Publications

Displaying 801 - 900 of 1054
  • Seidl, A., Cristia, A., Bernard, A., & Onishi, K. H. (2009). Allophonic and phonemic contrasts in infants' learning of sound patterns. Language Learning and Development, 5, 191-202. doi:10.1080/15475440902754326.

    Abstract

    French-learning 11-month-old and English-learning 11- and 4-month-old infants were familiarized with consonant–vowel–consonant syllables in which the final consonants were dependent on whether the preceding vowel was oral or nasal. Oral and nasal vowels are present in the ambient language of all participants, but vowel nasality is phonemic (contrastive) in French and allophonic (noncontrastive) in English. After familiarization, infants heard novel syllables that either followed or violated the familiarized patterns. French-learning 11-month-olds and English-learning 4-month-olds displayed a reliable pattern of preference demonstrating learning and generalization of the patterns, while English-learning 11-month-olds oriented equally to syllables following and violating the familiarized patterns. The results are consistent with an experience-driven reduction of attention to allophonic contrasts by as early as 11 months, which influences phonotactic learning.
  • Seidlmayer, E., Galke, L., Melnychuk, T., Schultz, C., Tochtermann, K., & Förstner, K. U. (2019). Take it personally - A Python library for data enrichment for infometrical applications. In M. Alam, R. Usbeck, T. Pellegrini, H. Sack, & Y. Sure-Vetter (Eds.), Proceedings of the Posters and Demo Track of the 15th International Conference on Semantic Systems co-located with 15th International Conference on Semantic Systems (SEMANTiCS 2019).

    Abstract

    Like every other social sphere, science is influenced by individual characteristics of researchers. However, for investigations on scientific networks, only little data about the social background of researchers, e.g. social origin, gender, affiliation etc., is available.
    This paper introduces ”Take it personally - TIP”, a conceptual model and library currently under development, which aims to support the
    semantic enrichment of publication databases with semantically related background information which resides elsewhere in the (semantic) web, such as Wikidata.
    The supplementary information enriches the original information in the publication databases and thus facilitates the creation of complex scientific knowledge graphs. Such enrichment helps to improve the scientometric analysis of scientific publications as they can also take social backgrounds of researchers into account and to understand social structure in research communities.
  • Seijdel, N., Sakmakidis, N., De Haan, E. H. F., Bohte, S. M., & Scholte, H. S. (2019). Implicit scene segmentation in deeper convolutional neural networks. In Proceedings of the 2019 Conference on Cognitive Computational Neuroscience (pp. 1059-1062). doi:10.32470/CCN.2019.1149-0.

    Abstract

    Feedforward deep convolutional neural networks (DCNNs) are matching and even surpassing human performance on object recognition. This performance suggests that activation of a loose collection of image
    features could support the recognition of natural object categories, without dedicated systems to solve specific visual subtasks. Recent findings in humans however, suggest that while feedforward activity may suffice for
    sparse scenes with isolated objects, additional visual operations ('routines') that aid the recognition process (e.g. segmentation or grouping) are needed for more complex scenes. Linking human visual processing to
    performance of DCNNs with increasing depth, we here explored if, how, and when object information is differentiated from the backgrounds they appear on. To this end, we controlled the information in both objects
    and backgrounds, as well as the relationship between them by adding noise, manipulating background congruence and systematically occluding parts of the image. Results indicated less distinction between object- and background features for more shallow networks. For those networks, we observed a benefit of training on segmented objects (as compared to unsegmented objects). Overall, deeper networks trained on natural
    (unsegmented) scenes seem to perform implicit 'segmentation' of the objects from their background, possibly by improved selection of relevant features.
  • Sekine, K. (2009). Changes in frame of reference use across the preschool years: A longitudinal study of the gestures and speech produced during route descriptions. Language and Cognitive Processes, 24(2), 218-238. doi:10.1080/01690960801941327.

    Abstract

    This study longitudinally investigated developmental changes in the frame of reference used by children in their gestures and speech. Fifteen children, between 4 and 6 years of age, were asked once a year to describe their route home from their nursery school. When the children were 4 years old, they tended to produce gestures that directly and continuously indicated their actual route in a large gesture space. In contrast, as 6-year-olds, their gestures were segmented and did not match the actual route. Instead, at age 6, the children seemed to create a virtual space in front of themselves to symbolically describe their route. These results indicate that the use of frames of reference develops across the preschool years, shifting from an actual environmental to an abstract environmental frame of reference. Factors underlying the development of frame of reference, including verbal encoding skills and experience, are discussed.
  • Senft, G. (2004). Sprache, Kognition und Konzepte des Raumes in verschiedenen Kulturen - Zum Problem der Interdependenz sprachlicher und mentaler Strukturen. In L. Jäger (Ed.), Medialität und Mentalität (pp. 163-176). Paderborn: Wilhelm Fink.
  • Senft, G. (2004). What do we really know about serial verb constructions in Austronesian and Papuan languages? In I. Bril, & F. Ozanne-Rivierre (Eds.), Complex predicates in Oceanic languages (pp. 49-64). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Senft, G. (2004). Wosi tauwau topaisewa - songs about migrant workers from the Trobriand Islands. In A. Graumann (Ed.), Towards a dynamic theory of language. Festschrift for Wolfgang Wildgen on occasion of his 60th birthday (pp. 229-241). Bochum: Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer.
  • Senft, G. (1991). Bakavilisi Biga - we can 'turn' the language - or: What happens to English words in Kilivila language? In W. Bahner, J. Schildt, & D. Viehwegger (Eds.), Proceedings of the XIVth International Congress of Linguists (pp. 1743-1746). Berlin: Akademie Verlag.
  • Senft, G. (2009). Bronislaw Kasper Malinowski. In G. Senft, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Culture and language use (pp. 210-225). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G., Östman, J.-O., & Verschueren, J. (Eds.). (2009). Culture and language use. Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (2009). Elicitation. In G. Senft, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Culture and language use (pp. 105-109). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (1991). [Review of the book Einführung in die deskriptive Linguistik by Michael Dürr and Peter Schlobinski]. Linguistics, 29, 722-725.
  • Senft, G. (2009). [Review of the book Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien ed. by Johannes Maria Hämmerle]. Rundbrief - Forum für Mitglieder des Pazifik-Netzwerkes e.V., 78/09, 29-31.
  • Senft, G. (1991). [Review of the book The sign languages of Aboriginal Australia by Adam Kendon]. Journal of Pragmatics, 15, 400-405. doi:10.1016/0378-2166(91)90040-5.
  • Senft, G. (1986). [Review of the book Under the Tumtum tree: From nonsense to sense in nonautomatic comprehension by Marlene Dolitsky]. Journal of Pragmatics, 10, 273-278. doi:10.1016/0378-2166(86)90094-9.
  • Senft, G. (Ed.). (2004). Deixis and Demonstratives in Oceanic Languages. Canberra: Pacific Linguistics.

    Abstract

    When we communicate, we communicate in a certain context, and this context shapes our utterances. Natural languages are context-bound and deixis 'concerns the ways in which languages encode or grammaticalise features of the context of utterance or speech event, and thus also concerns ways in which the interpretation of utterances depends on the analysis of that context of utterance' (Stephen Levinson). The systems of deixis and demonstratives in the Oceanic languages represented in the contributions to this volume illustrate the fascinating complexity of spatial reference in these languages. Some of the studies presented here highlight social aspects of deictic reference illustrating de Leon's point that 'reference is a collaborative task' . It is hoped that this anthology will contribute to a better understanding of this area and provoke further studies in this extremely interesting, though still rather underdeveloped, research area.
  • Senft, G. (2004). Aspects of spatial deixis in Kilivila. In G. Senft (Ed.), Deixis and demonstratives in Oceanic languages (pp. 59-80). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Senft, G. (2004). [Review of the book Serial verbs in Oceanic: A descriptive typology by Terry Crowley]. Linguistics, 42(4), 855-859. doi:10.1515/ling.2004.028, 08/06/2004.
  • Senft, G. (2004). [Review of the book The Oceanic Languages by John Lynch, Malcolm Ross and Terry Crowley]. Linguistics, 42(2), 515-520. doi:10.1515/ling.2004.016.
  • Senft, G. (2004). Introduction. In G. Senft (Ed.), Deixis and demonstratives in Oceanic languages (pp. 1-13). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Senft, G. (2009). Fieldwork. In G. Senft, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Culture and language use (pp. 131-139). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (1991). Mahnreden auf den Trobriand Inseln: Eine Fallstudie. In D. Flader (Ed.), Verbale Interaktion: Studien zur Empirie und Methologie der Pragmatik (pp. 27-49). Stuttgart: Metzler.
  • Senft, G. (1986). Kilivila: The language of the Trobriand Islanders. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Senft, G. (2009). Linguistische Feldforschung. In H. M. Müller (Ed.), Arbeitsbuch Linguistik (2nd rev. ed., pp. 353-363). Paderborn: Schöningh UTB.

    Abstract

    This article provides a brief introduction into field research, its aims, its methods and the various phases of fieldwork.
  • Senft, G. (2009). Introduction. In G. Senft, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Culture and language use (pp. 1-17). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (1991). Network models to describe the Kilivila classifier system. Oceanic Linguistics, 30, 131-155. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/3623085.
  • Senft, B., & Senft, G. (1986). Ninikula - Fadenspiele auf den Trobriand Inseln: Untersuchungen zum Spiele-Repertoire unter besonderer Berürcksichtigung der Spiel-begeleitenden Texte. Baessler Archiv: Beiträge zur Völkerkunde, N.F. 34, 92-235.
  • Senft, G., & Senft, B. (1986). Ninikula Fadenspiele auf den Trobriand-Inseln, Papua-Neuguinea: Untersuchungen zum Spiele-Repertoire unter besonderer Berücksichtigung der Spiel-begleitendenden Texte. Baessler-Archiv: Beiträge zur Völkerkunde, 34(1), 93-235.
  • Senft, G. (2004). Participation and posture. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 80-82). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.506964.

    Abstract

    Human ethologists have shown that humans are both attracted to others and at the same time fear them. They refer to this kind of fear with the technical term ‘social fear’ and claim that “it is alleviated with personal acquaintance but remains a principle characteristic of interpersonal behaviour. As a result, we maintain various degrees of greater distance between ourselves and others depending on the amount of confidence we have in the other” (Eibl-Eibesfeldt 1989: 335). The goal of this task is to conduct exploratory, heuristic research to establish a new subproject that – based on a corpus of video data – will investigate various forms of human spatial behaviour cross-culturally.
  • Senft, G. (2009). Phatic communion. In G. Senft, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Culture and language use (pp. 226-233). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (1991). Prolegomena to the pragmatics of "situational-intentional" varieties in Kilivila language. In J. Verschueren (Ed.), Levels of linguistic adaptation: Selected papers from the International Pragmatics Conference, Antwerp, August 1987 (pp. 235-248). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (2009). Sind die emotionalen Gesichtsausdrücke des Menschen in allen Kulturen gleich? In Max Planck Society (Ed.), Max-Planck-Gesellschaft Jahrbuch 2008/09 Tätigkeitsberichte und Publikationen (DVD) (pp. 1-4). München: Max Planck Society for the Advancement of Science.

    Abstract

    This paper presents a project which tests the hypothesis of the universality of facial expressions of emotions crossculturally and crosslinguistically. First results are presented which contradict the hypothesis.
  • Senft, G., & Basso, E. B. (Eds.). (2009). Ritual communication. Oxford: Berg.
  • Senft, G. (2019). Rituelle Kommunikation. In F. Liedtke, & A. Tuchen (Eds.), Handbuch Pragmatik (pp. 423-430). Stuttgart: J. B. Metzler. doi:10.1007/978-3-476-04624-6_41.

    Abstract

    Die Sprachwissenschaft hat den Begriff und das Konzept ›Rituelle Kommunikation‹ von der vergleichenden Verhaltensforschung übernommen. Humanethologen unterscheiden eine Reihe von sogenannten ›Ausdrucksbewegungen‹, die in der Mimik, der Gestik, der Personaldistanz (Proxemik) und der Körperhaltung (Kinesik) zum Ausdruck kommen. Viele dieser Ausdrucksbewegungen haben sich zu spezifischen Signalen entwickelt. Ethologen definieren Ritualisierung als Veränderung von Verhaltensweisen im Dienst der Signalbildung. Die zu Signalen ritualisierten Verhaltensweisen sind Rituale. Im Prinzip kann jede Verhaltensweise zu einem Signal werden, entweder im Laufe der Evolution oder durch Konventionen, die in einer bestimmten Gemeinschaft gültig sind, die solche Signale kulturell entwickelt hat und die von ihren Mitgliedern tradiert und gelernt werden.
  • Senft, G. (2009). Trobriand Islanders' forms of ritual communication. In G. Senft, & E. B. Basso (Eds.), Ritual communication (pp. 81-101). Oxford: Berg.
  • Senghas, A., Kita, S., & Ozyurek, A. (2004). Children creating core properties of language: Evidence from an emerging sign language in Nicaragua. Science, 305(5691), 1779-1782. doi:10.1126/science.1100199.

    Abstract

    A new sign language has been created by deaf Nicaraguans over the past 25 years, providing an opportunity to observe the inception of universal hallmarks of language. We found that in their initial creation of the language, children analyzed complex events into basic elements and sequenced these elements into hierarchically structured expressions according to principles not observed in gestures accompanying speech in the surrounding language. Successive cohorts of learners extended this procedure, transforming Nicaraguan signing from its early gestural form into a linguistic system. We propose that this early segmentation and recombination reflect mechanisms with which children learn, and thereby perpetuate, language. Thus, children naturally possess learning abilities capable of giving language its fundamental structure.
  • Seuren, P. A. M. (2004). The importance of being modular. Journal of Linguistics, 40(3), 593-635. doi:10.1017/S0022226704002786.
  • Seuren, P. A. M. (1986). Adjectives as adjectives in Sranan. Journal of Pidgin and Creole Languages, 1(1), 123-134.
  • Seuren, P. A. M. (2009). Concerning the roots of transformational generative grammar [Review article]. Historiographia Linguistica, 36, 97-115. doi:10.1075/hl.36.1.05seu.
  • Seuren, P. A. M. (1986). Anaphora resolution. In T. Myers, K. Brown, & B. McGonigle (Eds.), Reasoning and discourse processes (pp. 187-207). London: Academic Press.
  • Seuren, P. A. M. (2004). Chomsky's minimalism. New York: Oxford University Press.
  • Seuren, P. A. M. (2004). [Review of the book A short history of Structural linguistics by Peter Matthews]. Linguistics, 42(1), 235-236. doi:10.1515/ling.2004.005.
  • Seuren, P. A. M. (2004). How the cognitive revolution passed linguistics by. In F. Brisard (Ed.), Language and revolution: Language and time. (pp. 63-77). Antwerpen: Universiteit van Antwerpen.
  • Seuren, P. A. M. (1986). Formal theory and the ecology of language. Theoretical Linguistics, 13(1), 1-18. doi:10.1515/thli.1986.13.1-2.1.
  • Seuren, P. A. M. (1991). Formalism and ecologism in linguistics. In E. Feldbusch, R. Pogarell, & C. Weiss (Eds.), Neue Fragen der Linguistik: Akten des 25. Linguistischen Kolloquiums, Paderborn 1990. Band 1: Bestand und Entwicklung (pp. 73-88). Tübingen: Max Niemeyer.
  • Seuren, P. A. M. (1991). Modale klokkenhuizen. In M. Klein (Ed.), Nieuwe eskapades in de neerlandistiek: Opstellen van vrienden voor M.C. van den Toorn bij zijn afscheid als hoogleraar Nederlandse taalkunde aan de Katholieke Universiteit te Nijmegen (pp. 202-236). Groningen: Wolters-Noordhoff.
  • Seuren, P. A. M. (1986). La transparence sémantique et la genèse des langues créoles: Le cas du Créole mauricien. Études Créoles, 9, 169-183.
  • Seuren, P. A. M. (2009). Language from within: Vol. 1. Language in cognition. Oxford: Oxford University Press.

    Abstract

    Language in Cognition argues that language is based on the human construal of reality. Humans refer to and quantify over virtual entities with the same ease as they do over actual entities: the natural ontology of language, the author argues, must therefore comprise both actual and virtual entities and situations. He reformulates speech act theory, suggesting that the primary function of language is less the transfer of information than the establishing of socially binding commitments or appeals based on the proposition expressed. This leads him first to a new analysis of the systems and structures of cognitive language machinery and their ecological embedding, and finally to a reformulation of the notion of meaning, in which sentence meaning is distinguished from lexical meaning and the vagaries and multifarious applications of lexical meanings may be explained and understood. This is the first of a two-volume foundational study of language, published under the title, Language from Within. Pieter Seuren discusses and analyses such apparently diverse issues as the ontology underlying the semantics of language, speech act theory, intensionality phenomena, the machinery and ecology of language, sentential and lexical meaning, the natural logic of language and cognition, and the intrinsically context-sensitive nature of language - and shows them to be intimately linked. Throughout his ambitious enterprise, he maintains a constant dialogue with established views, reflecting on their development from Ancient Greece to the present. The resulting synthesis concerns central aspects of research and theory in linguistics, philosophy, and cognitive science.
  • Seuren, P. A. M. (1991). Grammatika als algorithme: Rekenen met taal. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Mededelingen van de Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, 54(2), 25-63.
  • Seuren, P. A. M. (1986). Helpen en helpen is twee. Glot, 9(1/2), 110-117.
  • Seuren, P. A. M. (2009). Hesseling, Dirk Christiaan. In H. Stammerjohann (Ed.), Lexicon Grammaticorum: A bio-bibliographical companion to the history of linguistics. Volume 1. (2nd ed.) (pp. 649-650). Berlin: DeGruyter.
  • Seuren, P. A. M. (2009). Logical systems and natural logical intuitions. In Current issues in unity and diversity of languages: Collection of the papers selected from the CIL 18, held at Korea University in Seoul on July 21-26, 2008. http://www.cil18.org (pp. 53-60).

    Abstract

    The present paper is part of a large research programme investigating the nature and properties of the predicate logic inherent in natural language. The general hypothesis is that natural speakers start off with a basic-natural logic, based on natural cognitive functions, including the basic-natural way of dealing with plural objects. As culture spreads, functional pressure leads to greater generalization and mathematical correctness, yielding ever more refined systems until the apogee of standard modern predicate logic. Four systems of predicate calculus are considered: Basic-Natural Predicate Calculus (BNPC), Aritsotelian-Abelardian Predicate Calculus (AAPC), Aritsotelian-Boethian Predicate Calculus (ABPC), also known as the classic Square of Opposition, and Standard Modern Predicate Calculus (SMPC). (ABPC is logically faulty owing to its Undue Existential Import (UEI), but that fault is repaired by the addition of a presuppositional component to the logic.) All four systems are checked against seven natural logical intuitions. It appears that BNPC scores best (five out of seven), followed by ABPC (three out of seven). AAPC and SMPC finish ex aequo with two out of seven.
  • Seuren, P. A. M. (1991). Notes on noun phrases and quantification. In Proceedings of the International Conference on Current Issues in Computational Linguistics (pp. 19-44). Penang, Malaysia: Universiti Sains Malaysia.
  • Seuren, P. A. M. (2009). The clitics mechanism in French and Italian. Probus, 21(1), 83-142. doi:10.1515/prbs.2009.004.

    Abstract

    The article concentrates on the question of the composition, the internal ordering and the placement of clitic-clusters (C-clusters) in French and Italian, though clitic data from other languages are drawn in occasionally. The system proposed is top-down transformational, in the terms of Semantic Syntax (Seuren, Blackwell, 1996). Clitics are taken to originate in underlying structure as canonical argument terms or adverbial constituents of clauses. During the process of transformation from semantic to surface form, nonfocus, nonsubject, pronominal argument terms are assigned values for the features of animacy ([±an]), dative status ([±dat]) and reflexivity ([±refl]). On the basis of these, the rule feature cm, inducing clitic movement, is assigned or withheld. Plus-values increase, and minus-values reduce, the “semantic weight” of the clitics in question. Pronouns without the feature cm are not cliticised and stay in their canonical term position in their full phonological form. Pronouns with the feature cm are attached to the nearest verb form giving rise to clitic clusters, which accounts for the composition of well-formed C-clusters. The attachment of clitics to a cluster occurs in a fixed order, which accounts for the ordering of clitics in well-formed clusters. Branching directionality, together with a theory of complementation, accounts for the placement of C-clusters. Clitics often take on a reduced phonological form. It is argued that, in French and Italian, which are languages with a right-branching syntax and a left-branching flectional morphology, postverbal clitics, or enclitics, are part of left-branching structures and hence fit naturally into the morphology. They are best categorised as affixes. Occasionally, as in Italian glielo, dative clitics (e.g., gli) turn preceding lighter clitics (e.g., lo) into affixes, resulting in the left-branching structure glielo, where -lo is an affix. In a brief Intermezzo, instances are shown of the irregular but revealing lui-le-lui phenomenon in French, and its much less frequent analog in Italian. On these assumptions, supported by the official orthographies, the clitic systems of French and Italian largely coincide. This new analysis of the facts in question invites further reflection on the interface between syntax and morphology. The final section deals with reflexive clitics. There, the system begins to be unable to account for the observed facts. At this end, therefore, the system is allowed to remain fraying, till further research brings greater clarity.
  • Seuren, P. A. M. (1991). The definition of serial verbs. In F. Byrne, & T. Huebner (Eds.), Development and structures of Creole languages: Essays in honor of Derek Bickerton (pp. 193-205). Amsterdam: Benjamins.
  • Seuren, P. A. M., & Wekker, H. (1986). Semantic transparency as a factor in Creole genesis. In P. Muysken, & N. Smith (Eds.), Substrata versus universals in Creole genesis: Papers from the Amsterdam Creole Workshop, April 1985 (pp. 57-70). Amsterdam: Benjamins.
  • Seuren, P. A. M., & Hamans, C. (2009). Semantic conditioning of syntactic rules: Evidentiality and auxiliation in English and Dutch. Folia Linguistica, 43(1), 135-169. doi:10.1515/FLIN.2009.004.

    Abstract

    Ever since the category of evidentiality has been identified in the verbal grammar of certain languages, it has been assumed that evidentiality plays no role in the grammars of those languages that have not incorporated it into their verb morphology or at least their verb clusters. The present paper attempts to show that even if evidentiality is not visible in the verbal grammar of English and Dutch, it appears to be a motivating factor, both historically and synchronically, in the process whereby evidential predicates are made to play a subordinate syntactic role with regard to their embedded subject clause. This process, known as AUXILIATION (Kuteva 2001), appears to manifest itself in a variety of, often successive, grammatical processes or rules, such as Subject-to-Subject Raising (the subject of the embedded clause becomes the subject of the main verb, as in John is likely to be late), V-ING (as in The man stopped breathing), Incorporation-by-Lowering (the evidential main verb is lowered on to the V-constituent of the embedded subject clause, as in John may have left), or Incorporation-by-Raising (also known as Predicate Raising), not or hardly attested in English but dominant in Dutch. A list is provided of those English (and Dutch) predicates that induce one of the above-mentioned auxiliation rules and it is checked how many of those have an evidential meaning. This is set off against evidential predicates that do not induce an auxiliation rule. It results that, for English and Dutch, lexical evidentiality is a powerful determinant for the induction of syntactic auxiliation.
  • Seuren, P. A. M. (1991). Präsuppositionen. In A. Von Stechow, & D. Wunderlich (Eds.), Semantik: Ein internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung (pp. 286-318). Berlin: De Gruyter.
  • Seuren, P. A. M. (1986). The self-styling of relevance theory [Review of the book Relevance, Communication and Cognition by Dan Sperber and Deirdre Wilson]. Journal of Semantics, 5(2), 123-143. doi:10.1093/jos/5.2.123.
  • Seuren, P. A. M. (2009). Voorhoeve, Jan. In H. Stammerjohann (Ed.), Lexicon Grammaticorum: A bio-bibliographical companion to the history of linguistics. Volume 2. (2nd ed.) (pp. 1593-1594). Berlin: DeGruyter.
  • Seuren, P. A. M. (1991). What makes a text untranslatable? In H. M. N. Noor Ein, & H. S. Atiah (Eds.), Pragmatik Penterjemahan: Prinsip, Amalan dan Penilaian Menuju ke Abad 21 ("The Pragmatics of Translation: Principles, Practice and Evaluation Moving towards the 21st Century") (pp. 19-27). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
  • Seyfeddinipur, M., Ameka, F., Bolton, L., Blumtritt, J., Carpenter, B., Cruz, H., Drude, S., Epps, P. L., Ferreira, V., Galucio, A. V., Hellwig, B., Hinte, O., Holton, G., Jung, D., Buddeberg, I. K., Krifka, M., Kung, S., Monroig, M., Neba, A. N., Nordhoff, S. and 10 moreSeyfeddinipur, M., Ameka, F., Bolton, L., Blumtritt, J., Carpenter, B., Cruz, H., Drude, S., Epps, P. L., Ferreira, V., Galucio, A. V., Hellwig, B., Hinte, O., Holton, G., Jung, D., Buddeberg, I. K., Krifka, M., Kung, S., Monroig, M., Neba, A. N., Nordhoff, S., Pakendorf, B., Von Prince, K., Rau, F., Rice, K., Riessler, M., Szoelloesi Brenig, V., Thieberger, N., Trilsbeek, P., Van der Voort, H., & Woodbury, T. (2019). Public access to research data in language documentation: Challenges and possible strategies. Language Documentation and Conservation, 13, 545-563. Retrieved from http://hdl.handle.net/10125/24901.

    Abstract

    The Open Access Movement promotes free and unfettered access to research publications and, increasingly, to the primary data which underly those publications. As the field of documentary linguistics seeks to record and preserve culturally and linguistically relevant materials, the question of how openly accessible these materials should be becomes increasingly important. This paper aims to guide researchers and other stakeholders in finding an appropriate balance between accessibility and confidentiality of data, addressing community questions and legal, institutional, and intellectual issues that pose challenges to accessible data.
  • Seymour, R. A., Rippon, G., Goordin-Williams, G., Schoffelen, J.-M., & Kessler, K. (2019). Dysregulated oscillatory connectivity in thevisual system in autism spectrum disorder. Brain, 142(10), 3294-3305. doi:10.1093/brain/awz214.

    Abstract

    Autism spectrum disorder is increasingly associated with atypical perceptual and sensory symptoms. Here we explore the hypothesis
    that aberrant sensory processing in autism spectrum disorder could be linked to atypical intra- (local) and interregional (global)
    brain connectivity. To elucidate oscillatory dynamics and connectivity in the visual domain we used magnetoencephalography and
    a simple visual grating paradigm with a group of 18 adolescent autistic participants and 18 typically developing control subjects.
    Both groups showed similar increases in gamma (40–80 Hz) and decreases in alpha (8–13 Hz) frequency power in occipital cortex.
    However, systematic group differences emerged when analysing intra- and interregional connectivity in detail. First, directed
    connectivity was estimated using non-parametric Granger causality between visual areas V1 and V4. Feedforward V1-to-V4
    connectivity, mediated by gamma oscillations, was equivalent between autism spectrum disorder and control groups, but importantly,
    feedback V4-to-V1 connectivity, mediated by alpha (8–13 Hz) oscillations, was significantly reduced in the autism spectrum
    disorder group. This reduction was positively correlated with autistic quotient scores, consistent with an atypical visual hierarchy
    in autism, characterized by reduced top-down modulation of visual input via alpha-band oscillations. Second, at the local level in
    V1, coupling of alpha-phase to gamma amplitude (alpha-gamma phase amplitude coupling) was reduced in the autism spectrum
    disorder group. This implies dysregulated local visual processing, with gamma oscillations decoupled from patterns of wider alphaband
    phase synchrony (i.e. reduced phase amplitude coupling), possibly due to an excitation-inhibition imbalance. More generally,
    these results are in agreement with predictive coding accounts of neurotypical perception and indicate that visual processes in
    autism are less modulated by contextual feedback information.
  • Sha, Z., Wager, T. D., Mechelli, A., & He, Y. (2019). Common Dysfunction of Large-Scale Neurocognitive Networks Across Psychiatric Disorders. Biological Psychiatry, 85(5), 379-388. doi:10.1016/j.biopsych.2018.11.011.

    Abstract

    Background Cognitive dysfunction is one of the most prominent characteristics of psychiatric disorders. At present, the neural correlates of cognitive dysfunction across psychiatric disorders are poorly understood. The aim of this study was to investigate functional connectivity and structural perturbations across psychiatric diagnoses in three neurocognitive networks of interest, including the default-mode (DMN), the frontoparietal (FPN) and the salience network (SN). Methods We performed meta-analyses of resting-state functional MRI (R-fMRI) whole-brain seed-based functional connectivity in 8,298 patients (involving 8 disorders) and 8,165 healthy controls and a voxel-based morphometry analysis of structural MRI data in 14,027 patients (involving 8 disorders) and healthy 14,504 controls. To aid the interpretation of the results, we examined neurocognitive function in 776 healthy participants from the Human Connectome Project. Results We found that the three neurocognitive networks of interest were characterized by shared alterations of functional connectivity architecture across psychiatric disorders. More specifically, hypoconnectivity was expressed between the DMN and ventral SN and between the SN and FPN, whereas hyperconnectivity was evident between the DMN and FPN and between the DMN and dorsal SN. This pattern of network alterations was associated with gray matter reductions in patients, and was localized in regions that subserve general cognitive performance. Conclusions This study is the first to provide meta-analytic evidence of common alterations of functional connectivity within and between neurocognitive networks. The findings suggest a shared mechanism of network interactions that may associate with the generalized cognitive deficits observed in psychiatric disorders.

    Files private

    Request files
  • Shao, Z., Van Paridon, J., Poletiek, F. H., & Meyer, A. S. (2019). Effects of phrase and word frequencies in noun phrase production. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 45(1), 147-165. doi:10.1037/xlm0000570.

    Abstract

    There is mounting evidence that the ease of producing and understanding language depends not only on the frequencies of individual words but also on the frequencies of word combinations. However, in two picture description experiments, Janssen and Barber (2012) found that French and Spanish speakers' speech onset latencies for short phrases depended exclusively on the frequencies of the phrases but not on the frequencies of the individual words. They suggested that speakers retrieved phrase-sized units from the mental lexicon. In the present study, we examined whether the time required to plan complex noun phrases in Dutch would likewise depend only on phrase frequencies. Participants described line drawings in phrases such as rode schoen [red shoe] (Experiments 1 and 2) or de rode schoen [the red shoe] (Experiment 3). Replicating Janssen and Barber's findings, utterance onset latencies depended on the frequencies of the phrases but, deviating from their findings, also depended on the frequencies of the adjectives in adjective-noun phrases and the frequencies of the nouns in determiner-adjective-noun phrases. We conclude that individual word frequencies and phrase frequencies both affect the time needed to produce noun phrases and discuss how these findings may be captured in models of the mental lexicon and of phrase production
  • Sharoh, D., Van Mourik, T., Bains, L. J., Segaert, K., Weber, K., Hagoort, P., & Norris, D. (2019). Laminar specific fMRI reveals directed interactions in distributed networks during language processing. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 116(42), 21185-21190. doi:10.1073/pnas.1907858116.

    Abstract

    Interactions between top-down and bottom-up information streams are integral to brain function but challenging to measure noninvasively. Laminar resolution, functional MRI (lfMRI) is sensitive to depth-dependent properties of the blood oxygen level-dependent (BOLD) response, which can be potentially related to top-down and bottom-up signal contributions. In this work, we used lfMRI to dissociate the top-down and bottom-up signal contributions to the left occipitotemporal sulcus (LOTS) during word reading. We further demonstrate that laminar resolution measurements could be used to identify condition-specific distributed networks on the basis of whole-brain connectivity patterns specific to the depth-dependent BOLD signal. The networks corresponded to top-down and bottom-up signal pathways targeting the LOTS during word reading. We show that reading increased the top-down BOLD signal observed in the deep layers of the LOTS and that this signal uniquely related to the BOLD response in other language-critical regions. These results demonstrate that lfMRI can reveal important patterns of activation that are obscured at standard resolution. In addition to differences in activation strength as a function of depth, we also show meaningful differences in the interaction between signals originating from different depths both within a region and with the rest of the brain. We thus show that lfMRI allows the noninvasive measurement of directed interaction between brain regions and is capable of resolving different connectivity patterns at submillimeter resolution, something previously considered to be exclusively in the domain of invasive recordings.
  • Shatzman, K. B. (2004). Segmenting ambiguous phrases using phoneme duration. In S. Kin, & M. J. Bae (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on Spoken Language Processing (Interspeech 2004-ICSLP) (pp. 329-332). Seoul: Sunjijn Printing Co.

    Abstract

    The results of an eye-tracking experiment are presented in which Dutch listeners' eye movements were monitored as they heard sentences and saw four pictured objects. Participants were instructed to click on the object mentioned in the sentence. In the critical sentences, a stop-initial target (e.g., "pot") was preceded by an [s], thus causing ambiguity regarding whether the sentence refers to a stop-initial or a cluster-initial word (e.g., "spot"). Participants made fewer fixations to the target pictures when the stop and the preceding [s] were cross-spliced from the cluster-initial word than when they were spliced from a different token of the sentence containing the stop-initial word. Acoustic analyses showed that the two versions differed in various measures, but only one of these - the duration of the [s] - correlated with the perceptual effect. Thus, in this context, the [s] duration information is an important factor guiding word recognition.
  • Shatzman, K. B., & Schiller, N. O. (2004). The word frequency effect in picture naming: Contrasting two hypotheses using homonym pictures. Brain and Language, 90(1-3), 160-169. doi:10.1016/S0093-934X(03)00429-2.

    Abstract

    Models of speech production disagree on whether or not homonyms have a shared word-form representation. To investigate this issue, a picture-naming experiment was carried out using Dutch homonyms of which both meanings could be presented as a picture. Naming latencies for the low-frequency meanings of homonyms were slower than for those of the high-frequency meanings. However, no frequency effect was found for control words, which matched the frequency of the homonyms meanings. Subsequent control experiments indicated that the difference in naming latencies for the homonyms could be attributed to processes earlier than wordform retrieval. Specifically, it appears that low name agreement slowed down the naming of the low-frequency homonym pictures.
  • Shen, C., & Janse, E. (2019). Articulatory control in speech production. In S. Calhoun, P. Escudero, M. Tabain, & P. Warren (Eds.), Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2019) (pp. 2533-2537). Canberra, Australia: Australasian Speech Science and Technology Association Inc.
  • Shen, C., Cooke, M., & Janse, E. (2019). Individual articulatory control in speech enrichment. In M. Ochmann, M. Vorländer, & J. Fels (Eds.), Proceedings of the 23rd International Congress on Acoustics (pp. 5726-5730). Berlin: Deutsche Gesellschaft für Akustik.

    Abstract

    ndividual talkers may use various strategies to enrich their speech while speaking in noise (i.e., Lombard speech) to improve their intelligibility. The resulting acoustic-phonetic changes in Lombard speech vary amongst different speakers, but it is unclear what causes these talker differences, and what impact these differences have on intelligibility. This study investigates the potential role of articulatory control in talkers’ Lombard speech enrichment success. Seventy-eight speakers read out sentences in both their habitual style and in a condition where they were instructed to speak clearly while hearing loud speech-shaped noise. A diadochokinetic (DDK) speech task that requires speakers to repetitively produce word or non-word sequences as accurately and as rapidly as possible, was used to quantify their articulatory control. Individuals’ predicted intelligibility in both speaking styles (presented at -5 dB SNR) was measured using an acoustic glimpse-based metric: the High-Energy Glimpse Proportion (HEGP). Speakers’ HEGP scores show a clear effect of speaking condition (better HEGP scores in the Lombard than habitual condition), but no simple effect of articulatory control on HEGP, nor an interaction between speaking condition and articulatory control. This indicates that individuals’ speech enrichment success as measured by the HEGP metric was not predicted by DDK performance.
  • Sicoli, M. A., Majid, A., & Levinson, S. C. (2009). The language of sound: II. In A. Majid (Ed.), Field manual volume 12 (pp. 14-19). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.446294.

    Abstract

    The task is designed to elicit vocabulary for simple sounds. The primary goal is to establish how people describe sound and what resources the language provides generally for encoding this domain. More specifically: (1) whether there is dedicated vocabulary for encoding simple sound contrasts and (2) how much consistency there is within a community in descriptions. This develops on materials used in The language of sound
  • Simon-Thomas, E. R., Keltner, D. J., Sauter, D., Sinicropi-Yao, L., & Abramson, A. (2009). The voice conveys specific emotions: Evidence from vocal burst displays. Emotion, 9, 838-846. doi:10.1037/a0017810.

    Abstract

    Studies of emotion signaling inform claims about the taxonomic structure, evolutionary origins, and physiological correlates of emotions. Emotion vocalization research has tended to focus on a limited set of emotions: anger, disgust, fear, sadness, surprise, happiness, and for the voice, also tenderness. Here, we examine how well brief vocal bursts can communicate 22 different emotions: 9 negative (Study 1) and 13 positive (Study 2), and whether prototypical vocal bursts convey emotions more reliably than heterogeneous vocal bursts (Study 3). Results show that vocal bursts communicate emotions like anger, fear, and sadness, as well as seldom-studied states like awe, compassion, interest, and embarrassment. Ancillary analyses reveal family-wise patterns of vocal burst expression. Errors in classification were more common within emotion families (e.g., ‘self-conscious,’ ‘pro-social’) than between emotion families. The three studies reported highlight the voice as a rich modality for emotion display that can inform fundamental constructs about emotion.
  • Sjerps, M. J., & Chang, E. F. (2019). The cortical processing of speech sounds in the temporal lobe. In P. Hagoort (Ed.), Human language: From genes and brain to behavior (pp. 361-379). Cambridge, MA: MIT Press.
  • Sjerps, M. J., Fox, N. P., Johnson, K., & Chang, E. F. (2019). Speaker-normalized sound representations in the human auditory cortex. Nature Communications, 10: 2465. doi:10.1038/s41467-019-10365-z.

    Abstract

    The acoustic dimensions that distinguish speech sounds (like the vowel differences in “boot” and “boat”) also differentiate speakers’ voices. Therefore, listeners must normalize across speakers without losing linguistic information. Past behavioral work suggests an important role for auditory contrast enhancement in normalization: preceding context affects listeners’ perception of subsequent speech sounds. Here, using intracranial electrocorticography in humans, we investigate whether and how such context effects arise in auditory cortex. Participants identified speech sounds that were preceded by phrases from two different speakers whose voices differed along the same acoustic dimension as target words (the lowest resonance of the vocal tract). In every participant, target vowels evoke a speaker-dependent neural response that is consistent with the listener’s perception, and which follows from a contrast enhancement model. Auditory cortex processing thus displays a critical feature of normalization, allowing listeners to extract meaningful content from the voices of diverse speakers.

    Additional information

    41467_2019_10365_MOESM1_ESM.pdf
  • Skiba, R. (2004). Revitalisierung bedrohter Sprachen - Ein Ernstfall für die Sprachdidaktik. In H. W. Hess (Ed.), Didaktische Reflexionen "Berliner Didaktik" und Deutsch als Fremdsprache heute (pp. 251-262). Berlin: Staufenburg.
  • Skiba, R. (1991). Eine Datenbank für Deutsch als Zweitsprache Materialien: Zum Einsatz von PC-Software bei Planung von Zweitsprachenunterricht. In H. Barkowski, & G. Hoff (Eds.), Berlin interkulturell: Ergebnisse einer Berliner Konferenz zu Migration und Pädagogik. (pp. 131-140). Berlin: Colloquium.
  • Skiba, R., Wittenburg, F., & Trilsbeek, P. (2004). New DoBeS web site: Contents & functions. Language Archive Newsletter, 1(2), 4-4.
  • Smalle, E., Szmalec, A., Bogaerts, L., Page, M. P. A., Narang, V., Misra, D., Araujo, S., Lohagun, N., Khan, O., Singh, A., Mishra, R. K., & Huettig, F. (2019). Literacy improves short-term serial recall of spoken verbal but not visuospatial items - Evidence from illiterate and literate adults. Cognition, 185, 144-150. doi:10.1016/j.cognition.2019.01.012.

    Abstract

    It is widely accepted that specific memory processes, such as serial-order memory, are involved in written language development and predictive of reading and spelling abilities. The reverse question, namely whether orthographic abilities also affect serial-order memory, has hardly been investigated. In the current study, we compared 20 illiterate people with a group of 20 literate matched controls on a verbal and a visuospatial version of the Hebb paradigm, measuring both short- and long-term serial-order memory abilities. We observed better short-term serial-recall performance for the literate compared with the illiterate people. This effect was stronger in the verbal than in the visuospatial modality, suggesting that the improved capacity of the literate group is a consequence of learning orthographic skills. The long-term consolidation of ordered information was comparable across groups, for both stimulus modalities. The implications of these findings for current views regarding the bi-directional interactions between memory and written language development are discussed.

    Additional information

    Supplementary material Datasets
  • De Smedt, K., & Kempen, G. (1991). Segment Grammar: A formalism for incremental sentence generation. In C. Paris, W. Swartout, & W. Mann (Eds.), Natural language generation and computational linguistics (pp. 329-349). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

    Abstract

    Incremental sentence generation imposes special constraints on the representation of the grammar and the design of the formulator (the module which is responsible for constructing the syntactic and morphological structure). In the model of natural speech production presented here, a formalism called Segment Grammar is used for the representation of linguistic knowledge. We give a definition of this formalism and present a formulator design which relies on it. Next, we present an object- oriented implementation of Segment Grammar. Finally, we compare Segment Grammar with other formalisms.
  • Smits, A., Seijdel, N., Scholte, H., Heywood, C., Kentridge, R., & de Haan, E. (2019). Action blindsight and antipointing in a hemianopic patient. Neuropsychologia, 128, 270-275. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2018.03.029.

    Abstract

    Blindsight refers to the observation of residual visual abilities in the hemianopic field of patients without a functional V1. Given the within- and between-subject variability in the preserved abilities and the phenomenal experience of blindsight patients, the fine-grained description of the phenomenon is still debated. Here we tested a patient with established “perceptual” and “attentional” blindsight (c.f. Danckert and Rossetti, 2005). Using a pointing paradigm patient MS, who suffers from a complete left homonymous hemianopia, showed clear above chance manual localisation of ‘unseen’ targets. In addition, target presentations in his blind field led MS, on occasion, to spontaneous responses towards his sighted field. Structural and functional magnetic resonance imaging was conducted to evaluate the magnitude of V1 damage. Results revealed the presence of a calcarine sulcus in both hemispheres, yet his right V1 is reduced, structurally disconnected and shows no fMRI response to visual stimuli. Thus, visual stimulation of his blind field can lead to “action blindsight” and spontaneous antipointing, in absence of a functional right V1. With respect to the antipointing, we suggest that MS may have registered the stimulation and subsequently presumes it must have been in his intact half field.

    Additional information

    video
  • Snijders, T. M., Vosse, T., Kempen, G., Van Berkum, J. J. A., Petersson, K. M., & Hagoort, P. (2009). Retrieval and unification of syntactic structure in sentence comprehension: An fMRI study using word-category ambiguity. Cerebral Cortex, 19, 1493-1503. doi:10.1093/cercor/bhn187.

    Abstract

    Sentence comprehension requires the retrieval of single word information from long-term memory, and the integration of this information into multiword representations. The current functional magnetic resonance imaging study explored the hypothesis that the left posterior temporal gyrus supports the retrieval of lexical-syntactic information, whereas left inferior frontal gyrus (LIFG) contributes to syntactic unification. Twenty-eight subjects read sentences and word sequences containing word-category (noun–verb) ambiguous words at critical positions. Regions contributing to the syntactic unification process should show enhanced activation for sentences compared to words, and only within sentences display a larger signal for ambiguous than unambiguous conditions. The posterior LIFG showed exactly this predicted pattern, confirming our hypothesis that LIFG contributes to syntactic unification. The left posterior middle temporal gyrus was activated more for ambiguous than unambiguous conditions (main effect over both sentences and word sequences), as predicted for regions subserving the retrieval of lexical-syntactic information from memory. We conclude that understanding language involves the dynamic interplay between left inferior frontal and left posterior temporal regions.

    Additional information

    suppl1.pdf suppl2_dutch_stimulus.pdf
  • Snijders Blok, L., Kleefstra, T., Venselaar, H., Maas, S., Kroes, H. Y., Lachmeijer, A. M. A., Van Gassen, K. L. I., Firth, H. V., Tomkins, S., Bodek, S., The DDD Study, Õunap, K., Wojcik, M. H., Cunniff, C., Bergstrom, K., Powis, Z., Tang, S., Shinde, D. N., Au, C., Iglesias, A. D., Izumi, K. and 18 moreSnijders Blok, L., Kleefstra, T., Venselaar, H., Maas, S., Kroes, H. Y., Lachmeijer, A. M. A., Van Gassen, K. L. I., Firth, H. V., Tomkins, S., Bodek, S., The DDD Study, Õunap, K., Wojcik, M. H., Cunniff, C., Bergstrom, K., Powis, Z., Tang, S., Shinde, D. N., Au, C., Iglesias, A. D., Izumi, K., Leonard, J., Tayoun, A. A., Baker, S. W., Tartaglia, M., Niceta, M., Dentici, M. L., Okamoto, N., Miyake, N., Matsumoto, N., Vitobello, A., Faivre, L., Philippe, C., Gilissen, C., Wiel, L., Pfundt, R., Derizioti, P., Brunner, H. G., & Fisher, S. E. (2019). De novo variants disturbing the transactivation capacity of POU3F3 cause a characteristic neurodevelopmental disorder. The American Journal of Human Genetics, 105(2), 403-412. doi:10.1016/j.ajhg.2019.06.007.

    Abstract

    POU3F3, also referred to as Brain-1, is a well-known transcription factor involved in the development of the central nervous system, but it has not previously been associated with a neurodevelopmental disorder. Here, we report the identification of 19 individuals with heterozygous POU3F3 disruptions, most of which are de novo variants. All individuals had developmental delays and/or intellectual disability and impairments in speech and language skills. Thirteen individuals had characteristic low-set, prominent, and/or cupped ears. Brain abnormalities were observed in seven of eleven MRI reports. POU3F3 is an intronless gene, insensitive to nonsense-mediated decay, and 13 individuals carried protein-truncating variants. All truncating variants that we tested in cellular models led to aberrant subcellular localization of the encoded protein. Luciferase assays demonstrated negative effects of these alleles on transcriptional activation of a reporter with a FOXP2-derived binding motif. In addition to the loss-of-function variants, five individuals had missense variants that clustered at specific positions within the functional domains, and one small in-frame deletion was identified. Two missense variants showed reduced transactivation capacity in our assays, whereas one variant displayed gain-of-function effects, suggesting a distinct pathophysiological mechanism. In bioluminescence resonance energy transfer (BRET) interaction assays, all the truncated POU3F3 versions that we tested had significantly impaired dimerization capacities, whereas all missense variants showed unaffected dimerization with wild-type POU3F3. Taken together, our identification and functional cell-based analyses of pathogenic variants in POU3F3, coupled with a clinical characterization, implicate disruptions of this gene in a characteristic neurodevelopmental disorder.
  • Snowdon, C. T., & Cronin, K. A. (2009). Comparative cognition and neuroscience. In G. Berntson, & J. Cacioppo (Eds.), Handbook of neuroscience for the behavioral sciences (pp. 32-55). Hoboken, NJ: Wiley.
  • Soares, S. M. P., Ong, G., Abutalebi, J., Del Maschio, N., Sewell, D., & Weekes, B. (2019). A diffusion model approach to analyzing performance on the flanker task: the role of the DLPFC. Bilingualism: Language and Cognition, 22(5), 1194-1208. doi:10.1017/S1366728918000974.

    Abstract

    The anterior cingulate cortex (ACC) and the dorsolateral prefrontal cortex (DLPFC) are involved in conflict detection and
    conflict resolution, respectively. Here, we investigate how lifelong bilingualism induces neuroplasticity to these structures by
    employing a novel analysis of behavioural performance. We correlated grey matter volume (GMV) in seniors reported by
    Abutalebi et al. (2015) with behavioral Flanker task performance fitted using the diffusion model (Ratcliff, 1978). As
    predicted, we observed significant correlations between GMV in the DLPFC and Flanker performance. However, for
    monolinguals the non-decision time parameter was significantly correlated with GMV in the left DLPFC, whereas for
    bilinguals the correlation was significant in the right DLPFC. We also found a significant correlation between age and GMV
    in left DLPFC and the non-decision time parameter for the conflict effect for monolinguals only.
    We submit that this is due to cumulative demands on cognitive control over a lifetime of bilingual language processing
  • Solberg Økland, H., Todorović, A., Lüttke, C. S., McQueen, J. M., & De Lange, F. P. (2019). Combined predictive effects of sentential and visual constraints in early audiovisual speech processing. Scientific Reports, 9: 7870. doi:10.1038/s41598-019-44311-2.

    Abstract

    In language comprehension, a variety of contextual cues act in unison to render upcoming words more or less predictable. As a sentence unfolds, we use prior context (sentential constraints) to predict what the next words might be. Additionally, in a conversation, we can predict upcoming sounds through observing the mouth movements of a speaker (visual constraints). In electrophysiological studies, effects of visual constraints have typically been observed early in language processing, while effects of sentential constraints have typically been observed later. We hypothesized that the visual and the sentential constraints might feed into the same predictive process such that effects of sentential constraints might also be detectable early in language processing through modulations of the early effects of visual salience. We presented participants with audiovisual speech while recording their brain activity with magnetoencephalography. Participants saw videos of a person saying sentences where the last word was either sententially constrained or not, and began with a salient or non-salient mouth movement. We found that sentential constraints indeed exerted an early (N1) influence on language processing. Sentential modulations of the N1 visual predictability effect were visible in brain areas associated with semantic processing, and were differently expressed in the two hemispheres. In the left hemisphere, visual and sentential constraints jointly suppressed the auditory evoked field, while the right hemisphere was sensitive to visual constraints only in the absence of strong sentential constraints. These results suggest that sentential and visual constraints can jointly influence even very early stages of audiovisual speech comprehension.
  • Sollis, E. (2019). A network of interacting proteins disrupted in language-related disorders. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen.
  • Spapé, M., Verdonschot, R. G., & Van Steenbergen, H. (2019). The E-Primer: An introduction to creating psychological experiments in E-Prime® (2nd ed. updated for E-Prime 3). Leiden: Leiden University Press.

    Abstract

    E-Prime® is the leading software suite by Psychology Software Tools for designing and running Psychology lab experiments. The E-Primer is the perfect accompanying guide: It provides all the necessary knowledge to make E-Prime accessible to everyone. You can learn the tools of Psychological science by following the E-Primer through a series of entertaining, step-by-step recipes that recreate classic experiments. The updated E-Primer expands its proven combination of simple explanations, interesting tutorials and fun exercises, and makes even the novice student quickly confident to create their dream experiment.
  • Speed, L., & Majid, A. (2019). Linguistic features of fragrances: The role of grammatical gender and gender associations. Attention, Perception & Psychophysics, 81(6), 2063-2077. doi:10.3758/s13414-019-01729-0.

    Abstract

    Odors are often difficult to identify and name, which leaves them vulnerable to the influence of language. The present study tests the boundaries of the effect of language on odor cognition by examining the effect of grammatical gender. We presented participants with male and female fragrances paired with descriptions of masculine or feminine grammatical gender. In Experiment 1 we found that memory for fragrances was enhanced when the grammatical gender of a fragrance description matched the gender of the fragrance. In Experiment 2 we found memory for fragrances was affected by both grammatical gender and gender associations in fragrance descriptions – recognition memory for odors was higher when the gender was incongruent. In sum, we demonstrated that even subtle aspects of language can affect odor cognition.

    Additional information

    Supplementary material
  • Speed, L. J., O'Meara, C., San Roque, L., & Majid, A. (Eds.). (2019). Perception Metaphors. Amsterdam: Benjamins.

    Abstract

    Metaphor allows us to think and talk about one thing in terms of another, ratcheting up our cognitive and expressive capacity. It gives us concrete terms for abstract phenomena, for example, ideas become things we can grasp or let go of. Perceptual experience—characterised as physical and relatively concrete—should be an ideal source domain in metaphor, and a less likely target. But is this the case across diverse languages? And are some sensory modalities perhaps more concrete than others? This volume presents critical new data on perception metaphors from over 40 languages, including many which are under-studied. Aside from the wealth of data from diverse languages—modern and historical; spoken and signed—a variety of methods (e.g., natural language corpora, experimental) and theoretical approaches are brought together. This collection highlights how perception metaphor can offer both a bedrock of common experience and a source of continuing innovation in human communication
  • Stehouwer, H., & van Zaanen, M. (2009). Language models for contextual error detection and correction. In Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Computational Linguistic Aspects of Grammatical Inference (pp. 41-48). Association for Computational Linguistics.

    Abstract

    The problem of identifying and correcting confusibles, i.e. context-sensitive spelling errors, in text is typically tackled using specifically trained machine learning classifiers. For each different set of confusibles, a specific classifier is trained and tuned. In this research, we investigate a more generic approach to context-sensitive confusible correction. Instead of using specific classifiers, we use one generic classifier based on a language model. This measures the likelihood of sentences with different possible solutions of a confusible in place. The advantage of this approach is that all confusible sets are handled by a single model. Preliminary results show that the performance of the generic classifier approach is only slightly worse that that of the specific classifier approach
  • Stehouwer, H., & Van Zaanen, M. (2009). Token merging in language model-based confusible disambiguation. In T. Calders, K. Tuyls, & M. Pechenizkiy (Eds.), Proceedings of the 21st Benelux Conference on Artificial Intelligence (pp. 241-248).

    Abstract

    In the context of confusible disambiguation (spelling correction that requires context), the synchronous back-off strategy combined with traditional n-gram language models performs well. However, when alternatives consist of a different number of tokens, this classification technique cannot be applied directly, because the computation of the probabilities is skewed. Previous work already showed that probabilities based on different order n-grams should not be compared directly. In this article, we propose new probability metrics in which the size of the n is varied according to the number of tokens of the confusible alternative. This requires access to n-grams of variable length. Results show that the synchronous back-off method is extremely robust. We discuss the use of suffix trees as a technique to store variable length n-gram information efficiently.
  • Stewart, A. J., Kidd, E., & Haigh, M. (2009). Early sensitivity to discourse-level anomalies: Evidence from self-paced reading. Discourse Processes, 46(1), 46-69. doi:10.1080/01638530802629091.

    Abstract

    Two word-by-word, self-paced reading experiments investigated the speed with which readers were sensitive to discourse-level anomalies. An account arguing for delayed sensitivity (Guzman & Klin, 2000 Guzman, A. E. and Klin, C. M. 2000. Maintaining global coherence in reading: The role of sentence boundaries.. Memory & Cognition, 28: 722–730. [PubMed], [Web of Science ®], [Google Scholar]) was contrasted with one allowing for rapid sensitivity (Myers & O'Brien, 1998 Myers, J. L. and O'Brien, E. J. 1998. Accessing the discourse representation during reading.. Discourse Processes, 26: 131–157. [Taylor & Francis Online], [Web of Science ®], [Google Scholar]). Anomalies related to spatial information (Experiment 1) and character-attribute information (Experiment 2) were examined. Both experiments found that readers displayed rapid sensitivity to the anomalous information. A reading time penalty was observed for the region of text containing the anomalous information. This finding is most compatible with an account of text processing whereby incoming words are rapidly evaluated with respect to prior context. They are not consistent with an account that argues for delayed integration. Results are discussed in light of their implications for competing models of text processing.
  • Stewart, A. J., Haigh, M., & Kidd, E. (2009). An investigation into the online processing of counterfactual and indicative conditionals. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 62(11), 2113-2125. doi:10.1080/17470210902973106.

    Abstract

    The ability to represent conditional information is central to human cognition. In two self-paced reading experiments we investigated how readers process counterfactual conditionals (e.g., If Darren had been athletic, he could probably have played on the rugby team ) and indicative conditionals (e.g., If Darren is athletic, he probably plays on the rugby team ). In Experiment 1 we focused on how readers process counterfactual conditional sentences. We found that processing of the antecedent of counterfactual conditionals was rapidly constrained by prior context (i.e., knowing whether Darren was or was not athletic). A reading-time penalty was observed for the critical region of text comprising the last word of the antecedent and the first word of the consequent when the information in the antecedent did not fit with prior context. In Experiment 2 we contrasted counterfactual conditionals with indicative conditionals. For counterfactual conditionals we found the same effect on the critical region as we found in Experiment 1. In contrast, however, we found no evidence that processing of the antecedent of indicative conditionals was constrained by prior context. For indicative conditionals (but not for counterfactual conditionals), the results we report are consistent with the suppositional account of conditionals. We propose that current theories of conditionals need to be able to account for online processing differences between indicative and counterfactual conditionals
  • Stivers, T. (2004). Potilaan vastarinta: Keino vaikuttaa lääkärin hoitopäätökseen. Sosiaalilääketieteellinen Aikakauslehti, 41, 199-213.
  • Stivers, T. (2004). "No no no" and other types of multiple sayings in social interaction. Human Communication Research, 30(2), 260-293. doi:10.1111/j.1468-2958.2004.tb00733.x.

    Abstract

    Relying on the methodology of conversation analysis, this article examines a practice in ordinary conversation characterized by the resaying of a word, phrase, or sentence. The article shows that multiple sayings such as "No no no" or "Alright alright alright" are systematic in both their positioning relative to the interlocutor's talk and in their function. Specifically, the findings are that multiple sayings are a resource speakers have to display that their turn is addressing an in progress course of action rather than only the just prior utterance. Speakers of multiple sayings communicate their stance that the prior speaker has persisted unnecessarily in the prior course of action and should properly halt course of action.
  • Stivers, T. (2004). Question sequences in interaction. In A. Majid (Ed.), Field Manual Volume 9 (pp. 45-47). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.506967.

    Abstract

    When people request information, they have a variety of means for eliciting the information. In English two of the primary resources for eliciting information include asking questions, making statements about their interlocutor (thereby generating confirmation or revision). But within these types there are a variety of ways that these information elicitors can be designed. The goal of this task is to examine how different languages seek and provide information, the extent to which syntax vs prosodic resources are used (e.g., in questions), and the extent to which the design of information seeking actions and their responses display a structural preference to promote social solidarity.
  • Stivers, T., Enfield, N. J., Brown, P., Englert, C., Hayashi, M., Heinemann, T., Hoymann, G., Rossano, F., De Ruiter, J. P., Yoon, K.-E., & Levinson, S. C. (2009). Universals and cultural variation in turn-taking in conversation. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 106 (26), 10587-10592. doi:10.1073/pnas.0903616106.

    Abstract

    Informal verbal interaction is the core matrix for human social life. A mechanism for coordinating this basic mode of interaction is a system of turn-taking that regulates who is to speak and when. Yet relatively little is known about how this system varies across cultures. The anthropological literature reports significant cultural differences in the timing of turn-taking in ordinary conversation. We test these claims and show that in fact there are striking universals in the underlying pattern of response latency in conversation. Using a worldwide sample of 10 languages drawn from traditional indigenous communities to major world languages, we show that all of the languages tested provide clear evidence for a general avoidance of overlapping talk and a minimization of silence between conversational turns. In addition, all of the languages show the same factors explaining within-language variation in speed of response. We do, however, find differences across the languages in the average gap between turns, within a range of 250 ms from the cross-language mean. We believe that a natural sensitivity to these tempo differences leads to a subjective perception of dramatic or even fundamental differences as offered in ethnographic reports of conversational style. Our empirical evidence suggests robust human universals in this domain, where local variations are quantitative only, pointing to a single shared infrastructure for language use with likely ethological foundations.

    Additional information

    Stivers_2009_universals_suppl.pdf
  • Stoehr, A., Benders, T., Van Hell, J. G., & Fikkert, P. (2019). Bilingual preschoolers’ speech is associated with non-native maternal language input. Language Learning and Development, 15(1), 75-100. doi:10.1080/15475441.2018.1533473.

    Abstract

    Bilingual children are often exposed to non-native speech through their parents. Yet, little is known about the relation between bilingual preschoolers’ speech production and their speech input. The present study investigated the production of voice onset time (VOT) by Dutch-German bilingual preschoolers and their sequential bilingual mothers. The findings reveal an association between maternal VOT and bilingual children’s VOT in the heritage language German as well as in the majority language Dutch. By contrast, no input-production association was observed in the VOT production of monolingual German-speaking children and monolingual Dutch-speaking children. The results of this study provide the first empirical evidence that non-native and attrited maternal speech contributes to the often-observed linguistic differences between bilingual children and their monolingual peers.
  • De Swart, P., & Van Bergen, G. (2019). How animacy and verbal information influence V2 sentence processing: Evidence from eye movements. Open Linguistics, 5(1), 630-649. doi:10.1515/opli-2019-0035.

    Abstract

    There exists a clear association between animacy and the grammatical function of transitive subject. The grammar of some languages require the transitive subject to be high in animacy, or at least higher than the object. A similar animacy preference has been observed in processing studies in languages without such a categorical animacy effect. This animacy preference has been mainly established in structures in which either one or both arguments are provided before the verb. Our goal was to establish (i) whether this preference can already be observed before any argument is provided, and (ii) whether this preference is mediated by verbal information. To this end we exploited the V2 property of Dutch which allows the verb to precede its arguments. Using a visual-world eye-tracking paradigm we presented participants with V2 structures with either an auxiliary (e.g. Gisteren heeft X … ‘Yesterday, X has …’) or a lexical main verb (e.g. Gisteren motiveerde X … ‘Yesterday, X motivated …’) and we measured looks to the animate referent. The results indicate that the animacy preference can already be observed before arguments are presented and that the selectional restrictions of the verb mediate this bias, but do not override it completely.
  • Tagliapietra, L., Fanari, R., De Candia, C., & Tabossi, P. (2009). Phonotactic regularities in the segmentation of spoken Italian. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 62(2), 392 -415. doi:10.1080/17470210801907379.

    Abstract

    Five word-spotting experiments explored the role of consonantal and vocalic phonotactic cues in the segmentation of spoken Italian. The first set of experiments tested listeners' sensitivity to phonotactic constraints cueing syllable boundaries. Participants were slower in spotting words in nonsense strings when target onsets were misaligned (e.g., lago in ri.blago) than when they were aligned (e.g., lago in rin.lago) with phonotactically determined syllabic boundaries. This effect held also for sequences that occur only word-medially (e.g., /tl/ in ri.tlago), and competition effects could not account for the disadvantage in the misaligned condition. Similarly, target detections were slower when their offsets were misaligned (e.g., cittaacute in cittaacuteu.ba) than when they were aligned (e.g., cittaacute in cittaacute.oba) with a phonotactic syllabic boundary. The second set of experiments tested listeners' sensitivity to phonotactic cues, which specifically signal lexical (and not just syllable) boundaries. Results corroborate the role of syllabic information in speech segmentation and suggest that Italian listeners make little use of additional phonotactic information that specifically cues word boundaries.

    Files private

    Request files

Share this page