Publications

Displaying 301 - 400 of 500
  • Levinson, S. C. (1982). Caste rank and verbal interaction in Western Tamilnadu. In D. B. McGilvray (Ed.), Caste ideology and interaction (pp. 98-203). Cambridge University Press.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis. In K. Brown, & J. Miller (Eds.), Concise encyclopedia of grammatical categories (pp. 132-136). Oxford: Elsevier.
  • Levinson, S. C. (1999). Deixis and Demonstratives. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 29-40). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2573810.

    Abstract

    Demonstratives are key items in understanding how a language constructs and interprets spatial relationships. They are also multi-functional, with applications to non-spatial deictic fields such as time, perception, person and discourse, and uses in anaphora and affect marking. This item consists of an overview of theoretical distinctions in demonstrative systems, followed by a set of practical queries and elicitation suggestions for demonstratives in “table top” space, wider spatial fields, and naturalistic data.
  • Levinson, S. C. (2002). Appendix to the 2002 Supplement, version 1, for the “Manual” for the field season 2001. In S. Kita (Ed.), 2002 Supplement (version 3) for the “Manual” for the field season 2001 (pp. 62-64). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C. (1999). General Questions About Topological Relations in Adpositions and Cases. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 57-68). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.2615829.

    Abstract

    The world’s languages encode a diverse range of topological relations. However, cross-linguistic investigation suggests that the relations IN, AT and ON are especially fundamental to the grammaticised expression of space. The purpose of this questionnaire is to collect information about adpositions, case markers, and spatial nominals that are involved in the expression of core IN/AT/ON meanings. The task explores the more general parts of a language’s topological system, with a view to testing certain hypotheses about the packaging of spatial concepts. The questionnaire consists of target translation sentences that focus on a number of dimensions including animacy, caused location and motion.
  • Levinson, S. C. (1999). Hypotheses concerning basic locative constructions and the verbal elements within them. In D. Wilkins (Ed.), Manual for the 1999 Field Season (pp. 55-56). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3002711.

    Abstract

    Languages differ widely in terms of how they encode the fundamental concepts of location and position. For some languages, verbs have an important role to play in describing situations (e.g., whether a bottle is standing or lying on the table); for others, verbs are not used in describing location at all. This item outlines certain hypotheses concerning four “types” of languages: those that have verbless basic locatives; those that use a single verb; those that have several verbs available to express location; and those that use positional verbs. The document was originally published as an appendix to the 'Picture series for positional verbs' (https://doi.org/10.17617/2.2573831).
  • Levinson, S. C. (1987). Implicature explicated? [Comment on Sperber and Wilson]. Behavioral and Brain Sciences, 10(4), 722-723.

    Abstract

    Comment on Sperber and Wilson
  • Levinson, S. C. (1999). Maxim. Journal of Linguistic Anthropology, 9, 144-147. doi:10.1525/jlin.1999.9.1-2.144.
  • Levinson, S. C. (1987). Minimization and conversational inference. In M. Bertuccelli Papi, & J. Verschueren (Eds.), The pragmatic perspective: Selected papers from the 1985 International Pragmatics Conference (pp. 61-129). Benjamins.
  • Levinson, S. C. (2002). Landscape terms and place names in Yélî Dnye, the language of Rossel Island, PNG. In S. Kita (Ed.), 2002 Supplement (version 3) for the “Manual” for the field season 2001 (pp. 8-13). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Levinson, S. C. (1999). Language and culture. In R. Wilson, & F. Keil (Eds.), MIT encyclopedia of the cognitive sciences (pp. 438-440). Cambridge: MIT press.
  • Levinson, S. C. (1995). Interactional biases in human thinking. In E. N. Goody (Ed.), Social intelligence and interaction (pp. 221-260). Cambridge: Cambridge University Press.
  • Levinson, S. C. (1982). Speech act theory: The state of the art. In V. Kinsella (Ed.), Surveys 2. Eight state-of-the-art articles on key areas in language teaching. Cambridge University Press.
  • Levinson, S. C. (1987). Pragmatics and the grammar of anaphora: A partial pragmatic reduction of Binding and Control phenomena. Journal of Linguistics, 23, 379-434. doi:10.1017/S0022226700011324.

    Abstract

    This paper is one in a series that develops a pragmatic framework in loose confederation with Jay Atlas and Larry Horn: thus they may or may not be responsible for the ideas contained herein. Jay Atlas provided many comments which I have utilized or perverted as the case may be. The Australian data to which this framework is applied was collected with the financial and personal assistance of many people and agencies acknowledged separately below; but I must single out for special thanks John Haviland, who recommended the study of Guugu Yimidhirr anaphora to me and upon whose grammatical work on Guugu Yimidhirr this paper is but a minor (and perhaps flawed) elaboration. A grant from the British Academy allowed me to visit Haviland in September 1986 to discuss many aspects of Guugu Yimidhirr with him, and I am most grateful to the Academy for funding this trip and to Haviland for generously making available his time, his texts (from which I have drawn many examples, not always with specific acknowledgement) and most especially his expertise. Where I have diverged from his opinion I may well learn to regret it. I must also thank Nigel Vincent for putting me in touch with a number of recent relevant developments in syntax (only some of which I have been able to address) and for suggestions for numerous improvements. In addition, I have benefited immensely for comments on a distinct but related paper (Levinson, 1987) kindly provided by Jay Atlas, John Haviland, John Heritage, Phil Johnson-Laird, John Lyons, Tanya Reinhart, Emanuel Schegloff and an anonymous referee; and from comments on this paper by participants in the Cambridge Linguistics Department seminar where it was first presented (especial thanks to John Lyons and Huang Yan for further comments, and Mary Smith for a counter-example). Despite all this help, there are sure to be errors of data and analysis that I have persisted in. Aid in gathering the Australian data is acknowledged separately below.
  • Levinson, S. C. (1995). Three levels of meaning. In F. Palmer (Ed.), Grammar and meaning: Essays in honour of Sir John Lyons (pp. 90-115). Cambridge University Press.
  • Maess, B., Friederici, A. D., Damian, M., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. M. (2002). Semantic category interference in overt picture naming: Sharpening current density localization by PCA. Journal of Cognitive Neuroscience, 14(3), 455-462. doi:10.1162/089892902317361967.

    Abstract

    The study investigated the neuronal basis of the retrieval of words from the mental lexicon. The semantic category interference effect was used to locate lexical retrieval processes in time and space. This effect reflects the finding that, for overt naming, volunteers are slower when naming pictures out of a sequence of items from the same semantic category than from different categories. Participants named pictures blockwise either in the context of same- or mixedcategory items while the brain response was registered using magnetoencephalography (MEG). Fifteen out of 20 participants showed longer response latencies in the same-category compared to the mixed-category condition. Event-related MEG signals for the participants demonstrating the interference effect were submitted to a current source density (CSD) analysis. As a new approach, a principal component analysis was applied to decompose the grand average CSD distribution into spatial subcomponents (factors). The spatial factor indicating left temporal activity revealed significantly different activation for the same-category compared to the mixedcategory condition in the time window between 150 and 225 msec post picture onset. These findings indicate a major involvement of the left temporal cortex in the semantic interference effect. As this effect has been shown to take place at the level of lexical selection, the data suggest that the left temporal cortex supports processes of lexical retrieval during production.
  • Majid, A. (2002). Frames of reference and language concepts. Trends in Cognitive Sciences, 6(12), 503-504. doi:10.1016/S1364-6613(02)02024-7.
  • Mak, W. M., Vonk, W., & Schriefers, H. (2002). The influence of animacy on relative clause processing. Journal of Memory and Language, 47(1), 50-68. doi:10.1006/jmla.2001.2837.

    Abstract

    In previous research it has been shown that subject relative clauses are easier to process than object relative clauses. Several theories have been proposed that explain the difference on the basis of different theoretical perspectives. However, previous research tested relative clauses only with animate protagonists. In a corpus study of Dutch and German newspaper texts, we show that animacy is an important determinant of the distribution of subject and object relative clauses. In two experiments in Dutch, in which the animacy of the object of the relative clause is varied, no difference in reading time is obtained between subject and object relative clauses when the object is inanimate. The experiments show that animacy influences the processing difficulty of relative clauses. These results can only be accounted for by current major theories of relative clause processing when additional assumptions are introduced, and at the same time show that the possibility of semantically driven analysis can be considered as a serious alternative.
  • Margetts, A. (1999). Valence and transitivity in Saliba: An Oceanic language of Papua New Guinea. PhD Thesis, Radboud University Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.2057646.
  • Marlow, A. J., Fisher, S. E., Richardson, A. J., Francks, C., Talcott, J. B., Monaco, A. P., Stein, J. F., & Cardon, L. R. (2002). Investigation of quantitative measures related to reading disability in a large sample of sib-pairs from the UK. Behavior Genetics, 31(2), 219-230. doi:10.1023/A:1010209629021.

    Abstract

    We describe a family-based sample of individuals with reading disability collected as part of a quantitative trait loci (QTL) mapping study. Eighty-nine nuclear families (135 independent sib-pairs) were identified through a single proband using a traditional discrepancy score of predicted/actual reading ability and a known family history. Eight correlated psychometric measures were administered to each sibling, including single word reading, spelling, similarities, matrices, spoonerisms, nonword and irregular word reading, and a pseudohomophone test. Summary statistics for each measure showed a reduced mean for the probands compared to the co-sibs, which in turn was lower than that of the population. This partial co-sib regression back to the mean indicates that the measures are influenced by familial factors and therefore, may be suitable for a mapping study. The variance of each of the measures remained largely unaffected, which is reassuring for the application of a QTL approach. Multivariate genetic analysis carried out to explore the relationship between the measures identified a common factor between the reading measures that accounted for 54% of the variance. Finally the familiality estimates (range 0.32–0.73) obtained for the reading measures including the common factor (0.68) supported their heritability. These findings demonstrate the viability of this sample for QTL mapping, and will assist in the interpretation of any subsequent linkage findings in an ongoing genome scan.
  • Martin, A., & Van Turennout, M. (2002). Searching for the neural correlates of object priming. In L. R. Squire, & D. L. Schacter (Eds.), The Neuropsychology of Memory (pp. 239-247). New York: Guilford Press.
  • Matsuo, A., & Duffield, N. (2002). Assessing the generality of knowledge about English ellipsis in SLA. In J. Costa, & M. J. Freitas (Eds.), Proceedings of the GALA 2001 Conference on Language Acquisition (pp. 49-53). Lisboa: Associacao Portuguesa de Linguistica.
  • Matsuo, A., & Duffield, N. (2002). Finiteness and parallelism: Assessing the generality of knowledge about English ellipsis in SLA. In B. Skarabela, S. Fish, & A.-H.-J. Do (Eds.), Proceedings of the 26th Boston University Conference on Language Development (pp. 197-207). Somerville, Massachusetts: Cascadilla Press.
  • Mauner, G., Koenig, J.-P., Melinger, A., & Bienvenue, B. (2002). The lexical source of unexpressed participants and their role in sentence and discourse understanding. In P. Merlo, & S. Stevenson (Eds.), The Lexical Basis of Sentence Processing: Formal, Computational and Experimental Issues (pp. 233-254). Amsterdam: John Benjamins.
  • Mauner, G., Melinger, A., Koenig, J.-P., & Bienvenue, B. (2002). When is schematic participant information encoded: Evidence from eye-monitoring. Journal of Memory and Language, 47(3), 386-406. doi:10.1016/S0749-596X(02)00009-8.

    Abstract

    Two eye-monitoring studies examined when unexpressed schematic participant information specified by verbs is used during sentence processing. Experiment 1 compared the processing of sentences with passive and intransitive verbs hypothesized to introduce or not introduce, respectively, an agent when their main clauses were preceded by either agent-dependent rationale clauses or adverbial clause controls. While there were no differences in the processing of passive clauses following rationale and control clauses, intransitive verb clauses elicited anomaly effects following agent-dependent rationale clauses. To determine whether the source of this immediately available schematic participant information is lexically specified or instead derived solely from conceptual sources associated with verbs, Experiment 2 compared the processing of clauses with passive and middle verbs following rationale clauses (e.g., To raise money for the charity, the vase was/had sold quickly…). Although both passive and middle verb forms denote situations that logically require an agent, middle verbs, which by hypothesis do not lexically specify an agent, elicited longer processing times than passive verbs in measures of early processing. These results demonstrate that participants access and interpret lexically encoded schematic participant information in the process of recognizing a verb.
  • Mauth, K. (2002). Morphology in speech comprehension. PhD Thesis, University of Nijmegen, Nijmegen. doi:10.17617/2.60024.
  • McQueen, J. M., Cutler, A., Briscoe, T., & Norris, D. (1995). Models of continuous speech recognition and the contents of the vocabulary. Language and Cognitive Processes, 10, 309-331. doi:10.1080/01690969508407098.

    Abstract

    Several models of spoken word recognition postulate that recognition is achieved via a process of competition between lexical hypotheses. Competition not only provides a mechanism for isolated word recognition, it also assists in continuous speech recognition, since it offers a means of segmenting continuous input into individual words. We present statistics on the pattern of occurrence of words embedded in the polysyllabic words of the English vocabulary, showing that an overwhelming majority (84%) of polysyllables have shorter words embedded within them. Positional analyses show that these embeddings are most common at the onsets of the longer word. Although both phonological and syntactic constraints could rule out some embedded words, they do not remove the problem. Lexical competition provides a means of dealing with lexical embedding. It is also supported by a growing body of experimental evidence. We present results which indicate that competition operates both between word candidates that begin at the same point in the input and candidates that begin at different points (McQueen, Norris, & Cutler, 1994, Noms, McQueen, & Cutler, in press). We conclude that lexical competition is an essential component in models of continuous speech recognition.
  • McQueen, J. M., Norris, D., & Cutler, A. (1999). Lexical influence in phonetic decision-making: Evidence from subcategorical mismatches. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 25, 1363-1389. doi:10.1037/0096-1523.25.5.1363.

    Abstract

    In 5 experiments, listeners heard words and nonwords, some cross-spliced so that they contained acoustic-phonetic mismatches. Performance was worse on mismatching than on matching items. Words cross-spliced with words and words cross-spliced with nonwords produced parallel results. However, in lexical decision and 1 of 3 phonetic decision experiments, performance on nonwords cross-spliced with words was poorer than on nonwords cross-spliced with nonwords. A gating study confirmed that there were misleading coarticulatory cues in the cross-spliced items; a sixth experiment showed that the earlier results were not due to interitem differences in the strength of these cues. Three models of phonetic decision making (the Race model, the TRACE model, and a postlexical model) did not explain the data. A new bottom-up model is outlined that accounts for the findings in terms of lexical involvement at a dedicated decision-making stage.
  • Melinger, A. (2002). Foot structure and accent in Seneca. International Journal of American Linguistics, 68(3), 287-315.

    Abstract

    Argues that the Seneca accent system can be explained more simply and naturally if the foot structure is reanalyzed as trochaic. Determination of the position of the accent by the position and structure of the accented syllable and by the position and structure of the post-tonic syllable; Assignment of the pair of syllables which interact to predict where accent is assigned in different iambic feet.
  • Meyer, A. S., & Bock, K. (1999). Representations and processes in the production of pronouns: Some perspectives from Dutch. Journal of Memory and Language, 41(2), 281-301. doi:doi:10.1006/jmla.1999.2649.

    Abstract

    The production and interpretation of pronouns involves the identification of a mental referent and, in connected speech or text, a discourse antecedent. One of the few overt signals of the relationship between a pronoun and its antecedent is agreement in features such as number and grammatical gender. To examine how speakers create these signals, two experiments tested conceptual, lexical. and morphophonological accounts of pronoun production in Dutch. The experiments employed sentence completion and continuation tasks with materials containing noun phrases that conflicted or agreed in grammatical gender. The noun phrases served as the antecedents for demonstrative pronouns tin Experiment 1) and relative pronouns tin Experiment 2) that required gender marking. Gender errors were used to assess the nature of the processes that established the link between pronouns and antecedents. There were more gender errors when candidate antecedents conflicted in grammatical gender, counter to the predictions of a pure conceptual hypothesis. Gender marking on candidate antecedents did not change the magnitude of this interference effect, counter to the predictions of an overt-morphology hypothesis. Mirroring previous findings about pronoun comprehension, the results suggest that speakers of gender-marking languages call on specific linguistic information about antecedents in order to select pronouns and that the information consists of specifications of grammatical gender associated with the lemmas of words.
  • Newbury, D. F., Cleak, J. D., Ishikawa-Brush, Y., Marlow, A. J., Fisher, S. E., Monaco, A. P., Stott, C. M., Merricks, M. J., Goodyer, I. M., Bolton, P. F., Jannoun, L., Slonims, V., Baird, G., Pickles, A., Bishop, D. V. M., Helms., P. J., & The SLI Consortium (2002). A genomewide scan identifies two novel loci involved in specific language impairment. American Journal of Human Genetics, 70(2), 384-398. doi:10.1086/338649.

    Abstract

    Approximately 4% of English-speaking children are affected by specific language impairment (SLI), a disorder in the development of language skills despite adequate opportunity and normal intelligence. Several studies have indicated the importance of genetic factors in SLI; a positive family history confers an increased risk of development, and concordance in monozygotic twins consistently exceeds that in dizygotic twins. However, like many behavioral traits, SLI is assumed to be genetically complex, with several loci contributing to the overall risk. We have compiled 98 families drawn from epidemiological and clinical populations, all with probands whose standard language scores fall ⩾1.5 SD below the mean for their age. Systematic genomewide quantitative-trait–locus analysis of three language-related measures (i.e., the Clinical Evaluation of Language Fundamentals–Revised [CELF-R] receptive and expressive scales and the nonword repetition [NWR] test) yielded two regions, one on chromosome 16 and one on 19, that both had maximum LOD scores of 3.55. Simulations suggest that, of these two multipoint results, the NWR linkage to chromosome 16q is the most significant, with empirical P values reaching 10−5, under both Haseman-Elston (HE) analysis (LOD score 3.55; P=.00003) and variance-components (VC) analysis (LOD score 2.57; P=.00008). Single-point analyses provided further support for involvement of this locus, with three markers, under the peak of linkage, yielding LOD scores >1.9. The 19q locus was linked to the CELF-R expressive-language score and exceeds the threshold for suggestive linkage under all types of analysis performed—multipoint HE analysis (LOD score 3.55; empirical P=.00004) and VC (LOD score 2.84; empirical P=.00027) and single-point HE analysis (LOD score 2.49) and VC (LOD score 2.22). Furthermore, both the clinical and epidemiological samples showed independent evidence of linkage on both chromosome 16q and chromosome 19q, indicating that these may represent universally important loci in SLI and, thus, general risk factors for language impairment.
  • Newbury, D. F., Bonora, E., Lamb, J. A., Fisher, S. E., Lai, C. S. L., Baird, G., Jannoun, L., Slonims, V., Stott, C. M., Merricks, M. J., Bolton, P. F., Bailey, A. J., Monaco, A. P., & International Molecular Genetic Study of Autism Consortium (2002). FOXP2 is not a major susceptibility gene for autism or specific language impairment. American Journal of Human Genetics, 70(5), 1318-1327. doi:10.1086/339931.

    Abstract

    The FOXP2 gene, located on human 7q31 (at the SPCH1 locus), encodes a transcription factor containing a polyglutamine tract and a forkhead domain. FOXP2 is mutated in a severe monogenic form of speech and language impairment, segregating within a single large pedigree, and is also disrupted by a translocation in an isolated case. Several studies of autistic disorder have demonstrated linkage to a similar region of 7q (the AUTS1 locus), leading to the proposal that a single genetic factor on 7q31 contributes to both autism and language disorders. In the present study, we directly evaluate the impact of the FOXP2 gene with regard to both complex language impairments and autism, through use of association and mutation screening analyses. We conclude that coding-region variants in FOXP2 do not underlie the AUTS1 linkage and that the gene is unlikely to play a role in autism or more common forms of language impairment.
  • Nijhof, S., & Zwitserlood, I. (1999). Pluralization in Sign Language of the Netherlands (NGT). In J. Don, & T. Sanders (Eds.), OTS Yearbook 1998-1999 (pp. 58-78). Utrecht: UiL OTS.
  • Norris, D., McQueen, J. M., & Cutler, A. (1995). Competition and segmentation in spoken word recognition. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 21, 1209-1228.

    Abstract

    Spoken utterances contain few reliable cues to word boundaries, but listeners nonetheless experience little difficulty identifying words in continuous speech. The authors present data and simulations that suggest that this ability is best accounted for by a model of spoken-word recognition combining competition between alternative lexical candidates and sensitivity to prosodic structure. In a word-spotting experiment, stress pattern effects emerged most clearly when there were many competing lexical candidates for part of the input. Thus, competition between simultaneously active word candidates can modulate the size of prosodic effects, which suggests that spoken-word recognition must be sensitive both to prosodic structure and to the effects of competition. A version of the Shortlist model ( D. G. Norris, 1994b) incorporating the Metrical Segmentation Strategy ( A. Cutler & D. Norris, 1988) accurately simulates the results using a lexicon of more than 25,000 words.
  • Norris, D., McQueen, J. M., & Cutler, A. (2002). Bias effects in facilitatory phonological priming. Memory & Cognition, 30(3), 399-411.

    Abstract

    In four experiments, we examined the facilitation that occurs when spoken-word targets rhyme with preceding spoken primes. In Experiment 1, listeners’ lexical decisions were faster to words following rhyming words (e.g., ramp–LAMP) than to words following unrelated primes (e.g., pink–LAMP). No facilitation was observed for nonword targets. Targets that almost rhymed with their primes (foils; e.g., bulk–SULSH) were included in Experiment 2; facilitation for rhyming targets was severely attenuated. Experiments 3 and 4 were single-word shadowing variants of the earlier experiments. There was facilitation for both rhyming words and nonwords; the presence of foils had no significant influence on the priming effect. A major component of the facilitation in lexical decision appears to be strategic: Listeners are biased to say “yes” to targets that rhyme with their primes, unless foils discourage this strategy. The nonstrategic component of phonological facilitation may reflect speech perception processes that operate prior to lexical access.
  • Nyberg, L., Forkstam, C., Petersson, K. M., Cabeza, R., & Ingvar, M. (2002). Brain imaging of human memory systems: Between-systems similarities and within-system differences. Cognitive Brain Research, 13(2), 281-292. doi:10.1016/S0926-6410(02)00052-6.

    Abstract

    There is much evidence for the existence of multiple memory systems. However, it has been argued that tasks assumed to reflect different memory systems share basic processing components and are mediated by overlapping neural systems. Here we used multivariate analysis of PET-data to analyze similarities and differences in brain activity for multiple tests of working memory, semantic memory, and episodic memory. The results from two experiments revealed between-systems differences, but also between-systems similarities and within-system differences. Specifically, support was obtained for a task-general working-memory network that may underlie active maintenance. Premotor and parietal regions were salient components of this network. A common network was also identified for two episodic tasks, cued recall and recognition, but not for a test of autobiographical memory. This network involved regions in right inferior and polar frontal cortex, and lateral and medial parietal cortex. Several of these regions were also engaged during the working-memory tasks, indicating shared processing for episodic and working memory. Fact retrieval and synonym generation were associated with increased activity in left inferior frontal and middle temporal regions and right cerebellum. This network was also associated with the autobiographical task, but not with living/non-living classification, and may reflect elaborate retrieval of semantic information. Implications of the present results for the classification of memory tasks with respect to systems and/or processes are discussed.
  • Oostdijk, N., Goedertier, W., Van Eynde, F., Boves, L., Martens, J.-P., Moortgat, M., & Baayen, R. H. (2002). Experiences from the Spoken Dutch Corpus Project. In Third international conference on language resources and evaluation (pp. 340-347). Paris: European Language Resources Association.
  • Osterhout, L., & Hagoort, P. (1999). A superficial resemblance does not necessarily mean you are part of the family: Counterarguments to Coulson, King and Kutas (1998) in the P600/SPS-P300 debate. Language and Cognitive Processes, 14, 1-14. doi:10.1080/016909699386356.

    Abstract

    Two recent studies (Coulson et al., 1998;Osterhout et al., 1996)examined the
    relationship between the event-related brain potential (ERP) responses to linguistic syntactic anomalies (P600/SPS) and domain-general unexpected events (P300). Coulson et al. concluded that these responses are highly similar, whereas Osterhout et al. concluded that they are distinct. In this comment, we evaluate the relativemerits of these claims. We conclude that the available evidence indicates that the ERP response to syntactic anomalies is at least partially distinct from the ERP response to unexpected anomalies that do not involve a grammatical violation
  • Otake, T., Davis, S. M., & Cutler, A. (1995). Listeners’ representations of within-word structure: A cross-linguistic and cross-dialectal investigation. In J. Pardo (Ed.), Proceedings of EUROSPEECH 95: Vol. 3 (pp. 1703-1706). Madrid: European Speech Communication Association.

    Abstract

    Japanese, British English and American English listeners were presented with spoken words in their native language, and asked to mark on a written transcript of each word the first natural division point in the word. The results showed clear and strong patterns of consensus, indicating that listeners have available to them conscious representations of within-word structure. Orthography did not play a strongly deciding role in the results. The patterns of response were at variance with results from on-line studies of speech segmentation, suggesting that the present task taps not those representations used in on-line listening, but levels of representation which may involve much richer knowledge of word-internal structure.
  • Otake, T., & Cutler, A. (1999). Perception of suprasegmental structure in a nonnative dialect. Journal of Phonetics, 27, 229-253. doi:10.1006/jpho.1999.0095.

    Abstract

    Two experiments examined the processing of Tokyo Japanese pitchaccent distinctions by native speakers of Japanese from two accentlessvariety areas. In both experiments, listeners were presented with Tokyo Japanese speech materials used in an earlier study with Tokyo Japanese listeners, who clearly exploited the pitch-accent information in spokenword recognition. In the "rst experiment, listeners judged from which of two words, di!ering in accentual structure, isolated syllables had been extracted. Both new groups were, overall, as successful at this task as Tokyo Japanese speakers had been, but their response patterns differed from those of the Tokyo Japanese, for instance in that a bias towards H judgments in the Tokyo Japanese responses was weakened in the present groups' responses. In a second experiment, listeners heard word fragments and guessed what the words were; in this task, the speakers from accentless areas again performed significantly above chance, but their responses showed less sensitivity to the information in the input, and greater bias towards vocabulary distribution frequencies, than had been observed with the Tokyo Japanese listeners. The results suggest that experience with a local accentless dialect affects the processing of accent for word recognition in Tokyo Japanese, even for listeners with extensive exposure to Tokyo Japanese.
  • Ozyurek, A. (2002). Do speakers design their co-speech gestures for their addresees? The effects of addressee location on representational gestures. Journal of Memory and Language, 46(4), 688-704. doi:10.1006/jmla.2001.2826.

    Abstract

    Do speakers use spontaneous gestures accompanying their speech for themselves or to communicate their message to their addressees? Two experiments show that speakers change the orientation of their gestures depending on the location of shared space, that is, the intersection of the gesture spaces of the speakers and addressees. Gesture orientations change more frequently when they accompany spatial prepositions such as into and out, which describe motion that has a beginning and end point, rather than across, which depicts an unbounded path across space. Speakers change their gestures so that they represent the beginning and end point of motion INTO or OUT by moving into or out of the shared space. Thus, speakers design their gestures for their addressees and therefore use them to communicate. This has implications for the view that gestures are a part of language use as well as for the role of gestures in speech production.
  • Ozyurek, A., & Kita, S. (1999). Expressing manner and path in English and Turkish: Differences in speech, gesture, and conceptualization. In M. Hahn, & S. C. Stoness (Eds.), Proceedings of the Twenty-first Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 507-512). London: Erlbaum.
  • Ozyurek, A. (2002). Speech-gesture relationship across languages and in second language learners: Implications for spatial thinking and speaking. In B. Skarabela, S. Fish, & A. H. Do (Eds.), Proceedings of the 26th annual Boston University Conference on Language Development (pp. 500-509). Somerville, MA: Cascadilla Press.
  • Pederson, E. (1995). Questionnaire on event realization. In D. Wilkins (Ed.), Extensions of space and beyond: manual for field elicitation for the 1995 field season (pp. 54-60). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. doi:10.17617/2.3004359.

    Abstract

    "Event realisation" refers to the normal final state of the affected entity of an activity described by a verb. For example, the sentence John killed the mosquito entails that the mosquito is afterwards dead – this is the full realisation of a killing event. By contrast, a sentence such as John hit the mosquito does not entail the mosquito’s death (even though we might assume this to be a likely result). In using a certain verb, which features of event realisation are entailed and which are just likely? This questionnaire supports cross-linguistic exploration of event realisation for a range of event types.
  • Petersson, K. M., Elfgren, C., & Ingvar, M. (1999). Dynamic changes in the functional anatomy of the human brain during recall of abstract designs related to practice. Neuropsychologia, 37, 567-587.

    Abstract

    In the present PET study we explore some functional aspects of the interaction between attentional/control processes and learning/memory processes. The network of brain regions supporting recall of abstract designs were studied in a less practiced and in a well practiced state. The results indicate that automaticity, i.e., a decreased dependence on attentional and working memory resources, develops as a consequence of practice. This corresponds to the practice related decreases of activity in the prefrontal, anterior cingulate, and posterior parietal regions. In addition, the activity of the medial temporal regions decreased as a function of practice. This indicates an inverse relation between the strength of encoding and the activation of the MTL during retrieval. Furthermore, the pattern of practice related increases in the auditory, posterior insular-opercular extending into perisylvian supra marginal region, and the right mid occipito-temporal region, may reflect a lower degree of inhibitory attentional modulation of task irrelevant processing and more fully developed representations of the abstract designs, respectively. We also suggest that free recall is dependent on bilateral prefrontal processing, in particular non-automatic free recall. The present results cofirm previous functional neuroimaging studies of memory retrieval indicating that recall is subserved by a network of interacting brain regions. Furthermore, the results indicate that some components of the neural network subserving free recall may have a dynamic role and that there is a functional restructuring of the information processing networks during the learning process.
  • Petersson, K. M., Reis, A., Castro-Caldas, A., & Ingvar, M. (1999). Effective auditory-verbal encoding activates the left prefrontal and the medial temporal lobes: A generalization to illiterate subjects. NeuroImage, 10, 45-54. doi:10.1006/nimg.1999.0446.

    Abstract

    Recent event-related FMRI studies indicate that the prefrontal (PFC) and the medial temporal lobe (MTL) regions are more active during effective encoding than during ineffective encoding. The within-subject design and the use of well-educated young college students in these studies makes it important to replicate these results in other study populations. In this PET study, we used an auditory word-pair association cued-recall paradigm and investigated a group of healthy upper middle-aged/older illiterate women. We observed a positive correlation between cued-recall success and the regional cerebral blood flow of the left inferior PFC (BA 47) and the MTLs. Specifically, we used the cuedrecall success as a covariate in a general linear model and the results confirmed that the left inferior PFC and the MTLare more active during effective encoding than during ineffective encoding. These effects were observed during encoding of both semantically and phonologically related word pairs, indicating that these effects are robust in the studied population, that is, reproducible within group. These results generalize the results of Brewer et al. (1998, Science 281, 1185– 1187) and Wagner et al. (1998, Science 281, 1188–1191) to an upper middle aged/older illiterate population. In addition, the present study indicates that effective relational encoding correlates positively with the activity of the anterior medial temporal lobe regions.
  • Petersson, K. M. (2002). Brain physiology. In R. Behn, & C. Veranda (Eds.), Proceedings of The 4th Southern European School of the European Physical Society - Physics in Medicine (pp. 37-38). Montreux: ESF.
  • Petersson, K. M., Elfgren, C., & Ingvar, M. (1999). Learning-related effects and functional neuroimaging. Human Brain Mapping, 7, 234-243. doi:10.1002/(SICI)1097-0193(1999)7:4<234:AID-HBM2>3.0.CO;2-O.

    Abstract

    A fundamental problem in the study of learning is that learning-related changes may be confounded by nonspecific time effects. There are several strategies for handling this problem. This problem may be of greater significance in functional magnetic resonance imaging (fMRI) compared to positron emission tomography (PET). Using the general linear model, we describe, compare, and discuss two approaches for separating learning-related from nonspecific time effects. The first approach makes assumptions on the general behavior of nonspecific effects and explicitly models these effects, i.e., nonspecific time effects are incorporated as a linear or nonlinear confounding covariate in the statistical model. The second strategy makes no a priori assumption concerning the form of nonspecific time effects, but implicitly controls for nonspecific effects using an interaction approach, i.e., learning effects are assessed with an interaction contrast. The two approaches depend on specific assumptions and have specific limitations. With certain experimental designs, both approaches may be used and the results compared, lending particular support to effects that are independent of the method used. A third and perhaps better approach that sometimes may be practically unfeasible is to use a completely temporally balanced experimental design. The choice of approach may be of particular importance when learning related effects are studied with fMRI.
  • Petersson, K. M., Nichols, T. E., Poline, J.-B., & Holmes, A. P. (1999). Statistical limitations in functional neuroimaging I: Non-inferential methods and statistical models. Philosofical Transactions of the Royal Soeciety B, 354, 1239-1260.
  • Petersson, K. M., Nichols, T. E., Poline, J.-B., & Holmes, A. P. (1999). Statistical limitations in functional neuroimaging II: Signal detection and statistical inference. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 354, 1261-1282.
  • Petrovic, P., Kalso, E., Petersson, K. M., & Ingvar, M. (2002). Placebo and opioid analgesia - Imaging a shared neuronal network. Science, 295(5560), 1737-1740. doi:10.1126/science.1067176.

    Abstract

    It has been suggested that placebo analgesia involves both higher order cognitive networks and endogenous opioid systems. The rostral anterior cingulate cortex (rACC) and the brainstem are implicated in opioid analgesia, suggesting a similar role for these structures in placebo analgesia. Using positron emission tomography, we confirmed that both opioid and placebo analgesia are associated with increased activity in the rACC. We also observed a covariation between the activity in the rACC and the brainstem during both opioid and placebo analgesia, but not during the pain-only condition. These findings indicate a related neural mechanism in placebo and opioid analgesia.
  • Petrovic, P., Kalso, E., Petersson, K. M., & Ingvar, M. (2002). Placebo and opioid analgesia - Imaging a shared neuronal network. Science, 295(5560), 1737-1740. doi:10.1126/science.1067176.

    Abstract

    It has been suggested that placebo analgesia involves both higher order cognitive networks and endogenous opioid systems. The rostral anterior cingulate cortex (rACC) and the brainstem are implicated in opioid analgesia, suggesting a similar role for these structures in placebo analgesia. Using positron emission tomography, we confirmed that both opioid and placebo analgesia are associated with increased activity in the rACC. We also observed a covariation between the activity in the rACC and the brainstem during both opioid and placebo analgesia, but not during the pain-only condition. These findings indicate a related neural mechanism in placebo and opioid analgesia.
  • Petrovic, P., Ingvar, M., Stone-Elander, S., Petersson, K. M., & Hansson, P. (1999). A PET activation study of dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy. Pain, 83, 459-470.

    Abstract

    The objective of this study was to investigate the central processing of dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy. Regional cerebral bloodflow, as an indicator of neuronal activity, was measured with positron emission tomography. Paired comparisons were made between three different states; rest, allodynia during brushing the painful skin area, and brushing of the homologous contralateral area. Bilateral activations were observed in the primary somatosensory cortex (S1) and the secondary somatosensory cortex (S2) during allodynia compared to rest. The S1 activation contralateral to the site of the stimulus was more expressed during allodynia than during innocuous touch. Significant activations of the contralateral posterior parietal cortex, the periaqueductal gray (PAG), the thalamus bilaterally and motor areas were also observed in the allodynic state compared to both non-allodynic states. In the anterior cingulate cortex (ACC) there was only a suggested activation when the allodynic state was compared with the non-allodynic states. In order to account for the individual variability in the intensity of allodynia and ongoing spontaneous pain, rCBF was regressed on the individually reported pain intensity, and significant covariations were observed in the ACC and the right anterior insula. Significantly decreased regional blood flow was observed bilaterally in the medial and lateral temporal lobe as well as in the occipital and posterior cingulate cortices when the allodynic state was compared to the non-painful conditions. This finding is consistent with previous studies suggesting attentional modulation and a central coping strategy for known and expected painful stimuli. Involvement of the medial pain system has previously been reported in patients with mononeuropathy during ongoing spontaneous pain. This study reveals a bilateral activation of the lateral pain system as well as involvement of the medial pain system during dynamic mechanical allodynia in patients with mononeuropathy.
  • Petrovic, P., Petersson, K. M., Hansson, P., & Ingvar, M. (2002). A regression analysis study of the primary somatosensory cortex during pain. NeuroImage, 16(4), 1142-1150. doi:10.1006/nimg.2002.1069.

    Abstract

    Several functional imaging studies of pain, using a number of different experimental paradigms and a variety of reference states, have failed to detect activations in the somatosensory cortices, while other imaging studies of pain have reported significant activations in these regions. The role of the somatosensory areas in pain processing has therefore been debated. In the present study the left hand was immersed in painfully cold water (standard cold pressor test) and in nonpainfully cold water during 2 min, and PET-scans were obtained either during the first or the second minute of stimulation. We observed no significant increase of activity in the somatosensory regions when the painful conditions were directly compared with the control conditions. In order to better understand the role of the primary somatosensory cortex (S1) in pain processing we used a regression analysis to study the relation between a ROI (region of interest) in the somatotopic S1-area for the stimulated hand and other regions known to be involved in pain processing. We hypothesized that although no increased activity was observed in the S1 during pain, this region would change its covariation pattern during noxious input as compared to the control stimulation if it is involved in or affected by the processing of pain. In the nonpainful cold conditions widespread regions of the ipsilateral and contralateral somatosensory cortex showed a positive covariation with the activity in the S1-ROI. However, during the first and second minute of pain this regression was significantly attenuated. During the second minute of painful stimulation there was a significant positive covariation between the activity in the S1-ROI and the other regions that are known to be involved in pain processing. Importantly, this relation was significantly stronger for the insula and the orbitofrontal cortex bilaterally when compared to the nonpainful state. The results indicate that the S1-cortex may be engaged in or affected by the processing of pain although no differential activity is observed when pain is compared with the reference condition.
  • Pijls, F., Daelemans, W., & Kempen, G. (1987). Artificial intelligence tools for grammar and spelling instruction. Instructional Science, 16(4), 319-336. doi:10.1007/BF00117750.

    Abstract

    In The Netherlands, grammar teaching is an especially important subject in the curriculum of children aged 10-15 for several reasons. However, in spite of all attention and time invested, the results are poor. This article describes the problems and our attempt to overcome them by developing an intelligent computational instructional environment consisting of: a linguistic expert system, containing a module representing grammar and spelling rules and a number of modules to manipulate these rules; a didactic module; and a student interface with special facilities for grammar and spelling. Three prototypes of the functionality are discussed: BOUWSTEEN and COGO, which are programs for constructing and analyzing Dutch sentences; and TDTDT, a program for the conjugation of Dutch verbs.
  • Pijls, F., & Kempen, G. (1987). Kennistechnologische leermiddelen in het grammatica- en spellingonderwijs. Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie, 42, 354-363.
  • Poletiek, F. H. (2002). [Review of the book Adaptive thinking: Rationality in the real world by G. Gigerenzer]. Acta Psychologica, 111(3), 351-354. doi:10.1016/S0001-6918(02)00046-X.
  • Poletiek, F. H. (2002). How psychiatrists and judges assess the dangerousness of persons with mental illness: An 'expertise bias'. Behavioral Sciences & the Law, 20(1-2), 19-29. doi:10.1002/bsl.468.

    Abstract

    When assessing dangerousness of mentally ill persons with the objective of making a decision on civil commitment, medical and legal experts use information typically belonging to their professional frame of reference. This is investigated in two studies of the commitment decision. It is hypothesized that an ‘expertise bias’ may explain differences between the medical and the legal expert in defining the dangerousness concept (study 1), and in assessing the seriousness of the danger (study 2). Judges define dangerousness more often as harming others, whereas psychiatrists more often include harm to self in the definition. In assessing the seriousness of the danger, experts tend to be more tolerant with regard to false negatives, as the type of behavior is more familiar to them. The theoretical and practical implications of the results are discussed.
  • Poletiek, F. H. (2002). Implicit learning of a recursive rule in an artificial grammar. Acta Psychologica, 111(3), 323-335. doi:10.1016/S0001-6918(02)00057-4.

    Abstract

    Participants performed an artificial grammar learning task, in which the standard finite
    state grammar (J. Verb. Learn. Verb. Behavior 6 (1967) 855) was extended with a recursive
    rule generating self-embedded sequences. We studied the learnability of such a rule in two experiments.
    The results verify the general hypothesis that recursivity can be learned in an artificial
    grammar learning task. However this learning seems to be rather based on recognising
    chunks than on abstract rule induction. First, performance was better for strings with more
    than one level of self-embedding in the sequence, uncovering more clearly the self-embedding
    pattern. Second, the infinite repeatability of the recursive rule application was not spontaneously
    induced from the training, but it was when an additional cue about this possibility was
    given. Finally, participants were able to verbalise their knowledge of the fragments making up
    the sequences––especially in the crucial front and back positions––, whereas knowledge of the
    underlying structure, to the extent it was acquired, was not articulatable. The results are discussed
    in relation to previous studies on the implicit learnability of complex and abstract rules.
  • Praamstra, P., Plat, E. M., Meyer, A. S., & Horstink, M. W. I. M. (1999). Motor cortex activation in Parkinson's disease: Dissociation of electrocortical and peripheral measures of response generation. Movement Disorders, 14, 790-799. doi:10.1002/1531-8257(199909)14:5<790:AID-MDS1011>3.0.CO;2-A.

    Abstract

    This study investigated characteristics of motor cortex activation and response generation in Parkinson's disease with measures of electrocortical activity (lateralized readiness potential [LRP]), electromyographic activity (EMG), and isometric force in a noise-compatibility task. When presented with stimuli consisting of incompatible target and distracter elements asking for responses of opposite hands, patients were less able than control subjects to suppress activation of the motor cortex controlling the wrong response hand. This was manifested in the pattern of reaction times and in an incorrect lateralization of the LRP. Onset latency and rise time of the LRP did not differ between patients and control subjects, but EMG and response force developed more slowly in patients. Moreover, in patients but not in control subjects, the rate of development of EMG and response force decreased as reaction time increased. We hypothesize that this dissociation between electrocortical activity and peripheral measures in Parkinson's disease is the result of changes in motor cortex function that alter the relation between signal-related and movement-related neural activity in the motor cortex. In the LRP, this altered balance may obscure an abnormal development of movement-related neural activity.
  • Reesink, G. (2002). The Eastern bird's head languages. In G. Reesink (Ed.), Languages of the Eastern Bird's Head (pp. 1-44). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Reesink, G. (2002). A grammar sketch of Sougb. In G. Reesink (Ed.), Languages of the Eastern Bird's Head (pp. 181-275). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Reesink, G. (2002). Clause-final negation, structure and interpretation. Functions of Language, 9(2), 239-268.

    Abstract

    Negation in a number of Austronesian and Papuan languages with SVO order is expressed by a rather rigid clause-final position of the negative adverb. Some typological generalizations for negation are reviewed and the distribution of this trait in languages of different stocks is discussed, arguing that it most likely originates in Papuan languages. Some proposals for different types of negation, such as whether it is a verbal (or VP) operator, a constituent operator or a sentential operator are considered. The problem of determining the scope of negation is discussed, with the conclusion that hard and fast semantic meanings for NEG at different structural levels cannot be posited, suggesting that perhaps a solution can be found in the application of some universal pragmatic principles.
  • Reesink, G. (2002). Mansim, a lost language of the Bird's Head. In G. Reesink (Ed.), Languages of the Eastern Bird's Head (pp. 277-340). Canberra: Pacific Linguistics.
  • Robinson, S. (2002). Constituent order in Tenejapa Tzeltal. International Journal of American Linguistics, 68(1), 51-81.

    Abstract

    Examines the basic constituent order (BCO) on the transitive sentences in the Tenejapa dialect of Tzeltal. Concept of the basic word order; Patterns of constituent order of the transitive clauses; Consideration of VOA as the BCO.
  • Roelofs, A. (2002). Syllable structure effects turn out to be word length effects: Comment on Santiago et al. (2000). Language and Cognitive Processes, 17(1), 1-13. doi:10.1080/01690960042000139.

    Abstract

    Santiago, MacKay, Palma, and Rho (2000) report two picture naming experiments examining the role of syllable onset complexity and number of syllables in spoken word production. Experiment 1 showed that naming latencies are longer for words with two syllables (e.g., demon ) than one syllable (e.g., duck ), and longer for words beginning with a consonant cluster (e.g., drill ) than a single consonant (e.g., duck ). Experiment 2 replicated these findings and showed that the complexity of the syllable nucleus and coda has no effect. These results are taken to support MacKay's (1987) Node Structure theory and to refute models such as WEAVER++ (Roelofs, 1997a) that predict effects of word length but not of onset complexity and number of syllables per se. In this comment, I show that a re-analysis of the data of Santiago et al. that takes word length into account leads to the opposite conclusion. The observed effects of onset complexity and number of syllables appear to be length effects, supporting WEAVER++ and contradicting the Node Structure theory.
  • Roelofs, A. (2002). Spoken language planning and the initiation of articulation. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 55A(2), 465-483. doi:10.1080/02724980143000488.

    Abstract

    Minimalist theories of spoken language planning hold that articulation starts when the first
    speech segment has been planned, whereas non-minimalist theories assume larger units (e.g.,
    Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999a). Three experiments are reported, which were designed to distinguish
    between these views using a newhybrid task that factorially manipulated preparation and
    auditory priming of spoken language production. Minimalist theories predict no effect from
    priming of non-initial segments when the initial segment of an utterance is already prepared;
    observing such a priming effect would support non-minimalist theories. In all three experiments,
    preparation and priming yielded main effects, and together their effects were additive. Preparation
    of initial segments does not eliminate priming effects for later segments. These results challenge
    the minimalist view. The findings are simulated by WEAVER++ (Roelofs, 1997b), which
    employs the phonological word as the lower limit for articulation initiation.
  • Roelofs, A. (2002). Storage and computation in spoken word production. In S. Nooteboom, F. Weerman, & F. Wijnen (Eds.), Storage and computation in the language faculty (pp. 183-216). Dordrecht: Kluwer.
  • Roelofs, A., & Hagoort, P. (2002). Control of language use: Cognitive modeling of the hemodynamics of Stroop task performance. Cognitive Brain Research, 15(1), 85-97. doi:10.1016/S0926-6410(02)00218-5.

    Abstract

    The control of language use has in its simplest form perhaps been most intensively studied using the color–word Stroop task. The authors review chronometric and neuroimaging evidence on Stroop task performance to evaluate two prominent, implemented models of control in naming and reading: GRAIN and WEAVER++. Computer simulations are reported, which reveal that WEAVER++ offers a more satisfactory account of the data than GRAIN. In particular, we report WEAVER++ simulations of the BOLD response in anterior cingulate cortex during Stroop performance. Aspects of single-word production and perception in the Stroop task are discussed in relation to the wider problem of the control of language use.
  • Roelofs, A. (2002). How do bilinguals control their use of languages? Bilingualism: Language and Cognition, 5(3), 214-215. doi:10.1017/S1366728902263014.
  • Roelofs, A. (2002). Modeling of lexical access in speech production: A psycholinguistic perspective on the lexicon. In L. Behrens, & D. Zaefferer (Eds.), The lexicon in focus: Competition and convergence in current lexicology (pp. 75-92). Frankfurt am Main: Lang.
  • Roelofs, A., & Baayen, R. H. (2002). Morphology by itself in planning the production of spoken words. Psychonomic Bulletin & Review, 9(1), 132-138.

    Abstract

    The authors report a study in Dutch that used an on-line preparation paradigm to test the issue of semantic
    dependency versus morphological autonomy in the production of polymorphemic words. Semantically
    transparent complex words (like input in English) and semantically opaque complex words
    (like invoice) showed clear evidence of morphological structure in word-form encoding, since both exhibited
    an equally large preparation effect that was much greater than that for morphologically simple
    words (like insect). These results suggest that morphemes may be planning units in the production of
    complex words, without making a semantic contribution, thereby supporting the autonomy view. Language
    production establishes itself as a domain in which morphology may operate “by itself” (Aronoff,
    1994) without recourse to meaning.
  • Rösler, D., & Skiba, R. (1987). Eine Datenbank für den Sprachunterricht: Ein Lehrmaterial-Steinbruch für Deutsch als Zweitsprache. Mainz: Werkmeister.
  • Saito, H., & Kita, S. (2002). "Jesuchaa, kooi, imi" no hennshuu ni atat te [On the occasion of editing "Jesuchaa, Kooi, imi"]. In H. Saito, & S. Kita (Eds.), Kooi, jesuchaa, imi [Action, gesture, meaning] (pp. v-xi). Tokyo: Kyooritsu Shuppan.
  • Saito, H., & Kita, S. (Eds.). (2002). Jesuchaa, kooi, imi [Gesture, action, meaning]. Tokyo: Kyooritsu Shuppan.
  • Sandberg, A., Lansner, A., Petersson, K. M., & Ekeberg, Ö. (2002). A Bayesian attractor network with incremental learning. Network: Computation in Neural Systems, 13(2), 179-194. doi:10.1088/0954-898X/13/2/302.

    Abstract

    A realtime online learning system with capacity limits needs to gradually forget old information in order to avoid catastrophic forgetting. This can be achieved by allowing new information to overwrite old, as in a so-called palimpsest memory. This paper describes an incremental learning rule based on the Bayesian confidence propagation neural network that has palimpsest properties when employed in an attractor neural network. The network does not suffer from catastrophic forgetting, has a capacity dependent on the learning time constant and exhibits faster convergence for newer patterns.
  • Scharenborg, O., Boves, L., & de Veth, J. (2002). ASR in a human word recognition model: Generating phonemic input for Shortlist. In J. H. L. Hansen, & B. Pellom (Eds.), ICSLP 2002 - INTERSPEECH 2002 - 7th International Conference on Spoken Language Processing (pp. 633-636). ISCA Archive.

    Abstract

    The current version of the psycholinguistic model of human word recognition Shortlist suffers from two unrealistic constraints. First, the input of Shortlist must consist of a single string of phoneme symbols. Second, the current version of the search in Shortlist makes it difficult to deal with insertions and deletions in the input phoneme string. This research attempts to fully automatically derive a phoneme string from the acoustic signal that is as close as possible to the number of phonemes in the lexical representation of the word. We optimised an Automatic Phone Recogniser (APR) using two approaches, viz. varying the value of the mismatch parameter and optimising the APR output strings on the output of Shortlist. The approaches show that it will be very difficult to satisfy the input requirements of the present version of Shortlist with a phoneme string generated by an APR.
  • Scharenborg, O., & Boves, L. (2002). Pronunciation variation modelling in a model of human word recognition. In Pronunciation Modeling and Lexicon Adaptation for Spoken Language Technology [PMLA-2002] (pp. 65-70).

    Abstract

    Due to pronunciation variation, many insertions and deletions of phones occur in spontaneous speech. The psycholinguistic model of human speech recognition Shortlist is not well able to deal with phone insertions and deletions and is therefore not well suited for dealing with real-life input. The research presented in this paper explains how Shortlist can benefit from pronunciation variation modelling in dealing with real-life input. Pronunciation variation was modelled by including variants into the lexicon of Shortlist. A series of experiments was carried out to find the optimal acoustic model set for transcribing the training material that was used as basis for the generation of the variants. The Shortlist experiments clearly showed that Shortlist benefits from pronunciation variation modelling. However, the performance of Shortlist stays far behind the performance of other, more conventional speech recognisers.
  • Schiller, N. O., Costa, A., & Colomé, A. (2002). Phonological encoding of single words: In search of the lost syllable. In C. Gussenhoven, & N. Warner (Eds.), Laboratory Phonology VII (pp. 35-59). Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Schiller, N. O., & Caramazza, A. (2002). The selection of grammatical features in word production: The case of plural nouns in German. Brain and Language, 81(1-3), 342-357. doi:10.1006/brln.2001.2529.

    Abstract

    Two experiments investigate the effect of number congruency using picture–word interference. Native German participants were required to name pictures of single objects (Nase ‘nose’) or two instances of the same object (Nasen ‘noses’) while ignoring simultaneously presented distractor words. Distractor words either had the same number or were different in number. In addition, the type of plural formation (same or different inflectional plural suffix) and the semantic relationship (same or different semantic category) between target and distractor were varied in Experiments 1 and 2. Results showed no effect of number congruency in either experiment. Furthermore, the type of inflectional suffix did not exert an influence on naming latencies in Experiment 1, but semantic relationship led to a significant interference effect in Experiment 2. The results indicate that selection of the number feature diacritic in noun production is not a competitive process. The implications of the results for models of lexical access are discussed.
  • Schiller, N. O., Van Lieshout, P. H. H. M., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. M. (1999). Does the syllable affiliation of intervocalic consonants have an articulatory basis? Evidence from electromagnetic midsagittal artculography. In B. Maassen, & P. Groenen (Eds.), Pathologies of speech and language. Advances in clinical phonetics and linguistics (pp. 342-350). London: Whurr Publishers.
  • Schiller, N. O., Schmitt, B., Peters, J., & Levelt, W. J. M. (2002). 'BAnana'or 'baNAna'? Metrical encoding during speech production [Abstract]. In M. Baumann, A. Keinath, & J. Krems (Eds.), Experimentelle Psychologie: Abstracts der 44. Tagung experimentell arbeitender Psychologen. (pp. 195). TU Chemnitz, Philosophische Fakultät.

    Abstract

    The time course of metrical encoding, i.e. stress, during speech production is investigated. In a first experiment, participants were presented with pictures whose bisyllabic Dutch names had initial or final stress (KAno 'canoe' vs. kaNON 'cannon'; capital letters indicate stressed syllables). Picture names were matched for frequency and object recognition latencies. When participants were asked to judge whether picture names had stress on the first or second syllable, they showed significantly faster decision times for initially stressed targets than for targets with final stress. Experiment 2 replicated this effect with trisyllabic picture names (faster RTs for penultimate stress than for ultimate stress). In our view, these results reflect the incremental phonological encoding process. Wheeldon and Levelt (1995) found that segmental encoding is a process running from the beginning to the end of words. Here, we present evidence that the metrical pattern of words, i.e. stress, is also encoded incrementally.
  • Schiller, N. O. (2002). From phonetics to cognitive psychology: Psycholinguistics has it all. In A. Braun, & H. Masthoff (Eds.), Phonetics and its Applications. Festschrift for Jens-Peter Köster on the Occasion of his 60th Birthday. [Beihefte zur Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik; 121] (pp. 13-24). Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
  • Schmiedtová, V., & Schmiedtová, B. (2002). The color spectrum in language: The case of Czech: Cognitive concepts, new idioms and lexical meanings. In H. Gottlieb, J. Mogensen, & A. Zettersten (Eds.), Proceedings of The 10th International Symposium on Lexicography (pp. 285-292). Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

    Abstract

    The representative corpus SYN2000 in the Czech National Corpus (CNK) project containing 100 million word forms taken from different types of texts. I have tried to determine the extent and depth of the linguistic material in the corpus. First, I chose the adjectives indicating the basic colors of the spectrum and other parts of speech (names and adverbs) derived from these adjectives. An analysis of three examples - black, white and red - shows the extent of the linguistic wealth and diversity we are looking at: because of size limitations, no existing dictionary is capable of embracing all analyzed nuances. Currently, we can only hope that the next dictionary of contemporary Czech, built on the basis of the Czech National Corpus, will be electronic. Without the size limitations, we would be able us to include many of the fine nuances of language
  • Schmitt, B. M., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. M. (1999). Lexical access in the production of pronouns. Cognition, 69(3), 313-335. doi:doi:10.1016/S0010-0277(98)00073-0.

    Abstract

    Speakers can use pronouns when their conceptual referents are accessible from the preceding discourse, as in 'The flower is red. It turns blue'. Theories of language production agree that in order to produce a noun semantic, syntactic, and phonological information must be accessed. However, little is known about lexical access to pronouns. In this paper, we propose a model of pronoun access in German. Since the forms of German pronouns depend on the grammatical gender of the nouns they replace, the model claims that speakers must access the syntactic representation of the replaced noun (its lemma) to select a pronoun. In two experiments using the lexical decision during naming paradigm [Levelt, W.J.M., Schriefers, H., Vorberg, D., Meyer, A.S., Pechmann, T., Havinga, J., 1991a. The time course of lexical access in speech production: a study of picture naming. Psychological Review 98, 122-142], we investigated whether lemma access automatically entails the activation of the corresponding word form or whether a word form is only activated when the noun itself is produced, but not when it is replaced by a pronoun. Experiment 1 showed that during pronoun production the phonological form of the replaced noun is activated. Experiment 2 demonstrated that this phonological activation was not a residual of the use of the noun in the preceding sentence. Thus, when a pronoun is produced, the lemma and the phonological form of the replaced noun become reactivated.
  • Schriefers, H., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. M. (2002). Exploring the time course of lexical access in language production: Picture word interference studies. In G. Altmann (Ed.), Psycholinguistics: Critical Concepts in Psychology [vol. 5] (pp. 168-191). London: Routledge.
  • Scott, D. R., & Cutler, A. (1982). Segmental cues to syntactic structure. In Proceedings of the Institute of Acoustics 'Spectral Analysis and its Use in Underwater Acoustics' (pp. E3.1-E3.4). London: Institute of Acoustics.
  • Seifart, F. (2002). El sistema de clasificación nominal del miraña. Bogotá: CCELA/Universidad de los Andes.
  • Seifart, F. (2002). Shape-distinctions picture-object matching task, with 2002 supplement. In S. Kita (Ed.), 2002 Supplement (version 3) for the “Manual” for the field season 2001 (pp. 15-17). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.
  • Senft, G. (2002). What should the ideal online-archive documenting linguistic data of various (endangered) languages and cultures offer to interested parties? Some ideas of a technically naive linguistic field researcher and potential user. In P. Austin, H. Dry, & P. Wittenburg (Eds.), Proceedings of the international LREC workshop on resources and tools in field linguistics (pp. 11-15). Paris: European Language Resources Association.
  • Senft, G. (1999). Bronislaw Kasper Malinowski. In J. Verschueren, J.-O. Östman, J. Blommaert, & C. Bulcaen (Eds.), Handbook of pragmatics: 1997 installment. Amsterdam: Benjamins.
  • Senft, G., & Wilkins, D. (1995). A man, a tree, and forget about the pigs: Space games, spatial reference and cross-linguistic comparison. Plenary paper presented by at the 19th international LAUD symposium "Language and space" Duisburg. Mimeo: Nijmegen.
  • Senft, G. (1995). Crime and custom auf den Trobriand-Inseln: Der Fall Tokurasi. Anthropos, 90, 17-25.
  • Senft, G. (1995). Elicitation. In J. Blommaert, J.-O. Östman, & J. Verschueren (Eds.), Handbook of Pragmatics: Manual (pp. 577-581). Amsterdam: John Benjamins.
  • Senft, G. (1999). ENTER and EXIT in Kilivila. Studies in Language, 23, 1-23.
  • Senft, G. (1995). 'Noble savages' and 'the islands of love': Trobriand Islanders in 'popular publications'. In C. Baak, M. Bakker, & D. Van der Meij (Eds.), Tales from a concave world: Liber amicorum Bert Voorhoeve (pp. 480-510). Leiden: Projects division, department of languages and cultures of South East Asia and Oceania, Leiden University.
  • Senft, G. (1999). [Review of the book Describing morphosyntax: A guide for field linguists by Thomas E. Payne]. Linguistics, 37, 181-187. doi:10.1515/ling.1999.003, 01/01/1999.
  • Senft, G. (1999). [Review of the book Pacific languages - An introduction by John Lynch]. Linguistics, 37, 979-983. doi:10.1515/ling.37.5.961.
  • Senft, G. (1999). A case study from the Trobriand Islands: The presentation of Self in touristic encounters [abstract]. IIAS Newsletter, (19). Retrieved from http://www.iias.nl/iiasn/19/.

    Abstract

    Visiting the Trobriand Islands is advertised as being the highlight of a trip for tourists to Papua New Guinea who want, and can afford, to experience this 'ultimate adventure' with 'expeditionary cruises aboard the luxurious Melanesian Discoverer. The advertisements also promise that the tourists can 'meet the friendly people' and 'observe their unique culture, dances, and art'. During my research in Kaibola and Nuwebila, two neighbouring villages on the northern tip of Kiriwina Island, I studied and analysed the encounters of tourists with Trobriand Islanders, who sing and dance for the Europeans. The analyses of the islanders' tourist performances are based on Erving Goffman's now classic study The Presentation of Self in Everyday Life, which was first published in 1959. In this study Goffmann analyses the structures of social encounters from the perspective of the dramatic performance. The situational context within which the encounter between tourists and Trobriand Islanders takes place frames the tourists as the audience and the Trobriand Islanders as a team of performers. The inherent structure of the parts of the overall performance presented in the two villages can be summarized - within the framework of Goffman's approach - in analogy with the structure of drama. We find parts that constitute the 'exposition', the 'complication', and the 'resolution' of a drama; we even observe an equivalent to the importance of the 'Second Act Curtain' in modern drama theory. Deeper analyses of this encounter show that the motives of the performers and their 'art of impression management' are to control the impression their audience receives in this encounter situation. This analysis reveals that the Trobriand Islanders sell their customers the expected images of what Malinowski (1929) once termed the '...Life of Savages in North-Western Melanesia' in a staged 'illusion'. With the conscious realization of the part they as performers play in this encounter, the Trobriand Islanders are in a position that is superior to that of their audience. Their merchandise or commodity is 'not real', as it is sold 'out of its true cultural context'. It is staged - and thus cannot be taken by any customer whatsoever because it (re)presents just an 'illusion'. The Trobriand Islanders know that neither they nor the core aspects of their culture will suffer any damage within a tourist encounter that is defined by the structure and the kind of their performance. Their pride and self-confidence enable them to bring their superior position into play in their dealings with tourists. With their indigenous humour, they even use this encounter for ridiculing their visitors. It turns out that the encounter is another manifestation of the Trobriand Islanders' self-consciousness, self-confidence, and pride with which they manage to protect core aspects of their cultural identity, while at the same time using and 'selling' parts of their culture as a kind of commodity to tourists.
  • Senft, G. (2002). Feldforschung in einer deutschen Fabrik - oder: Trobriand ist überall. In H. Fischer (Ed.), Feldforschungen. Erfahrungsberichte zur Einführung (Neufassung) (pp. 207-226). Berlin: Reimer.

Share this page