with Microsoft Kinect. Our protocol captures spatial and temporal features, such as height, velocity, submovements/strokes, and holds. This approach is based on studies of communicative actions and gestures and attempts to capture features that are consistently implicated as important kinematic aspects of communication. We provide open-source code for the protocol, a description of how the features are calculated, a validation of these features as quantified by our protocol versus manual coders, and a discussion of how the protocol can be applied. The protocol effectively quantifies kinematic features that are important in the production (e.g., characterizing different contexts) as well as the comprehension (e.g., used by addressees to understand intent and semantics) of manual acts. The protocol can also be integrated with qualitative analysis, allowing fast and objective demarcation of movement units, providing accurate coding even of complex movements. This can be useful to clinicians, as well as to researchers studying multimodal communication or human–robot interactions. By making this protocol available, we hope to provide a tool that can be applied to understanding meaningful movement characteristics in human communication.
  • Truong, D. T., Adams, A. K., Paniagua, S., Frijters, J. C., Boada, R., Hill, D. E., Lovett, M. W., Mahone, E. M., Willcutt, E. G., Wolf, M., Defries, J. C., Gialluisi, A., Francks, C., Fisher, S. E., Olson, R. K., Pennington, B. F., Smith, S. D., Bosson-Heenan, J., & Gruen, J. R. (2019). Multivariate genome-wide association study of rapid automatised naming and rapid alternating stimulus in Hispanic American and African–American youth. Journal of Medical Genetics, 56(8), 557-566. doi:10.1136/jmedgenet-2018-105874.

    Abstract

    Background Rapid automatised naming (RAN) and rapid alternating stimulus (RAS) are reliable predictors of reading disability. The underlying biology of reading disability is poorly understood. However, the high correlation among RAN, RAS and reading could be attributable to shared genetic factors that contribute to common biological mechanisms.

    Objective To identify shared genetic factors that contribute to RAN and RAS performance using a multivariate approach.

    Methods We conducted a multivariate genome-wide association analysis of RAN Objects, RAN Letters and RAS Letters/Numbers in a sample of 1331 Hispanic American and African–American youth. Follow-up neuroimaging genetic analysis of cortical regions associated with reading ability in an independent sample and epigenetic examination of extant data predicting tissue-specific functionality in the brain were also conducted.

    Results Genome-wide significant effects were observed at rs1555839 (p=4.03×10−8) and replicated in an independent sample of 318 children of European ancestry. Epigenetic analysis and chromatin state models of the implicated 70 kb region of 10q23.31 support active transcription of the gene RNLS in the brain, which encodes a catecholamine metabolising protein. Chromatin contact maps of adult hippocampal tissue indicate a potential enhancer–promoter interaction regulating RNLS expression. Neuroimaging genetic analysis in an independent, multiethnic sample (n=690) showed that rs1555839 is associated with structural variation in the right inferior parietal lobule.

    Conclusion This study provides support for a novel trait locus at chromosome 10q23.31 and proposes a potential gene–brain–behaviour relationship for targeted future functional analysis to understand underlying biological mechanisms for reading disability.

    Additional information

    Supplementary data
  • Tsoi, E. Y. L., Yang, W., Chan, A. W. S., & Kidd, E. (2019). Mandarin-English speaking bilingual and Mandarin speaking monolingual children’s comprehension of relative clauses. Applied Psycholinguistics, 40(4), 933-964. doi:10.1017/S0142716419000079.

    Abstract

    The current study investigated the comprehension of subject and object relative clauses (RCs) in bilingual Mandarin-English children (N = 55, Mage = 7;5, SD = 1;8) and language-matched monolingual Mandarin-speaking children (N = 59, Mage = 5;4, SD = 0;7). The children completed a referent selection task that tested their comprehension of subject and object RCs, and standardised assessments of vocabulary knowledge. Results showed a very similar pattern of responding in both groups. In comparison to past studies of Cantonese, the bilingual and monolingual children both showed a significant subject-over-object RC advantage. An error analysis suggested that the children’s difficulty with object RCs reflected the tendency to interpret the sentential subject as the head noun. A subsequent corpus analysis suggested that children’s difficulty with object RCs may be in part due to distributional information favouring subject RC analyses. Individual differences analyses suggested cross-linguistic transfer from English to Mandarin in the bilingual children at the individual but not the group level, with the results indicating that comparative English-dominance makes children vulnerable to error
  • Tsoukala, C., Frank, S. L., Van Den Bosch, A., Valdés Kroff, J., & Broersma, M. (2021). Modeling the auxiliary phrase asymmetry in code-switched Spanish–English. Bilingualism: Language and Cognition, 24(2), 271-280. doi:10.1017/S1366728920000449.

    Abstract

    Spanish–English bilinguals rarely code-switch in the perfect structure between the Spanish auxiliary haber (“to have”) and the participle (e.g., “Ella ha voted”; “She has voted”). However, they are somewhat likely to switch in the progressive structure between the Spanish auxiliary estar (“to be”) and the participle (“Ella está voting”; “She is voting”). This phenomenon is known as the “auxiliary phrase asymmetry”. One hypothesis as to why this occurs is that estar has more semantic weight as it also functions as an independent verb, whereas haber is almost exclusively used as an auxiliary verb. To test this hypothesis, we employed a connectionist model that produces spontaneous code-switches. Through simulation experiments, we showed that i) the asymmetry emerges in the model and that ii) the asymmetry disappears when using haber also as a main verb, which adds semantic weight. Therefore, the lack of semantic weight of haber may indeed cause the asymmetry.
  • Tsoukala, C., Broersma, M., Van den Bosch, A., & Frank, S. L. (2021). Simulating code-switching using a neural network model of bilingual sentence production. Computational Brain & Behavior, 4, 87-100. doi:10.1007/s42113-020-00088-6.

    Abstract

    Code-switching is the alternation from one language to the other during bilingual speech. We present a novel method of researching this phenomenon using computational cognitive modeling. We trained a neural network of bilingual sentence production to simulate early balanced Spanish–English bilinguals, late speakers of English who have Spanish as a dominant native language, and late speakers of Spanish who have English as a dominant native language. The model produced code-switches even though it was not exposed to code-switched input. The simulations predicted how code-switching patterns differ between early balanced and late non-balanced bilinguals; the balanced bilingual simulation code-switches considerably more frequently, which is in line with what has been observed in human speech production. Additionally, we compared the patterns produced by the simulations with two corpora of spontaneous bilingual speech and identified noticeable commonalities and differences. To our knowledge, this is the first computational cognitive model simulating the code-switched production of non-balanced bilinguals and comparing the simulated production of balanced and non-balanced bilinguals with that of human bilinguals.

    Additional information

    dual-path model
  • Udden, J., Hulten, A., Bendt, K., Mineroff, Z., Kucera, K. S., Vino, A., Fedorenko, E., Hagoort, P., & Fisher, S. E. (2019). Towards robust functional neuroimaging genetics of cognition. Journal of Neuroscience, 39(44), 8778-8787. doi:10.1523/JNEUROSCI.0888-19.2019.

    Abstract

    A commonly held assumption in cognitive neuroscience is that, because measures of human brain function are closer to underlying biology than distal indices of behavior/cognition, they hold more promise for uncovering genetic pathways. Supporting this view is an influential fMRI-based study of sentence reading/listening by Pinel et al. (2012), who reported that common DNA variants in specific candidate genes were associated with altered neural activation in language-related regions of healthy individuals that carried them. In particular, different single-nucleotide polymorphisms (SNPs) of FOXP2 correlated with variation in task-based activation in left inferior frontal and precentral gyri, whereas a SNP at the KIAA0319/TTRAP/THEM2 locus was associated with variable functional asymmetry of the superior temporal sulcus. Here, we directly test each claim using a closely matched neuroimaging genetics approach in independent cohorts comprising 427 participants, four times larger than the original study of 94 participants. Despite demonstrating power to detect associations with substantially smaller effect sizes than those of the original report, we do not replicate any of the reported associations. Moreover, formal Bayesian analyses reveal substantial to strong evidence in support of the null hypothesis (no effect). We highlight key aspects of the original investigation, common to functional neuroimaging genetics studies, which could have yielded elevated false-positive rates. Genetic accounts of individual differences in cognitive functional neuroimaging are likely to be as complex as behavioral/cognitive tests, involving many common genetic variants, each of tiny effect. Reliable identification of true biological signals requires large sample sizes, power calculations, and validation in independent cohorts with equivalent paradigms.

    SIGNIFICANCE STATEMENT A pervasive idea in neuroscience is that neuroimaging-based measures of brain function, being closer to underlying neurobiology, are more amenable for uncovering links to genetics. This is a core assumption of prominent studies that associate common DNA variants with altered activations in task-based fMRI, despite using samples (10–100 people) that lack power for detecting the tiny effect sizes typical of genetically complex traits. Here, we test central findings from one of the most influential prior studies. Using matching paradigms and substantially larger samples, coupled to power calculations and formal Bayesian statistics, our data strongly refute the original findings. We demonstrate that neuroimaging genetics with task-based fMRI should be subject to the same rigorous standards as studies of other complex traits.
  • Uzbas, F., Opperer, F., Sönmezer, C., Shaposhnikov, D., Sass, S., Krendl, C., Angerer, P., Theis, F. J., Mueller, N. S., & Drukker, M. (2019). BART-Seq: Cost-effective massively parallelized targeted sequencing for genomics, transcriptomics, and single-cell analysis. Genome Biology, 20: 155. doi:10.1186/s13059-019-1748-6.

    Abstract

    We describe a highly sensitive, quantitative, and inexpensive technique for targeted sequencing of transcript cohorts or genomic regions from thousands of bulk samples or single cells in parallel. Multiplexing is based on a simple method that produces extensive matrices of diverse DNA barcodes attached to invariant primer sets, which are all pre-selected and optimized in silico. By applying the matrices in a novel workflow named Barcode Assembly foR Targeted Sequencing (BART-Seq), we analyze developmental states of thousands of single human pluripotent stem cells, either in different maintenance media or upon Wnt/β-catenin pathway activation, which identifies the mechanisms of differentiation induction. Moreover, we apply BART-Seq to the genetic screening of breast cancer patients and identify BRCA mutations with very high precision. The processing of thousands of samples and dynamic range measurements that outperform global transcriptomics techniques makes BART-Seq first targeted sequencing technique suitable for numerous research applications.

    Additional information

    additional files
  • Vágvölgyi, R., Bergström, K., Bulajić, A., Klatte, M., Fernandes, T., Grosche, M., Huettig, F., Rüsseler, J., & Lachmann, T. (2021). Functional illiteracy and developmental dyslexia: Looking for common roots. A systematic review. Journal of Cultural Cognitive Science, 5, 159-179. doi:10.1007/s41809-021-00074-9.

    Abstract

    A considerable amount of the population in more economically developed countries are functionally illiterate (i.e., low literate). Despite some years of schooling and basic reading skills, these individuals cannot properly read and write and, as a consequence have problems to understand even short texts. An often-discussed approach (Greenberg et al., 1997) assumes weak phonological processing skills coupled with untreated developmental dyslexia as possible causes of functional illiteracy. Although there is some data suggesting commonalities between low literacy and developmental dyslexia, it is still not clear, whether these reflect shared consequences (i.e., cognitive and behavioral profile) or shared causes. The present systematic review aims at exploring the similarities and differences identified in empirical studies investigating both functional illiterate and developmental dyslexic samples. Nine electronic databases were searched in order to identify all quantitative studies published in English or German. Although a broad search strategy and few limitations were applied, only 5 studies have been identified adequate from the resulting 9269 references. The results point to the lack of studies directly comparing functional illiterate with developmental dyslexic samples. Moreover, a huge variance has been identified between the studies in how they approached the concept of functional illiteracy, particularly when it came to critical categories such the applied definition, terminology, criteria for inclusion in the sample, research focus, and outcome measures. The available data highlight the need for more direct comparisons in order to understand what extent functional illiteracy and dyslexia share common characteristics.

    Additional information

    supplementary materials
  • Van den Brink, D., & Hagoort, P. (2004). The influence of semantic and syntactic context constraints on lexical selection and integration in spoken-word comprehension as revealed by ERPs. Journal of Cognitive Neuroscience, 16(6), 1068-1084. doi:10.1162/0898929041502670.

    Abstract

    An event-related brain potential experiment was carried out to investigate the influence of semantic and syntactic context constraints on lexical selection and integration in spoken-word comprehension. Subjects were presented with constraining spoken sentences that contained a critical word that was either (a) congruent, (b) semantically and syntactically incongruent, but beginning with the same initial phonemes as the congruent critical word, or (c) semantically and syntactically incongruent, beginning with phonemes that differed from the congruent critical word. Relative to the congruent condition, an N200 effect reflecting difficulty in the lexical selection process was obtained in the semantically and syntactically incongruent condition where word onset differed from that of the congruent critical word. Both incongruent conditions elicited a large N400 followed by a left anterior negativity (LAN) time-locked to the moment of word category violation and a P600 effect. These results would best fit within a cascaded model of spoken-word processing, proclaiming an optimal use of contextual information during spokenword identification by allowing for semantic and syntactic processing to take place in parallel after bottom-up activation of a set of candidates, and lexical integration to proceed with a limited number of candidates that still match the acoustic input.
  • Van Bergen, G., & Hogeweg, L. (2021). Managing interpersonal discourse expectations: a comparative analysis of contrastive discourse particles in Dutch. Linguistics, 59(2), 333-360. doi:10.1515/ling-2021-0020.

    Abstract

    In this article we investigate how speakers manage discourse expectations in dialogue by comparing the meaning and use of three Dutch discourse particles, i.e. wel, toch and eigenlijk, which all express a contrast between their host utterance and a discourse-based expectation. The core meanings of toch, wel and eigenlijk are formally distinguished on the basis of two intersubjective parameters: (i) whether the particle marks alignment or misalignment between speaker and addressee discourse beliefs, and (ii) whether the particle requires an assessment of the addressee’s representation of mutual discourse beliefs. By means of a quantitative corpus study, we investigate to what extent the intersubjective meaning distinctions between wel, toch and eigenlijk are reflected in statistical usage patterns across different social situations. Results suggest that wel, toch and eigenlijk are lexicalizations of distinct generalized politeness strategies when expressing contrast in social interaction. Our findings call for an interdisciplinary approach to discourse particles in order to enhance our understanding of their functions in language.
  • Van Heukelum, S., Tulva, K., Geers, F. E., van Dulm, S., Ruisch, I. H., Mill, J., Viana, J. F., Beckmann, C. F., Buitelaar, J. K., Poelmans, G., Glennon, J. C., Vogt, B. A., Havenith, M. N., & França, A. S. (2021). A central role for anterior cingulate cortex in the control of pathological aggression. Current Biology, 31, 2321-2333.e5. doi:10.1016/j.cub.2021.03.062.

    Abstract

    Controlling aggression is a crucial skill in social species like rodents and humans and has been associated with anterior cingulate cortex (ACC). Here, we directly link the failed regulation of aggression in BALB/cJ mice to ACC hypofunction. We first show that ACC in BALB/cJ mice is structurally degraded: neuron density is decreased, with pervasive neuron death and reactive astroglia. Gene-set enrichment analysis suggested that this process is driven by neuronal degeneration, which then triggers toxic astrogliosis. cFos expression across ACC indicated functional consequences: during aggressive encounters, ACC was engaged in control mice, but not BALB/cJ mice. Chemogenetically activating ACC during aggressive encounters drastically suppressed pathological aggression but left species-typical aggression intact. The network effects of our chemogenetic perturbation suggest that this behavioral rescue is mediated by suppression of amygdala and hypothalamus and activation of mediodorsal thalamus. Together, these findings highlight the central role of ACC in curbing pathological aggression.
  • Ip, H. F., Van der Laan, C. M., Krapohl, E. M. L., Brikell, I., Sánchez-Mora, C., Nolte, I. M., St Pourcain, B., Bolhuis, K., Palviainen, T., Zafarmand, H., Colodro-Conde, L., Gordon, S., Zayats, T., Aliev, F., Jiang, C., Wang, C. A., Saunders, G., Karhunen, V., Hammerschlag, A. R., Adkins, D. E. and 129 moreIp, H. F., Van der Laan, C. M., Krapohl, E. M. L., Brikell, I., Sánchez-Mora, C., Nolte, I. M., St Pourcain, B., Bolhuis, K., Palviainen, T., Zafarmand, H., Colodro-Conde, L., Gordon, S., Zayats, T., Aliev, F., Jiang, C., Wang, C. A., Saunders, G., Karhunen, V., Hammerschlag, A. R., Adkins, D. E., Border, R., Peterson, R. E., Prinz, J. A., Thiering, E., Seppälä, I., Vilor-Tejedor, N., Ahluwalia, T. S., Day, F. R., Hottenga, J.-J., Allegrini, A. G., Rimfeld, K., Chen, Q., Lu, Y., Martin, J., Soler Artigas, M., Rovira, P., Bosch, R., Español, G., Ramos Quiroga, J. A., Neumann, A., Ensink, J., Grasby, K., Morosoli, J. J., Tong, X., Marrington, S., Middeldorp, C., Scott, J. G., Vinkhuyzen, A., Shabalin, A. A., Corley, R., Evans, L. M., Sugden, K., Alemany, S., Sass, L., Vinding, R., Ruth, K., Tyrrell, J., Davies, G. E., Ehli, E. A., Hagenbeek, F. A., De Zeeuw, E., Van Beijsterveldt, T. C., Larsson, H., Snieder, H., Verhulst, F. C., Amin, N., Whipp, A. M., Korhonen, T., Vuoksimaa, E., Rose, R. J., Uitterlinden, A. G., Heath, A. C., Madden, P., Haavik, J., Harris, J. R., Helgeland, Ø., Johansson, S., Knudsen, G. P. S., Njolstad, P. R., Lu, Q., Rodriguez, A., Henders, A. K., Mamun, A., Najman, J. M., Brown, S., Hopfer, C., Krauter, K., Reynolds, C., Smolen, A., Stallings, M., Wadsworth, S., Wall, T. L., Silberg, J. L., Miller, A., Keltikangas-Järvinen, L., Hakulinen, C., Pulkki-Råback, L., Havdahl, A., Magnus, P., Raitakari, O. T., Perry, J. R. B., Llop, S., Lopez-Espinosa, M.-J., Bønnelykke, K., Bisgaard, H., Sunyer, J., Lehtimäki, T., Arseneault, L., Standl, M., Heinrich, J., Boden, J., Pearson, J., Horwood, L. J., Kennedy, M., Poulton, R., Eaves, L. J., Maes, H. H., Hewitt, J., Copeland, W. E., Costello, E. J., Williams, G. M., Wray, N., Järvelin, M.-R., McGue, M., Iacono, W., Caspi, A., Moffitt, T. E., Whitehouse, A., Pennell, C. E., Klump, K. L., Burt, S. A., Dick, D. M., Reichborn-Kjennerud, T., Martin, N. G., Medland, S. E., Vrijkotte, T., Kaprio, J., Tiemeier, H., Davey Smith, G., Hartman, C. A., Oldehinkel, A. J., Casas, M., Ribasés, M., Lichtenstein, P., Lundström, S., Plomin, R., Bartels, M., Nivard, M. G., & Boomsma, D. I. (2021). Genetic association study of childhood aggression across raters, instruments, and age. Translational Psychiatry, 11: 413. doi:10.1038/s41398-021-01480-x.
  • van der Burght, C. L., Goucha, T., Friederici, A. D., Kreitewolf, J., & Hartwigsen, G. (2019). Intonation guides sentence processing in the left inferior frontal gyrus. Cortex, 117, 122-134. doi:10.1016/j.cortex.2019.02.011.

    Abstract

    Speech prosody, the variation in sentence melody and rhythm, plays a crucial role in sentence comprehension. Specifically, changes in intonational pitch along a sentence can affect our understanding of who did what to whom. To date, it remains unclear how the brain processes this particular use of intonation and which brain regions are involved. In particular, one central matter of debate concerns the lateralisation of intonation processing. To study the role of intonation in sentence comprehension, we designed a functional MRI experiment in which participants listened to spoken sentences. Critically, the interpretation of these sentences depended on either intonational or grammatical cues. Our results
    showed stronger functional activity in the left inferior frontal gyrus (IFG) when the intonational cue was crucial for sentence comprehension compared to when it was not. When instead a grammatical cue was crucial for sentence comprehension, we found involvement of an overlapping region in the left IFG, as well as in a posterior temporal
    region. A further analysis revealed that the lateralisation of intonation processing depends on its role in syntactic processing: activity in the IFG was lateralised to the left hemisphere when intonation was the only source of information to comprehend the sentence. In contrast, activity in the IFG was right-lateralised when intonation did not contribute to sentence comprehension. Together, these results emphasise the key role of the left IFG in sentence comprehension, showing the importance of this region when intonation
    establishes sentence structure. Furthermore, our results provide evidence for the theory
    that the lateralisation of prosodic processing is modulated by its linguistic role.
  • van der Burght, C. L., Friederici, A. D., Goucha, T., & Hartwigsen, G. (2021). Pitch accents create dissociable syntactic and semantic expectations during sentence processing. Cognition, 212: 104702. doi:10.1016/j.cognition.2021.104702.

    Abstract

    The language system uses syntactic, semantic, as well as prosodic cues to efficiently guide auditory sentence comprehension. Prosodic cues, such as pitch accents, can build expectations about upcoming sentence elements. This study investigates to what extent syntactic and semantic expectations generated by pitch accents can be dissociated and if so, which cues take precedence when contradictory information is present. We used sentences in which one out of two nominal constituents was placed in contrastive focus with a third one. All noun phrases carried overt syntactic information (case-marking of the determiner) and semantic information (typicality of the thematic role of the noun). Two experiments (a sentence comprehension and a sentence completion task) show that focus, marked by pitch accents, established expectations in both syntactic and semantic domains. However, only the syntactic expectations, when violated, were strong enough to interfere with sentence comprehension. Furthermore, when contradictory cues occurred in the same sentence, the local syntactic cue (case-marking) took precedence over the semantic cue (thematic role), and overwrote previous information cued by prosody. The findings indicate that during auditory sentence comprehension the processing system integrates different sources of information for argument role assignment, yet primarily relies on syntactic information.
  • Van Paridon, J., Ostarek, M., Arunkumar, M., & Huettig, F. (2021). Does neuronal recycling result in destructive competition? The influence of learning to read on the recognition of faces. Psychological Science, 32, 459-465. doi:10.1177/0956797620971652.

    Abstract

    Written language, a human cultural invention, is far too recent for dedicated neural
    infrastructure to have evolved in its service. Culturally newly acquired skills (e.g. reading) thus ‘recycle’ evolutionarily older circuits that originally evolved for different, but similar functions (e.g. visual object recognition). The destructive competition hypothesis predicts that this neuronal recycling has detrimental behavioral effects on the cognitive functions a cortical network originally evolved for. In a study with 97 literate, low-literate, and illiterate participants from the same socioeconomic background we find that even after adjusting for cognitive ability and test-taking familiarity, learning to read is associated with an increase, rather than a decrease, in object recognition abilities. These results are incompatible with the claim that neuronal recycling results in destructive competition and consistent with the possibility that learning to read instead fine-tunes general object recognition mechanisms, a hypothesis that needs further neuroscientific investigation.

    Additional information

    supplemental material
  • Van Leeuwen, T. M., Wilsson, L., Norrman, H. N., Dingemanse, M., Bölte, S., & Neufeld, J. (2021). Perceptual processing links autism and synesthesia: A co-twin control study. Cortex, 145, 236-249. doi:10.1016/j.cortex.2021.09.016.
  • Van Leeuwen, T. M., Van Petersen, E., Burghoorn, F., Dingemanse, M., & Van Lier, R. (2019). Autistic traits in synaesthesia: Atypical sensory sensitivity and enhanced perception of details. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences, 374: 20190024. doi:10.1098/rstb.2019.0024.

    Abstract

    In synaesthetes specific sensory stimuli (e.g., black letters) elicit additional experiences (e.g. colour). Synaesthesia is highly prevalent among individuals with autism spectrum disorder but the mechanisms of this co-occurrence are not clear. We hypothesized autism and synaesthesia share atypical sensory sensitivity and perception. We assessed autistic traits, sensory sensitivity, and visual perception in two synaesthete populations. In Study 1, synaesthetes (N=79, of different types) scored higher than non-synaesthetes (N=76) on the Attention-to-detail and Social skills subscales of the Autism Spectrum Quotient indexing autistic traits, and on the Glasgow Sensory Questionnaire indexing sensory hypersensitivity and hyposensitivity which frequently occur in autism. Synaesthetes performed two local/global visual tasks because individuals with autism typically show a bias toward detail processing. In synaesthetes, elevated motion coherence thresholds suggested reduced global motion perception and higher accuracy on an embedded figures task suggested enhanced local perception. In Study 2 sequence-space synaesthetes (N=18) completed the same tasks. Questionnaire and embedded figures results qualitatively resembled Study 1 results but no significant group differences with non-synaesthetes (N=20) were obtained. Unexpectedly, sequence-space synaesthetes had reduced motion coherence thresholds. Altogether, our studies suggest atypical sensory sensitivity and a bias towards detail processing are shared features of synaesthesia and autism spectrum disorder.
  • Van Berkum, J. J. A., Hijne, H., De Jong, T., Van Joolingen, W. R., & Njoo, M. (1995). Characterizing the application of computer simulations in education: Instructional criteria. In A. Ram, & D. B. Leake (Eds.), Goal-driven learning (pp. 381-392). Cambridge, M: MIT Press.
  • Van Wijk, C., & Kempen, G. (1987). A dual system for producing self-repairs in spontaneous speech: Evidence from experimentally elicited corrections. Cognitive Psychology, 19, 403-440. doi:10.1016/0010-0285(87)90014-4.

    Abstract

    This paper presents a cognitive theory on the production and shaping of selfrepairs during speaking. In an extensive experimental study, a new technique is tried out: artificial elicitation of self-repairs. The data clearly indicate that two mechanisms for computing the shape of self-repairs should be distinguished. One is based on the repair strategy called reformulation, the second one on lemma substitution. W. Levelt’s (1983, Cognition, 14, 41- 104) well-formedness rule, which connects self-repairs to coordinate structures, is shown to apply only to reformulations. In case of lemma substitution, a totally different set of rules is at work. The linguistic unit of central importance in reformulations is the major syntactic constituent; in lemma substitutions it is a prosodic unit. the phonological phrase. A parametrization of the model yielded a very satisfactory fit between observed and reconstructed scores.
  • Van Paridon, J., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (2019). A lexical bottleneck in shadowing and translating of narratives. Language, Cognition and Neuroscience, 34(6), 803-812. doi:10.1080/23273798.2019.1591470.

    Abstract

    In simultaneous interpreting, speech comprehension and production processes have to be coordinated in close temporal proximity. To examine the coordination, Dutch-English bilingual participants were presented with narrative fragments recorded in English at speech rates varying from 100 to 200 words per minute and they were asked to translate the fragments into Dutch (interpreting) or repeat them in English (shadowing). Interpreting yielded more errors than shadowing at every speech rate, and increasing speech rate had a stronger negative effect on interpreting than on shadowing. To understand the differential effect of speech rate, a computational model was created of sub-lexical and lexical processes in comprehension and production. Computer simulations revealed that the empirical findings could be captured by assuming a bottleneck preventing simultaneous lexical selection in production and comprehension. To conclude, our empirical and modelling results suggest the existence of a lexical bottleneck that limits the translation of narratives at high speed.

    Additional information

    plcp_a_1591470_sm5183.docx
  • Van den Bos, E., & Poletiek, F. H. (2019). Correction to: Effects of grammar complexity on artificial grammar learning (vol 36, pg 1122, 2008). Memory & Cognition, 47(8), 1619-1620. doi:10.3758/s13421-019-00946-0.
  • Van Wijk, C., & Kempen, G. (1982). De ontwikkeling van syntactische formuleervaardigheid bij kinderen van 9 tot 16 jaar. Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie en haar Grensgebieden, 37(8), 491-509.

    Abstract

    An essential phenomenon in the development towards syntactic maturity after early childhood is the increasing use of so-called sentence-combining transformations. Especially by using subordination, complex sentences are produced. The research reported here is an attempt to arrive at a more adequate characterization and explanation. Our starting point was an analysis of 280 texts written by Dutch-speaking pupils of the two highest grades of the primary school and the four lowest grades of three different types of secondary education. It was examined whether systematic shifts in the use of certain groups of so-called function words could be traced. We concluded that the development of the syntactic formulating ability can be characterized as an increase in connectivity: the use of all kinds of function words which explicitly mark logico-semantic relations between propositions. This development starts by inserting special adverbs and coordinating conjunctions resulting in various types of coordination. In a later stage, the syntactic patterning of the sentence is affected as well (various types of subordination). The increase in sentence complexity is only one aspect of the entire development. An explanation for the increase in connectivity is offered based upon a distinction between narrative and expository language use. The latter, but not the former, is characterized by frequent occurrence of connectives. The development in syntactic formulating ability includes a high level of skill in expository language use. Speed of development is determined by intensity of training, e.g. in scholastic and occupational settings.
  • Van Alphen, P. M., De Bree, E., Gerrits, E., De Jong, J., Wilsenach, C., & Wijnen, F. (2004). Early language development in children with a genetic risk of dyslexia. Dyslexia, 10, 265-288. doi:10.1002/dys.272.

    Abstract

    We report on a prospective longitudinal research programme exploring the connection between language acquisition deficits and dyslexia. The language development profile of children at-risk for dyslexia is compared to that of age-matched controls as well as of children who have been diagnosed with specific language impairment (SLI). The experiments described concern the perception and production of grammatical morphology, categorical perception of speech sounds, phonological processing (non-word repetition), mispronunciation detection, and rhyme detection. The results of each of these indicate that the at-risk children as a group underperform in comparison to the controls, and that, in most cases, they approach the SLI group. It can be concluded that dyslexia most likely has precursors in language development, also in domains other than those traditionally considered conditional for the acquisition of literacy skills. The dyslexia-SLI connection awaits further, particularly qualitative, analyses.
  • Van den Broek, G. S. E., Segers, E., Van Rijn, H., Takashima, A., & Verhoeven, L. (2019). Effects of elaborate feedback during practice tests: Costs and benefits of retrieval prompts. Journal of Experimental Psychology: Applied, 25(4), 588-601. doi:10.1037/xap0000212.

    Abstract

    This study explores the effect of feedback with hints on students’ recall of words. In three classroom experiments, high school students individually practiced vocabulary words through computerized retrieval practice with either standard show-answer feedback (display of answer) or hints feedback after incorrect responses. Hints feedback gave students a second chance to find the correct response using orthographic (Experiment 1), mnemonic (Experiment 2), or cross-language hints (Experiment 3). During practice, hints led to a shift of practice time from further repetitions to longer feedback processing but did not reduce (repeated) errors. There was no effect of feedback on later recall except when the hints from practice were also available on the test, indicating limited transfer of practice with hints to later recall without hints (in Experiments 1 and 2). Overall, hints feedback was not preferable over show-answer feedback. The common notion that hints are beneficial may not hold when the total practice time is limited.
  • Van de Geer, J. P., & Levelt, W. J. M. (1963). Detection of visual patterns disturbed by noise: An exploratory study. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 15, 192-204. doi:10.1080/17470216308416324.

    Abstract

    An introductory study of the perception of stochastically specified events is reported. The initial problem was to determine whether the perceiver can split visual input data of this kind into random and determined components. The inability of subjects to do so with the stimulus material used (a filmlike sequence of dot patterns), led to the more general question of how subjects code this kind of visual material. To meet the difficulty of defining the subjects' responses, two experiments were designed. In both, patterns were presented as a rapid sequence of dots on a screen. The patterns were more or less disturbed by “noise,” i.e. the dots did not appear exactly at their proper places. In the first experiment the response was a rating on a semantic scale, in the second an identification from among a set of alternative patterns. The results of these experiments give some insight in the coding systems adopted by the subjects. First, noise appears to be detrimental to pattern recognition, especially to patterns with little spread. Second, this shows connections with the factors obtained from analysis of the semantic ratings, e.g. easily disturbed patterns show a large drop in the semantic regularity factor, when only a little noise is added.
  • Van Berkum, J. J. A., Hijne, H., De Jong, T., Van Joolingen, W. R., & Njoo, M. (1991). Aspects of computer simulations in education. Education & Computing, 6(3/4), 231-239.

    Abstract

    Computer simulations in an instructional context can be characterized according to four aspects (themes): simulation models, learning goals, learning processes and learner activity. The present paper provides an outline of these four themes. The main classification criterion for simulation models is quantitative vs. qualitative models. For quantitative models a further subdivision can be made by classifying the independent and dependent variables as continuous or discrete. A second criterion is whether one of the independent variables is time, thus distinguishing dynamic and static models. Qualitative models on the other hand use propositions about non-quantitative properties of a system or they describe quantitative aspects in a qualitative way. Related to the underlying model is the interaction with it. When this interaction has a normative counterpart in the real world we call it a procedure. The second theme of learning with computer simulation concerns learning goals. A learning goal is principally classified along three dimensions, which specify different aspects of the knowledge involved. The first dimension, knowledge category, indicates that a learning goal can address principles, concepts and/or facts (conceptual knowledge) or procedures (performance sequences). The second dimension, knowledge representation, captures the fact that knowledge can be represented in a more declarative (articulate, explicit), or in a more compiled (implicit) format, each one having its own advantages and drawbacks. The third dimension, knowledge scope, involves the learning goal's relation with the simulation domain; knowledge can be specific to a particular domain, or generalizable over classes of domains (generic). A more or less separate type of learning goal refers to knowledge acquisition skills that are pertinent to learning in an exploratory environment. Learning processes constitute the third theme. Learning processes are defined as cognitive actions of the learner. Learning processes can be classified using a multilevel scheme. The first (highest) of these levels gives four main categories: orientation, hypothesis generation, testing and evaluation. Examples of more specific processes are model exploration and output interpretation. The fourth theme of learning with computer simulations is learner activity. Learner activity is defined as the ‘physical’ interaction of the learner with the simulations (as opposed to the mental interaction that was described in the learning processes). Five main categories of learner activity are distinguished: defining experimental settings (variables, parameters etc.), interaction process choices (deciding a next step), collecting data, choice of data presentation and metacontrol over the simulation.
  • Van Berkum, J. J. A., & Nieuwland, M. S. (2019). A cognitive neuroscience perspective on language comprehension in context. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 429-442). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Van Alphen, P. M., & Smits, R. (2004). Acoustical and perceptual analysis of the voicing distinction in Dutch initial plosives: The role of prevoicing. Journal of Phonetics, 32(4), 455-491. doi:10.1016/j.wocn.2004.05.001.

    Abstract

    Three experiments investigated the voicing distinction in Dutch initial labial and alveolar plosives. The difference between voiced and voiceless Dutch plosives is generally described in terms of the presence or absence of prevoicing (negative voice onset time). Experiment 1 showed, however, that prevoicing was absent in 25% of voiced plosive productions across 10 speakers. The production of prevoicing was influenced by place of articulation of the plosive, by whether the plosive occurred in a consonant cluster or not, and by speaker sex. Experiment 2 was a detailed acoustic analysis of the voicing distinction, which identified several acoustic correlates of voicing. Prevoicing appeared to be by far the best predictor. Perceptual classification data revealed that prevoicing was indeed the strongest cue that listeners use when classifying plosives as voiced or voiceless. In the cases where prevoicing was absent, other acoustic cues influenced classification, such that some of these tokens were still perceived as being voiced. These secondary cues were different for the two places of articulation. We discuss the paradox raised by these findings: although prevoicing is the most reliable cue to the voicing distinction for listeners, it is not reliably produced by speakers.
  • Van Berkum, J. J. A., & De Jong, T. (1991). Instructional environments for simulations. Education & Computing, 6(3/4), 305-358.

    Abstract

    The use of computer simulations in education and training can have substantial advantages over other approaches. In comparison with alternatives such as textbooks, lectures, and tutorial courseware, a simulation-based approach offers the opportunity to learn in a relatively realistic problem-solving context, to practise task performance without stress, to systematically explore both realistic and hypothetical situations, to change the time-scale of events, and to interact with simplified versions of the process or system being simulated. However, learners are often unable to cope with the freedom offered by, and the complexity of, a simulation. As a result many of them resort to an unsystematic, unproductive mode of exploration. There is evidence that simulation-based learning can be improved if the learner is supported while working with the simulation. Constructing such an instructional environment around simulations seems to run counter to the freedom the learner is allowed to in ‘stand alone’ simulations. The present article explores instructional measures that allow for an optimal freedom for the learner. An extensive discussion of learning goals brings two main types of learning goals to the fore: conceptual knowledge and operational knowledge. A third type of learning goal refers to the knowledge acquisition (exploratory learning) process. Cognitive theory has implications for the design of instructional environments around simulations. Most of these implications are quite general, but they can also be related to the three types of learning goals. For conceptual knowledge the sequence and choice of models and problems is important, as is providing the learner with explanations and minimization of error. For operational knowledge cognitive theory recommends learning to take place in a problem solving context, the explicit tracing of the behaviour of the learner, providing immediate feedback and minimization of working memory load. For knowledge acquisition goals, it is recommended that the tutor takes the role of a model and coach, and that learning takes place together with a companion. A second source of inspiration for designing instructional environments can be found in Instructional Design Theories. Reviewing these shows that interacting with a simulation can be a part of a more comprehensive instructional strategy, in which for example also prerequisite knowledge is taught. Moreover, information present in a simulation can also be represented in a more structural or static way and these two forms of presentation provoked to perform specific learning processes and learner activities by tutor controlled variations in the simulation, and by tutor initiated prodding techniques. And finally, instructional design theories showed that complex models and procedures can be taught by starting with central and simple elements of these models and procedures and subsequently presenting more complex models and procedures. Most of the recent simulation-based intelligent tutoring systems involve troubleshooting of complex technical systems. Learners are supposed to acquire knowledge of particular system principles, of troubleshooting procedures, or of both. Commonly encountered instructional features include (a) the sequencing of increasingly complex problems to be solved, (b) the availability of a range of help information on request, (c) the presence of an expert troubleshooting module which can step in to provide criticism on learner performance, hints on the problem nature, or suggestions on how to proceed, (d) the option of having the expert module demonstrate optimal performance afterwards, and (e) the use of different ways of depicting the simulated system. A selection of findings is summarized by placing them under the four themes we think to be characteristic of learning with computer simulations (see de Jong, this volume).
  • Van Wijk, C., & Kempen, G. (1982). Kost zinsbouw echt tijd? In R. Stuip, & W. Zwanenberg (Eds.), Handelingen van het zevenendertigste Nederlands Filologencongres (pp. 223-231). Amsterdam: APA-Holland University Press.
  • Van Bergen, G., Flecken, M., & Wu, R. (2019). Rapid target selection of object categories based on verbs: Implications for language-categorization interactions. Psychophysiology, 56(9): e13395. doi:10.1111/psyp.13395.

    Abstract

    Although much is known about how nouns facilitate object categorization, very little is known about how verbs (e.g., posture verbs such as stand or lie) facilitate object categorization. Native Dutch speakers are a unique population to investigate this issue with because the configurational categories distinguished by staan (to stand) and liggen (to lie) are inherent in everyday Dutch language. Using an ERP component (N2pc), four experiments demonstrate that selection of posture verb categories is rapid (between 220–320 ms). The effect was attenuated, though present, when removing the perceptual distinction between categories. A similar attenuated effect was obtained in native English speakers, where the category distinction is less familiar, and when category labels were implicit for native Dutch speakers. Our results are among the first to demonstrate that category search based on verbs can be rapid, although extensive linguistic experience and explicit labels may not be necessary to facilitate categorization in this case.

    Additional information

    psyp13395-sup-0001-appendixs1.pdf
  • Van Leeuwen, E. J. C., Cronin, K. A., & Haun, D. B. M. (2019). Reply to Farine and Aplin: Chimpanzees choose their association and interaction partners. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 116(34), 16676-16677. doi:10.1073/pnas.1905745116.

    Abstract

    Farine and Aplin (1) question the validity of our study reporting group-specific social dynamics in chimpanzees (2). As alternative to our approach, Farine and Aplin advance a “prenetwork permutation” methodology that tests against random assortment (3). We appreciate Farine and Aplin’s interest and applied their suggested approaches to our data. The new analyses revealed highly similar results to those of our initial approach. We further dispel Farine and Aplin’s critique by outlining its incompatibility to our study system, methodology, and analysis.First, when we apply the suggested prenetwork permutation to our proximity dataset, we again find significant population-level differences in association rates, while controlling for population size [as derived from Farine and Aplin’s script (4); original result, P &lt; 0.0001; results including prenetwork permutation, P &lt; 0.0001]. Furthermore, when we … ↵1To whom correspondence may be addressed. Email: ejcvanleeuwen{at}gmail.com.
  • Van de Geer, J. P., Levelt, W. J. M., & Plomp, R. (1962). The connotation of musical consonance. Acta Psychologica, 20, 308-319.

    Abstract

    As a preliminary to further research on musical consonance an explanatory investigation was made on the different modes of judgment of musical intervals. This was done by way of a semantic differential. Subjects rated 23 intervals against 10 scales. In a factor analysis three factors appeared: pitch, evaluation and fusion. The relation between these factors and some physical characteristics has been investigated. The scale consonant-dissonant showed to be purely evaluative (in opposition to Stumpf's theory). This evaluative connotation is not in accordance with the musicological meaning of consonance. Suggestions to account for this difference have been given.
  • Van Berkum, J. J. A. (2004). Sentence comprehension in a wider discourse: Can we use ERPs to keep track of things? In M. Carreiras, Jr., & C. Clifton (Eds.), The on-line study of sentence comprehension: eyetracking, ERPs and beyond (pp. 229-270). New York: Psychology Press.
  • Van den Boomen, C., Fahrenfort, J. J., Snijders, T. M., & Kemner, C. (2019). Slow segmentation of faces in Autism Spectrum Disorder. Neuropsychologia, 127, 1-8. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2019.02.005.

    Abstract

    Atypical visual segmentation, affecting object perception, might contribute to face processing problems in Autism Spectrum Disorder (ASD). The current study investigated impairments in visual segmentation of faces in ASD. Thirty participants (ASD: 16; Control: 14) viewed texture-defined faces, houses, and homogeneous images, while electroencephalographic and behavioral responses were recorded. The ASD group showed slower face-segmentation related brain activity and longer segmentation reaction times than the control group, but no difference in house-segmentation related activity or behavioral performance. Furthermore, individual differences in face-segmentation but not house-segmentation correlated with score on the Autism Quotient. Segmentation is thus selectively impaired for faces in ASD, and relates to the degree of ASD traits. Face segmentation relates to recurrent connectivity from the fusiform face area (FFA) to the visual cortex. These findings thus suggest that atypical connectivity from the FFA might contribute to delayed face processing in ASD.

    Additional information

    Supplementary material
  • Van Es, M. W. J., & Schoffelen, J.-M. (2019). Stimulus-induced gamma power predicts the amplitude of the subsequent visual evoked response. NeuroImage, 186, 703-712. doi:10.1016/j.neuroimage.2018.11.029.

    Abstract

    The efficiency of neuronal information transfer in activated brain networks may affect behavioral performance.
    Gamma-band synchronization has been proposed to be a mechanism that facilitates neuronal processing of
    behaviorally relevant stimuli. In line with this, it has been shown that strong gamma-band activity in visual
    cortical areas leads to faster responses to a visual go cue. We investigated whether there are directly observable
    consequences of trial-by-trial fluctuations in non-invasively observed gamma-band activity on the neuronal
    response. Specifically, we hypothesized that the amplitude of the visual evoked response to a go cue can be
    predicted by gamma power in the visual system, in the window preceding the evoked response. Thirty-three
    human subjects (22 female) performed a visual speeded response task while their magnetoencephalogram
    (MEG) was recorded. The participants had to respond to a pattern reversal of a concentric moving grating. We
    estimated single trial stimulus-induced visual cortical gamma power, and correlated this with the estimated single
    trial amplitude of the most prominent event-related field (ERF) peak within the first 100 ms after the pattern
    reversal. In parieto-occipital cortical areas, the amplitude of the ERF correlated positively with gamma power, and
    correlated negatively with reaction times. No effects were observed for the alpha and beta frequency bands,
    despite clear stimulus onset induced modulation at those frequencies. These results support a mechanistic model,
    in which gamma-band synchronization enhances the neuronal gain to relevant visual input, thus leading to more
    efficient downstream processing and to faster responses.
  • Van Tiel, B., Deliens, G., Geelhand, P., Murillo Oosterwijk, A., & Kissine, M. (2021). Strategic deception in adults with autism spectrum disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 51, 255-266. doi:10.1007/s10803-020-04525-0.

    Abstract

    Autism Spectrum Disorder (ASD) is often associated with impaired perspective-taking skills. Deception is an important indicator of perspective-taking, and therefore may be thought to pose difficulties to people with ASD (e.g., Baron-Cohen in J Child Psychol Psychiatry 3:1141–1155, 1992). To test this hypothesis, we asked participants with and without ASD to play a computerised deception game. We found that participants with ASD were equally likely—and in complex cases of deception even more likely—to deceive and detect deception, and learned deception at a faster rate. However, participants with ASD initially deceived less frequently, and were slower at detecting deception. These results suggest that people with ASD readily engage in deception but may do so through conscious and effortful reasoning about other people’s perspectiv
  • Van Paridon, J., & Thompson, B. (2021). subs2vec: Word embeddings from subtitles in 55 languages. Behavior Research Methods, 53(2), 629-655. doi:10.3758/s13428-020-01406-3.

    Abstract

    This paper introduces a novel collection of word embeddings, numerical representations of lexical semantics, in 55 languages, trained on a large corpus of pseudo-conversational speech transcriptions from television shows and movies. The embeddings were trained on the OpenSubtitles corpus using the fastText implementation of the skipgram algorithm. Performance comparable with (and in some cases exceeding) embeddings trained on non-conversational (Wikipedia) text is reported on standard benchmark evaluation datasets. A novel evaluation method of particular relevance to psycholinguists is also introduced: prediction of experimental lexical norms in multiple languages. The models, as well as code for reproducing the models and all analyses reported in this paper (implemented as a user-friendly Python package), are freely available at: https://github.com/jvparidon/subs2vec.

    Additional information

    https://github.com/jvparidon/subs2vec

Share this page